Embed Size (px)
Citation preview
Product
Catalog
2014
TAY CAT CO., LTD – VIETNAM
Công ty TNHH Tây Cát25G2 Trường Chinh, K. Đông Thịnh 9, Mỹ Phước, Tp. Long Xuyên, An Giang
About US - Giới thiệu
Tay Cat Co., Ltd was established since 2011 with the medicinal and edible mushroom trading business.
Since 2013, Tay Cat family has developed the product Banana Jam Cake. Now we also have other kinds of cake from traditional jams.
Tây Cát được thành lập vào cuối 2011, ban đầu vớinấm ăn và nấm dược liệu.
Đầu năm 2013, gia đình chúng tôi phát triển sảnphẩm Mứt chuối phồng, và sau này là 1 số dòngbánh từ các loại mứt truyền thống.
Banana Jam– Mứt chuối
PeanutĐậu phộng (lạc)
Dried bananaChuối xiêm khô
SesameMè trắng (vừng)
White SugarĐường cát trắng
Coconut milkNước cốt dừa
Đường cát trắng
GingerGừng tươi
Banana jam is very popular traditional dish for the Tetin the South of Vietnam.
Main ingredients: dried banana, white sugar, ginger, peanut, sesame and coconut milk.
Mứt chuối là món ăn truyền thống rất phổ biến vàodịp Tết ở miền Nam Việt Nam từ rất lâu.
Nguyên liệu chính là chuối xiêm khô, đường cáttrắng, gừng, đậu phộng (lạc), nước cốt dừa, mè trắng(vừng).
Banana Jam Cake – Mứt chuối phồng
Banana jam (Mứt chuối)
Sticky rice cracker (Bánh phồng)
From the combination of banana jam and sticky rice cracker, we have Banana jam cake (also called Banana Cake).
Bằng cách kết hợp bánh phồng và mứt chuối ngào, chúng tôi tạo ra sản phẩm Mứt chuối phồng.
Banana Jam Cake – Mứt chuối phồng
Price quotation – Bảng giá
STANDARD BANANA JAM CAKE – 4 PIECES * 9 POLY BAGS/ UNIT
1.3 USD/300gram unit – FOB price/ world wide distributors
25.000 VND/ hộp 300g – nhà phân phối nội địa
STANDARD BANANA JAM CAKE – 2 PIECES/ POLY BAGSTANDARD BANANA JAM CAKE – 2 PIECES/ POLY BAG
3.8 USD/kg– FOB price/ world wide distributor
75.000 VND/ kg– nhà phân phối nội địa
BANANA JAM CAKE WITH A LOT OF PEANUT
2.8 USD/kg– FOB price/ world wide distributor
60.000 VND/ kg– nhà phân phối nội địa
Dragon-fruit jam cake – Bánh mứt thanh long
Dragonfruit Jam Cake is our brand new product that was inherited-created from Banana Jam Cake and TnBS's spirit.
This cake was made by red dragonfruit, coconut milk, white sugar, lemon juice and white sesame.
It’s also called soul cake by the first feeling when you smell it.
Bánh mứt thanh long được lấy cảm hứng từ món Mứt chuốiphồng và tinh thần của Tony Buổi Sáng.
Bánh được làm từ ruột thanh long đỏ, nước cốt dừa, đườngcát trắng, chanh và mè.
Đây là món bánh mà chỉ cần ngửi thôi đã có cảm xúc.
Sweeten your soul!
How to order?
� Minimum order: 1 metric ton/ worldwide distributors
� Delivery time: 15 days from deposit day/ domestic distributors
� Đặt hàng tối thiểu: 2 thùng (36 hộp)/ nhàphân phối trong nước
� Giao hàng ngay khi giao nhận tiền đặt cọc/ nhà phân phối trong nước
Contact info:
-- Name: Sandy Nguyen (Nguyễn Thị Các Thủy)
-- Email: [email protected] or [email protected]
-- Cell phone: (84) 906 834247 or (84) 907 391 389
-- Skype: ntcacthuy
-- Bank account: 0151 370 522 911 – Vietcombank An Giang - Vietnam, SWIF: BFTV VNVX
