العدد 1674

اسعار الصحيفة يف الخارج: المملكة العربية السعودية »رياالن« - دولة االمارات »درهمان« - دولة قطر »رياالن« - االردن »350 فلسا« - االشرتاكات يف الخارج: 200 دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد

1-التح��رر م��ن االس��تبداد واالس��تعمار ومخلفاتهم��ا وإقام��ة حكمجمهوري عادل وازالة الفوارق واالمتيازات بني الطبقات

الث��ورة وحراس��ة الب��اد حلماي��ة ق��وي وطن��ي جي��ش بن��اء -2 ومكاسبها

3- رفع مستوى الشعب اقتصاديا واجتماعيا وسياسيا وثقافيا 4- انش��اء مجتم��ع دميقراط��ي تعاوني ع��ادل مس��تمد انظمته من

روح االسام احلنيفالوح��دة نط��اق ف��ي الوطني��ة الوح��دة حتقي��ق عل��ى العم��ل -5

العربية الشاملة 6- احت��رام مواثي��ق األمم املتح��دة واملنظمات الدولية والتمس��ك مببدأ احلياد اإليجابي وعدم االنحياز والعمل على إقرار الس��ام

العاملي وتدعيم مبدأ التعايش السلمي بني األممالخميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 الموافق 29 محرم 1434هـ

Thursday no. 1674 - 13 Dec20. 2012 - 29/ 1 / 1434

خاص بالقوات املسلحة

50 رياال36 صفحة

ي��ح��ظ��ر ت��س��خ��ي��ر ال��ق��وات املسلحة واالمن والشرطة واي��ة ق��وات اخ��رى لصالح جماعة او ف��رد او ح��زب وي��ج��ب صيانتها ع��ن ك��ل ص��ور التفرقة احلزبية والعنصرية والطائفية واملناطقية والقبلية وذل��ك ضمانا حليادها وقيامها مب��ه��ام��ه��ا ال��وط��ن��ي��ة ع��ل��ى ال��وج��ه األمثل ويحظر االنتماء والنشاط احلزبي فيها

وفقا للقانون.املادة )40( من الدستور www.26sept.info

ترأس اجتماعا استثنائيا للجنة العامة للمؤتمر الشعبي العام

الرئيس: يجب جتنب محاوالت االرباك واملغالطة السياسية بگل أشكالها

رأس األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية أمس اجتماعا اس��تثنائيا للجن��ة العامة للمؤمتر الش��عبي العام.وبع��د أن رحب بهم االخ الرئي��س أعرب عن س��عادته به��ذا اللق��اء .. متحدثا عن جملة م��ن القضايا واملوضوعات املتصلة بالتسوية السياس��ية في اليمن مبقتضيات املبادرة

اخلليجي��ة واليتها التنفيذي��ة املزمنة وقراري مجلس االم��ن 2014 و2051 والت��ي اعتبره��ا األخ الرئيس من أفضل املخارج السياس��ية املش��رفة على قاع��دة الوفاق والوئام والس��الم وجتني��ب البلد ويالت االنقس��ام واحلرب وم��ا تخلفه من أضرار ال حتمد عقباها.وق��ال األخ الرئيس :” إننا في اليمن

اس��تطعنا أن نغلب العقل واحلكمة واملنطق بتسوية األزمة بحلول منطقية وتبادل س��لمي للسلطة وحققنا جناحات ال يس��تهان بها في املرحلة االولى

من املبادرة اخلليجية “.وأضاف :” نحن اليوم على أعتاب الولوج الى > البقية ص 4

اللجن��ة العامة تؤك��د وقوفها مع كل خطوات وقرارات الرئيس وتمس��كها بش��رعية المب��ادرة الخليجية

وزير الصناعة والتجارة:

احلكومة جنحت في استقرار

االســــــعار

د.أحمد األصبحي يكتب عن مفهوم

احلكم الرشيد ومضامينه

من يتحمل مسؤلية نقص وزن الرغيف؟

26SEPTEMBERWEEkly NEWSPaPER

گلمٹ

مي��ن نظي��فلوحة رائعة وبديعة جس��دها اليمنيون يوم أمس األربعاء ف��ي حمل��ة النظاف��ة التي ش��هدتها أمان��ة العاصم��ة صنعاء ش��ارك فيها املواطنون جميع��ا صغارا وكبارا نس��اء ورجاال مدنيني وعس��كريني طالب املدارس واجلامع��ات، ولم يتخلف عن املش��اركة بها حتى ذوي االحتياج��ات اخلاصة من املعاقني جميعا منذ الصباح انتش��روا في ش��وارع وأزقة وس��احات وميادين صنعاء يحمل��ون أدوات النظاف��ة يقوم��ون بتنظي��ف مدينتهم وهم يش��عرون بالفخر واالعتزار كونهم يؤدون عمال حضاريا وأخالقيا جتاه أنفسهم وعاصمته��م ووطنهم.. صورة جميلة وانت تش��اهد ذل��ك الوعي وتلك الروح اجلماعية املستش��عرة ملس��ؤوليتها إجتاه قضية حيوية حتمل معاني ومضامني ودالالت تعبر عن حقيقة هذا الشعب احلضاري املبادر واملستجيب وامللبي لكل سلوك جماعي هادف الى خير الفرد واملجتمع..كما ان في هذا اعالن لقيم التضامن والتعاون والتكاتف التي نحن في أمس احلاجة إليه��ا في هذه الفترة الخراج وطنن��ا من احملنة التي مر

بها في هذه الفترة الدقيقة من تاريخه.. ف��ي ه��ذا الس��ياق فان حمل��ة النظاف��ة حتم��ل دالالت رمزي��ة ميكن اس��تلهامها في التعاط��ي مع كاف��ة قضايانا الكبي��رة والصغيرة على

صعيد السياسة والثقافة واالقتصاد واألمن ..وعلى صعيد الدميقراطية والتنمية واحلوار عندئذ س��تبني كم هي احللول ألصعب وأعقد القضايا ممكنة اذا ما توافرت النوايا الصادقة واملخلصة واملسؤولة املستوعبة ألهمية الروح الوطنية اجلماعية القادرة عل��ى جتاوز الصعاب وقهر التحديات واالنتص��ار على االخطار.. هذه هي الروح التي ينبغي ان تسود حتى نستطيع استعادة أمن واستقرار اليم��ن ومكانته وهذا ه��و بالضبط م��ا حتتاجه القوى السياس��ية أو البعض من نخبها ال سيما تلك املتسخة بأنانية مصاحلها ونرجسيتها وعفونة فس��ادها والذي من اجل تعميمه وإكسابه الشرعية سعت الى تدمير القيم واالخالق حتى تصبح القذارة في هذا البلد هي الس��ائدة والنظافة في كل شيء هي االستثناء لذا فان حملة النظافة التي شهدتها العاصم��ة صنعاء يوم امس حتم��ل دالالت وابعادا بالغة تؤكد بأن قيم واخالق اليمنيني وتكويناتها مازالت حية وستواصل حمالت تنظيف الوطن من كل اش��كال الفساد السياسي واالقتصادي.. املالي واالداري والت��ي قد تب��دو صعبة الى حد املس��تحيل، لكن ذلك غي��ر صحيح النه ن��اجت عن حالة يأس واحباط تولد عن غي��اب دولة النظام والقانون او تغييبها لتسود شرعية الفساد الذي من جلبابه خرجت كل الشرور، وفي مقدمتها االرهاب والتخريب والصراعات واحلروب، وانتشرت جراثيم وفيروسات الضغائن واالحقاد والكراهية وهي امراض ال شفاء منها اال بالنظافة في معانيها ومدلولها الشامل الذي يستوجب حتقيقه جهود كل أبناء الوطن باجتاه ايجاد وبن��اء دولة النظام والقانون واملواطنة

املتساوية التي يبنى بها اليمن اجلديد..مين احملب��ة والوئام.. مي��ن العدالة واحلري��ة والدميقراطية .. مين تصبح فيه النظافة سلوكا يوميا ومظهرا عاما يشمل العقول والضمائر.. عندها س��نكون نظيفني في منازلنا وشوارعنا ومدننا وقرانا.. نظيفني في تعاملنا مع أنفسنا وأسرنا ومجتمعنا ووطننا، وسوف تسود قيم النزاه��ة واخللق واالبداع في كل عمل نقوم به يحقق النهوض والبناء والتطور املتسارع الذي به سننتصر في معركة مكافحة البطالة والفقر واالرهاب، وتتالشى كل املشاريع الصغيرة املناطقية والقبلية واملذهبية

لصالح مشروع اليمن الكبير النظيف والعظيم.

تسلم التقرير النهائي للجنة الفنية التحضيرية:

الرئيس يطالب القوى السياسية بسرعة تقدمي أسماء مندوبيها ملؤمتر احلوار الوطني

رئيس اجلمهورية يهنئ ملك البحرين بالعيد الوطني

بع��ث األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية برقية تهنئة إلى أخيه حمد بن عيس��ى آل خليفة ملك مملكة البحرين، هنأه فيها مبناس��بة احتفاالت الشعب

البحريني الشقيق بعيده الوطني.

التق��ى األخ الرئيس عب��د ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية بأعضاء اللجنة الفنية التحضيرية للحوار الوطني وذلك به��دف تس��ليم تقري��ر اللجن��ة النهائ��ي املتضم��ن التص��ورات واآللي��ة املقترحة والنسب املمكنة للتمثيل في مؤمتر احلوار وذلك نتاج جهود س��تة أش��هر من أعمال مكثفه بني أعض��اء اللجنة بغية الوصول إلى الصورة املثلى إلجناح عملية احلوار

املزمع إجراؤها .وقد رحب األخ الرئيس بأعضاء اللجنة بع��د تس��لمه التقري��ر م��ن نائ��ب رئيس اللجنة احملامية راقية حمدان وأثنى على اجلهود التي بذلت من قبل اجلميع خالل تلك الفترة رغ��م جتاوزها الفترة الزمنية

املقترح��ة وذل��ك أن التجرب��ة جدي��دة من حيث اآللية واألسلوب املتبع وهي جتربة فريدة وجديرة باالهتمام والتي من خاللها تضع اليمن اولى خطواتها نحو الطريق الصحيح من خالل احلوار الشامل واجلاد

بطرق حضارية بني مختلف األطراف.وطالب األخ الرئي��س ممثلي األحزاب والق��وى السياس��ية الرئيس��ية أملوقع��ه على املبادرة اخلليجية واليتها التنفيذية املزمنة واملمثلة في جلنة احلوار أن تسارع بتقدمي القوائم بأس��ماء مندوبيها ملؤمتر احلوار على أن يتم حتديد واختيار أسماء الفئات االخرى ومنظمات املجتمع املدني

والشباب واملرأة وفقا > البقية ص 4

في اجتماع دراسة وثائق ندوة إعادة هيكلة القوات المسلحةوزي��ر الدف��اع يبح��ث م��ع ع��دد م��ن الس��فراء عاق��ات التع��اون

حتديد هيگل أمثل للقوات البحرية وقوامها ومهامها

التقى وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد أمس س��فير اململكة األردنية الهاش��مية الش��قيقة بصنعاء س��ليمان الغويري.وج��رى خالل اللقاء بحث العالقات األخوية التي تربط البلدين الش��قيقني ومجاالت التع��اون في مجال التدريب

والتأهيل وتبادل اخلبرات بني جيشي البلدين اليمني واألردني ومبا من شأنه خدمة املصالح املشتركة.وعبر وزير الدفاع عن التقدير ملا تقدمه اململكة األردنية الهاشمية وجيشها في سبيل إجناح عملية إعادة هيكلة القوات

املسلحة واألمن. > البقية ص 4

عقد الفريق املكلف بدراسة وحتليل وثائق الندوة العسكرية األولى إلعادة هيكلة القوات املسلحة اجتماعا له أمس برئاسة رئي��س هيئ��ة األركان العامة الل��واء الركن أحمد علي األش��ول

ومستشار القائد األعلى للقوات املسلحة عضو جلنة الشؤون العس��كرية الل��واء الركن محمد علي القاس��مي وبحضور قائد

القوات البحرية والدفاع الساحلي > البقية ص 4

الربيع صندوق من دوالر مليون 50العربي لدعم اليم��ن

خ��اص :ق��ال األخ الدكت��ور محمد احل��اوري وكي��ل وزارة التخطيط والتعاون الدولي أن إجتماع شراكة » دوفيل » لدعم دول الربي��ع العرب��ي والذي عقد في العاصم��ة األردنية عمان

وافق على تقدمي دعم لليمن قيمته 50 مليون دوالر . وأوضح في تصريحات ل� ) 26 سبتمبر ( عقب عودته أمس أن املبلغ سيتم تخصيصه لدعم وتطوير املشروعات الصغيرة واملتوسطة وسيخدم مئات الشباب بصورة مباشرة في خلق

فرص العمل ومحاربة البطالة . > البقية ص 4

اللجنة اليمنية اخلليجية جتتمع نهاية ديسمبر في الرياض

خاص :من املتوقع أن تعقد اللجنة الفنية اليمنية اخلليجية املش��تركة إجتماعه��ا الق��ادم في مق��ر األمان��ة العامة ملجلس

التعاون اخلليجي بالرياض نهاية شهر ديسمبر اجلاري . وقالت مصادر مطلعة ل� ) 26 سبتمبر ( أن اللجنة سيرأسها من اجلانب اخلليج��ي األمني العام املس��اعد ملجلس التعاون اخلليجي ومن اجلانب اليمني وكيل وزارة التخطيط والتعاون

الدولي ، وستبحث في قضايا > البقية ص 4

وزير النفط:30 يناير آخر موع��د للتنافس على 5 قطاعات نفطية

خ��اص :ق��ال األخ أحم��د عب��د الله دارس وزير النفط واملعادن أن الوزارة حددت نهاية شهر يناير القادم كآخر موعد لتلقي طلبات الشركات النفطية العاملية بشأن خمس��ة قطاعات نفطية واعدة معروضة للتنافس

الدولي . وأوضح في تصريح خاص ل�

) 26 سبتمبر ( أن > البقية ص 4

وفد قطري يزور صنعاء 22 ديسمبر ملناقشة مشروع مدينة حمد الطبية

خاص :يص��ل إلى صنع��اء في 22 ديس��مبر اجل��اري وفد حكومي قطري لبحث قضايا التعاون والش��راكة اإلقتصادية

بني البلدين الشقيقني .وقالت مصادر مطلعة ل� “ 26 س��بتمبر “ أن الوفد س��يضم مس��ئولني في شركة الديار القطرية التي تشرف على مشروع مدينة حمد الطبية في تعز على حساب أمير قطر الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني .وأوضحت املصادر أن الوفد سوف يستكمل

مناقشة اخلطوات اإلجرائية > البقية ص 4

احلكومة متنح عدن الصاحيات الكاملة لتوفيراحتياجاتها

ص��ادق مجل��س ال��وزراء ف��ي اجتماعه األسبوعي أمس األول برئاسة رئيس املجلس األخ محم��د س��الم باس��ندوة عل��ى نتائ��ج أعم��ال اللجن��ة الوزارية املكلف��ة مبراجعة التقرير اخل��اص مبتطلب��ات محافظة عدن من املشاريع اخلدمية في مجاالت الكهرباء

واملياه والصرف الصحي والصحة.حيث وافق املجلس على تفويض السلطة احمللية مبحافظة عدن وفرع املؤسسة العامة

للكهرباء باحملافظة > البقية ص 4

أكد أن عملها محل تقدير الحكومة والشعب

باسندوة يشيد بجهود الصليب األحمر في اليمن التق��ى رئيس مجل��س ال��وزراء األخ محمد سالم باسندوة أمس رئيس بعثة اللجنة الدولية للصليب األحمر ف��ي اليمن ايريك ماركلي الذي قدم له ش��رحا حول أنش��طة ومه��ام البعثة في اليمن، خاصة في املجاالت الصحية واإلنسانية

وتقدمي العون للنازحني.وتط��رق ماركل��ي ال��ى نش��اطات الصلي��ب األحم��ر في اليمن واالولويات التي يتبناها في نقل املس��اعدات إل��ى األماكن الت��ي هي بأمس

احلاجة إليها، خاص��ة للنازحني من محافظتي أبني وصعدة، وكذا تركيز تقدمي الدعم إلى مرافق الرعاية الصحية..ولفت إلى مشاركة البعثة في احلملة الوطنية الشاملة للنظافة التي نظمتها الي��وم أمان��ة العاصم��ة بالتعاون م��ع املنظمة الش��بابية “ ميننا لنبدأ من هن��ا”.. منوها مبا ش��اهده من تفاعل شعبي كبير مع احلملة..وقد عبر االخ رئي��س الوزراء به��ذا اخلصوص عن

سعادته البالغة وهو يتابع > البقية ص 4

بمشاركة 200 ألف من مختلف شرائح المجتمع

الرئيس يشيد بنجاح حملة النظافة بالعاصمةأش��اد األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهوري��ة باملبادرة الطوعية الرائعة واألولى من نوعها والتي ش��ارك فيها كافة أطياف املجتمع على مختلف مس��توياتهم وتخصصاتهم من مهندس��ني وأطب��اء وطالب وش��باب ومنظمات املجتمع املدني وأعداد من العس��كريني واألمنيني ومبا ش��كل لوحة

إنسانية وأخالقية ورمزا رائعا للتالحم الوطني بكل معانيه وأبعاده.وأشار األخ الرئيس أن الناس في مختلف أحياء العاصمة صنعاء من أقصاها إلى أقصاها قد ملسوا حماس��ا غير مس��بوق في هذا العمل اجلمعي من اجل نظافة العاصمة بحيوية ومصداقية وبذلك فإنها مب��ادرة جماعية حققت األهداف املرس��ومة وبصورة ناجحة جدا.وأك��د األخ الرئيس أن هذه املبادرة قد

جاءت في وقتها املناسب > البقية ص 4

ÊUD×� —œUI�«b³Ž —u²�b�« ¡«uK�« WOKš«b�« d¹“Ë g�U½rOEMð …œUŽ≈ WM' l� f�√ tŽUL²ł« w� WOKš«b�« d¹“ËWOLKF�« …Ëb????M�« U????łd�� ¨W????OKš«b�« …—«“Ë W????KJO¼Ë·u�u�«Ë ¨WOKš«b�« …—«“Ë W????KJO¼ …œUŽ≈ ÊQ????AÐ v�Ë_«

Æ…ËbM�« UNÐ Xłdš w²�« UO�u²�« ÂU�√¨…—«“u�« w�ËR�� s� œbŽ ÁdCŠ Íc�« ŸUL²łô« d�√Ë…ËbM�« Ułd�� WLłdðË rOOI²� W�Uš WM' qOJ????Að

¨WOKš«b�« d¹“Ë VzU½ lA) d�U½ wKŽ ¡«uK�« WÝUzdÐ…—«“Ë W????KJO¼ …œUŽ≈ W????M' ¡UCŽ√Ë f????Oz— W????¹uCŽË¨WBB�²*« W????OM�_« «œU????OI�« s????� œb????ŽË ¨W????OKš«b�«WD)« W????A�UM�Ë ¨…Ëb????M�« U????O�uð W????Ý«—œ W????FÐU²*¨l�«u�« ÷—√ vKŽ …ËbM�« Ułd�� WLłd²� WOK³I²�*«…—«“u� q�UJ²� w????Žu{u� qJO¼ ŸËd????A0 ÃËd????)«Ë

ÆWOKš«b�«

عن نقاط حروف تبحث

الديلمي عباس

dI²;«UNłË“ËÆÆ…—UÝ

اخبار 2

UNłË“ U�« ¨vL�ð ¡UO³½ô« wÐ« UłË“ ÈbŠ« rÝUÐX{dFð w³½ dNý« rÝ« qL×O� Ád�« vKŽ »uKG*«XIKÞ« œu�u0 X�“— U�bMŽË ¨dNI�«Ë …bOJ*«Ë rKEK�

Æ.dJ�« Ê¬dI�« w� …—uÝ dNý« rÝ« tOKŽq²%Ë ¨WO½UD¹d³�« WO�M'« qL%Ë ¨WOF�Uł w¼t�uÝ—Ë ÂöÝô« v�« 5¾O�*« …—«b� w� UNF�u�

ÆÆt�öš«Ë tLO�Ë tOIM²F�ËtK�« Ê« u� XO�UO� ¨V�M�«Ë b�u*UÐ WLK�� X½U� Ê«bK¹ Ê« q³� Ü¼b�«Ë q�½ lD� b� v�UFðË t½U×³??????Ýr� UN²O�UO� ¨ÂöÝô« XIM²Ž« X½U� Ê«Ë ÈuK³�« Ác¼XO�UO� ¨fM−²�UÐ WO½UD¹dÐ X½U� Ê«Ë ¨t??????O� qšbðU¼uMJ1 r�Ë tO�« XF??????Ý U� UNMŽ «u³−Š eOK$ô«

ÆeK¹Ë WL�UŽ n¹œ—U� w� sJ��« s�5O½UD¹d³K� Y¹bŠ ôË Í—U'« dN??????A�« W¹«bÐ cM�W¦O³)« …√d*« p??????Kð sŽ Y¹b(« dOž r??????N²�U×�Ë¨tH¹« nÝu¹ dI²;« UNłË“Ë tH¹« Á—U??????Ý W�d−*« e¼ w²�« W??????1d'«Ë 5??????ÝU¹ WO×C�« U??????LNMÐ«ËÂU�« »UÐ n�« 5LK??????�*« vKŽ X×²�Ë Ü??????O½UD¹dÐÂö??????Ýô« v�« ¡w??????�¹ U� q� 5M³²*«Ë rN�uBš

ÆÆtŽU³ð« vKŽ i¹d×²�«Ë tð—u� t¹uAðËÍc�«≠ ÂöÝô« sŽ ·dFð ô UN½« Ëb³¹ Ác¼ …—U??????Ýw�d²�« ÍbM'« p�– t�dF¹ U2 d¦�« ≠tÐU−Š ÍbðdðbI� ÆÆÁœöÐ gOł l� sLO�« w??????� Âb�¹ ÊU� Íc�«l�d¹Ë ÂöÝô« lHM¹ Ê« tO�« —U??????A*« ÍbM'« œ«—«X½« ∫t� ‰U�Ë 5OMLO�« œuNO�« bŠUÐ p��U� ¨t²¹«—t�d²¹ Ê« tKÝuðË œuNO�« ÁUłdð U�bMŽË ÆÆrK�¹ Â“ô¨tðœUO³Ð tK�—Ë tłUÐdJÐ ÎUÐd{ tOKŽ ‰UN½« t½Q??????ýËW�U×� ô p�U¼ t½« 5J�*« ÍœuNO�« sI¹« Ê« bFÐË¨ÂöÝô« ‚UM²Žô bF²�� U½« ∫w�d²�« ÍbM−K� ‰U�∫t�uIÐ ÍbM'« tOKŽ œd� °ørK??????Ý« nO� ø‰u�« «–U�∫W�d−*« …—UÝË ÆÆrK�¹ Â“ô X½« sJ� ¨·dF¹ U� U½«ÂöŽ« s�ÊuJ¹ Ê« © «uMÝ∑® dOGB�« UNMÐô œ«—«ÆÆ·dFð ô UNMJ�Ë ¨tÐU²� WEHŠË w�ö??????Ýô« s¹b�«WOÐdð UN�Ë«Ë Âö??????Ýô« sŽ …dO¦� ¡UO??????ý« ·dFð ôsŽ ÈËd¹ U� XFLÝ Ê«Ë v²Š ÆÆrN�uIŠË ‰UHÞô«r¼uÐœ«ò ¨rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� .dJ�« ‰uÝd�«

ÆÁUMF� tIHð r� ådAF� r¼uÐd{«Ë l³��w� tM−�ð √bÐ WFÐ«d�« sÝ w� UNMÐ« ÊU� 5×�tÐd{p�–v�« X�U{« W��U)«w�Ë W¹UM³�« Êe��¨ÃUÐdJ�UÐ tÐd{ X�U{« WÝœU��« w�Ë ¡UBF�UÐ»dC�UÐ fO�Ë WLKJ�UÐ V¹œQ²�« s??????Ý mKÐ U�bMŽËtKF�Ë iOÐô« Õö��« tF� X�b�²Ý« ¨tÐ ÕuL�*«pK²Ð ÜN¼U³??????ý«Ë UN�U¦�« tKCH¹ Íc�« ŸuM�« s??????�WMFDÐ 5ÝU¹ åU¼b³� …cK�ò UNMÐ« XK²� …œU(« W�ü«W1d'« ¡UHš« u¼Ë ¨p�– bFÐ U� v�« qI²M²� ÆÆ…dzUžÜN²IýË UNMÐ« ‚«dŠUÐ X�UI� s�_« ‰Uł— t¹u9Ë U� b� UNMÐ« Ê« W??????O³D�«Ë WOM�_« …eNłô« r??????¼u²�XHA� UIOI×²�« Ê« ô« ¨w�eM� o¹dŠÀœUŠ W−O²½t�« WK�UF� v�« 5ÝU¹ qHD�« …U�Ë V³Ý s� d�ô«U� «c¼Ë ¨œd??????A� VK� t½Q�Ë tK�UFð X½U� nO�Ë t�r� t½ô UNMÐ« XK²� UN½QÐ UN�u�Ë U??????NðU�«d²Ž« tðb�«tOKŽ qCH¹ ÊU� Íc�« Ê¬d??????I�« kH×Ð ÎU�e²K� sJ¹WÝ—b� s� »dN²¹Ë t½«d�« l� Ÿ—U??????A�« w� VFK�« ≥µ kH×¹ r??????�ò UNÐ t²I(« w??????²�« Ê¬dI�« k??????OH%åt²KN�« UL� dNý« WŁöŁ ‰öš Ê¬dI�« s� W×H�WLK�*« Ác¼ q¼ øUNMÐ« q²I� W³łË V³??????�Ð «c¼ q¼q²I¹ s�Ë øÎ«bLF²� f??????H½ q²� vMF� U� ·d??????Fð ôWFA³�« UN²1dł ÊdI²� UN� l�«b�« U�Ë °°øoŠ dOGÐw� dI²;«≠ UNłË“ ÊU� s¹√Ë °øÊ¬dI�«Ë ÂöÝôUÐUNK�UFð ¡u??????Ý s� ≠W1d'UÐ lL??????Ý s� q� dE½

ÆÆ°øtMÐ« vKŽ UNðu��ËqJ� W�dH�« XŠUð« WFAÐ W1dł ‰uŠ …dO¦� WK¾Ý«ÂöÝô« u×½ W�uL�*« t�UN??????Ý tłu¹ Ê√ b¹d¹ s�«c¼Ë ¨tOIM²F�Ë ¨rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�« vK� t�uÝ—Ë«cJ¼ ÊuLK??????�*« ÊU� «–« ∫‰uIO� r¼bŠQÐ l�œ U??????�rNÐU²� kHŠ s� rNÐdN²� —UGB�« r¼¡UMÐ« Êu??????K²I¹w� rNF� nK²�¹ s� v�« ÊËdEMOÝ nOJ� ”bI*«

°øW½U¹b�«sŽ qO� U??????� WOIÐ v�« dO??????A½ s�Ë ¨«c??????NÐ w??????H²J½5F³A²*« q³� s� 5LK??????�*«Ë ÂöÝô«Ë W1d'«bI� ¨WŁœU(« Ác¼ «uKG²Ý« nO�ËÆÆWO¼«dJ�« W�UI¦ÐrNK�UF²Ð UOÝ¬ ‚dý w� ÂöÝô« ÊuO½ULO�« d??????A½p�– s� ÊËbOH²�¹ s� s¹Q� ¨rN²O½U�½«Ë rN�öš«ËÂöÝô« t¹u??????Að q�«uŽË »U³??????Ý« s� Êu½uJ¹ ôË

ÆÆ°øtO�« …¡UÝô«Ë

oOI%Ë W¹dJ�F�« ÊËRA�« WM' bIŽf????�√ U????N� ÎU????ŽUL²ł« —«dI²????Ýô«Ë s????�_«—u²�b�« ¡«u????K�« W????OKš«b�« d????¹“Ë W????ÝUzdÐ—U????A²��Ë ¨ÊU????D×� b????L×� —œU????I�«b³Žu????CŽ W×K????�*« «u????IK� v????KŽ_« b????zUI�«wKŽ bL×� s�d�« ¡«uK�« W¹dJ�F�« WM−K�«ÂUF�« 5�_« bŽU�� —uC×ÐË ¨wL????ÝUI�« UŽ«eM�«Ë ‰UHÞ_« ÊËRA� …b×²*« 3ú�ÆUN� o�«d*« b�u�«Ë w�Ë—“ wKO� W×K�*«

WKLł W????A�UM� ŸUL²łô« ‰öš Èdł b�Ë ‚uI×Ð WIKF²*« «¡«dłô«Ë U¹UCI�« s????�r¼œUFÐ√Ë ‰U????HÞ_« bOM& tM�Ë W????�uHD�«W????A�UM� «c�Ë ÆÆW×K????�*« UŽ«dB�« s????ŽZ�«dÐ w� ‰UHÞô« ÃU�œô WK¹b³�« Z�«d³�«.bIðËlL²−*«w� rN−�œËrNKO¼Qð bOFðUL� ¨…dOIH�« r¼dÝ_Ë rN� W�“ö�« W¹UŽd�«s� sLO�« tAOFð U� ŸUL²łô« ÷dF²????Ý«

VKD²ð w²�« WKŠd*« Ác¼ ‰ö????š «dOG²�¡U????M³� W????O−NM�Ë WLOK????Ý f????Ý√ l????{Ë…b×²*« 3_« U????LEM� l� W�UF� W�«d????ýW�“_« s????� U????Nł«dšô w????�Ëb�« l????L²−*«ËWOKš«b�« d????¹“Ë b�√Ë ÆWO³K????��« UNðUF³ðË «u????I�« w????� U????NÐ ‰u????LF*« 5????½«uI�« Ê√Âe²Kð W????OM�_« W????�ÝR*« w????�Ë W×K????�*«dE%Ë lM9 `????z«u�Ë WO½u½U� j????Ð«uCÐÎU×{u� ÆÆÊu½UI�« sÝ ÊËœ r¼ s� bOM&lO�u²�« w� W�U³????��« ‰Ëb�« s� s????LO�« Ê√ UO�UHðô«Ë ôu�uðËd³�«Ë oOŁ«u*« vKŽ‚uIŠË ÊU�½ô« ‚uI×Ð WIKF²*« WO�Ëb�«w????²�« W????�“_« Ê√ `????{Ë√Ë ÆW????�uHD�«ÎUŽU{Ë√ b????łË√ b� sLO�« U????N� X????{dFði????FÐ œu????łuÐ X×L????Ý WJ????ÝUL²� d????OžUN²'UF* …b????¼Uł vF????�ð w²�« «d????G¦�«¨WO�Ëb�« ULEM*« l� W�«dA�«Ë ÊËUF²�UÐ

s� w½UFðË X????½UŽ sLO�« Ê√ v????�« Î«dO????A�q????O¼Q²�« W????¹œËb×�Ë U????O½UJ�ô« W×????ýw� ‰Ë_« V³????��« X½U� w????²�« V????¹—b²�«ËÊü« ’d????%Ë ÆÆ¡U????Dš_« i????FÐ ÀËb????Šw�Ë d{U(« w� UNO�öðË U¼“ËU& vKŽd¹b� Âb????� t³½Uł s????�ÆÆ—uEM*« q³I²????�*«—UA²�� W¹dJ�F�« «—U³�²????Ýô« …dz«œs�d�« bOLF�« ÊU�½ù« ‚uI( ŸU�b�« d¹“ËtO� —Uý√ ÎU×O{uð wF�UO�« s�×� bLŠ«vKŽ WB¹dŠ ŸU�b�« …—«“Ë …œU????O� Ê√ v????�≈W¹√ W'UF�Ë 5½«uIK� «“ËU????& W¹√ lM�

ÆÆW�ËR�� dOž ‰ULŽ√ Í√Ë «“ËU&«ËdŁ√ b� W¹dJ????�F�« WM−K�« ¡U????CŽ√ ÊU�ËX�b¼ WLN� ö????š«b�Ë ¡«—P????Ð ŸUL²łô«wF????Ý s????Ž W????×{«Ë …—u????� .b????Ið v????�≈Â«d²Š« vKŽ WHK²�*« WOLÝd�« U�ÝR*«

ÆW�uHD�« ‚uIŠË ÊU�½ù« ‚uIŠ

W�uHD�« ‚uIŠ …b×²*« 3_« wK¦2 l� g�UMð W¹dJ�F�« WM−K�«W×K�*« UŽ«dB�« sŽ r¼œUFÐ«Ë ‰UHÞ_« bOM&Ë

«uIK� WO−Oð«d²Ýô« UÝ«—b�« e�d0 f�√ rO�√- ©W¹œUO� »—U????&® Ê«uMFÐ WOLKŽ …Ëb????½ W×K????�*«¡«uK� …eOL²*« W????¹œUOI�« «d³)« ÷«dF²????Ý« UNO�ÊU�—_« W¾O¼ fOz— VzU½ Õö� bL×� wKŽ s????�d�«s� …ełu� …¡«d� ‰öš s� UOKLF�« ÊËRA� W�UF�«

ÆÕö� wKŽ ¡«uK�« ÁUI�√ Íc�« wŽuÝu*« »U²J�« rOJ(« d????�c�« s????� ÍPÐ √b????Ð w????²�« …Ëb????M�« w????�Ë À«bŠ_« r¼√ Õö????� bL×� wKŽ ¡«uK�« ÷dF²????Ý«t�U×²�« v²ŠË t²�uHÞ cM� UNA¹UŽ w²�« qŠ«d*«ËÆÆW????OÐdF�« d????B� W????¹—uNL−Ð W????OÐd(« W????OKJ�UÐqLF�« Ê«bO� w� U????NÐ nK� w²�« t�UN� ÎU{dF²????��w????� d????BM�« W????�dF� À«b????ŠQÐ ¡U????N²½«Ë ÍdJ????�F�«t????A¹UŽ U2 WK�UJ²� Î«—u� ÎU�bI� ÆW????−Š WE�U×� öL²A�Ë W�UF�« tðUOŠ «—U�� s� tIOŁu²Ð ÂU�Ë`{Ë√Ë Æ…b¹bŽ «dOG²0 WK�U(« W¹dJ�F�« tðUOŠozUI(«œdÝs�t²O�«bB�bL²Ý«b�»U²J�« «c¼Ê√ÎU????�«e²�« W????G�U³� Ë√ …œU????¹“ ÊËœ W????ýUF*« l????zU�u�«Ë

WO�¹—U²�« À«bŠ_« oOŁuðË œd????Ý w� WOŽu{u*UÐsÞu�« ŸU{Ë√ U????NO� b????�& w²�«Ë UN????ýUŽ w²�«UNMŽ Àb????% w????²�«Ë W????KŠd*« p????Kð ‰ö????š W????ýUF*«s�d�« bOLF�« Œ_« b�√ WO³OŠd²�« t²LK� w�Ë Æn�R*«WO−Oð«d²Ýô« UÝ«—b�« e�d� d¹b� bO³Ž włU½ wKŽuN� dO³J�« —uC(« «c????¼ q¦� Ê√ W×K????�*« «uIK�tMJ¹ Íc�« d????O³J�« d¹bI²�« Èb????� sŽ `{«Ë d????O³FðÕö� bL×� wKŽ s�d�« ¡«uK� W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√V�«Ë Íc�« w�UCM�« a????¹—U²�«Ë W¹dJ????�F�« W½UJLK�UMð«u�Ë UM³F????ý …UOŠ s� W????O�¹—Uð qŠ«d� t????�öšn�R*« t�cÐ Íc�« dO³J�« bN'« ÎU{dF²�� ÆW×K�*«ÎUÞU³ð—« WD³ðd*«Ë tðUOŠ s� W�U¼ WKŠd� oOŁuð w�WO????ÝUO��«Ë W¹dJ????�F�« À«bŠ_« n????K²�0 ÎU????IOŁËt²�uHÞ cM� UN????A¹UŽ w²�« WO�UI¦�«Ë W????OŽUL²łô«ËÁc¼ q¦� W�U�≈ WOL¼√ ÎU×{u� ÆÂ±π∑≤ ÂUF�« v²ŠËwŽu{u� oOŁuð v�≈ ‰u�u�« qO³????Ý w� «ËbM�«W¹dJ????�F�«Ë W????OMÞu�« l????zU�u�«Ë À«b????Š_« qJ????�

«¡«d� …ËbM�« UO�UF� XMLCð b�Ë ÆWOŽUL²łô«Ë¡e'« – w????ð«d�c� s????�® —«b????�ù« Êu????LC* W????¹bI½q³� s� v�Ë_« W????¹bIM�« …¡«dI�« X�b� Y????OŠ ©‰Ë_«…¡«d�Ë 5�Š XÐUŁ Øs�— bOIŽ ÍdJ????�F�« YŠU³�«s????�×� bŽUI²*« b????OLF�« YŠU³�« q????³� s????� Èd????š√bL×� bŽUI²� ¡«u????K�« s� W¦�UŁ …¡«d????�Ë Æ·Ëd????BštMLCð U� qJ� wKOK% Íb????I½ qJ????AÐ X�ËUMð bO³Ž»U²J�« ÊuLC� dŁ√ lO{«u�Ë s¹ËUMŽ s� n�R*«W¹œUOI�« «d³)« rOLFð UN½Qý s� w²�« UŠd²I*UÐ öš«b*« s????� œbŽ …Ëb????M�« q????K�ð Æ»U????²J�« n????�R*…ËbM�« U????O�UF� d????CŠ ÆÆs????¹d{U×K� U????ýUIM�«ËfOz— VzU½ —u????−� tK�«b³Ž f????¹Ë— s????�d�« ¡«u????K�«s�d�« ¡«uK�«Ë —e'«Ë W¹d×³�« ÊËRA� ÊU�—_« W¾O¼W¹e�d*« W¹dJ????�F�« WIDM*« bzU� ÍœU¼ nO????Ý wKŽ UOKJ�«Ë dz«Ëb�« ¡«—b????�Ë «bŠu�« …œU� s� œb????ŽËs� œb????ŽË s????¹bŽUI²*« s????� 5????K{UM*«Ë W¹dJ????�F�«

Æ5¦ŠU³�«Ë 5O1œU�_«Ë 5L²N*«

Õö� bL×� wKŽ s�d�« ¡«uK� ¢W¹œUO� »—U& ¢…Ëb½ rOI¹ W×K�*« «uIK� WO−Oð«d²Ýô« UÝ«—b�« e�d�

WOKš«b�« …—«“Ë WKJO¼ …œUŽ≈ …Ëb½ Ułd�� WA�UM* WM'

włU½ q????BO� Œ_« ‰U????�ÂU????Ž d????¹b� wL????AN*«WE�U×0 s×????ý „dLł «œ«d¹≈ Ê≈ u????�dCŠ…d????²H�« ‰ö????š „d????L'«Â≤∞±≤ d³L�u½ – d????¹UM¹ π∑∑Ë Í—U????OK� X????GKÐ π∞∏Ë n�√ ±≤≥Ë ÊuOK� 5¹ö� ¥∞π …œU¹eÐ ‰U¹— ‰U????¹— ¥∏≥Ë n????�√ µµ∞ËW³�MÐË —dI*« jÐd�« sŽ

Æ• ±∂ …œU¹“`????¹dBð w????� wL????AN*« ·U????{√ËWO�dL'« «œ«d¹ù« Ê≈ ¢d³L²³????Ý≤∂¢?�WO�dL'« ÂuÝd�« «œ«d¹« 5Ð XŽuMð¨V????z«dC�« «œ«d????¹≈ ÂU????Ž w????�ULł≈Ë

«œ«d????¹« w????�ULł«Ë—Uý√ËÆÆ Èdšô« bz«uF�«dN????ý «œ«d????¹≈ Ê√ v????�≈ ¥≤¥ X????GKÐ d????³L�u½ µ¥≤Ë n�« ∂≥∏Ë Êu????OK� ÊuOK� ±π± …œU????¹eÐ ‰U¹— ‰U????¹— ∏∑∂Ë n????�« ≤≤±ËW³????�MÐË —dI*« jÐd�« sŽ

Æ•∏≤ XGKÐ …œU¹“wLAN*«qBO�Œô«Áu½ËWII;« UŠU−M�« Ê« v�«wHþu� w½UHð v�« œuFð «œ«d¹ô« w????�r????Žb�« v????�«Ë r????N�ULŽ« w????� „d????L'«s� „d????L'« U????¼UIK²¹ w????²�« W????¹UŽd�«ËW×KB� W????ÝUz—Ë W????O�U*« …—«“Ë …œU????O�ÆWE�U;UÐ WOK;« WDK��«Ë „—UL'«

d³L�u½ – d¹UM¹ ‰öš s×ý „dLł «œ«d¹≈ ‰U¹— —UOK� ≤[π

…U�Ë ÊbŽË ¡UFM� w� Àu×³�«Ë U??????Ý«—b�« e�d� wFM¹Íc�« »UNý `�U� s�Š –U²Ýô« eOL²*« YŠU³�«Ë Œ—R*«¨WOMLO�« U¹UCI�« w� VOIM²�«Ë Y×³�« w� tðUOŠ qł vC�fO� 5¦ŠU³�« ·uH� w� …dO³J�« t²½UJ� t� ÊU�Ë WOÐdF�«ËwÐdF�« Èu²�*« vKŽ U/«Ë U¼bŠË sLO�« Èu²??????�� vKŽ

ÆÆÎUC¹«qOK'« YŠU³�« «c¼ wFM¹ –« Àu×³�«Ë U??????Ý«—b�« e�d�Ëd³B�« tzö�“Ë tK¼_Ë Ê«u??????{d�«Ë …dHG*« t� tK�« ‰Q??????�¹

ÆåÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ò Ê«uK��«Ë

Àu×³�«Ë UÝ«—b�«e�d�»UNý s�ŠYŠU³�« wFM¹

∫ ÊUŠœ bL×� V²�W�d²A*« WO�d²�« – WOMLO�« qLF�« W????ý—Ë bIŽUN²????�Kł f�√ WO½Ëd²J�ô« W�uJ(UÐ W????�U)«bL×� ‚œU� ”b????MN*« Œ_« W????ÝUzdÐ WO�U²)«o¹d� —u????C×ÐË W????�ÝR*« ÂU????Ž d????¹b� `????KB�—u????²�b�« d????O³)« W????ÝUzdÐ W????O�d²�« W????�uJ(«÷d????Ž - W????�K'« ‰ö????šËÆÆ„uMO²�« ÊU????C�—UN{dŽ v????�Ë_« q????LŽ ‚«—Ë√ f????Lš W????A�UM�ËW????�uJ(« Í—U????A²Ý« s????�√ „Ë—u????ð—« bO????��« UIO³Dð s� œbŽ X�ËUMðË WO�d²�« W????O½Ëd²J�ô«

ÆWO�d²�« WO½Ëd²J�ô« W�uJ(«tMOMŠ vO×¹ wKŽ ”bMN*« t�b� WO½U¦�« W�—u�«ËW�uJ×K� W????O½Ëd²J�ô« WÐ«u³�« ŸËd????A� o????�M�WOMLO�« W????Ðd−²�« sŽ WOHKš X????�ËUMðË W????OMLO�«t????ðU¹b%Ë s????¼«d�« l????{u�«Ë ‰U????−*« «c????¼ w????�ÕU$≈Ë qOFHð U³KD²�Ë WO�U(« U????Nłu²�«Ë

ÆŸËdA*« «c¼bLŠ√ ”bMN*« Œ_« W????¦�U¦�« W????�—u�« Âb� U????LO�X�ËUMðË U�uKFLK� w????MÞu�« e�d*« s� —U????OD�«s� U????¼d¹uDð - w????²�« U????IO³D²�«Ë U????�b)«—UÞ≈ w� WO�uJ(« UN'« s� œbF� e�d*« q????³�Âb�Ë ÆÆ U????�uKFLK� W????OMÞu�« WJ³????A�« ŸËd????A�s� —bOŠ tK�«b³Ž ”bMN*« Œ_« W????FÐ«d�« W????�—u�« UIO³D²�« s????� œbŽ X????�ËUMðË W????OKš«b�« …—«“Ë

U³KD²�ËWOKš«b�« …—«“Ëw�WO�U(« U�b)«Ë”bMN*« Œ_« …d????Oš_« W�—u�« Âb�Ë ÆÆU????¼d¹uDð÷dŽË WOK;« …—«œù« …—«“Ë s� wLOJ(« wKŽWDK????��« ‰ULŽ√ W²9_ …—«“u�« l¹—U????A� UN�öš

Æ U�uKF*« rE½ s� œbŽ ‰öš s� WOK;«w????MLO�« 5????³½U'« s????� Êu�—U????A*« Ãd????š b????�ËW????�uJ(« l????�«u� „d²????A� r????NHÐ w????�d²�«ËÊËUF²�« U????³KD²�Ë s????¹bK³�« w????� W????O½Ëd²J�ô«‰U−*« «c????¼ w� WO�d²�« W????�uJ(« s� W????ÐuKD*««cNÐ ULNMOÐ l�u*« ÊËUF²�« ‰u�uðËdÐ —UÞ≈ w�W�dF*«Ë …d³)« qI½ ‰öš s� p�–Ë ’uB)«rŽb�« .b????IðË w????MLO�« q????LF�« o????¹dH� W????�“ö�«w� rNÐ—U& s� …œUH²Ýô«Ë Â“ö�« Í—U????A²Ýô«VŠUB*« rŽb�« .bIð w� WL¼U�*«Ë ‰U−*« «c¼ŸËd????A* q????C�√ ÕU????$ ’d????� ÊU????LC� Â“ö????�«

ÆsLO�« w� WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« «—œU³�Ë.bIðË ŸËd????A*« «c¼ wM³ð vKŽ bO�Q²�« - U????L�q³� s� ŸËd????A*« «c????N� W????�“ö�« …œ«—ù«Ë r????Žb�«fOzd�« Œ_U????Ð WK¦2 W�uJ(«Ë W????�Ëb�« …œU????O�W????¹—uNL'« f????Oz— ÍœU????¼ —u????BM� t????Ð —b????³ŽfK−� fOz— …ËbMÝUÐ r�UÝ bL×� Œ_« W�ËœËw²�« W????ý—u�« UO�UF� dCŠ b�Ë «c¼ ÆÆ¡«—“u�« d¦�√ s� „—UA� ∑µ s� d¦�√ 5�u¹ …b* dL²Ý«

ÆWO�uJŠ WNłË …—«“Ë ≥µ s�

W�uJ(UÐ W�U)« WO�d²�«– WOMLO�« qLF�« Wý—Ë ¡UFM� w� UN�ULŽ√ r²²�ð WO½Ëd²J�ô«

WIDM0 Ÿ—b????� ≥∑ ¡«u????K�« …œUOIÐ f????�√ b????IŽ¡UI� u????�dCŠ ¡«d????×�Ë Íœ«uÐ WF????A)« UOB�A�«Ë ÊUOŽ_«Ë a¹UA*« 5Ð Í—ËUAðÍœ«u�« U????¹d¹b� s????� œb????Ž s????� W????OŽUL²łô«¡«uK�« bzU� WÝUzdÐ ¡«uK�« …œUO�Ë ¡«d×B�«Ë

ÆwK�uB�« tK�«b³Ž bL×� s�d�« bOLF�«W????E�U×0 w????M�_« bN????A*« ¡U????IK�« ”—«b????ðË¡«d×B�«Ë Íœ«u�« oÞUM�Ë W�UŽ u�dCŠ‰ULŽ√ËWOM�√ ôö²š«s�t¹d²Fð U�Ë ¨W�UšœbF� WHÝR� q²� Àœ«uŠË U�UD²š«Ë lDIðWE�U;« w� WOM�_«Ë W¹dJ�F�« «œUOI�« s�dOŁQðË Êu½UI�« sŽ 5ł—U)« iFÐ q????³� s�

ÆwŽUL²łô« rK��«Ë WMOJ��« vKŽ p�–b????zU� q????I½ s????¹d{U(« ÂU????�√ t????� W????LK� w????�Ë w????K�uB�« b????L×� b????OLF�« Ÿ—b????� ≥∑ ¡«u????K�«vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— Œ_« U????O%ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dOA*« W×K�*« «uIK�bN'«—UÞ≈w� wðQ¹Íc�« ¡UIK�« «cN� t²�—U³�Ë—«dI²Ýô«Ë s�_« e¹eF²� wL????Ýd�«Ë w³FA�«¡UMÐQÐ Î«bO????A� ÆÆ u�dCŠ oÞUM� ÂuLŽ w�vKŽ b¹bA�« rN�dŠË 5BK�*« u�dCŠWE�U;« ŸuÐ— W????�U� Âö????��«Ë s�_« rF¹ Ê√—«dI²????Ýô«Ë s�_« ÊQÐ r????N½U1≈ s� U????�öD½«qL% …—Ëd????{ v????KŽ Î«b????�R�ÆÆWOLM²�« œU????LŽlOL'« q????³� s� —«d????�≈Ë Âe????×Ð WO�u¾????�*«…e????Nł_«Ë s????Þ«u*« 5????Ð oO????�M²�« e????¹eFðËaO????Ýdð qł√ s� qLFK� W¹dJ????�F�«Ë W????OM�_«5Ð ÂUzu�«Ë W³;«Ë —«dI²????Ýô«Ë s�_« rzUŽœÎU¼uM� ÆÆtð«¡UL²½«Ë t�UOÞ√ qJÐ lL²−*« œ«d�√ÕUL????��« ‰«uŠ_« s� ‰UŠ ÍQÐ s????J1 ô t????½QÐÀ«bŠ√ s� 5Ð√ WE�U×� w� Àb????Š U� —«dJ²Ð¡«œ√ w????� i????F³�« f????ŽUIð U????�bMŽ W¹ËU????ÝQ�

ÆÆWOMÞu�« tðUO�u¾�� qL%Ë t�UN� UNOłuð cOHM²Ð ¡«uK�« …œUO� Â«e²�« b�√ UL� «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« f????Oz— Œ_«

ÍœU????¼ —u????BM� t????Ð— b????³Ž dO????A*« W×K????�*«w????� ¡«u????K�« U????O½UJ�≈ dO�????�²Ð W????�U)«Íœ«u�« w????� WOLM²�«Ë s�_«Ë s????Þ«u*« W????�bšW????E�U×� w????�Ë ’U????š qJ????AÐ ¡«d????×B�«ËbN'« s� b¹e� ‰c????ÐË ÂUŽ qJ????AÐ u�dCŠqO³M�«Ë wMÞu�« ·bN�« v�≈ ‰u�uK� ÊuF�«ËrK????�K� ÎW�bšË l????OL'« U????ŠuLD� ÎU????IOI%

ÆÊU�_«Ë s�_«Ë«c¼ ZzU²M� r????NŠUOð—« sŽ ÊËd{U(« d???? Ò³ŽËWOMÞu�« WO�u¾????�*« ÕË— f????JŽ Íc�« ¡U????IK�«WO½b*«Ë W¹—UC(« u�dCŠ ¡UMÐ√ ‚öš√Ë5Ð W????I¦�« e????¹eFð W????OL¼√ v????KŽ r????N�dŠË ÆÆW×K????�*« «u????I�«Ë s????�_« ‰U????ł—Ë s????Þ«u*«Ê√ ‰ËU×¹ s� q� b{ ·u�uK� r¼œ«bF²????Ý«ËiFÐ Ÿ—e¹Ë u�dCŠ ¡UMÐ√ WFL????Ý Áu????A¹WE�U;« Ác¼ vKŽ WKOšb�«Ë W¾O��« «œUF�«

ÆöOBHðË WKLł lOL'« UNC�d¹ w²�«Ë`�U????�²�«Ë W????³;« W????�UIŁ d????A½ v????�≈ 5????Ž«œU� q� c³½Ë lL²−*« œ«d????�√ W�U� 5Ð ¡U????šù«ËqLF�«Ë ¨W�UF�« WMOJ��«Ë …UO(« uH� dJF¹5¦ÐUFK�ÕUL��«ÂbŽËW�Ëb�« W³O¼e¹eFðvKŽw????� W????O¼«dJ�«Ë W????M²H�« ÕË— Y????Ð Ë√ Y????³F�UÐ…—Ëd{ vKŽ bO�Q²�« sŽ ÎöC� s�ü« lL²−*«ÂUJŠ≈Ë W¹dJ????�F�«Ë W????OM�_« ◊U????IM�« e????¹eFðW????�U�Ë ¡«d????×B�«Ë Íœ«u????�« q????š«b� ‚ö????ž≈W¹√ l�d� œU'« qLF�«Ë UNM�_ ÎU½UL{ c????�UM*«vLŽ√ bOKIð U¼—U³²ŽUÐ WŁb×²�� WOK³� ◊UI½Íœ«u�« ¡UMÐ√ U¼b²F¹ r� …œuL×� dOž «œUŽËUN½u� u????�dCŠ U????¼b²Fð r????�Ë ¡«d????×B�«Ëw²�« rN�öš√Ë rN²FL????Ý v�≈Ë rNO�≈ ¡w????�ða¹—U²�« q????Š«d� d³Ž UN�öš s????� «uŽUD²????Ý«r�UF�« ŸUI�√ s� b¹bF�« w� ÂöÝù« dA½ s�ÆÆ‰«b²Žô«Ë WODÝu�«Ë `�U�²�« W�UIŁ dA½Ë5¹dJ????�F�« …œU????I�« s????� œb????Ž ¡U????IK�« d????CŠ

Æ¡«d×B�«Ë Íœ«u�« w� 5OM�_«Ë

مدرع اللواء ٣٧ قيادة أمس في عقد

u�dCŠ ¡«d×�Ë Íœ«Ë w� WOM�_« U¹UCI�« WA�UM�

v�≈ UN�e� UJ�d��«Ë w�UN��« qL�√t�«u�≈Ë w�uB�« bL�√ bOL(«b��ØŒ_«

Ø5�uK)« 5�UA�« ·U�“ W��UM0bOL(«b�� bL�√Ë bL�� bOL(«b��

Æ„Ëd�� n�√ n�√Ë ÆÆw��c�« hHI�« ULN�u�œË∫Êu�MN*«

w�U�K�« pK*«b�� ≠e�eF�«b�� bL�� ≠ÃU(« bO�� w�uB

�«‰¬UM

O�UN�

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

ش��يع االثنني املاضي بصنعاء في موك��ب جنائزي مهيب وحزين تقدمه األخ املشير عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة ومعه وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد ورئيس هيئة األركان العامة اللواء الركن أحمد علي األشول، ونواب رئيس هيئة األركان العامة وعدد كبير من القيادات العسكرية واألمنية والش��خصيات السياسية واالجتماعية وأقارب الشهداء وجمع غفير من املواطنني جثامني شهداء الوطن والقوات املسلحة الذين تعرضوا لكمني إرهاب��ي تخريبي غادر أثناء عودة فريق من قيادة املنطقة العسكرية الوسطى )مأرب( من دورية في صافر لتفقد

أنبوب النفط في منطقة الراك الضمني في وادي عبيدة وهم..الش��هيد العميد الرك��ن/ ناصر مهدي فريد رئي��س أركان املنطقة

العسكرية الوسطى من أبناء محافظة أبني.الشهيد العقيد/ جبران سعد عبده الشيخ رئيس شعبة التسليح

باملنطقة من أبناء محافظة حلج.الش��هيد الرائد/ أحم��د محمد الش��اعر اللواء 13 م��ش من أبناء

محافظة ذمار.الشهيد الرائد/ عبده عبده محمد اللذن.

اللواء 14مش من أبناء محافظة احملويت.ورفاقهم من الشهداء..

الشهيد الرقيب1/ محفوظ عبداملجيد أحمد قايد.اللواء 13 مش من أبناء محافظة تعز.

الشهيد اجلندي/ وهيب صادق أحمد عبدالواحد.اللواء 13 مش من أبناء محافظ�ة تعز.

الشهيد اجلندي/ عمران يحيى عبده محمد القحم.اللواء 13 مش من أبناء محافظ��ة إب.

الشهيد اجلندي/ علي محمد غالب الفقيه.اللواء 13 مش من أبناء محافظة ذمار.

الشهيد اجلندي/ نعمان أحمد قايد قايد.اللواء 13 مش من أبناء محافظة ذمار.

الشهيد اجلندي/ عمار ثابت عثمان.اللواء 13 مش من أبناء محافظ�ة حلج.

الشهيد اجلندي/ مارس منصر هادي مهدي.اللواء 13 مش من أبناء محافظ�ة حلج.

وق��د عبر األخ رئيس اجلمهورية عن تعازيه احلارة ألس��ر وأبناء وأهالي الشهداء من منتس��بي املنطقة العسكرية الوسطى سائال املولى عز وجل أن يعصم قلوبهم وقلوبنا جميعا بالصبر والسلوان، وأن يسكنهم فسيح جناته مع الشهداء والصديقني وحسن أولئك رفيقا.. مؤكدا إن رحيل هذه الكوكبة من الش��هداء ال ميثل خسارة ألهاليهم وذويهم فحسب، بل خسارة فادحة للوطن وللشعب وقواته املسلحة واألمن.وأكد األخ رئيس اجلمهورية أن الشهداء سيظلون رموزا وطنية في التضحية والشجاعة والفداء وأن مآثرهم ستبقى

حاضرة في جبهات التصدي ألعداء الشعب والوطن.كما عبر املشيعون عن عميق احلزن الستشهاد قائد عسكري بحجم أركان حرب املنطقة العسكرية الوسطى العميد الركن ناصر مهدي فريد وكوكبة من الشهداء الذين تعرضوا العتداء إجرامي تخريبي

غادر.وأشاد زمالء الشهداء مبناقبهم وش��جاعتهم وسلوكهم القيادي

الرفي��ع كق��ادة ومقاتل��ني أش��داء حرصوا عل��ى اس��تتباب األمن واالستقرار في املنطقة، وطالبوا بضرورة أن تقوم الدولة وأجهزة األمن املختصة بدورها الفاعل في رصد وتعقب العناصر اإلرهابية والتخريبي��ة، واتخاذ إج��راءات وحتوطات األمان حتى ال يس��هل على أعداء الوطن الوصول إلى أهدافهم وحتقيق مآربهم اخلبيثة والتدميري��ة.. وش��ددوا على ض��رورة الضرب بيد م��ن حديد على يد املخرب��ني أينما وجدوا وعدم التهاون مطلق��ا جتاه امن الوطن واس��تقراره.. مؤكدي��ن ب��أن ش��عبنا اليمن��ي وقيادته السياس��ية والعس��كرية العلي��ا ممثلة ب��األخ عبد رب��ه منصور ه��ادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة وهي تودع شهداء الوطن والقوات املس��لحة من أبطال املنطقة العسكرية الوسطى لتنبه أن املؤسس��ة الدفاعية واألمنية بقادتها وضباطها وجنودها األبطال يدرك��ون اليوم حقيقة أن أع��داء الوطن لن يدعوا قواتنا املس��لحة واألمن وش��أنها طاملا وهي تقف لإلرهابيني و للمخربني األش��رار باملرصاد وأن على اجلميع أن يتمتع باحليطة واحلذر.. كما تؤكد أن مثل هذه األعمال اإلجرامية البشعة لن تثني القوات املسلحة واألمن عن أداء مهامها الوطنية املقدس��ة وحماية مكاسب العمل السلمي

للشعب والذود عن األمن واالستقرار والسكينة العامة«.وجرت مراس��م التش��ييع للش��هداء األبرار الذين لفت جثامينهم الطاه��رة بالعلم اجلمه��وري بعد الصالة عليهم ف��ي جامع مجمع الدفاع بالعرضي، حيث س��ار املوكب اجلنائزي تتقدمه سرايا من ضباط وأفراد القوات املس��لحة واألمن وحرس الشرف فيما كانت املوسيقى العسكرية تعزف مقطوعات وأحلانا جنائزية حزينة في

موقف عبر عن اإلجالل والوفاء لش��هداء القوات املس��لحة واألمن الذي��ن رووا بدمائهم الطاهرة تراب هذا الوطن دفاعا عن س��يادته واستبساال حلماية األمن واالستقرار والسكينة العامة للمجتمع.

ه��ذا وقد نعت قيادة وزارة الدفاع ورئاس��ة هيئ��ة األركان العامة استش��هاد الش��هيد العميد الركن ناصر مهدي فري��د رئيس أركان املنطقة العسكرية الوسطى ورفاقه من ضباط وصف وجنود املنطقة العسكرية الوسطى.. والذين اغتالتهم يد الغدر واخليانة واإلرهاب وهم يؤدون واجبهم الوطني للحفاظ على األمن واالستقرار خالل عودتهم من قيادة املنطقة العسكرية الوسطى )مأرب( من دورية في صافر لتفقد أنبوب النفط، وتعرضه��م لكمني إرهابي تخريبي في منطقة الراك الضمني في وادي عبيده.. مما أدى إلى استشهادهم..

وجرح عدد آخر منهم.ونوه بيان النعي باملواقف البطولية للشهداء الذين قدموا حياتهم في س��بيل حماية أمن واستقرار الوطن ومكاس��ب العمل السلمي للشعب، وكانوا خير مثال للمقاتل اليمني الذي ال يتوانى في سبيل تأدية واجبه املقدس..وعبر البيان عن بالغ األس��ى واحلزن ألس��ر وأهالي الشهداء.. سائال املولى عز وجل أن يتغمدهم بواسع رحمته

وفسيح جناته.. إنا لله وإنا إليه راجعون.وق��د بعث األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية برقية عزاء ومواس��اة إلى فريد ناصر مهدي فريد وجميع اخوانه واف��راد اس��رته وذلك ف��ي استش��هاد والدهم أركان ح��رب املنطقة العس��كرية الوس��طى البطل اللواء الركن ناصر مه��دي فريد الذي تع��رض م��ع كوكبة من زمالئ��ه ومرافقي��ه لكمني غ��ادر وجبان في

منطق��ة ال��راك الضمني ف��ي وادي عبي��دة محافظة م��أرب من قبل مجموعة إرهابية باعت نفسها للشيطان الرجيم وناصبت الوطن املكر والعدوان واخلديعة بصورة جبانة تعكس جهلها وغوايتها الشيطانية.وعبر األخ الرئيس في برقيته عن أحر التعازي وصادق املواساة في استشهاد هذا البطل اجلسور وهو يؤدي مهامه النبيلة ف��ي حماية الس��يادة الوطني��ة والس��عي احلثيث لتكري��س األمن واالستقرار باحملافظة ومكافحة االعتداءات املتكررة التي تتعرض

لها أنابيب النفط والغاز وخطوط الكهرباء في محافظة مأرب .وق��در األخ الرئيس تقديرا عالي��ا املآثر البطولي��ة العظيمة التي اجترحها الشهيد البطل اللواء الركن ناصر مهدي فريد في صفحة النضال الوطن��ي ناصع البياض من��ذ حياته العملي��ة املبكرة في صفوف اجلبهة القومية ومواقفه البطولية الش��جاعة في مختلف املواقف والظروف كما كان الشهيد من الذين أسهموا إسهاما قويا

ومباشرا في اللبنات األولى لبناء اجليش الوطني .ون��وه االخ الرئي��س الى ان الل��واء الركن ناصر مه��دي فريد كان من الرجاالت املنضوية في الس��لك العسكري املؤهلة تأهيال رفيعا والق��ادرة على العطاء بكفاءة واقت��دار والعزاء موصول الى اوالد واسر الش��هداء العقيد جبران س��عد عبد الش��يخ والرائد/ أحمد محمد الشاعر والرائد/ عبده عبده محمد اللذن وجميع أوالد واسر

رفقائهم من الشهداء االبطال جميعا.واكد االخ الرئيس الى ان استشهاد هذه الكوكبة ال ميثل خسارة فادحة على القوات املس��لحة فحس��ب وامنا على الشعب والوطن واستش��هادهم س��يكون ما بعدها ضرورة الوثوب القوي ملالحقة

اجلماع��ات اإلرهابية التي عشعش��ت في محافظ��ة مارب واضرت مبصلح��ة الوطن باعمالها التخريبية املدان��ة والهمجية النها في ح��االت كثي��رة تعتدي عل��ى حياة الن��اس واالطفال والنس��اء عند اعتدائها عل��ى خطوط الكهرباء حيث يتعرض الكثير من النس��اء واالطفال اخلدج ومرضى الكلى واملرضى في غرف العناية املركزة للموت ناهيك عن اخلسائر اجلسيمة االخرى والكبيرة في اجلوانب التجارية واملصالح العامة واخلاصة وما يلحق باالقتصاد الوطني من خسائر جسيمة تصل الى مئات املاليني من الدوالرات والوطن في امس احلاجة ال��ى مللمة اجلراح واعادة احلي��اة الى طبيعتها ويحتاج املس��اعدة واالحرص ان نس��اعد أنفس��نا من اجل املضي

الى الغد املأمول .ويتس��اءل الناس في حاالت كثيرة اين العقالء في محافظة مارب واين املش��ايخ واالعيان واي��ن اخليرون واملجال��س احمللية واين الشباب ليقفوا وقفة صدق مع النفس امام هذه الظاهرة اخلطيرة التي ش��وهت الص��ورة املعروفة الت��ي يكنها الن��اس ألبناء مارب

احلضارة والتاريخ .واعرب االخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية عن امله ان تستنهض القوى الوطنية السياسية واملجتمعية والثقافية باداء مهامها الوطنية واظهار الصور السلبية للجماعات االرهابية باعتبار ان هذه مسؤولية جماعية وتضامنية ومتس امن واستقرار الوطن وحياة الشعب املعيشية ..تغمد الله شهداء الوطن بواسع رحمته ومغفرته وان يلهمنا جميعا احلكمة والصبر والس��لوان.«

إنا لله وإنا إليه راجعون«.

[email protected] البريد االلكتروني

متابعات 3

اس��تقبل األخ الرئي��س عبد ربه منص��ور هادي رئي��س اجلمهورية مس��اء ي��وم االثن��ني املاضي الوف��د األمريك��ي الزائر لليمن برئاس��ة مس��اعد وزيرة اخلارجية األمريكية للش��ؤون السياس��ية والعس��كرية ان��درو ش��ابيرو والفري��ق جيم��س ماتيس قائد القيادة العسكرية األمريكية الوسطى

وبحضور السفير األمريكي جيرالد فايرستاين.وقد رحب األخ الرئي��س بالوفد األمريكي الزائر لليم��ن، مش��يدا مبس��توى العالق��ات والتع��اون القائم بني البلدين وتناميها في مختلف املجاالت

السياسية واالقتصادية والعسكرية.كما أش��اد رئيس اجلمهورية بال��دور األمريكي الداع��م لليمن ف��ي مختلف الظ��روف وعلى وجه اخلصوص خالل األزمة التي مر بها اليمن والدعم الالمح��دود للمجتم��ع الدول��ي وال��دول الدائمة العضوية إلجناح التس��وية السياسية في اليمن املرتكزة على املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة وقراري مجلس األمن رقم 2014 و2051 .

وأشار األخ الرئيس إلى األوضاع في اليمن واألزمة التي مر بها سياسيا واقتصاديا وامنيا وما عاناه الوطن من مخاضات صعبه.. خالل مرحلة األزمة بع��د أن وصلت األوضاع إلى طريق مس��دود بني طرفي األزمة باعتبار أن األمر لم حتسمه الشرعية الثورية أو الشرعية الدستورية واجته اجلميع في النهاية إلى الوفاق من خالل التوقيع على املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمنة التي خلصت تداعيات األزمة ووضعت املخ��ارج واحللول مبا يحفظ امن واس��تقرار البلد واملسار الدميقراطي ويؤمن وق��ف إطالق النار ووص��ول اجلميع إلى طاولة احلوار بدال من املواجهات املس��لحة وفي هذه املرحلة مت تش��كيل حكوم��ة الوفاق الوطني بالشراكة بني اجلانبني تالها إجراء االنتخابات الرئاسية املبكرة والذي عملنا بجهود مع األشقاء خصوصا اململكة العربية الس��عودية على تامني املش��تقات النفطي��ة والعم��ل على فت��ح الطرقات وإعادة الثقة للمؤسسة العسكرية واالجتاه نحو تطبيع األوضاع من خالل س��حب عناصر التوتر وإجراء بعض التعديالت والتغييرات اجلوهرية ف��ي املؤسس��ة العس��كرية واألمني��ة والت��ي كان لها األث��ر االيجابي البالغ نح��و تطبيع األوضاع

واالجت��اه نحو إعادة اللحمة لهذه املؤسس��ة من خالل عملية الهيكلة بص��ورة مهنية ووطنية الن أس��اس الوح��دة الوطنية ه��ي وحدة املؤسس��ة العسكرية..واس��تعرض األخ الرئيس اخلطوات الهامة التي مت قطعها في مسار اإليفاء مبتطلبات املرحلة الثانية من املبادرة اخلليجية والتي كان أبرزها تشكيل اللجنة العليا لالنتخابات ووصول اللجنة الفنية للحوار الوطن��ي إلى مراحل هامة أخي��رة لتق��دمي تقريره��ا النهائ��ي لب��دء مرحلة احلوار الوطني باعتباره اخليار األمثل واألوحد حلل مختلف القضايا مبا يحقق طموح وتطلعات جم��وع أبناء الوطن.. وقال :« إن اس��تقرار اليمن ل��م يع��د مطلبا مينيا فحس��ب بل ميث��ل مصلحة إقليمية ودولية يشترك املجتمع الدولي مع اليمن للحفاظ عل��ى أمنه واس��تقراره ملا ميثل��ه موقعه

اجليواستراتيجي من أهمية بالغة.وأشار إلى اخلطوات التي قطعتها اليمن في إطار مكافحة اإلرهاب حيث استطاعت إسقاط امارتهم املعلنة في زجنبار جعار وحترير أبني وشبوة من تلك العناصر اإلرهابية املارقة وما زالت اجلهود مس��تمرة ملتابعة فلوله��ا التي تعم��ل بني احلني واألخر لتعكير صفو األمن واالس��تقرار، مش��يدا بالتعاون بني اليمن والواليات املتحدة األمريكية في هذا املجال باعتبار اإلرهاب أفة تتطلب تعاون املجتمع الدولي الستئصال شأفته والقضاء عليه.. كما تطرق األخ الرئيس إل��ى العديد من القضايا

التي تهم مسار التعاون بني البلدين الصديقني.من جانبه عبر مساعد وزيرة اخلارجية األمريكية عن سعادته لهذا اللقاء، مشيدا مبستوى التعاون والعالقات املتميزة بني البلدين، مبديا اس��تعداد

الواليات املتحدة األمريكية تعاونها ووقوفها إلى جانب اليمن وقيادته إلجناح اخلطوات السياسية التي اتخذها لتعزيز وإجناح التسوية السياسية واإليفاء مبتطلب��ات املرحلة الثاني��ة من املبادرة

اخلليجية.وأش��اد باخلط��وات املتخ��ذة ف��ي ه��ذا املجال، معب��را عن مس��توى التع��اون لتأس��يس احلوار االس��تراتيجي بني البلدين الذي يشكل انعكاسا للتعاون االس��تراتيجي ملواجهة التحديات ليس باملنظور الثنائي فحسب بل من املنظور اإلقليمي ومب��ا يخ��دم مصالح وعالق��ات البلدي��ن وكيفية تقويتها وتطويرها ملجابه��ة التهديدات والعمل على التخطيط وإعادة الهيكلة والتنظيم العسكري

في اليمن.

أشاد لدى استقباله الوفد األمريكي بالعالقات بني البلدين الصديقني

الرئيس: استقرار اليمن ميثل مصلحة إقليمية ودولية

عزا في استشهاد أركان حرب املنطقة العسكرية الوسطى

رئيس اجلمهورية يتقدم مشيعي شهداء الوطن الذين تعرضوا لكمني إرهابي مبحافظة مأربمطالبة واسعة بمالحقة المخربين أينما وجدوا وتثبيت دعائم األمن واالستقرار

أكد وزي��ر الدفاع الل��واء الركن محمد ناص��ر أحمد على حيادي��ة القوات املس��لحة ونبذ كل من يح��اول بث ثقافة احلق��د والكراهي��ة في املجتمع ألن املؤسس��ة العس��كرية واألمنية ملك للشعب تضع مصلحة الوطن وأمنه فوق كل اعتبار، كي تؤدى مهامها الوطنية بكل نزاهة وحيادية وال تنحاز ألي طرف أو فصيل ألن خالف ذلك يقود إلى متزيق الوطن وتشويه سمعته وإضعاف املقدرة القتالية للقوات املس��لحة.. وأكد الوزير في كلمة له ألقاها بحضور نائب رئيس هيئة األركان العامة لشؤون العمليات اللواء الركن علي محمد صالح خالل زيارته التفقدية ملنتس��بي اللواء الثالث مش��اة جبلي من قوام املنطقة العسكرية الوسطى على أهمية االهتمام بالتدري��ب والتأهيل اجليد لالرتقاء

بسير عملية البناء النوعي املتميز للقوات املسلحة.وخاطب وزير الدفاع مقاتلي اللواء الثالث مش��اه جبلي قائ��ال: إن قي��ادة وزارة الدفاع تعتز مبواقفك��م الرجولية وبانضباطك��م الرفي��ع وانحيازك��م إلى جانب الش��رعية الدستورية.. فأنتم رجال املهمات الصعبة وسوف نوليكم جل الرعاية واالهتمام.. وأدعوكم للتوجه إلى العلم واملعرفة فلديك��م الكليات واملعاهد الفني��ة والتقنية.. وال تضيعوا أوقاتكم باللهو وتناول القات..كما دعا املقاتلني إلى مزيد من التدريب واكتساب اخلبرات والتجارب ليكونوا مثال يحتذى به في مختلف وحدات القوى املسلحة، مؤكدا على ضرورة التمسك باليقظة واحلذر في أي موقع من مواقع الشرف والبطولة وجتس��يد روح احملبة واإلخاء وتعزيز

اللحمة الوطنية ألن الوحدة الوطنية للقوات املسلحة هي عماد الوحدة الوطنية لشعبنا اليمني الذي أوكل ملؤسسته الدفاعية مهمة حماية السيادة الوطنية وصيانة مكاسب

الثورة والوحدة املباركة.وأثنى وزير الدفاع على اجلهود الكبيرة التي يبذلها األخ نائب رئيس هيئة األركان العامة لشؤون العمليات اللواء الركن/ علي محمد صالح ومثابرته وسعيه احلثيث إلعادة تنظيم وتطوير القوات املسلحة، داعيا اجلميع إلى االقتداء

مبثل هذا القائد النموذجي في أداء مهامه وواجباته.من جانبهم عبر الضباط واألفراد من منتسبي اللواء عن الشكر والتقدير للرعاية واالهتمام ورفعوا التهاني احلارة لألخ الرئي��س عبدربه منصور هادي رئي��س اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة مبناسبة العيد ال45 لعيد االس��تقالل املجيد ال�30 من نوفمب��ر، مجددين العهد على التمس��ك بأرف��ع درج��ات االس��تعداد القتال��ي واملعنوي والتحل��ي باليقظة الدائم��ة واحملافظة على وحدة الصف وب��ذل التضحيات وتنفيذ املهام والواجبات الدس��تورية

التي توكل إليهم بكل كفاءة واقتدار.راف��ق وزي��ر الدفاع خالل زيارت��ه التفقدية قائ��د املنطقة العس��كرية املركزية اللواء الركن س��يف البق��ري.. ومدير دائ��رة ش��ؤون الضب��اط العمي��د الرك��ن قائد العنس��ي.. وقائد اللواء الثالث مش��اة جبل��ي العميد ناصر املطري.. ونائب مدير دائرة العمليات احلربية العميد الركن صالح

الزنداني.

أشاد مبواقف وجاهزية وحدات اللواء الثالث مشاة جبلي

وزير الدفاع يدعو الى نبذ ثقافة احلقد والكراهية في املجتمع

أجرى اللقاءات: أحمد الزعكري

أش��اد االخ وزير الدفاع الل��واء الركن محم��د ناصر أحمد باألدوار البطولية التي سطرها الشهداء من منتسبي املنطقة العسكرية الوس��طى وفي مقدمتهم الش��هيد البطل العميد ناص��ر مهدي فري��د رئيس أركان حرب املنطقة العس��كرية الوس��طى، ومواقفهم الوطنية املشرفة في تنفيذ كافة املهام والواجبات العسكرية التي أوكلت إليهم بكل كفاءة واقتدار ومنها املهمة االخي��رة التي أوكلت اليهم في حماية وتأمني واالش��راف على إصالح انب��وب النفط ال��ذي تعرض لعمل تخريبي م��ن عناصر االرهاب والتخري��ب التي غدرت بتلك

الكوكبة من الشهداء أثناء عودتهم من تنفيذ املهمة.وأكد الوزير :أن قيادة وزارة الدفاع ورئاس��ة هيئة األركان العامة س��تتابع بالتنس��يق مع األجهزة األمني��ة املختصة لتعق��ب عناصر التخريب االرهابية أينما وجدوا، وس��تقف بكل حزم في وجه كل من يحاول أن يعطل أو يخرب املنشآت

احليوية للدولة..< كماحتدث اللواء الركن راشد اجلند قائد القوات اجلوية والدف��اع اجلوي الذي عب��ر عن حزنه الش��ديد لفقد القوات

املسلحة قائدا عسكريا بحجم العميد ناصر مهدي بقوله:

كان أمنوذج��ا للقائد احملن��ك املتفاني لوطن��ه والذي كان خلبرته الطويلة وعمله في املنطقة الدور البارز في استتباب االمن واالستقرار في املنطقة الوسطى اال أن أيادي اخليانة امتدت اليه لتطاله مع الشهداء من الضباط واألفراد.. نسأل الله تعالى أن يتغمد الشهداء بواسع الرحمة واملغفرة وأن

يلهم أهلهم وذويهم الصبر والسلوان.< اللواء فضل بن يحيى القوسي قائد قوات األمن املركزي بدوره قال: هذا احلادث االجرامي الذي أودى بحياة أفضل رج��ال القوات املس��لحة الذي��ن ميثل��ون ملنتس��بي القوات

املسلحة واألمن القدوة الطيبة في مهامهم اليومية.ونؤكد أن هذا احلادث لن يزيدنا اال عزما وإصرارا على أداء واجبها بالصورة املطلوبة منا وأن نكون عند حسن ظن كل فرد من أفراد الشعب اليمني وسنقضي على هذه اجلماعات التخريبية االرهابية التي دائما شعارها سفك الدماء ولكن إن شاء الله نصرنا عليهم قريب بجهود املخلصني من أبناء هذا الوطن، ونؤكد ألهالي وأبناء وأس��ر الشهداء بأنا لن نألوا جهدا في متابعة هذه الفئة الباغية، وسننتقم لشهدائنا من

هذه اجلماعات االرهابية التي ال تنتمي ألية هوية.

.. قالوا عن الشهيد العميد ناصر فريد

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 29 محرم 1434هـ

ÊU???L¦ł ¡U???FMBÐ f???�√ lO???ý‰U???DÐ√ s???� V???ł«u�« bON???ýbON???A�« W×K???�*« «u???I�«b???OLŠ b???LŠ√ b???OLŠ bŽU???�*«WÞdA�« w³�²M� s� Íd³OA�«u¼Ë bNA²Ý« Íc�« W¹dJ???�F�«kHŠ w� wMÞu�« t³ł«Ë ÍœR¹W¹d¹b� w???� —«dI²???Ýô«Ë s�_«Íb¹√ vKŽ ¡UFM� WE�U×� rN½

ÆW½UO)«Ë —bG�« d�UMŽlOO???A²�« rO???Ý«d� d???łËt???½UL¦ł n???� Íc???�« bON???AK�bFÐ Í—uNL'« rKF�UÐ d¼UD�«l ÒL−� l�Uł w� t???OKŽ …öB�«

Æw{dF�UÐ ŸU�b�«lOO???A²�« V???�u� —U???Ý Y???OŠW???¾O¼ f???Oz— V???zU½ t???�bI²¹ÊËR???A� W???�UF�« ÊU�—_«wKŽ s???�d�« ¡«u???K�« U???OKLF�«

WÞd???A�« bzU�Ë Õö???� b???L×�wK−� s�d�« bOLF�« W¹dJ???�F�«s???� W???¹e�— W???³�u�Ë l???¹bO−�W×K???�*« «uI�« œ«d�√Ë ◊U³{W???LEŽ b???�−¹ n???�u� w???�‰UDÐ√ UN�bI¹ w²�« UO×C²�«

w???� s???�_«Ë W×K???�*« «u???I�«ÆsÞu�« —«dI²Ý«Ë s�_« kHŠ

…d¼UD�« t½UL¦ł Í—ËË b�Ë «c¼W½U�QÐ ¡«bNA�« …d³I� w� Èd¦�«rO???Ý«d� w� „—U???ý ÆÆWL�UF�«V¹—b²�« …d???z«œ d¹b� lOO???A²�«

bL×� s�d�« bOLF�« ÍdJ???�F�«b???LŠ« ”b???MN*«Ë w???½U�œd�«ÂUŽ d???¹b� V???zU½ d???LM�« b???L×�s???� œb???ŽË ¡U???ÐdNJ�« W???�ÝR�lLłË bON???A�« »—U�√Ë ¡ö???�“

Æ5MÞ«u*« s� dOHž

ÆÆ rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð-U???šË 5K???Ýd*« ·d???ý√ v???KŽ Âö???��«Ë …ö???B�«Ë

ÆÆ5O³M�«ÆÆWOKš«b�« d¹“Ë ØŒ_«

ÆÆŸU�b�« d¹“Ë ØŒ_«oOI%Ë W¹dJ???�F�« ÊËR???A�« WM' ¡U???CŽ√ Ø…u???šô«

ÆÆ—«dI²Ýô«Ë s�_«…—«“Ë W???KJO¼Ë rOEMð …œU???Ž≈ o???¹d� ¡U???CŽ√ Ø…u???šô«

ÆÆWOKš«b�«ÆÆUFOLł ÊËd{U(«

w²�« W�UN�« …Ëb???M�« Ác¼ w???� rJÐ w???I²�√ Ê√ w½bF???�¹“UN' w�ÝR*« ¡UM³�« …œUŽ≈ qł√ s�¢ —UFý X% bIFMðWOLKF�« …Ëb???M�« Ác¼Ë ¢Êu½UI�« …œUO???Ý qþ w???� WÞd???A�«WÞdA�« “UNł WKJO¼ …œUŽ≈ o¹dÞ w� W�U¼ …uDš d³²FðrOEM²�« nF{Ë WO�U&—ô« sŽ Î«bOFÐ WOLKŽ f???Ý√ vKŽ «d²H�« w� WOM�_« ôö???²šö� »U³???Ýô« bŠ√ ÊU� Íc�«

ÆWIÐU��«w−NM*« w???LKF�« d???OJH²�« v???�« W???łU×Ð U???M½√ p???ýôËv�« qBð r� WO(« 3_« Ê√ YOŠ ¨dOOG²�« bNF� Ê«u???MF�VO�UÝ_« ŸU³ðSÐ ô≈ wM�_« —«dI²Ýô« s� WO�UF�« Wł—b�«t�b�¹Ë lL²−*« wL×¹ Íc???�« wM�_« qLF�« w� W???OLKF�«vKŽ UNO� qLF½ …b¹bł WKŠd� »U²Ž√ vKŽ s×½Ë W???�Ušf???ÝR½ Ê√ UM� s???J1 ô –≈ ¨b???¹b'« s???LO�« r???�UF� r???Ý—»UOž w� Êu½UI�«Ë ÂU???EM�« W�Ëœ W¦¹b(« WO½b*« W???�ËbK�

ÆwM�_« —«dI²Ýô« q�UŽ «—UL¦²???Ý« ôË WOLMð „U???M¼ f???O� t½√ Âu???KF*« s???�Ës� d³²F¹ Íc�« s???�_« »UOž qþ w� W???Oł—Uš Ë√ W???OKš«œsJ1 ô t???½_ wMÞu�« œU???B²�ö� W???O²×²�« W???OM³�« e???zU�—…—œU³*« w� WK¦L*« WO???ÝUO��« W¹u???�²�« ‰U−� w� ÂbI²�«

Æs�_« »UOž qþ w� W¹cOHM²�« UN²O�¬Ë WO−OK)«WOL¼_« s� W???O�UŽ Wł—œ vKŽ …Ëb???M�« Ác¼ ÊS� p???�c�ËW�Ëœ ¡UMÐ ÁU&« w� W�UN�« «u???D)« ÈbŠ≈ q¦9 U???N½_‰öš s� ô≈ o???I×²ð Ê√ sJ1 ô w???²�« Êu???½UI�«Ë ÂU???EM�««c�Ë W???OM�_« W�uEM*« Õö???�≈ U???L¼ 5O???�Oz— 5???K�UŽÊö�UF�« Ê«c¼ d³²F¹ YOŠ ¨W???OzUCI�« W�uEM*« Õö�≈W???�Ëœ W???¦¹b(« W???O½b*« W???�ËbK� 5²O???ÝUÝ_« 5???ðeO�d�«rOEMð …œUŽ≈ »«uÐ√ vKŽ UM¼ s×½ U¼Ë ¨Êu½UI�«Ë ÂU???EM�«w� ÎU�bI²� ÎUÞu???ý UMFD� Ê√ bFÐ WÞd???A�« “UNł WKJO¼Ëw� «c�Ë W×K???�*« «uI�«Ë ŸU???�b�« …—«“Ë W???KJO¼ ÁU???&«

Æs�_«Ë gO'« ÂU�I½« ¡UN½≈ WOKLŽ «—«“u�« d???¦�√ s???� w???¼ W???OKš«b�« …—«“Ë Ê√ l???�«u�«ËvE% Ê√ V???−¹Ë W???O�uO�« t???ðUOŠË s???Þ«u*UÐ ÎU???�UB²�«qzU???Ýu�« ÀbŠQÐ U¼b�— r²¹ Ê√Ë —uD²�«Ë ÂUL²¼ô« qJ???Ð¨WFÝ«u�«Ë …dO³J�« UN�UN� ¡«œ√ UN� qN�ð w²�« WOLKF�«

UNðeNł√ rOEMðË UN²KJO¼ …œUŽ≈ - «–≈ WOKš«b�« …—«“u???�b� ÊuJ½ p�cÐ U???M½S� WOLKŽË W???OMÞË f???Ý√ vKŽ WOM�_«W�«bF�« W???�Ëœ oOI×²� o???¹dD�« n???B½ s� d???¦�√ U???MFD�

ÆÊu½UI�«Ë ÂUEM�« …œUOÝË …«ËU�*«Ëv�≈ WOKLF�« Ác???¼ ÍœR???ð Ê√ v???KŽ ’d(« s???� b???ÐôËs� oLF¹ U0 UNðeNł√Ë WOKš«b�« …—«“Ë ŸU{Ë√ Ò×Bðw½b*« bF³�« e¹eFð t½Qý s� U* sÞ«u*UÐ WOÐU−¹ô« UN²K�ÂUOI�« s� UNMJ1Ë ¨W???�œUI�« …d²H�« w� WOKš«b�« …—«“u???�Êu½UI�« …œUO???Ý W¹ULŠ w???� tłË qL�√ v???KŽ U???NðU³ł«uÐw²�« UNFÐUM� nH&Ë WOM�_« ôö???²šô« vKŽ ¡UCI�«Ë U�b)UÐ UNÞU³ð—ô «dO¦� UNM� w½UF¹ sÞ«u*« Ê√ pý ô◊uD) WO³¹d�²�« ‰ULŽô« ‰u�Ë bFÐ W�Uš WOÝUÝ_«‰ö×L{«Ë “UG�«Ë jHM�« VOÐU½√Ë WOzUÐdNJ�« W�UD�« qI½ô w²�« WOŽUL²łô« `z«d???A�« i???FÐ bMŽ wM�_« w???Žu�«UNðËdŁ œb???³ð U/≈ WO³¹d�²�« ‰U???LŽ_« Ác???NÐ UN½√ „—b???ðvKŽ qLF¹ U0 Î«¡u???Ý ÍœUB²�ô« l{u�« b¹eðË WOMÞu�«WOł—U)«Ë WOKš«b�« «—UL¦²Ýô« »Ëd¼Ë W�UD³�« …œU¹“ÊS� p�c� 5???MÞ«uLK� WO???AOF*« …U½UF*« …œU???¹“ w???�U²�UÐËÊ« V−¹ U???NLOEMð …œU???Ž≈Ë W???OKš«b�« …—«“u???Ð ÂU???L²¼ô«

ÆWOMÞu�« UMðU¹u�Ë√ rKÝ w� W¹u�Ë_UÐ vE×¹WDK???��« ¡«œ√ nF{Ë wM�_« ‰ö²šô« q???�UŽ ÊU� b???I�sLO�« v�≈ dOOG²�« ÕU¹— ‰u�Ë »U³Ý√ r¼√ s� WOzUCI�«wŽu�« w� dOOG²�« WOL²Š ÂuNH� w???�UMð v�≈ vC�√ U???2wLKŽ »uKÝQÐ UO�UJ???ýô« Ác¼ Z�UFð r� «–≈Ë wFL²−*«UM½S� Õö�ù«Ë d???OOG²�« w� lL²−*« U???FKDðË r???z«u²¹ÂbI²�« “«d???Š≈ vKŽ s¹—œU� d???Ož w{U*« ÍdO???Ý√ qEM???Ýs¹—œU� d???OžË b???¹b'« s???LO�« q³I²???�� W???žUO� »u???�XK¦� w²�« WOÝUO��« W¹u�²�« œuMÐ ‰ULJ²Ý« vKŽ UC¹√sLO�« X³MłË ·«dÞ_« lOL' ·d???A*«Ë bOŠu�« Ãd�*«X½U� w²�« WMŠUD�« W???OK¼_« »d(« W¹ËU¼ w???� ◊uI???��«

ÆŸUOC�«Ë Â–dA²�«Ë wEA²�« v�≈ UL²Š ÍœR²Ýv�≈ …œuF�« Ê√ „—bð Ê√ WO???ÝUO��« ÈuI�« lOLł vKŽËq¹bÐô t½√Ë —«œ b� dOOG²�« WK−Ž Ê√Ë WMJ2 dOž ¡«—u�«p�c�Ë W¹u???�²�« œu???MÐ ‰ULJ²???Ý« ÁU&« w???� dO???��« s???ŽWO???ÝU�Š dF???A²�ð Ê√ ·«dÞ_« Ác???¼ lOLł v???KŽ ÊS???�w???ÝUO��«Ë wM�_« l{u�« ‰«e¹ U� YOŠ w�U(« ·dE�«WłU×Ð sÞu�« ‰«e???¹ôË nFC�« s� w½UF¹ ÍœU???B²�ô«ËWK¦L²*« WKŠd*« U�UI×²???Ý« cOHM²� lOL'« œu???Nł v�≈‰uF¹ Íc�« q�U???A�« wMÞu�« —«u???(« d9R� ÕU???$≈ w???�w???ÝUO��« ÂUEMK� ÍdBŽË b¹bł Âu???NH� WžUOB� t???OKŽ¡UMÐ w???� VF???A�« UFKDð oOI% r???²¹ Y???O×Ð W???�ËbK�ËW¹ËU???�²*« WMÞ«u*« t� qHJð w²�« Êu½UI�«Ë ÂUEM�« W???�Ëœ

ÆÆbOýd�« rJ(«Ë WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë…dOB³�« —u???½ UM×M1 Ê√ t???K�« ‰Q???�½ U???M½S� U???�U²šËÊ√Ë U½UDš býd�«Ë dO)« o¹dÞ vKŽ œb�¹ Ê√Ë U¼–UH½Ë

ÆÊU�_« dÐ v�≈ sÞu�« Ã«dš≈ vKŽ UMMOF¹

محليات 4Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« W¹—uNL'« fOz— Œ_« WLK�ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž ØdOA*«

WÞdA�« “UNł WKJO¼Ë rOEMð …œUŽù v�Ë_« WOLKF�« …ËbM�« w�

األولى..تتمات األولى األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات األولى..تتمات تتماتWO−OK)«≠ WOMLO�« WM−K�«

Ê√ —œU???B*« X???�U{√Ë ÆÆ5???³½U'« 5???Ð W???¹uLM²�« W�«d???A�«s� WO�U*« «b???NF²�« hOB�ð s???� oI% U� lł«d²???Ý W???M−K�«sLO�« ¡U�b�√Ë 5???×½U*« Íd9R� w� sLO�« r???Žb� Z???OK)« ‰ËœrŽœË WOMLO�« W???OLM²�« WD�Ð WKB²�« U???¹UCI�« g�UM²???Ý U???L� ¨Í—UL¦²???Ýù« Z�U½d³�« Y×ÐË sLO�« w� WO−OK)« «—UL¦²???Ýù«WOMLO�« W???OMH�« W???M−K� ŸU???L²ł« d???š¬ ÊU�Ë ÆÆW???OMLO�« W???�uJ×K� UłUO²Šô« w???{U*« u¹U� dN???ý w� g�U½ W�d²???A*« W???O−OK)«fK−� ‰Ëœ ÂuIð w²�« l¹—UA*«Ë ¨ WOMLO�« W¹—uNL−K� W¹uLM²�«W�“ö�« UO�ü« «c�Ë ÜO�UŠ s???LO�« w� U¼cOHMð q¹uL²Ð ÊËU???F²�«X???A�U½ UL� Æ Â≤∞±≤ w�U(« ÂUF�« ‰öš cOHM²�« …dOðË l¹d???�²� Íc???�«Ë Â ≤∞±¥ ? ≤∞±≤ W???O�UI²½ô« …d???²HK� w???KŠd*« Z???�U½d³�«ÍuLM²�« V???½U'« w� w???MÞu�« ‚U�u�« W???�uJŠ U???¹u�Ë√ œb???×¹v�≈ W�U{ùUÐ ¨ …d²H�« fH½ ‰öš U¼cOHMð »uKD*« UŽËd???A*«ËUNłU²×¹ w²�« WKłUF�« WO½U�½ù« UłUO²Šô« sŽ d¹dIð WA�UM�dðu²�« oÞUM� w� À«bŠ_« s� s¹—dC²*« U³KD²� WNł«u* sLO�«b¹b% …œUŽ≈ WA�UM� sŽ öC� ÆÆ 5Ð√ WE�U×� w� W�Uš wM�_«bNF²�« - w²�« m�U³*« s???� vI³ðU�Ë …bL²F*« l¹—U???A*« U¹u�Ë√UNBOB�ð …œU???Ž≈Ë Â≤∞∞∂ ÂUŽ ÊbMKÐ 5???×½U*« d9R� w� U???NÐ

Æ sLO�« UNÐ d1 w²�« WM¼«d�« ·ËdE�«Ë «b−²�LK� UI�Ë

d¹UM¹ ≥∞∫jHM�« d¹“Ë U�dAK� W�d� ÊuJ²???Ý ≤∞±≥ d¹UM¹ ≥∞ v²Š WOI³²*« …d²H�«‰uB×K� Êü« v�≈ U³KDÐ Âb???I²ð r�Ë —UL¦²???Ýù« w� Vždð w²�«

±∞≤Ë ∏µË ∏¥Ë ±µË ∂ UŽUDI�« w� VOIM²�« “UO²�≈ vKŽ—UL¦²Ýô« »cł v�≈ ·bNð WO�Ëb�« W��UM*« Ê√ ”—«œ `{Ë√Ë UŽUDI�« Ê√ v???�≈ «dO???A� ¨ V???OIM²�« WD???A½√ …œU???¹“Ë w???³Mł_«WKO???�*« ? Êu¾O???Ý ÷uŠË 5²F³???��« ÷uŠ w� lIð W{ËdF*« U¹u�Ë√ s???� Ê√ jHM�« d???¹“Ë b???�√Ë ÆÆ u×O???Ý ? öJ???*« ÷u???ŠË…œU¹“ ‰öš s� WO�Ëd²³�« U???OÞUO²Šô«Ë ÃU²½ù« …œU???¹“ …—«“u�«WOLM²�« oÞUM� sL{ …b???¹bł oÞUM� ‰Ušœ≈Ë ·U???AJ²Ýô« WF�—W�U� qO�cðË UN�ULŽ√ qON�²Ð ÂUL²¼≈ q� vIK²Ý U�d???A�« Ê√Ë ¨

Æ W�d²A*« `�UB*« tO� U0 UNI¹dÞ s� VŽUB*«

—ôËœ ÊuOK� µ∞Èdš√ d�UMŽ sLC²¹ ŸËdA*« Ê√ Í—ËU(« —u²�b�« ·U{√Ë

Æ WOMH�« «—bI�« e¹eFðË «—UN*« WOLMðË V¹—b²K�‰Ëb� ‰u???×²�« ‚ËbMB� ÂœU???� ŸUL²ł≈ s???Ž Í—ËU(« n???A�Ë…bŽ tO�≈ sLO�« ÂbI²???ÝË ÂœUI�« d¹«d³� dN???ý w� wÐdF�« l???OÐd�«WÐ—U×� U???NM� WKL²×� ôU???−� w???� U???NK¹uL²� …b???¹bł l¹—U???A�sJ1 Èdš√ UŽËd???A�Ë w½b*« lL²−*« ULEM� rŽœË œU???�H�«

ÆUN²Ý«—œ

—Ëe¹ ÍdD� b�Ë dN???ý u×½ q³� …—U¹“ bFÐ ÍuO(« ŸËd???A*« ¡b³� W¹cOHM²�«Ë ŸËd???A*« l�u� vKŽ U???N�öš Ÿö???Þ≈ W�d???A�« s� b???�u� n???B½ËWOFłd� Êu???J²� XLL� W???O³D�« W???M¹b*« Ê√ d???�c¹ Æ t???ðUDD��ËWO³Þ U�bš Â ÒbIO???Ý ÎUOł–u/ ÎU???O³Þ ÎUŽËd???A�Ë w³D�« ŸU???DIK�√b³¹ Ê√ —dI*« s�Ë ÆÆUN� …—ËU−*« UE�U;«Ë eFð WE�U×� ¡UMÐ_—bIðË Â≤∞±≥ ÂœU???I�« ÂUF�« W¹«bÐ w???� ŸËd???A*« cOHMð w� q???LF�« WŠU�� t� XBBšË ¨ —ôËœ ÊuOK� ≤∏∞ u×MÐ WO�ULłù« t²HKJð —«d�≈ -Ë ÆÆ eFð WM¹b0 ÊUÐu(« WIDM� w� lÐd� d???²� n???�√ µ¥∑ ÊUÞd��«Ë VKI�« ÷«d�√ w¼ vHA²�*« w� W�Oz— UB ÒB�ð ¥ÀöŁ vKŽ U¼ƒUA½≈ r²OÝË ¨W¹bF*« ÷«d�_«Ë ‰UHÞ_«Ë ¡U�M�«ËW¹—UL¦²Ý« l¹—U???A� W�U�≈ r²OÝË d¹d???Ý n�√ rC²???ÝË ¨qŠ«d�

ÆWO³D�« WM¹b*« qOGAðË q¹uL²K� ŸËdALK� W³ŠUB�

n�« ≤∞∞ W�—UA0…—u� “dÐ√Ë Â≤∞±≤≠±≤≠±≤ ·œUB*« «bł —œU½ a¹—Uð w�Ë

W¾O???��« …—uB�« X�«“√Ë bz«—Ë ¡UMÐ ÊËU???FðË ·UHD�ô W�d???A�s� w{U*« ÂUF�« lKD� X³A½ w²�« W�“_« UOŽ«bð UN²HKš w²�«Ê√ ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« b???�√ËÆ V½«u'« n???K²��VŽUB*«Ë U¹b×²�« vKŽ VKG²�« …—œU� U???Lz«œ WOŽUL'« …œ«—ù«

Æ ‰u�Q*« q³I²�*« qł« s� ·UHD�ô« UFOLł UMMJ1 p�cÐËWL�UF�« 5�√ q³� s� X�cÐ w²�« œuN'UÐ fOzd�« Œ_« œUý√Ëœ«bŽù« w� WOKLF�« Ác???¼ vKŽ ·d???A*« o¹dH�«Ë ‰ö¼ —œU???I�«b³Žqł« s???� WF???Ý«u�« W???OŽuD�« W???OKLF�« Ác???¼ …—«œ≈Ë d???OC×²�«ËÁu½Ë ÆÆWLB³�« w???� lOL'« W�—U???A�Ë ¡UFM� WL�UF�« W???�UE½W�UEM�« pK�� ÂUNK²Ý« v�≈ ÂuO�« UMłuŠ√ U� özU� fOzd�« Œ_« UO�öš√ r???OL� s� w¼Ë ÊU1ù« s???� W�UEM�« Ê√ ”U???Ý√ v???KŽWOÐe(«Ë WOFL²−*« ÈuI�« q� UFOLł q???LF½ Ê«Ë nOM(« U???MM¹œw� fJFMO� q???OL'« wŽUL'« q???LF�« «c¼ …¡«d???IÐ WO???ÝUO��«Ëœu???�O� Âö???��«Ë ÂUzu�« ¡«uł√ oKšË »uKI�«Ë ”u???HM�« W???�UE½ UFKDðË ‰U�¬ oOI% qł« s� qLF�«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« lL²−*«…dO)« WOMÞu�« œu???N'UÐ ‰u�Q*« b???G�« lM� qł« s???� l???OL'«

Æ¡UM¦²Ý« ÊËbÐË UNFOLłW½U�QÐ w???�Ëb�« ¡U???FM� —U???D� WÐ«uÐ ÂU???�√ s???� X???IKD½« b???�ËW½U�_« UN²LE½ w???²�« W�UEMK� W???OMÞu�« WKL(« f???�« W???L�UF�«X% ¨WOÐU³???A�« ò U???M¼ s� √b³M� U???MM1 åW???LEM� l???� ÊËU???F²�UÐW�UE½ WKLŠ d???³�√Ë ‰ËQ� ¨ ås???LO�« wM³ð p²LBÐ „—U???ý å—UF???ýWF???Ý«Ë WO³F???ý W�—U???A0 ¨ sLO�« w� UNŽu½ s� WK�U???ý WOMÞË n???�√ ≤∞∞ U???NO� „—U???ý w???²�« W???KL(« X???�b¼Ë ÆÆW�u³???�� d???Ožs� lL²−*« `z«d???ý W�U� Ë ¡UFM� wM�U???Ý s� WMÞ«u�Ë sÞ«u�WOÐeŠ «œU???O�Ë 5O½b�Ë 5¹dJ???�ŽË UF�UłË ”—«b???� »öÞW¹—«œù« «bŠu�« wHþu�Ë È—u???A�«Ë »«uM�« w�K−� ¡UCŽ√Ëv�≈ ¨WOÐU³???A�« WOFL²−*« ULEM*«Ë ’U???)« ŸUDI�«Ë W???�Ëb�UÐ—UNþ≈ w???� WO�uJ(« œu???N'« l???� W???OFL²−*« W�—U???A*« e???¹eFðWO???ÝUO��«Ë WO�¹—U²�« UN²½UJ0 oOK¹ Í—U???CŠ dNE0 ¡U???FM�

ÆbŠu*« sLOK� WL�UF� WOŽUL²łô«Ë

WÝ«—œ ŸUL²ł« w� «œUO� s� œbŽË wF�M�« r�U???Ý tK�«b³Ž Íd×Ð s�d�« ¡«u???K�« fOz— Àb% ŸUL²łô« w�ËÆÆwKŠU???��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «uI�«d¹uDð rNð w²�« U???¹UCI�« s� b¹bF�« ‰uŠ W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼U0Ë WO�U²I�«Ë WOMH�« UN²¹e¼Uł l�—Ë W¹d×³�« «uI�« Y???¹b%ËWOLOK�ù« ÁUO*« W¹UL( W�“ö�«Ë W�UFH�« WOŽU�b�« …¡UHJ�« UN� qHJ¹U Î¹b% q¦9 X×³�√ w²�« W¹d×³�« WM�dI�«Ë V¹dN²�« W×�UJ�Ë

Æw�Ëb�« lL²−*« ÂU�√Ë W×K�*« «uI�«Ë sÞu�« ÂU�√qJON�« Êu???J* W???Ý«—b�«Ë Y???×³�« v�≈ ŸU???L²łô« ‚d???Dð U???L�b¹b% sLC²*«Ë wKŠU???��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «uIK� w???LOEM²�«ÂUN*« b¹b%Ë U???NF¹“uðË UN�«u�Ë W¹d×³�« «u???IK� q¦�√ qJ???O¼Õd²I*« qJ???ON�« ÈdŁÔ√ b�Ë ÆÆ Õd???²I*« qJ???ONK� U??? ÎI³Þ U???³ł«u�«ËV½«u−Ð Áe¹eFð ‰u???Š e�dð WCOH²???�� öš«b�Ë U???ýUIMÐU0Ë wKŠU???��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «u???IK� ÍuI�«Ë q???ŽUH�« ¡«œ_«w�öðË WOLKF�« f???Ý_« ÀbŠ_ U ÎI�Ë WOMÞu�« U³ł«u�« s???LC¹w�ËÆÆ U³ł«u�«Ë ÂUN*« w� öš«bð Ë√ q³I²???�*« w� —uB� Í√nðUJð WOL¼√ v???KŽ W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— œb???ý ŸUL²łô«s� U¼«u???Ý U� vKŽ s???LO�« W???×KB� V???OKG²� W???OMÞu�« œu???N'«Âb�ð W???¹ƒ— s� b???¹b'« qJ???ON�« o???KDM¹ Ê√Ë W???IOC�« `???�UB*«wMLO�« VFA�« UŠuLÞË UFKDð oI%Ë UOKF�« sLO�« `�UB�lMB� d???O¦J�« WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« W???�ÝR*« v???KŽ ‰u???F¹ Íc???�«

Æt�UOł√ q³I²�� ·«dA²Ý«Ë Ád{UŠWM−K�« u???CŽ …ËbM�« o???zUŁË W???Ý«—œ WM' f???Oz— b???�√ U???LO�WM−K�« q???LŽ Ê√ wL???ÝUI�« wKŽ bL×� s???�d�« ¡«u???K�« W¹dJ???�F�«W�U)« UŠd²I*«Ë «—u???B²�« l{Ë w� WO�UŽ …d???OðuÐ dO???�¹Õd�� rO�IðË W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë qJONÐWM−K�« Ê√ v�≈ « ÎdOA� ÆÆ w�U²� qOJAð v½œ√ v�≈ Îôu�Ë UOKLF�«s� UNKLŽË U???N²¹ƒ— …bL²???�� WB�Uš WOMÞË W???¹ƒ— o???�Ë q???LFðW¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« UNOłuð

W¹dJ???�F�« ÊËR???A�« WM' fOz— W×K???�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�«œuN' …b½U�*« WO³F???A�« …œ«—ù« v�≈ WOÐU−¹≈Ë …uIÐ …bM²???��ËWOzUM¦²???Ýô« W???KŠd*« Ác???¼ ‰ö???š W¹dJ???�F�« ÊËR???A�« W???M'U0 q�«u²²???Ý qLF�« o???¹d� œu???Nł Ê√ U??? Î×{u� ÆÆ W???ÝU�(«ËW¹u�Ë_« w�Ë WOŽU�b�« W???�ÝRLK� Y¹b×²�«Ë —uD²�« v�≈ wCH¹

ÆwKŠU��« ŸU�b�«Ë W¹d×³�« «uI�« d¹uDð

Y×³¹ ŸU�b�« d¹“Ëwýu¹ u???�ðU� ¡UFMBÐ ÊUÐUO�« dOH???Ý ŸU�b�« d¹“Ë vI²�« UL�5I¹bB�« s¹bK³�« 5Ð WOzUM¦�« U???�öF�« ¡UIK�« g�U½ÆÆw???ýU¹U¼

Æ ôU−*« nK²�� w� U¼d¹uDðË U¼e¹eFð q³ÝËW¹—uNLł dOHÝ …œUFÝ ŸU�b�« d¹“Ë vI²�« qB²� ‚UO???Ý w�Ë¡UIK�« w� ÈdłË Æ bOFÝ ·U�Ë√ —u²�b�« ¡UFMBÐ WI¹bB�« bMN�«‰U−*« w� 5I¹bB�« s¹bK³�« w???AOł 5Ð ÊËUF²�« ôU−� Y×ÐÆÆÍdJ�F�« ÊUJ???Ýù« ‰U−� w� «c�Ë qO¼Q²�«Ë V¹—b²�«Ë w×B�«W�uJŠ œ«bF²???Ý« WI¹bB�« bMN�« W¹—uNLł dOH???Ý b�√ t³½Uł s�‚ËbM� l¹—U???A� s???� œbŽ r???Žb� …d???�O� ÷Ëd???� .b???Ið Áœö???ÐWO³¹—b²�« «—Ëb???�«Ë `M*« s???� œbŽ .bIðË ÍdJ???�F�« ÊUJ???Ýù«U¼dOžË W¹eOK$ù« WGK�«Ë U�uKF*« r???E½ ‰U−� w� W???OKO¼Q²�«Ë

ÆŸU�b�« ‰U−� w� WOBB�²�« «—Ëb�« s�s�d�« bOIF�« ÍdJ???�F�« ÊUJ???Ýù« ‚ËbM� d¹b� ¡UIK�« d???CŠW¹dJ�F�« WO³D�« U�b)« …dz«œ d¹b� VzU½Ë w1œ_« sLŠd�«b³Ž

Æ5B²�*« s� œbŽË ÍbOÐe�« .dJ�«b³Ž —u²�œ bOLF�«

`M9 W�uJ(« «ËU−O� ≤∞∞ dO�u²� …bL²F� WO*UŽ U�d???ý l� ÷ËUH²�UÐ W???'UF�Ë ¨W???OzUÐdNJ�« W???�UD�« v???KŽ b???¹«e²*« V???KD�« W???O³K²�r²¹ Ê« vKŽ ¨n???OB�« …d²� w� W�Uš U???N� …—d???J²*« U???ŽUDI½ô«

ÆUN½QAÐ X³�« «¡«dł« w� WO�U*« …—«“Ë l� oO�M²�« ±∞∞Ë «—UOK� ∂ mK³� VOM& WO�U*« …—«“Ë vKŽ fK−*« b�√Ë¡UÐdNJ�« …—«“u???� Í—UL¦²???Ýô« Z�U½d³�« s� ULBš ‰U¹— Êu???OK�—uÞ w� w²�« WOzUÐdNJ�« UŽËdALK� hB�ð ÊbŽ WE�U×� w�

Æ WE�U;« v�≈ UOŠöB�« qI½ —«dI� UI�Ë WB�UM*«d???O�u²Ð w???�Ëb�« ÊËU???F²�«Ë j???OD�²�« …—«“Ë f???K−*« n???K�Ë5�% l¹—UA� cOHMðË ÈËb'« U???Ý«—œ œ«bŽô Â“ö�« q¹uL²�«lÐ—ô WO½U*ô« dMOA²� W???Ý«—œ s� «¡eł d³²Fð w²�«Ë ÊbŽ WJ³???ýfK−� nK� w×B�« ·dB�«Ë ÁUO*« ‰U−� w�Ë ÆÆsLO�« w� Êb�W¾O³�«Ë ÁUO*«Ë ŸU�b�« Íd¹“Ë l� oO�M²�UÐ ÊbŽ k�U×� ¡«—“u�«s� ÁUO*« a???{ ¡UOŠô W�“ö�« U???'UF*« l{uÐ 5???Ð√ k???�U×�Ël� ¨WOMH�«Ë WOM�_« UÐuFB�« W�U� qO�cðË ÊbŽ v�« 5Ð« ‰uIŠ…dAF�« dHŠ “U$« WŽd???�Ð ÊbŽ WE�U×0 WOK;« WDK???��« Â«e�≈

ÆUIÐUÝ …bL²F*« —UÐ¬ W???�ÝR*« »U???�( ‰U¹— Êu???OK� ≤∞∞ œU???L²Ž« f???K−*« d???�√ËW???Nł«u* Êb???Ž W???E�U×0 w???×B�« ·d???B�«Ë ÁU???OLK� W???OK;«‰«b³²???Ý« p�– w� U0 w×B�« ·dB�« UJ³???ý W½UO� n???O�UJðWOK;« WDK???��« qL×²ð Ê« v???KŽ ¨W???H�U²�« VOÐU½ô« j???š ¡«e???ł«d¹“Ë fK−*« tłËË ÆÆW???Oð«c�« U¼œ—«u� s� W½UOB�« m???�U³� W???OIÐqOG???A²� hB�²*« —œUJ???�« dO�u²Ð ÊUJ???��«Ë W???�UF�« W???×B�« WOKOG???A²�« W½“«u*« œ«bŽ≈Ë Êb???Ž WE�U×0 u???¹U� ≤≤ vH???A²��Âe???�√Ë ÆÆ U???¼œUL²Žô W???O�U*« …—«“Ë l???� UN²???A�UM�Ë vH???A²�LK�vHA²�*« w� WOI³²*« ‰ULŽ_« ‰ULJ²???ÝUÐ W¹œUB²�ô« W???�ÝR*«…—«“Ë tłË UL�ÆÆWOMF*« UN'« 5ÐË UNMOÐ W�d³*« œuIFK� U???I�ËqO???�G�« U???�Kł …œU¹e� W�“ö�« U???BB�*« œU???L²ŽUÐ W???O�U*«W???�Lš l�«uÐ W¹—uNL'« vH???A²�� W¾ONÐ vKJ�« e�d* Íu???KJ�«

ÆÂ≤∞±≥ ÂUŽ W�Kł n�√ ±∏ w�ULłù« `³BO� W�Kł ·ô¬W???OK;« WDK???��« ÂU???O� W???OL¼√ v???KŽ ¡«—“u???�« f???K−� b???�√ËcOHMðË U???NðU�«e²�UÐ ¡U???�uK� U¼œuNł W???HŽUC0 ÊbŽ W???E�U×0W�Uš ¨qL�_« t???łu�« vKŽ UNÐ WÞUM*« UO�u¾???�*«Ë U???³ł«u�«W¾O³�« W???¹ULŠË W???�UEM�« ‰U???LŽ√Ë U???�b)« .b???I²Ð o???KF²¹ U???�

Æ «œ«d¹ô« qOB%Ë

d¹dI²�« rK�ðqJ� nBM*« qO¦L²�« vKŽ ÿUH(« qHJ²???Ý w²�« WŠd²I*« WO�ü

Æ—«u(« d9R� w� W�—UA*« ÈuI�« pKð¡UIK�« «cNÐ m�U³�« r¼—Ëd???Ý sŽ WM−K�« ¡UCŽ√ »dŽ√ b�Ë «c¼o�«u²�«Ë ÂUzu�« U¼œUÝ WK¹uÞË t�U???ý ‰ULŽ_ U−¹u²ð bF¹ Íc�«s� ¡UN²½ô« bFÐ WOKLF�« WLN*« ¡b³� …dOš_« WKŠd*« v�« ôu???�Ërz«u� œ«bŽ≈ ‰UL²�« UN???ÝUÝ√ ÊuJO???Ý w²�«Ë W¹dEM�« ‰ULŽ_« q�bŽu� b¹b×²Ð —«d� W???¹—uNL'« fOz— UNMOŠ —bBO� 5�—U???A*«

Æd9R*« œUIF½«

ÎUŽUL²ł« ”√dð rÝ— w� 5OMLO�« q� tOKŽ ‰uF¹ Íc�« q�UA�« wMÞu�« d9R*«tðU³KD²� qJÐ bOýd�« rJ(« …bŽU� vKŽ ‰u�Q*« q³I²???�*« r�UF�…«ËU�*«Ë W�«bF�«Ë W¹d(« vKŽ …eJðd*« W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�«ËU???¼d¹dIð X???�b� b???� —«u???×K� W???OMH�« W???M−K�« Ê≈ v???�≈ —U???ý√Ë ÆÆ”’U)« Í—uNL'« —«d???I�UÐ …œb;«Ë UNÐ WÞUM*« ÂU???NLK� UI�ËËw� e$√ U???� v�« ·UCð e???$√ ÁdO³� W???LN� Ác???¼Ë UNzU???A½QÐ“U$« vKŽ —«d�ô«Ë U???¹b×²�«Ë »UFB�« W�U� WNł«u� o???¹dÞ…—uBÐ WM�e*« W¹cOHM²�« UN²O�«Ë W???O−OK)« …—œU³*« tðu²Š« U???�ÂUzu�«Ë ‚U�u�« …dO�� W�öÝ sLC¹ U0Ë W�œU�Ë WM�¬Ë WIO�œ d¹«d³� s� ≤± ?�« Âu¹ v�« ôu�Ë WO�UI²½ô« WKŠd*« ‰ULJ²Ý« u×½ ¡«dł« bFÐ p???�–Ë WO???ÝUzd�« UÐU�²½ô« ‚UI×²???Ý« b???Žu� ≤∞±¥WFO³Þ œb×²Ý w²�«Ë UNOKŽ ¡U²H²???Ýô«Ë W¹—u²???Ýb�« ö¹bF²�«WÐuKD*« WOHOJ�«Ë Èd−²???Ý w²�« WO½U*d³�« UÐU�²½ô«Ë ÂU???EM�«

Æ tðbŠËË Á—«dI²Ý«Ë tM�«Ë sÞu�« `�UB� l� r−�Mð w²�«p;« vKŽ s×½ “∫ ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« lÐUðËWOŽUL²łô«Ë WO???ÝUO��«Ë WOÐe(« ·«dÞ_« vKŽ V???−¹Ë UFOLłVM&Ë U???OKF�« s???Þu�« W×KB� q???ł« s???� ’d(« qJ???Ð q???LF�«U¼—u�Ë UN�UJ???ý√ qJÐ WO???ÝUO��« WD�UG*« Ë√ „UÐ—ô« ôËU×�oO�œ ‰«e???¹ U� ·dE�« Ê≈ v???�≈ U???¼uM� ÆÆ ” l???OL'« W???LN� Ác???¼Ë

ÃËd�Ð s�R�Ë ‚œU� wMÞË f×Ð „—«bð v�≈ ÃU²×¹Ë ”U�ŠË—uD²�« ‚U???�¬ v�≈ W???³FB�« ·Ëd???E�«Ë W�“_« W???�«Ëœ s???� s???LO�«…—œU³*« 5�UC� Ê≈ v�≈ W¹—uNL'« fOz— Œ_« —Uý√ËÆÆ ¡ULM�«Ël�«u�« ÷—« vKŽ UNIO³DðË WOM�e�« W¹cOHM²�« UN²O�«Ë WO−OK)«W×H� ‚öžSÐ b¹bł b???NŽ WÐU²�Ë lOL'« ‚uIŠ W½UOBÐ q???OH�÷UO³�« WF�U½ …b¹bł W×H� `²�Ë UNOKŽË UN� U� qJÐ w???{U*«¡UDF�« …dO???�� 5�QðË s¹d???AF�«Ë bŠ«u�« ÊdIK� V�«u*« s???LOK� UFKDðË ‰U???�¬ o???OI%Ë W???OLM²�«Ë —u???D²�« q???ł« s???� w???MÞu�«

Æ‰u�Q*« q³I²�*«Ë W1dJ�« …d(« …UO(« w� dO¼UL'«d9R*« s???� 5???ÐËbM� b???¹b% f???Ozd�« Œô« V???�UÞ b???�Ë «c???¼W¹UN½ q³� q�U???A�« wMÞu�« —«u???(« d9R� v???�« ÂU???F�« w³F???A�«fOz— W�UF�« W???M−K�« uCŽ Àb% b�Ë ÆÆw�U(« d³L???�¹œ dN???ýW�UF�« WM−K�« ¡U???CŽ√ s� œb???ŽË wŽ«d�« vO×¹ »«u???M�« f???K−�fOzd�« Œ_« l???� UFOLł r???N½≈ Y???¹b(« W???¹«bÐ w???� s???¹b�R� ÆÆ ¨w²�« tð«¡«dł≈Ë tð«—«d�Ë tð«uDš q� w� ÍœU???¼ —uBM� tÐ—b³ŽrN½√ vKŽ «Ëœb???ý ULO�ËÆÆWO−OK)« …—œU³*« W???Lłd²� UI�Ë w???ðQðÜ�dŠ WO−OK)« …—œU³*« l� ÂUF�« w³FA�« d9R*« r???ÝUÐË UC¹√ÆÆ …—œU³*« 5�UC* UC¼UM� U???�dÞ U� Âu¹ w� «u½uJ¹ s�Ë U???�dŠ·«dÞ_« q� l� W�œUŽ fÝ√ vKŽ …—œU³*« WOŽdAÐ rNJ�9 «Ëb�√¡UB�ù« ôËU???×� Ë« rKEK� 5F� ·dÞ ÷d???F²¹ Ê√ Êu???C�d¹Ë‰bF�«Ë WLJ(« VKD²ð W�“_« W'UF� Ê≈ v�≈ 5¼uM� ÆÆ …dL²�*«

Æ „UM¼ Ë« UM¼ s� WŽœU�*« Ë« WKðU�*« ÂbŽËw� sFL²�« W¹—uNL−K� U�Oz— Á—U³²ŽUÐ fOzd�« Œ_« «u³�UÞËUOM&Ë qÐ WO�u¾???�LK� «“ËU???& tOL???�½ Ê√ sJ1 U� s???� d???O¦J�«YOŠ s� WO???ÝUO��« W¹u???�²�« w� UNIŠ UN� WMOF� ·«dÞ√ v???KŽÍœU¼ —uBM� t???Ð— b³Ž fOzd�« Œú� «Ëb???�√Ë ÆÆW???½UJ*«Ë r???−(«WO???ÝUO��« W¹u???�²�« …dO???�* w�UŠË bzUI� tO�≈ ÊËd???EM¹ r???N½≈W¹dJ�F�« ÊËRA�« WM−K� U???�Oz—Ë W¹—uNL−K� U???�Oz— Á—U³²ŽUÐÁœuNł vKŽ …dO³J�« ‰U�ü« ÊËbIF¹Ë —«dI²???Ýô«Ë s�_« oOI%ËsLO�« Ã«dš≈Ë WO�UI²½ô« WKŠd*« ÕU$≈ qł« s� UNÐ wC1 w²�«

Æ ÊU�ü« dÐ v�≈ W³FB�« ·ËdE�« s�

¡UFMBÐ Íd³OA�« bLŠ√ bOLŠ bŽU�*« Vł«u�« bONý lOOAðاالركان: رئيس نائب �bMN�« wبحضور sLO�« …dOHÝ

w½bŽ qOI� —uC×Ð k(« wM�d???ýWE�U×� rÝU³�« sLO�« dGŁ w� dONý«c¼ œ«Ë— VKž√ ÊU�Ë WK???ÝU³�« Êb???Ž UOB�A�« s� WŽuL−� r¼ qOI*«W¹—uNLł w???� qLFðË X???Ý—œ w²�«¡ôR¼ s� d???�cð√Ë ¨WI¹bB�« b???MN�«w� bOF*« VON�UÐ tK�«b³Ž —u²�b�«5Ðd²G*« bOLŽË ÊbŽ ‚uI(« WOK�d???�U½ Œ_« b???MN�« w???� 5???OMLO�«w???H×B�«Ë –U²???Ýô« q???$ …—U???OÞœuLŽ VŠU� 5�Š Áb³Ž dON???A�«»uK� vKŽ …e¹eF�« w� ©qLł d???�d�®©ÂU¹_« WHO×�®ÊbŽ¡UMÐ√Ë5OMLO�«

Æ¡«dG�«…œUý« qOI*« «c¼ w� w¼U³²½« XH�ËW¹—uNLł w� sLO�« …dOH�Ð lOL'«W???−¹bš …d???¹bI�« …–U²???Ýô« b???MN�«WO½U???�½≈ œuN−Ð ÂuIð w²�« ÊU???�œ—U???Nð«uš√Ë U???N½«uš≈ ÁU???& W???Fz«—Ë√ »öÞ «u???½U� ¡«u???Ý sLO�« ¡UMÐ√‰c³ðË rN²¹UŽdÐ ÂuIð YOŠ v{d�UNMÞË ¡UMÐ√ W�b) W�d???A� Î«œuNł

Æo¹bB�« bK³�« «c¼ w�h�U�Ðtłu²½ WKOKI�« ULKJ�«ÁcNÐlHðd¹ w???²�« …dOH???��« ÁcN� dJ???A�«ÜNÐ sLO�«¡ UMÐ√ r???Ý«Ë sLO�« r???Ý«WO½U???�½≈ WK�UF0 Êu???E×¹ U???�bMŽ¡U???�½ Èb???Š≈ s???� W�d???A�Ë W???O�«—aO???A�« W¹d¹b�Ë Êb???Ž XMÐ s???LO�«ÆÆÊU�œ— W???−¹bš …dOH???��« ÊU???L¦Ž…dOH???��« UN²¹√ p???� W�œU� W???O×²�s� p�U¦�√ s� tK�« d???¦�√Ë ÆÆWFz«d�«

Ã—U)« w� sLO�« ¡«dHÝb???OLŽ Èb???� ÊU???Ð ÂU???²�« w???LKŽ l???�d¹“Ë w�UF� W???OMLO�« WO???ÝU�uKÐb�«wÐdI�« dJÐ uÐ« —u???²�b�« WOł—U)«w� sLO�« ¡«dH???Ý q� sŽ ÂUð r???OOIðÁc¼ nO{« Ê« XO³Š sJ�Ë Ã—U)«wðQð UN½u� d¹“u�« w???�UF* ULKJ�«ÈbŠ≈ ÁU???& sLO�« ¡U???MÐ√ bŠ√ s???�Ê√ v???M9√ w???²�« s???LO�« «dOH???Ý5�“ö�« .dJ²�«Ë d???¹bI²�UÐ vE%ÆÆÂd�_« UM²Oł—Uš d???¹“Ë w�UF� s�

ÆbBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ë

wAO³�« bLŠ√ bL×� `²� º

s???� d³L²³???Ý ≤∂ W???HO×� X???LKŽ ∫’U???šl�Ë Íc�« ‰U²²�ô« U¹U×{ Ê√ WFKD� —œUB�¨ …u³???ý WE�U×0 Ê«œ«dł W¹d¹b� w� f�√ 5ÐUB� W???�LšË vK²� ±∞ v�≈ q???�Ë b???�`{Ë√ËÆÆ WŽœ«d*«Ë g???O�«dI�« w²KO³� s�5²KO³I�« 5???Ð ‰U²²�ô« »U³???Ý√ Ê√ —b???B*«W�Uš W�ËUI� ‰uŠ ÀbŠ ·öš v�≈ lłd¹s� d1 Íc�« “UG�« »u³½√ Ã«dÐ√ ¡UMÐ cOHM²Ðt²OIŠUÐ 5²KO³I�« ¡UŽœ«Ë ¨©œUOŽ® rN²IDM�s�« …eNł√ Ê√ UL� ÆÆŸËdA*« «c¼ cOHMð w�¨WF�«u�UÐ ⁄öÐ UNOIKð —u� XŽd¼ WE�U;«vK²I�« Y¦łË 5???ÐUB*« qI½ v???KŽ XKLŽË

Æ o²Ž vHA²�� v�≈U???¹U×{ ¡UL???Ý√ œ—Ë√ b???� —b???B*« ÊU�Ë

∫r¼Ë ‰U²²�ô«wýu�dI�« ·dýô« `�U� tK�« sÐ“ ≠

wýu�dI�« s�Š bL×� ≠wýu�dI�« ‘u�d� tK�«b³Ž ≠

wýu�dI�« Ãd� wKŽ ≠wýu�dI�« bL×� b�Uš ≠wýu�dI�« s�Š ÃdH� ≠

wŽœd*« pOK� „—U³� ≠wŽœd*« pOK� s�Š bLŠ« ≠wŽœd*« pOK� `�U� bLŠ« ≠

wŽœd*« pOK� wKŽ s�Š ≠∫rN� ÊuÐUB*« U�√

w� »UB� ≠w???ýu�dI�« tK�« sÐ“ tK�«b³Ž ≠n²J�«

»UB� – w???ýu�dI�« e¹eF�«b³Ž `???�U� ≠vMLO�« tKł— w�

w� »UB� – wŽœd*« p???OK� s???�Š d�U½ ≠d�¹_« tIý

Áb¹ w� tÐU�« – wŽœd*« pOK� s�Š wKŽ ≠Èd�O�«

wŽœd*« pOK� `�U� bL×� ≠

…u³AÐ wK³� ·öš w� 5ÐUB� W�LšË vK²�±∞االسماء: « » تنشر

wMG�« b³Ž ¡U???FM� k�U×� s???ýœW???KLŠ f???�√ q???OLł t???K�« k???HŠW???E�U;UÐ WK�U???A�« W???�UEM�«W�UEM�« ‚Ëb???M� UNLEM¹ w???²�«ËW???KLŠ l???� U???M�«eð 5???�×²�«Ëw²�« WF???Ý«u�« WOMÞu�« W???�UEM�«

ÆWL�UF�« W½U�QÐ ÂuO�« XMýœ»ö???Þ W???KL(« w???� „—U???ýËœ«d�√Ë ◊U³{Ë ”—«b*« U³�UÞË—U???Þ≈ w???� W???F�«u�« «dJ???�F*«‰U???LŽË Êu???MÞ«u*«Ë W???E�U;«¡UOŠ√ s� UHK�*« l???�d� W�UEM�«fO???ÝQ²�«Ë W???E�U;« Ÿ—«u???ýËn???¹dBðË l???L' …b???¹bł W???O�üÆWE�U;« ¡UOŠ« W�U� w� W�ULI�«

W�U� k�U;« U???Žœ 5???ýb²�« w�ËWKŽUH�« WL¼U???�*« v�≈ 5???MÞ«u*«

—UNþ≈ qł« s� WKL(« ÕU$≈ w???�nOE½Ë b???¹bł qJ???AÐ W???E�U;«s�_« e???¹eFð w???� r¼U???�¹ U???0Ë ÜNzUOŠ√ËUN½b�lOLłw�w×B�«‚Ëb???MBÐ 5�u¾???�*« t???łËË ÆÆ‰öG²???ÝUÐ 5???�×²�«Ë W???�UEM�«W???KL(« w???� 5�—U???A*« ”U???LŠrNðU¾� n???K²�0 5???MÞ«u*« s???�W???KL(« U???³KD²� W???�U� .b???IðËlL' «b???F�Ë U�eK²???�� s???�…—Ëd???{Ë ¨ W???�ULI�« n???¹dBðË U???�bš .b???Ið w???� —«dL²???Ýô«

ÆWE�U;« ¡UMÐ√ qJ� W�UEM�«ÍcOHM²�« d¹b*« —U???ý√ t³½Uł s�5???�×²�«Ë W???�UEM�« ‚Ëb???MB�wŠU²H�« b???Š«u�«b³Ž W???E�U;UÐl�— v???�≈ ·bNð W???KL(« Ê√ v???�≈

s� UMÞ 5???�LšË WzU� s� d???¦�√¡UM³�« UHK��Ë WÝbJ*« W�ULI�«·ô√ …dAŽ s� d¦�√ Ê√ v�≈ U²�ô ÆÆw� «u�—Uý ŸuD²�Ë W�UE½ q�UŽqO�Ë 5ýb²�« w� „—UýÆÆWKL(«w�UNJ�« ”—U� bŽU???�*« WE�U;«WE�U;« VðU�b)« WM' fOz—ËW¹d¹b� d¹b�Ë w½U�O�« tK�« kHŠ

ÆqAN½ bLŠ« ÊU×MÝ

¡UFM� WE�U×� w� ¡UM³�« UHK��Ë WÝbJ*« W�ULI�« s� UMÞ 5�LšË WzU� l�—

q�UA*« s� b¹bF�« „UM¼ Ê√ vH�¹ ôiFÐ UN� ÷dF²¹ w²�« UÐuFB�«ËvKŽ r²×¹ U2 „UM¼Ë UM¼ 5??????Ðd²G*«5??????Ðd²G*« Ë√ U??????O�U'« w�ËR??????��w�ËR??????�� l� q�«u²�« rN??????�H½QÐW??????Nł«u* 5??????Ðd²G*« ÊËR??????ý …—«“ËvKŽ n�u²¹ «c??????¼Ë ¨q�U??????A*« p??????Kð…ušô« l� q�«u²�« W??????O½UJ�≈ Èb�

°°t�bŽ s� 5�ËR�*«Èu??????Ý pK/ ô œbB�« «c??????¼ w??????�Ë‰ËR�*«Ë w�«d�« q�UF²�UÐ …œU??????ýô«—œUI�«b³Ž Ø–U²??????Ýô« tÝ—U1 Íc�«ÊËR??????ý …—«“Ë qO�Ë ÂU??????L¼ i¹UŽ

UO�U'« ÊËRA� bŽU�*« 5Ðd²G*«w²�« …d??????O³J�« œu??????N'« ‰öš s??????�q�U??????A*« W�U� W'UF� w??????� UN�c³¹iFÐ UN� ÷dF²¹ w²�« UÐuFB�«Ë5�ËR�*« s� uN� ¨5Ðd²G*« …ušô«rNF� q�«u²�« sJ1 s¹c�« qzöI�«‰UBðôUÐ Î¡«u??????Ý d??????�¹Ë W�uN??????�ÐœöÐ w� Êu??????J½ U??????�bMŽ w??????½uHOK²�«U�bMŽ d??????ýU³*« ¡UIK�UÐ Ë√ »«d²žô«fJFÐ s??????Þu�« ÷—√ w??????� bł«u²½w� ÊuMJ�¹ s¹c�« 5�ËR�*« iFÐsŽ bF³�« q� s¹bOFÐË WOłUŽ Ã«d??????Ð√ÎöC� ¨»d²G*« q�UA�Ë ÂuL¼ fLKð

œUJð rNF� ‰UBðô« qzUÝË Ê√ vKŽV−¹ oKDM*« «c¼ s�Ë ¨W�ËbF� ÊuJðÊ√ …—«“u�« w� 5�ËR�*« …ušô« vKŽs� b�dðË rOOIð q×� rN½√ «u�—b¹ÎU³¹d� ÊuJ¹ sL� ¨5Ðd²G*« W�U� q³�Îö×� ÊuJ¹ rNK�UA�Ë rN�uL¼ s�lOL'« q³� s� d¹bI²�«Ë …œU??????ýû�5Ðd²G*UÐ W�öŽ t� fO� s* fJF�«ËtKGA¹ Íc�« VBM*« WHBÐ Èu??????Ý

¨¨bBI�« ¡«—Ë s� tK�«Ë ÆÆrNLÝUÐ

WIDM*UÐ WOMLO�« WO�U−K� w�öŽô« ‰ËR�*« £W¹œuF��« WOÐdF�« WJKL*UÐ WO�dA�«

å”UM�« dJA¹ ô s� tK�« dJA¹ ôò£Íd−(« bL×� ÊULF½

اجتماعيات اجتماعيات.. اجتماعيات.. اجتماعيات..w???½UN²�« U???¹¬ q???Lł√ ºU???N¹bN½ UJ???¹d³²�« V???OÞ√Ë5L???ÝUO�«Ë q???H�UÐ W???KL×�∫5???�uK)« 5ÐU???A�« v???�≈w�d???A�« bLŠ√ ©‰öłË ¨tÞ®hHI�« U???LN�ušœ W³???ÝUM0

Æ„Ëd³� n�Q� ÆÆw³¼c�«w�d???A�« ‰¬ W???�U� ∫Êu???¾MN*«sLŠd�«b³Ž Ø–U²???Ýô« r???NMŽf½u¹ Ø–U²???Ýô« ≠wL�UF�«q???¼_« lOLłË≠w�d???A�«

Æ¡U�b�_«Ëæææ

V???OÞ√Ë w???½UN²�« q???Lł√ º5???�Š Œ_« v�≈ UJ???¹d³²�«W³???ÝUM0 Í—b???)« w???KŽ…b???¹b'« …œu???�u*« t???�«eð—≈n�√ ÆÆåW−¹bšò U¼ULÝ√ w²�«

ÆÆ„Ëd³� n�√≠Í—b???)« d???�U½ ∫Êu???¾MN*«r???O¼«dÐ≈ ≠ U???łb�« b???L×�≠»UN???ý œ«R???� ≠Í—b???)«q¼_« lOLłË Í—b)« bL×�

Æ¡U�b�_«Ë

æææ…d???z«œ w³???�²M� Âb???I²¹ ºWHO×�Ë Íu???MF*« tOłu²�« WO³KI�« w½UN²�UÐ d³L²³Ý ≤∂—uB*« q???O�e�« v�« …—U???(«Íd???¼e�« ‰U???L� w???�U×B�«wKŽ t???Oš√ ·U???�“ W³???ÝUM0Íc�« Íd???¼e�« bzU� t???K�«b³ŽW???IDM� w???� Âu???O�« ÂUIO???Ý»U×�ô«Ë q¼_« 5Ð WšUM�…U???OŠ f???¹dFK� 5???ML²� ÆÆ…U???�d�UÐË …bOF???Ý W???OłË“

Æ„Ëd³� n�√Ë 5M³�«Ëæææ

UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« VOÞ« ºÍœUN�« b???L×� Œú???� U???N�e½b¹bł œu�u� t�«eð—« W³ÝUM0tK�« tKFł ÍœUN�«b³Ž ÁULÝ«≠∫Êu¾MN*« ≠Æt¹b�«u� 5Ž …d�bL×� bL×� ≠ÍœUN�« `�U�q¼_« l???OLłu¹œUN�« `???�U�

¡U�b�_«Ëæææ

öŽ ”—«b�Ë ÷U¹— Âb???Ið º

w½UN²�UÐ W???Oł–uLM�« b???−*«V�UD�« ≠∫s� qJ� UJ¹d³²�«ËÆÆÍ“«d(« t???³¼ d�U???ý ËdLŽ≠ ‰Ë_« e�d*« vKŽ t???�uB(bL×� w�uý rOJŠ V�UD�«Ëe�d*« v???KŽ t???�uB( Âd???J�r???ýU¼ V???�UD�«Ë ≠w???½U¦�«wł—e)« w???MG�«b³Ž b???L×�≠Y�U¦�« e�d*« vKŽ t�uB(wKŽ vO×¹ W�U???Ý√ V�UD�«Ëe�d*« vKŽ t�uB( ÊU???LGłÍuI�«b³Ž ≠∫Êu¾MN*« ≠lÐ«d�«wŠöH�« s�R*«b³Ž wJýu*«

æææœ—u???�« s???� U???�UÐ l???� ºdLŽ ∫…ušô« s� 5L???ÝUO�«Ë≠w�UA�« Íd³� ≠wÞUL(«bL×�≠wÞUL(« bL×� wKŽb???L×� ≠w???ÞUL(« d???LŽ≠w�U???A�« w�«—≠w�U???A�«¡U???�b�_«Ë q???¼_« l???OLłËW³ÝUM0 å n???Ýu¹ò Œô« v�«

Æ„Ëd³� n�Q� ·U�e�«æææ

Øs????????Þ«u????????*« b?????I?????� ºtK�«b³Ž b??O??F??Ý œu??L??×??�t²�UDÐ ÕU??�d??B??�« w??K??Žr???????�— W??????O??????B??????�??????A??????�«©∞ ± ∞ ± ∞ ∞ ≤ ∏ ∑ ∂ ∂ ®a¹—U²Ð W??½U??�_U??Ð …—œU???�U¼b−¹ sL� Â≤∞∞µØ¥Ø±≥e??�d??� »d????�_ UNLK�OK�

ÆWÞdýÆÆdJA�« q¹eł t�Ë

æææo??O??�— b???L???Š√ s??K??F??¹ ºWO�UHð« ŸU??O??{ s??Ž t??K??�«W????�U????)« ¡U?????Ðd?????N?????J?????�«Ÿ—U??A??Ð s??zU??J??�« t??�e??M??0q??L??% w????²????�«Ë W????¹d????(«s� vKF� ©±∑±∂∑∏® r??�—»d�« v�« UNLOK�ð U¼błË‰U??B??ðô« Ë√ W??Þd??ý r��t�Ë ©∑∑∑±±±≤µ±® r�d�UÐ

ÆÆdJA�« q¹eł

Ê«bI� ÊöŽ≈

محليات 5

تغطية:

النمر عمر القاضي- حامد

åW�UF�« …UO(« w� W�—UA*« oŠ lOL−K�ò —UF????ý X%¨¡UFMBÐ ÊU????�½ô« ‚uI( ‰Ë_« d9R*« ‰U????LŽ√ X????IKD½« ‚uI( w*UF�« ÊöŽô« —«b�ô ∂¥ Èd�c�UÐ ¡UH²Š« p????�–Ë

ÆÊU�½ô«WO�uJ(« U????N'« s????� Î«b????ł d????O³� œb????Ž d????CŠ b????�Ë

Æw�Ëb�« lL²−*«Ë w½b*« lL²−*« ULEM�Ët�ULŽ√ w????� „—U????ý ¨5�U²²� 5�u¹ …b????* d9R*« b????IŽËs????� s????¹cOHM²�« 5�ËR????�*«Ë —«d????I�« ŸU????M� s????� W????³�½WOzUCI�« U�ÝR*«Ë w�uJ(« “UN'« UŽUD� nK²��w²MŁ« d9R*« UO�UF� VŠU� UL� ¨WOLOKF²�«Ë W????OM�_«Ëw� cOHM²K� WKÐU� ÈƒdÐ ÃËd)UÐ ·bNð qLŽ Wý—Ë …dAŽ

ÆlL²−*« œ«d�√ v²A� w�uI(« wŽu�« WOLMð ‰U−�r�U????Ý bL×� Œô« ¡«—“u????�« f????K−� f????Oz— v????I�« b????�ËW×H� `²� vKŽ W�uJ(« ’dŠ UNO� b�« WLK� …ËbMÝUÐÂ«d²ŠUÐ r????�²ð …b????¹bł `�ö� r????Ý— v�« ·b????Nð …b????¹bł

ÆrN²�«d� Êu�Ë 5MÞ«u*« U¹dŠË ‚uIŠU????M½QÐ r????J� b????�ƒ_ W????�dH�« Ác????¼ e????N²½√ Ê√ œË√ ∫‰U????�ËsŽ ŸU�b�« vKŽ 5B¹d(« q� l????� q�UF²�« vKŽ Êu????�“UŽÁc¼ w� UNNł«u½ w????²�« UÐuFB�« rž— ÊU????�½ô« ‚u????IŠ

ÆWO�UI²½ô« WKŠd*«w²�« «u????D)« v????�≈ ¡«—“u????�« f????K−� f????Oz— —U????ý«ËnK� W'UF0 Â«e????²�ôUÐ W????K¦L²*«Ë W????�uJ(« U????NÐ X????�U�5????KI²F*«Ë WO³F????A�« WOÐU³????A�« …—u????¦�« ¡«bN????ýË d????Ý«WM' ¡UA½« vKŽ W�uJ(« WI�«u� vKŽ b�«Ë ¨5OÝUO��«—b� w²�«Ë Â≤∞±± ÂU????Ž U�UN²½« w� oOI×²K� WKI²????��r²OÝ t½√ Î«b�R� w{U*« d³L²³????Ý w� ÎU¹—uNLł Î«—«d� UNÐ

ÆÎU³¹d� WM−K�« Ác¼ ¡UCŽ√ WOL�ðWO�U(« wŽU�*« v�≈ …ËbMÝUÐ ¡«—“u�« fOz— Œô« XH�ËWKI²????�*« W¾ON�« qOJ????A²� b????ONL²�«Ë W????¾ON²K� W????�uJ×K�w� eOL²� —Ëb????Ð l????KDCð ·u????Ý w²�« ÊU????�½ô« ‚u????I(5�% w� WOŽu½ WKI½ À«bŠ«Ë ÊU�½ô« ‚uI×Ð ¡UIð—ô«

Æ‰U−*« «c¼ w� ÎU¾OÝ d³²F¹ Íc�«Ë sLO�« q−ÝWO{uHLK� V????²J� ÕU????²²�UÐ W????�uJ(« V????OŠdð œb????łËt�UN� q� WÝ—U2Ë ¨sLO�« w� ÊU????�½ô« ‚uI( WO�U????��«w� WO{uH*«Ë W????�uJ(« 5????Ð W????�d³*« U????O�UHðö� ÎU????I�Ë

Æw{U*« d³L²³Ý dš«Ë√ „—u¹uO½ÊU????�½ô« ‚uIŠ —ULC� w� W�uJ(« œu????Nł Ê√ b????�√Ë U¾H�«Ë ‰UHÞ_«Ë …√d*«Ë »U³A�« ‚uI×Ð ÂUL²¼ô« qLAðt²LK� ÂU²š w� »dŽ√Ë U????¾H�« WOIÐË 5�UF*«Ë W????ALN*« UO�uð v�≈ q�u²�«Ë ÕU−M�« d9R*« «cN� tðUOM9 sŽw²�« U¹u�Ë_« pKð vKŽ e�d²ð WOÐU−¹« ZzU²½Ë «—«d????�Ë

ÆlOL'« ÂUL²¼« q×� w¼WLK� —uN????A� W¹—uŠ ÊU????�½ô« ‚uIŠ …d¹“Ë XI�« UL�VO−²????�¹ wMÞu�« d????9R*« —UF????ý Ê√ v�≈ U????NO� —U????ý√5MÞ«u*« qJ????� WOMÞu�« U????łUO²Šô« l� ÎU????OK� o????ÐUD²¹ËWOMÞË Ád¼UEð q????¦1 d9R*« Ê√ v�« …dO????A� Ü½œöÐ w????�qOJ????Að Èd�cÐ UMðôUH²Š« l� U¼œUIF½« s�«e²¹ W????O�uIŠw� W¹Už ·Ëd????þ w� ¡Uł w�« w????MÞu�« ‚U????�u�« W????�uJŠ

ÆbOIF²�«Ë WÐuFB�««c¼ bIŽ ¡U????ł bI� ∫ÊU????�½ô« ‚u????IŠ …d????¹“Ë X????�U{√Ë ‚bB� ∂¥????�« Èd�c�UÐ r????�UF�« ‰UH²Š« l� ÎUM�«eð d????9R*«W¹—UOF� WIOŁË qJý Íc�« ÊU�½ô« ‚uI( w*UF�« ÊöŽô«w²�«Ë WOÝUÝô« ÊU????�½ô« U¹d(Ë ‚uI( WO*UŽË W�UŽr????�UF�« »uF????ý q� U????NÐ q????H²×¹ W????O*UŽ W³????ÝUM� d????³²Fð

ÆÊU�½ô« ‚uIŠ …UŽœ W�UšË‚U�u�« W�uJŠ ¡Uł bI� ∫ÊU�½ô« ‚uIŠ …d¹“Ë X�U�Ël� W¹bł …—uBÐ ◊UF²ð r� U�uJŠ ÷UI½« vKŽ wMÞu�«WFO³Þ V³�Ð U¹d(«Ë ‚uI(« e¹eFðË W¹ULŠË ÊUL{s� WLOEF�« rOI�« pKð q� Xžd�√ w²�« …bzU????��« W�uEM*«‰u³I�« ¡«uł« Ê√ v�≈ …dOA� U¼UMF�Ë UNŠË—Ë U¼«u²×�l� Íb'« wÞUF²�« w� dOG²¹ …—«“u�« ZN½ qFł dOOG²�UÐ

ÆrNðUFKDðË rNðUłUO²Š«Ë ”UM�« i³½wM¦ð s� U¹b×²�«Ë UÐuFB�« q� Ê√ —uN????A� b�√ËW'UF* UNÐ XDO½« w²�« WKOK'« ÂUN*UÐ ÂUOI�« sŽ …—«“u�«ÎU�eŽ b¹e²ÝË ÊU????�½ô« ‚uIŠ ôU−� w� ôö²šô« q�WOMÞË l¹—UA�Ë Z�«dÐË WO−Oð«d²Ý« rOLB²� UNOLBðËvKŽ ÎUÐU−¹« U????¼dŁ√ lI¹ dŁ_« WIOLŽË Èb????*« WK¹uÞ W????�UŽ

Ær¼—u�√Ë rN�«uŠ« Õö�«Ë ”UM�«3ú� rOI*« o�M*«≠ aOA�« b�Ë qOŽUL????Ý« Œô« vI�«Ë5LŽ«b�«Ë 5????×½U*« W????LK�Ë W????LK� ≠s????LO�« w????� …b????×²*«¨X????O½— …bO????��« «b????M�u¼ W????JK2 dOH????Ý W????³zU½ d????9RLK�UOI¹d�« ‰UL????ýË jÝË_« ‚d????A�«Ë UO????Ý« ‰ËR????�� WLK�Ëw�U−� w½U¼ bO��« ÊU�½ô« ‚uI( WO�U????��« WO{uH*UÐW�«dJ�« w????MFð ÊU????�½ô« ‚uIŠ Ê√ v�« U????NFOLł —U????ý√ÊUJ*« Ë√ ·Ëd????E�« s????Ž dEM�« i????GÐ s????¹dšô« Â«d????²Š«Ë∆œU³*« aOÝdð …—Ëd{ vKŽ s¹b�R� ¨tO� Êu????AOF¹ Íc�«

Æ5MÞ«u*« 5Ð ÊU�½ô« Â«d²Šô WOÝUÝô«U????N½uK¦1 w????²�« U????N'« Ê√ v????�≈ Êu????Łb×²*« —U????ý√ËÊU�½ô« ‚uIŠ ∆œU³� e¹eFð ‰U−� w� sLO�« rŽb� …bF²��…—bI�«Ë ÊU�½ô« ‚uIŠ «—b� ¡UMÐ v�« W�U{ôUÐ sLO�« w�‚uI( WKI²????�� W¾O¼ ¡U????A½« w� …bŽU????�*«Ë b�d�« v????KŽ“ËU& t½_ wMLO�« VFAK� rN�«d²Š« sŽ s¹d³F� ¨ÊU�½ô«wMÞu�« —«u(« d9R� W�U�ô tOFÝ ‰öš s� W³F� WKŠd�rN????�ð ZzU²MÐ tłËdšË ÁœUIF½« tKL�QÐ r�UF�« V�d²¹ Íc�«

ÆsLO�« w� W�«b²�*« WOLM²�« WOKLŽ w�

‚uI( ‰Ë_« wMÞu�« d????9R*« w� Êu�—U????A*« b�√ UL� W????OL¼√ v????KŽ ¡U????FMBÐ t????ðUO�UF� r????²²š« Íc????�« ÊU????�½ù« UIOI×²�UÐ WB²�*« WM−K�« ¡UCŽ√ WOL????�²Ð l¹d????�²�«ÂUŽ sLO�« w????� X????ŁbŠ w????²�« «“ËU????−²�«Ë U�U????N²½ô«Ë

ÆWO�Ëb�«dO¹UFLK� ÎUI�Ë ¨Â≤∞±±WŽuM²*« r????NðUO�UF� sŽ —œU????B�« rN½UOÐ w????� «Ëœb????ýËrNF�«ËË »U³????A�« ‰uŠ W????O³¹—b²�« ‘—u????�« s� b????¹bF�UÐŸU{Ë√Ë œU????�H�« W×�UJ�Ë w????ŽUL²łô« Ÿu????M�«Ë …√d????*«ËÂö????Žù«Ë W????OŽUL²łô« W????�«bF�«Ë U????OK�_«Ë Êu−????��«W�Ëb�« UDK????Ý —ËœË w½b*« lL²−*« ULEM�Ë w�uI(«U¼dOžË »U¼—ù« …d¼Uþ «c�Ë WO�UI²½ô« W�«bF�« oO³Dð w�W�ÝR� ¡U????A½≈ Êu½U� —«b�SÐ l¹d????�²�« vKŽ ‘—u�« s�Êu½UIÐ WOMLO�« W????¹—uNL'« w� ÊU????�½ù« ‚uI( W????OMÞËUN� ÊuJ¹ Ê√Ë ¨f¹—UÐ ∆œU³0 œU????ýd²ÝôUÐ ¨—«dIÐ fO�ËÊU????�½ù« ‚uIŠ U¹UC� qFH�UÐ Âb�ð WF????Ý«Ë U????OŠö�

ÆwMLO�« l�«u�« w� WÝuLK� ZzU²½ oI%Ë

≠∫ ÊUO³�« h½ wK¹ ULO�Ë ‰Ë_« w?MÞu�« d9R*« s????Ž —œUB�« w�U²)« ÊU????O³�« W�u³��dOžËWFÝ«ËWO�uIŠ…d¼UEðw�ÊU�½ù«‚uI(ÊU????�½ô« ‚uI( ‰Ë_« wMÞu�« d9R*« ¡U?FMBÐ b????IF½«Î¡UH²Š« ¢W�UF�« W�—U????A*« w� lOL'« oŠ¢ —UF????ý X%ÆÊU????�½ù« ‚uI( w*UF�« ÊöŽù« —ËbB� ©∂¥® Èd�c�UÐ ·UOÞ_« W�U� W�—U????A0Ë Î«—u×� d????AŽ WŁöŁ —UÞ≈ w�ËX????A�u½ sLO�« w� ÊU????�½ù« ‚uI×Ð W????L²N*«Ë W????OMF*«÷«dF²Ýô ÎULN� Îöšb� UNKL−� w� XKJý U¹UC� …bŽv�≈ W�U{ùUÐ ¨s????LO�« w� ÊU????�½ù« ‚uIŠ W�UŠ r????OOIðË «d²� ‰öš —U¦²� s????Jð r� w²�« U¹UCI�« s????� œbŽ Õd????ÞWKŠd*« Ác????¼ w????� ÂU????L²¼ô« s????� U????NIŠ v????DF²� X????C�…dO????�� w� ÎU�b� w????CLK� W³????ÝUM*« W????¾O³�« U????¼—U³²ŽUÐWO????�ÝR*«Ë WOF¹d????A²�«Ë WO????ÝUO��« U????Šö�ù«U½œöÐ UN????AOFð w²�« W????O�UI²½ô« W????KŠd*« s????� ÎU????�öD½«ÊU????�½ù« W�«d� tO� ÊUBð b¹bł s1 ¡U????MÐ v�≈ Îôu????�Ëœu????�¹ wIOIŠ wÞ«dI1œ ÂUE½ qþ w� t�uIŠË wMLO�«ÆÊU????�½ù« ‚u????IŠ W????�UIŁË Êu????½UI�« …œUO????Ý √b????³� t????O� W³ŠUB*« qLF�« ‘—Ë w� Êu�—UA*«Ë ÊËd9R*« ÃdšËqJ????Að UO�u²Ð ÂU????¹√ WŁöŁ Èb????� v????KŽ b????²�« w????²�«w½b*« l????L²−*«Ë 5????LŽ«b�«Ë W????�uJ×K� o????¹dÞ W????Þ—UšUNOKŽ qLFK� 5????O�uI(« 5D????ýUM�«Ë ’U)« ŸUDI�«Ëw� UNMO�% ÊUL{Ë ÊU????�½ù« ‚uIŠ U¹b% WNł«u*

ÆsLO�«

ÊU�½ù« ‚uIŠ ‰U−� w� qLF�« e¹eFð ∫ ÎôË√∫ WO�U²�« UO�u²�« wM³ð v�≈ ÊËd9R*« hKš

WK�U????ý W????OMÞË WO−Oð«d²????Ý≈ œU????L²Ž« v????KŽ q????LF�« Æ±ÆÊU�½ù« ‚uIŠ ‰ULŽù

W�uJ(« «bNFð rŽœË cOHM²� W×{«Ë WDš l{Ë Æ≤ W¹cOHM²�« W????O�ü« w????� …œ—«u�« ÊU????�½ù« ‚u????I×Ð W????IKF²*«fK−� UO�uðË «—«d�Ë WO−OK)« …—œU³*« w� WM�e*«

Æw�Ëb�« s�_«w²�« WO�Ëb�« U????O�UHðô« v????KŽ W????�œUB*« …—Ëd????{ ≠≥WO�Ëœ W????¹ULŠ qJ????Að w????²�«Ë U????½œöÐ U????NOKŽ ‚œU????Bð r????�Æ U�U????N²½ô« —«d????Jð Âb????Ž s????LCðË ÊU????�½ù« ‚u????I( d9R*« UO�uð cOHM²� WFÐU²� WM' ÊöŽ≈Ë qOJ????Að Æ¥lL²−*«Ë W�uJ(« s� ¨d9RLK� WOMH�« WM−K�« V½Uł v�≈Æ5????LŽ«b�«Ë 5D????ýUM�«Ë ’U????)« ŸU????DI�«Ë w????½b*« vKŽ l????L²−*«Ë W????�Ëb�« œu????Nł n????O¦Jð v????KŽ b????O�Q²�« ÆµU????¼—U³²ŽUÐ ¨ÊU????�½ù« ‚u????IŠ e????¹eFðË W????¹ULŠË Â«d????²Š«WIOF*« U¹UCI�« W�U� UÐU−¹≈ Ë√ U³KÝ UNOKŽ n�u²ð WOC�ÍœU????B²�ô«Ë w????ÝUO��«Ë w????M�_« —«dI²????Ýô«Ë W????OLM²K�œUND{ô«Ë rKE�«Ë UŽ«dB�UÐ U????NÞU³ð—ô ¨wŽUL²łô«Ëu¼ U¹UCI�« Ác????¼ q� w� ÊU????�½ù«Ë ¨œ«b³²????Ýô«Ë dNI�«Ë

ÆwÝUÝ_« U¼eJðd�Ë U¼—u×�WOMÞË W????�ÝR� ¡U????A½≈ Êu½U� —«b????�SÐ l¹d????�²�« Æ∂ Êu????½UIÐ W????OMLO�« W????¹—uNL'« w????� ÊU????�½ù« ‚u????I(

ÊuJ¹ Ê√Ë¨f????¹—UÐ ∆œU????³0 œU????ýd²ÝôUÐ ¨—«d????IÐ f????O�Ë‚u????IŠ U????¹UC� q????FH�UÐ Âb????�ð WF????Ý«Ë U????OŠö� U????N�ÆwMLO�« l????�«u�« w????� W????ÝuLK� Z????zU²½ o????I%Ë ÊU????�½ù« w????MÞu�« d????¹dI²�« œ«b????Ž≈ W????O�¬ d????¹uDð v????KŽ q????LF�« Æ∑ÊULC� W�“ö�« W????O�Ëb�« dO¹UFLK� ÎU????I�Ë ÊU????�½ù« ‚uI(¨W¹uM????Ý d¹—UI²�« ÊuJð Y????O×Ð W�u1b�«Ë W¹—«dL²????Ýô«lL' W�“ö�« œ—«u????*«Ë UłUO²Šô« d????O�uð p�– w????� U????0¨ÂUF�« —«b????� vKŽ U????Ý«—b�«Ë «¡U????BŠù«Ë U????�uKF*« «– W????O�uJ(« d????OžË W????O�uJ(« U????N'« q� „«d????ý≈Ë U¾ONK� U????N1bIð q³� UN²????A�UM�Ë ¨œ«b????Žù« w� W????�öF�«Æ U????�uKF*«Ë U????EŠö*UÐ U????¼¡«dŁ≈ ·b????NÐ W????O�Ëb�« ô U0 U¼–UH½≈Ë W????O�Ëb�« UO�u²�UÐ W�uJ(« Â«e????²�« Æ∏vKŽ qLF�«Ë ¨WO�ö????Ýù« WF¹d????A�« ÂUJ????Š√ l� ÷—U????F²¹¨WO????�L)« UNDDšË W�uJ(« qLŽ Z�«dÐ sL{ UNł«—œ≈ «¡«d????ł≈ d????³ŽÜ¼cOHM²Ð W????�öF�« «– U????N'« Â«e????�≈ËW¹—Ëb�« d¹—UI²�« .bIðË ¨ÎUOM�“ …œb×�Ë W×{«Ë W¹cOHMð

ÆcOHM²�« Èu²�� ÊQAÐ U????½UO³�«Ë U????�uKFLK� …b????ŽU� ¡U????A½SÐ l¹d????�²�« Æπr¼U????�ð ÊU????�½ù« ‚u????IŠ ‰U????LŽSÐ W????KB²*« W????OzUBŠù«¨©W????OMÞËË W????O�uIŠ® W????O�uJ(« U????N'« W????�U� U????NÐÆV½U'« «c¼ w� U????�uKF*« ‰œU³²� W�UF� U????O�¬ œU????−¹≈Ë W????B²�*« W????M−K�« ¡U????CŽ√ WOL????�²Ð l¹d????�²�« Æ±∞w� XŁbŠ w????²�« «“ËU−²�«Ë U�U????N²½ô«Ë U????IOI×²�UÐ

ÆWO�Ëb�« dO¹UFLK� ÎUI�Ë ¨Â≤∞±± ÂUŽ sLO�«

w½b*« lL²−*« ULEM� l� ÊËUF²�« ∫ ÎUO½UŁw½b� l????L²−� U????LEM� fO????ÝQð r????ŽœË lO−????Að Æ±±qOJ????Að rŽœË ¨ÊU????�½ù« ‚uIŠ ôU????−� w� W????BB�²�5½«uI�« W�uEM� d¹uDðË WOMÞu�« U�ö²zô«Ë «œU%ô«

ÆUNKLŽ rEMð w²�« U½UOÐ …bŽU� œ«bŽ≈ vKŽ ÊU�½ù« ‚uIŠ …—«“Ë YŠ Æ±≤ U¾ON�«Ë WOLÝd�« U�ÝR*«Ë w½b*« lL²−*« ULEM0

ÆÊU�½ù« ‚uIŠ ôU−� w� WK�UF�« WO�Ëb�«w????� W????BB�²*« U????Ý«—b�«Ë Àu????×³�« lO−????Að Æ±≥…√d*«® ’u????B)« tłË v????KŽË ÊU????�½ù« ‚u????IŠ U????¹UC� U¾H�« s� r????¼dOžË ©W�U)« U????łUO²Š« Ë–Ë ¨q????HD�«Ë

ÆÎ«dI� bý_«Ë WłU²;«

¡u'Ë wzUCI�« j³C�« «¡«dł≈ 5�% ∫ ÎU¦�UŁÆ¡UCI�« v�≈ 5MÞ«u*«

WÞd????A�« ◊U³C� W¹œU????ý—≈ „uK????Ý W????½Ëb� œ«b????Ž≈ Æ±¥ ‚uI( r????N�«d²Š« 5????Ð WLz«u*« s????LC²¹ s????�_« ‰U????ł—Ë

ÆrNðU³ł«uÐ rN�UO�Ë ÊU�½ù«WÐUOM�« w????� wzUCI�« gO²H²�« W????¾O¼ —Ëœ q????OFHð Æ±µ

ÆW�«bF�« ‚UIŠ≈ s� UNMJ1 U0 W�UF�«oKF²¹ ULO� …dOIH�« U¾HK� wzUCI�« ÊuF�« .bIð Æ±∂5MÞ«uLK� W¹e�— UNKFłË WOzUCI�« n¹—UB*«Ë ÂuÝd�UÐ

Æ¡UCI�« v�≈ Ÿułd�« w� rNIŠ ‰ULF²Ý« s� rNMOJL²�rŽb�« .b????Ið qHJ¹ Íc�« w????½u½UI�« h????M�« q????OFHð Æ±∑

Æs¹d�F*« 5MÞuLK� w½u½UI�«W½UB(« Êu½U� Ê√ d????9R*« w� Êu�—U????A*« d³²Ž« Æ±∏ U????O�UHðô« l????� ÷—U????F²¹Ë W????�«bF�« o????O³D²� ÎU????IOF�

ÆÊU�½ù« ‚uIŠ ÊQAÐ WO�Ëb�« «b¼UF*«Ë

WO�UI²½ô« W�«bF�« ∫ ÎUFÐ«—WO�UI²½ô« W????�«bF�« Êu????½U� —«b????�≈ w????� l¹d????�²�« Æ±π

Æ U�UN²½ô« U¹U×{ ·UB½ù W¹cOHM²�« t²×zôË‚U�u�« W�uJŠË W¹—uNL'« f????Oz— «—«d� cOHMð Æ≤∞Êu½UI�« ‚UD½ Ã—Uš 5KI²F*«Ë ÎU¹d????�� 5OH²�*« ÊQ????AÐW³????ÝU×�Ë ¨r????NC¹uFðË r????¼dOžË …—u????¦�« »U³????ý s????�

ÆrNzUH²š« s�U�√ sŽ nAJ�«Ë 5³³�²*«V−¹Ë WK²IK� W½UBŠ Í_ …—u????¦�« »U³????ý W{—UF�Æ≤±

ÆU¼«d−� W�«bF�« cšQð Ê√

WIKF²*« WO½u½UI�«Ë WO�ÝR*« UŠö�ùUÐ ÂUOI�« Æ≤≤w� ‚uI(« p????Kð „UN²½« Âb????Ž ÊU????LC� ÊU????�½ù« ‚u????I×ÐW�«bF�« Êu????½U� c????OHM²� ÕU????−M�« T????ON¹ U????0Ë ¨q³I²????�*«

ÆWO�UI²½ô«

dA³�UÐ —U&ô« W×�UJ� ∫ ÎU��UšWO−Oð«d²????Ý≈Ë ¨Êu½U� ŸËd????A� œ«bŽ≈ vKŽ qLF�« Æ≤≥ W¹ULŠ Z�U½dÐ œUL²Ž«Ë ¨d????A³�UÐ —U&ô« W×�UJ* W????OMÞË

Æ—U&ô« s� qHD�«W????�U)« o????OŁ«u*«Ë U????O�UHðôUÐ s????LO�« Â«e????²�« Æ≤¥ w�Ëb�« ÊËU????F²�« b????�−¹ U0 d????A³�UÐ —U????&ô« W????×�UJ0ÂULC½ô«Ë UNOKŽ W�œUB*«Ë V????½U'« «c¼ w� w????LOK�ù«Ë

ÆU½œöÐ UNOKŽ l�uð r� w²�« pK²�WOMF*« WO�uJ(« UN'« w� WLz«œ «bŠË œU−¹≈ Æ≤µW�u1œË —«dL²????Ý« qHJ¹ U????0 d????A³�UÐ —U&ô« W????×�UJ0

ÆUN�UE²½«Ë W×�UJ*« Ác¼ U¾H�« ·bN²�ð w²�« ÀU×Ð_«Ë U????Ý«—b�« œ«bŽ≈ Æ≤∂ d????A³�UÐ —U&ô« ‰UF�√ UNO� d????A²MðË d¦Jð w²�« oÞUM*«Ë

ÆUNÐU³Ý√ WÝ«—œË—U&ô« U¹U×{ …bŽU????�* ’U????š ‚ËbM� ¡U????A½≈ Æ≤∑rN� rŽb�«Ë W????¹UL(« .b????IðË r????NKO¼Qð …œU????Ž≈Ë d????A³�UÐ

ÆÁ—u� W�UJÐ

»U¼—ù« W×�UJ� ∫ ÎUÝœUÝ»U¼—ù« W×�UJ* WOMÞu�« WO−Oð«d²????Ýù« WFł«d� Æ≤∏ WO−Oð«d²Ýù« d¹uDð UN½Uý s� w²�« —ËU;« UNMOLCðË

ÆWK�UJ²� WO�¬ `³B²�WOMÞu�« UF¹dA²�«w�»U¼—ù«rz«dłn¹dFð WOL¼√Æ≤πÆÈdš_« rz«d'« sŽ U¼eOO9 sLC¹ U0Ë WIO�œ …—uBÐ rO¼UH0 WOM�_«Ë W¹dJ�F�« «uI�« œ«d??�√ WOŽuð Æ≥∞V??ł«u??�« w??½U??�??½ù« w??�Ëb??�« Êu??½U??I??�«Ë ÊU??�??½ù« ‚u??I??ŠÆ»U???????¼—ù« W??×??�U??J??� œu???N???ł ‚U???O???Ý w????� U???N???�«d???²???Š« ‚UD½ Ã—U??š X¾A½√ w²�« W�U)« r�U;« ¡UG�≈ Æ≥±o??O??Ł«u??*« l??� ÷—U??F??²??ð w??²??�«Ë ¨Êu???½U???I???�«Ë —u??²??Ýb??�«

ÆWO�Ëb�«

w�uI(« ÂöŽù« ∫ ÎUFÐUÝUNM� oKF²¹ U� W�UšË WO�öŽù« WÝUO��« WFł«d� Æ≥≤qB²ð w²�«5½«uI�«Ë UF¹dA²�«d¹uDðË¨ÊU�½ù«‚uI×ÐÆWOÞ«dI1b�«Ë W¹UL(«Ë W¹d(« s� b¹e� u×½ ÂöŽùUÐ WOK¼_«Ë W??O??Ðe??(« Âö???Žù« q??zU??ÝË lOLł Â«e??²??�« Æ≥≥Y??ÐË d??A??½ ·U???I???¹≈Ë ¨w????�ö????Žù« q??L??F??�« U??O??�ö??šQ??ÐrN�ð w²�« lO{«u*«Ë UIOI×²�«Ë Z�«d³�« W???Ž«–≈ËÆwMÞu�« —«u???(« …dO�� WK�dŽË ¨¡«u????ł_« dOðuð w??� U¼cOHMð W??O??�¬Ë WO−OK)« …—œU??³??*« “U??$« WFÐU²� Æ≥¥.b??I??ðË ©≤∞µ±≠≤∞±¥® r???�— s???�_« fK−� «—«d?????�ËÂUOI�«Ë ¨Á“U????$« r²¹ ULŽ ÂU??F??�« Í√d??K??� W??�œU??� —u??�“«d???Ð≈Ë —«u???(« d??9R??� w??� W�—UALK� W¹uŽuð WKL×Ð¨t??O??�≈ ‰u???�u???K???� `??L??D??½ Íc?????�« q??³??I??²??�??L??K??� t??²??O??L??¼√ÆÊU???�???½ù« ‚u???I???Š U???�U???N???²???½« l???� ÷—U???F???²???¹ ô U???0 ÂöŽù« qzUÝËË ÊU�½ù« ‚uIŠ …—«“Ë 5Ð ÊËUF²�« Æ≥µÆ‚UD½ l??ÝË√ vKŽ WO�uI(« WOŽu²�«Ë W�UI¦�« dAM� fK−*«¢ wMN� ÊUO� ¡U??A??½≈Ë Âö???Žù« …—«“Ë ¡U??G??�≈Æ≥∂

ÆÂöŽù√ qzUÝË lOL' wMÞu�«

5¾łö�« ‰U−� w� ∫ ÎUM�UŁ w� …œUł «uDš –U�ðUÐ w�Ëb�« lL²−*« W³�UD�Æ≥∑

ÆWO�U�uB�« W�“_« ¡UN½≈W????O�U�uB�« w????{«—_« w????� W????M�¬ W????IDM� ¡U????A½≈Æ≥∏ Ã—Uš v�≈ ÕËeMK� Îö¹bÐ Êu????J²� ÎU¹uLMðË ÎUOM�« U????NKO¼QðËU¹UC� W????Ý«—b� wLOK�ù« ÊËU????F²�« lO−????AðË ¨‰U????�uB�«

ÆWDK²�*« …d−N�«Ë ¡u−K�«¡u−K�« WOKLŽ r????EM¹ wMÞË Êu½U� —«b�≈ …—Ëd????{Æ≥π

Æ5¾łö� WKI²�� WOMÞË W¾O¼ ¡UA½≈Ë ¨sLO�« w�

W�U)« UłUO²Šô« ÍË– ∫ ÎUFÝUð wMÞu�« —«u(« w� lL²−*« U????¾� W�U� W�—U????A� Æ¥∞

ÆÂUF�«w????FL²−*« w????Žu�« U????¼U&« d????OOG²� W????OŽu²�« Æ¥± ¨…dÝ_« s� Î¡bÐ W�U)« UłUO²Šô« ÍË– u×½ w³K????��«

ÆUNO�≈ wL²M¹ w²�« qLF�« WNłË ¨WÝ—b*«ÍË– …b??ŽU??�??0 W??B??²??�??*« «—«“u???????�« Â«e?????�≈ Æ¥≤ dO�uðË ¨rOKF²�« ’d??� qO½ w� W�U)« UłUO²Šô«W³ÝUM*«ËW�U)«‚dD�UÐZ¼UM*«ËWOLOKF²�« U�eK²�*«ÆnOþu²�«Ë ¨W??O??�U??Ž …¡U??H??J??Ð rKF²�« s??� rNMJ9 w??²??�« U???łU???O???²???Šô« ÍËc???????� W???O???M???ÞË W???M???' ¡U????A????½≈ Æ¥≥UNÐ ◊U???M???*« U???¼—Ëb???Ð ÂU??O??I??�« s???� U??N??M??O??J??9Ë W???�U???)«W???�U???)« U???łU???O???²???Šô« ÍË– q???O???¼Q???ðË W????¹U????Ž— w????�ÆWHK²�*« W??O??ðU??O??(« ôU??−??*« w??� rN�uIŠ W??F??ÐU??²??�Ë

ÆrNðU³ł«ËË rN�uI×Ð 5�UF*« lOLł n¹dFð Æ¥¥

»U³A�« d9R* W¹dOC×²�« WM−K�« ∫ Î«dýUŽô t½√Ë W½UBŠ Í√ `M* rNC�— vKŽ »UA�« b�R¹ Æ¥µ tÞ—uð X³Ł s� q� WL�U×�Ë U¼«d−� W�«bF�« cšQð Ê√ bÐtð«ËdŁ VN½ Ë√ s????LO�« w� ÊU????�½ù« ‚uIŠ U�UN²½« w????�ÆWOLK????��« WO³F????A�« WOÐU³????A�« …—u¦�« À«b????Š√ W????�UšË …œU????'« W????¾ON²�« …—Ëd????{ v????KŽ »U³????A�« b????�R¹ Æ¥∂∫ w????�U²�« ‰ö????š s????� ÂU????F�« w????MÞu�« —«u????×K� …œUO� X????% WOM�_«Ë W¹dJ????�F�« 5²????�ÝR*« b????OŠuð ≠√

Æ…—b²I�Ë ÁuH� WOMÞË ‚öÞ«Ë vŠd'« …«Ë«b????�Ë ¡«bN????A�« d????Ý√ W????¹UŽ— ≠» WOÐU³????A�« …—u¦�« »U³????ý s� 5????OH�*«Ë 5????KI²F*« W????�U�

ÆWOLK��« WO³FA�«W³�M�« w� dEM�« …œUŽ≈ …—Ëd{ vKŽ »U³A�« b�R¹ Æ¥∑¨ÂUF�« w????MÞu�« —«u????(« d9R� w????� »U³????AK� WBB�*«ÆwÝUO��« r¼—ËœË wŽUL²łô« rNL−Š l� V????ÝUM²¹ U0 —UÞ≈ d³Ž ôU????−*« W�U� w� »U³????A�« ‚u????IŠ W????¹ULŠ Æ¥∏l� WO½u½U�Ë W¹—u²????Ýœ ’u????B½ w????� q????¦L²¹ wF¹d????AðsLC¹ »U³????A�« r????ÝUÐ ’Uš Êu½U� —«b�≈ vKŽ bO�Q²�«

ÆÁcOHMðË wMÞu�« —«dI�« lM� w� WKŽUH�« rN²�—UA�

wŽUL²łô« ŸuM�« ∫ dAŽ ÍœU(«b????¹b'« —u²????Ýb�« W????žUO� w????� …√d????*« W�—U????A� Æ¥πÊU????L{ p????�c�Ë W????zU*« w????� ©≥∞® s????Ž q????Iðô W³????�MÐÆw????MÞu�« —«u????(« d????9R� w????� W????O�UFHÐ UN²�—U????A� WO�uJŠ X½U�√ ¡«u????Ý …√d*UÐ W????OMF*« U????N'« ÂU????O� Æµ∞rŽœË …d????�UM� WOKLFÐ w????½b*« lL²−*« U????LEM� s????� Â√ŸuM�« rO¼UH� ÃU�œ≈ …—Ëd{Ë …√d????*« ‚uIŠ vKŽ b????O�Q²K�Æ…c�UM�« 5½«uI�« q¹bFðË b¹b'« —u²Ýb�« w� wŽUL²łô« hM�« `³B¹ YO×Ð —u²Ýb�« s� ©µ¥® …œU*« ‰bFð Ê« Æµ±ÎUI�Ë W�Ëb�« t????KHJð ÎUFOLł 5MÞ«uLK� o????Š rOKF²�« «c????J¼WO�UI¦�« U????�ÝR*«Ë ”—«b*« n????K²�� ¡U????A½SÐ Êu½UIK�¨w????�«e�≈ WO????ÝUÝ_« W????KŠd*« w????� r????OKF²�«Ë ¨W????¹uÐd²�«Ël????Ýu²�UÐ r²NðË WO�_« u×� vKŽ W�Ëb�« qLFðË w½U−�Ë…—uBÐ W????�Ëb�« r????²Nð UL� ¨w????MN*«Ë w????MH�« r????OKF²�« w????�t� d�uðË ·«d????×½ô« s????� tOL% ¡g????M�« W????¹UŽdÐ W????�Ušw� tðUJK� W????OLM²� W³????ÝUM*« W????OKIF�«Ë W????OM¹b�« W????OÐd²�«

Æ ôU−*« lOLł

WOŽUL²łô« WO�u¾�*«∫ dAŽ w½U¦�«jDšË UNðUO−Oð«d²Ý≈Ë W�Ëb�« WDš 5Ð W�¡«u*« Æµ≤

Æ’U)« ŸUDI�«ŸU????DIK� W????OFL²−*« W????OŽuD�« ö????šb²�« e????¹eFð Æµ≥

Æ’U)«

ÊU�½ù« ‚uIŠ …—«“u� wLOEM²�« qJON�« Y¹b% ∫ dAŽ Y�U¦�«œU????L²ŽUÐ l¹d????�²�« …—Ëd????CÐ Êu�—U????A*« v????�Ë√ Æµ¥v????ýUL²ð …b¹bł «bŠË sLC²*« …—«“uK� b¹b'« qJON�«

Æ…b¹b'« «dOG²*« l�

U�UN²½ô« U¹U×{ ·UB½ô WOŽUL²łô« W�«bF�« Êu½U� —«b�« WŽd�Ð W³�UD*«

االنسان حلقوق في املؤمتر األول

sLO�« w� ÊU�½ù« ‚uIŠ ‰ULŽù WK�Uý WOMÞË WO−Oð«d²Ý« œUL²Ž«∫…ËbMÝUÐ æ

مالمح رسم إلى نسعىباحترام تتسم جديدة

املواطنني وحريات حقوقكرامتهم وصون

∫—uNA� W¹—uŠ æ

حلقوق األول املؤمترميثل االنسان

وطنية تظاهرة حقوقية


oz«uF�«Ë U³IF�« s� dO¦� vKŽ Êu???OFL−*« VKGð bI� ∫ÎUO½UŁ“ËU& w� Î«dO¦� «u×$Ë ¨wFL−*« rNKLŽ qO³Ý X{d²Ž« w²�«‰uŠ w{U*« w� WOÐdF�« WGK�« ¡ULKŽ 5Ð XŽU???ý w²�« U�ö)«r� rNMJ� Ü???¼dOžË —œUB*«Ë UI²???A*«Ë wŽUL???��«Ë w???ÝUOI�«s� qF& WKŽU�Ë W???IOIŠ WK� œU???−¹« w� «u×−M¹ r???�Ë «u³KG²¹WOÐdF�« WGK�« l???�«Ë w� d¹uD²�«Ë dOOG²K� WKO???ÝË Ác¼ r¼œuNł5Ðô ¨Âu¹ bFÐ ÎU�u¹ —u???¼b²�« UNLJ×¹Ë nFC�« UNM� ‰UM¹ w²�« «œUNA�« WKLŠË UF�U'« w−¹dš 5Ð U/«Ë ¨V�Š ”UM�« W�UŽ U???�ÝR*«Ë l�U−*« s� q�«u²�« »UOž sŽ "U½ p???�–Ë WO�UF�«rEFð_« Íd???A³�« b�«d�« YOŠ ÂUF�« rOKF²�« s� ¡«b²Ð« WOLOKF²�«ÕU$ ÂbŽË ¨ UF�U'« v²ŠË WOÐdF�« WGK�UÐ 5IÞUM�« ¡UMÐ« s�WI¹dÞË w???ÐdF�« u???×M�« bŽ«u� dO???�Oð v�« W???�œUN�« ôËU???;«Íu???O(«Ë w???LKF�« ‰U???−*« w???¼ U???�ÝR*« Ác???¼ Ê« f???¹—b²�«bF¹ r�Ë UNð«¡«d� o???O³D²� V???ÝUM*« ÊUJ*«Ë l�U−*« «œUN²łôbŽ«uIÐ ÎöNł r¼d¦�«Ë WGK� ÎU�«b�²???Ý« ”UM�« nF{« Ê« ÎUO�Uš‚dA� w� UNzUMÐô l�U'« ÊU�K�«Ë W�ô« WG� X�O� UN½Q�Ë WGK�«

ÆtÐdG�Ë wÐdF�« sÞu�«vKŽ WGK�« W???½UŽù …b¼Uł qLFð w¼Ë l???�U−*« Ác¼ vKŽ ÊU�ËÊ«Ë UNzUMÐUÐ W???GK�« jÐdð Ê« W¦¹b(« …UO(« V�UD* WÐU−²???Ýô«UN�bIðË WGK�« Ác¼ Âd²% UF�U'« q???F& Ê« w� U¼bNł qLFðW¹QÐ ô Î«dBŠ WOÐdF�UÐ ÂuKF�« f¹—bð ÊuJ¹Ë ¨ UGK�« dzUÝ vKŽ·—UF*« »UFO²Ý« vKŽ …—œU� ¨WGK�« Ác¼ Ê« s� ÎU�öD½« WO³Mł« WG�sJL²ð r�U�Ë ∆—U???D�«Ë bzU???��« Ÿ¹b(«Ë UNM� .b???I�« WOLKF�«UN�ULŽ√ q� ÊS� d³�ô« Íb×²�« «c???¼ WNł«u� s� W¹uGK�« l�U−*«V²J�« w� Ë« Ã«—œô« w� WþuH×� qE²Ý WGK�« W�bš w� WKOK'«

ÆdOŁQð ôË t� dŁ√ô s2 œ«d�« UNK�UM²¹ l�U−*« U???NÐ X???łdš w???²�« WCOH²???�*« Àu???×³�« Ê« ∫U???¦�UŁ WG�UÐ WIO�œ —u???�« w� ¡öłô« UNzUCŽ« d???E½ UNłË XMLCðËs�Ë ÕU−M�« t� V???²J¹ s� bN'« «c¼ q� ¨W???¹u½UŁ Èdš«Ë WOL¼_«qzUÝuÐ WKB�« WIOŁË l�U−*« Ác¼ sJð r� «–« ÁbMŽ n�u²¹ s� b−¹

U* ¨WOzd*«Ë WŽuL???�*«Ë …ƒdI*« ÂöŽô«∆—UI�« vKŽ w???�u¹ dOŁQð s� ÎUFOLł UN�s???JL²ð r???� «–«Ë ¨b¼U???A*«Ë lL²???�*«ËWOL???Ý— «—«d� —«bB²???Ý« s� l�U−*«w¼ v×BH�« WOÐdF�« WGK�« qF−Ð W�eK�U¼bNł ÊU� WO�öŽô« qzU???Ýu�« Ác¼ WG�rNCFÐ √b???Ð bI� ¨‚—Ë v???KŽ Î«d³Š vI³¹

wŽ«–ô« q�K�*« bF¹ r�Ë ¨·«d×½ô« w� qzUÝu�« Ác¼ s� V³�ÐWO³�Už —U� qÐ jI� WO�UF�UÐ ‚uDM*«Ë »u²J*« u¼ w½u¹eHK²�«ËiFÐË ÆÆWOK;« W???O�UF�UÐ √dIð —U³šô« «d???A½ v²ŠË Z�«d³�«sŽ U/«Ë WO³Mł« r�«uŽ sŽ —bBðô p�– qFHð w²�« UOzUCH�« «– WOÐdŽ ‰Ëb� WFÐUð WOÐdŽ r???�«uŽ sŽ U/«Ë WO³Mł« r�«uŽUNðUOzUC� tÐ ÂuIð U�Ë ¨WOÐdF�« ‰Ëb�« WF�Uł w� WK�U� W¹uCŽv�« ÍœR¹ Íc�« o¹dD�« —UO²š«Ë dŽUA*« Íb% »UÐ s� ô« fO�

Æ…bŠ«u�« W�_« ¡UMÐ« 5Ð WFODI�« e¹eFð s� b¹e�WNł«u� WO�ËR�� U¼bŠË l�U−*« qOL% QD)« s� t½« V¹—ôË„«—œ« tÐ v�Ëô«Ë ¨‰Ëô« ÊUJ*« w¼ l�U−*« sJ�Ë ¨ U¹b×²�« Ác¼◊U�Ð vKŽ UNŠdÞË UN−zU²½ s� d¹c×²�«Ë U¹b×²�« Ác¼ …—uDšdE²M¹U� “«d???Ð«Ë WOÐdF�« ‰Ëb�« w� 5�ËR???�*« —U³� Èb� Y×³�«ÊU� WOL???Ý— …eNł« WD???Ý«uÐ —«b×½«Ë ◊u³¼ s???� WOÐdF�« WGK�«v�« ‰u×²ð UNÐ «–«Ë ¨WLOK???��« WGK� qO�uð …«œ« ÊuJð Ê« q�R*«kŠö*«Ë UN½U�� u¼Ë ¨ W�_« tJK²9U� eŽ« Âb¼ v�« w�dð ‰ËUF�WIHK� UG� «– …d???OG� ö¹Ëœ qÐ ‰Ëœ b???łuð UM� »dI�UÐ t½«vKŽ X�dŠË WK�U???ý WG� UNM� qF& Ê« XŽUD²???Ý« WFMDB�Ëw� ÎU³Šô WO�uI�« UN²GKÐ UF�U'« Ác¼ w� ÂuKF�« rOKFð r²¹ Ê«s�U� qJ� ÎUC�—Ë WOMÞu�« …œUO�K� ÎU�«d²Š« U/«Ë V???�×� WGK�«

Æ…œUO��« Ác¼ s� qOM�« t½QýqzU???ÝË —uNþ X³ŠU� w²�« ÂöŠô« d�c²½ Ê« Êü« UMIŠ s�Ët²ŽUý« U�Ë WO�uO�« …b¹d'« l� W¹«b³�« X½U� ¨W¦¹b(« qO�u²�«5�%Ë W�dF*« »U³� ÎU×²� qJAð UN½« s� WGK�« w³×� ‰¡UHð s�

dE½ w� ÊUJ???� ŸU¹c*« ¡UłË WGK�« Èu²???��dNþ U�bMŽ U???�« ¨dš¬ UÐUÐ 5KzUH²*« p???¾�Ë«ÊuKzUH²*« ≠lOL'« tO� È√— bI� Êu¹eHK²�«WŠu²H� WÝ—b� ≠¡«u��« vKŽ ÊuLzUA²*«ËvKŽ rN???�¹—bðË rN²G� ”UM�« W�UŽ rOKF²�ÀbŠU� sJ� U???ND³{Ë ULKJ�« ¡«œ« ÊU???Ið«ÎU�U9 p???�– s� fJF�« v???KŽ ÊU� Êü« v???²ŠUNðd¦� vKŽ UOzUCH�« i???FÐ X�u% bI� ULKJ�« o???D½ t¹u???A²� sJ�Ë W???Ý—b� v???�«◊uDL*« ¡«œô« ‰öš s� UNðU½uJ0 Y³F�«Ëd???�J²ð w²�« U???F¹c*« i???F³� l???DI²*«ËU2 d¦�« s???N¼«u�« vKŽ WLOEF�« «œd???H*«

Æ5O�_« Á«u�« vKŽ d�J²ð X½U�≠bO�Q²�UÐ ≠5OFL−*« s� »uKD*« fO�ËÁc¼ w� ö???�UF�«Ë 5???K�UF�« «u???³�UD¹ Ê«Èu²???�� v�« rN²G� l???Hðdð ÊU???Ð qzU???Ýu�«w???� «u???×BH²¹ Ê« Ë« W???GK�« Ác???¼ …cðU???Ý«ÎUL²Š tł«u²Ý w²�« dFI²�« Wł—œ v�« ¡«œô«j³Nð ô« »u???KD*« sJ� ¨ WŽ–ö�« W¹d�???��UÐWł—œ v�« qzUÝu�« Ác¼ w� W�uDM*« ÿUH�ô«UN�ËdŠ oD½ dOG²¹Ë U???N²ÐËdŽ UNF� VOGð«u???�O� qzU???Ýu�« Ác¼ w� d???AM¹Ë Ÿ«c¹U� qJ� ÊuIK²*« ÊU� «–«ËnI¦*« rNO� –« ¨»—UI²� w�UIŁ Èu²???�� w� ôË …bŠ«Ë WOŽu½ s�÷dH¹ ô U¹u²�*« w� ŸuM²�« «c¼ ÊU� ¨ w�_«Ë rOKF²�« jÝu²�ËÈu²???�*« v�« ŸUHð—ô« VKD²¹ ôË d???Ošô« Èu²???�*« v�« ◊u³N�«

ÆjÝu�« —u�_« dOšË ‰Ëô«l�U−*« UNM� w???½UFð w²�« WOð«c�« U???¹b×²�« r¼« s�Ë ÎUFÐ«—Ê« Ò×� ÜNðUŽËd???A� «“U$« w�Ë U???Nz«œ« w� ¡j³�« Íb%¨RJK²�«Ë ¡UDÐô« p�– ¡«—Ë nIð WOzUM¦²???Ý« U�uF�Ë ÎU�Ëdþ WLŁqLŽ ‚d� qOJA²Ð UO³K��« Ác¼ “ËU−²½ Ê« l�U−*« ÊUJ�SÐ sJ�w� VÝUM� X�Ë w� UNł«dš« vKŽ qLF�«Ë UŽËdA*« pKð WFÐU²*Âb�¹U� v�« ·UCðË ¡«dI�«Ë Êu¦ŠU³�«Ë ÊuL²N*« UNM� bOH²�¹

ÆWOÐdF�« WO�UI¦�« …UO(«rEŽ« wł—Uš Ìb% ¨WOKš«b�« U¹b×²�« Ác¼ v�« ·UC¹ ∫ÎU��UšvKŽ Vðd²¹ U�Ë W*uF�« u¼Ë ∫…—uD)« m�UÐ b¹bł nš“ w� q¦L²¹tO� UM� U�UI×²Ý«Ë WB�UM²� rO¼UH� s� U¼—U???A²½«Ë U¼—uNþWŽe½ UNNł«uð w²�« …œUC*« WŽeM�« U�« wMÞËË w�u� u¼U� qJ�e�d� ‰öš s� r???J� ¨tK� r�UF�« …bŠË sŽ Àb???×²ð w²�« ¢WO*UF�«¢…—ËdC�UÐ ¨v½œô« ·«dÞô« WOIÐ v�« ”UOI�UÐ vKŽô« u¼ ¢ sLON�¢WO½U???�½« ¢ WŽe½ ËbG²� Èd???š« UOL???�� WŽeM�« Ác¼ c�²ð b�ËW¹œUB²�ô« t???(UB� V???�Š ¨ ÍbO�u²�« U???NK�« v???�« …“U×M�5Ž_« q???¹U�ð ¢W???O½u� ¢ W???Že½ Ëb???Gð Ë« ¨WO???ÝUO��« t???ŽULÞ«Ë¨t�H½ WOF³²�« √b³� vKŽ vI³¹ U0 sJ� ¨WK¼c*« UNðUOMIð l�«uKÐ

ÀbŠ« UNO� błËË ¢W*uF�« ¢ vL�� ¨ Î«dOš« WŽeM�« X³�²�« b�tŁ«dO� Ë« ‚ö???)« Á—uCŠ ¡UG�UÐ lÐU²�« Íu???Gð w²�« UNðUOK&w� lÐU²�« w???²H¹ wJ� p�–Ë W???OÐU−¹ô« t²O�uBš Ë« q???O�ô«WÐU−²Ý« Ë« tð—u� s� t¼uA� Èdš« …—u� v�« Îôu−²� Ÿu³²*«

©∂®WO³�uJ�« tðUOK& w� Î«bŠ«Ë `³�« Íc�« UNK�UÐ WÞËdA�WO�U²š UEŠö�

oz«uF�«Ë U¹b×²�UÐ p��« b� Y×³�« «c¼ Ê« rŽ“« Ê« lOD²Ý√ô…bŽ Ê« vHš√ô wMMJ� ¨WOÐdF�« W¹uGK�« l�U−*« UNM� uJA½ w²�«Y×³�« «c???¼ w� d³�ô« V???½U'« X�dG²???Ý«Ë wM²H�u²???Ý« —u???�«

∫WOðü« UEŠö*« vKŽ t−zU²½ e�d²ð Íc�« l{«u²*«Íc�« dOD)« ÍuGK�« Íb×²�« WFO³Þ „—b½ Ê« ÎUFOLł UMOKŽ ∫ÎôË«

ÆU¼dÝQÐ W�_« tł«u¹ U/«Ë U¼bŠË W¹uGK�« l�U−*« tł«u¹ôX½U� ULN� U¼—Ëœ q�«uð Ê« l???�U−*« Ác¼ vKŽ wG³M¹ ∫ ÎUO½UŁw� XH¹ Ë« w³FA�«Ë wLÝd�« q¼U−²�« UNM� ‰UM¹ ü√Ë U¹b×²�«

ÆUNO� 5�—UA*«Ë UNOKŽ 5LzUI�« bCŽWOŽuD�« U???N²�eŽ s� ÃËd)« l???�U−*« Ác¼ ‰ËU???% Ê« ∫ÎU¦�UŁ¡ULKF�«Ë 5???HI¦*«Ë »U???²J�« l� q???�«u²�« v�« …b¼Uł vF???�ðËl�U−*« Ác¼ —Ëœ bO�Qð w� r¼œuN−Ð W½UF²Ýö� WÝUO��« ‰Uł—Ëw� WOÐdF�« WGK�« v???KŽ WE�U;« s� tÐ Âu???IðU� WOL¼« Ò{uðË…d¼U� «—uDð s� r�UF�« WL−N�« s� Ác¼ tÐ bFð U�Ë W*uF�« s�“

Æ U�UI¦�«Ë UGK�wÐdŽ lL−� w???� WO�U(« l�U−*« bOŠuð v???KŽ qLF�« ∫ ÎUFÐ«—bNF²¹Ë Ü¼U¹UC�Ë WGK�« ÊËRý w� v�Ëô« WOFłd*« ÊuJ¹ bŠ«ËvKŽ U¼œuNł q�UJð vKŽ qLF¹Ë W¹dDI�« l�U−*« 5Ð oO�M²�UÐqI(« «c¼ w� …bŽU???��Ë WFÐUð ÎUŽËd� Èdšô« l�U−*« Êu???Jð Ê«

ÆUNK³I²��Ë W�_« d{UŠ w� WOL¼ô« m�U³�« ÍuGK�«

∫g�«u¼»U²J�« ¡U�b�« ¨ W�U(« vKŽ gOF�« ∫ œU³Ž bL×� ÍdJý Æœ ≠±

±∂ ’ Â±ππ∏¨w�«dF�« wLKF�« l???L−*« WHO×� ∫w???KF�« bLŠ« `�U� Æœ ≠≤

∑’ Â±π∏∞©≥® WK−*« ±∂∞≤¥ œbF�« …UO(« WHO×� ∫Í“U???−Š wDF*«b³Ž bLŠ« ≠≥

≥∞ ’ Â≤∞∞∑ d¹«d³�ÎU�UŽ 5ŁöŁ w???� WOÐdF�« WGK�« lL−� ∫ —u???�b� r???O¼«dÐ« Æœ ≠¥

π’ ≠±π∂≤ ≠ Â±π≥≤¨Èdš« Àu×ÐË w???ÐdF�« »œô« w???� WBI�« —uLOð œu???L×� ≠µ

∂π’ a¹—Uð öÐ W¹dBF�« W³²J*«w� »U²� ¨ U�UI¦�«Ë «—U???C(« —«uŠ ∫ —uHBŽ dÐUł Æœ ≠∂

±∏’ Â≤∞∞∑ d¹UM¹ ±∞± œbF�« …b¹dł

اللوزي احمد حسن

و رؤى كلمات

WOMÞu�« W�U×BK� v�Ëô« —Ëc³�« ŸUM¹« U½œöÐ bNý‰Ëô« nBM�« ‰ö????š …dŁR�Ë …c�U½Ë W×{«Ë …—uBÐWOK¼ô« «—«b????�ô« s????� b¹bF�UÐ Âd????BM*« Êd????I�« s�WOL????Ýd�« «—«b�ô« s????Ž Àb×²½ ô Y????OŠ W�U)«Ë

ÆåÊU1ô«òË å¡UFM�òbLŠ« tK�« Ê–SÐ t� —u????HG*« qOK'« qŠ«d�« ÊU� bI�Ës¹c�« qz«Ëô« œ«Ëd????�« p¾�Ë« s� Î«b????Š«Ë d¹“ËUÐ ÷uŽW�U×BK� fOÝQ²�« w� rNðUOŠË rNÐU³ý Œdý «uM�«‰uIŠ oB�√ w????� lL²−*« W????�b)Ë U½œöÐ w????� …d(« «c�« ¡UMÐË W�dF*« dA½Ë wŽu�« WOLM²Ð ÎUÞU³ð—≈ …UO(«ÆÆ UO�ËR�*« qL% vKŽ …—œUI�« WOMÞu�« WOB�A�«Ëb¼U−*« qOŽd�« rJ�– …—«b� w� sÞu�« bOI� ÊU� YOŠË« W�U×B�« W????MN� W????Ý—U2 w� Ë f¹—b²�« ‰U−� w�n×B�« w� wH×B�« d????AM�«Ë WÐU²J�« w� W�—U????A*«—UA¹ qEOÝ s¹c�« p¾�Ë« W�bI� w�Ë ÆÆWOÐdF�«Ë WOMLO�«wH×B�« qI(« w????� …dJ³*« WOð«c�« r????Nð«—œU³* rNO�«·ËdE�« v��« w� VŽU²*« WMN� ÂU×²�« w� rNðœU¹d�Ë—ULF²Ýô«Ë œ«b³²Ýô« WE³� w� X½U� w²�« WO�¹—Q²�«WLKJ�« …—bIÐ «uM�¬ rNMJ�Ë ÆÆŸUOC�«Ë nK�²�« sŁ«dÐËw� WNł«u*« vKŽ …—bI�« WLKJ�« o????(« WLKJ�« ÆÆW³OD�«d¹dI²� —U????B²½ô«Ë ÆÆ—d????×²�« o????OI%Ë W¹d(« l????M�…—u� rNðU½U1«Ë rN�—«b� oLŽ w� X/ b�Ë dOB*«…¡ËdI*« WLKJ�« U????NŁb% Ê« sJ1 w²�« W????IOLF�« —UŁü«WIOIŠ «u�dŽË ÆÆÎUFL²−� Ë« ÊU� Î«œd� ÊU�½ô« …UOŠ w�W�U×B�« tÐ ÂuIðË X�U� Íc�« dOD)« wŽuM�« —Ëb�«…dO³� «e????O* W�bI²*«Ë WC¼UM�« »uF????A�« …UOŠ w�

ÆÆÈdšô« qzUÝu�«Ë »U²J�« sŽ WHO×B�« UNÐ œdHMðU????N²ODGð s????� U????N²OL¼« V????�²Jð W????HO×B�« ÊôËn�«u*« ÊUO³ðË U????�öF�« —uD²�Ë W????O�uO�« À«bŠö�s� W�bI*« w�Ë bOF� s� d¦�« vKŽ ÂUF�« Í√d�« s¹uJðËu¼ d³)« Ê« —U³²ŽSÐ WLN*« —U³šô« s� U¼—bB²¹ U* p�–

ÆÆÊöŽù« bFÐ v�Ëô« …QAM�« cM� ‰Ëô« ÂöŽô« l½U�U¼—b�« w????²�« W�U)« t²HO×� ‰ö????š s�Ë p????�c� öJ*« WM¹b� w� åWFOKD�«ò rÝSÐ πµπ± ÂUŽ u¹U�∏≤ w�5Łö¦�« w� ełUM�« ‰öI²????Ýù« WOAŽ v²Š dL²Ý«ËWOŽ«bÐù« tð«– o????I×¹ Ê√ ŸUD²????Ý« Â±π∂∑ d³L�u½ s�w� t½U1SÐË tÐ W�Uš …e????OL²� WHO×� WÐd& ÂbI¹ËnK�²�« WNł«u� w????�Ë …dÐU¦*«Ë ’ö????šô«Ë w½UH²�«œ«b³²Ýô« W�ËUI�Ë —d×²�«Ë ¡UÐô« ÕË— YÐË qN'«ËÊU�½ô« b−¹ ¡wC*« o¹dD�« «c¼ w�Ë ÆÆ—ULF²????Ýô«ËUNÐ eO9 W????Fz«— WOÐU−¹« …—u????� ”—«b????�«Ë l????ÐU²*«wM³ð w????� «—œU????³LK� W³????�M�UÐ u????�dCŠ W????E�U×�…d¼Uþ s� W¹«bÐ WOK¼ô«Ë W�U)« W�U×B�« ¡U????A½«ËÎôu�Ë bO�« j�Ð WÐu²J*« n×B�«Ë ÆÆjzU(« W�U×�

°°WŽu³D*« W�U×BK�bLŠ« UNÐ ÂU� w²�« WL¼U�*« «c¼ UMŽu{u0 jÐ«d²¹ËåÂU¹ô«ò WHO×� d�c�« …b�Uš W�öD½« w� d¹“ËUÐ ÷uŽt� —uHG*« W????I(« WOK¼ô« WOMÞu�« W????�U×B�« bz«— l�WM¹b� w????� qOŠ«d????ýUÐ wKŽ b????L×� aO????A�« tK�« Ê–S????ÐWM{U(«Ë ÆÆW¹d(« ¡«u{QÐ WFÞU????��« …UJ????A*« ÊbŽÍc�« VOBF�« a¹—Q²�« rJ�– w� wMÞu�« —d×²�« …œ«—ô «—UA³�« tM� XIKD½«Ë W¹—u¦�« UC�L²�« tO� “dÐŸuÐ— q� s� …d(« WOMÞu�« «œ«—ô« t�UM�« w� XI²�«Ë

ÆwMLO�« sÞu�«w� Í—ULF�« Õö????� Œô« t????F� U¼«dł« WKÐUI� w????�Ëd¹“ËUÐ ÷uŽ bLŠ« ÂuŠd*« ÊU� Íc�«Ë ÂU¹ô« WHO×�Â∏µπ± ÂUŽ UN�OÝQð Âu¹ s� UN� d¹d% dOðdJ????Ý ‰Ë«qLŽ t½QÐ UNO� d�– WOL¼ô« WG�UÐ «œUNý qŠ«d�« q−ÝWHO×� w� tK�« tLŠ— qOŠ«dýUÐ wKŽ bL×� –U²Ýô« l�WOÐdF�« 5????²GK�UÐ —b????Bð X????½U� w????²�« ÎôË« åV????O�d�«òWGK�UÐ åqJO½Ëd� Êb¹≈ò WHO×� V½Uł v�≈ W¹eOK$ô«ËWKI²????�*« WO�uO�« åÂU¹ô«ò WHO×� w????� rŁ W¹eOK$ô«–U²Ýô« U¼d¹d% ”√—Ë Â∏µπ± ÂUŽ w� —b� w²�«ËVBM� qOK'« qŠ«d�« v�uðË qOŠ«d????ýUÐ wKŽ bL×�ÊQÐ …—u�c*« WKÐUI*« w� `{Ë√Ë d¹d×²K� dOðdJÝ ‰Ë«ÎUF²2 qOŠ«dýUÐ wKŽ bL×� –U²Ýô« l� ÊU� q�UF²�«w²�« ÊbŽ s????� bH²????Ý« b�Ëò nOC¹Ë åa�« ÆÆÎ«b????OH�ËUNÐË ÆÆn×�Ë ¡UÐœ«Ë U????³²J� UNÐ rKFK� ÎöNM� X½U�Ÿ“uð X½U� n×B�« iFÐ Ê« v²Š W¹u� WOH×� W�dŠX½U�Ëò ·U{√Ë ÆÆ°°årN�“UM� v�« ÕU³B�« w� 5�d²ALK� błËË u�dCŠ w� WHO×� —«b�« …dJ� w½œË«dðWF³D� qLAð öJ*« w� WOK¼« W�dý s¹uJð w� w²�U{W¹—U−²�« ‰ULŽô« w� q????LFð X½U� —U−²�« s� WŽuL−*ÂUŽ åWFOKD�«ò W????HO×� —«b�« vKŽ rNF� b????�UFð rŁXFLł u�dCŠ ¡Uł—« w� W�u−Ð XL� Ê« bFÐ Âπµπ±·b¼« XM� w????²�« WHO×B�« ¡U????A½ô UŽd³²�« UN�öšåÕö�ô«Ë œUý—ô«Ë lL²−*« w� wŽu�« dA½ v�« UNM�WŽU³D�UÐ u????�dCŠ w� —b� WHO×� ‰Ë« X????½U�Ëw� qLŽ t½« rždÐË X????�u�« rJ�– w� …d�«u²*« W¦¹b(«W????Ý—b� w� W�U�ÐË ÊbŽË u????�dCŠ w� f¹—b²�«w� qLF¹ ÊU� V¹–UÐ wKŽ –U²????Ýô« l� W¹dO)« WŽ—“UÐsLŠd�«b³Ž –U²????Ýô« l????� W�U×B�« ‰U−� w� ¡U????�*«UL� …dO³šUÐ bLŠ«Ë V¹–UÐ tK�«b³Ž –U²????Ýô«Ë Ádłdłt� —uHG*« l� åWCNM�«ò WHO×� w� ÎUOLÝ— Î«—d×� qLŽZ�½ t½« ‰uI¹ UL� Íc�« V¹–UÐ tK�«b³Ž –U²Ýô« tK�« Ê–SÐwKŽ bL×� qŠ«d�« –U²Ýô« l� ’Uš Ÿu½ s� W�öŽ t�ÊQÐ °“U�²�UÐ …—u�c*« WKÐUI*« w� bNý b�Ë qOŠ«dýUÐtKGý ÊU�Ë ÆÆt½UO� vKŽ dDO�¹ ÊU� W�U×B�UÐ qLF�«WÐU²J�UÐ ÎU�dG� ÊU� YOŠ …d�Uþ« W�uF½ cM� qžU????A�«n×B�«Ë ÆÆWOÝ—b*« jzU(« n×� w� tðU¹«bÐ X½U�Ëw� ŸdŽdðË QA½ t½« p�– vKŽ bŽUÝË bO�« j�Ð WÐu²J*«dŁQðË WOŽuÝu� W�UIŁË a¹—QðË tI�Ë »œ«Ë rKŽ …dÝ«ÂuŠd*« ‚u�d*« Œ—R????*«Ë V¹œô« d????³�ô« tOšQÐ Î«dO¦�…d¹e'« a????¹—Qð r�UF�ò n????�R� d????¹“ËUÐ ÷uŽ bOF????ÝdJH�«òË åw�dC(« a????¹—U²�« s� U×H�òË åWOÐdF�«bL×� dŽUA�« tOš«Ë åw�dC(« a¹—Q²�« w� W�UI¦�«Ë

Æd¹“ËUÐ ÷uŽa¹—Q²�« WÐU²J� W¹bIM�« t²¹ƒ— ÎUC¹« qŠ«dK� Ê« rždÐËZ²M¹ r� t½« ô≈ Œ—R*« tOš« vDš w� dO�K� lKD²¹ ÊU�Ë»U²�Ë ådBI�« WŁœUŠò UL¼ ‰U−*« «c¼ w� 5ÐU²� ÈuÝtKLŽ …d²H� …dLŁ d³²F¹ Íc�« åw�UF�« wMÞu�« dFA�«òÂUOI�« W�d� t� XŠUð« w²�«Ë WO�UI¦�« ÀU×Ðô« e�d� w�—UFýô«Ë À«d²�« lL' oÞUM*« s� b¹bF�« v�« «—U¹eÐWÝUO��« w� qLŽ UL� WO�¹—Q²�« U�uKF*«Ë WO³FA�«VFA�« fK−� w� Î«uCŽ Á—UO²šSÐ …d????ýU³� …—uBÐd³F¹ u¼Ë ÊbŽ w� WOF¹d????A²�« UOKF�« WDK????��« vKŽ_«d�√ Íc�« fK−*« Á—U³²ŽUÐ t????O� t²¹uCFÐ Á“«e²Ž« sŽw� Î«uCŽ ÊU� ÎUC¹« p�cÐË W�—U³*« …bŠu�« W�Ëœ W�U�≈WL�UF�« v�« qI²½«Ë …bŠu�« W�Ëb� WOF¹dAð WDKÝ ‰Ë«tK�« tLŠd¹ ÆÆWO½U*d³�« tðUO�ËR????�� W????Ý—UL* ¡UFM�

Æ—«dÐô« WLŠ—

بكر أبو ميسون

مــرافـئ

[email protected]

6 ثقافة

حولي أشياؤكم

¨«u�U� «cJ¼ å…—U²�*« ÊU�½ù« UŁË—u� w¼ V²J�«ò «Ë–Ë ¨¡U�b�_«Ë œ«e�«Ë ŸU²*« w¼ ¨tÐ s�ƒ√ U� «c¼Ër¼dJHÐ f½QM� UNðU×H� VKI½ 5Š dC% UNO� Ús?? Ó�ÌsC Ô�Ë qOIŁË 5LŁ À—≈ w¼ r� Í—ËbÐ X�dŽË ¨rNŽ«bÐ≈Ë

d¦�√ ÊUJ� dš¬ sJÝ v�≈ ÆÆXKI²½« 5Š tð«– X�u�« w�hOB�ðË UNKI½ r??Ł V²J�« Ác??¼ qLŠ w??½b??N??ł√ U??2s¹d{U(« UNÐU×�QÐ oOK¹ l�u�Ë UN� WO�U� WŠU��

ÆUNðUOÞ 5ÐtK�«b³Ž q??Š«d??K??� WK�UJ�« «—«b?????�ù« wF� XKLŠV²� U� ¨WOMOMŁô« UNð—b�√ w²�« ≠ tK�« tLŠ— ≠ ÍdH'«U� w³OBI�« U??Ž«b??Ð≈ ¨tMŽ V² Ô� U??�Ë g??¹Ë—œ œuL×�a¹—U²�« sŽ wJ% ÎU³²�Ë W¹dFý s¹Ë«Ëœ ¨d¦½Ë dFý 5ÐW�uA� sJð r� w²�« WOÝ—b*« tBBŠ UMKK� U*UD� Íc�«a¹—U²�« sŽ Y×Ð√ XIHD� ªWLN*« …œU??*« ÁcN� UMÐc−²�q� ¨…—uDÝ_«Ë W�uA*« …bO'« W�uKF*«Ë W¹UJ(« »u¦Ðw²�« pKð Ë√ UNM¹ËUMŽ XOI²½«Ë UN²FLł w²�« V²J�« pKð¨tKLŠ√ Íc�« 5L¦�« ÍeM� X½U� UNÐU×�√ s� Òw�≈ X¹b¼Ô√ÊuJð 5Š t�H½ X�u�« w� w??Ð«c??ŽË w²Mł w¼ w²�«ËÎU½UOŠ√ X�u�« oO{ wMHF�¹ ô rŁ WONý W³łu� w�U�√

ÆUN�UN²�ô «—UD*« w� WE¼UÐ ÎU½ULŁ√ l??�œ√ XM� …dO¦� 5¹UŠ√ Òu�√ ô YOŠ ªUNM� tKLŠ√ Íc??�« Ê“u??�« …œU¹e� WO�Ëb�«w½d�cðË ÆÆUNÐ w²³²J� qI¦ð Âu??O??�«Ë ÜNz«dA� W�d�w�UF� W³²J� ÆÆUNð—U¹“ ·dý w� ÊU� ’U�ý√ U³²J0tK�«b³Ž Æœ r??Ł ¨t³²J�Ë t�eM� w??� b??Ý_« s??¹b??�« d�U½d³²Fð s� r¼ ÊËdO¦�Ë ¨w�“U(« —uBM� ÆœË w�«cG�«

ÆrN�“UM� s¹uJðË rNðUOŠ s� Î«¡eł W³²J*«tK�« Ê–SÐ t� —uHG*« …U�Ë bFÐ XFLł w²�« W³²J*« pKð…—«œ w� UN³Kž√ l{ÔËË ë¹eF�«b³Ž pK*« œö³�« fÝR�s¹uJð s� ¡e??ł W³²J*« w¼ r� b�Rð ë¹eF�«b³Ž pK*«X½U� YOŠ ªt²�UIŁË ÁdJ� “uMJ�Ë rOEF�« fÝR*« «c¼t�dŠ b�R¹ U� ªr�UF�« ¡U×½√ nK²�� s� V²� t� ÈbNðU0—Ë ÜN²�UI¦Ð ¡d*« eM²J¹ w²�« V²J�« …¡«dIÐ t�UL²¼«ËUN×M9 w²�« pKð s� W�eM� vKŽ√ …œUNýË WLÝË√ qL×¹rNCF³� ÊuJ¹ Ê√ ÊËœË ‚uH²ÐË UNÐU×�_ UF�U'«

ÆÊuJ�« vKŽ ŸöÞô«Ë W�UI¦�« s� Èu²�� v½œ√sŽ iF³�« VOG¹ 5Š …e¹eF�« w³²� U¹Ë w²³²J� U¹ Á¬bL×� U½—œUž …Q−� ¨pðU×H� UOÞ 5Ð r¼błQ� …UO(«UNCFÐ w²�« t³²� w� ÁdC×²ÝQÝ wMMJ� w½U1 Áb³Ž

ÆpH�—√ vKŽ

¨wzUO×O�« bŠ«u�«b³Ž ¨qOIŽ b�UŠ ¨l1“ù« …dOM* WO%vKŽ rN³²� dE²Mð s¹c�« l−N� bLŠ√Ë w�d¹uD�« ‰öÞô s¹c�« wzU�b�√ w½—cFO�Ë ÆÆUNÐ f½¬ Ê√ V¹d� ÊUJ�wÝUH½√ iFÐ X�dð w²�« V²J�« Ác¼ rNð—UŽ≈ lOD²Ý√…œUŽ Ác¼ U0—Ë ÜNðU×H� g�U¼ vKŽ ©wðUAÐdš®Ës� V²J�« wM²K ÒLŠ U�bMŽ ÎUH�uð UNO� ÒsJ� ¨W³×²�� dOž

ÆWO½UŁ UN³K�√ 5Š U¼d�cðQÝ U0— UC�Ë

∫l−N� bLŠ_…UO(« s� ¡eł ÆÆfLA�« WKŠ—…UO(« W¹UN½ ÆÆfLA�« W¹UN½Ë

ÆÆU½√ËWÐ–U� ÊuJð Ê√ ÆÆw�Lý s� nzUš

املقالح عبدالعزيز أ.د.

٣-٣ وعوائق حتديات اللغــة.. مجـــامعY�U��« r�UF�«Ë≠ r???�UF�« ¡U�—« w� UN�U�b% o???OLF�Ë U�–uH� j???�� W*uF�« qLJ�???�� Ê√ q��d�U�� „«—œU???� «u???H�J�ô Ê« r???NM� s��Ë ≠ d???O�ô« r???�UF�« «c???� ¡U???M�« v???K� w???G�M� ≠W???�U��Ác� ¡U�Ë w???� w��« WGK�« vK�Ë ¨t???�—UF�Ë t�«bI�F�Ë ÊU???��ö� UN�U�b% v???�« t???�M��«Ë W???*uF�«pK� s� nK��ô WN�«uLK� WO�O�«d��« œ«b�« v�« «u�—U�� Ê« rNOK� q� ¨·—UF*«Ë «bI�F*«WGK�U� ÊuL�N*« ÊU� «–«Ë ¨WFMI*«Ë …d�U???��« «ËeG�« WN�«u* 3_« U�bF� w��« UO�O�«d�???�ô«Ãd�� Ê« q��Ë ≠ q???�u� X�Ë cM� r???N�«u�« ÊuF�d� ≠UN�—U� s???�Ë l�U�*« q???�«œ s???� W???O�dF�«w��« U???��R*U� c�_«Ë WO�dF�« WGK�U� W�UMF�« v�« n�u�� r� «¡«b� w� ≠UNMLJ� s� W???*uF�«p��Ë« ÊU� «–« ‰u???�« ¨…b�bF�« U�b��« W???N�«u� vK� …—bI�« s� U???NMJ9Ë U�—uD� v???�« vF???��œUB(« s�Q� ¨W???O�UM�� W???OLK� W�b� rN��œ« Êu???�bI�Ë ¨Õu???{u� r???N�«u�« Êu???F�d� Êu???L�N*«

øWN�«u*« XHF{Ë n�«u*« XF�«d� WL�N�« b��« ULK� «–U*Ë ¨‰u�Q*«

(١) العصر وحتديات الديني، اخلطاب جتديد

∫ÂuO�« w�öÝù« dJH�« l�«Ë ≠±WÝ«—bK� Ê«uMŽ Ë√ Ÿu{u� Í√ ÕdÞ ¡UMŁ√ w� tOKŽ ·—UF²*« s�bI� ÆW�bÐ Ê«u????MF�« ‰«R????Ý Ë√ Ÿu{u*« b¹b% Íd−¹ Ê√ Y×³�«ËdJH�« b¹b& ‰uŠ ”U�ŠË bIF�Ë dO³� ‰«RÝ ÂU�√ w�H½ błËª‰«R��« vI³¹Ë ÆWM¼«d�« U¹b×²�« Ë√ «dOG²*« ¡u{ w� wM¹b�«l�«u�« öJA� f�ö¹Ë œb×�Ë `{«ËË oO�œ Ê«uMF�« ‰«RÝ q¼Ê√ UMMJ1 q¼Ë °øW�UŽ WO�öÝù«Ë WOÐdF�« WIDM*« w� tAOF½ Íc�«WIDM� v�≈ ‰ušb�« WOL¼√Ë …—Ëd{ w� ¨…d¼UE�« ØWOCI�« dB×½s� qLý√Ë l????ÝË√ WOCI�« Ê√ Â√ øb¹b×²�« tłË vKŽ wM¹b�« dJH�«—«uŠË bI½Ë b¹b& v�≈ WłU×Ð Íc�« u¼ wM¹b�« dJH�« q¼ Í√ øp�–Í—U�O�«Ë ¨w�uI�«Ë ¨wMÞu�« ∫dJH�« UOK& q� Ê√ Â√ ø«–U*Ë ¨t�uŠl�«Ë w� W�Uš ¨bI½Ë ¨WFł«d�Ë ¨dEM�« …œUŽ≈ v�≈ WłU×Ð UNFOLł¨w�uI�«Ë ¨w????MÞu�«Ë ¨w????M¹b�« 5????Ð q????�U(« w³????�M�« q????š«b²�«¨ÎôË√ «c¼ ¨WOF�«u�« WOÝ—UL*« UNðUOK& w� w½U�½ù« w�«d²ýô«ËW�UŠ gOFð wÝUO��« dJH�« «—UOð lOLł Ê√ u¼ dšü« ¡w????A�«Ë…—bI�« nF{Ë ¨W¹ƒd�« w� Õu{Ë ÂbŽË oK�Ë ¨WýUA¼Ë »«dD{«w¼Ë ¨l�«u�« …¡«d????� vKŽ tð—bIÐË t????�HMÐ dJH�« W¹u¼ b¹b% vKŽWIDM*« —UD�√ rEF� w� WLzU�Ë W????ÝuLK� WOÝUOÝË W¹dJ� …d¼UþÂbŽ t³³????Ý ¨w????ÝUOÝ „U³ð—« W�UŠ gOF¹ rNFOLł Ê√ –≈ ¨WOÐdF�« ôu×²�« bFÐ W�Uš ÍdJH�« ÍdEM�«Ë wH�KH�« ”UÝ_« s� sJL²�« U�uKF*« …—uŁ …dHÞ l�Ë ¨r�UF�« U¼bNA¹ w²�« WFłUH�« WO½uJ�«s� d¦�√ w� w????ÝUO��« bN????A*« ‚«—Ë√ XDK²š« bI� ¨ ôU????Bðô«Ë5MÞ«u*«Ë 5OÝUO��« 5�ËR????�*« ÊUJ�SÐ bF¹ r�Ë WOÐdŽ WŠU????ÝWł—œ sŽ Àb×²½ Ê√ UMMJ1 ¨rN�U�√ Íd−¹ U� WFO³Þ „—«œ« 5¹œUF�«¨Àb×²½ Ê√ UMMJ1 UL� ¨qFH�« w�Ë W¹ƒd�« w� „U³ð—ô« s� ÈuB�…—uŽËË ‚U�ü« œ«b????�½« W�UŠ t³????A¹ ULŽ bN????A*« «c¼ ÂU�√ s×½ËqOK×²�« oDM� …—b� ÂbŽ u¼ Î«bOIFð ŸU{Ë_« b¹e¹ U�Ë ¨ÆÆq³????��«ÊdI�« s� s¹dOš_« s¹bIF�« w� WÐd−*« tðUO�¬Ë w½öIF�« wÝUO��«…—ËdO�� WDÐUC�« WOÝUO��« W¹dJH�« ôœUF*« ¡UMÐ vKŽ w{U*«bI� ÆWKL²;« U¼u¹—UMO��« rÝ— WOKLŽ w� …bŽU�*«Ë À«bŠ_«VOðdðË UODF*« “d????� WO½UJ�≈ ÈuBI�« »«dD{ô« Wł—œ XFM�W¹ƒd�« w� »«dD{ô« sŽ Àb×²½ U�bMŽ UM½≈¢ ÆUN−zU²½Ë UNÐU³Ý√b¹«e½ ô s×M� ÜM�U�√ Íd????−¹ U* nO�uð s� d¦�√ b¹d½ ô q????FH�«Ë

Æ©±®¢p�cÐ `L�¹ s�“ w� UM½√ bI²Ž√ ôË ¨bŠ√ vKŽ WO½öIF�« …dEM�« …œUŽ≈ wMF¹ U0 ¨wM¹b�« dJH�« b¹b& «–U* U�√bFÐ «c¼ ¨WNOłË ÎUÐU³????Ý√ p�c� ÊS� ¨w�ö????Ýù« À«d²�« w� W¹bIM�«¨…¡«d� …œUŽ≈ v�≈ W????łU×Ð dJH�« «—UOðË U¼U&« q� ÊQ????Ð —«d�ù«Ê«uMŽ dBŠË ÆtAOF½ Íc�« ÍdJH�« œuL'« W�UŠ V³�Ð WFł«d�ËU/≈ wM¹b�« Õö�ù« …—Ëd{ Ë√ w????M¹b�« dJH�« b¹b% w� l{u*«w�ö????Ýù« wM¹b�« Õö�ù« WIKŠ Ê√ v????�≈ ∫ÎôË√ Íd????¹bIð w� œuF¹wÝUO��« ÍœUB²�ô« nK�²�« s� ÊËd� WKOÞ …—œUB�Ë W³zUž XOIÐk�U×� ÍbOKIð dJ� UN�öš sLO¼ ªwLKF�«Ë w�UI¦�«Ë wŽUL²łô«Ë»Ëdž bFÐ W�Uš ¨s¹b�« rÝUÐ œ«b³²Ýô« WLE½√ d¹d³ð w� j³ð—«◊uIÝË WO½UL¦F�« …d²H�« v�≈ WO�öÝù« WOÐdF�« …—UC(« fLýWOÐdF�« WIDM*« ‰ušœË Â±π≤¥ w� „—uðUð√ ‰UL� b¹ vKŽ W�ö)«

Æ…b¹bł W¹—ULF²Ý« WKŠd� À«d²�« u????¼ w�ö????Ýù« wM¹b�« ÍdJH�« ÀË—u????*« Ê≈ ∫ÎU????O½UŁË WF�U'« W�UF�« WO�UI¦�« …bŽUI�« qJ????A¹ Íc�« Í—UC(« w�UI¦�« «—UOð lOLł Ê√ Í√ ¨ÎU¹—UCŠË ÎUO�UIŁ WOÐdF�« WIDM*« ¡UMÐ√ rEF* «dOŁQð sŽ W�uBH� sJð r� ©w�«d²????ýô«¨w�uI�« ¨wMÞu�«® dJH�«

ÆWO�öÝù« W¹—UC(« WO�UI¦�« W¹ƒd�« W�Ëb�«Ë ¨s¹b�« 5Ð Ë√ ¨WÝUO��«Ë s¹b�« 5Ð jK)« Ê≈ ∫ÎU¦�UŁËX�u% Ê√ bFÐ wM¹b�« dJH�« b¹b& o¹uFð q�«uŽ dDš√ s� ÊU� ¨·dB²¹ b³²�*« r�U(«Ë rJ×K� ¡UDžË n¹œ— v�≈ WOMÞu�« …Ëd¦�«œU�H�« tO� U0 ¨œU�H�«Ë —ËdA�« q� —bB� u¼Ë ¨¡UA¹ nO� UNO�

ÆWÝUO��«Ë W�UI¦�«Ë dJH�« w� v�≈ W¹—Ëd{ WłU×Ð Îö????F� —U� w�ö????Ýù« dJH�« Ê≈ ∫ÎUFÐ«—Ë ÆtðU¹b%Ë dBF�« ÕË— V�«u¹ U0Ë d¹uDðË Õö�≈ v�≈Ë ¨b¹b&dBŠ s¹b�« rÝUÐË X�ËUŠ WHK�²*«Ë W¹bOKI²�« ÈuI�« Ê√Ë W�UšdBŠË ¨qIF�« …«œUF�Ë qIM�«Ë bOKI²�« dz«Ëœ sL{ w�öÝù« s¹b�«l�«u� WOł—U)« —u????AI�«Ë WOKJ????A�« U¹UCI�« w� t????ðULN�Ë Á—Ëœ

Æ”UM�« …UOŠ ÍuDM¹ w�öÝù« dJH�« b¹b−²Ð ‰uI�« Ê√ v�≈ iF³�« V¼c¹ËÊ√ s�Ë ¨r????KF�« …«œU????F�Ë ¨nK�²�UÐ w�ö????Ýù« s????¹bK� ÂUNð« v????KŽÍc�« s¹b�UÐË …bOIF�UÐ Â«e²�ô« ◊UI????Ý≈ wMF¹ w�ö????Ýù« b¹b−²�«nI¹ w�öÝù« dJH�« b¹b−²� …uŽb�« Ê√ s�Ë ¨Ò×� dOž ¡UŽœ≈ u¼ÊQ�Ë Æw�öÝù« s¹b�« d¼uł w� ÊuJJA*«Ë ÂöÝù« ¡«bŽ√ U¼¡«—ËÎU�«b¼√ Êu�b�¹ U/≈ w�öÝù« wM¹b�« dJH�« œuLł W�U( s¹b�UM�«UNHKš ≠Êu�uI¹ UL�≠ «uŽœ w¼Ë ÆÂöÝù« ¡«bŽ√ W½Uš w� VBðÆÂö????Ýù« ÂuBš r¼ U/≈ p�– s� bOH²????�*«Ë ¨wÐdž ÍœU????(≈ dJ�sŽ ŸU�b�« v�≈ Ád¼ułË Áœ«b²�« w� œuI¹ oDM*« «c¼ Ê√ WIOI(«ËŸU�b�«Ë Ü¼bOÐQð v�≈Ë ¨WM¼«d�« W¹œ«b³²????Ýô«Ë WHK�²*« ŸU{Ë_«iFÐ bMŽ q�UŠ u????¼ UL� ¨nMF�«Ë ¨·dD²�«Ë uKG�« U�d????Š sŽW¹œUF*«Ë nK�²�« w� W�dG*« ¨d�UF*« wÝUO��« ÂöÝù« U¼U&«b¹b& »uKD*« q¼ ∫u¼ ‰«R��«Ë Æs¹b�« rÝUÐ rKF�«Ë …UO(«Ë qIFK�‰UL� bLŠ√ Æœ tŠdD¹ ‰«RÝ u¼Ë øÁdOOGð Â√ w�öÝù« wM¹b�« dJH�«…œUŽ≈ u¼ UM¼ »uKD*« Ê≈ ©≤®¢ WNł«u� ô —«uŠ¢ tÐU²� w� b−*« uÐ√`�UB* ÎUI�ËË wK�_« h????MK� ÎUI�Ë Áb¹b&Ë wM¹b�« d????JH�« …¡«d�

Æs¹b�« dOOGð fO�Ë WKÝd*«Ë …d�UF*« ”UM�« b�√ b�Ë ¨ÊU¹œ_« q� w� WLzU�Ë ¨…œułu� …dJ� b¹b−²�« …dJ� ”√— vKŽ W�_« ÁcN� YF³O� tK�« Ê√ vKŽ n¹dA�« Íu³M�« Y¹b(«—uCŠ …—Ëd{ wMF¹ U????� u¼Ë ÜNM¹œ UN� œb−¹ s� WM????Ý WzU� q�…d²� w¼ w�ö????Ýù« wM¹b�« dJH�« —U¼œ“« WL�Ë ¨q????IF�«Ë œUN²łô«

ÁbI½Ë ¨dšü« s� Ácš√Ë ¨Á—«uŠË ¨t²A�UM�U/≈ ÂuO�« tAOF½ U�Ë ÆUN� Ád¹uDðË t�HM�Íc�« —u¼b²�«Ë ◊UD×½ô«Ë nK�²�« WL� u¼

ÆWO�öÝù« WOÐdF�« UFL²−*« tAOFð q� tł«uð w²�« W????M¼«d�« U¹b×²�«Ë U� w¼ U¹u²�*« W�U� vKŽ WOÐdF�« WIDM*«W�ËUI�Ë W¹b×²� UÐUłù UM1bIð wŽb²�ðWM¼«d�« œuL'«Ë nK�²�« ◊Ëdý —«dL²ÝôWO�¹—U²�« W????Ðd−²�« U????MLKFð UL� d????A³�U�WK¾????Ý_« s????Ž Êu????³O−¹ ÎU????Lz«œ WO½U????�½ù«ôË rN�U�√ …U????O(« U????NŠdDð w²�« W????×K*«WŠËdD*« …U????O(« WK¾????Ý√Ë ¨ÆÆUN½uŽd²�¹…œ«—≈ VKD²ð …bIF�Ë …b????¹bŽ ÂuO�« UM�U�√ «œd????H� p????H� W????O�u�Ë W????OMÞË WO????ÝUOÝwŽ«bÐ≈ qIFÐ UNMŽ WÐUłù«Ë W×K*« WK¾Ý_«Ë√ w{U*« v????�≈ ¡w????ý q� qO% ôË ¨ÍbI½s¹b�« v�≈ UNKO% ô UL� ¨œuIH*« ”ËœdH�«ÜO½b�« l¹—UA� qJ� Íd×��« q(« Á—U³²ŽUÐ

ÊËRAÐ rKŽ√ r²½√¢ ∫‰uI¹ rK????ÝË tOKŽ tK�« vK� rOEF�« ‰uÝd�U�w� 5¦ŠU³�«Ë s????¹dJH*«Ë s¹dOM²????�*« s¹b�« ‰Uł— vKŽË ¢r�UO½œrNðUÐUł≈ .b????Ið w� «ËbN²−¹ Ê√ w�ö????Ýù« wM¹b�« dJH�« U????¹UC�UM¹Qð—√ p�c�Ë ÆdBF�« ÕË—Ë oH²¹ U0 …UO(«Ë l�«u�« WK¾Ý√ vKŽdJH�« b¹b& w� ŸËdA�« WO½UJ�≈ bŽU�ð WOKLŽ qš«b� sŽ Y¹b(«‰uŠ ¨W¹d¹uMð W????OŠö�≈ WOKLFÐ ÂUOI�« d³Ž ¨ UNKON????�ðË wM¹b�«¨WMÞu*«Ë ¨ U�ÝR*« W�Ëœ v�≈ WłU(«Ë ¨s¹b�«Ë ¨W�ËbK� UM�uNH�¨WHK²�*« UN�UJýQÐ ¨WOLÝd�« WOM¹b�« W�ÝR*«Ë ¨WOLOKF²�« W�Q�*«Ë…—ËdC�«Ë WłU(« wŽb²�ð W¹d¼uł U¹UC�Ë «œdH� UNFOLłËv�≈ ‰ušbK� Ü????NM�Ë ÜNÐ ¡b³�« W????O�¹—U²�«Ë ¨WO�uI�«Ë ¨W????OMÞu�«

ÆwM¹b�« dJH�« b¹b& «¡UC� ozUI( ÎU³O−²�� wM¹b�« ÍdJH�« b¹b& wðQ¹ Ê√ rN*« s� tKF�s¹bzU????��« W????Ý—UL*«Ë dJH�« sŽ VzUG�« d�_« u¼Ë ¨rKF�«Ë ÂbI²�«s¹b�« X�uŠ w²�« ¨W????LzUI�« W¹œ«b³²????Ýô« WOÐdF�« WLE½_« qł w�Ê≈ Æœ«b³²Ýô«Ë lLI�« WLE½√ d¹d³ðË l¹d????A²� ¡UDž v�≈ w�öÝù«ozUIŠ s� ¨WL�{ WIOIŠ w¼ ÂuO�« r�UF�« w� WO�öÝù« …d¼UE�«dÐUł bL×� Æœ d????O³Fð V????�Š ? r�UF�« w????� W????ÝUO��«Ë UO�«dG'« ozUIŠ s� …bŠ«Ë U????N½√ r¼_« u¼Ë p�– v�≈ nO{√Ë ≥¢Í—U????B½_«…d¼UE�« Ác¼ WLO� „—b¹ r� s� Ê√ È—√ w????M½√ vKŽ ¨Èd³J�« a¹—U²�«œ«b³²Ýô« WLE½√ w¼ U/≈ w*UF�« l�«u�« w� UNKF�Ë UNðu� WIOIŠËdBð ‰«eð U�Ë XKFł w²�« w¼Ë ≠WðËUH²� Uł—bÐ≠ UNO� WMLON*«UNðU¹œUB²�«Ë ≠…d¼UE�«≠ WIDM*« Ác¼ Ê«bKÐË »uFý l{Ë vKŽWO*uF�« tð—u� w????� Ã—U�K� WIKD� WOF³ð W�UŠ w� UNðU????ÝUOÝËWHK²�*« UNðö²Jð qJAð Ê√ WE×K�« v²Š lD²�ð r�Ë ¨W¹—ULF²Ýô«qÐ ¨…b¹b'« WO*UF�« W¹—ULF²????Ýô« …d¼UE�« WNł«u* UNÐ W�U)«s� ÎUOzUN½ ÃËd????�K� UN½u¾ON¹ WIDM*« Ác????¼ ÂUJŠË ‰Ëœ iFÐ Ê≈WIDM*« »uF????ý lM1 s� Ê≈ Æd�UF*« w????*UF�« a¹—U²�« w????� qFH�«Í—ULF²Ýô« Ã—U)« jI� fO� dBF�« v�≈ ‰ušb�« s� WO�öÝù«ÜNO� Î«bÐ√ WLOI*«Ë WLzUI�« œ«b³²Ýô« WLE½√Ë qÐ ¨b¹b'« w*uF�«WE�U;«Ë ÍdJH�« œuL'«Ë bOKI²�« oDM� f¹dJð v�≈ vF�ð w²�«Íd−N�« s�U¦�« v�≈ ¨Íd−N�« Y�U¦�« ÊdI�« cM� ¡UNIH�« ‰«u�√ vKŽÂöÝù« ‰uŠ rNð«—uBðË r¼dJ� ‰«e¹ U� s¹c�«Ë ¨d????AŽ ÍœU(«ËÆw�öÝù« s¹b�« ‰uŠ dOJH²�« oDM� vKŽ WO−NM*«Ë …bzU��« w¼wÐdF�« ÍuCNM�« dJH�« “u�— q¼U&Ë …—œUB� r²¹ t½√ nÝú�ËÆs¹d????AF�« ÊdI�« nB²M� v�≈ d????AŽ l????ÝU²�« ÊdI�« nB²M� cM�vKŽ …d�UF*« WO�ö????Ýù« WO????ÝUO��« W�d(« —u????Nþ bFÐ W�Uš«u????�Ý√ s¹c�« ¨VD� bO????ÝË ¨ÍœËœu*« ÁbFÐ s�Ë UM³�« s????�Š b¹wÐdF�« ÍuCNM�« dJH�« qL−� l� WOłu�uL²�Ð_« WFODI�« dJH�

Æs¹b�« Ò×� vKŽ ÎUłËdš Á—U³²ŽUÐ w�öÝù« WLz√Ë ¡UNIH�« ÂUJŠ√ w¼ w�öÝù« dJH�« w� ÂuO�« bzU��« Ê≈WLzUI�« rJ(« W�UIŁË WLE½√ tÝdJð U� u¼Ë ÂUŽ n�√ q³� V¼«c*«bI� ¢ p�c� ≠W????ðËUH²� Uł—bÐ≠ WOÐdF�« W????IDM*« —UD�√ l????OLł w�«ËcšQ¹ Ê√ ¢ Êu�dA²�*« «c¼ w� rNF³ðË ¨ÊuO�öÝù« »U²J�« dŁ¬ÆÆÂUŽ n�√ cM� ¡UNIH�« UNF{Ë w²�« WONIH�« ÂUJŠ_« s� rN�UJŠ√

Æ¥¢ÂöÝù« rJŠ U¼Ëd³²Ž«Ë WÝ—b*«≠ rKF²�« WLE½√ tÝdJð U�Ë «dOG²�Ë XÐ«uŁ ÂöÝù« Ê≈¨ÂuO�« v²Š WOÐdF�« W�UI¦�«Ë dJH�«Ë ≠f¹—b²�« Z¼UM�Ë ¨WF�U'«Ë¨WÝUO��«Ë W�UI¦�«Ë dJH�« Èu²�� vKŽ U³¦�« rO� qO�Qð u¼ U/≈

Æw�öÝù« s¹bK� W¹ƒd�«Ë ¨w�öÝù« tIH�« Èu²�� vKŽ «c�Ë wŽu�« w� s�e�« l� ‰u% Íc�« w�¹—U²�« w�öÝù« À«d²�« Ê≈ sL¦¹ À«dð tLEF� w� u¼ ¨w�ö????Ýù« s¹b�« u¼ t½Q�Ë wŽUL²łô«u¼Ë w�öÝù« s¹b�« a¹—Uð t½Q�Ë œ«b³²Ýô« a¹—Uð d−¹Ë ¨œ«b³²Ýô«s¹c�« s¹b³²�*« ¡UHK)«Ë ¨¡«d�_«Ë ¨5Þö��« dJ� a¹—Uð WIOIŠWK¹uD�« rNLJŠ WKŠ— w� «u−²½√Ë ¨w�öÝù« s¹b�« rÝUÐ «uLJŠWOÞ«d�uO¦�« r????NðU�uJŠË r????NðözUŽË ¨r????N�ËbÐ ’U????)« r¼dJ�¨w�ö????Ýù« s¹b�« d¼u−Ð t� WK� ô Íc�« dJH�« «c¼ ¨W¹œ«b³²????Ýô«¨`�U????�²�«Ë ¨—«u(«Ë ¨‰b????F�« …d????J� vKŽ ÂU????� w�ö????Ýù« s¹b�U�Ÿdý n�Uš «–≈ r�U(« ‰u� i�—Ë ¨…«ËU????�*«Ë ö(«Ë ¨W³;«ËvKŽ WOLÝ— WOłu�u¹b¹√ v�≈ s¹b�« ‰u×²¹ 5Š sJ�Ë ¨s¹b�«Ë ¨tK�«sL� ¨fOzd�« Ë√ d????O�_« „«– Ë√ ¨WHOK)« „«– Ë√ ÊUDK????��« «c¼ b¹rÝUÐ WOłu�u¹b¹_« W½UÝd²�« Ác¼ q� r�U(« c×????A¹ Ê√ wFO³D�«”UM�« ‚uIŠË dOOG²�« …dJ� b{Ë VFA�« …œ«—≈ WNł«u� w� s¹b�«ÈuI�« s� dO¦J�« b$ Ê√ WÐ«dž ôË ¨ÆÆt�H½ o(« s¹b�« s� Î«b{ËlM9Ë ¨r�U(« b????−9 w²�« WO�ö????Ýù« WO????ÝUO��« WOłu�u¹b¹ù«WOŽd????A�« W????ÝUO��« —u×� u¼ …bŠu�« ÂuNH� Ê≈¢ t????OKŽ ÃËd)«¨WŽUD�« …bŠu�« Ác¼ Vłu²�ð b�Ë ¨WO�öÝù« WOÐdF�« W�UI¦�« w�

¨Î«dzUł ÊU� u� v²Š ÂU�≈ s� W�_ bÐ ô p�c�¨t²OÞ«dI1œ Ë√ t????²�«bŽ »u????KD*« f????OK�u� v²Š Í—Ëd????{ W????HOK)« œu????łË sJ�ËsJ¹ r�Ë ¨pK*« b³Ž sÐ b¹e¹ sÐ bO�u�« ÊU�ÂbŽË ¨Í√d�UÐ œ«dH²Ýô« vMF0 œ«b³²Ýô«…u��Ë nMFÐ WOŽd�« cš√Ë ¨…—U????A²Ýô«Ë√ r�U(« Ë√ WHOK)« ∆ËU��Ë V¹UF� s�U*UÞ ¨WO�öÝù« œuNF�« ‰«uÞ ÊUDK????��«¨s¹b�« W????CO³� ÎUO�UŠË ÎU????¹u� ¨Î«—œU????� ÊU� œU????ÝË ¨ÎU{uCŽ r�U(« `????³�√ v²ŠWO????ÝUOÝË WO�U{≈ W????LOI� WŽUD�« …d????J�W¹UL×Ð p????�–Ë ¨W�Ëb�« pJ????Hð ÂbŽ ÊULC�

µ¢¡«bŽ_« s� s¹b�« fÝ√ b� d�_« w�u� WŽUD�« …dJ� Ê≈ ¨wÐdF�« w½UDK????��« w????ÝUO��« dJH�« UN�kH( Èd????³� WO�ö????Ý≈ W????LO� U????¼—U³²ŽUÐw� W�UšË ¨ÂU????EM�« pJHð ÂbŽË ¨…b????Šu�« d³�√ œ—u????¹Ë ¨wM????��« w????ÝUO��« d????JH�«tK�« «u�Q????Ý«Ë r????NIŠ rNO�≈ «Ëœ√¢ t????�u� W????OLOð s????Ð« sŽ w????½«—uŠ

Æ∂¢rJIŠ pK*« b³Ž sŽ w�öÝù« a¹—U²�« V²� s� b¹bF�« w� l????A¹ r�√ w½d�Q¹ ô tK�«Ë¢ t�u� ¨…dýU³� W�ö)« tO�uð ÊöŽ≈ bFÐ Ê«Ëd� sÐnAJ¹ ‰uI�« «c¼Ë ¨¢tIMŽ XÐd{ ô≈ «c¼ w�UI� bFÐ tK�« ÈuI²Ð bŠ√

s¹b�« rÝUÐË W¹œ«b³²Ýô« W¹œdH�« W�Ëb�« …dJHÐ wŽu�« W¹«bÐÆÊUDK��« W�b) wÝUOÝ włu�u¹b¹√ ≠—UFA�≠

w� r¼œ«b²�«Ë ¨5O�öÝù« ¡UNIH�« s� ¡U�bI�« bMŽ WKJA*« Ê≈‰öš s� ô≈ ¨W�UŽ Õö�ù« ÊËd¹ ô rN½√ ¨5Łb;« 5OHK��« …—u�¨Õö�ù« À«bŠù s???¹b�« v�≈ lL²−*« œd¹ p�– v???KŽË ¨tð«– s¹b�«Æp�cÐ lL²−*«Ë ”UMK� W???�öŽ ôË ¨tð«cÐ rzU� s¹b�« Õö�≈ ÊQ�ËÊËœuF¹ ≠qOK�Ë√ wKŽ ‰u� V???�Š≠ rNM� ÊuŁb;«Ë ÊuOHK��U�∫rNIDM0 ÂuNH� ? d�_«Ë ¢Õö�ù«¢ «Ëd�– ULK� ¨…dDH�« Y¹bŠ v�≈bOKI²�UÐ œu???BI*«Ë ¨∑¢b???OKI²�« ÂuNH� X???% qšb¹ U� q� f???O�√bOKIð Âb???Ž qÐ ¨bOKI²�« ‰u???Š WFzU???A�« t²�ôbÐ ÂuNH*« f???O� UM¼U� q� Ê_ ¨w???ŽUL²łô« ·U???C*« ÊËbÐË ¨w�ö???Ýù« ‰Ë_« q�_«u¼ tł—Uš s� t???O�≈ ·UC¹ Ë√ w�ö???Ýù« ‰Ë_« q�_« sŽ Ãd�¹”UM�« UłU×Ð qB²ð w²�« WF¹dA�« b�UI� VOGð UM¼Ë bOKI²�«bMŽ Õö�ù« w¼ v�Ë_« …dDH�U� ¨WO�uI�«Ë WOMÞu�«Ë WOFL²−*«¢ 5Łb;«Ë 5¹bOKI²�« »U???Dš Ê≈ ¨5Łb;«Ë v�«bI�« 5OHK???��«¨s¹b�« v�≈ qÐ ¨W???FO³D�« v�≈ ÎUŽUł—≈ ≠Ê–≈≠ f???O� UM¼ …dDH�« sŽrOOIð œUF¹ tM� Íc�« ÷d²H*« q�_« u¼ wFO³D�« lL²−*« fOK�…uŽb�« »U???×�√ bMŽ Õö�û� l¹—U???A� .bIðË ¨WLzU� ŸU???{Ë√l¹d???A²K� wG³M¹ ô Æs¹b�« v�≈ lL²−*« ŸUł—≈ u¼ qÐ ¨5OHK???��«tD³C¹ Ê√ qÐ ¨lL²−*« ‰u×²� wŽu{u*« oDM*« Í—U−¹ Ê√ Îö¦�¢‰u�_«¢ vL�¹ U� w¼ ¨W�???Ý«— WOM¹œ W¹—UOF� vKŽ —«dL²???ÝUÐÊu� w� r¼uŁb×�Ë r¼ƒU�b� ¨ÊuOHK???��« tOMF¹ U� u¼Ë ¨WOM¹b�«

Æ∏¢…dDH�« s¹œ¢ ÂöÝù« s� W³�Už WŽULł b????MŽ …œułu� Õö�ù« WOCI� W????¹ƒd�« Ác¼ b¹b−²�«Ë Õö�ù« dB% ¨WHK²�� —uBÐ Ê≈Ë ¨5LK????�*« ¡UNIH�«…—U³FÐ u¼Ë ÆqO×²�� d�√ u¼Ë ¨ÊU� Íc�« w�öÝù« ‰Ë_« q�_« w�t²�d( o????¹uFðË ¨wM¹b�« d????JH�« w� Õö????�ù« b{ ·u????�Ë Èdš√lzU�Ë w�Ë l????L²−*« w� «dOG²*« …¡«d????I� q¼U& tO� Æ błË Ê≈Ê√ sJ1 ô Íc????�« t????�H½ wM¹b�« dJH�« w????�Ë …dOG²*« ”U????M�« …UOŠs¹œ Êu�uI¹ U????L� Ë√ ¨bŠ«u�« ‰Ë_« q????�_« ‰U????Š vKŽ vI³¹Ë q????E¹dBF�« ÂöÝ≈ u¼ fO� ¨ÂuO�« UMOKŽ sLON¹ Íc�« ÂöÝùU� ¢ …dDH�«bN'« vKŽ `²HM*«Ë ¨W¹bzUIF�« UA�UM*UÐ ¡wK*« Ÿb³*« wJOÝöJ�«¨—«d²łô«Ë bOKI²�«Ë —«d????J²�« —uBŽ Âö????Ý≈ u¼ U/≈Ë ¨œUN²łô«ËWNł«u� vKŽ UMð—b� ÂbŽË w�U(« UMH�u� W????ÐuF� k×K½ UM¼ s�ËWFOD� s� ô ¨5²³Žd� 5²FOD� s� w½UF½ s×M� ÆwG³M¹ UL� l{u�«¨wJOÝöJ�« UMŁ«dð w� ÎUŽ«bÐ≈Ë UłU²½ d¦�_« …d²H�« l� WFOD� ∫…bŠ«Ë”œU��« ÊdI�« cM� WOÐË—Ë_« WŁ«b(« t²−²½√ U� qC�√ l� WFOD�Ëw� ÂuO�« j????³�²½ UM½√ w????� V−Ž ö� w????�U²�UÐË ÆÂuO�« v²Š d????AŽ5²N³ł vKŽ ‰UG²ýö� ÊËdDC� s×M� ¨VO¼— e−Ž Ë√ rONÐ ÂöþÍc�« w½öIF�«Ë wH�KH�« À«d²�UÐ WKB�« ¡UOŠ≈ WN³ł ∫…bŠ«Ë WF�œ„«—b²Ý« WN³łË ¨b¹bł s� tOKŽ ·dF²�«Ë WOJOÝöJ�« WKŠd*« œUÝ ËUH²�« W�U????�� ¨WOÐË—Ë_« …—UC(« v�≈ ”UOI�UÐ l????¹d*« dšQ²�«

Æπ¢ WMÝ WzULFÐ—√Ë WzULŁöŁ 5Ð ÕË«d²ð ¨w�¹—Q²�«l³²¹ ÆÆÆ

∫ g�«u¼ÆÂ≤∞∞µØµ Ø≤π bŠ_« Ø »œ_« —U³š√ ¢ nODK�« b³Ž ‰UL� Æœ ©±®

ÆÂ≤∞∞≤ …dÝ_« W³²J� »U²JK� W�UF�« WOÐdF�« W¾ON�« ©≤®œbŽ ¨Â≤∞∞µ u¹U� ≤≤ bŠ_« ¨WOð«—U�ù« ZOK)« WHO×� dEM¹ ≥

Æ¢π¥ππ¢ ∏ ’ ¢ WO�«d²ýô« WO�uI�« WO½ULKF�« s� UMI�u� ¢ »U²� ÜM³�« ‰ULł ¥

ÆÂ≤∞∞≥ ¨…d¼UI�« w�öÝù« dHJ�« —«œ ¨π –œbF�« ¨Â≤∞∞µ ”—U� ¨wÐdF�« q³I²�*« WK−� ¨wKŽ rO¼«dÐ≈ —bOŠ Æœ µ

Æ∂±≠∂∞’ ÊËdAF�«Ë WFÐU��« WM��« ¢≥±≥¢ r�—Æ≤∏’ Â±π≥π – ±∑π∏ ¢ WCNM�« dBŽ w� wÐdF�« dJH�« ¢ d³�√ ∂

◊ ¨∂∞ ’ ¢ WOMÞu�« W�Ëb�«Ë WOÐdF�« WOŠö�ù« ¢ »U²� qOK�Ë« wKŽ Æœ ∑Æ ËdOÐ ≠ dAM�«Ë WŽU³DK� d¹uM²�« —«œ Â±∞∏µ v�Ë√

◊ ∂± ’ ¢ WOMÞu�« W�Ëb�«Ë WOÐdF�« WOŠö�ù« ¢ »U²� qOK�Ë√ wKŽ ∏Æ ËdOÐ ≠dAM�«Ë WŽU³DK� d¹uM²�« —«œ Â±π∏µ ¨v�Ë√

rNH½ nO� ¨wM¹b�« qIF�« bI½ w� U¹UC� ¢ »U²� Êu�—√ bL×� Æœ πÆÂ≤∞∞∞ WO½UŁ ◊ ¨ ËdOÐ WFOKD�« —«œ ¨≤∏∏ ’ ¢ ÂuO�« ÂöÝù«

"املداخل العملية"

حيدر أحمد قادري


œ«Ë— s� d¹“ËUÐ ÷uŽ bLŠ«WOK¼ô« W�U×B�«

[email protected] االلكتروني البريد

اخلالدي علي احمد

…b×²*« 3ô« w� U???³�«d� «uCŽ ÊuJð Ê« w� 5D???�K� ÕU???$w�Ëb�« U¼œułË …œUF²???Ý« o¹dÞ v???KŽ WO???ÝUÝ«Ë WLN� …uDšcM� l�u²� d???�« u¼Ë ¨WKI²???�*« W???�U²�« U???N²¹uCŽ ‰ULJ²???Ý«Ë U¹ôu�« p�– w� U0 5D�K� W�ËbÐ «uM???Ý q³� r�UF�« ·d²Ž«…b¹b'« …uD)« Ác¼ bFÐ vI³¹Ë ÊuOÐË—Ëô« U¼ƒUHKŠË …b×²*«W�Ëb�« Ác???¼ œu???łuÐ «u???�d²F¹ Ê« 5OMOD???�KH�« ¡UI???ýô« v???KŽtðUC�UMðË tðU�öš ‚u� uKF¹ bŠ«Ë VFA� r¼œułËË …bŠu*«WOMÞu�«Ë ¨WOMOD???�K� W�Ëœ œułuÐ dI¹ s¹b�« Ê« U0Ë ¨W¹u½U¦�«Êö{UMÐË ÊUIH²¹ 5???LO�«Ë —U???�O�«Ë W�Ëb�« Ác¼ œułuÐ s???�RðvI³²¹ «–UL� ÆÆW�Ëb�« ÁcN� W³B²G*« ‚uI(« …œUF²???Ý« qł« s�·«dÞô« lOLł `L�ð nO�Ë ø·ö)« Ë« ·ö²šô« »U³???Ý« s�qI²�*« d(« ÊUOJ�« «– …bŠ«u�« WOMOD???�KH�« WKzUF�« o¹eL²Ð

Æ…u� W¹_ l{U)« dOž U�ö)« v???�« ÍœRðË œ« w???²�« »U³???Ýô« sŽ Y×³½ 5???ŠË

·bN�«Ë …bŠ«u�« WOCI�« »U×�« qš«œ ‚eL²�« —«dL²Ý« v�«ËWDK???��« vKŽ Ÿ«dB�« u???¼ bŠ«Ë V³???Ý Èu???Ý b???$ ô b???Š«u�«¨Ò×B�«Ë wF�«u�« UN�uNH0 oI×²ð Ê« q³� UNOKŽ ‰U???²²�ô«Ët²¹u�ð „dð r²¹Ë ¡UI???ýô« ‰uIŽ s� V³???��« «c¼ œb³²¹ r� «–«Ëvýö²OÝ U¼œułË s�“ »d²�« w²�« W�Ëb�« W�U�« ÊS� q³I²�LK�ÜNzUMÐQÐ hÐd²*«Ë 5D???�K� —b� vKŽ rŁU'« Ëb???F�« q???FHÐ ôœb³²ðË «u�eL²¹Ë «u???HK²�¹ Ê« «u???K³� s¹c�« ¡ôR¼ q???FHÐ U???/«ËWDK???Ý vKŽ ‰U²²�ô«Ë r¼u�« vKŽ Ÿ«dB�« w� rN�UC½ U½UJ�«q� q²×¹ w½uONB�« ÊU???OJ�« ULMOÐ ‚—u???�« w� ô≈ U???N� œu???łË ôd×³�«Ë d³�« s� lOL'« d�U×¹Ë ÷—ô« q� w� rJ×²¹Ë d³???ý

Æ¡UCH�«ËWDK???Ý W¹√ ∫Êu�¡U???�²¹ UNł—UšË 5D???�K� q???š«œ ¡ö???IF�«Ëw²�« WDK???��« w¼ s¹«Ë øtK�« Â«— w� UN???�H½ sŽ sKFð w²�« pKðŸ“UM²¹ w²�« W�Ëb�« Ác¼ X�U� v²�Ë ø…ež w� U¼œułuÐ Y³A²ð

¡«bŽô« œ«—«Ë U²O� b�Ë Íc�« åuK???Ý«ò ÊöŽ« cM� ÊUI¹dH�« U???NOKŽÆWOK;« …—«œô« s� UŽu½ W�Ëb�UÐ ÊöŽô« w� vL�¹ U� ‰öš s�∫WOL¼u�« WDK��« ‰U¹–QÐ 5J�L²LK� Êu�uI¹ ÊuKzU�²*« ¡ôR¼Ë«uKI²Ž«Ë «uDIÝ s¹c�« ÈdÝô« q�«u�Ë ¡«bNA�« V�«u� «Ëd�cð U�dŽ d???ÝU¹ bON???A�« rN???Ý√— vKŽË ÂuO�« v²Š åuK???Ý«ò c???M�WK¾Ýô« d¦�« U�Ë üKÝ« bFÐ XKJ???Að …bŠu� WDK???Ý ‰Ë« fOz—w�Ë qš«b�« w� 5OMOD???�KH�« s� ¡öIF�« o¹d� U???NŠdD¹ w???²�«w�Ë 5OMOD???�KH�« q� ÊU¼–« w� …d{UŠ U???NðUÐUł«Ë ¨ U²???A�«ÕU³²�*« oOI???A�« bK³�« «c¼ d�« rNOMF¹ s¹c�« »dF�« q� ÊU¼–«

Æ`¹d'«ËiI¹Ë w???½uONB�« ÊU???OJ�« ‚—R???¹ ¡w???ý ô t½« b???�R*« s???�ËV¹džË WOMOD�KH�« ÷—ô« vKŽ V¹dž t½UÐ ÁdF???A¹Ë ¨tF−C�ÊUO???�½Ë 5OMOD???�KH�« …b???ŠË Èu???Ý W???OÐdF�« ÷—ô« v???KŽVOK???��« o(« sŽ l�«bð …bŠ«Ë WN³ł w� —UNB½ô«Ë rNðU�öš

¡wý ôË ¨WOCI�« s� t²LE½« n�«u� ‰öš s� r�UF�« l� q�UF²ðË5Ð »«d²Šô« `³ýË pA�« ÂuOž œb³¹Ë ”uHM�« v�« WI¦�« bOF¹“ËU&Ë `�UB²�« u???×½ qłUF�«Ë ‚œUB�« ÁU???&ô« dOž q???¼ô«ÊU� öI×²ð Ê« qN???Ý« U�Ë W(UB*« XII% U� «–«Ë ¨”d²L²�«v???ýöð b� VB²G*« ”uÐUJ�« ÊuJ¹Ë ¨ œUŽ b� ÊuJð 5D???�K�s� Wž—UH�« WDK��« ‚«—ËQÐ VFK�« Á—ËbI� w� bF¹ r� t½« „«—œ«ËË« ·dD�« «c¼ vKŽ Íb²F¹ 5Š t½UÐ r�UF�« Ÿ«bš Ë« ¨v???MF� q�Ë« WŽULł »—U×¹ ôË WDK???Ý »—U×¹ t½« …ež Ë« WHC�« w� „«–

ÆVOK��« UNMÞËË UN�uIŠ …œUF²Ýô qðUIð W�ËUI� UŽULł

املقالحومضـات عبدالعزيز د.

W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

الوريث بنمحمد اسماعيل

الياسمني فوحخوجـة٭ د.عبدالعــزيز

الكالم أحلى

©±®—uM�« …dCŠ w�ÆÆ Â Ôd Ô(« v�≈ wM�uG� w�E�« W�H� U�

Â Ód Ó(«Ë Òq (« w� w�M�� t� uK%ÆÆ Ôt ÔL Ó� vK I�U� wM� ‰U� ¨ô ÔXK� Ê≈

w L� Õu� r�ù« ÔXOH� w Ò��√ ÚÊ≈ËÆÆ v�√ ŸuKC�« —u� w� oAF�« r��Q�

rK� vK� «—U� Áb�d� ”UM�«ËÆÆ U�b� t�K� v�� w(« —œU� q�

øÂb� s� ÕËd�« »U�� wO�� ·u� s�ÆÆ q�√ ö� V� vK� ÍdL� ŸU{ Â√

øÂd{ s� fHM�« ŸUM��« Á«—– v��ÆÆ ÌÊ Óe� s� u�Ë Íœ«R� ÊU�e�« i�

ÂbM�« l�œ√ w�UI� w�«d� vK�ÆÆ …d�F�� w�U�¬Ë wLK� Ú—b�√

rI��«Ë «cK�U� Õu��« s� vKB�ÆÆ UN�d�“ ÂU�_« X Ó�� ÂuO�«

r�F�« s� d�� w� VKI�« œd�√Ë

ÆÆ t� ¡UH� ô «—“Ë qL�√ X��r�_« q�U� tOK� vM�√ œuD�U�

ÆÆ UN� ÊU�e�« —U� Ê≈ nFC� fHM�U�r�K�« vK� w�b�U� ÁU�— „UL�—

ÆÆ w� d�9Ë vHA�� u�B� fHM�«ËrN��« s� ·u� U/Ëœ ÈuN�« d��

ÆÆ w� lHA� tK�« ‰u�— V� qF�3_« s� wMOL��Ë U�zUM�« w�ÆÆ t�b�u� „d�√ r� rKF� tK�U�

wLÓK� vHDB*« —uM� u�1 tK�«ËÆÆ ÁbO� uN� w�K�Ë Á«b� w�Ë—

w�œË Íd�U� w� Èd� Á«u� s� U�ÆÆ tK�Q� dA(« w� VG�d� dO� U�rB Ó�F Ô� dO� w�� W�UOI�« Âu�

ÆÆ r�√ s� XI{ Ë√ ‚—√ w� q� u�w*√ t; wHA� p�UO� u�œ√

ÆÆ t�FK� vK� u�—√ »U��« …u� s�r�I�« w� `HB�« dO�O� wMB��

ÆÆ t�—U� ÊuJ�« rF� ¡U{√ —u�rFM�« …c� w� «uC� Êu��UF�«Ë

ÆÆ t�L�� VOG�« w� «Ë√— ÊËdB�*«Ër�b�«Ë ¡«“—_« WLG� œb��

l�� ÆÆÆÆ

الثقافية 7

°sJ�ËrOEŽÕU$

U�Ëô« rKŽ w� wFÝ«u�«u¼ U�Ë_« rKŽ w????� UI¦�« eM� »U²� n????�R�vO×¹ sÐ l????Ý«u�«b³Ž W�UŠd�« W�öF�« w{UI�«lłd¹Ë ©?¼µπ≤±® œu�u*« w½UFMB�« wF????Ý«u�«¨»UD)« s????Ð dLŽ b????ý«d�« WHOK)« v????�« t³????�½WOÐdF�« Ê«bK³�« w� qIM²�«Ë ‰UŠd²�« d????O¦� ÊU�ËÂuKF�« s� Î«œbŽ vIKð p�– V³????�ÐË ¨WO�öÝù«Ë¨“U−(«Ë ÂU????A�« œöÐ w� azU????A*« s� ÌœbŽ vKŽWOMLO�« U????ÞuD�*« l????³Þ vKŽ qLŽË ¨d????B�ËÊe(«Ë Âu????LN�« W????łd�ò t????�¹—Uð w????�Ë ¨t????LN*«WO�¹—U²�« À«b????Šô« Èb????F²¹ åsLO�« a????¹—Uð w????�¨WOŽUL²łô« U¹UCI� « v�≈ ÷dF²�« v�« U¼b�—ËtHK�¹ U�Ë ¨ UI�« dDš v�« t³M²¹ s� ‰Ë√ u????¼Ëp�– tÐU²� w� t????½« UL� ¨5OMLO�« vKŽ Ì—d????{ s????�¨5OMLO�« 5????Ðd²G*« ŸU????{Ë« fLK²¹ Ê« ‰ËU????ŠU� p�– s�Ë ¨r????NÐ«d²ž« ‰U¦� ¡u????Ý vKŽ o????KF¹ËrNMJ� Îö¹uÞ ÊuÐd²G¹ rN½UÐ Ÿ«œ— q????¼« sŽ t�U�

Æ5MŠ wH�Ð ÊËœuF¹uN� U????�Ë_« rKŽ w????� UI¦�« e????M� »U²� U????�√vKŽ wM³*« Íd−N�« a¹—U²�« vKŽ qL²????A¹ .uIða¹—U²�«Ë ©?????¼∞∞∂±® WM????Ý v�« W¹dLI�« 5M????��«a¹—U²�« l� ULNI�«uð WOHO�Ë ÍœöO*«Ë w�LA�«fLA�« ‰“UM� W�dF�Ë U�Ëú� ÎôËbłË ¨Íd−N�«ÊU� b�Ë s????LO�« w????� W????Ž«—e� « r????�UF�Ë ¨d????LI�«ËÊ« UL� ¨tOKŽ ÊËbL²F¹ 5OMLO�« 5Ž—«e*« rEF�ÊËdDH¹Ë Êu�uB¹ «u????½U� U¼dOžË Êb*« ÊUJ????Ýd¼“ò vL�*« n�R*« .uI²� dB²�� u¼Ë ¨tOKŽ- Íc�«Ë ¨—uNA�«Ë UŽU��« W�dF� w� —u¼e�«w� WOLOKFðË W????O×O{uð qzU????ÝuÐ Î«œËe� tF³Þ

Æn�R*« ·«dýSÐ ¡UFM�‰uI¹ UL� uN� »U²J�« «c????¼ nO�Q²� l�«b�« U????�√rEŽ« w¼ w²�« …ö????B�« U�Ë√ò W�dF� ∫n????�R*«

ÆåWO½b³�« «œU³F�« qC�«Ë ¨ÂöÝù« ÊU�—√»«uÐ« W²????ÝË W�bI� v????KŽ »U????²J�« Íu????²×¹Ë‰uB� v????KŽ UNðULO????�IðË ‰“U????M*« œb????Ž d????�cO�ÃËd³�« œb????ŽË ¨fL????A�« Ê«eO� W�dF�Ë ¨WM????��«WO�Ëd�« —uNA�« œbŽË ¨‰“UM*« vKŽ UNLO????�IðËUNzUL????Ý√Ë W¹œöO*« —uN????A�« œbŽË ÜNzUL????Ý√ËqLF�« W�dF�Ë W????O�Ëd�« —uN????A�« w� U????N�ušœË¨ U????�Ë_« ‰Ëb????łË ¨W????OÐdF�« 5M????��« ‰Ëb????−ÐW�dF�Ë ¨dLI�« W????�eM� sŽ Àb×²¹ W9U)« w????�Ëw????� ÊU????BIM�«Ë …œU????¹e�«Ë ¨Âu????−M�UÐ UŽU????��«‚œU????B�« d????−H�« W????�dF�Ë ¡«u²????Ýô«Ë ¨Âu????−M�«r????�Ë ¨Í—U????NM�«Ë w????KOK�« V????�«uJ�«Ë ¨»–UJ????�«ËW????IKŠe�« ÂU????¹√ W????�dF�Ë ¡U????AF�«Ë »d????G*« 5????Ð

Æ5³�« ÂU¹√Ë ¨fzU³J�«ËsŽ wNM�« s????� œ—ËU� Ê√ v????�≈ n????�R*« dO????A¹ËrKF�« «c¼ w� qžu²�« vKŽ ‰uL×� Âu−M�« r????KFðÊËœ s� U¼dŁQ²Ð ÊU1ù«Ë ¨ U³OG*UÐ —U³šô« s�tÐU²� s� t{dž Ê« ÎU×{u� p�– Âd×� u¼Ë tK�«s� Ì U¹¬ vKŽ Î«bL²F� …ö????B�« U�Ë« 5O³ð u????¼ÎUMO³� ŸULłù«Ë WM????��« s� W�œ√Ë .dJ�« Ê¬d????I�«W¹ƒ— tO� `????C²ð Íc�« u????¼ ‚œU????B�« d????−H�« Ê«tÐ t????¹uM²�« —b????−¹ U????2Ë f????³� ÊËœ h�????A�«w{UI�« n�R*« q$ W�«bBÐ X????OEŠ wM½« UM¼¨dF????A�UÐ wIKFð W¹«bÐ w� l????Ý«u�«b³Ž sÐ bLŠ√¡UFM� WŽ«–≈ s� …œu�d� …ezUł tF� XL�²�«ËwM½« UL� ¨ UMO²��« W¹UN½ w� Á—d{Ë UI�« sŽw� bLŠ√ sÐ tK�«b³Ž w????{UI�« ÁbOHŠ l� X????KLŽ UH�R0 ÂuO�« l�b¹ Íc????�« u¼Ë W????OK;« …—«œô«tMŽ ‰U� b�Ë ¨—u????NE�«Ë d????AM�« v�« wF*ô« Ábł

ÆÊöÝ—√ VOJý dO�ô«

U¼dOž vKŽ ¡UFM� tÐ X¼Uðl�U½ Ìr�UŽ s� t� ÎUOIÝ

∫v�Ëô« W�UI*«¨—dI¹ s� X½«Ë ¨ÊUDO???A�« «uDš ‰Ë« UI�«…d−???A�« pKð UI¹—Ë s???� WI¹—Ë ‰Ë« p???F{u³�œËbK�« „Ëb???F� X???×²� b???I� ¨p???L� w???� W???¦O³)«o¹dD�« `³�« v²Š ¨»U???FB�« t� XK�–Ë ¨»U???³�«ÊuJ²� ¨¡UA¹ nO� p¹uG¹ ¨ÎU×O???�� ÎöN???Ý t�U�«W???ŠdH�« q???�UJÐ ÁdF???Að ∫¡U???AF�«Ë ÆÆåt???Šu³�òdNE�« lL&Ë ¨d−H�« …ö� sŽ ÂUMð ¨¡U???A²½ô«Ë

ÆÆ¡UAF�« v�Mð b�Ë »dG*« dšRðË ¨dBF�«Ë¨p�U�« „œôË« l????OC¹Ë ¨p????�«Ëœ s????Ž d????šQ²ðVKIMO� ¨p�öŠ«Ë pðUŠuLÞ p????Ý√— vKŽ b ]NMðËp²OŽd� ÊuJ²� ¨‘UH)U� —UN½ pKO�Ë qO� „—UN½—uGð ¨p�öš« ‰b????³²ðË ¨pŽU³Þ dOG²ð ¨‘U????Až¨pÐUO½«Ë p½UMÝ« dHBð ¨pÐ«b¼« q�U¦ðË ¨„UMOŽpK¼« p????K¼U−²¹ ¨p????ÐUOŁ l????�²²� pL????�ł q×M¹eŽ w� X½«Ë ÂdN�« pL¼«b¹ ¨p????ÐU×�« „d−N¹ËÎö�Uš X×³�U� dN????��« ‰uÞ pÐ d{« ¨pÐU³????ýÎU(U� X????×³�U� œ«e????�« p????�H½ X????�UŽË ¨ Îö????¹e¼pÐ d9Ë ¨Êu¹b�« p²�dž«Ë ÂuLN�« p²³�— ¨ ÎöO×½¨√uÝ√ v�« ¡wÝ s� ¨ÊuM��« pÐ wC9Ë ÂU¹ô«¨ÂU¼Ëô« pÐ ÕËd????ð ¨ÊuM'« s� V????¹d� X½« U????N�hÐd²¹Ë ÂUI????Ýô« pHD�²ð ¨ÊuME�« pÐ w????ðQðË

Æ°°°°øÊuJð s� ÆÆÆÆ∫Èdð UO� ¨ÊuM*« pÐXFO{ ¨Êu³G*« åÊe�*«ò UN¹« X½« t½UÐ p???ýôXM�Ë pK¼« XFO{Ë ¨sDH�« w�c�« XM�Ë p???�H½X�–Ë ¨ÎU½«eŠ« …œUF???��UÐ X�b³ð ¨ÊuM(« wŽ«d�«ÎUIO�— pÐ—b� ¡UIA�« —UB� ¨ÎU½«u�« W�c*«Ë »«cF�«„U�½U� ¨„«u¼ XF³ð«Ë pÐ— XO???�½ ¨ÎU½«uMŽ p�Ë

Íc�« «– s�Ë ø„U¼œ «–UL� ¨„ö�Ë pKN�«Ë p???�H½ÆÆ°ø„«už«

¨„ƒ«Ëœ t???GC� s???Ž Ÿö???�ô«Ë „ƒ«œ U???I�«Æ„««««««««UH� t�U¹dðË ¨r��« tðUI¹—Ë

¨”ö�ô« WÐ«uÐ ¨7H�« »—Ë ¨w�UF*« Â√ UI�«p³K� s� ŸeM¹ ¨s;« —U???�LÝË ¨…u???ýd�« »—U�Ë¨åW�e'UÐ ÁuÐ« sF�≈ò ÆÆWLŠd�« p³K�¹Ë ¨WIHA�«t???²KFłË ¨p???²×�Ë ¨p???�U�Ë p???²�Ë t???O� —b???¼«XOÝUMðË W�UL¦�« v²Š t²IAŽ ¨„«uKÝË pI¹b�¨ÎöOKš ÊUDO???A�« tÐ c???�ð« ¨„«uKÐË p???²�¬ t???½«p�UL²???Ý« t½U�œUÐË ¨„«d???ž« U???I�UÐ Íc???�« u???¼Ë„œUD�«Ë ¨„U³??? ÒA�« t�«—ËUÐ p???� VB½ ¨„«u???ž«ËåÊe�*«ò U???N¹« U???NO� ¨„U???³²ł«Ë p???Ð Òd�Ë Ád???OŁQ²ÐpÐ— XO???�½ ¨ø„«u???ÝË pIKš Íc�« pÐdÐ „dž U???�p???Ð— „—c???Š b???�Ë ÊUDO???A�« «u???Dš X???F³ð«Ëpðdš¬ lO³ð «–U???LK� ¨„U???N½Ë tð«uDš ŸU???³ð« s�tK�« ¨tK�« ¨„«u¼ l³²ðË p½UDO???ý lODðË ¨„UO½bÐ

Æ°°„U³ž« U�ú²�« b�Ë p???�H½ Èdð åÊe�*«ò UN¹« p²O� U???O�vKŽ q³I� ¨„U???²MłË tÐ X???�H²½«Ë ¨pL� U???I�UÐw�Ë ÁdOŁQ²Ð Êu???²H� ¨·Ëd???)U� t???�«—Ë« ÂU???N²�«¨·uDF� TJ²� ¨·u²M� »—U???AÐ ¨·u???Dð Ìœ«Ë q�v²Š ¨·u�√ t???�«—Ë« w� XIH½√ ¨·uG???ý tGC0åÊe�*«ò UN¹« U???¹ Î…—cF� ¨ø·Ëd)« UN¹« U???¹ v²�tK�« ¨å4−¹ò dEM0 ¨å4D�ò «cJ¼ qEð v²� v???�«Ê« bÐô ¨·UD*« dš¬ w� ¨·U???�ð Ê« bÐô ¨Èdð u???�

∫ Ò5³½s×½Ë ÜMK²I¹ ¨s�e�« d³Ž ¨sLO�« ÊuO�« U???I�«

ÆrOEŽ U½b−�Ë ¨.b� UM�¹—Uð ¨sL¦�« l�b½vK� ¨.dJ�« ‰uÝd�« UMFÞ«Ë Âö???Ýô« U½dB½l³²½ «–ULK� ¨rOK�²�« v�“«Ë ¨rKÝË t�¬Ë tOKŽ tK�«◊«dB�« sŽ bO×½Ë ¨ørOłd�« ÊUDO???A�« «uDš¨W???LO�œ …d−???ý ‚«—Ë« ¡«—Ë ‚U???�M½ ¨ørOI²???�*«

ÆWLO�_« wÝP*« UMŁ—uðË ö¹u�« UMO�« d&w???H¹ ô ≠w???Ð— r???Š— U???� ô«≠ åÊe???�*«ò b???−²�¨tðö� w???� dBI� ¨t???ðU�Ëô W???LO� ôË ¨Áœu???ŽuÐ¨»«c� q???ÝUJ²� tðU³ł«u� qLN� ¨»U???²G� Ìgðd�œœd²� d???zUŠ ¨WLOI???Ý t???�ULŽ«Ë ¨W???LOIŽ Á—UJ???�«VŠU???ý ¨»U???�Š dOGÐ UI�« vKŽ oHM¹ ¨»U???ðd�q???OK�Ë W???�uB)« d???O¦� ¨»U???O¦�« À— ¨d???EM*«tzUð ¨»UOG�« ‰uÞË …uK)« v�« qO1 ¨»U???×B�«qO1 ¨”u×M� d�c²� ¨”u???�2 t½Q� ¨”ËuN�À«bŠô« VON²¹ ¨»«dA�« s�b¹ b�Ë 5šb²�« v�«s� ¨åtðU�ò w???� dOJH²�« qOD¹ ¨»U???FB�« Ád???NIðËtMLŁ v???KŽ qB×¹ n???O�Ë øt¹d²???A¹ v???²�Ë s???¹√

ÆtðU³KD²�Ë¡ULKŽ s¹√Ë ø¡«b�« «c¼ s� s???LO�« ¡öIŽ s¹Q�¡UMÐ« s¹√ ø¡ö³�« s� tK¼QÐ qŠ U2 sÞu�« «c???¼s� rN¹Ë– ÊËc???IM¹ œö???³�« …œU� s???¹√ ø—U???B½ô«s� o(« ‰u� sŽ 5²�U???�K� q¹Ë ø—UBŽô« «c¼pK*« ‰«R???Ý s� W½u�K� q¹ËË ¨—UM�« w???� »«c???ŽË« ‰U¹d�UÐ t???M¹œË tMÞË ŸUÐ s* q???¹ËË ¨—U???³'«s� u−MOÝ t½« sþË ¨ÊULŁô« f�ÐQÐË ¨—ôËb�«w{— s� ¨ÊU³ł szUš t½UÐ pýô ¨ÊU�uD�« «c¼Ÿ«u½« qJ� UI�UÐ vH�Ë ÆÆÊ«uN�«Ë W�c�UÐ t???K¼_

ÆÊ«uMŽ W½UN*«Ë W�c*«

WÒOðUI�« U�UI*«

sÞu�« qł« s� —«u(« ÊuJ¹ v²ŠbF¹ wMLO�« l???L²−*« ÊUÐ ÊUMŁ« n???K²�¹ ô b???�s� b¹bF�«Ë ÂdJ�«Ë W³OD�UÐ r�²¹ ÎU*U???�� tF³DÐpO¼U½ ÂbI�« cM� UNÐ ·dF¹ w²�« WKO³M�« U¹U−��«w� wM1 qJ???� …d�H� —U???� w²�« W???LJ(« s???ŽWFłUM�« ‰uK×K� Îôu�Ë q�U???A*«Ë s;« “ËU&vK� bL×� .dJ�« U???MO³½ UM� U¼bKš b???�Ë ô r???�Ër�Uð√ò n¹d???A�« Y¹b(UÐ rK???ÝË t�¬Ë tOKŽ t???K�«ÊU1ô« ¨…b???¾�√ 5�√Ë ÎUÐuK� ‚—« r???¼ s???LO�« q???¼«

ÆåWO½U1 WLJ(«Ë ¨ÊU1sÞu�« t???Ð d� U� ‰ö???š s� UM???�H½« b???$ «c???�sÞu�UÐ nBFð Ê« œU� U???�“«Ë U???Ž«d� s�jI�½Ë U¼“ËU−²½ Ê« UMFD²???Ý« b� w{U*« ÂUF�«UM½UÐ UNOKŽ s???¼«d¹ iF³�« ÊU� w???²�« U???½U¼d�«‰U²²�ô«Ë U???Ž«dB�« s???� WŠU???Ý v�« ‰u×²M???ÝUM�uŠ s???� qJ???� U???M²³ŁU� ÆÆŸU???OC�«Ë Â–d???A²�«ËWLJ(« b???KÐ ‰e½ r�Ë U???M� UM½UÐ Ád???ÝUÐ r???�UFK�Ë…bŠËË U²???A�« r� vKŽ ÊË—œU� UM½UÐË ÊU1ô«ËX�b� w²�« dzU???�)«Ë UO×C²�« rždÐ ¨nB�«U¼d³²F½ Ê« lOD²???�½ ô w???²�«Ë sÞu�« qł« s???�w²�« …d???¼UD�« Õ«Ë—ô«Ë W???O�e�« ¡U???�b�U� ¨W???MO¼p�c�Ë s???Þu�« q???ł« s???� ÎU???½UÐd� UN???�H½ X???�b�qE½ Ê« bÐô WIÐU???��« «d²H�« ‰öš U???O×C²�«o×²???�¹ ô Íc�«Ë U???NKCHÐ 5???�d²F�Ë s???¹—bI�U� qJ� ÊU???�dF�«Ë d???¹bI²�« q� ô« U???M� U???NÐU×�«oK% …d¼UD�« ¡«bN???A�« Õ«Ë—« qE²???ÝË Áu???�cÐtKł« s� lMBMÝ U0 dA³²�ð sÞu�« ¡UL???Ý w�vKŽ «uC�Ë WLOEF�« W½U�ôUÐ UMO�« «uI�« Ê« bFÐt�c³MÝ U� q� Ê« bÐôË ÆÆ…œUNA�«Ë W�uD³�« »—œ

ÆrNIŠ rNOH¹ s� t�uI½ËWŠU��UÐ —Ëb¹Ë —«œ U� b¼U???A½Ë fLK½ s×½Ës� sÞu�« t???M� w½UF¹Ë d1 U???0 „—b½ W???OMÞu�«sÞ«u*« t???AOF¹ ÎUO�u¹ ÎU???L¼ —U� 7�Ë q???�ö�U� «c¼Ë ÆÆ…UO(« uH� tOKŽ —bJ¹Ë t�—R¹ wMLO�«sÞu�« ¡UMÐ« s� r¼dOžË WÝUÝ s� ¡öIF�UÐ «bŠw� q�UA*« œ√Ë WOGÐ ‰uK(« l{uÐ wF��« v�«

ÆU¼bN�l�«u�« X???��ô «uDš „U???MN� p�– q???ł« s???�U???N²O�¬Ë Z???OK)« …—U???³� v???KŽ l???O�u²�UÐ Î«¡b???Ð‚U�u�« W???�uJŠ qOJ???Að -Ë W???M�e*« W???¹cOHM²�«p�– l� W???¹—uNL−K� ÎU???�Oz— »U???�²½«Ë w???MÞu�«WłU×Ð w¼Ë W???I�UŽ X�«“ô lO{«u� W???LŁ „U???MN�UN½QAÐ wzUNM�« r�(« l{ËË UN²???A�UM* W×K�t½«Ë ULOÝ ô sÞu�« ŸuÐ— ÊU�_«Ë s�_« rF¹ v²Šw???ÝUO��« qLF�« ¡U�d� s� iF³�« „U???M¼ ‰«“U�»U³???Ý« s???Ž d???šx� U???�UNðô« r???NM� q� q???OJ¹lOD²???�½ ô ÊËdš¬ „UM¼Ë 7???H�«Ë q???�öI�« p???Kðs???Þu�« «c???N� ¡«b???Ž«Ë 5???Ðd�� ô« rNOL???�½ Ê«

rN�uL???�Ð «u¦³¹ «Ë√b³� W³B)« WÐd²�« «Ëb???łËw� ·u)« Êu¦F³¹Ë sÞu�« ¡UMÐ« b{ rNLz«dłË

Æ”UM�« ”uH½Íc�« ‚“Q???*« «c???¼ s� ÃËd???�K� q???(UÐ d???JHM�ÌbŠ vKŽ sÞ«u*«Ë sÞu�« vKŽ Î«dDš qJ???A¹ UÐ·UH²�« ‰öš s???� ô« r²¹ s�Ë ô tK� «c???¼Ë ¡«u???Ýv�« ‰u�uK� W¹b−Ð dOJH²�UÐ sÞu�« ¡UMÐ« lOLł¡U�dH�« v�« W¹«bÐ ÊU???M³�« —U???Að Ê« bÐôË ‰uK(«‰UF�Ë wIOIŠ —Ëœ Êü« r???NK� w???ÝUO��« qLF�UÐÊ« bÐôË ôUJýô« Ác¼ s� ÃËd)UÐ «Ëu½ U� «–«ÊuF�¹ w²�« W×{«u�«Ë W�œUB�« r¼U¹«u½ dNEð

ÆsÞu�« qł« s� UNÐÍ—uNL'« —«dI�« —ËbBÐ U½dA³²Ý« b� s×½ËUNzbÐË —«u×K� dOC×²K� WOMH�« WM−K�« qOJA²ÐbÐô Íc�« «c¼ —«u(« d9R* œ«bŽô«Ë ŸUL²łôUÐÎUłd�� Êu???J¹ Ê«Ë …d???O³� ‰U???�¬ t???OKŽ o???KF½ Ê«

ÆUNÐ ÊËd1 w²�« …U½UF*« s� sÞ«u*«Ë sÞuK�Ê« bÐô …u???łd*« Á—U???LŁ —«u(« w???ðQ¹ v???²ŠË`???�UB*« q� v???KŽ s???Þu�« W???×KB� t???O� V???KG½¡UMÐ« lOLł vF�¹ Ê« bÐôË U¼dOžË WOB�???A�« «uD)«Ë ·«b???¼ô« l???{ËË t???ŠU$ô s???Þu�«

ÆtzUMÐ« s� sÞu�« UNK�Q¹ w²�« WC¹dF�«iFÐ ÎöOK� —œUG½ Ê« U???M� bÐô p�– qO³???Ý w�Ë‚dH�« pKð s� qOB� q� UNAOF¹ w²�« UŠU�*«ÊUÐ —UJ�ö� ÊUMF�« oKD½ Ê«Ë …dEM�« l???�²ð Ê«ËÍc�« ‚d???A*« q³I²???�*« »u???� oK%Ë o???KDMðw???C/ Ê«Ë s???Þu�« ¡U???MÐ« s???� l???OL'« t???K�Q¹vKŽ 5H�«Ë q???E½ ô W¾¹dłË W???×{«Ë «u???D�Ð —U� w²�«Ë U???�ö)UÐ q³J*« w{U*« U???³²Ž¨sÞu�« t???KL×Ð ¡uM¹Ë l???OL'« q¼U� q???IŁ« ÎU???Ł—« UO×C²�« s� b¹bF�« v�« WłU×Ð ÂuO�« sÞu�U�sÞu�« ¡U???MÐ« l???OLł s� …œU???ł W???H�u� W???łU×ÐË‰U???�ü« r???NOKŽ ‰u???F¹ Ê« b???Ðô s???¹c�« ÊUF−???A�«

Æ…dO³J�« ôUJýô« q� l{uð Ê« —«u(« s� t³�d²½ U�Ë”uH½ w� oKI�« Y³ðË WŽeŽ“ q×� —U???� w²�«w???ÐuM'« „«d???(« W???OCIÐ Î«¡b???Ð ¨5???MÞ«u*«WOCI�« Ác¼ tÐU×�« UNÐ ÍœU???M¹ w²�« V�UD*«ËlHð—«Ë XKŽ v²Š WOžU� ÎU½«–¬ UN� b& r� w???²�«ô w� r???�Š sŽ Y×³ð —U???�Ë V???�UD*« nI???ÝÁu???A¹ b� U� UNO�« nOC¹ Ê« q???Ošœ q� ‰ËU???×¹UNÐU×�« UNÐ ÈœU½ w²�« WOK�ô« w½UF*« WIOIŠiF³Ð W³�UD*« Èu???Ý sJð r� w²�«Ë W¹«b³�« cM�

ÆWÐuK�*« ‚uI(«Êu???K¦1 s???¹c�« 5???OŁu(« V???�UD� p???�c�Ës¹c�«Ë sÞu�« ¡UMÐ« s� UNÐ ÊUN²???�¹ ô W×¹d???ýWO�bM³�UÐ d???�ô« W¹«bÐ r???N³KD� q???( ¡u???−K�« -

UNKL% …—U???�)« Ê« W???Ðd−²�«Ë l???�«u�« X???³ŁU�«c¼Ë ¨¡«u???Ý ÌbŠ vKŽ 5�dD�« s???� sÞu�« ¡U???MÐ«»dG²???Ý« Íc�« sÞu�UÐ v???Ý_«Ë Êe(UÐ YÐ U???�ÎUŠd�� tðUŠU???�� ÊuKF−¹Ë …ušô« q²²I¹ nO�UN²HKš w²�« —UŁô« vKŽ …Ëö???Ž W�dH�«Ë ‰U²²�ö�

Æ»Ëd(« pKðl� 5OŁu(« l???L−¹ U???� Ê« Êe(« d???O¦¹ U???�Ë—u�ô« s???� dO¦JÐ d¦�« s???Þu�« ¡U???MÐ« s� W???OI³�« UOze'« iFÐ ÈuÝ bFð ô w²�«Ë rN�dHð w²�«U* W???¹«b³�« c???M� q???IFK� ÂUJ???²Šô« - u???� w???²�«Ës� V???�½« „UM¼ fO�Ë ·ö???)« …u−� XF???�ð«vKŽ UOze'« Ác???¼ q¦� ÕdDð Ê_ WKŠd*« Ác???¼qŠ«d*« s???Ž r$ U� W???Ð«–« r???²O� —«u???(« ◊U???�Ð

ÆlOL'« UNMLŁ l�œ w²�«Ë WIÐU��«»U³???ý≠ »U³???A�« vDF¹ Ê« p�c� q�R*« s???�ËWŠU???�*« s???Þu�« »U³???ý l???OLłË q???Ð ≠…—u???¦�«◊uD)« «uL???Ýd¹ v???²Š —«u???(« s???� WF???Ý«u�«U???NKł« s???� w???²�«Ë s???Þu�« q³I²???�* W???C¹dF�«f???OHM�«Ë w???�UG�« «u???�b�Ë UŠU???�K� «u???łdšWO???ÝUÝô« UM³K�« ¡UMÐË W¹d(« —ULž ÷u�½Ë¡UCIK� W¼«e½Ë WO�öI²???Ý« s� sÞ«u*«Ë s???ÞuK�—uDðË ÷uN½ qHJ¹ Íc�« rOKF²�« —U???�� …œUŽ«ËbI²�« nÝö� Íc�« W×B�« ÂuNH� …œUŽ«Ë sÞu�«„UM¼ b???Fð r�Ë WO�uJ(« o???�«d*« j???ÝË ÁU???MF�ÆÆÍœUF�« ÷d*« U³KD²� v½œ« w³Kð UOHA²��Ê« bÐô w²�« U¹UCI�« s� b¹bF�«Ë b¹bF�« „U???M¼ËÊuJ¹ ô w� sÞu�« ¡UMÐ qł« s� —«u(« UNKL???A¹qÐ V�×� WO???ÝUO��« U¹UCI�« W???A�UM� qł« s�sÞ«u*« W???¹u¼ …œUŽ«Ë sÞË ¡U???MÐ qł« s� s???JO�œUJ¹Ë sÞu�« «cN� tzUL²½« s???LŁ l�b¹ —U� Íc???�«Ê« dJ� wM1 sÞ«u� q� vMF*« «c¼ WIOIŠ „—b???¹‰U³I²Ý« …ËUHŠ s� tNł«uOÝ U�Ë œËb(« —œUG¹

ÆWI¹bB�« q³� WIOIA�« ‰Ëb�« «—UD� w�wðR¹ Ê« bÐô —«u(« d9R� ÊUÐ WIŁ vKŽ s×½s� lOD²???�¹ WC¹dŽ ◊uD�Ð Ãd�O???ÝË Á—U???LŁ·d???ý …œUF²???Ýô «uF???�¹ Ê« Êu???OMLO�« U???N�öšÊ« bÐôË ¨rN�d???ý ”U???ÝôUÐ u???¼ Íc???�« r???NMÞËa¹—Uð w???� wIOIŠ ‚—U???�Ë ‰u% W???KŠd� d???OB¹s� bOF½Ë U???M�uŠ s� ÊU???ÞËô« tÐ d???šUH½ s???LO�«s� »u×???A�« ÁU???�� Íc�« sÞuK� WL???�³�« t�öšUMJýË« w²�«Ë W�œUI�« ‰UOłö� WI¦�« Ÿ—e½Ë ¨s�“U� U×HB�« ŸË—U???Ð dD???�½Ë Ü???M� U???¼bI²Hð Ê«

ÆåWO½ULO�« WLJ(«ò ¡b³�« w� ÁU½d�–sÞu�« ¡UMÐË W???CN½ tO� U* lOL'« tK�« o???�ËV(«Ë ÆÆt½Qý ¡öŽ« w� Î«bŠ«Ë ÎUH� qJ�« sJO�ËÊËdzU��« V(« «cNÐ Íb²NO�Ë ¨sÞuK� V(« q�

ÆsÞu�« qł« s�

الدين شجاع حمود سليم


متابعات 8Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

WO�«dGðuH�« U???ŠuK�« w� ÷dF*« «c???¼ WOL¼« —u???K³²ðW???¹—UC(«Ë W???¹dŁô« l???�«u*« U???N�öš s???� “d???³ð w???²�« «œUFK� U???N�dDð V½Uł v�« W???¹—uNL'« w� WOŠUO???��«Ë·bNðËÆ w???MLO�« sÞ«u*« ‚Ëd???Ž w� W???K�Q²*« b???O�UI²�«Ë

∫v�« UNŽu½ s� v�Ëô« bFð w²�« WKŠd�« Ác¼s� sJ1U� qJ???� w???ðU�uKF*«Ë w???�«dGðuH�« o???OŁu²�« ≠

Æ WOMLO�« W¹—uNL'« w� W¹dŁô« l�«u*«XH� ·bNÐ l�«u*« ÁcN� wŠUO��«Ë w�öŽô« —UNýô« ≠ÆUNM� vI³ð U� –UI½«Ë UNÐ w�Ëb�«Ë wK;« lL²−*« —UE½«w� WLN*« —uB�UÐ 5¦ŠU³�«Ë W???O�UI¦�« e�«d*« œ«b???�« ≠l�«uLK� w�¹—U²�« oOŁu²�«Ë UŁu×³�«Ë U¹dH(« ‰ULŽ«

Æ WLN*«W¹dŁô« …bŽUIK� V½Ułô«Ë »dF�« ÕUO???��« —UE½« XH� ≠WŠUO???��« W�dŠ jO???AM²� U½œöÐ UNÐ l²L²ð w²�« WLOEF�«

Æ UO�UIŁË U¹œUB²�« sÞu�« Èu²�� l�—ËwMLO�« sÞ«uLK� W???KO�ô« W¹bOKI²�« «œUF�« o???OŁuð ≠

Æ h�d�« ÊuMH�ÍœUM�« sŽ …c³½

±∞ w???� f???ÝQð w???�«dGðuH�« d???¹uB²K� Êb???Ž ÍœU???½

UOLÝ— tÐ ·d²F� d¹uB²K� ÌœU½ ‰Ë« d³²F¹Ë Â ≤∞∞±≤Ø±ØW²×Ð WOÐU³ý œuN−Ð f???ÝQð wÐU³???ý ÌœU½ u¼Ë sLO�« w�lOL'« b{ WOð«u*« ·ËdE�«Ë ULOIŽ Ÿ«bÐô« ÊU� U???LMOŠœUN²łô« ÊUJ� p???�– rN� oI×²� ÷uNM�« ô« «u???Ð« r???NMJ�u¼Ë t???�OÝQð sŽ ÊöŽô«Ë —UN???ýô« - v???²Š …d???ÐU¦*«Ë

Æ lOL−K� W³�M�UÐ dE²M*« rK(«v�« tOKŽ 5???LzUI�« q³� s� ÍœU???M�« fO???ÝQð ·b¼ b�Ë

∫ wðü«vKŽ qLF�«Ë s???LO�« w???� W???¹d¹uB²�« W???�d(« W???¹UŽ— ≠

Æ U¼—U¼œ“«…«u???N�« lO−???Að ‰ö???š s???� …—u???B�« W???�UIŁ d???A½ ≠…—uBK� WO�UL'« œU???FÐôUÐ ÂU???L²¼ô« WOLMðË 5???zb²³*«Ë

Æ wzuC�«d¹uB²�UÐ 5L²N*« lOLł Èb�ÆsÞu�«Ë lL²−*«Ë W¾O³�« Âb�¹ ÁU& ÁU&ô« ≠

‰U???−� w???� W???OMH�« …bŽU???�*«Ë «—U???A²Ýô« .b???Ið ≠ÆW�U)«Ë WOLÝd�« U�ÝRLK� d¹uB²�«

d???¹uB²�« ‰U???−� w???� w???MH�« ÃU???²½ô« v???KŽ Y???(« ≠WOMH�«Ë WO�UF�«Ë W???O�¹—U²�« ozUŁu�« s� Î«¡eł Á—U???³²Ž«Ë

Æ WO�Ëb�«Ë WOK;« ‚uI(UÐ l²L²ð w²�«Ë

r²¹ w²�« W???�öF�« «– U³???ÝUM*« w� s???LO�« q???O¦9 ≠Æ UNł—UšË sLO�« w� UNLOEMð

ÍœU???M�« 5???Ð ÊËU???F²�«Ë W???�«bB�« d???�«Ë« b???OÞuð ≠Æ r�UF�«Ë wÐdF�« sÞu�« w� WNÐUA*« U�ÝR*«Ë

t� fO�Ë WO×Ð— W???�ÝR� fO� d¹uB²K� ÊbŽ ÍœU???½ ≠ÆÆWOK³�Ë« WOHzUÞË« WOLOK�«Ë« WOÝUOÝ ·«b¼« W¹√

÷—UF*«v???�« ÍœU???M�« v???KŽ Êu???LzUI�« n???JŽ fO???ÝQ²�« c???M�ËdO¦� vKŽ fJF½« Íc???�« o�Q²�«Ë Ÿ«bÐô« —«u???A� WK�«u�…bŽ w� b???�& l�«u�« ÷—« vKŽ UłU²½ô«Ë ‰ULŽô« s�

∫UNM� ÷—UF�ÆÂ≤∞∞±±d³L�¹œØ WÝbF�« nKš ÊbŽ ÷dF� ≠

qCHÐ `$ tMJ� rŽœ Í« s� ÎUO�Uš U???{dF� ÊU� b???�Ë ≠÷dFÐ 5???�ÝR*« ¡UCŽô« œuNł qCHÐ r???Ł v�UFð t???K�«dL²???Ý« b�Ë W³O³(« ÊbŽ WM¹b* …—u� 5???�Lš s� d¦�« VKÞ V???�Š b???Š«Ë Âu???OÐ U???NðœU¹“ - Y???OŠ ÂU???¹√ ≥ …b???*

Æ—uC(«

WO½U�½ô« ÕË— ÷dF�s???LO�« w???� t???Žu½ s???� ‰Ëô« w???�Ëb�« ÷d???F*« u???¼ËWŽUIÐ Â≤∞±≤ d???¹UM¹ ≤¥ ≠≥± s???� …d²H�« w???� rO�« Íc???�«ËÍ—U−²�« wŠUO???��« ‰u� Êb???Ž lL−� w� ·u???OC�« —U???³�v�« W�U{« ÍœU???M�« ¡UCŽ« s� ÊË—u???B� tO� „—U???ý b�Ë—uB*« ‰U¦�« r�UF�« ¡U×½« n???K²�� s� 5O�Ëœ s???¹—uB�wH×� —uB� qC�« …ezU−Ð ezUH�« dKO� U¹—Ë“ wJ¹d�ô«YOž ‚«d???F�« s�Ë Í—u???IF�« r???O¼«dÐ« w???³OK�« —u???B*«ËÆ‰U½uO???ýU½ WLEM� s� …—u� qC�« …ezU−Ð ezUH�« `�U�ÊU¹œuF???��« Ê«—uB*«Ë Â≤∞∞∑ ÂUF� WO*UF�« pO�«džuOł…—uB*« …–U²???Ýô« p�c�Ë Íb�UG�« ÊUDK???ÝË Èb¼UÐ b???N�Èu²Š« b???�ËÆ w1dO�« ¡U???�Ë w???M1 q�« s???� W¹œuF???��«s� WO½U???�½ô« …U???O(« b???�ł …—u�π≥ v???KŽ ÷d???F*«

ÆUM�uŠ©dOš w²ÝbŽ® ÷dF�

…œUF��« ÕU²H� UO�UF� sL{ W�—U???A� sŽ …—U³Ž u¼ËÊUÞd��« v{d� `�UB� W¹—«œô« ÂuKF�« WOK� t²�U�« Íc�«‰u� ÊbŽ lL−� W�Ë—« w� rO�« b�ËÆ 5łU²;«Ë ¡«dIH�«ËdAŽ s�U¦�« v²ŠË dAŽ f�U)« s� Í—U−²�« wŠUO???��«lL²−*« «cNÐ ÍœUM�« Ã«e???²�« ·bNÐ ÂdBM*« ÊUC�— s???�

ÆtðU¾� qJÐË UIÐU�*«Ë W³¹—b²�« «—Ëb�«Ë ‘—u�«

WOFO³D�« …u???�(« WOL×� v�« ¡UCŽö� WO³¹—bð WKŠ—WOFO³D�« dþUM*« d¹uBð UOÝUÝ« w� UNOłuð UNKK�ð»—b*«Ë —u???B*« s� q� U???NÐ ÂU???� Â≤∞±≤Ø≥Ø∏ w???� p???�–Ë

Æ ÊU�uÞ rOŠd�«b³ŽË nKš—ULŽ¡U�Ë WO�Ëb�« WOMLO�« …—uB*« …œUOIÐ WO³¹—bð W???ý—Ë ≠ÊuFÐ—« U???NO� „—U???ý Â≤∞±≤ØµØ±∑ a???¹—Uð w???� w???1dO�«

Æ Ëd�U*« d¹uBð s� rKFð w� ÍœUM�« ¡UCŽ« s� Î«—uB�wzuC�« d¹uB²�« UO???ÝUÝ« rKFð w� «—Ëœ W???�U�« ≠

Æ nKš—ULŽ »—b*« …œUOIÐbOŽ WIÐU�� q¦� W¹d¹uB²�« U³???ÝUM*« s� b¹bF�«Ë ≠ U�öÐ Âu¹ WKLŠ l???� UM�UCð U�öÐ Âu¹ WIÐU???��Ë Âô«

ÆÆ v�Ëô« WO½UC�d�« WIÐU�*«Ë«Ëd ]³Ž s¹c�« s¹d{U(« ÊU???�×²Ý« ÷dF*« ‰U½ b�Ë ≠vKŽË sLO�« ÁbNAð Íc�« wMH�« ÂbI²�«Ë rNÐU−Ž« Èb� sŽ»dF�« s???¹—uB*« œU%« r???ÝUÐ wL???Ýd�« oÞUM�« rN???Ý√—‚«dF�« W¹—uNLł s� —bOŠ Õö� –U²???Ýô« dO³J�« —uB*«

ÆÆ WIOIA�«

احلضـــــــارة عبق معـــــرض.. في

w�«dGðuH�« d¹uB²K� ÊbŽ ÍœU½ WÝbFÐ ÆÆ qLł√ sLO�«

بعدستها ملتقطة اجلمهورية مختلف محافظات جابت نوعها حيث من االولى تنقيب هي رحلة فيوالتي جسدها نادي .. بالدنا في الشهيرة والسياحية االثرية املعالم للعديد من جميلة الرائعة صورةالعاصمة بامانة الثقافة بيت املقام في معرضه خالل من الوجود حيز الى الفوتغرافي للتصوير عدنالتقطت لـ٦٧مصورا فوتغرافية ١٠٠صورة على املعرض هذا وقد احتوى احلضارة) (عبق عنوان حتت

املكان جنبات في كل العراقة والتاريخ فيه جتسدت الذي املعرض هذا ترتيب ويأتي ١٧محافظة. منضمن الرابعة اخلانة في املاضي اجلميل من القادم نسمات عطره الزائرين اذواق الى املرتقية

.. عدن احملافظة واالولى خارج عدن للتصوير الفوتغرافي لنادي اقامتها سبق التي املعارض

فهداجلوفي – تصوير – خالدالصرابي – كتب

تغطية:

عبدالقادرالشاطر

«c¼ W½U�_UÐ W�UI¦�« V²J� r????E½¡UFMBÐ w�UI¦�« e�d*UÐ Ÿu³????Ý_«WO{«dF²????Ýô« WOŠd????�LK� ÷dŽd????¹bN�«® W????O�«—b�« W????OzUMG�«5�√ –U²????Ý_« Ã«dš≈ s� ©w½ULO�«v�« WOŠd????�*« X�b¼ YOŠ d????Ðe¼nK²�0 WOMLO�« …—u¦�UÐ d????O�c²�«‰UDÐ_« p¾�Ë√ t????�b� U�Ë UNKŠ«d�sÞu�« qO³????Ý w????� UO×Cð s????�»«dð s� t????łËdšË q²;« d????ŠœËWOŠd????�*« e�—Ë w�UG�« s????Þu�«W????�UEM�« v????KŽ ÿU????H(« v????KŽq????�UŽ ÂU????�√ ‰ö????łSÐ ·u????�u�«ËW????�bš s????� t????�bI¹ U????�Ë W????�UEM�«

Æ UMŽ—«uýË UMzUOŠôåd³L²³????Ý≤∂ò?� `????¹dBð w????�ËrOJŠUÐ …U????$ …–U²????Ýô« X×{Ë√Ác¼ Ê« W½U�_UÐ W�UI¦�« V²J� d¹b�tŠ«d�√gOF¹sLO�«ËwðQðWO�UFH�«q????Š«d*« ÷«dF²????Ý«Ë W????OMÞu�«w²�« WO�¹—U²�« ŸU{Ëú� …œbF²*«

s1 v�« ôu????�Ë sÞu�« UNÐ d????�bO−*« u¹U� s????�≤≤‰« w� W????Ł«b(«W�—U³*« WOMLO�« …b????Šu�« oOI%Ë- t????½« v????�« r????OJŠUÐ —U????ý√ËWO{«dF²????Ý« WOzUMž …dI� ‰U????šœ≈W�UEM�UÐ W�Uš WOŠd????�*« sL{w????²�« …u????Žb�« l????� U????M�«eð p????�–Ë¡UFM� W????L�UF�« 5????�√ U????NNłËWKLŠ d³�√ w� W�—UALK�Ë ‰ËeM�UÐW�—UA0Ë WL�UF�« W½U�_ W�UE½s????� „—U????A� n????�«≤∞∞ s????�d¦�«ÆlL²−*« w????� `z«d????A�« n????K²��d??O??³??J??�« —Ëb?????�U?????Ð œU?????????ý√Ë5??�« ‰ö??¼—œU??I??�«b??³??Ž–U??²??Ýö??�W�d(« rŽœ w� ¡UFM� WL�UF�«WL�UF�« W½U�QÐ 5HI¦*«Ë WOMH�« UO�UFH�« lOLł ‰öš s� p??�–Ë«c¼ U¼dš¬ ÊU??� w²�«Ë WO�UI¦�«Æw½ULO�« d¹bN�« wŠd�*« qLF�«dÐe¼ 5????�√ –U²????Ý_« t²Nł s�∫‰u????I�UÐ Àb????% q????LF�« Ãd????��sŽ…—U³Žw¼X�b�w²�«WOŠd�*«VFA�«ÕUH�b�&W¹dO³FðWŠu�s� ÃËd)«Ë W¹d(« Ÿe????²½« Íc�«q²;«Ë w�U�ô« r????KE�«Ë ·u)«

W¹d(« u×½ wF��«Ë »uM'« w�q�UŽ WŠuK�« XA�U½ p�c�¨‰bF�«Ë…«œ√ v�« W????�MJ*« ‰u%Ë W�UEM�«lL²−� W¹« wIðd¹ô w????²�«Ë ¡UM³K�Ÿ—«u????A�«Ë ‰u????IF�« W????�UEMÐ v????�«

W�U????Ý— d????³²Fð WOŠd????�*« Ác????N�U½œ«bł√ t�b� U� d�c²½ w????J� WLN�v�«Ë W????¹d(« qO³????Ý w� U????½¡UÐ¬ËÆ‰bF�«Ë q????�_UÐ ‚d????A� q³I²????��b????³Ž s????×K*«Ë –U²????Ýô« U????�«

q????LF�«∫‰U� w????Ł—U(« j????ÝU³�«wIOÝu*« w{«dF²Ýô« wŠd�*«bL×� dŽUA�« t³²� Íc�«Ë h�«d�«–U²Ý_« tłdš√Ë …—UÐô« qOŽULÝ«w????MO×Kð s????� u????¼Ë d????Ðe¼ 5????�«

…—u¦�UÐ VF????A�« dO�cð v�« ·bN¹‚dDðË UNKŠ«d� nK²�0 WOMLO�«WOMLO�« …bŠu�« WOL¼√ v????�« qLF�«WO³F????A�« WL×K�« v????KŽ ÿU????H(«Ëv????�« WOŠd????�*« X????A�U½ U????C¹√Ës� W�UEM�« ‰ULŽ .d????JðË W�UEM�«qJÐ rNF� ÊËUF²�«Ë l????L²−*« q³�w�d�« qO³????Ý w????� W????MJL*« ‚d????D�«

ÆÂbI²�«Ëb????Š« Íd????×³�« b????�Uš –U²????Ýô«

∫‰U� WOŠd�*« w� 5�—UA*«W????ŠuK�« w????� w²�—U????A�W¹uŽu²�« WOMÞu�« WO{«dF²????Ýô«5K{UM*« bŠ« —Ëœ bO????�−²Ð w????¼wŠd�� ÍdFý »uKÝ√ ÂbI½ YOŠWOMLO�« …—u¦�« qŠ«d* w{«dF²Ý«d³L²³????Ý≤∂ …—u¦Ð ¡«b²Ð« W????�—U³*«?�«Ë dÐu²�√ s????�±¥ …—u¦Ð «—Ëd????�Ës�≤≤» U????−¹u²ð d????³L�u½ s????� ≥∞iFÐ qLF�« q????K�ðË bO−*« u????¹U� U????B�d�«Ë WO³F????A�« w????½Už_«r????²²�ðË W????¹dO³F²�«Ë W????OŁ«d²�«‰öš s� s????Þu�« VŠ sŽ W????ŠuK�«W¾OÐ oKšË t²�UE½ vKŽ W????E�U;«Æ wŽu�UÐ UNFL²−� œ«d�√ nB²¹

¡UFMBÐ w�UI¦�« e�d*UÐ WOzUMž WOŠd�� òw½ULO�« d¹bN�«å

Êe(« U�dB�F� W�uKJ� ÂuKI�‚b�√Ë Í“UF��« d�√ l�d� r�_«Ë

Œ_« v�« …U�«u*«

ÍdB*«dND�ØbOIF�«w�Ëb�« ¡UFM� —UD� «“«u� d�b�

tK�« Ê–S� t� —uHG*« …U�Ë w�

Áb???????????????�«Ët�L�— l�«u� bOIH�« tK�« bLG�

Ê«uK��«Ë d�B�« t�Ë–Ë tK�√ rN�√ËåÊuF�«— tO�≈ U�≈Ë tK� U�≈ò

∫ÊuHO�ü«

ÍËUL��« œU�—ØbOI�wKOIF�«b�U�ØbOI�

ÍËUL��«sL�d�«b��ØÂbI�w�s�_«◊U�{lOL�Ëw�Ëb�« ¡UFM�—UD�

W½Ëü« w� WOH×B�« ôU????I*«Ë UDIK�« i????FÐ V¼cð —«dIÐ dON????A²�«Ë q�U×²�« v�≈ oŠ t????łË ÊËœ …dOš_«W????¾O¼ …—«œ≈ f????K−�Ë ¡«—“u????�« f????K−� f????Oz— ØŒ_«`M0 ’U????)« Â≤∞±≤ WM????�� ©≤≤≤® r????�— —UL¦²????Ýô«—cFð w????²�« …d¦F²*« l¹—U????A*« ¡U????HŽù W????O�U{≈ W????KN�ÂUF�« ‰ö????š …—u¦�«Ë W????�“_« ·Ëd????E� W−O²½ U????N²�U�≈ŸUDI�«Ë W�Ëb�« ‰ULŽ√ XKDFð UNz«dł s� w²�« Â≤∞±±ôË ö�«u� ôË ‚dÞ ö� ¨ WK�U� t³ý …—uBÐ ’U)«b¹bF�« XKH�√ qÐ ÆÆÆ ¡U� ôË ¡UÐdN� ôË WO�Ëd²Ð UI²A�·ôü« «dAŽ Õd ÔÝË UNÐ«uÐ√ U�dA�«Ë l½UB*« s�…UO(« b¼U????A� vKŽ vGÞË ¨ r????NHzUþËË rN�ULŽ√ s????�…bŽ w� wM�_« öH½ô«Ë W¹dJ�F�« UNł«u*« WO�uO�«s� W�U×Ð sLO�« »U????�√ Íc�« d�_« ¨ a�« ÆÆÆ UE�U×�t²OL�ð sJ1U� œU³F�«Ë œö³�« vKŽ qJýË q�UJ�« qKA�«UM¼ s� ÆÆœö????³�« q³I²????��Ë d{UŠ vKŽ WOŁ—U� WM×0W¾ON�« …—«œ≈ fK−� —«b�ù WOŽu{u*« WłU(« ¡Uł¢ vKŽ h½ Íc????�« ©≤≤≤® r�— Á—«d????� —UL¦²????Ýö� W�UF�« «—«d� vKŽ XKBŠ w²�« W¹—UL¦²????Ýô« l¹—UA*« `M�—UL¦²Ýö� W�UF�« W¾ON�« s� …—œU� UN²�U�ù qO−????�ð—cFðË Â≤∞∞≤ WM????�� ©≤≤® r�— Êu½UI�« ÂUJŠ√ Vłu0‰öš œö³�« UNÐ d� w²�« W�“_« W−O²½ UN²�U�≈ ÂU9≈W?MÝ U¼—b� U??N²�U�≈ ÂU9ù WO�U{≈ WKN� Â≤∞±± ÂUF�«q¼U& ‚öÞù« vKŽ sJ1 ô –≈ ¨ ¢ ÆÆÆ vB�√ b×� WK�U�U¼—UŁ¬ q¼U& Ë√ ¨ U½œöÐ UNÐ d� w²�« …dO³J�« À«bŠ_«◊UAM�« vKŽË wMÞu�« œUB²�ô« vKŽ WIŠU*« UNðUF³ðËWÞuKG*« WI¹dD�« Ê≈ ÆÆÆÀb×¹ r� ÎU¾Oý ÊU�Ë Í—UL¦²Ýô««c¼ q¦� n????×B�« iFÐ UNÐ ‰ËU????M²ð w²�« …√e²−*«Ë«c¼ w� UŠUC¹ù« s� b¹bF�« œdÝ UM� wŽb²�ð —«dI�««u�ËUMð s¹c�« 5OH×B�« ¡ö�eK� «c�UÐË ’uB)«©≥µ≤® œbF�« ¢ Ÿ—UA�« ¢ WHO×� s� q� w� Ÿu{u*« «c¼¢ ”UM�« ¢ W????HO×�Ë Â≤∞±≤ dÐu²�√ ≤≤ w????� …—œUB�«

Æ Â≤∞±≤ d³L�u½ ≤∂ w� …—œUB�« ©∂≤≥® œbF�«W¾ON�« …—«œ≈ fK−� —«d� UN�bN²Ý« w²�« l¹—UA*« Ê≈ ºr�Ë U¼ƒUA½≈ qL²J¹ r�Ë …d¦F²� l¹—UA� w¼ ©≤≤≤® r�—Îö�√ l�bð ôË ÍœRð ô wN� w�U²�UÐË ¨ bFÐ UNÞUA½ √b³ðqł« s� w¼ UN� WŠuML*« WO�U{ù« WKN*«Ë ¨ Vz«d{ W¹√w� UNIŠ vKŽ ‰uB(«Ë UNF¹—UA� cOHMð qLJ²�ð Ê√Êu½UI�« Vłu0 U????N� WŠuML*« WO�dL'« öON????�²�«Í√ ¨Â≤∞±± ÂUF�« ‰ö????š o(« «c¼ cOHMð qDFð Ê√ bFÐ—«dI�« UN×M1 W????O³¹d{ «¡UHŽ≈ W¹√ „UM¼ X????�O� t½«

Æ ©≤≤≤® r�—…—«œ≈ fK−� U????NF� q�UFð WNO³????ý WIÐU????Ý „UM¼ Ê≈ ºÍc�« Â±ππµ WM�� ©πµ≠∑¥® r�— —«dI�« Á—«b�SÐ W¾ON�«WO�U{≈ dNý√ W²Ý …d²� W¹—UL¦²Ýô« l¹—UA*« W�U� `M�s� ržd�UÐ ¨ Â±ππ¥ ÂUŽ WOK¼_« »d(« V³????�Ð cOHM²K�U¼UŠ— —«œË ÎUOM�“ …œËb×� X½U� Â±ππ¥ ÂUŽ »dŠ Ê√

w²�« …—u¦�« À«b????ŠQÐ p�UÐ UL� …œb×� U????E�U×� w�W¹—uNL'« UE�U×� q� XKLýË ÂUŽ s� d¦�√ dL²Ý« UÞU????AM�«Ë ‰ULŽ_« rEF� U????¼¡«dł XKDFðË ÎU????³¹dIð

ÆW¹—UL¦²Ýô«s� ©≥≥® …œU*« w� œ—Ë `{«Ë Í—u²????Ýœ h½ „UM¼ ºl� s�UC²�UÐ W�Ëb�« qHJð ¢ Ê√ vKŽ hM¹Ë ¨ —u²Ýb�«WOFO³D�« À—«uJ�« sŽ W&UM�« ¡U????³Ž_« qL% lL²−*«r−Š —UJ????½≈ lOD²????�¹ UM¼ bŠ√ ôË ÆÆ¢ W????�UF�« s;«ËUN� X????{dFð w????²�« WO³K????��« —U????Łü«Ë W????�UF�« W????M;«l¹—U????A*« W�U� UN³³????�Ð XH�uð Â≤∞±± ‰ö????š œö³�«

ÆÎU�Uð ÎUH�uð W¹—UL¦²Ýô«ŸUD� ‰uŠ wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ Z�U½dÐ w� œË—U� º…—Ëd{ vKŽ Áb????O�QðË ¨‰ULŽ_« ¡«œ√ W¾OÐË —UL¦²????Ýô«vKŽ ’U)« ŸUDI�« eH% WOð«u� —UL¦²Ý« W¾OÐ ÊUL{WLE½_«Ë 5½«uI�« W????Fł«d� WOL¼√ vKŽË ¨ —UL¦²????Ýô«Èb� W????I¦�« …œUF²????Ý«Ë W¹—UL¦²????Ýô« W????¾O³K� …e????H;«w� Í—UL¦²Ýô« ŒUM*UÐ V½Uł_«Ë 5OK;« s¹dL¦²�*«5(« 5Ð ¨ w�uJ(« qšb²�« …—Ëd{ wMF¹ U0 ÆÆsLO�«cšú� W�“ö�« d????OÐ«b²�«Ë «¡«dłù« –U????�ð«Ë ¨ dšü«Ë÷d²Fð w²�« oz«uF�« W�U� qO�cðË «—UL¦²????Ýô« bOÐw²�« UOŽ«b²�« oz«uF�« pKð s�Ë ÆÆÆ UNðUÞUA½Ë UNz«œ√v²ŠË Â≤∞±± ÂUF�« W¹«bÐ cM� ÊËdL¦²�*« UN� ÷dFð

Æ Êü«dOÐ«bðË U'UF� –U�ð« v�≈ Q−Kð ‰Ëb�« s� dO¦J�« Ê≈ ºs� UN�UA²½ô ¨ UNð«—UL¦²Ý«Ë UNð«œUB²�« –UI½ù WKłUŽ—«d{√ s� t� ÷dF²ð b�U� s????�Ë ¨ UNÐ WIO;« U�“_«W�uJ(« tðc�ð« U????� p�– WK¦�√ s�Ë ÆÆÆ U????ÝUJ²½« Ë√ œeð r????� w²�« d????¹UM¹ ≤µ …—u????Ł —U????B²½« VIŽ W????¹dB*«UNF¹—UA� X×M� YOŠ ¨ dOžô bŠ«Ë dN????ý sŽ UNðd²� öON�²�«Ë «¡UHŽù« s� WK¹uÞ W�KÝ W¹—UL¦²Ýô«“ËU&Ë U????NO�b� vKŽ ·u????�u�« s� UNMOJL²� …b????¹bF�«w� …dL²????�*« UOŽ«b²�UÐ p????�UÐ UL� ÆÆÆ W????�“_« U????F³ð

ÆnBM�«Ë ÂUF�« »—UI¹ U� ‰öš sLO�«—UL¦²Ýô« W¾O¼ bŽ√ ©≤≤≤® r�— —«dI�« cOHMð qł« s� ºWOKLŽ rOEM²Ð WKOHJ�« jÐ«uC�«Ë «¡«dłù« s� W�eŠjÐ«uC�« p????Kð r¼√ ¨ U¼bO????ýdðË WKN*« s� …œUH²????Ýô«

≠∫ w� q¦L²ð s� …œUH²????Ýô« U³KÞ wIK²� ÎU�u¹ ∂∞ …d²� b¹b% - ≠

Æ…d¦F²*« l¹—UA*« q³�tłU²½≈ √bÐ b� d¦F²*« ŸËd????A*« ÊuJ¹ô ÊUÐ ◊«d²????ý« ≠

tÞUA½ Øw²�« WO�U{ù« WKNLK� vB�√ Î«bŠ WM��« …d²� —U³²Ž« ≠nKJð WO½«bO� W????M' „UM¼ Ê√ v????MF0 ¨ UN1bIð sJ1…d²H�« d¹bI²Ð ÂuIðË —UL¦²????Ýô« W¾O¼ q³� s� ‰ËeM�UÐÊuJð Ê√ sJLO� ¨ ŸËd????A*« W�U�≈ s� ¡UN²½ö� WÐuKD*«WMÝ sŽ b¹eð ôË ÆÆdNý√ W²Ý Ë√ s¹dNý Ë√ dNý WKN*«fO� Èdš√ ULKJÐË ÆÆÂ≤∞±≥ fD�ž√ ≤≤ a¹—Uð v²ŠÊ√ œ—«u�« s� U/≈Ë ¨ WK�U� WM????Ý WKN� `M� …—ËdC�UÐ

ÆdO¦JÐ q�« ÊuJðl¹—UA� q� —«dI�« s� …œUH²Ýô« w� W¾ON�« bF³²Ý« ≠

ÆÆdzU−��« WŽUM�Ë ôUBðô«Ë WFÝu²�«X�bIð w²�« l¹—UA*« œbŽ w�ULł≈ ÊUÐ …—Uýù« —b& ≠XGKÐ WKN*« b¹b9 s� …œUH²????Ýö� —UL¦²Ýô« W¾O¼ v�≈

X�u¼ UL� ÎUŽËdA� ±≤∞∞ fO�Ë dOžô jI� ÎUŽËdA� µπ¢ r�d�« «c????¼ Ê√ V½Uł v????�≈ ÆÆV????z«dC�« W×KB� p????�cÐ bFÐ Î«d????O¦� hKI²¹ t????½« Î«bł œ—«u????�« s� ¢ ŸËd????A� µπs� t½U� w�U²�UÐË ÆÆÆ p�cÐ WOMF*« WM−K�« rOOIðË ‰Ëe½sŽ rN????�ŽUIð 5OH×B�« …u????šù« iFÐ v????KŽ VOF*«WO�«e'« rN²�« ‚öÞ≈Ë UNO� oO�b²�«Ë ozUI(« Èd%W????�UF�« W????¾ON�« Ë√ W????�uJ(« f????Oz— v????KŽ W????DÐUN�«Ë

Æ—UL¦²Ýö�qOB×²Ð WOMF*« WO�uJ(« UN'« Ê√ nÝR*« s� ºoDM0 jI� UN�UN� ¡«œ√Ë U????¼dOJHð dB% «œ«d¹ù«V????ðd²¹ Ê√ s????J1U� …U????Ž«d� ÊËœ ¨ ·d????B�« W????¹U³'«o×Kð W????IŠU� —U????Ł¬Ë U????F³ð s????� dOJH²�« «c????¼ v????KŽÕö�ù« UOKLFÐË W¹—UL¦²????Ýô« UÞUAM�UÐ —dC�«

«œ«d¹ù« 5????�% U????ÝUOÝ Ê√ –≈ ÎW�UŽ ÍœUB²�ô«◊U/√Ë UO�¬ qLAð Ê√ UN� bÐô ¨ UN²OL¼√ dJM½ ô w²�«…œb×� WOM�“ W�uHB� o�Ë qŠ«d� vKŽ cHMð WŽuM²�—«d{_«Ë bz«uH�« wŽ«dð WÝË—b� WOLKŽ fÝ√ vKŽË Ü¼—UŁ¬Ë ¨ UÝUO��« pKð q¦� cOHMð vKŽ Vðd²ð b� w²�«W¹œUB²�ô« UŽUDI�«Ë ôU−*« s� Í√ vKŽ WKL²;«

a�« ÆÆÆ WHK²�*« W¹—UL¦²Ýô«Ëd³Ž «œ«d¹ù« W????KOBŠ …œU¹eÐ ·d????B�« dOJH²�« Ê√ –≈i????FÐ b????{ Z????H�« ÷«d????²Žô« Ë√ ·u????�u�«Ë W????¹U³'«v�≈ dEM�« ÊËœË «—UL¦²????Ýö� W????ŠuML*« «e????OL*«WIDM*« w????� —«u'« ‰Ëœ w????� q????L²Fð w²�« «—u????D²�«…—U−²�« W????LEM� UO�UHð« U????N{dHð w²�« «d????OG²*«Ë W????IDM*« w????� ÊËb????OŠu�« U????M½Q�Ë ¨¢ WTO¢ W????O*UF�«q� °°° «—UL¦²????Ýô« »UDI²????Ý« w????� b????ý_« f�UM*«Ëw� W¹—UL¦²Ýô« UÞUAM�« qý v�≈ ÎUL²Š ÍœROÝ p�–WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô« W????OLM²�« VBŽ w¼Ë ¨œö³�«W�UD³�« w????ðd¼Uþ s� Òb(« UMMJLO????Ý UN�öš s????� w²�«

ÆdIH�«ËtðU¹u²��Ë ÁUMÐË tÞU/QÐ s�Ë rKŽ …œUÝU¹ œUB²�ô« º…b¹bF�« tðUO�¬ V½Uł v�≈ ¨WKš«b²*« tKŠ«d�Ë tðUŽUD�Ëq�UF²�« ÎUFOLł U????MOKŽ ÷dH¹ Íc�« d�_« ÆÆÆWŽuM²*«Ë…dOB� UMðdE½ ÊuJðô Ê√ vMF0 ÆÆp�c� ÎUI�Ë ÎULz«œ tF�U/≈Ë W¹U³−K� Î«—bB� ô≈ dL¦²�*« w� Èdðô W¹œUŠ√ËWK�U????ý W¹ƒ—Ë W½Ëd0 —UL¦²????Ýô« U¹UC� l� q????�UF²�«…UŽ«d� p�– w� U0 ¨ U¹u²�*« W�U� vKŽË ¨dEM�« …bOFÐ

ÆUNðU³KD²�Ë WKŠd� q� UO�uBšË ¢ Ÿ—U????A�« ¢ w²HO×� v????KŽ 5????LzUIK� ‰u????�√ Ê√ wIÐ¡«—“u�« fK−� fOz— —«d� sŽ Áu9dA½U� ÊUÐ ¢ ”UM�«WO�ËR�*« Èu²�� w� fO� —UL¦²Ýö� W�UF�« W¾ON�«ËÊuJ¹ Ê√ vAš√ ¨ WOMN*« sŽ bOFÐ q�U% WÐU¦0 u¼Ë ¨

ÆÆWOÐeŠ ¨WOÝUOÝ œUFÐ√ t�W¾ON�« »«u????Ð√ ÊU????Ð l????OL−K� b????�ƒ√ Èd????š√ WOŠU½ s????�Í√ w� oO�b²�«Ë b�Q²K� rJ� WŠu²H� —UL¦²Ýö� W�UF�«w�ULł≈ ÊUÐ r????J� —dJ½ UL� ¨ U????�uKF*«Ë U½UO³�« s� ±≤∞∞ fO� ©≤≤≤® —«dI�« s� …bOH²????�*« l¹—UA*« œbŽ¢ U¼ƒ«d?³šË ¢ V????z«d?C�« W×KB� wŽbð UL� ŸËd????A�

ÎUL²ŠË ¨ ŸËdA� µπ b¹b×²�UÐË UN½« qÐ ¨ Êu¹œU?B²�ô«q�_« w� UN½u� ÆÆÆ w????½«bO*« ‰ËeM�« bFÐ q�« ÊuJ²????Ýö� w� w¼ w�U²�UÐË ¨ b????FÐ qL²Jð r� …d¦F²� l¹—U????A�WM¹eš Î«bÐ√ d��ð s�Ë ¨ Vz«d{ W¹√ ÍœRð ô 5²�U(«UMÐ ÎU????I�—Ë ÆÆÆ i????F³�« V²� U????L� ¢ «—U????OK*« ¢ U????M²�Ëœ

ÆÊUF²�*« tK�«Ë ¨ —UL¦²ÝôUÐË

حوار 9Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

ÆÆ‚U�u�« W???�uJŠ qOJ???Að vKŽ ÂU???Ž —Ëd� bFÐ ºZ�U½dÐ w???� ¡Uł U2 Î«“U???$« „UM¼ Ê√ b???I²Fð q¼

øW�uJ(«Ê√ U½d�¹Ë W�UC²??????Ýô« Ác¼ vKŽ r�dJ??????A½ ÎôË√ ººW�uJ(« ¡«œ« UN�öš s� r??????OI½Ë rJ²HO×� v�≈ Àb×²½vKŽ q� …—«“uK� …bOH� WFł«d*« Ác¼Ë UNKOJAð s� ÂUŽ bFÐXð√ Íc�« lL²−*« p�– s� r¼√Ë UNK�UJÐ W�uJ(«Ë …bŠWO�UI²½« …d²H� W�uJ(« Ê√ ÊuLKFð ULJ� t²�b) W�uJ(«WOzUM¦²Ý« ·Ëdþ w� UNKOJAð ¡UłË nO½Ë ÊU�UŽ UNðb�…UO(« wŠ«u½ q� w� ÎU�Uð Î«—u¼bð œö³�« UNO� gOFð X½U�w� œ«u*«Ë U�b)« w� b¹bý hI½Ë —«dI²Ý«Ë s�√ s�‰Ë√ s� ÊU� ‰U(« WFO³DÐË Âb²×� wÝUOÝ Ÿ«d� q�s� wŠUM*« pKð qþ w� —«dI²Ýô« …œUŽ« u¼ W�uJ(« ÂUN�X×$ W�uJ(« Ê√ bI²Ž«Ë WMO½QLÞË s�√Ë s¹u9Ë œu�ËlD� s� UN²Nł«Ë w²�« À«bŠô« rž— p�– w� Î«dO³� ÎUŠU$ÊQÐ ÎU×{«Ë «bÐ bI� ÆÆ‚d??????D�«Ë ¡UÐdNJ�«Ë jHM�« VOÐU½_‰UA�« u¼Ë `{«Ë wÝUOÝ ·bNÐ X½U� ‰ULŽô« pKð q�pKð s� w½UFð W??????�uJ(« X�«“ôË UN²LN� w??????� W�uJ(« U�b)« .bIð WK�dŽ ·bNÐ dšü«Ë 5(« 5Ð ‰UF�ô«

Æ5MÞ«uLK�dO¦JÐ d³�« ÕuLD�«

øÁ“U$« - ULŽ Êu{«— r²½√ q¼ sJ� ºWO³??????�½ W�Q??????�� w¼ ¡«œ_« sŽ U{d�« WOKLŽ l??????³D�UÐ ººÊQÐ È—√ ÎUOB�ý U½√Ë dšü h�??????ý s� nK²�¹ UNLOOIðËÆÆdO¦JÐ p�– s� d³�√ ÊU� ÕuLD�« sJ�Ë wÐU−¹« “U$ô« qL−�…UIK*« ÂUN*«Ë …dOB� …d²� w¼ WO�UI²½ô« …d²H�« ÊQÐ rKF½ s×½w²�« «bOIF²�UÐ ·«d??????²Žô« l� …dO³� ÂU??????N� W�uJ(« vKŽUNð«Ëœ√ w� W�uJ(« s�% Ê√ l�uð« XM� Îö¦L� ÜN²Nł«Ë“U$«Ë d³�√ WOKŽU� v�« ÍœRO??????Ý ÊU� U2 UN�ULŽ√ dO??????�ðËÊuJ¹ Ê√ u¼Ë tIOI% v�≈ `LD½ UM� U� u¼ dšü« q¦*«Ë ”uLK�w� tO�« `LD½ U� UO−Oð«d²Ý«Ë Èƒ— d¹uDð w� —Ëœ W�uJ×K�bFÐ UN²KJO¼ œUF¹ Ê√ vKŽ oHð√ w²�« W�Ëb�« w¼Ë q³I²�*« W�Ëœ

Æq�Uý wMÞË —«uŠw???� W???�uJ(« 5???�% Âb???Ž ‚U???Ž√ Íc???�« U???� º

øUN�ULŽ√¡«œô« Îö¦L� q³� s� ÎU¹—UÝ ÊU� Íc�« ¡«œô« j/ u¼ V³��« ººw¼Ë oO²F�« wÞ«d�ËdO³�« Ë√ w�U*« ÂUEM�« d¹uDð ÂbŽ YOŠ s�

ÆU¼dOOG²� …dO³� …œuNłË …dO³� WŽU−ý v�≈ ÃU²% rE½øl{u�« «c¼ “ËU& sJ1 nO� sJ� º

—«u(« w� WLN*« U¹UCI�« bŠ√ ÊuJOÝ p�– Ê√ bO�Q²�UÐ ººÁc¼ “ËU& Í—Ëd??????C�« s� t½√ bI²Ž«Ë W??????�Ëb�« WKJO¼ …œUŽô

ÆW�d×K� WIOF*« W¹e�d*«

wMÞu�« —«u(« —ËœÎ«—Ëœ q�UA�« wMÞu�« —«u(« VFK¹ Ê√ l�u²ð q¼ ºÊ—uBð nO� ÆÆW�Ëb�« WÝUOÝË »uKÝ√ dOOGð w�

øp�–Èu�Ë ULEM�Ë »«eŠ« s� UNO� U0 qš«b�« w� lOL'« ººÈuI�« p�c�Ë WHK²�� oÞUM� s� wðQð w²�« ÈuI�« v²ŠË W¹—uŁÕU$« w� Î«dO³� Î«bNłË Îö??????�« lCð WO�ËœË WOLOK�√ WOł—U)«W�Ëb�« qOJ??????A²� …b¹bł mOBÐ ÃËd�K� wMÞu�« —«u(« d9R�

ÆUNð—«œ« rE½Ë„—U???AOÝ q¼Ë ÆÆ—«u(« √b???³¹ Ê√ l???�u²ð v²� º

øtO� „«d(«—b�√ lOD²Ý« v²Š œuN'« ZzU²½ sŽ qO�UHð ÍbMŽ fO� ººt�bŽ s� „«d(« „«d²ý« WO½UJ�« sŽ ôË —«u(« √b³OÝ v²�q� WL¼U??????�� v�« ‰u�u�UÐ œuN'« Ác¼ Ãu²ð Ê√ q??????�¬ sJ�Ëo³²¹ r�Ë d1 X�u�« Ê√ bO�Q²�UÐË ÆÆ—«u(« w� W�—UALK� ÈuI�«

Æ—«u(« s� …ułd*« ZzU²M�« oOI×²� q¹uÞ X�Ë U¹u�Ë«

UN�UN� r²O�uð w²�«Ë WŽUMB�« …—«“Ë v�« qI²M½ ºÁc¼ w� ÂbIð Ê√ XFD²Ý« «–U� ø‚U�u�« W�uJŠ w�

ø…—«“u�«U� WFł«d* W�d� w� ÕUð« t½_ ‰«R��« «c¼ vKŽ „dJý« ºº w� WK¹uÞ X�O� …d²� w¼Ë WO{U*« Î«dNý ±≤ ‰öš tIOI% -

s� dłU¼ …—«“Ë v�« X¾ł wM½√ v�« …—Uýô« s� bÐô W¹«b³�«WOÝUÝô« nzUþu�« rzö¹ ô dłQ²�� vM³� v�≈ wK�ô« U¼UM³�

Æ…—«“uK�lOÐU??????Ý« WŁöŁ v�≈ 5Žu³??????Ý« s� …dOB� …d²� bFÐ bO�Q²�UÐp�c�Ë UNHzUþËË UNðUO�¬Ë U??????¼—œU�Ë …—«“u�« vKŽ ·dF²�« s� «—U�*« b¹b% rN*« s� ÊU� UNÐ WD³ðd*« U¾ON�«Ë U�ÝR*« W¹u�Ë_« V�×Ð UN³OðdðË Î«—U??????�� ±µ œËbŠ w� w¼Ë WHK²�*«W�U(« —«dI²Ý«Ë 5�Qð u¼ ÈuBI�« U¹u�Ëô« s� l³D�UÐ ÊU�w� ÎU�uBš ÎU??????ÝuLK� ÕU−M�« ÊU� p�– w� bI²Ž«Ë WOM¹uL²�«—«dI²Ý« tKŁU1 r� Î«—«dI²Ý« bNý Íc�« w{U*« ÊUC�— dNýw� bNł ‰cÐ Í—ËdC�« s� ÊU� p�– bFÐ rŁ «uM��« s� œbF�XMLÝôU� ¨W�ËbK� W�uKL*« W¹uO(« UŽUMB�« —«dI²Ý« …œUŽ«sJð r� «uM��« s� œbF� …d¦F²� X½U� UŽUM� w¼Ë W¹Ëœô«Ëq¦� Èdš« ÎUÐU³Ý√ „UM¼ X½U� sJ�Ë tO� Î«dýU³� ÎU³³Ý …—«“u�«w� qA�Ë wM�ô« —«dI²??????Ýô« ÂbŽË U¼—UFÝ« …œU¹“Ë œu�u�«

Æ «—«œô«q�Q½Ë t−zU²½ iFÐ dNþË ÁU??????&ô« «c¼ w� dO³� bNł ‰cÐË‰uD¹Ë qłUF�« V¹dI�« w� U�ÝR*« Ác¼ ·Ëdþ s�×²ð Ê√W¾O¼ Ë√ W�ÝR� Ë√ W�d??????ý q� w� - ULO� qO�UH²�« Õd??????ý

pKð s� Í√ sŽ V¹dI�« q³I²??????�*« w� rKJð« Ê_ bF²??????��ËÂbI²�« w� X�cÐ ÎUC¹« œuNł „UM¼Ë U�dA�«Ë U�ÝR*«Ê√ l�u²½Ë WO*UF�« …—U−²�« WLEM� v�« ÂULC½ô« —U�� u×½Ò{u²�« Í—ËdC�« s??????�Ë qłUF�« V¹dI�« w� p�– Àb×¹rOKF²�«Ë WOÐd²�« q¦� P??????AM� ¡UMÐ …—«“Ë X�O� …—«“u�« Ê√WOŽUMB�« WOM³�« …—«œU??????Ð WOMF� …—«“Ë w¼ U/«Ë W×B�« Ë√œbFÐ UML� œbB�« «c¼ w�Ë UNMO�%Ë U¼d¹uDðË WÐ—U−²�«ËŸUDI�« l� q�UF²�« w� WHK²�*« «Ëœô« qOFH²� «¡«dłô« s�5Ð —«uŠ fK−� W??????�U�√ u¼ p�– w� ‰U¦� »d??????�«Ë ’U)«wM½Q� Î«—cŽ «c¼ d³²Ž√ Ê√ ÊËbÐË ¨’U)« ŸUDI�«Ë …—«“u�«—uDð ¡u{ w??????� wðQ¹ …—U−²�«Ë WŽUMB�« d??????¹uDð Ê√ ‰u�«WLzö� ·ËdþË X�Ë v�≈ ÃU²×¹ p�–Ë W¹œUB²�ô« W�uEM*«l�œË W�UD�« d�uð u¼ WŽUMB�« t??????ł«uð W³IŽ d³�«Ë tIOI×²�Ë√ œu�u�« w� b¹b??????ý hI½ „UM¼ ÊU� U�bMŽ Îö¦L� ÆÆUNMLŁŸUHð—« v�« Èœ√ U2 XMLÝô« l½UB� iFÐ XH�uð ‰e¹b�«UN²FO³Þ v�« —UFÝô« pKð œUŽ tK� bL(«Ë U¼—UFÝ« w� dO³�

Æl½UB*« w� œu�uK� W�U(« dI²Ý«Ë UÐuF�

‰öš U¼uL²Nł«Ë w???²�« UÐuFB�« r???¼√ U� ºøWO{U*« …d²H�«

w½UJ*« eO(« u¼ UÐuFB�« r¼√ q³� s� XŠdý UL� ººWM��« W¹«bÐ w� ÎUC¹√ v??????�Mð ôË UNO� …—«“u�« błË w²�«

V�UDð X½U� w²�«Ë U�ÝR*« …—u¦Ð vL�¹ U� „UM¼ ÊU� U�bMŽ—«dI²??????Ýô« W�UŠ v�≈ ‰u�u�« - tK�bL(«Ë W??????¹—u� «dOG²ÐiFÐ ¡«dłUÐ l??????³D�UÐË WO−NM�Ë W??????O½öIŽ …—uBÐ r¼UH²�UÐ¡U??????ý Ê«Ë «dOOGð „UM¼Ë …—«“u�« qJO¼ w� WLN*« «dOOG²�«ÂbŽ Èd½ Íc�« …—«“u??????K� Í—«œô« qJON�« WFł«d� r²O??????Ý tK�«Î«bNł VKD²¹ «c¼Ë q³I²�*« w�Ë ÎUO�UŠ …—«“u�« —Ëœ l� t³ÝUMð

Æs¹dO³� ÎU²�ËË UH�«u*«

q�U???A� s� X½UŽ w²�«Ë UH�«u*« sŽ «–U�Ë ºøWIÐU��« «d²H�« ‰«uÞ

…dO³� «—U�� „UM¼ ÊQÐ oÐU��« ‰«R��« w� p� d�– UL� ººWOL¼ô« WG�UÐ W¾O¼ w??????¼Ë UH�«u*« w� U¼bŠ«Ë …—«“u�« w� «uD)« r¼√ s� ÊU�Ë lL²−*« W�öÝ ÊULC� WOÝU�(«ËUN½QÐ UN¹b� ÂuNH*« dOOGð w¼ UH�«u*« W¾O¼ UNÐ XK�UFð w²�«…dO³� œuNł X�cÐË WO�bš W¾O¼ UN½QÐ XK�Ë b�Ë W¹œ«d¹« W¾O¼rždÐ Í—U−²�« ŸU??????DI�«Ë lL²−*« ÂU�√ UNð—u� 5??????�% w� U−²M*« vKŽ W??????ÐU�d�« w� UNKLŽ WOFO³Þ W??????−O²½ p�– WÐuF�w²�« «uD)UÐ q�U� d¹dIð „UM¼Ë ÎUOK×� W−²M*« Ë√ …œ—u²�*«d¹uDð YOŠ s� U??????Nð—«œ« 5??????�×²� UH�«u*« W¾O¼ w� X9W¾O¼ UH�«u*«Ë c�UM*« nK²�� w� U�b)« 5�%Ë q�UF�«`LÞ√ X�“ôË ÁdOžË öOK%Ë fO¹UI� s� WOM� «ËœQÐ q�UF²ð

ÆW¾ON�« Ác¼ ¡«œ« w� d³�√ d¹uD²� U¹b×²�« rž— «“U$«

„UM¼ Ê√ ÊËdF???A¹ ô 5MÞ«u*« s???� dO¦� „UM¼ ºÊ√Ë Êü« v²ŠË WOÐU³???A�« …—u¦�« ÂUO� cM� Î«dOOGð

ørJIOKFð U� ÆÆw¼ UL� W¹œd²� X�«“U� ŸU{Ëô«Ê√ Ò×� ÆÆUNLEF� w� ÎU×O×� f??????O� ÷«d²�ô« «c¼ ººvKŽ UNMJ�Ë W�Ëb�« ÂUE½ w� œuAM*« dOOG²�« bFÐ oI% r� …—u¦�«l³²ð X½U� W�uJŠ w�Ë WDK��« ”√— w� dOOG²�« XIIŠ q�ô«W�uEM*« pKð qA�Ë œU�� Èb� ·dF¹ lOL'«Ë WDK��« ”√—w� dO³� dOOGð Àb??????Š t½√ wŽb¹ Ê√ bŠ√ lOD²??????�¹ ô p�– l�Ëw� ‰U¦*«Ë W�U ÒF� dOž rE½ w¼Ë W�Ëb�« UNOKŽ dO??????�ð w²�« rEM�«UNLE½Ë WOÞ«d�ËdO³�« e−ŽË WDK��«Ë —«dI�« W¹e�d� w¼ p�–WKOÝu�« u¼ wMÞu�« —«u(« qE¹ sJ�Ë qŽUH�« ¡«œô« .bIð sŽ

Æp�– oI% b� w²�«

…œuŽ w� W�uJ×K� WKłUF�«Ë WOÝUÝô« ÂUN*« s� ÊU� ∫ÎUO½UŁ º‰UF�ô«Ë U³IF�« q� rždÐ WOFO³D�« …UO×K� lL²−*« —«dI²Ý«W�uJŠ UN½u� W�uJ(« ÊS� l³D�UÐË q³� s� UNðd�– w²�« W¹œUF*«e−F�« iFÐ p�– V³�¹ b� …œbF²� ÎU�«dÞ« UNO� „d²A¹ ‚U�Ël� p�– s??????�×²¹ Ê√ q�Q½ w²�« W¾¹d'« «—«dI�« –U�ð« bMŽ

ÆW�uJ(« qš«œ ÂU−�½ô« w�UMðUNM�%Ë WKLF�« dF??????Ý —«dI²Ý« Ê√ v�« dO??????ý√ Ê√ bÐô sJ�ËwKJ�« e−F�« ÷U??????H�½«Ë W�ËbK� ÍbIM�« wÞUO²Šô« ŸU??????Hð—«ËbÐôË ¨W�uJ×K� Î«d??????O³� Î«“U$« bF¹ ÂUF�« «c¼ ‰öš w�UB�«W½«e)« ÊË–« vKŽ …bzUH�« —UFÝ« oOI% WOKLŽ Ê√ v�≈ …—Uýô«wMÞu�« œUB²�ô« w� WI¦�« w�UMðË —«dI²??????Ý« vKŽ W�ôœ ‰b¹…bzU� dFÝ v�≈ ‰u�u�« v²Š dL²�OÝ ÁU&ô« «c¼ Ê√ sþ√ËwF��« …dO³J�« W�uJ(« ÂUN� s� ÊU� ÎUC¹√Ë WOLM²�« oOF¹ ôÊ√ vML²½ w²�« «—ôËb�« «—UOK0 5×½U*« rŽœ vKŽ ‰uB×K�

Æ‰«u�ô« Ác¼ o�b²ð U�bMŽ ÎU³¹d� ÎU¼dŁ√ dNE¹dOšô« UNŽUL²ł« w??????� W�uJ(« d�√ bI� ‚UO??????��« «c¼ w�Ëv²Š «bNF²�« pKð Â«b�²Ý«Ë ‰U³I²Ýô …b¹bł WO�¬ ÊbŽ w�ÊQÐ rKF¹ qJ�«Ë WOKŽU� d¦�«Ë Ÿd??????Ý« qJ??????AÐ UN�öG²Ý« r²¹WIÐU��« W�uJ(« lD²�ð r� Â≤∞∞∂ ÂUŽ ¡Uł w²�« «bNF²�«…—bI�« nF{ V³�Ð •∑ ≠µ s� UNM� qOKI�« Òô≈ UN�öG²Ý« vKŽ«c¼ ÊuJ¹ Ê√ q�QM� ÆÆU¼cOHMð vKŽ rEM�« ¡jÐË UNÐUFO²Ý« vKŽ‰öG²Ý« w� ÁdŁ« wðQ¹ W�uJ(« tðd�√ Íc�« l¹d??????��« —U�*«

Æ÷ËdI�«Ë `M*« Ác¼W�uJ(« ‰ULŽ«

ÂœUI�« ÂUF�« ‰öš W�uJ(« ‰ULŽ« Ê√ l�u²ð q¼ ºø—«u(« ÕU$ Èb0 WD³ðd� ÊuJ²Ý

W�uJ(« Ác¼ s� ÁUM9√ XM� U� Ê√ q³� s� p� d�– UL� ººw� p�cÐ w¼Ë Àb×¹ r� p??????�– sJ�Ë —«u(« l� œU'« qŽUH²�«ZzU²½ wðQð v²Š W�Ëb�« ‰ULŽ√ dO??????�ð W�uJŠ `³Bð WIOI(«w� ÃU�b½ô« W�uJ(« vKŽ VFB¹ «–U* rNHð√ wMJ�Ë ÆÆ—«u(«WOÝUOÝ U¹UC� w¼ —«u(« U¹UC�Ë ‚U�Ë W�uJŠ w¼Ë —«u(«bOH¹ sK� rNð«¡UL²½« nK²�� s� W�uJ(« ¡UCŽ√ UNO� oH²¹ ô b�vKŽ ÂuO�« rJ(« lOD²�½ ô p�cK� W�uJ(« qš«œ ·ö)« oKš—«u(« ZzU²½ U/«Ë W�uJ(« Ác¼ Òb�Ë w²�« WOÝUO��« ·ËdE�«ÍœUB²�ô«Ë Í—«œô«Ë wÝUO��« qJA�« vKŽ dŁ√ UN� ÊuJOÝ

ÆÎö³I²�� W�Ëb�« VO�dð w�

يرىآخرون فيما عامعلىتشكيلحكومة الوفاقيرى البعض أناحلكومةلمتقدمشيئا بعدمرورتنمويا استقرارا العام٢٠١٢م ــهد وش اخلدمات السلع وتقدمي بعض توفير استطاعت احلكومة أنملزمة وزارة كل في املوازنة.. انخفاض العجز الدوالر وكذا ــعر س ــتقرار اس إلى باالضافة ــعريا وس

لتقييمعملهاخالل عاممنتشكيلها. أجنزتوماهيالصعوباتالتيواجهتها عن ماذا بتقدميتقريراــتقرار واالس الغذائية ــلع الس ومبراقبة باملواطنني ــرة مباش احدى الوزارات املرتبطة والتجارة الصناعة وزارةــليم س ــكل ــتوردة بش واملس املصنعة املنتجات ــر توفي ــث حي من اتمع ــالمة وس ــة ــي وبصح التموين

مبواصفاتجيدة..وزارته خالل ــه اجنزت الذي ما للصحيفة ــف كش طالب بن الدين ــعد س الدكتور والتجارة وزير الصناعةــةالقادمة من ــذييتوقعاجنازهخاللاملرحل ال وما ــيواجهتها.. ــابقة وماهيالصعوبات الت الس الفترة

التالي: خاللاللقاء

w{UI�« œ«R� ∫ —«uŠ

∫å ò?� …—U??????????−²�«Ë W??????????ŽUMB�« d??????????????¹“Ë

احلكومةجنحتفيإعادة االستقراررغماألحداثالتخريبيةالتيواجهتها …d??O??B??� W???O???�U???I???²???½ô« …d????²????H????�« æ…dO³� W�uJ(« vKŽ …UIK*« ÂUN*«Ë

…bIF�Ë —«d???I???²???Ý«Ë 5???�Q???ð w????� U??M??×??$ æ—«dI²Ý« …œU??Ž«Ë WOM¹uL²�« W�U(«W�ËbK� W�uKL*« W¹uO(« WŽUMB�«

الثقة تهانينا

w½UN²�« qLł√WO³KI�« UJ¹d³²�«Ëv�« UN�e½ …—U(«Øs�d�« bOLF�« Œô« Í—U³ł rÝU� bLŠ√tMOOFð W³ÝUM0

ÂUF�« ÒK�²�« …dz«b� Î«d¹b�…œUOI�« WIŁ tKO½Ë ÆÆUOKF�« WOÝUO��«oO�u²�« t� 5ML²�t�UN� w� ÕU−M�«Ë

Æ…b¹b'«∫Êu¾MN*«

ÊUD×� wKŽ dJ�ŽØbOIF�« dJÐuÐ« wKŽ bLŠ«ØbOIF�«

ÍœU¼ `�U�ØbOIF�«Ê«d³� qO³½ Øs�d�« bOIF�«

قرار باسندوةومجلساالستثمارصائب..وليسهناك"مليارات"تفقدهاخزينةالدولة..

محسن# صالح يحيى د.

لالستثمار العامة الهيئة #رئيس

26س��بتمبر ومواكب��ة ه��ذا احلدث الرائ��ع.. التقت بع��ض املش��اركني ف��ي احلمل��ة لتنقل جم��ال الصورة التي رس��مت في شوارع امانة العاصمة خالل اقل من

اربع ساعات فإلى نص احلصيلة: بداي��ة حت��دث الينا الش��يخ علي اخلب��اط - عاقل حارة باب اليمن عن هذه الفعالية الوطنية حيث قال:

>>بالنسبة لليوم عيد وتاريخ لليمنيني ونكن لكل التقدي��ر واالحت��رام للش��خص الذي اطلق ه��ذا اليوم وجلمي��ع االش��خاص الذي��ن تكاتف��وا من اج��ل مظهر جمي��ل ورونق عظي��م يريدون ان تك��ون صنعاء زهرة صافي��ة.. ويس��تحق ه��ذا اليوم م��ن كل مواطن ميني ش��ريف وغيور عل��ى وطنه وبلده ان مي��د يده ويضع

بصمته فيهذا البلد.كم��ا ادعو جميع فئات املجتمع ب��أن تكون النظافة لديهم في البيت والش��ارع واحلارة واملدرسة وغيرها عنوان��ا حضاري��ا الن النظافة من االميان وبهذا اليوم

تستحق بأن تكون لليمن.بشكل دائم

االس��تاذة بسمة محمد الثاليا حتدثت عن موضوع النظافة واهتمامها بها فقالت عن هذا اليوم:

<هذا اليوم ان ش��اء الله ال يكون يوما واحدا فقط ولكن امتناه يتكرر بش��كل دائم الن النظافة واجبة في البيت والشارع وفي كل مكان.. وعندما يرمي شخص م��ا اي ش��يء ال��ى الش��ارع فكأمن��ا يقطع قل��ب عامل

النظافة الذي يؤدي واجبه ليال ونهارا.فعام��ل النظافة النبد انه يقدر بأفضل ش��خص في الوط��ن مل��ا يبذله من اهتم��ام من اجل حتس��ني بيئته وتنظيفها ومن لم يشارك في هذا اليوم فلقد راح عليه فرص��ة عظيمة ونبيلة في حياته��م الن النظافة تعبير

عن الش��خصية واملفروض اننا نقوم بهذه العملية من قبل وقت مضى اس��وة ببقية الدول التي تعرف معنى

حب الوطن والوالء الوطني اخلالص.

اجمل يوم في العاصمة<املواطن��ة دليل��ة الوادع��ي احد منتس��بات امانة

العاصمة شاركت قائلة:يعتبر يوم النظافة اجمل يوم في العاصمة صنعاء وامتن��ى مواصلة هذه احلمالت الرائعة والتي ال يقدر ان يصفه��ا اللس��ان او اجلنان او البي��ان الن النظافة

عامل اساسي ومن االميان.ام��ا عامل النظافة فيج��ب تقديره من داخل القلوب تقديرا ملهامه التي يقوم بها امام وطنه وابناء وطنه.

يحمله في جيبة<الوال��د احم��د صالح ذل��ك الرجل ال��ذي التقيناه مبكنس��ه اخلاصة والتي هي من س��عف النخل داخال بها احدى الش��وارع ف��ي امانة العاصم��ة فقال فرحا: ه��ذا ي��وم النظافة ويوم حتس��ني العاصم��ة وعلى كل مواطن ان يحافظ على محافظة بيته وشارعه وحارته وب��دال من رمي القمامة في الش��وارع يحمله في جيبه وال يطرح��ه في االرصفة على االطالق حتى نبقى مثل باق��ي ال��دول ونري��د ان نرى صنعاء نظيف��ة وال بد ان تك��ون توعية خاصة للبيوت الالتي يرمني القمامة في الش��وارع والنظافة واجب��ة على كل صغير وكبير ذكر وانثى لتكون خطوة صحيحة في بناء اليمن اجلديد.

اهم رجل في الدولة < حبيب��ه احلجري مديرة مدرس��ة الفرات رأيناها وهي بنفس��ها في الشارع الى جانب بناتها الطالبات

يش��اركن ف��ي نظافة العاصم��ة بكل جه��د واخالصها حيث قالت:

ه��ذا الي��وم جميل ج��دا الن��ه يوحي الى االنس��ان باالحس��اس باملس��ؤولية واملبادرة من جميع االطراف بحي��ث احملافظ��ة عل��ى النظاف��ة ه��ي م��ن اولوي��ات احلياة.. فعامل النظافة يبذل جهدا كبيرا لكن اآلخرين لم يحس��وا بهذاوهذه املش��اركة تعتبر احساس��ا حيا لعام��ل النظافة النن��ي اعتبر عام��ل النظافة اهم رجل ف��ي الدول��ة ورس��التي ل��كل انس��ان يعي��ش ف��ي هذا الوطن عليه املشاركة الفعلية واالحساس باملسؤولية واحملافظ��ة على النظافة س��واء في البيت او الش��ارع وكل واحد من حيث كان وستكون بالدنا هي االجمل.

بداية اليام وشهورمدي��ر ع��ام مؤسس��ة الكهرب��اء باملنطق��ة الثالث��ة املهندس محمد اجلرباني حتدث عن اهمية هذا اليوم

فقال:انه ي��وم تاريخي عظيم لنفتخر به جميعا فخرجنا جميعا للمش��اركة وحلس��ن عام��ل النظافة ب��أن عمله عظي��م.. ان��ه يوم وطن��ي مبا حتمله الكلم��ة من معنى ولنا الفخر واالعتزاز بأننا ننظف بالدنا وتكون بداية اليام وشهور وسنني قادمة بإذن الله.. ونحن فخورون

مبا نقوم به ونستمر فيه.نظيفا في بيته وبيئته

<املس��اعد احمد ال��ذاري الذي التقيناه في ش��ارع الزبي��ري وال��ى جانب عمله ف��ي تنظيم حركة الس��ير اجته مبكنسة ليشارك عامل النظافة فقال مستبشرا:

يعبر في هذا اليوم عن فرحة وس��رور وابتهاج لكل انسان مخلص على وطنه احملافظ على دينه الن الدين االس��المي وصان��ا على النظافة فاملس��لم يكون نظيفا

في بيته وبيئته وفي محله وفي كافة اعمالهوم��ا س��يقوم به عام��ل النظاف��ة من جهد انس��اني س��يتحقق كل الثن��اء والتقدير واالحت��رام من قبل كل

فرد في املجتمع.

عيد وطني لنا جميعا< االخ طارق بابكر مدير اليمامة للس��فريات خرج

مبوظفيه بكل فخر واعتزاز فقال:ه��ذا اليوم اعتبره عيد وطني بالنس��بة لنا جميعا ونتمنى فيه كل فترة التزيد عن 5-6 اش��هر حتدد ايام للنظاف��ة للمنتزه��ات والش��وارع واحلدائ��ق وجمي��ع االماك��ن واهن��ئ كاف��ة ابن��اء ش��عبنا اليمن��ي لوعي��ه احلض��اري واالخالقي والديني عل��ى مجهوده الكبير

الذي بذلوه في اجناح هذا املشروع وهذه الفعالية.جميع محافظات اجلمهورية

<االس��تاذ عبدالله الكبس��ي مدير شؤون املوظفني بش��ركة سبأفون عن اهمية هذه الفعالية شارك حديثه

قائال:

الش��وارع ف��ي باملش��اركة ج��دا س��عيدون نح��ن الرئيس��ية والفرعي��ة لنظاف��ة العاصمة ومتحمس��ون جدا لتظهر العاصمة في ابهى واروع الصور اجلميلة التي ينادي بها ديننا االس��المي للحفاظ على النظافة ومل��ا له��ا من اهمية فه��ي تعتبر حمل��ة وطنية ال تركز عل��ى امان��ة العاصم��ة فق��ط ب��ل على مس��توى جميع

محافظات اجلمهورية.فه��ذه احلملة تس��اعد عل��ى تنمية االحس��اس عند املواط��ن بأهمية النظافة وليس املهم كنس الش��وارع ف��ي يوم واح��د ولكن املهم جوه��ر النظافة كما نتمنى فعالي��ات مش��ابهة ملثل ه��ذا اليوم يش��ارك في جميع ابن��اء الش��عب اليمن��ي ب��كل فرحة غامرة وس��عادة ال

توصف.

غسلنا الشوارع باملياه<االس��تاذ احمد جمعان مبعداته املائية وموظفيه

حتدث عن هذه الفعالية قائال:نعتب��ره ي��وم عي��د بالنس��بة لن��ا الن املجتم��ع بدأ ينظ��ر جلان��ب النظاف��ة مبنظ��ار صحي ومنظ��ار مهم ج��دا الن النظاف��ة ه��ي العن��وان االمث��ل لكل ف��رد في املجتم��ع فلم نكنس فقط وامنا قمنا بغس��ل الش��وارع باملاء والصابون.. ويجب ان ننظر لعامل النظافة بكل فخ��ر واعت��زاز كبير ج��دا الن من دونه ل��ن نرى مدينة صنع��اء نظيفة فنحيي العمل اجلبار الذي يقومون به ونح��ط ايدين��ا بأيديهم لتنظيف مدينتن��ا التي تعتبر

مستقبلنا.وامتنى من جميع ابناء الشعب اليمني أال يغوص في بعض الثقافات اخلاطئة وهي عدم االهتمام بجانب النظافة حيث حثنا ديننا االس��المي احلنيف على هذا اجلان��ب وندعوهم للنظر بدقة ف��ي جانب النظافة ....

في السلوك ونيظروا لصغار االمور فيها.

حضاري وراقي<خالد الزعزعي احد املقاوتة الذين يجلسون على االب��واب امام مستش��فى اجلمهوري تخل��ى عن بيعه وش��رائه وتوجه الى الش��ارع والى مكانه الذي يعمل

فيه لغسله باملاء والصابون وشارك قائال:لقد تخليت اليوم عن عملي الشارك في هذه الفعالية الوطني��ة االجتماعي��ة الت��ي ترمز لنا ال��ى ان النظافة واجب��ا وطني��ا يج��ب عل��ى فرد ف��ي املجتم��ع واعتبر نفسي انني انسان حضاري وراقي حينما احافظ على نظافة مدينتي وش��ارعي ويجب تقدي��ر عامل النظافة

واحترامه ولتكن معهم دائما في تنظيف كل حي.

الشوارع بااللوان<الطفل��ة وج��دان الذي ل��م تبلغ م��ن العمر حوالي 21س��نة ل��م جتل��س في حض��ن امه��ا او م��ع دميتها فحس��ب بل وجدت نفس��ها مس��ؤول على نظافة حيها وحارته��ا فخرجت ببراءتها وهي حتمل مكنس��ها من بيتها لتقوم بكنس الشارع واطالق الشوارع بااللوان وقالت مبتسمة هذا واجب علي الحصل فيه على اجر الل��ه والنظف اليمن.. وهذا اليوم احس��ن يوم للنظافة واحلض��ارة لنرى عاصمتن��ا نظيفة ويجب ان يحصل

عامل النظافة على مكافأة.

كل مواطن عامل نظافة<املع��اق عبدالله جياش الذي يجلس على دراجته العادي��ة ل��م يقف مكت��وف االي��دي بعدما ابت��اله الله برجل��ه فخرج مش��اركا يد حترحك دراجت��ه واالخرى

مكنسة يقال عن هذه الفعالية.نش��كر اهتمامكم الذي تبذلونها في س��بيل الوعي الوطن��ي ب��ني افراد مجتمعن��ا فالنظاف��ة واجب ديني ووطن��ي على كل ف��رد يعيش في وطنن��ا وعلى تربتنا فأرج��و ان يك��ون كل مواط��ن عام��ل نظاف��ة بإعتب��ار االهتمام من قبل املجتمع وذلك من خالل اي حي يقطن في��ه وامتنى ان تكون هن��اك برامج عن النظافة تعطي حافزا ووعيا لدى الفرد اليمني ايضا اقامة احملاظرات والندوات في املس��ارات وبع��ض االحياء التي حتتاج

الى مثل هذا الوعي للنظافة والهمية عاملها.وزير قليل في حقه

<االخ مجاه��د الغي��ل ام��ني ع��ام املجل��س احمللي مبديرية صنعاء القدمية حتدث قائال:

هذا اليوم يوم وطني ويعتبر فرحة عظيمة جدا مبا نقوم به في مج��ال النظافة للحي وللمدينة التاريخية وكل الناس خرجوا بش��كل لم نكن نتصوره، اصحاب احمل��الت واملن��ازل كل نظ��ف ح��ول منزل��ه ومحالت��ه والش��وارع وامل��دارس ايض��ا الش��ركات س��اهمت في تنظيف الش��ارع.. والناس متفاعلون ويعتبرون اليوم افض��ل ي��وم ف��ي حياتهم وان��ا امتنى ان يس��تمر هذا النش��اط وه��ذه الفعاليات على مدار الس��نة وليس��ت

وقتية.فعام��ل النظاف��ة حقيق��ة يق��دم جه��دا كبي��را ج��دا واعتب��ره اجلندي املجند البطل الذي دائما نكن له كل التقدي��ر واالحترام واالعتزاز مبا س��يقوم به من عمل وطن��ي فنالحظ مبا نقوم به في املي��دان ان العامل لو نعطي��ه مرت��ب وزي��ر قليلة ف��ي حقه مبا يق��وم به من

واجب وخدمة انسانية واخالقية وبينية.

ال يقدر بثمن <االخ مدي��ر عام النظاف��ة مبديرية صنعاء القدمية

االستاذ محمد جار الله:اليوم رسمت وجه تقاسيم والوان الفرح واالزدهار مب��ا يالح��ظ ابن��اء الش��عب ف��ي الوع��ي عل��ى اهمية

النظافة ومشاركة عاملها فشارك بقوله:يعتب��ر الي��وم عيد وطني بالنس��بة لعام��ل النظافة وهو يش��اهد املواطن��ني وهم يقوم��ون بالتعاون معه بنظاف��ة الش��وارع كل في حارته وف��ي حيه حيث متت احلمل��ة على امتداد صنعاء بكاملها فخرج املواطنون م��ن كل بيت وحارة ليمروا بأيديهم بنماء ليس��اهموا عمال النظافة ويحسون باملسؤولية الوطنية .... رجل

ال يقدر بثمن بصورة دائمة.فنش��كر املواطنني على تعاملهم م��ع عمال النظافة لنعتب��ر الي��وم ي��وم عي��د وطن��ي وتاريخي ف��ي حياة الش��عب اليمني ال��ذي خرج بكل فخ��ر واعتزاز ليدين لعام��ل النظاف��ة كل جه��وده الت��ي يقدمها في س��بيل

نظافة الوطن واالرتقاء به.

استطالع 10Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 29 محرم 1434هـ

تشييع شيخ الصحفيين اميين صالح الدحان إلى مثواه ال نجاح كبير لحملة " بصمتك تحمي اليمن "

أمانة العاصمة تشهد أول وأكبر حملة نظافة في تاريخها

تحت شعار » من أجل عاصمة تشرف كل اليمنيين« انطلقت صباح أمس في أمانة العاصمة أول وأكبر حملة نظافة تشهدها اليمن شارك ما يزيد على 200 الف متطوع من مختلف شرائح المجتمع المختلفة ومنظمات المجتمع المدني والمؤسسات اإلعالمية والصحفية إضافة إلى الشخصيات السياسية والعسكرية . وشملت جميع

شوارع أمانة العاصمة وأحياءها.وفي مظهر يعبر عن عمق العالقات األخوية بين اليمن والمملكة العربية الشقيقة .. شارك في الحملة أشقاء سعوديين مقيمون في اليمن وحملت السيارة التي كانوا

يستقلونها في التنقل شعار " أنا سعودي وسأشارك" . وتواصلت فعاليات حملة النظافة بوتيرة عالية في كافة أحياء وشوارع العاصمة بمشاركة مجتمعية واسعة شملت الرجال والنساء والفتيات واألطفال،وغيرهم ، مشكلين من خالل ذلك لوحة وطنية غاية في الروعة ، جسدت في معانيها جوانب من الثقافة اليمنية والحضارة العريقة البناء اليمن وتمسكهم بالصفات واالعمال الحضارية

والنبيلة التي حث عليها ديننا اإلسالمي الحنيف .وانتشرت عشرات من سيارات اإلسعاف بطواقمها الطبية لتقديم اإلسعافات األولية

ألي حاالت صحية قد تطرأ على المشاركين في الحملة إضافة إلى وضع خطة لتأمين مسار الحملة التي تتوزع على ثالثة محاور وذلك بالتنسيق مع األجهزة األمنية.

وشملت الحملة تنظيف الطرقات العامة وتشجيرها وإنارة وطالء ما يقارب من 22 كيلوا مترا مربعا من الشوارع الرئيسية والفرعية واألحياء ونظافة كافة المرافق

والمؤسسات والوحدات اإلدارية الموجودة في العاصمة.وأشار أمين العاصمة عبد القادر هالل إلى ان هذا العمل الوطني الهام يهدف إلى توسيع المشاركة المجتمعية والشعبية مع جهود قيادة السلطة المحلية لالرتقاء بمستوى النظافة والحفاظ على البيئة وحمايتها لجعل العاصمة صنعاء نظيفة

ونموذجية تشرف كل اليمنيين .فيما توقع األمين العام للمجلس المحلي بأمانه العاصمة نائب أمين العاصمة أمين جمعان أن تساهم الحملة في رفع كميات كبيرة من المخلفات المتراكمة في شوارع

صنعاء تقدر بنحو1600 طنا. وقال أن الحملة تهدف أيضا إلى جعل يوم 12 ديسمبر من كل عام يوما سنويا

للنظافة بأمانة العاصمة ونشر مفهوم النظافة لدى المجتمع.

وأكد المهندس معين المحاقري وكيل أمانة العاصمة رئيس اللجنة التحضيرية للحملة ان هذا اليوم يعتبر تكريم لعمال النظافة وشراكة مجتمعية بين كل أفراد المجتمع وشرائحه المختلفة .. ولفت إلى أن القطاع الخاص استجاب للمساهمة في إنجاح هذا الحدث من خالل تقديم الدعم والمساندة من خالل الطباعة وتوفير مواد النظافة والمالبس وكذا المشروبات الغازية والمياه ومواد النظافة، باإلضافة إلى أن كثير من المحال التجارية والشركات والمؤسسات التجارية ساهمت في تنظيف العديد

من الشوارع الرئيسية .وأشار إلى أن القطاع التربوي مثل النسبة األعلى في عدد المشاركين ووصل عدد المشاركين إلى نحو 170 ألف طالب وطالبة يمثلون طالب التعليم االساسي والثانوي والجامعات والمعاهد الفنية والمهنية ..مبينا أن أمانة العاصمة عملت على إنجاح هذه

الحملة في موعدها المحدد، وقامت بتوفير كافة اإلمكانات المادية والبشرية.

} أكثر من 200 ألف من مختلف شرائح املجتمع يشكلون لوحة وطنية رائعة من أجل عاصمة تشرف كل اليمنيني

} احملاقري : القطاع التربوي مثل النسبة األعلى بنحو 170 ألف طالب وطالبة من التعليم االساسي والثانوي واجلامعات واملعاهد

} ج��م��ع��ان : ن��ت��وق��ع أن ت��س��اه��م احل��م��ل��ة ف��ي رف��ع 1600 ف��ي ش��وارع صنعاء امل��ت��راك��م��ة امل��خ��ل��ف��ات م��ن ط��ن��ا

املشاركة ت��وس��ي��ع إل��ى ه��دف��ت احل��م��ل��ة ه��ال: {املجتمعية والشعبية مع جهود قيادة السلطة احمللية ل��ارت��ق��اء مب��س��ت��وى ال��ن��ظ��اف��ة واحل��ف��اظ ع��ل��ى البيئة

استطالع: ماهر الدبعي - أحمد الزعكري - محمد النظاري - محسن الجمال

وما ان وصل موكب السفير ومرافقوه والذي انضم اليه االستاذ خالد سعيد الديني محافظ محافظ��ة حضرم��وت وع��دد م��ن املس��ؤولني باحملافظة الى موقع املستشفى مبدينة حديبو حتى بدأت اهازيج الفرح تنطلق بأداء االغاني الس��اخنة الفلكلوري��ة الش��عبية والرقص��ات تعبي��را ع��ن االبته��اج والترحيب مب��ن قدموا

لسكان االرخبيل هدية غالية طاملا انتظروها.

اكثر من نشاط بع��د ان ق��ص احملاف��ظ الدين��ي والس��فير املزروع��ي الش��ريط التقليدي وازاحا الس��تار ايذان��ا بإفتتاح املتستش��فى، وطافا بأرجائه.. ق��ال املزروع��ي ان فكرة بناء املستش��فى بدأت من��ذ حوال��ى ث��اث س��نوات بإنش��اء غرف��ة عمليات في املستش��فى القدمي ثم تطورت فيما بعد لتتحول الى بناء مستش��فى متكامل يضم العديد من االقسام واالجهزة واملعدات الطبية

املتطورة.وأك��د ان ما مت اجنازه حالي��ا يعتبر مرحلة اولى تتبعه مرحلة ثانية تشمل مبنى العيادات اخلارجية وآخر الدارة املستشفى.. مشيرا الى ان افتتاح املستش��فى يتزامن مع نشاط مكثف ملؤسسة خليفة بن زايد لاعمال االنسانية من خ��ال توفير مواد غذائية ضمن منحة صاحب الس��مو الش��يخ خليف��ة ب��ن زايد رئي��س دولة االمارات البالغ��ة 500 مليون درهم وتوزيعها بش��كل مباش��ر على احملتاجني ف��ي كل مناطق اليمن باالضافة الى توزيع احلقيبة املدرس��ية

على طاب وطالبات سقطرى.

حلم يتحققمن جانبه قال االس��تاذ خالد الديني محافظ حضرم��وت ان مستش��فى الش��يخ خليف��ة ظل حلم��ا يراود ابناء س��قطرى ينطلق باخلدمات الصحية في اجلزيرة الى آفاق ارحب وسيحمل الكثي��ر من املش��كات والصعوبات التي عانى منه��ا ابناؤها الذين كان��وا يضطرون الى نقل مرضاهم ال��ى خارج اجلزيرة.. معتبرا ان هذا املش��روع لي��س االول ولن يك��ون االخير لدولة االمارات.. واش��اد مبواقفها االخوية الصادقة وااليجابية وقال انها كثيرة ومتعددة فهي من اعادت بناء سد مأرب التاريخي وهي التي وقفت والقت بكل ثقلها في مس��اندة ابناء محافظتي حضرموت واملهرة اثناء كارثة السيول اواخر العام 2008م وهي التي تقوم حاليا بإستكمال بن��اء وحدات س��كنية للمتضررين ف��ي كل من امل��كا ووادي حضرم��وت.. مؤك��دا ان كل هذه املش��اريع س��تبقى ش��واهدا على عمق اواصر والش��عبني البلدي��ن ب��ني االخ��وة ورواب��ط

الشقيقني اليمني واالماراتي.

يوم خالد واعتب��ر االخ عيس��ى عبدالل��ه احم��د وكيل محافظة حضرموت لش��ؤون ارخبيل سقطرى ان ي��وم افتتاح مستش��فى خليف��ة بحديبو من االي��ام اخلالدة التي س��وف تكت��ب بأحرف من نور.. واعرب عن شكر السلطة احمللية وجميع ابن��اء س��قطرى وامتنانه��م للش��يخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة االمارات وللحكومة وش��عب االم��ارات عرفانا باملواقف االنس��انية الداعم��ة ف��ي مج��ال رعاي��ة االنس��ان اليمن��ي

وتنميته.وق��ال: عندم��ا يحض��ر اس��م دول��ة االم��ارات ف��إن الواج��ب يقتض��ي احت��رام ه��ذه الدول��ة اعت��زازا مل��ا وصل��ت الي��ه م��ن تق��دم وازدهار واس��تطاعت في زمن قياسي ان تكون لها مكانة

وحضور عاملي.خدمات نوعية

حت��ى الع��ام 2000م ل��م يكن هناك اي مستشفى في ارخبيل س��قطرى مم��ا كان ل��ه تأثي��ره الس��كان حي��اة عل��ى الكبي��ر وارتف��اع حاالت الوفي��ات، ذلك م��ا قاله الدكتور عبدالله س��الم ب��ن غ��وث املدي��ر الع��ام ملكت��ب وزارة الصحة العامة والسكان مبحافظ��ة حضرموت الس��احل واالستاذ املشارك لطب املجتمع

بجامعة حضرموت.وبإفتتاح املستش��فى.. يؤكد الدكت��ور اب��ن غ��وث-: اصب��ح احلال افض��ل كثيرا فهو مجهز باالجه��زة احلديث��ة واملتطورة كل اس��تيعاب عل��ى وق��ادر احل��االت املرضية مل��ا يضمه من

اقس��ام كبيرة ومتخصصة.. باالضافة الى ذلك فاملستش��فى مهيأ القامة اية مخيمات جراحية

والطبيب الزائر.واكد ان مستش��فى خليفة سيخفف الضغط

على مستشفيات املكا وسيقدم خدمات نوعية للمرض��ى م��ن ابن��اء س��قطرى.. مل��ا يحتوي��ه م��ن اجه��زة حديثة مثل جهاز »س��ي بي س��ي« لفح��ص الدم الش��امل وفح��ص فيروس نقص

املناعة واالشعة التلفزيونية وغيرها.

وقال: ان هناك توجها لتوسيع املستشفى ع��ام.. واك��د ان ال��ى مستش��فى وحتويل��ه احملافظة رفعت الدعم املخصص للمستشفى م��ن ملي��ون ال��ى ثاثة ماي��ني ريال ش��هريا قي��ادة االم��ارات املستش��فى.. لتش��غيل وحكومة وش��عبا وباالخص مؤسسة خليفة لاعمال االنسانية على ما تقوم به من اعمال انسانية جليلة سواء في ارخبيل سقطرى او

في اليمن بشكل عام.اوجه مختلفة للدعم

وقال الدكتور مس��لم عامر احمد الدعرهي والس��كان العام��ة الصح��ة مكت��ب مدي��ر مبديري��ة حديبو ان دولة االمارات تأتي على رأس ال��دول الت��ي دعم��ت ارخبيل س��قطرى فه��ي الى جان��ب بناء املستش��فى وجتهيزه، قدم��ت اربع��ة س��يارات اس��عاف ف��ي الع��ام 2009م وحتمل��ت نفق��ات روات��ب الس��ائقني وتكلف��ة الوقود كما وفرت ملستش��فى حديبو جهاز »االليزا« الذي يعتبر من اغلى االجهزة وافضلها باالضافة الى توفيرها عدة حافات لنقل ط��اب وطالبات امل��دارس البعيدة على نفقة الش��يخ حميد بن راش��د النعيمي حاكم

امارة عجمان.كم��ا قدم��ت مؤسس��ة محم��ود فت��ح على خاج��ة اكث��ر م��ن خمس��ني منح��ة عاجي��ة للمرض��ى داخ��ل وخ��ارج اليمن ودع��م مادي الكث��ر م��ن 25 مصابا تعرضوا حلوادث س��ير مختلفة مبا ميكنهم من الس��فر الجراء عمليات جراحي��ة وبن��اء اكث��ر م��ن 120وحدة س��كنية لايتام واعتماد راتب ش��هري الكثر من س��تني

يتيم��ا الى جانب حتملها نفقات احلج لثاثني شخصا سنويا ابتداء من العام 2010م.

واشار الى انه قبل افتتاح مستشفى خليفة تكفل��ت دول��ة االم��ارات بتكالي��ف اخصائيني اثنني في مجال العظام والتخدير ملدة س��نتني في املستشفى القدمي باالضافة الى توفير شقة س��كنية لاطباء وتوفير س��يارتني للمستشفى

ومكتب الصحة.مردودات اقتصادية واجتماعية

ويؤك��د الدكت��ور س��الم يس��ر ف��رج مدي��ر مستش��فى خليف��ة بجزيرة س��قطرى ان جهود زاي��د ب��ن خليف��ة الش��يخ الس��مو صاح��ب ومؤسس��ة خليف��ة لاعم��ال االنس��انية كان��ت صائب��ة وج��اءت ف��ي محلها اذ ان املستش��فى س��يعمل على تخفيض نسب املرضى املرتفعة ف��ي اجلزي��رة ملا س��يقدمه م��ن خدم��ات طبية متط��ورة لكون��ه يض��م اربع��ة اجنح��ة كبيرة فني��ة وصيدلي��ة ومختب��ر ويتس��ع واقس��ام

الربعني سريرا في مرحلته احلالية.وق��ال: إن الط��ب احلديث دخل ال��ى جزيرة س��قطرى حديث��ا حي��ث ل��م يك��ن هناك س��وى غرفت��ني في مطلع اخلمس��ينات إبان االحتال البريطاني، وفي العام 1974م ثم بناء املستشفى القدمي بإمكانات وجتهيزات متواضعة ولم ير اي تطور او حتديث ويعتبر افتتاح مستشفى الشيخ خليفة هو املرحلة الثالثة واالحدث في مجال تطور اخلدمات الصحية باجلزيرة حيث كان املستش��فى السابق متهالك نتيجة النتهاء

عمره االفتراضي.واكد ان ما يحتويه املستش��فى يعتبر ثورة

علمي��ة ف��ي تاري��خ اجلزي��رة اذ ان��ه الول مرة متتلك اجلزيرة مستشفى بهذا الشكل احلديث واملتط��ور.. واش��ار ال��ى أن املستش��فى من��ذ افتتاح��ه يوم اخلمي��س املاضي بدأ مباش��رة بإس��تقبال املرضى وقد اس��تقبل ف��ي اليومني التالي��ني لافتت��اح نح��و 500 مري��ض فيم��ا وصل عدد املرقدين الى 18 مريضا ومريضة.. واجري��ت خ��ال اليومني ث��اث عمليات توليد

قيصرية.وتوق��ع مدير املستش��فى ان تش��هد املنطقة اجتماعي��ا نش��اطا باملستش��فى احمليط��ة واقتصادي��ا بإفتت��اح العديد م��ن الصيدليات اخلاصة واحمل��ات التجاري��ة خدمة للمرضى

وزوار املستشفى.. باالضافة الى أنه ميكن ان يساعد في زيادة عدد الس��ياح الى اجلزي��رة بإعتبار ان جزيرة س��قطرى تعتب��ر واجهة س��ياحية، وع��ادة ما يس��أل السائح عن مستوى العناية الطبية في

اجلهة التي يقصدها.ج��اءت ايطالي��ة ان س��ائحة ال��ى واش��ار ال��ى املستش��فى مس��اء ي��وم االفتت��اح وقالت ان زميله��ا يعان��ي م��ن حال��ة تس��مم فق��دم له املستش��فى العاج ال��ازم وفي الي��وم الثاني حتسنت حالة املريض وراح يسأل عن الطبيب الذي قدم له العاج وملا لم يجده ترك له رسالة ش��كر وتقدير على ماقدمه ل��ه واكد انه لم يكن يتوق��ع ان يج��د ف��ي اجلزيرة مستش��فى بهذا

املستوى من اخلدمة الطبية اجليدة.ف��ي االخير نقول لس��كان ارخبيل س��قطرى الطيب��ني، مب��ارك لك��م ه��ذا االجن��از اخلدمي الرائ��ع فأنتم تس��تحقون الكثير ونقول لدولة االم��ارات العربي��ة املتح��دة قي��ادة وحكوم��ة وشعبا وملؤسسة خليفة لألعمال االنسانية كل الشكر والتقدير لكم على ما قدمتموه لسقطرى ولليمن وش��عبه من مش��اريع واعمال انسانية جليلة س��تبقى ش��امخة وش��اهدة على كرمكم

وعطائكم الذي ال ينضب بإذن الله..

كان يوم الخميس الماضي 6 ديسمبر 2012م يوما للفرح واالبتهاج بالنسبة لسكان ارخبيل سقطرى الذين عانوا طويال من نقص المشاريع الخدمية المهمة ومايزالون وبالذات في الجانب الصحي الذي يعد من

الركائز االساسية لبناء االنسان.في ذلك اليوم بدأ المئات من سكان االرخبيل يتدفقون الى مديرية حديبو عاصمة االرخبيل لمشاهدة الحدث االهم في حياتهم بإفتتاح مستشفى الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة اإلمارات العربية المتحدة على نفقة مؤسسة خليفة بن زايد آل نهيان لالعمال االنسانية، كل شيء معدا

بإتقان منذ الليلة السابقة الفتتاح المستشفى ومباشرة بعد وصول سعادة السفير عبداهلل بن مطر المزروعي سفير دولة االمارات العربية المتحدة بصنعاء والوفد الرفيع الذي رافقه وضم كل من سفير سلطنة عمان بصنعاء عبداهلل محمد البادي وسفير دولة الكويت فهد الميع والمهندس سعد العريفي مدير مكتب مجلس التعاون لدول الخليج العربية بصنعاء والسفير الماليزي عبداهلل بن فائز باالضافة الى ممثل االمم المتحدة بصنعاء اسماعيل ولد الشيخ احمد والدكتور محمد اسامة مرعي ممثل منظمة

الصحة العالمية لدى اليمن.

يوم مشهود في حياة أبناء سقطرى

> الديني: مستشفى خليفة ظل حلما يراود أبناء سقطرى وسيحل الكثير من المشكالت والصعوبات التي عانوا منها

> مدير المستشفى: مستشفى خليفة بما يحتويه من أجهزة حديثة ومتطورة يعتبر ثورة علمية في تاريخ جزيرة سقطرى

212حوار11شؤون عسكرية10حماة الوطن

وزير الدفاع: اليمن انطلقت بقوة إلى األمام

مدير اخلدمات الطبية: التأمني الصحي للمقاتلني في أغسطس القادم

املطرب أنور مبارك: األعمال الوطنية قاومت االستعمار

سقطرى: أحمد الجبلي

- تصوير: خالد بن عاقلة

افتتاح مستشفى حديبو ..

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 30/ 1 / 1434

اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـ


Technology @ Internet

2

W�bš Z�œ sŽ ÂuO�« “qłuł” W�dý XMKŽ√W�bš w� “n¹«—œ qłuł” WOÐU×��« s¹e�²�«‰öš s� p??�–Ë “qOLOł” w½Ëd²J�ù« b¹d³�«qłuł W??�b??š vKŽ W??Žu??�d??*« U??H??K??*« ‚U???�—≈UNL−Š qB¹ b� w²�«Ë ¨dýU³� qJAÐ n¹«—œ

ÆX¹UÐU−Oł 10 v�≈d³�√ b¹b'« r−(« «c¼ Ê√ ¨W�dA�« X�U�Ë l� Êu�b�²�*« tOKŽ œU²Ž« U2 …d??� 400 ?Ð¨W¹bOKI²�« w½Ëd²J�ù« b¹d³�« U�bš UI�d�‰u�u�« ÊuFOD²�¹ ¨5�b�²�*« Í√ ¨rN½√ËqJA�« qHÝ√ s� …b¹b'« WO�U)« Ác¼ v�≈XMKŽ√ Y¹b% u¼Ë ¨qzUÝd�« ¡UA½ù b¹b'« 5�b�²�LK� `??L??�??¹ « Îd???šR???� W??�d??A??�« t??M??Ž…c�U½ d³Ž w½Ëd²J�ù« b¹d³�« qzUÝ— ¡UA½SÐb¹d³�« V¹u³ð …—œUG� v�≈ WłU(« ÊËœ WI¦³M�

Æœ—«u�«s� oI×²�« WO�Uš w� UL� ¨qOLOł ÂuIOÝË‰u�Ë WO½UJ�≈ s� oI×²�UÐ ¨WO�M*« UI�d*«UN²�—UA� X9 w²�« UHK*« v�≈ W�UÝd�« rK²��rK²�*« sJ¹ r� ‰UŠ w�Ë ¨“n¹«—œ qłuł” d³Ž

Âb�²�*« l�bÐ qOLOł ÂuIOÝ ¨p�– vKŽ « Î—œU�WI¦³M� Èdš√ …c�U½ w� «œ«b??Žù« dOOGð v�≈Ê√ d�c Ô¹ ÆW�UÝd�« ¡UA½≈ …c�U½ vKŽ ¡UIÐù« l�ÂUO� bMŽ v²Š qLFð …b¹b'« WO�U)« Ác¼qłuł” v�≈ UI�d*« jÐ«Ë— oBKÐ Âb�²�*«

Æw½Ëd²J�ù« b¹d³�« W�UÝ— sL{ “n¹«—œqOLOł Z�bÐ U ÎIÐUÝ X�U� qłuł Ê√ d�c Ô¹

5�b�²�*« 5JL²� n??¹—«œ qłuł l�qOL% 5???Ð —U???O???²???šô« s???�

U¼d¹d% Ë√ U??I??�d??*«v²Š Ë√ X½d²½ù« vKŽq??łu??ł s??L??{ U??N??E??H??Š

Æn¹«—œv�≈ …—U???ýù« —b??&Ë

14 w� XHA� qłuł Ê√d³L�u½Øw½U¦�« s??¹d??A??ð

U??¦??¹b??% s????Ž Í—U???????'«sŽ Y×³�« WI¹dÞ qLA²� qOLOł vKŽ …b¹błl� ÂU²�« oÐUD²�« Ë√ r−(« V�×Ð ¨qzUÝd�«

Æœb×� a¹—Uð

كيفيةالتعاملبااللوان؟رشاد ماريا م/

WLN� w¼ WÐU²J�«Ë «—U??Þù«Ë «—U�*« vKŽ Uł—bðË Ê«u�√ oO³Dð Ê≈vKŽ ÊuK�« oO³Dð bMŽ ¨V¹uK� Ë√ WŽU³DK� dAM�UÐ ÂuIð X½U� ¡«uÝ W�UŽtO�≈ wMH�« qLF�« dA½ r²OÝ Íc�« wzUNM�« jOÝu�« d�c²½ «—UÞ≈Ë «—U��

ÆWLzö� ÊuK�« ôUŠ d¦�√ Â«b�²ÝUÐ ÊuK�« oO³D²Ð ÂuI½ YO×Ð

eO�d²�«Ë W'UF*« Ê«u�√w²�«Ë eO�dð Ê«u�√ Ë√ W'UF� Ê«u�√ U�≈ UN½√ vKŽ Ê«u�_« nOMBð sJ1WŠu� w� ÆW¹—U−²�« WŽU³D�« w� 5�b�²�*« 5OÝUÝ_« d³(« wŽu½ ·œ«dð—«u−Ð dNEð w²�« U½uI¹_« Â«b�²ÝUÐ ÊuK�« Ÿu½ W�dF� UMMJ1 q�«u(«

ÆÊuK�« rÝ«…eNł_« ‰öš ozUŁu�« qI½ sLC²¹ UMÐ ’U)« ÊuK�« qLŽ dOÝ ÊU� «–≈‰«u??Þ Ê«u???�_« rOEMðË W½UO� vKŽ bŽU�O� Êu??K??�« …—«œ≈ ÂUE½ Âb�²�½

ÆWOKLF�«

∫eO�d²�« Ê«u�√eO�d²�« Êu� Ê≈’U???š d???³???Š u????¼j???K???)« o????³????�????�¨s� ÎôbÐ Âb�²�¹v�≈ W??�U??{ùU??Ð Ë√¨W??'U??F??� —U???³???Š√Õu????� V????K????D????²????¹Ë’U??)« WŽU³D�«W??F??³??D??*« w????� t????Ð

Êu????� Â«b?????�?????²?????Ý«Z²M¹ Ê√ sJ1 ÆWLN� Ê«u�_« W�œ ÊuJðË WKOK� Ê«u�√ b¹b% r²¹ U�bMŽ eO�d²�«

ÆW'UF*« Ê«u�√ ‚UD½ Ã—Uš …œułu� ÎU½«u�√ eO�d²�« Êu� —U³Š√tDKš bMŽ d³(« VO�dð vKŽ Î¡UMÐ Áb¹b% r²¹ Ÿu³D*« eO�d²�« ÊuK� Ê≈ÂuIð w²�« ÊuK�« rOIÐ fO�Ë ¨tOKŽ l³D¹ Íc�« ‚—u�«Ë W¹—U−²�« WF³D*« w�nB½ UM½S� eO�d²�« Êu� rO� b¹b% bMŽË ¨ÊuK�« …—«œ≈ q³� s� Ë√ U¼b¹b×²Ð

ÆWŽU³D�«Ë WýUA�« ÊuK� v�U;« dNE*«

∫eO�d²�« Êu� 5OFð bMŽ «œUý—≈WIÐUD� ÂUE½ s� eO�dð Êu� œb×½ WŽu³D*« ozUŁu�« w� ZzU²M�« qC�_ ≠

ÆW¹—U−²�« WF³D*« q³� s� ÂuŽb� Ê«u�√tzUA½SÐ ÂuI½ eO�dð Êu� q� ÜN�b�²�½ w²�« eO�d²�« Ê«u�√ œbŽ qKI½ ≠ÆWŽU³D�« nO�UJð s� b¹e¹ U2 ¨WF³DLK� w�U{≈ eO�dð Êu� WŽU³Þ Õu� b�uOÝ

ÆW'UF*« Ê«u�√ Âb�²�½ Ê«u�√ WFÐ—√ s� d¦�_ ÃU²×½ UM� «–≈ËÍu²×¹ d??š¬ szU� l� ö??š«b??ðË eO�dð Ê«u??�√ vKŽ szU� Èu²Š« «–≈ ≠ËPS oO�Mð v�≈ d¹bB²�« bMŽ WÐužd� dOž ZzU²½ dNEð bI� WO�UHý vKŽË√ ¨WŽU³D�« WýUý Â«b�²ÝUÐ W'UF� Ê«u�√ v�≈ eO�d²�« Ê«u�√ q¹u% bMŽ InDesign Ë√ Illustrator dOž dš¬ oO³Dð w� Ê«u�_« q�«u� ¡UA½≈ bMŽW�ËdÐ qLF� q�«uH�« WM¹UF� Ë√ W¹u�²�« WM¹UF� Âb�²�½ ZzU²M�« qC�_W�U{ùUÐ ÆWŽU³D�« q³� WO�UHA�« W¹u�²Ð W�U)« «dOŁQ²�« vKŽ WO½Ëd²J�«d¹b� Â«b�²ÝUÐ W'UF� Ê«u??�√ v�≈ eO�d²�« Ê«u??�√ q¹u% UMMJ1 t½« v�≈

Æd¹bB²�« Ë√ WŽU³D�« q³� InDesign w� d³(«vKŽ g??O??½—u??�« oO³D²� eO�d²�« Êu??� WŽU³Þ Õu??� Â«b??�??²??Ý« UMMJ1 ≠¨—U³Š√ W�Lš Âb�²�MÝ W�U(« Ác¼ w�Ë ¨W'UF*« Êu� WLN� s� UŠU��

ÆeO�dð gO½—ËË W'UF� —U³Š√ WFÐ—√

∫W'UF*« Ê«u�√W??'U??F??*« Êu?????� Ê≈Â«b???�???²???ÝU???Ð l???³???D???¹W????F????Ð—√ s?????� V?????�«d?????ðWOÝUO� W'UF� —U³Š√Â«b??�??²??Ý«Ë ¨CMYKU�bMŽ W'UF*« Ê«u???�√WŽU³D�« WLN� VKD²ðw²�« Ê«u�_« s� b¹bF�«eO�dð —U³Š√ Âb�²�ðp??�– Êu??J??O??Ý …œd??H??M??�dOž Ë√ WHKJ²�« w??�U??Ž

—u� WŽU³Þ q¦� wKLŽÆW½uK� WO�«džuðu�

∫W'UF� Êu� 5OFð bMŽ «œUý—≈Ê«u??�√ 5OF²Ð ÂuI½ WO�UŽ …œu??−??Ð l³Dð WIOŁË w??� ZzU²M�« qC�_ ≠

rO� Â«b�²ÝUÐ eO�d²�« w� WŽu³D*« CMYK¨W'UF*« Ê«u??�√ lłd�s� …d??�u??²??*« pKð q¦�ÆW¹—U−²�« WF³D*« q³�

WOzUNM�« ÊuK�« rO� ≠tLO� w� W'UF*« ÊuK�YO×Ð ¨CMYK w???�5OF²Ð U??M??L??� «–≈ t???½≈Â«b�²ÝUÐ W'UF� Êu� w??� LAB Ë√ RGB pKð ÊS???� InDesign

ö¹u×²�« pKð ÆÊ«u�_« q�«u� WŽU³Þ bMŽ CMYK v�≈ UNK¹u% r²OÝ rOI�«ÆWIOŁu�« hOB�ð nK�Ë ÊuK�« …—«œù UMð«œ«bŽ≈ vKŽ ¡UMÐ nK²�ð

«–≈ ô≈ UM²ýUý vKŽ Ëb³OÝ nO� vKŽ ¡UMÐ W'UF� Êu� 5OF²Ð ÂuI½ ô ≠rNH½ UM½√Ë Ò×� qJAÐ ÊuK�« …—«œ≈ ÂUE½ œ«bŽSÐ UML� UM½√ s� s¹b�Q²� UM�

ÆÊuK�« WM¹UF� U¹œËb×�vKŽ ÷dF�« w� Âb�²�²Ý ozUŁË w� W'UF� Ê«u??�√ Â«b�²Ý« VM−²½ ≠Æ…œU²F*« WýUA�« vKŽ œułu*« s� dG�√ w½u� ‚UD½ t� CMYK Ê_ X½d²½ô«

dOž Ë√ ÂUŽ U�≈ W'UF� Êu� 5OFð InDesign Ë Illustrator UM� Ò²¹ ≠ Æq�«u(« WŠu� w� q�U×Ð WD³ðd� W'UF*« Ê«u�√ vI³ð Illustrator w� ÆÂUŽ UMzUJ�« q� ÊS� ÂUŽ W'UF� ÊuKÐ ’U)« q�U(« q¹bF²Ð UML� «–≈ YO×Ðr²¹ ô W�UF�« dOž W'UF*« Ê«u??�√ ÆUN¦¹b% r²¹ ÊuK�« p�– Âb�²�ð w²�«dOž W'UF*« Ê«u�√ ÊuJð ÆÊuK�« d¹d% r²¹ U�bMŽ WIOŁu�« w� ÎUO�¬ UN¦¹b% UMzU� vKŽ q�UŠ oO³D²Ð ÂuI½ U�bMŽ InDesign w� Æw{«d²�« qJAÐ W�UŽÊuJð W�UF�« dOž q�«u(« ¨ÂUŽ W'UF� ÊuK� ÎUO�¬ t¦¹b% r²¹ ÕuK�« ÊS�

ÆÊuK�« WŠu� w� U¼d¹d% sJ1 w²�«Ë ¨ÁUL�� dOž Ê«u�√vKŽ o³D� 5F� Êu� vKŽ W�UF�« dOžË W�UF�« W'UF*« Ê«u??�√ dŁRð ≠rNKIM½ U�bMŽ UN�uKÝ Ë√ Ê«u??�_« qB� WOHO� vKŽ Î«b??Ð√ dŁRð ôË UMzUJ�«

Æ UIO³D²�« 5Ð

من جوجل درايف امللفات إرفاق يدعم جيميل

W¹dI�«ò o???K�²� U???�uKF*« …—u???Ł ¡U???łWOMÞu�« ÕËd???�« U???LMOÐ ¨å…d???OGB�« W???O*UF�«¨tO�≈ wL²M½ Íc�« w�«dG'« sÞu�UÐ WD³ðd�r�UF�« ‰uŠ 5HI¦*« s� «dO¦� qFł U� «c???¼Ës� ÃËd???)« «c¼ wCIO???Ý q???¼ ∫Êu�¡U???�²¹vKŽ w{«d²�ô« r�UF�« d³Ž UO�«dG'« œËbŠ

øwJOÝöJ�« U¼UMF0 WOMÞu�« ÕËd�«œuNł „U???MN� ¨«d???ÐUŽ fO� ‰«R???��« «c???¼w{U*« bIF�« d³Ž …dL²�� WO1œU�√Ë WO�UIŁw²�« œuN'« w¼Ë ¨‰«R��« «c¼ vKŽ WÐUłû�w� W???O�uJ(« U???O½«eO*« s???� «d???O¦� —d???ÐWOMÞu�« ÕËd???�« vKŽ ÿUH×K� WOÐdG�« ‰Ëb???�«WOMÞu�« Ê_ rN� ‰«R???��« ÆwL�d�« bNF�« w???�w²�« sÞu�« VŠ s� WOHÞUF�« W�UD�« pKð w¼W�Ëb�« wL% U� w¼ ¨tKł_ qLFK� W�_UÐ l�bð5Hþu*«Ë 5O???ÝUO��« l???�bðË ¨œU???�H�« s???�q???LFK� 5???O{U¹d�«Ë 5???ŽuD²*«Ë ¡g???M�«ËWOMÞu�« ÕËd�« l�— ÆW�bI*« w� rNMÞË ÊuJO�ÊuL²M*« v½UH²¹ Íu� bKÐ p¹b� ÊuJ¹ Ê√ wMF¹ «dL¦Ð U¼bFÐ lOL'« rFMO� ¨t²�bš w� tO�≈qG???AM¹ Ê√ wMF¹ WMÞ«u*« nF{Ë ¨ÕU???−M�«wL²M¹ w²�« W�_« v???�M¹Ë ¨tð«cÐ ÊU???�½≈ q�

ÆUNÐ WD³ðd*« ÂöŠ_«Ë UN(UB�Ë UNO�≈‰uŠ U???Ý«—b�« rEF� X½U� W???¹«b³�« w???�ÀU×Ð_« Ê_ p???�–Ë ¨W???KzUH²� Ÿu???{u*« «c???¼W¹œdÞ W�öŽ œu???łË X²³Ł√ WOÐdG�« W???OLKF�«—U³š_«Ë U�uKF*« „öN²???Ý«Ë WOMÞu�« 5Ðq¦� ÂbIð X½d²½ù« Ê_Ë ¨ÂöŽù« qzU???ÝË d³Ž«c¼ Ê√ l�u²�« ÊUJ� —U³š_«Ë U�uKF*« Ác¼b¹e*« wMF¹ X½d²½ù« d³Ž UNM� n¦J*« »dI�«U¹UCI�« l� qŽUH²�«Ë w???MÞu�« ÂUL²¼ô« s???�

ÆWOK;«W???Łö¦� s???�e�« l???� —b???×½« ‰ƒU???H²�« «c???¼

∫»U³Ý√V???²J¹ ÊQ???Ð `L???�¹ X???½d²½ù« Ê_ v???�Ë_«WI¦�« s???� qK� «c???¼Ë ¨¡U???A¹ U???� h�???ý Í√ÀbŠ√Ë ¨ÂU???Ž qJ???AÐ …œu???łu*« U???�uKF*UÐl�«u� r???EF* W???O�«bB*« n???F{ s???� W???�UŠW�UšË ”U???M�« UNJKN²???�¹ w???²�« X???½d²½ù«◊U???³ð—« n???F{Ë ¨W???OŽUL²łô« UJ³???A�«

ÆWOMÞu�« UýUIM�UÐÂb�²???�¹ b� b???¹b'« q???O'« Ê√ ∫w???½U¦�« «—UOš t???¹b� sJ�Ë ¨d???O³� qJ???AÐ X???½d²½ù«sŽ «bOFÐ t???KF& Ü???N� œËb???Š ô åW???ONO�dðò

Æ‰UŠ q� vKŽ wMÞu�« —«u(«Ë —U³š_« U???Ý«—b�« Ê√ u¼Ë ¨r¼_« u???¼Ë Y???�U¦�«ËX???½d²½û� Âb�²???�*« —u???NL'« Ê√ b???łËw� WÐuF� b−¹ U�bMŽ u¼Ë ¨qŽUH²�« oAF¹bIH¹ X½d²½ù« vKŽ qŽUH²�« d³Ž tMÞË W???�bšr� ¨dš¬ vMF0 ÆUO−¹—bð WOMÞu�« ÕËd�« Ác¼ÊUJ�� WOMÞuK� œbN*« w???ÝUÝ_« q�UF�« sJ¹¡U???L²½ôUÐ —uF???A�« u???¼ w???{«d²�ô« r???�UF�«WIOI(« w� ÊU� q???Ð ¨sÞu�« s???� ôbÐ r???�UFK�WJ³???A�« v???KŽ W???O�U� qzU???ÝË œu???łË Âb???ŽWOMÞu�« U???¹UCI�« l� q???ŽUH²K� W???O{«d²�ô«

ÆWJ³A�« pKð ‰öš s� sÞu�« W�bšËWOMÞu�« WD???A½_« qOK% r²¹ U�bMŽ «c???N�ÍœUŽ d???OžË UF¹d???Ý «bŽUBð b& »U³???AK�¡UL²½ô«Ë W???OŽuD²�« ‰U???LŽ_UÐ ◊U³ð—ô« w???�p�c� «bŽUBðË ¨w???½b*« l???L²−*« U???�ÝR*UN½√ V³???�Ð ¨W�dD²*« «—UO²K� ¡UL²½ô« w???�b&Ë ¨W�U¦JÐ t²�b�²Ý«Ë X½d²½û� XI³???Ý

WO�uJ(« U???�ÝR*UÐ ◊U³ð—ô« w� «—«b×½«w???ÝUO��«Ë wMÞu�« —«u(« w???� ÃU???�b½ô«ËW¾ODÐ X???½U� U???�uLŽ U???�uJ(« Ê√ V³???�Ðq¹u%Ë tM� …œUH²???Ýô«Ë X½d²½ù« r???N� w�

ÆX½d²½ù« WJ³ý v�≈ wÝUO��« ◊UAM�« U�uJ(« √b???Ð ¨W???−O²M�« Ác???¼ V³???�Ðr???OLB²Ð …d???Oš_« «uM???��« w???� W???OÐdG�««cNÐ `L�ð WOMÞËË WO�UIŁË WOÝUOÝ Z�«dÐX½U�Ë ¨…œułu*« …u−H�« s� qKIðË q???ŽUH²�«w� ‰ƒUH²�« s� «dO¦� œUŽ√Ë WK¼c� ZzU²M�«qO' qC�√ b???GÐ UO½UD¹dÐË «b???M�Ë UJ???¹d�√vKŽ ÆW³???ÝUM*« Z�«d³�« błË «–≈ X???½d²½ù«WOMÞu�« —«b???×½« U�öŽ bŠ√ ¨‰U¦*« qO³???ÝX¹uB²�« V???�½ ÷U???H�½« w¼ »d???G�« w???�lL²−LK� W³???�M�UÐ ÆWO???ÝUO��« WOKLF�« w???�U¼UMF� ¨ UÐU�²½ôUÐ w�U³ð ô√ ¨w???Þ«dI1b�«vKŽ_« u???×½ p???MÞË œuIO???Ý s???0 w???�U³ð ô√Êb²� bŠ v???�≈ W�—U???A*« XK�Ë ÆqH???Ý_« Ë√¨Â2004 ÂU???Ž w???� UJ¹d�√ w???� »U³???A�« 5???ÐX???½d²½ù« v???KŽ W???H¦J� Z???�«dÐ b???FÐ s???J�ËœU−¹≈Ë X¹uB²�« v???KŽ rNFO−???A²� ¡gMK�«c¼ ‰uŠ W???OŽUL²łô« UJ³???A�« d³Ž —«u???Šw???� X???¹uB²�« Èu²???�� l???Hð—« ¨Ÿu???{u*««c¼ W�Ëc³*« œuN'« l�Ë ¨Â2008 UÐU�²½«X³²�® UJ¹d�√ w???� «dO¦� œ«“ w???²�«Ë ÂU???F�«„UM¼ ÊS� ©5Žu³???Ý√ q³� Ÿu{u*« «c???¼ sŽÆÂ2012 ÂUŽ w� qC�√ bŽUBð sŽ «dýR�WOMÞu�« ÕËd???�« ¨wÐdF�« r�UFK� W³???�M�UÐ„UM¼ s???J�Ë ¨…d???O¦� »U³???Ý_ ö�√ W???O½b²�‰öš s� ÕËd???�« Ác???¼ l�d� W???OIOIŠ W???�d�WJ³???ý d³Ž wMÞu�« —«u×K� Z???�«dÐ fO???ÝQð

sJ1 UBM� œU???−¹≈ ‰öš s???�Ë ¨X???½d²½ù«W�bš d¦�√ «u×³B¹ Ê√ »U³???AK� UN�öš s�q???ŽUH²K� »U???³�« `???²� ‰ö???š s???�Ë ¨r???NMÞu�WJKL*« w???� ÆW???OMÞu�« Z???�«d³�« l???� n???¦J*«W½—UI� wIOIŠ e ÒO9 „UM¼ W¹œuF��« WOÐdF�«sJ�Ë ¨‰U−*« «c¼ w� Èdš_« WOÐdF�« ‰Ëb�UÐ‰U−*« «c¼ w� sJL*«Ë ¨ö¹uÞ ‰«“ U� o¹dD�«

ÆbN'« s� dO¦JÐ ÍdG¹tMÞË o???AFOÝ X½d²½ù« qOł ∫—UB²šUÐXŁb% «–≈ WIÐU???Ý ‰UOł√ s???� dO¦JÐ q???C�√UNLNH¹ w²�« t²GKÐ WO�uJ(« W???�ÝR*« tF�WOŽUL²łô« UJ³???A�«Ë qŽUH²�« W???G� ¨Âu???O�«¨p�– q???B×¹ ô U???�bMŽË ¨W???I¦�«Ë ÕU???²H½ô«Ë¡«bŽ√ò Âb�²???�¹ Ê√ WOIOIŠ …dÞU�� „U???MN�

°ÆÆ…u−H�« Ác¼ åsÞu�«r???�UF�« w???� s???Þu�« œu???łË ÊU� «–≈ •

ÆU¹u� w{«d²�ô«d???¦�√ r???¼bMŽ X???½d²½ù« Â«b�²???Ý« •X???½d²½ù« Êu???KCH¹ …œU???ŽË ¨WO???ÝU�Š Èu²???�� q�√ tMJ�Ë WOKŽUHð vKŽ√ X½d²½ù« •

ÆWI¦�« nFC¹Ë Èu²;« YOŠ s�l�—Ë W�_« sL{ WOMÞu�« ‰u???Š —«u(« •

ÆbŠ«u�« sÞu�« w� eł«u(«X½d²½ù« s???Ž W???O�uJ(« …e???Nł_« b???FÐ •WOŽuD²�« ‰U???LŽ_« 5???Ð W�—U???A*« WÐuF�Ë

ÆpKN²�*«ËÕËd???�«Ë b???¹b'« q???O'« v???KŽ d???OŁQ²�« •

ö�√ WHOFC�«w� WOŽ«bÐ≈ …—u???Ł bN???A¹ w???ÐdF�« r???�UF�«

W�uL;« …eNł_« d³Ž U½öŽù« Ã–U/ÎUF¹dÝË Î«dO³� Î«u/ s¼«d�« X�u�« bN???A¹¨W�uL;« …eNł_« vKŽ U???½öŽù« ‰U−� w�Â«b�²???Ý«Ë WO�c�« nð«uN�« …—u???¦Ð ÎU�uŽb�w� W�Uš W�uL;« …e???Nł_« d³Ž X???½d²½ù«s� d???³²Fð w???²�«Ë ¨j???ÝË_« ‚d???A�« W???IDM�„öN²???Ý« YOŠ s� s� Ó«u???/ ‚«u???Ý_« d¦�√p�–Ë ¨W�uL;« …eNł_« o¹dÞ s???Ž U½UO³�«

ÆWO*UF�« uJ�OÝ W�dA� ÎUI�Ëw� dO³J�« uLM�UÐ ÎUŽu�b� ÎUC¹√ p�– wðQ¹¨‰uL;« nðUN�« ◊uDš w� 5�d²???A*« œbŽW¹UN½ l???L� ÆW???OÐdF�« W???IDM*« w???� ULO???Ýô

19 w� ÍuOK)« uKG???A� Âb� ¨2012 ”—U???� Êu???OK� 367.5 v�≈ r???NðU�bš W???OÐdŽ W???�Ëœ 362 s???� U???ŽUHð—« p???�cÐ 5K−???�� ¨„d²???A�u/ W³???�MÐ ¨2011 ÂUŽ W¹UN½ w� jš ÊuOK� WŽuL−* q???OK% 5Ð b???� Ë Æ• 1.5 U???¼—«bI�w� Íu???OK)« wKG???A� Ê√ »d???F�« s¹b???ýd*«r¼ ¨ ôUBð« Ë q???OMOÐu� Ë Êu�«œu� ¨d???B�sÞu�« w???� ÍuOK)« nðUNK� 5KG???A� d???³�√dNý ‰uK×Ð 5�d²A*« œbŽ YOŠ s� wÐdF�«

Æ 2012 ”—U�

الوطنية؟ اإلنترنت بالروح يضر هل

أروعتنميةبشريةلبيلجيتس..

محمد عبيد

r�²³¹ s* r�²³ð UN½√ UNO� U� qLł_«Ë WFz«— …UO(« ÆÆ WKOLł …UO(«l� gOF½ ¡«dI�« wzU³Š«¨tKł_ qLF¹Ë tÐ s�R¹ s� nOKŠ ÕU−M�«ËÆÆ UN�f²Oł qOÐ l� UO−�d³�« ‰U−� w� Ÿ«bÐù« qł— l� ‰Ë_« —UJ²Ðô« qł—

ÆX�uÝËdJ¹U� W�dý fOz—WOLMð sŽ WŽËd�« W¹Už w� …d{U×� vI�√ WOJ¹d�_« ”—«b*« ÈbŠ√ wH�jI�©”—«b*« w???� U¼uLKF²ð s� —UJ�√Ë «—U???N�® Ê«uMFÐ X???½U�ËÆÆ «c???�«U¼uKFłU� rJO�≈ UN�b�√ Ê√ XO³ŠË rJO�≈ UN²???�³²�« WO³¼– …bŽU�11 Ác¼

ÆrJMOŽ√ VB½ÆUNO� gOFð w²�« ·ËdE�« w� gOF�« œU²FðË q³Ið Ê√ „U¹«∫v�Ë_« …bŽUI�«

n�√ 60Á—b� ÍuM???Ý qšœ vKŽ ‰uB(« lOD²???�ð s� ∫WO½U¦�« …bŽUI�«œd−* ÎUFO�— ÎU³BM� bKI²ð s�Ë¨W¹u½U¦�« WÝ—b*« s� Ãd�²�« œd−0 —ôËœw� b&Ë bN²& Ê√ bFÐ ô≈ …—UO???Ý vKŽ qB% s�Ë¨Âd²×� ÊU???�½≈ p½√

ÆW¼—UH�« …—UO��«Ë W�u�d*« WHOþu�« vKŽ ‰uB(«p???�H½ Èdð nO� ôË pð«c� p�«d²Š« t???OMF¹ô r�UF�« ∫W???¦�U¦�« …b???ŽUI�«pÐU²M¹ Ê√ q³� Î«—Ëœ ÍœRð Ê√Ë U¾Oý e−Mð Ê√ lOL'« pM� l�u²¹ ·u��¨

Æp�H½ ÁU& d�H�UÐ «—uFýtðU³KÞ Ê√Ë n????OMŽË b¹b????ý pLKF� Ê√ bI²Fð X????M� «–≈∫W????FÐ«d�« …b????ŽUI�«Æd¹b� p� ÊuJ¹ v²Š dE²½√Ë rJ(« w� Ÿd�ð ö�¨ p²�UÞ ‚uHð WK�«u²*«

q???�žË dłd³LN�« r???ŽUD� w???� q???LF�« Ê√ s???Eð ô∫ W???��U)« …b???ŽUI�«w� ”UM�« ‰«e¹ôË U½ƒUÐ¬Ë U½œ«bł√ ÊU� bI�¨Èu²�*« ÊËœ WHOþË ‚U³Þ_«

ÆÁcN� qLŽ ’d� ÊuML²¹ …dOIH�« ‰Ëb�«sEð UL�¨5K2 5B�ý „«b�«Ë sJ¹ r� pðœôË q³� ∫WÝœU��« …bŽUI�«p???�Ðö� sLŁ ŸUHð—«Ë p²???Ý«—œ n¹—UB� V³???�Ð p�c� U×³�√ bI� Êü «Ÿd???Að Ê√ q³�Ë p�c�Ë¨ Âu¹ bFÐ U�u¹ d³Jð X½√Ë p???O�≈ dEM�«Ë¨ W???KOL'«w�Ë —U�b�« s???� WOz«u²???Ýô« UÐUG�« –U???I½≈Ë r???�UF�« d???OOGðË –U???I½≈ w???�pÐôËœ nOEM²Ð ôË√ √bÐ√¨r�UF�« w� WO³K???��« s� hK�²�«Ë W¾O³�« W¹ULŠ

Æp²�dž VOðdð bŽ√Ë¨’U)«V½ c�« Ê√ rKŽU�¨ X???J³ð—«Ë XDI???ÝË QDš√ U� «–≈∫WFÐU???��« …bŽUI�«rKFð¨pEŠ »bMðË wJ³ð Ê√ s� ôbÐË¨ p¹b�«Ë Ë√ p???K¼√ V½– fO�Ë¨ p???³½–

Æ„¡UDš√ s�v�U�J�«Ë 5�uH²*« s� XBK�ð p²Ý—b� ÊuJð U0— ∫WM�U¦�« …bŽUI�«¡UG�≈ - ”—«b*« iFÐ w�Ë¨ ÊUJ� q� w� s¹œułu� «u�«“U� rN½√ ô≈ ¨ÎUF� UÐUłô≈ ¡UDŽô W�d� s???� d¦�√ W³KD�« `M� r²¹ YOŠ¨»u???Ýd�« U???ł—œ…UO(« v???�≈ ÃËd???)« bMŽ U???NÐ « u???F²L²¹ s???� ’d???� w???¼Ë¨ W???×O×B�«

jI� …bŠ«Ë W�d� ô≈ UM×M� r²¹ô ÊUOŠ_« iFÐ wH�¨WOLKF�«WOF�«Ë X�O� WOzULMO��« Âö�_« w� U¼«d½ w²�« …UO(«∫WFÝU²�« bŽUI�« «“Ułù«Ë VFK�« w???� rN²�Ë q� ”UM�« vCI¹ ô l???�«u�« w???�ÆWOIOIŠ ôË

ÆqLF�« v�≈ »U¼c�« rNOKŽ qÐ¨W¼—UH�« w¼UI*« w� ”uK'«ËWO???Ý«—b�« ‰u???BH�« s???� WK???�KÝ X???�O� …UO(«∫…d???ýUF�« …b???ŽUI�«

s???� Ë ¨ WFÐ U²²* «nO� qB� q� w???CIð Ê√ lOD²???�ðs�Ë¨…“Uł≈ w�ö???¦� ‰U???LŽ_« »U???×�√ Êu???J¹

5???LKF* U�pOKŽ¨pðbŽU???�* jI� 5ždH²�q� e−Mð Ê√Ë p�H½ bŽU�ð Ê√

p???� ULŽ √ÆX½√ p²�Ë »U�Š vKŽ∫…d???AŽ W¹œU(« …b???ŽUI�«

p???OKŽv²Š– 5???�uH²*« Âd???²% Ê√«u½U� Ê≈ËU???0— t???½_≠—«uÞ_« w???³¹džw???N²M¹X???% q???LF�UÐ ‰U???(« p???Ð

ÆrNðœUO�q�√ …d¼“öÐ gOF¹ Ê√ ÊU???�½û� sJ1∫

ô tMJ�Ë d???BÐÆq�√ öÐ gOF¹ Ê√ sJ1

W�ÝR� XIKÞ√…—u???D*« ö???¹“u�`???HB²*“ f???� u� d¹ U� ”¨—bB*« Õu???²H�…b???¹bł W�???�½`???HB²*« s???�

‚UAF� WBB��s� “MSN” WÐ«uÐX�uÝËdJ¹U�W�dý

ÆWOJ¹d�_«W�???�½ w???ðQðË

W×HB� “MSN” WÐ«uÐ l� 17 —«b�ù« q???L% w²�« …b¹b'« f???�u�d¹U� l� Ü ÎOzUIKð qBHM� V???¹u³ð w� `²Hð w²�« msnNOW W???Ð«uÐË WO???�Oz—s� Îôb???Ð w{«d²�ô« Y???×³�« „d???×L� X�u???ÝËdJ¹U� s� “Z???MOÐ” „d???×�

ÆqłułŸu³???Ý_« ö¹“u� UNMŽ XMKŽ√ w²�« WNł«u�« …b???¹b'« W�???�M�« rŽbðËq�«u²�« l???�«u� s� Ìœb???F� «—UB²š« W???�U{SÐ `L???�ð w???²�«Ë ¨w???{U*«l�«u*«Ë ¨w½Ëd²J�ù« b???¹d³�« ¨ U½Ëb*« ¨d²¹uð ¨„u³???�O� q¦� w???ŽUL²łô«

ÆW¹—U³šù«W�???�½ sŽ ö¹“u� UNO� sKFð w???²�« v�Ë_« …d???*« X???�O� Ác???¼ Ê√ d???�c Ô¹ W�???�½ 20 s� d¦�√ sŽ ÊöŽùUÐ U ÎIÐU???Ý X�U� bI� ¨`HB²*« s� WBB��u¼U¹Ë d???²¹uð p�– w???�U0 ¨X½d²½ù« l???�«u�Ë U�d???A�« s???� b???¹bF�« l???�

ÆU¼dOžË AOLË‚u???Ý w� UN²½UJ� e¹eFð v???�≈ vF???�ð ö¹“u� Ê√ v�≈ …—U???ýù« —b???&ËœUL²ŽôUÐ Î«dšR� √bÐ YOŠ ÊU�_« qzU�0 ¡UM²Žô« ‰öš s� U×HB²*« QÞu� sŽ UN� Y×³�« v�≈ W�U{ùUÐ ÜN×HB²� w� WOM�_« HSTS WO�¬ vKŽW???�ÝR*« XMKŽ√ YOŠ ¨WO�c�« nð«uN�« v???KŽ U×HB²*« ‚u???Ý w� Âb???�qOG???A²�« ÂUE½ vKŽ f�u�d¹U� s� WO�Ë_« W�???�M�« sŽ ÂdBM*« dN???A�«v�≈ W???�U{ùUÐ W???OŠuK�« VO???Ý«u(«Ë W???O�c�« n???ð«uN�« v???KŽ “b???¹Ë—b½√”5�b�²???�*«Ë s¹—uDLK� ¨t???�H½ `HB²*« vKŽ “f�u�d¹U� d−²�” WŠUð≈

ÆW�b)« —U³²šUÐ 5³ž«d�«

U*UJ*« Z�U½dÐ ·d???F½ UMFOLł¨d???³¹U� w???½U−*« U???ŁœU;«ËU???M³Kž√ ÊS???� b¹b???A�« n???Ýú� Ëv???²Š d???O³� qJ???AÐ Ë t�b�²???�¹ÍœUF�« n???ðUN�« s???Ž Îö¹bÐ `???³�√UMðö???Ý«d� Ë UMðU*UJ� l???OLł w???�

ø¡Uł s¹√ s� sJ� ÆW�U)«Z�U½dÐ w�b�²????�� œb????Ž q�Ë 100 s� d¦�√ v�≈ Êü« v????²Š d³¹U�¨r????�UF�« ‰u????Š Âb�²????�� Êu????OK�p�U�Ë fÝRL� U¹bO³OJ¹Ë V�ŠËÊu????*Uð” u¼ U????¹bO� d????³¹U� W�d????ý ¨wJ¹d�√≠wKOz«d????Ý≈ u????¼Ë “u�—U�s� dO¦J�« Æ’d³� w� W�dA�« dI�ËW�uKF*« Ác¼ Êu�dF¹ 5�b�²�*«

°Z�U½d³�« Êu�b�²�¹ p�– l�Ëw???� d???³¹U� s???Ž Y×³�UÐ XL�qžuž s???� W???�bš® “b???M¹dð q???žuž¡UOý_«Ë s¹ËUMF�« WO³FAÐ „d³�ðt½√ u¼ tðbłË U???� Ë ©r�UF�« ‰u???Š dA²M¹ w²�« Ê«bK³K� ZzU²½ 10 ‰Ë√ Ê«bKÐ w¼ UNM� 7 ¨Z???�U½d³�« UNO�ÆWLK???�� WO³Kž√ UNO� Ë√ WO�ö???Ý≈

ìjÝË_« ‚dA�« w� UNFOLłËd???³¹U� Ê√ w???¼ Èd???š√ W???EŠö�ÂbIð w???N� ¨W???O×Ð— W�d???ý X???�O� s� W???O�Uš 100% W???O½U−� W???�bš «e???O� Í√ b???łuð ô Ë U???½öŽù«w???²�« W???HKJ²�« q???O�ð ÆW???Žu�b� Êu???OK� 100????� W�d???A�« U???NF�bð5²MÝ …b* r�UF�« ‰uŠ Âb�²???��

b???łu¹ ö???� p???�– l???�Ë °Êü« v???²ŠW�dAK� ‰u2 s� bÐ ô °`Ð— —bB�q� l�b� bF²???�� “œb×� ·b¼ Ë–”U� v???KŽ q???B×O� n???O�UJ²�« Ác???¼

ø°p�c� fO�√ ìb¹d¹Ác???¼ s???Ž b???¹e*« W???�dF*sŽ Y???×³�UÐ XL� W³¹d*« W�d???A�«Êu*Uð” UNJ�U� Ë UN???�ÝR� a¹—UðìW???¾łUH*« X???½U� U???M¼ Ë “u???�—U�t???¹b� ÊU� d???³¹U� W�d???ý f???ÝR�Z???�U½d³�« «c???N� WIÐU???Ý l¹—U???A�

∫w¼Ë UHK*« W�—UA* Z�U½dÐiMesh Âu???I¹ t???½√ błË ÆX½d²½ù« v???KŽ «Ëœ√ Ë W???¦O³š Z???�«dÐ q???¹eM²Ð…eNł√ v???KŽ ‚«d???²š« Ë f???�&

°5�b�²�*«¨„u³�O� l�u* W�U{≈Bandoo f�& Z�«dÐ q¹eM²Ð ÎUC¹√ ÂuIð

°W¦O³š UO−�dÐËÊËbÐ q�UŠ h�A�« «c¼ a¹—Uð

ø°u¼ s� sJ�Ë Æpý v½œ√ «uM???Ý WFÐ—√ …b* Âbš Êu???*UðË WOKOz«d???Ýù« ŸU???�b�« Èu???� w???�Íc???OHM²�« d???¹b*« V???BM� qG???ý…œUOI�« w� U�uKF*« sŽ ‰ËR�*«“UO²�« Wł—bÐ Ãd�ð bI� ÆW???¹e�d*«w� …œUN???ý l� VOÐ√ qð WF�Uł s�

“ÆVÝU(« …—«œ≈ Ë ÂuKŽq???�UF²ð s???� l???� X???�dŽ q???¼∫ U�uKF*« s???� b???¹e*« p???O�≈ øÊü« UOKLF� ·ËdF� ÊUJ� w¼ ’d³�

ô W�dA�« Ë ¨WOKOz«dÝù« f�−²�«Ê«uMŽ® UNÐ ‰UBð≈ WKOÝË Í√ d�uð‚ËbM� Ê«uMŽ «bŽ ©nðU¼ r�— Ë√sŽ U�uKF� Í√ błu¹ ôË Íb???¹dÐUNOHþu� W¹u¼ Ë√ W�d???A�« WO¼U�

ÆUNÐ ’U)« l�u*« vKŽl� q�UF²½ UM½√ UM�dŽ b???�Ë Êü«¨“UO²�UÐ f�& ©¡«d³š Ë√® dO³šZ�U½dÐ ìZ�U½d³�« v�≈ ÎöOK� bFM� Êu???H¹ü«Ë® b¹Ë—b½_« v???KŽ d???³¹U�WOŠöB�« t¹b� ©sþ√ U� vKŽ p�c�pKzU???Ý—Ë pzUL???Ý√ lOLł …¡«d???I�w???²�« p???Kð v???²Š® pHðU¼ q−???ÝËt???¹b�Ë ©Z�U½d³�« s???L{ X???�O�p???F�u� W???�dF* W???OŠöB�«WOB�A�« pðUÐU�ŠË w�«dG'«◊U???I²�≈ Ë u???B�« qO−???�ð Ët¹b� Æu???¹bOH�« qO−???�ð Ë —u???B�«v???�≈ ‰u???�uK� W???OŠöB�« ÎU???C¹√…¡«d� Ë pHðU¼ vKŽ UHK*« l???OLłw???²�« Z???�«d³�« v???²ŠË p???ð«œ«bŽ≈ì‚bBð ô Ë√ ‚b� °UN�b�²�ð

d³¹U� ¨w�U� s� d¦�√ «c¼ w¹√dÐwKOz«d???Ý≈ f???�& Z???�U½dÐ u???¼r???� ¨p???MŽ U???½UO³�« W???�U� l???L−¹rŁ oO³D²�« s???� p�«d²???ý« ·c×Ðs* «c???¼ q???�Ë „“U???Nł s???� Áu???×�ÆZ�U½d³�« w�b�²???�� s???� t???�dFðV¹UJ???Ý q???¦� …b???Ž q???z«bÐ p???�UM¼

ÆU¼dOžË „uð qžužË

“Viber ”فايبر ااني احملادثات برنامج خفايا

إطالقنسخةمخصصةملستخدميفايرفوكس MSN من

Thursday no. 1674 - 13 Des. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

فيسبوكيختبرميزاتجديدةw¼ UL¼«bŠ≈ 5ðb¹bł 5ðeO� —U³²šUÐ ÎUO�UŠ „u³????�O� l�u� ÂuI¹w²�« WOIO????Ýu*« U�u³�_« w¼ Èdš_«Ë ¨W�œUI�« À«bŠ_« «—UF????ý≈

ÆÎ«dšR� —b� U³????ÝUM*« s� b¹bF�« V????Kł vKŽ W????�œUI�« À«b????Š_« …e????O� q????LFðË «uŽb�« sL{ ÊuJð Ê√ …—ËdC�UÐ X�O� w²�«Ë Âb�²�*« s� W³¹dI�«WFÐU²� …eO*« Ác¼ bFðË ÆÂb�²????�*« ¡U�b�√ q³ � s� UN�U????Ý—≈ - w²�«U¼—U³²šUÐ W????OŽUL²łô« WJ³????A�« X�U� w????²�« W�œUI�« ö????H(« …e????O*

Æw{U*« dNA�«qLFð UN½S� ¨Î«dšR� —b� w²�« U�u³�_« …eO0 oKF²¹ U????LO� U�√ŸUL²ÝôUÐ Âb�²�*« ÂU� 5½UMH� …b¹b'« U�u³�_UÐ WLzU� VKł vKŽUN−�bÐ „u³????�O� X�U� w²�«Ë “ÍUHOðu³????Ý” W�bš o¹dÞ sŽ r????NO�≈q¹u% r²OÝ ¨Âu³�_« vKŽ dIM�« bMŽË Æw{U*« ÂUF�« w� UN²J³????ý l� U�uKF� V�Š p�–Ë ¨ÍUHOðu³????Ý l�u� vKŽ t²×H� v�≈ Âb�²????�*«

Æ„u³�O� W�dý qš«œ s�U????NM�Ë W????OÐU−¹ù« U????NM� ¨W????ðËUH²� q????F� «œ— „u³????�O� t????ł«uðËÂuIð V³????��« «cN�Ë ¨…b????¹bł W�bš Í√ ‚ö????Þ≈ b????MŽ p????�–Ë ¨WO³K????��«5�b�²????�*« s� …d????OG� W????ŽuL−� l????� «e????O*« —U????³²šUÐ „u³????�O�Æl????ÝË√ Ì‚UD½ vKŽ U¼cOHM²Ð Âu????Ið ¨WÐd−²�« ÕU$ ‰U????Š w� rŁ s????�Ëb¹bF�« ÊU????�×²Ý« 5ðb¹b'« 5ðeO*« 5????ðU¼ vIKð Ê√ l????�u²*« s????�ËULN�UI¹SÐ `L????�¹ —UOš œułË ‰UŠ w� ÎU�uBšË ¨5�b�²????�*« s????�

ÆÂb�²�*« W³ž— V�Š

القدسي باسم م/

VKI�« ÷«d????????�√ `�U?????~¹ pL��«

الواحة‰U??????????*« bÐU???????Ž

الديلمي منيرة

ÎUALN� ¨tOMOŽ VB½ U¹œU*«Ë ‰U*« jÐ«— ÊU�½ù« lC¹ U�bMŽu¼ ‰U*« vI³¹Ë t??????Ý«uŠ u9 ¨…Ëd¦K� ÎUF{UšË t�uŠ s� q�‰U*« œułË ÂbŽ ‰UŠ w�Ë ÆÆdOG�UÐ tDÐd¹ Íc??????�« bOŠu�« jÐ«d�«YNK¹ Ê« lOD²�¹ dš¬ ÊUJ� w� ÊuJ²�UÐ √b³ðË ¨jÐ«Ëd�« lDIMðqÐ ¨tMŽ Ë« tOKŽ W³¹dž U�öF�« Ác??????¼ ÊuJð s�Ë ÜNðöC� s�ô WOB�??????A�« ÁcN� ¨ÎU²×Ð ÎU¹œU� tO�« ”UM�« »d�« l� ÊuJ¹ b�r²Að Ë« dFAð Ë« Èdð ô UN½ô ¨bŠ«Ë dŁR0 ô≈ UNÝ«uŠ „d×²ðqł « s� ô≈ u9 Ë« g??????Fð Ë« ¨wJ³ð Ë« ÕdHð s�Ë ¨‰U*« d??????OžÊuJð U� ÎU³�UG� UN²¹UN½ U�√ ¨WOB�A�« pKð …UOŠ w¼ Ác¼ ¨‰U*«5Ð s� d³�_« u¼Ë Îö�b� t??????²�uHÞ ‘UŽ qł — WB� ÂU²š q¦�œu�«Ë V(« —UOF� `³�√ v²Š ¨tðU³KÞ q� v³K²� vÐdðË ¨tðuš≈‘UŽË ¨d¦�« t� wDF¹ s??????� √b³� vKŽ WOM³� t�uŠ s� 5ÐË t??????MOÐÎ«ełUŠ ÊuJ¹ s� q� WFÞUI� l??????� tðU³ž— sŽ Y×³¹ u¼Ë tðUOŠs� tM� V×�¹ Íc�« pM³�« u¼ t� W³�M�UÐ »_U� ÜNO�≈ ‰u�uK�ržd�« vKŽ ¨»_« v�« ‰u�uK� WKOÝu�« w¼ Â_«Ë ¨ŸUDI½« ÊËœÊU� w²�« WOLKF�« «œUNA�« vKŽ√ vKŽ »UA�« «c¼ ‰uBŠ s�vKŽ œuFð t½√ ô≈ ¨ÕU??????−M�« o¹dÞ v�« tK�uð Ê« ÊUJ??????�ù« w�w� UÐ v²Š d³J� ¨WI??????A� ÊËœ s� b¹d¹ U� q� vKŽ ‰uB(«V¹d� »_« Ê« v²Š ¨VOA*« dLŽ w� Á«uÐ«Ë ¨5FÐ—_«Ë W��U)«ÈuÝ ÎU¾Oý t� wMF¹ ÆÆ—bB*« «c¼ bF¹ r� sÐ_« sJ�Ë ¨ u*« s�s�Ë tzU�b�«Ë tðdÝ« v�« W³??????�M�UÐ t²łU×� ¨‰U� s� wIÐ U�·uÝ r�Ë p¹b� r� ¨Î«bŠ«Ë Îô«RÝ ÈbF²ð ô W�öŽ Í« tÐ rNDÐdð¨tO{d¹ sÐ« Ë« o¹b� Ë« V¹d� t� o³¹ r� p�c� øpM� bOH²??????Ý«Ë« V¹d� ôË ÁUH??????ý ‰U*« ö� ¨‘«dH�«Ë ÷d*« 5Ð t²¹UN½ sJ²�u¼Ë Áb�ł sHFð U�bFÐ tý«d� w� uLO� ¨t{d� ÁU�½« o¹b�ôu� ¨bŠ« tMŽ rKF¹ Ê« ÊËœ s� ¨ÂU¹« …dAŽ s� d¦�_ t�eM� w�X�uð w²�« WÞdA�UÐ rN�UBð«Ë WM²M�« W×z«d�« s� Ê«dO'« ÈuJý¨Áb�ł sHFð Ê« bFÐ ÎUO�d� „UM¼ ÁËb−O� ‰eM*« »UÐ `²�Ë d�_«¨sLŁ öÐ U�Ë ‰U*« tðUOŠË ‰U*« t³¹d�Ë ‰U*« tI¹b� ÊU� bI�

ÆÆtK�UÐ ô≈ …u� ôË ‰uŠ ö�∫W�L¼

∫d?????ŽUA�« ‰U??????�Îö¹uÞ UO½ Ób�« w� Ó‘UŽ s� U¹√

‰U�Ë ÌqO� w� ÓdLFÚ�« vM�√Ëv???MGOÝ ULO� Ôt???�ÚHÓ½ V ÓFð√Ë

Ól ]L Úł ÓË‰ö?????Š Ë√ ÌÂ«dŠ s�

Î«u?????HŽ pÓO�« ÔœUIð UO½bÒ�« ÚV Ó¼‰«Ëe?????K� p�– dOB� fO�√

jHM�UÐ ÂUL×²Ýô« ÆÆW{u� ÀbŠ√ÃU²½≈Ë WOŽUMB�« ‰ËbK� U¼d¹bBð œËbŠ ‰Ëd²³�« WOL¼√ X�U�W{u*« v�≈ jHM�« qK??????�ð bI� ÜNŽ«u½√ ·ö²š« vKŽ U−²M*«…u�M�« iFÐ bLŽ Ê√ bFÐ ULOÝô ¨dFA�UÐ W¹UMF�« Ë WOzU�M�«tK¹uDðË dFA�« W¹uI²� ‰Ëd²³�« Â«b�²ÝUÐ s¼—uFý qO�bð v�≈dFA�« vKŽ ‰Ëd²³�« bz«u� dB²Ið r�Ë ¨j�U??????�²�« s� t²¹ULŠË U�ULŠ o¹dÞ sŽ ¨…dA³�« vKŽ ÿUH(« w� qLF²??????�¹ UÐ qÐqO� wK¹b�«® WHO×� V�ŠË ¨jHM�UÐ WOMG�« ‰Ëb�« w� …d??????A³�«ÂUL×²ÝôUÐ UÝËuN� ÊU−OÐ—–√ ¡U??????�½ X×³�√ ©WO½UD¹d³�«V�ŠË ÜNI½Ë— —«dL²Ý«Ë UNzUH�Ë …d??????A³�« WOIM²� ‰Ëd²³�UÐÂUL×²Ýô« ÷uŠ TK� v�≈ ÊbLF¹ UO½U−OÐ—–_« ÊS� WHO×B�«

ÃöŽ w� —Ëœ s� t� U* ¨W¹u¾� Wł—œ ¥∞ …—«dŠ sšU��« ‰Ëd²³�UÐbŽU�¹ UL� ¨q�UH*« »UN²�«Ë ¨ÂeOðU�Ëd�«Ë ¨W¹bK'« ÷«d�_«ÂULŠ …b� “ËU−²ð ô√ ◊d²A¹Ë ¨¡Ušd²Ýô«Ë »UBŽ_« ¡Ëb¼ vKŽ

ÀuJ*« …d²� ‰uÞ s� ¡ULKF�« —c×¹ YOŠ özU�œ ±∞ ÂU)« jHM�«ÆWO½UÞd��« U¹ö)« jAM¹ ô v²Š ÂUL(« «c¼ w�

آمال اخلضر الباحثة:

Ê«uMF�« «cNÐ œuBI*« U� ∆—UI�« ‰¡U�²¹ b�Æ t� t×O{uð X³³Š« «–U*Ë

tK�« t³¼Ë Íc????�« ÊU????�½ù« Ê√ VO−F�« s????�Í√ s????� Áu????KšË t????�«dÞ«Ë t????Ý«uŠ ‰U????L²�«s2 r????¼dOž v????KŽ p????�cÐ v????¼U³²¹ ¨ U????�UF�tK�« b????L×¹ ô U????* ¨ U�UF*« p????Kð s????� w????½UF¹qł√ s� WKOÝË U¼c�²¹ WLF½ ÁUDŽ√ b� t½QÐs� U¼d�????�¹ Ê« fO�Ë tMÞËË ÁœöÐ dOLFðtK�U� ÊU????�½ô« ÁUš√ Í–R¹ b� U� lM� qł√qÐ ¡UO????ýQÐ t{uF¹ U¾O????ý tM� cšQ¹ U????�bMŽt�uI� p�–Ë Æb????Š« tO¼UC¹ ô U????Žb³� tKF−¹«u½uJ¹ Ê« v�Ž Âu� s� Âu� d��¹ ô® ∫v�UFð¨©vLŽ_« Á¡Uł Ê√ v�uðË f³Ž® ¨©rNM� «dOšu¼ s� Ò{uð W�UI*« Ác¼ w� ‰ËUŠQÝ Êü«s� vKŽ d????B²Ið ô ©‚UF� ®W????LK� Ê≈ Æ‚U????F*«W�UŽô« v�≈ Á«b????F²ð qÐ ¨jI� qK????A�UÐ VO�√ÆUC¹« oDM�«Ë W¹dB³�«Ë WOFL��«Ë WOKIF�««—Ëœ «u³F� s¹c�« 5�UF*« dNý_ W³�M�UÐ U�√

∫w�öÝô« dBF�« wH� a¹—U²�« d³Ž rNðUOŠ w� «“—UÐdOB½ sÐ v????Ýu� u¼ ∫dOB½ sÐ v????Ýu� rOEF�« bzUI�« ≠±ÂËU� 5LK????�*« 5%UH�« —U³� s� bF¹ ¨qz«Ë sÐ dJÐ WKO³� s�wð—U� w� …dO¦� Êb� `²� UL� ¨f�b½ô«Ë UOI¹d�√ `²�Ë ÂËd�««c¼ rž—Ë UłdŽ√ rOEF�« bzUI�« «c¼ ÊU� b�Ë ÜÐË—Ë√Ë UOI¹d�√

ÆWLN�« uKŽË WŽU−A�«Ë …uI�« w� W¹UNM�« mKÐ¨rO9 wMÐ s� fO� sÐ „U×C�« tLÝ« ∫fO� sÐ nMŠô« ≠≤oB²K� ÊU�Ë ÃU????łuŽ« t????OKł— w????� ÊU� t½ô n????MŠôUÐ V????I�qzU� ”√d�« dOG� ÊUMÝô« r�«d²� «—uŽ« UłdŽ« ÊU�Ë s¹c�H�«tK� «c¼ l�Ë 5MOF�« fH�M� tłu�« “—UÐ t�UI�« dOB� s�c�«rK(«Ë WJM(«Ë …¡Ëd*«Ë ÁœUO��«Ë ·dA�« ‰UBš lLł bI�t�öÝ√ s????�ŠË rK????Ý√ rK(« w� q¦*« tÐ »d{ v²Š Âe(«ËdHž√ rNK�«® ∫t�uIÐ rKÝË tOKŽ tK�« vK� ‰uÝd�« t� UŽœ v²Š

ÆÆrNOKŽ tK�« Ê«u{— tÐU×B�« s� wÐU×� uN� ©nMŠö�¨tLOEF�« UŠu²H�«Ë w�öÝô« œUN'« w� nMŠô« „—Uý b�Ë

5H� WF�u� dCŠ UL� ÊUÝ«d)«Ë ”—U� Õu²� bNý bI�w� ¡«dFA�« ‰u×� s�Ë wÝU³Ž dŽUý u¼ ∫œdÐ sÐ —UAÐ ≠≥ÊU� ¨Í—b'UÐ VO�« rŁ tðœôË cM� vLŽ√ ÊU� ¨wÐdF�« »œô«WÝ—b� t�Ë ULNO� m³½Ë »œô«Ë dFA�« rKFð ¡U�c�« b¹bý —UAÐ

Æt½U�“ w� ¡«dFA�« ÂU�≈ ÊU� UL� ¨W�Uš t¹dFý∫ r¼ 5�UF*« dNý√ sL� Y¹b(« dBF�« w� U�«

±∏∏π ÂUŽ d????³L�u½ ±¥b�Ë Íd????B*« V¹œ_« ∫5????�Š tÞ ≠±

w� UÐU²� 5????�Lš vKŽ b¹e¹ U� n�√ ÆUOM*« WE�U×� ¨W????žUG0s� «dO¦� r????łdðË WOÐd²�« WH????�K�Ë a¹—U²�«Ë »œ_«Ë W????BI�«

ÆöHÞ ÊU� cM� ÁdBÐ bI� ¨WO³Mł_« UGK�« v�≈ tðUH�R�5Š ¨±π∞∏ ÂU????Ž WO????�½dH�« rKF²¹ √b????Ð ∫WOLKF�« ö????¼R*«s� Á«—u²�b�« …¡«d????Ð vKŽ q????BŠ ¨W¹dB*« WF�U'« X¾????A½√UN×M9 Á«—u????²�œ ‰Ë√ X½U�Ë ¨±π±¥ ÂU????Ž W¹dB*« W????F�U'«WF�Uł s� »«œü« f½U????�O� v????KŽ qBŠ ¨W????¹dB*« W????F�U'«»«œü« Á«—u²�œ v????KŽ qBŠ Æ±π±∑ ÂUŽ ¨f¹—U³Ð ÊuÐ—u????��«

ÆÊËbKš sÐ« sŽ ±π±∏ ÂUŽ ¨ ÊuÐ—u��« WF�Uł s�w� b�Ë ∫w½Ëœd³�« 5�Š sÐ tK�«b³Ž sÐ `�U� sÐ tK�«b³Ž æVO�√ ÆÂ±π≤π ÂUŽ sLO�« ÆÆ—U�– WM¹b� ‚d????ý ÆÆÊËœd³�« W¹d�ÁdŁ≈ vKŽË ÁdLŽ s� WÝœU��« Ë√ W��U)« w� u¼Ë Í—b'UÐWFÐU��« w� u¼Ë t²¹d� w� w�Ë_« tLOKFð wIKð √bÐ ÆÁdBÐ bI�qI²½« rŁ ¨©fMŽ WK*«® W¹d� v�≈ qI²½« 5�UŽ bFÐË ¨dLF�« s????�mKÐ 5Š ÆWO????�LA�« W????Ý—b*UÐ o×²�« „UM¼Ë —U�– WM¹b� v�≈ÊuMH�« q� s� cš√Ë dFA�UÐ ÂdG¹ √bÐ …dLŽ s� …dAŽ W¦�U¦�«√d� ¨ÎUHO�Qð Ë√ …¡«d????� dF????A�« bNF²¹ ôË 5�u¹ —«bI� d1 ô –≈¡UFM� v�≈ qI²½« ÆW????1bI�« s¹Ë«Ëb�« s� Áb¹ tOKŽ X????F�Ë U�UNF�Uł w????� ”—œ YOŠ ÁdLŽ s????� w½U¦�« b????IF�« r²¹ Ê√ q????³�rKFðË UOMOFÐ—_« lKD� w� ÂuKF�« —«œ v�≈ qI²½« rŁ ¨dO³J�«w� —«b�« s� …“Uł≈ vKŽ qBŠ v????²Š UN−NM� tÐ ◊UŠ√ U� q�wÐdF�« »œú� ÎUÝ—b� 5Ž Æ©ÍuGK�« ‚uH²�«Ë WOŽdA�« ÂuKF�«®WŽ«–≈ w� ’uBM�« W????M' ”√— ÆÂuKF�« —«œ w� Î«d¦½Ë Î«dF????ýÆÂ±π∏∞ ÂUŽ v????�≈ WŽ«–ù« w� Z�«d³K� Î«d????¹b� 5Ž rŁ ¨¡U????FM�

wŽ«–≈ Z�U½dÐ v????Mž√ œ«bŽ≈ w� dL²????Ý«dJH�« W????K−�® ¡UFM� W????Ž«–≈ w� w????�UIŁ…d²H�« WKOÞ WOŽu³????Ý√ …—uBÐ ©»œ_«ËÎU�dA� qLŽ Æ tðU�Ë v²Š Â±π∂¥ ÂUŽ s�v�≈ Â±π∂π s� gO'« WK−� vKŽ ÎUO�UIŁw� wŽu³????Ý√ ‰UI� t� ÊU� U????L� ¨Â±π∑µ U¹UC�ò Ê«uMFÐ åd³L²³????Ý ≤∂ò WHO×�w????� wŽu³????Ý√ ‰U????I�Ë å»œ_«Ë d????JH�«ÆåWO�UIŁ ÊËRýò Ê«uMFÐ …—u¦�« WHO×�œU%« fO????ÝQ²� «uF????Ý s� q????z«Ë√ s????�V�²½« b�Ë ¨5????OMLO�« »U²J�«Ë ¡UÐœ_«

Æ‰Ë_« d9R*« w� œU%ö� ÎU�Oz—s� b????¹bF�« „U????M¼ b????$ »dG�« w????�Ë‰U−*« w� «—Ëœ «u????³F� s¹c�« W????I�ULF�«ÊöłU� W????�UŠd�« ¨w????MH�« Ë« w????ÝUO��«ÊU� w�UGðdÐ —U????×Ð ∫Êö????łU� Ëb????½U½d�«c¼ rž—Ë Ü????Lz«œ «b¹b????ý UłdŽ UłdŽ√pKð UNM� tLN� W¹d×Ð öŠ— …bFÐ ÂU�Æ÷—ô« W¹Ëd� UNO� nA²�« w²�« WKŠd�«UJ¹d�√ …—U� »uMł vB�√ v�≈ q�Ë b�ËÁUL????ÝË ÍœUN�« jO;« d³ŽË WOÐuM'«

ÆÆrÝô« «cNÐ

s�uN²OÐVI�Ë r�UF�« w� wIOÝu� dNý√ `³�√ WO�M'« w½U*√ u¼ŸbÐ« p�– l�Ë tÐU³ý w� rLB�UÐ VO�√ UO½uHLO��« wÐQÐbFÐ tðUŽuDI� ŸË—√ n????�√Ë qÐ wIO????Ýu*« nO�Q²�« ‰U−� w????�UNMJ�Ë WM�e� ÷«d�√ …bFÐ p�– bFÐ VO�√ rŁ rLB�UÐ t²ÐU�≈

ÆtO�≈ `LD¹ U� WK�«u� sŽ tIFð r�w½U¦�« f????Ozd�« u¼ X????K�“Ë— 5KJ½«d� v????J¹d�ô« f????Ozd�«sJ� qK????A�UÐ VO�√ ¨WOJ¹d�_« …b????×²*« U¹ôuK� Êu????Łö¦�«Ëd³�« fOz— `³�√Ë tŠuLÞ o????IŠ qÐ «bÐ√ tOKŽ dŁR¹ r� p�–

Æ r�UF�« w� W�ËœWÐUB� X????½U� WOJ¹d�√ w????¼ d????KO� 5????KO¼ 5�UF*« WÐu−Ž√WÐU²J�« XLKFð p�– rž—Ë Ü¼dG� s� ¨rJ³�«Ë rLB�«Ë vLF�UÐWO½U*ô«Ë W????�½dH�«Ë W¹eOK$ô« UGK�« X????LKFð rŁ ö????DM�«Ë

ÆdO¦J�« r¼dOžË ¨WOMOðö�«ËW9U)«

¡ôR¼ s� ÊËd��¹ s� rKF¹ Ê√ V−¹ ‚UO��« «c¼ ‰öš s�Ê√ «uFOD²�¹Ë rNM� qC�√ tK�« bMŽ rN½√ «uLKF¹ Ê√ 5�UF*««u�b�¹ Ê«Ë rNMÞË ¡U/≈ qł√ s� 5B¹dŠË 5Žb³� «u½uJ¹ŸeŽeð Ë√ rN²�UŽ≈ rNOM¦ð Ê√ ÊËœ ôU−*« v²????AÐ W¹d????A³�«Êu�U�¹ ”U½√ r????N½QÐ ÊuŽb¹ s2 dOš r????N� rN????�H½QÐ rN²IŁ

ÆW¹dA³�« W�bš qł√ s� U¾Oý ÊuKLF¹ ôË ¨tK�«

°øÆÆ‚U??????????????????F*« u??????????¼ s???????????????Ó ???� W�UŽù« ÍË– ‰UŠالشجاع بدر

s×½Ë sLO�« w� 5�UF*« ‰UŠ bŠ« vKŽ vH�¹ ôW½uJ*« U¾H�« q� bBI½ 5�UF*« sŽ Àb×²½ U�bMŽqKA�« v{d� ¨5�uHJ*« ¨rB�« ¨ÎUO�dŠ 5�UF*« s�q� vKŽ Vł«Ë rN�uI×Ð W³�UD*«Ë rN²½UŽ≈ ¨wžU�b�«¡UCŽ√ «u½uJ¹ v²Š rNðbŽU??????��Ë lL²−*« w� œd�w� rN²½UŽ≈ q¦L²¹Ë ¨WOKŽ W�UŽ ô lL²−*« w� 5KŽU�rN�uI×Ð W³�UD*« p�c�Ë qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« ¨rOKF²�«w� WK¦L²*«Ë rNðU½UŽ« wŽbð w²�« UN'« s� WÐuNM*«‚ËbM� p�c�Ë qLF�«Ë WOŽUL²łô« ÊËRA�« …—«“Ëw� ÿu×K� —uB� „U??????M¼Ë 5�UF*« qO¼QðË W??????¹UŽ—5�UF*« ‚ËbM� q³� s� WIŠ VN½Ë ‚UF*« oŠ qL¼«WOŽUL²łô« ÊËRA�« …d¹“Ë s� lL��Ë v�d� vKŽ„UM¼ Ê« ‰uI½ U??????�bMŽË ÆbLŠ ‚«“d�« W�« q??????LF�«Ëdš_UÐ dONAð Ë« ÎôU&—« fO� ‚ËbMB�« w� œU��q¦L²*« œU??????�H�« «c¼ ‰uŠ WG�«œ W�œ« pK²/ s×M�‰öG²Ý«Ë Æ UB�UM*« w� VŽö²� Æ5¹ö*« VN½ w�w²�« dH��« ôbÐË WOÐu�;« w� wHOþu�« VBM*««c¼ ÈdI¹ s� q� s� vM9«Ë ‚ËbMB�« WM¹eš pNMðs�Ë ¨WMOFÐ œU�H�« b−O� ‚ËbMB�« —Ëe¹ Ê« d¹dI²�«WO×B�« W¹UŽd�« w¼ WOÝUÝ_« ‚ËbMB�« nzUþËb� 5�UF*« i??????FÐ b$ n??????Ýú� sJ�Ë WOLOKF²�«ËX�u�« w� ¡«Ëb�« tzUDŽ≈ Ë« WOKLF�« t� r²ð r�Ë v�u²¹

ÆWO×B�« W¹UŽd�« h�¹ ULO� «c¼ VÝUM*« ÷—ô« ‘d²Hð b??????I� rOKF²�« h??????�¹ ULO� U�√ p�uÝ— œ«b??????Ý ‰u³� r²¹ v²Š ¡UL??????��« n×²KðË - ≤∞±≤ u¹U� dNý s�Ë ¨WF�U'« w� WO??????Ý«—b�«W??????ÝU� WłU×Ð ôUŠ „UM¼Ë ÎUOzUN½ ÃöF�« ·UI¹≈n�uð bFÐ W??????O×B�« rN²�UŠ ·d??????F½ ôË Ãö??????FK�WO�U� ·Ëdþ w??????� WOKŽ ÊuKB×¹ nO� Ë« Ãö??????F�«

ÆUNÐ ÊËd1 W³F�„UMN� bŠ« s??????� ÎUO�U� ÎU½uŽ ÊËb??????¹d¹ ô 5�UF*«œU??????�H�« sJ�Ë t½ułU²×¹ U� q� rN� d�u¹ ‚ËbM�tK�«b³Ž ‚ËbMB�« d??????¹b� q³� s� Æ‚UF*« oŠ q�«Êu�d³¹ s??????¹c�« 5Hþu*« i??????FÐ s??????�Ë w½«bLN�«V�M�« V�Š UNOKŽ lO�u²�« ô≈ WOKŽ U�Ë UIHB�«

Æu¼ U¼«d¹ Íc�«h�ý …dÝ q� w� ÊuJ¹ Ê« b¹d½ ô dOš_« w�Ë

Æ5�UF*« q×Ð —uFA�« v²Š ‚UF�s� qOK�Ë w??????Š dOL{ t� ÊU??????�½« q� s� v??????L²M½ÎU½uŽ ÊuJ¹ Ê« W³BM�Ë W½UJ� V??????�×ÐË WO½U??????�½ù«Æ rN� ÊuF�« b¹ b�Ë rN�uIŠ qO½ w� 5�UF*« t½«ušù

W�UF�« U�öF�« ‰ËR��≠sLO�« qł_ 5�UF� œU%«

œËb????Š ‰Ëd????²³�« W????OL¼√ X????�U�ÃU²½≈Ë WOŽUMB�« ‰Ëb????K� U¼d¹bBðbI� ÜNŽ«u½√ ·ö²š« vKŽ U−²M*«Ë WOzU�M�« W{u*« v�≈ jHM�« qK�ð bLŽ Ê√ bFÐ ULOÝô ¨dFA�« W¹UMF�«s¼—uFý qO�bð v�≈ …u????�M�« iFÐdF????A�« W¹uI²� ‰Ëd²³�« Â«b�²????ÝUÐr�Ë ¨j�U�²�« s� t²¹ULŠË tK¹uDðËdF????A�« vKŽ ‰Ëd²³�« bz«u� dB²IðvKŽ ÿU????H(« w� qLF²????�¹ UÐ q????Ð…dA³�« U�ULŠ o¹dÞ sŽ ¨…dA³�«V????�ŠË ¨ jHM�UÐ WOMG�« ‰Ëb????�« w�©WO½UD¹d³�« q????O� wK¹b�«® W????HO×� UÝËuN� ÊU−OÐ—–√ ¡U�½ X×³�√

…dA³�« WOIM²� ‰Ëd²³�UÐ ÂUL×²ÝôUÐV�ŠË ÜNI½Ë— —«dL²Ý«Ë UNzUH�ËÊbLF¹ UO½U−OÐ—–_« ÊS� WHO×B�«‰Ëd²³�UÐ ÂUL×²Ýô« ÷uŠ TK� v�≈ ¨W¹u¾� ¥∞ …—«d????Š Wł—bÐ sšU????��«÷«d�_« Ãö????Ž w????� —Ëœ s????� t� U????*»U????N²�«Ë ¨Âe????OðU�Ëd�«Ë ¨W????¹bK'«¡Ëb¼ v????KŽ bŽU????�¹ U????L� ¨q????�UH*«ô√ ◊d²A¹Ë ¨¡Ušd²Ýô«Ë »UBŽ_« ±∞ ÂU)« jHM�« ÂU????LŠ …b� “ËU−²ð‰uÞ s� ¡ULKF�« —c×¹ YOŠ özU�œô v²Š ÂUL(« «c¼ w� ÀuJ*« …d²�

ÆWO½UÞd��« U¹ö)« jAM¹

4Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

—œUB*« s???� pL???��« d³²F¹q³�√ p???�c� 5ðËd³�UÐ W???OMG�«Ê√ ô≈ ¨‚d???A�« q???¼√ t???OKŽq�√ W???OL¼√ X???²³Ł√ ÀU???×Ð_«d???LF�« w???� W???�Uš pL???��«t½_ ¨5???FÐ—_« s???Ý b???FÐ U???�W�UšË ÷«d???�_« s� wL×¹«c¼ w�Ë ¨W???¹u�b�« U???DK'«W¦¹bŠ W???Ý«—œ XMKŽ√ —U???Þù«W???F�Uł s???� o???¹d� U???¼«dł√Ê√ Èdš√ UF�UłË Ãœd???³�U�qOKIð w� r¼U�¹ pL��« ‰ËUMðÈb� 5¹«dA�«Ë VKI�« ÷«d�√

ÆÊU�½ù«

…dÖ«c�« ÍuI¹Ë jAM¹ œ—u�« dO³Ž¨W³;« “u???�— s� e�— œË—u???�« bFðw???� «d???O¦� ¡«dF???A�« t�b�²???Ý« –≈w� W³O−Ž …—b???� t???� UL� ¨r???¼bzUB�dFAK� tðu¹“ wDF¹Ë ÊU³CG�« WzbNðÊ√ ô≈ ¨ÊU???FLK�«Ë W???KOL'« W???×z«d�«WO�ULł bz«u� tðUBK�²��Ë œË—uK�WŽuL−� tMOÐ U� «c¼ Èdš√ WO×� ËW???Ý«—œ XMOÐË ¨ÊU*_« 5???¦ŠU³�« s�d???O³Ž ‚U???AM²Ý≈ Ê√ W???¦¹bŠ W???OLKŽ…d�«c�« v???KŽ dO³� d???OŁQð t� œË—u???�«X½U�Ë ¨ÂuM�« ¡UMŁ√ W�Uš W¹d???A³�« UOMO½ULŁ w� X¹dł√ w²�« UÝ«—b�«X²³Ł√ b� w{U*« ÊdI�« UOMOF???�ðË¡UMŁ√ «u???�_« iF³� ÷d???F²�« Ê√

Æ…d�«c�« e¹eFð w� bŽU�¹ b� ÂuM�«

W¹—U−²�« lK��«Ë UOHA²�*«sLO�« w????� U�√ «b????ł 5????LŁ ¡w????ý Íd????A³�« b????�'« Ê≈·ËdF*«Ë WOFO³Þ d????Ož …—uBÐË dš¬ qJ????AÐ 5LŁ uN�v�≈ Ÿ—U????Ý ÷«d�_« s????� ¡w????ý t????ÐU�√ «–≈ ÊU????�½ù« Ê√w� U½bMŽ sJ�Ë ¨t�H½Ë Áb????�ł vKŽ k�U×O� vHA²�*«‰ušœ ÊU????�½ù« dJ� «–≈Ë p�– UM� bŠ«u�« VM−²¹ sLO�«

tOKŽ √dIð Ê√ q³� W%UH�« √dI¹ uN� vHA²�*«øqB×¹ g¹« rKJð wš«U¹ ≠

rJŠ« X½√Ë p� wJŠ« U½√t�ušœ w????�Ë 5????ð“uK�« t????IŠ X????³N²�« b????Š«Ë w????� ÊU�

∫—u²�b�« tK� vHA²�*«gOFK� q�√ gO� U�

øøq(«Ë n¹Uš u¼Ë ‰U� 5J�*«⁄U�bK� WOŠ«dł WOKLŽ qF� V−¹∫—u²�b�«

ô≈Ë W³N²K*« 5????ð“uK�« w¼ ◊«d????š œœœœbO�« X½√ ÍU????¹⁄U�b�«

X½U�Ë tK�« W�dÐ vKŽ 5J�*« sÞ«u*« ‰U� qL�√ lLÝ« ≠tK�« WLŠ— v�≈

sLO�« w????� UOH????A²�*« X????×³�√ ‰U????(« u????¼ «c????¼ËWKýUH�« ¡U³Þ_« »—U−²� «d³²��

WOKLF�« bFÐ hI� tMDÐ w� «uI� bŠ«Ë pK� ≠t²J½ Ác¼ bO�√

sLO�« w� g� ≠«cN� UMK�Ë s� w� q� wš«U¹

…œUNA�« ÊËd²A¹ ”U½ fHM�« W³�«d� ÂbŽË s¹b�« WK� ≠VF�Ë gž ÈuÝ «uÝ—b¹ r� ”U½Ë —ôËb�UÐ ‘UF� qł« s� UOHA²�*« X×³�√ qÐ b(« «c¼ bMŽ n�u²½ XO� U¹ËÆW¹—U−²�« WFK��U�`³�√i¹d*«Ë—UL¦²Ýô« U�dýq¦�

t�uŠ Âu% »Uzc�UÐ «–≈ Ë vHA²�*« qšb¹ Ê≈ U�

ÁË√ ÁË√ œd³�«Ë u¹ ≠v�≈ …d????JÐ ÕËd????½ t????K�« ¡U????ý Ê≈ Âu????�e� pKJ????ý ÁU????ÐU¹

n�u²�*«—u²�œ U¼ ≠

WO�bOB�« s� ÁcšQð sJ2Ë Ãö????F�« «c¼ ÃU²×� „uÐ√j�e�« fMð ôË

v�UF²¹ wÐ√ wý r¼√ —u²�œ U¹ d{UŠ∫bOFÝ Áb�Ë ÍœUM¹ »_« ÊU� ª ÃöF�« Â«b�²Ý« bFÐË

ÆÆÆÆtIKŠ w� wKK� t� lKÞ „uÐ√ bOFÝ U¹ bOFÝ U¹ ≠i¹d*« ªWOMLO�« UOHA²�*« WO³�Už w� W¹UJ(« Ác¼Ëi¹d� rŁ Ò×� ï¹d� Ãd�¹ Ò×B�«Ë ¨XO� Ãd�¹¡U³Þ_« dJ½√ ôËÆÆ‰«u*« «c¼ vKŽË ÆÆXO� ÆÆi¹d�ÆÆÆXO� rŁ

ÆlÐU�_UÐ ÊËbF¹ rNMJ�Ë ÊuMO�_«v�≈ vF????�½ ôË ¨r�R*« l????�«u�« «c????¼ gOF½ v²� v????�S�¨WLOEŽ W????½U�√ s� U????M¹b¹√ w� U????� v�≈ d????EM�«Ë ¨Ád????OOGðwM¹b�« Vł«u�UÐ dF????A½Ë¨ WO�ËR????�*« —bIÐ ”U½ ÊuJ½Ë

°øwMÞu�«Ë

املليكي هيامheyamalmolaiki2012@hotmailÆcom

s� bK'« W¹ULŠ w� W�Ë«dHK� wÐU−¹ù« dOŁQ²�« W¦¹bŠ WOÐË—Ë√ WÝ«—œ XH????A�W�Ë«dH�« W�U{≈ Ê√ w�UD¹≈Ë w½U³????Ý« o¹d� nA²�«Ë ¨WO−�HM³�« ‚u� WFý_«…œU¹“ l� WO−????�HM³�« ‚u� WF????ý_« s� W¹ULŠ UN×M� bK'« U¹öš s� U????MOF�Ê√ ¡ULKF�« Èd¹Ë ÆWOK�K� ÍËu????M�« i�U(UÐ ÀœU(« —dC�« qOKIðË UN²¹uOŠs� bK'« W¹UL( …b????¹bł U1d� ÃU????²½ù o¹dD�« bN1 Ê√ s????J1 n????AJ�« «c¼WN�U� w� ¡«dL(« WG³B�« Ê√ ¡ULKF�« ÷d²H¹Ë ÆW�Ë«dH�« s� WŽuMB� fLA�«qO�U×²�« Ê≈ YOŠ ¨W�Ë«dHK� WOzUL(« hzUB)« sŽ W�ËR�*« w¼ W�Ë«dH�« q¦�Ác¼ ZzU²½ q¦9 ÎU????O�UŠ ∫X�U{√Ë ¨…œU*« Ác????NÐ ÎUOMž ÊU� hK�²????�*« Ê√ b�√ÁcN� włu�uO³�«Ë ÍuO(« dOŁQ²�« rOOI²� U????Ý«—b�« s� b¹e* …bŽU� W????Ý«—b�«Ë√ …dA³K� wł—Uš dC×²�L� UN�«b�²Ý« - ¡«uÝ …dA³�« UI³Þ vKŽ …œU*«s� ÍuIð W�Ë«dH�« WN�U� Ê√ WO½U³Ýù« W¦ŠU³�« X²³Ł√ WIÐUÝ WÝ«—œ w�Ë ÂUFD�

ÆdL�K� —UC�« dOŁQ²�« s� …bF*« wL%Ë ¡«dL(« Âb�« U¹öš

…d????????????????A³�«Ë W�Ë«d????????H�«

w�H½ wM²³−Ž√ bI�UNÐc¼√ Ê√ œ—Q�

UÝ—œ wIK¹ tK�« tLŠ— ÍË«dFA�« aOA�« ÊU� Æ tF� —uNL'« qŽUHð tÝ—œ ¡UMŁ√Ë

°ÆÆÆ t�H½ w� d³J�«Ë »U−ŽùUÐ fŠQ� lłd¹ w????J� tIzU????Ý l????� V????�— ”—b????�« b????FÐ Ë

t²O³�ÆÆÆ «b−�� È√— o¹dD�« ¡UMŁ√Ë

ÆÆÆ n� tIzU�� ∫‰U�ÆÆÆ …öB�« vKŽ t�� UM�Oý U¹ ∫ ozU��« ‰UI�

V¼–Ë b−�LK� ÍË«dFA�« ‰e½Ë n�u²�…—UO�K� lł—Ë q�UJ�UÐ UNHE½Ë U�UL×K�

°ø «c¼ XKF� «–U* ∫t� ‰UI� ozU��« Á√d�∫ tK�« tLŠ— aOA�« ‰UI�

UN�–√ Ê√ œ—Q� w�H½ wM²³−Ž√ bI�

jHM�UÐ ÂUL×²Ýô« ÆÆW{u� ÀbŠ√

وترس��م احلي��اة بن��ا مت��ر ألفكارن��ا خطوط��ا بلحظاته��ا لألم��ور وقياس��اتنا وارائن��ا فيختل��ف تلقينا له��ذه اخلبرات من شخص ألخر فتقلب املوازين حني ننش��د عدله��ا وتعتدل حني

اليجدي من ورائها شيئا ..رسالة إميان :

ك��ي تطل��ب م��ن ش��خص ماال تأكد أوال أنه ميلك ما تريد وبعد أن تتيقن من ذلك تباشر بالطلب يوم��ا لل��ه يدي��ك رفع��ت ,فه��ل بالدعاء وأن��ت متيقنا أنه وحده

من ميلك لك قضاء حاجتك ؟؟واليقني اليوازيه سوى الثقة التام��ة بق��درة الله عل��ى حتقيق ما تري��د وليس باعتقادات أن ما ن.تريده ق��د يحصل أوال يحصل

يقي فما تلك بثقة والرسالة حب :

-احلب ه��و الصف��ة الوحيدة التي تعطي للم��رء مالمح أخرى غي��ر الت��ي يحمل فتجع��ل لوهج ن��ور يض��يء قلب��ه ف��ي احل��ب جنب��ات وجه��ه فتخج��ل أمام��ه األحق��اد والضغين��ة وتتأل ألمن حوله احلياة ببس��متها فسيعدو

من حوله. ف��ال رباني��ة فط��رة احل��ب تضيعها منك بقسوة القلب وكن حنونا متس��امحا ,احلب معاني معان��ى تثم��ر ريحان��ة احل��ب اخلل��ود في أن تك��ون او التكون وأحل��ى وأروع وأجمل احلب فى

الله.جميل��ة يعش��قها القل��ب فالى من توجهها ؟؟ أفى رضى الله ام

معصيته؟؟رسالة علم:

-املؤم��ن من يتعظ من جتارب

غيره, فاجعل لس��قطات اآلخرين تق��رأه كتابااخ��ر وهفواته��م ,فألتسقط كما سقطوا.والسقوط ه��و العثرة ف��ي الطري��ق فاختر لنفسك طريقا ألتسقط فيه وخير

الطريق طريق الله.رسالة صبر:

األح��داث تس��تبق -ال أبدا,واصب��ر عل��ى وق��ح الق��ول م��ن ت��ه كلم��ا حتم��ل فلرمب��ا الص��واب ما يخلق منك إنس��انا أجمل وأروع ,وحذار من الغوص في حروف عاش��ق لم يكن عشقه

إال كلمات ,وال تنجرف في عش��ق كلمة تش��بع ه��وى فال جتد منها إال معاني األسى والندامة حينها

الينفع الندم .رسالة حنان:

م��ا أجم��ل أن تتش��كل امل��رأة فتكون كل ريحانه حنان يش��مها الرجل فينعم بحياتها ويش��مها وتش��مها عامل��ا فيك��ون االب��ن

األخت فتصير نبعا صافيا ,حنانك من فطرتك فال جتعليه ميوت فتموتي وميوت من حولك وكون��ي ش��جرة يس��تظل فيه��ا

الكب فيتابع املسير. جمال��ك س��ر م��ن وحنان��ك بهف��وات جمال��ك فالتش��وهى

شيطانية تعصى بها ربك.لرجل��ك زوج��ه كون��ي نع��م وأختا لصديقت��ك وكوني حبيبة

ملن حولك في هدوء..

< ف��ي البداي��ة ه��ل لك��م ان حتدثون��ا ع��ن البدايات االولى لكم في تفسير االحالم؟

<< لق��د كانت البداية االولى لي في ذلك من خالل قراءة لكتب الس��نة وكتب تفسير االحالم, وكن��ت محبا له��ذا العلم وكنت اجالس الش��يخ محمد ابراهيم العيس��وي واس��تمع الى كل من يس��ألون الش��يخ عن تفس��ير حلم او تعبير عن رؤي��ا, وكن��ت اتناقش مع الش��يخ ف��ي ذلك وقد اس��تفدت منه كثيرا ثم ان الشيخ بدأ يحيل الي بعض الناس الذين يريدون تفسير رؤياهم وكنت افسرها لهم.. وقد اجازني الشيخ العيسوي في ذل��ك ومن الكت��ب اطلع��ت عليها مث��ل كتب ابن

سيرين وصحيح البخاري وغير ذلك.< ه��ل صحي��ح كم��ا يقال ان بع��ض االحالم تأت��ي بعكس ما يرى االنس��ان؟ وم��ا الفرق بني

احللم والرؤيا؟<< نعم.. يكون ذلك في بعض االحيان وهي في االحالم النفسية خاصة النها تعبر عن ما في نفس االنس��ان من االشياء التي يتمنى حصوله

عليها فانها تأتي في بعض االحيان بالعكس.

ام��ا بالنس��بة للرؤي��ا فهي من الله س��بحانه وتعالى وذلك بدليل الكتاب والس��نة, اما احللم فهو من الش��يطان, وايضا هن��اك احالم نتيجة انفعاالت نفس��ية وتبييئ االخالط اجلسدية في االنس��ان في حالة امل��رض وغيره.. كما ان هناك ظروف نفسية وبيئية تنعكس على االنسان على هيئة احالم, والبد ان يكون احللم بشكل طبيعي ومتناس��ق م��ع الواقع وال يك��ون احللم متقطع, فمث��ال ش��خص حلم ان��ه يطير, فهن��ا تنظر الى املش��اكل الت��ي ميكن ان يعانيها هذا الش��خص ألن ذلك يكون غير واقعي وامنا هو من االمنيات

التي تخالج نفس االنسان.وهناك رؤيا واقعية مثال احد االشخاص رأى ان��ه كان رك��ب على جمل ث��م ان��اخ الناقة ونزل يش��رب م��ن ماء البئ��ر.. فانا عبرت ل��ه ذلك بانه ف��ي مثل هذا الوقت س��وف حتج ال��ى بيت الله احلرام, وفعال تس��هلت لهذا الش��خص بعد عام م��ن الرؤيا ان اخذه اناس خيرون وس��افروا به الى احلج على حس��ابهم, فكان��ت فرحته كبيرة بذل��ك, واتصل لي م��ن هناك وخبرني بان رؤياه

قد حتققت وقد حج الى بيت الله احلرام.< ك��م عدد االش��خاص الذين قد فس��رت لهم

رؤاهم او احالمهم؟<< هن��اك اناس كثير قد عبرت لهم عن هذه ال��رؤى واالح��الم واغلبي��ة هذه االح��الم تكون متفاوتة من شخص آلخر, واحلمدلله قد توفقت كثي��ر ف��ي هذا املج��ال وفي هذا العل��م والبد ملن يدخل ه��ذا العلم ان يكون ملم��ا بالطب النبوي

والعلوم االخرى.< كم لكم من الوقت في تفسير االحالم؟ وهل فعال من خالل تفسيركم الحالم بعض الناس ان

حتققت لهم مستقبال في حياتهم؟<< والله بالنسبة للوقت الذي بدأت امارس في��ه هذا العل��م فهو من ذو س��ن الش��باب, وقد فس��رت كثي��ر من احالم ورؤى الن��اس كثير وقد حتقق��ت اغلبي��ة ه��ذه التفس��يرات له��م, اال ان بعض تعبير هذه الرؤى ال تتحقق سريعا وامنا بع��د فترة طويلة, كم��ا ان الرؤى تختلف اي في وق��ت م��ا يراها الش��خص مبعن��ى ان يراها في بداي��ة اللي��ل تختلف ع��ن من يراها ف��ي ما قبل

صالة الفجر, وهذه هي االصح ويكون حتقيقها بشكل اقرب على عكس الذي يرى رؤيا في بداية

الليل والتي رمبا ال تتحقق اال بعد امد طويل.عب��ر قوله��ا ت��ودون اخي��رة كلم��ة >

»26سبتمبر«؟<< والل��ه امتنى من الن��اس ان يأخذوا هذا املوض��وع مبحمل اجل��د وان يأخذوه للعلم النه مفي��د جدا خاصة وانه يوضح حاصل االنس��ان م��ن االح��داث واحل��االت الصحي��ة واجلس��دية لالنس��ان, ألن بع��ض الرؤى واالح��الم تعبر عن م��رض في االنس��ان فنعبرها له ب��ان فيه مرض معني وان عليه ان يتعالج له, لذلك البد ان يأخذ الن��اس ه��ذا العلم وال يس��تهزءوا ب��ه النه مفيد

جدا.مالحظ��ة: نلف��ت عناي��ة الق��راء الك��رام انن��ا س��نحدد زاوي��ة صغي��رة لتفس��ير االح��الم في الصفح��ة الديني��ة للش��يخ العريف��ي.. فمن اراد تفس��ير حلم او رؤيا ما عليه اال ان يرس��ل بذلك عبر فاكس الصحيفة , وسوف يتم تفسيره عبر

الصحيفة..

اثنا عشر: املباغتة واملفاجئة:املباغتة ومفاجئة العدو لها عالقة مباشرة بكتمان السر ولكن ألهمي��ة ه��ذا العنصر في احل��رب فقد رغبنا ان نتح��دث عنه على انف��راد, فق��د حرص رس��ول الله صلى الله عليه وس��لم ان يفاجئ العدو بغتة, حيث ال يكون مس��تعدا وجاهزا للقتال فينتصر عليه بأمره تعالى ويحقن ماأمكن من دماء املسلمني لذلك اذا كان ينوي االجتاه الى الشمال فانه يبدأ بالتوجيه للشرق ليوهم الناس بانه يتجه الى الشرق وليس الى الشمال ومثال ذلك انه عندما اصيب خبيب واصحابه خروج الرسول صلى الله عليه وآله وسلم طالبا بدمائهم ليصيب من بني حليان غره فسلك عليه الصالة والسالم طريق الشام ليرى الناس انه اليريد بني حليان حتى نزل بأرضهم

بغتة واالمثلة كثيرة على استخدام عنصر املفاجئة.ثالثة عشر:االستخبارات والطالئع:

من البديهي ان يحرص القائد على توفر املعلومات الصحيحة ع��ن العدو ف��ي الوقت واملكان املناس��بني حت��ى يحل��ل هذه املعلوم��ات ويتخ��ذ القرارات إحل��اق عل��ى تس��اعد الت��ي وع��دم بالع��دو الهزمي��ة قي��ام الع��دو مبباغت��ة جيش املس��لمني, وكان صل��ى الل��ه عليه وسلم وابو بكر الصديق ب��در ي��وم عن��ه الل��ه رض��ي يجمعان املعلومات عن قريش واعداده��م وموع��د وصولهم ب��درا, وكان��ت طالئع��ه صلى الل��ه عليه وآله وس��لم تس��أل ع��ن مق��دار ماتذب��ح قري��ش م��ن اإلب��ل وبذل��ك يحص��ون

اعداده��م الن كل بعير ينحر يكفي مائة رجل وبذلك ميكن حس��اب تع��داد اجلي��ش, ونظرا لغدر اليهود وخيانته��م ونقضهم العهود فكان صلى الله عليه وآله وس��لم يس��مع أخبار حتركاتهم فيرسل لهم الطالئع وكلما عرف بغدرهم تفاءل بأن الله س��ينصره عليهم وكان يقول:»الله أكبر أبش��روا يامعشر« فما دام الله تعالى كشف أمره��م فان��ه عز وجل س��ينصر املؤمن��ني ويخ��ذل املنافقني اينما

كانوا.أربعة عشر: احلراسة:

أهتم صلى الله عليه وآله وسلم بأمن وسالمة املسلمني وخاصة عند راحتهم وس��كونهم فاس��تخدم احلرس حلماية املسلمني وهو مايس��مى ف��ي هذه األي��ام برجال الش��رطة الذين يقوم��ون باألمن واحلماي��ة عل��ى الوحدات العس��كرية ويس��هرون اللي��ل وأطراف النهار حفاظا على األمن والس��المة ويطوفون باملعس��كر لضمان األمن وقد قال صلى الله عليه وآله وس��لم بعد صالة العش��اء في اح��د الليالي »م��ن يحفظنا الليلة« فقام ذكوان بن عبد قيس فلبس درع��ه وأخذ درقته فكان يطوف باملعس��كر يحرس��هم ط��ول ليلته, وكان يهت��م صل��ى الل��ه عليه وآله وس��لم بحراس��ة املدينة عندما يخ��رج في الغ��زوات وهك��ذا كان عليه الصالة والس��الم ال يرى.. ثغرة اال ويسدها ويخشى على املسلمني ان يؤثر ذلك على أمنهم

وسالمتهم فيستخدم احلرس.وهك��ذا جن��د أن محمدا صل��ى الله عليه وآله وس��لم كان قائدا عس��كريا ماه��را اليفوت��ه أي واجب يؤدي الى انتصار املس��لمني اال وق��ام ب��ه وليس هذا بغري��ب عليه صلى الله عليه وآله وس��لم ويكفي أنه عليه الصالة والسالم بهذا التصرف والوعي واحلكمة قد نصره الله ثم تخرج من مدرس��ته النبوية عباقرة القادة الذين قاموا بفتح االمصار واقاموا العدل وأمروا بالتسامح واحملبة في

جميع البالد التي فتحوها.

ق��ال أح��د املفكرين الس��ابقني ان��ه س��يغير العالم وبدأ يس��عى لتحقي��ق ه��ذا اله��دف وح��ني كب��ر س��نه ورج��ح عقل��ه وج��د أن هدفه كبير ج��دا فقال س��أغير وطني ولكنه توص��ل إل��ى نفس النتيجة الس��ابقة ثم قال س��أغير احلي الذي يس��كن فيه ولكن��ه وجد احلقيقة الت��ي غابت عنه من قب��ل ورأى ان��ه لكي يغير أس��رته فال بد ل��ه أن يبدأ بتغير نفس��ه ولو ب��دأ من التفكي��ر األول بالتغيير بتغيير نفس��ه ألس��تطاع تغير أس��رته ورمب��ا احلي واملجتم��ع , فإذا غير اإلنس��ان نفس��ه فحتما سيغير أش��ياء كثيرة حوله ولو لم يغير العالم. لكن من املؤكد أن نظرته للعالم ستتغير وهذا ه��و األهم. وهكذا ن��رى كل الدعاة واملرش��دين واملصلحني الذي��ن يس��عون إل��ى التغيير يب��دءون بتغيير أنفس��هم بل أنها س��نة الل��ه املؤكدة في احلي��اة واملجتمع��ات وأوامره الصريحة والواضحة واملباش��رة لعباده أجمعني بإصالح ذين ها ال أنفس��هم وتزكيتها فيقول س��بحانه وتعالى )يا أين ض��ل إذا اهتديتم إلى كم م آمن��وا عليكم أنفس��كم ال يضرا كنت��م تعملون(]املائدة ئك��م مب ��ه مرجعك��م جميعا فينب اللآي��ة: )105([ فتعنى ه��ذه االيه انه عليكم أنفس��كم فزكوها وطهروها وعليكم جماعتكم فألتزموها وراعوها وال عليكم أن يض��ل غيركم إذا أنتم اهتديتم فأنتم أمة متضامنة فيما بينه��ا وه��ا هو أب��و بكر الصدي��ق يقول في إح��دى خطبة أيه��ا الن��اس إنكم تقرءون ه��ذه اآلية وتضعونه��ا في غير موضعها وإني س��معت رس��ول الله صلى الله عليه وس��لم يق��ول ] إن الن��اس إذا رأوا املنك��ر فل��م يغي��روه أوش��ك أن يعمه��م الل��ه بعقاب من عن��ده[ وهكذا يتض��ح جليا طريقة التغيي��ر ومنهجيت��ه. فيج��ب أن يب��دأ بإص��الح النفس ثم بإصالح األس��رة ثم باملشاركة في تغيير وإصالح املجتمع ث��م بتغيي��ر العالم واألم��ة إن أمكن وإذا نظرنا إلى س��يرة س��يدنا محم��د صل��ى الله علي��ه وس��لم فقد ب��دأت الدعوة اإلس��المية بقوله تعالى لرس��وله الكرمي )إقراء باس��م ربك ال��ذي خلق( ب��داء به اوال وبعد فترة زمني��ة نزل عليه قوله تعالى \))يأيها املدثر قم فانذر(فنجد في هذه االيه تكليفان األول تكليف��ه صل��ى الل��ه عليه وس��لم بتطبي��ق أوامر الله س��بحانه وتعالى وااللتزام بها في نفس��ه ليفوز برضا الله ويصير أسوة ملن امن بالله0والتكليف الثاني كلفه بالبالغ والتحذير وقد بداء دعوته سرا بدعوة أهله وأحبائه ومن يطمئ��ن إليه��م ثم تطورت الدع��وة إلى من ه��م ابعد بقليل من أهله فقال له تعالى ) وانذر عش��يرتك االقربني ( إلى أن وصلت الدعوة إلى العالم اجمع فقال له س��بحانه وتعالى:

) فا صدع مبا تؤمر واعرض عن املشركني (

الرسول القائد «11»

التغيير يبدأ بالنفس )1(

ه��ذه العب��ارة املش��ار إليها تس��تند في واقع األمر على أسس دينية راسخة, ومن هنا وجدنا النب��ي صلى الله عليه وس��لم يجعل إزالة األذى عن الطريق عنصرا من عناصر اإلميان في قوله: »اإلميان بضع وس��بعون شعبة أعالها ال إله إال

الله وأدناها إماطة األذى عن الطريق«.وتأكي��دا لذل��ك جند الدي��ن يأمرن��ا بالنظافة قبل الدخول ف��ي الصالة خمس مرات في اليوم والليل��ة, ويح��رص عل��ى أن نأخ��ذ زينتن��ا عند الذهاب إلى املس��جد, وهذا أمر يتطلب النظافة, حت��ى ال يؤذي أح��دا غيره في املس��جد برائحة كريهة أو مالبس غير نظيفة, فيكون بذلك سببا

في تنفير الناس من الذهاب إلى املساجد.وإذا كان األم��ر كذلك في أمور الدين فمن باب أولى ينبغي أن ينعكس ذلك على سلوكنا اليومي ف��ي احلياة. ومن هنا ف��إن من الضروري تعويد أبنائن��ا وبناتن��ا ف��ي س��ن مبكرة عل��ى النظافة وعلى عدم إلقاء أي مخلفات في الش��ارع, أو في فناء املدرسة, أو في مكان العمل, أو في أي مكان

آخر من شأنه أن يسئ إلى املجتمع وإلى أفراده بأي شكل من األشكال. والتعود من الصغر على ذلك يجعل النظافة سلوكا حياتيا لهم, فمن شب على ش��يء ش��ب علي��ه كما هو مع��روف, وبذلك تصب��ح الع��ادة طبيع��ة ثابت��ة جتع��ل الس��لوك

يصدر عن املرء دون تكلف.وم��ن املناظ��ر املألوف��ة التي تدل على س��لوك متخلف أن جند البعض مس��تقال س��يارة فارهة آخ��ر صيح��ة, والس��يارة تعد عالم��ة حضارية, ف��ي الس��يارة ال يج��دون ولكن��ه أو م��ن مع��ه غضاضة في فتح نافذة السيارة إللقاء املخلفات في الش��ارع, وقد تكون قش��رة موز تتس��بب في انزالق مواطن, وقد يترتب على ذلك بالنس��بة له م��ا ال يحم��د عقب��اه. وفضال عن ذلك ف��إن تراكم املخلفات في الشوارع, يجلب معه الذباب وبقية احلش��رات التي تضر املواطنني, وهذا كله يؤثر بالتالي س��لبا على قدرتهم على العمل واإلنتاج فيخس��ر الوط��ن واملواطنون مع��ا. وبجهد قليل في احلرص على النظافة ميكن تفادي ذلك كله.

والنظافة بوصفها عنصرا من عناصر اإلميان ال تقتص��ر عل��ى اجلوانب املادي��ة وحدها, فكما تك��ون النظاف��ة في األم��ور املادية تك��ون أيضا ف��ي األم��ور املعنوية وفي األخ��الق. وهذا يعني أن النظافة ليس��ت أمرا ظاهريا فحس��ب, وإمنا ه��ي مرتبطة أش��د االرتباط باجلان��ب األخالقي

لإلنسان. وم��ن ذلك يتض��ح أن قيمة النظاف��ة من القيم احلياتي��ة الش��املة, والت��ي بدونه��ا ال ميك��ن أن نص��ف إنس��انا أو مجتمع��ا بأن��ه متحضر. فاحلضارة ليس��ت مجرد كلمة تقال أو مصطلح نتجم��ل به ف��ي احلديث, وإمنا هي س��لوك راق له أثره على املستوى الفردي واالجتماعي. وكل منا في موقعه مس��ئول عن حتقيق هذا السلوك احلض��اري حت��ى يتيس��ر للن��اس أن يتمتع��وا ببيئة نظيفة ماديا ومعنويا, ويسعدوا بحياتهم في مجتمع نظيف, ويش��اركوا بفاعلية في تقدم

وازدهار وطنهم في جميع املجاالت.

الرؤى واالحالم تعبر عن ومضات قدسية ولها داللة ومعنى في حياة الفرد

5

اللهم أجمع شمل اليمنيين وألف بين قلوبهم واصلح ذات بينهم

الله��م ارزقه��م الحكمة والعق��ل الراجح في حل كل خالفاتهم.

الله��م م��ن اراد باليمن فرق��ة وش��تاتا وتمزيقا فرد كيده في نحره واجعل الدائرة عليه يارب العالمين.

اللهم احفظ ولي امرن��ا ووفقه الى كل خير،وارزقه البطانة الصالحة

الله��م احف��ظ اليمن واهله م��ن كل س��وء ومكروه ياكريم آمين اللهم آمين.

اعداد: عبداهلل شجاع الدين

المحبة من اإليمانع��ن أب��ي ح�م��زة أن�س ب��ن م�ال�ك رض��ي اهلل ع�ن�ه، خ��ادم رس��ول اهلل صل��ى اهلل ع�ل�ي��ه وآله وس��لم، عن النبي صلي اهلل ع�ل�ي�ه وس��ل�م ق��ال: )ال ي�ؤم�ن اح�دك�م ح�تي ي�ح�ب ألخ�ي�ه

م��ا ي�ح�ب�ه ل�ن�ف�س�ه(، متفق عليه.

فضل عيوه

النظافة من االيمان

إن الغاي��ة األصلي��ة م��ن احل��وار ه��و إقام��ة احلجة , ودفع الش��بهة والفاس��د من القول والرأي .. فه��و تعاون من املتناظري��ن على معرفة احلقيقة ��ل إليها , ليكش��ف كل ط��رف ما خفي على وص والتصاحبه منها , والس��ير بطرق االستدالل الصحيح للوص��ول إل��ى احلق .. يق��ول احلاف��ظ الذهبي : ) إمنا وضعت املناظرة لكش��ف احلق , وإفادة العالم األذكى العلم ملن دونه , وتنبيه األغفل األضعف ( .

نة , ��ة بي فه��ذه ه��ي الغاية األصلي��ة , وهي جليدة لهذا الغاية ت غايات وأهداف فرعية أو مه وثم

منها : - إيجاد حل وسط يرضي األطراف .

ف عل��ى وجهات نظر األطراف األخرى , - التعروهو هدف متهيدي هام .

- البح��ث والتنقي��ب , م��ن أج��ل االس��تقصاء ؤى والتصورات املتاحة واالس��تقراء في تنويع الر, م��ن أجل الوص��ول إلى نتائج أفضل وأمكن , ولو

في حوارات تالية .وقوع اخلالف بني الناس

اخل��الف واقع بني الناس ف��ي مختلف األعصار ة الله في خلقه , فهم مختلفون واألمصار , وهو سنومدركاته��م وطباعه��م وألس��نتهم ألوانه��م ف��ي ومعارفهم وعقولهم , وهذا االختالف الظاهري دال عل��ى االختالف في اآلراء واالجتاهات واألعراض . وكت��اب الله العزيز يقرر ه��ذا في غير ما آية ؛ مثل ة اس أم عل الن ك جل قوله س��بحانه : } ولو ش��اء ربك ولذلك واح��دة وال يزالون مختلفني إال من رحم رب

خلقهم {)هود:119( .يق��ول الفخر الرازي : ) وامل��راد اختالف الناس

في األديان واألخالق واألفعال ( .ومن معنى اآلية : لو شاء الله جعل الناس على دي��ن واحد مبقتض��ى الغري��زة والفط��رة .. ال رأي له��م في��ه وال اختي��ار .. وإذن ملا كانوا ه��ذا النوع من اخللق املس��مى البش��ر ؛ بل كان��وا في حيلتهم االجتماعي��ة كالنحل أو كالنمل , ولكانوا في الروح كاملالئك��ة ؛ مفطورين عل��ى اعتقاد احلق والطاعة ؛ ال يعص��ون الله ما أمرهم ويفعلون ما يؤمرون , ال يق��ع بينهم اخت��الف وال تنازع . ولك��ن الله خلقهم مبقتضى حكمته كاس��بني للعلم ال ملهمني . عاملني باالختي��ار , وترجيح بع��ض املمكنات املتعارضات عل��ى بع��ض ؛ ال مجبورين وال مضطرين . وجعلهم متفاوتني في االس��تعداد وكس��ب العل��م واختالف االختي��ار .. وأما قوله تعال��ى : } ولذلك خلقهم {

)هود:119( .

حسن حسين الطائفيان عال��م االحالم هو عالم ل��ه داللته في حياة الفرد وقد ورد ذكر االحالم والرؤيا في القرآن الكريم، مما يدل على ان للحلم مغ��زى ومعنى ف��ي حياتنا.. وال��رؤى هي عب��ارة عن ومضات قدسية وتعتبر مصدر مهم جدا من مصادر العلم والمعرفة.. فاذا كان من يرى رؤيا يكون في نفسه صالحا فتكون في حد ذاتها بش��رى من اهلل تعالى، وفي الحديث يقول عليه الصالة والس��الم: »الرؤي��ا الصالحة جزء من س��تين جزءا م��ن النبوة« رواة البخاري، وكان صلى اهلل عليه وآله وس��لم يسأل اصحابه يوميا بعد صالة الفج��ر: »ايكم رأى الليلة رؤيا« وكان يعبرها لهم بنفس��ه.. وهناك تحذير للمس��لم من الكذب في الرؤيا، فقد قال صلى اهلل عليه وآله وس��لم: »من عن عينه رأت ولم ترى كلف يوم القيامة ان يعقد بين شعرتين والمقصود بهذا الحدي��ث الكذب عن ي��وم الرؤي��ا المنامية.. وم��ن خالل علم تفس��ير الرؤى واالحالم كان ل�»26 س��بتمبر« لقاء مع الش��يخ

عبدالرحمن العريفي حول ذلك في الحوار التالي:

حوار: فضل عيوه

• ال يخل��د الزعي��م إال بث��الث : جت��رد عن اله��وى , ول��ذة ف��ي احلرم��ان , وترف��ع عن

احلقد.• ال تس��عد األمة إال بث��الث : حاكم عادل ,

وعالم ناصح , وعامل مخلص.• ق��ال حكيم أعجب ما في اإلنس��ان قلبه.. إن س��نح ل��ه الرجا أذل��ه الطم��ع وإن هاجه الطم��ع أهلك��ه احل��رص وإن ملك��ه الي��أس قتل��ه األس��ف وإن ع��رض له الغضب أش��تد به الغيظ وإن أس��عد بالرضا نس��ى التحفظ وإن أتاه اخلوف ش��غله احلذر وإن أتسع له األمن أس��تلبته الغ��رة وإن أصابته مصيبة فضحه اجلزع وإن استفاد ماال أطغاه الغنى وإن عضت��ه فاقة بلغ ب��ه البالء وإن جهد به اجلوع قعد به الضعف وإن أفرط في الشبع كظت��ه بطنه .. فكل تقصير مضر وكل إفراط

قاتل.• قال حك��يم :-

ال يكذب من يثق بنفسه ….. وال يخون من يعتز بنفسه

وأحذر احلقود إذا تس��لط , واجلاهل إذا قضى , واللئيم إذا حكم , واجلائع إذا يئس

,والواعظ املتزهد إذا كثر مستمعوه

• أكتم على جارك ثالث :عورت��ه , وثروت��ه , وكبوت��ه, وأنش��ر عن

جارك ثالث :كرمه , وصيانته , ومودته

• ق��ال اإلمام الش��افعي ) رحمه الله (: من تعلم القرآن عظمت قدرته

من تكلم الفقه منى قدره, من كتب احلديث قوي��ت حجته, ومن نظر في اللغة رق طبعه, وم��ن نظر في احلس��اب جزل رأي��ه, ومن لم

يصن نفسه , لو ينفعه عمله• قال حك��يم :-

ال تف��رط ف��ي احل��ب والك��ره فق��د ينقلب الصديق عدوا والعدو صديقا

وتفق��د عقل��ك في أربع مواض��ع :- عندما يثير الش��يطان أه��واءك , وعندم��ا تخاطب عواطف��ك, وعندما يثير املال طمعك, وعندما

يثير السبع شهواتك• م��ن عالمة حس��ن اخلل��ق أن تكون في

بيتك أحسن الناس أخالقا• الفرق ب��ني العاقل واألحمق :- العاقل

ينظر دائما إلى مد بصرهواألحم��ق ينظ��ر إلى م��ا ب��ني قدميه, فال تأمن على مالك طماعا . وال على سرك كذابا ,وال على دينك دجاال , وال على عقلك مخادعا

,وال على سالمتك مغامراوال عل��ى علم��ك غبي��ا , وال عل��ى أهدافك

ذكيا • ال يصل��ح العل��م إال بث��الث :- تعه��د ما

حتفظ , وتعلم ما جتهل , ونشر ما تعلمم��ن مت��ام امل��روءة أن تنس��ى احل��ق ل��ك وتذك��ر احلق عليك وتس��تكبر اإلس��اءة منك

وتستصغرها من غيرك• قال حكيم :-

م��ن عرف ش��أنه وحف��ظ لس��انه وأعرض عما ال يعنيه

وكف عن عرض أخيه دامت سالمته وقلت ندامته

اعداد: محمد صالح الخلقيكلمات مضيئة

محمد عبيد

الرجل السارق قصة قصيرة

كان م��ن بني الذين يحضرون الصالة مع النبي صلى الله عليه وسلم, رجل اشتهر

بس��رقة املال, واالعتداء على األنفس واألعراض, وفي ذات يوم سمع الرسول صلوات الله عليه يقول: »من ترك ش��يئا ف��ي احلرام ناله ف��ي احلالل« فص��ادف ذلك القول ��را, فلما أقبل الليل من نفس��ه موض��ع القلب, واعتزم أم�

بسمائه القامتة,تس��لل كما تعود, في غفلة من الناس, إلى بيت امرأة

مؤمنة, مات عنها زوجها,وتعي��ش وحدها, وأخ��ذ يجوس خالل غرف��ات الدار,

فرأى في واحدة منها طعامامجهزا, ورأى في غرفة أخرى كيسا من الذهب الن�ضار وملا هم أن يأخذه, تذكر قول الرسول: »من ترك شيئا في

احلرام ناله في احلالل« فامتنع عنه وهو يشتهيه, , ورأى ف��ي م��كان آخ��ر ام��رأة ذات جم��ال وفتن��ة, مس��تغرقة ف��ي ن��وم عمي��ق, فوس��وس إلي��ه الش��يطان

بقربها,ولكنه تذكر قول الرس��ول أيضا, فخرج من البيت دون أن يصي��ب ش��يئا. ثم ذهب لي��ؤدي صالة الفجر في مس��جد الرس��ول كعادته, وبعد الصالة, انزوى في أحد أركان املس��جد, مفك��را فيما كان منه, وف��ي تلك اللحظة, أتت املرأة لتقص على النبي قصة هذا السارق, الذي لم يخنها, وهي تعجب من ذلك, فابتس��م الرس��ول صلوات الله عليه, وقال لها: »أوحيدة أنت تعيشني؟« قالت: نعم, لقد مات زوجي, فأش��ار الرس��ول إلى الرج��ل القابع في الركن وقال له: »أمتزوج أنت؟« قال: ال,ماتت زوجتي منذ ح��ني, فقال له: وهذه املرأة م��ات عنها زوجها, فهل لكما

أنتتزاوج��ا؟ فلم يجيبا حياء, فزوجهما الرس��ول, وهنا

بكى الرجل, وقص علىالرس��ول قصت��ه, وأيدت��ه املرأة فيما ق��ال, وما تنفس الصب��ح حت��ى تن��اول الرجل نف��س الطعام ال��ذي تركه,

ومتلك الذهب, ومتتع باملرأة, ولكن في احلالل.

عبده مهيوب حسان

الغاية األصلية

رسائل من الحياة ..

نجيب المظفر

[email protected]

اندفاع اإلنس��ان عن إميان ويقني بالل��ه لتكييف الواقع الذي من حوله وتغييره وتبديله إلى األفضل, بجهد ذاتي, تلكم هي اإليجابية التي نريد أن نحييها واقعا في النفوس, لتثمر أفع��اال يعظم عطاؤه��ا ويعم نفعها, عل��ى طري��ق بن��اء اليم��ن اجلدي��د, الذي يعد بناؤه مس��ؤولية كل ميني انتمائ��ه قيم��ة يستش��عر ش��ريف, لتربة وطن��ه, بصورة حتتم عليه أن يجسد انتماءه لوطنه ولو بإيجابية منل��ة س��ليمان علي��ه الس��الم الت��ي استش��عرت اخلط��ر فب��ادرت لتنذر النمل من حولها كما صور الله مشد إنذارها ذلك قائال: )وحشر لسليمان ير ن��س والط ��ن واإل جن��وده من اجل��ى إذا أت��وا فه��م يوزع��ون )17( حتها لة ي��ا أي م��ل قالت من عل��ى واد النكم مل ادخلوا مساكنكم ال يحطمن النس��ليمان وجنوده وهم ال يش��عرون )18( النم��ل( ه��ذا إن لم يتحتم عليه جتسيد إيجابية أبي محجن الثقفي ال��ذي ل��م يعرف عنه إال أن��ه ما يزال يجل��د ف��ي اخلم��ر, حت��ى كان أخ��ر حك��م صدر ف��ي حقه الس��جن, فلما كان ي��وم القادس��ية رأى أبو محجن القتال يشتد بني املسلمني والفرس, ف��ي أصاب��وا ق��د الف��رس ورأي املس��لمني فأرسل إلى امرأة سعد بن أبي وقاص � قائد املس��لمني في هذه الغزوة � من يقول لها: إن أبا محجن

يق��ول لك: إن خليت س��بيله وحملته على هذا الفرس ودفعت إليه سالحا ليكون��ن أول م��ن يرجع ليع��ود إلى سجنه وقيده إال أن يقتل, فحلت عنه قيوده وحمل على فرس كان في الدار وأعط��ي س��الحا, ث��م خ��رج يركض حتى التحم بالقوم حتى ال يزال مير عل��ى رج��ل فيقتله, فنظر إليه س��عد فجع��ل يتعجب من��ه ويقول: من ذلك الفارس؟ فلم يلبثوا إال يس��يرا حتى ه��زم الله الفرس ورج��ع أبو محجن ف��ي رجلي��ه وجع��ل الس��الح ورد القي��ود كما كان, فجاء س��عد فقالت ل��ه امرأته: كي��ف كان قتالكم؟ فجعل يخبره��ا ويقول: لقين��ا ولقينا حتى

بعث الله رجال على فرس أبلق, لوال أن��ي ترك��ت أب��ا محجن ف��ي القيود لظننت أنها بعض ش��مائله, فقالت: والل��ه إنه ألبو محجن, كان من أمره ك��ذا وكذا فقصت علي��ه القصة فدعا ب��ه وح��ل قي��وده, وق��ال: اذه��ب فو الله لن أجل��دك في اخلمر بعد اليوم أبدا, فقال أبو محجن: وأنا والله ما

شربت اخلمر بعد اليوم أبدا. إن اليم��ن الي��وم أح��وج ما يكون إليجابيتن��ا الت��ي جتعلن��ا نس��موا عل��ى كاف��ة الس��لبيات ونترف��ع عن اجل��رح, ليلتئ��م الصغائ��ر كاف��ة ويجتمع الشمل, وتتكاتف اجلهود, وتصح��و الضمائ��ر, فنتج��ه لرس��م معال��م املس��تقبل الذي نري��ده بإذن الله مش��رقا ومشرفا, وإن ما يجب علينا حتى جنسد اإليجابية كسلوك أن نع��ى جيدا أن الس��لوك اإليجابي هو ثمرة التفكير اإليجابي, والتفكير اإليجاب��ي ينطلق دائم��ا من مواطن اجلم��ال املكنونة في النف��س, وهنا يجب علينا أن نوسع مواطن اجلمال في أنفسنا, لنرتقي بتفكيرنا لتتجه نظراتن��ا ص��وب اجلوانب املش��رقة في كل ش��ئ, فنس��هم ف��ي محاصرة داء السلبية القاتل في دوائر ضيقة, لننتف��ض عل��ى عجزن��ا ونس��تيقظ م��ن س��باتنا فنتج��ه ص��وب العطاء

واإلجناز أينما كنا.

جندية القيم.. اإليجـابية

Thursday no. 1674 - 13 Des. 2012 - 30/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـ

من أقوال الحكماء

ÆÆwMÞu�« —«u(« d9R� œUIF½« ·—UA� vKŽ s×½ ºøU½œöÐ tO�≈ t−²ð Íc�« wÝUO��« bNALK� pð¡«d� U�

YOŠ s� Î«dO³� ÎUÞuý XFD� b� U½œöÐ Ê« pý öÐ ººÊUI²Šô« ¡«“≈ w³�M�« wÝUO��« —«d??I??²??Ýô«Ë ¡Ëb??N??�«d¦�√ U??Ð s??¼«d??�« l??{u??�« Ê« ô≈ ÂdBM*« ÂU??F??�« ‰ö??š

ULOÝô Î«bOIFð ô“UM²�« .bIð v�« sÞu�« ÃU²×¹ Íc�« WO½«bO*« À«bŠ_«Ác¼ w� U¼—u� lB½√ w� WO½ULO�« WLJ(« vK−²ð Ê√ËôË√ ÊuJ½ò sLO�« q³I²�� œb×²Ý w²�« W�—UH�« WKŠd*«

ÆåÊuJ½wIðd½ Ê√ sÞu�« «c¼ ¡UMÐQ� UMOKŽ wG³M¹ p�– ”UÝ√ vKŽËö� ÂœUI�« `�ö� œb×MÝ U½dOž ô Íc�« UMMÞuÐ uL�½ËÊ√ bÐô ¨ÊËd??šü« UMOKŽ tOKLOÝ U� v�« dE²M½ Ê√ V−¹w� rJ×½ Ê√Ë UMMÞË vKŽ U½dOž s� ÎU�dŠ d¦�√ ÊuJ½VK� s� UM½_ ¨Î«dOš√Ë ÎôË√ WOMÞu�« W×KB*« UMðU�öš

Æa¹—U²�« oLŽ w� tð—UCŠË Áb−0 »—UC�« bK³�« «c¼vKŽ V−¹ wMÞu�« —«u(« ¡«dł≈ ·—UA� vKŽ UM½S� «c� UO�UFH�« nK²��Ë WOÝUO��« »«e????Š_«Ë Èu??I??�« q??�U¹UCI�« nK²�� q??ŠË sLO�« W×KB� v??�« lKD²ð Ê√w²�« UBGM*« WK×KŠ vKŽ qLF�«Ë ¨WOMÞu�« q�UA*«Ë

ÆÆdšü«Ë 5(« 5Ð —U¦ð vI³ð b�‰U??�¬ oOI% v??�« U??½œö??Ð t−²ð Ê√ b??Ðô d???�_« WIOIŠËrK��«Ë —«d??I??²??Ýô«Ë s???�_« s??� 5??M??Þ«u??*« U??F??K??D??ðËW×KB� w� u¼ U0 «uL¾²K¹ Ê√ ¡ULJ(« vKŽË ¨wŽUL²łô«Ã«dš≈ qł√ s� p�– vKŽ WÝUO��« vGDð ô√Ë ¨sÞu�«tKLŽ wG³M¹ Íc�« Íc�« U� b¹b×²�Ë ¨ÊU�_« dÐ v�« sÞu�«dŁQ²½ ô√ vML²½Ë ¨W�bI²*« Ê«bK³�« V�— v�« sLO�UÐ ‚U×K�œuF½ ô v²ŠË WOÐdF�« Ê«bK³�« iFÐ w� w³KÝ u¼ U0tO� UMFD� Íc�« wÝUO��« Ÿ«dB�« s� ‰Ëô« lÐd*« v�«W¾OK� WOMÞu�« WŠU��« Ê√ ô≈ ¨‚U�u�« s� Î«dO³� ÎUÞuý

Æ‰U�ü«Ë œ—u�UÐ UNM¹e½ UM�ËUŠ ULN� „«uý_UÐ

…dODš „«uý√

‚U�u�« oOFð b� w²�« „«uýô« pKð “dÐ√ U� ÆÆÎUFÞUI� ºøU½œöÐ w�

r²¹ r� WLzU�Ë …œułu� qFH�UÐ w¼ „«uý_« Ác¼ ºº ººw�Ë WO{U*« À«bŠ_« UNð“d�√ w²�« U¼—Ëcł s� UNŽö²�≈WOÝUO��« ÈuI�« 5Ð WO�«bB*«Ë WI¦�« Â«bF½≈ UN²�bI�Ác¼ s� d¦�√ —c& Íc�« —«dI²Ýô«Ë s�_« œułË ÂbŽËwŽUL²łô«Ë wÝUO��« nK�²�« sŽ "U??½ u??¼Ë …d²H�«ÍœUB²�« nK�ð tOKŽ Vðd²OÝ U� u¼Ë wÞ«dI1b�«Ë„«uý√ w¼Ë „«u??ý_« pKð s� œ«“ U�Ë d¦�√ wŽUL²ł«ËW�œUI�« WKŠd*« w� sLO�« —«dI²Ý«Ë s�√ ÂU�√ Î«bł …dODšÊUOGÞË W??O??³??¼c??*«Ë WOHzUD�« —u??N??þ —œ«u??³??Ð WK¦L²*«w� Á“ËdÐË nK�²*« ÍbOKI²�« wK³I�« wŽUL²łô« V½U'«sŽË WKO³I�« sŽ qBMð tO�Ë …uIÐË wÝUO��« jÝu�«dO¦� q×Ð rN�ð ‰«uŠô« s� dO¦� w� X½U� w²�« UN�«dŽ√X½U� YOŠ ¨W�ËbK� Î«bŽU�� Î«—Ëœ VFKðË U¹UCI�« s�

ÆÎôË√ sÞu�« W×KB� vŽdð WO�«— W�uEM�UN²'UF� r²¹ r� «–≈ „«uýô« pKð q¦�Ë ‰«uŠô« qþ w�ËœuI²Ý UN½≈ bO�Q²�UÐ —«u(« d9R� w� W¹—cł ‰uK×ÐËb� ÎU�U9 ‰uN−�Ë dODš o�eM� v??�« œU³F�«Ë œö³�«¨wFO³D�« sLO�« l{Ë v�« …œuF�« tF� VFB�« s� ÊuJ¹nK²�� W'UF� V−¹ YOŠ Î«b??ł rN� «c¼ v�« t³M²�U�s�Ë sÞu�« q³I²�� v�« dEMð ÈƒdÐË WLJ×Ð U¹UCI�«wMÞË —uEM� s� U¹UCI�« pKð WH�K� UMOKŽ V??ł«u??�«v�« …b??¹b??ł U¹UC�Ë öJA� “dHð ô v²Š wK³I²�� œUŽ W³¹dž d¼«uþ s� “dÐ U�Ë WM¼«d�« U½U¹UC� V½Uł UFDI²�« q¦� ÎU�uBš wŽUL²łô« rK��«Ë s�_UÐ f9w²�«Ë q²I�«Ë VK��«Ë VNM�« ‰U??L??Ž√Ë q³��« W??�U??š≈Ë·«dŽ√ Ë√ tOL% W�Ëœ œułË ÂbFÐ f×¹ sÞ«u*« XKFł·«bN²Ý«Ë ¨ÊU�_« oOI% w� bŽU�ð WOŽUL²ł« ‚öš√ËdOž …—uBÐ sLOK� WO�uI�« W¹uLM²�« W¹uO(« PAM*«

∫dŽUA�« ‰U� b�Ë W�u³��ÁƒUMÐ ÎU�u¹ ÊUOM³�« lHM¹ U�Ë

ÂbN¹ „dOžË tOM³ð XM� «–≈

WO½U½_« sŽ œUF²Ðô«

øWKŠd*« Ác¼ w� sLO�« tłU²% Íc�« U� Î«–≈ ºw� p�– ÊËd??¹ r¼Ë Î«bOł UNLKF¹Ë p�– „—b??¹ qJ�« ººbI(UÐ W¾K²L*« WC¹d*« ”uHM�« Ê√ ô≈ rN�H½√ …—«d??�Íc�« sLO�« q³I²�� œb% Ê√ sJ1 ô WLI²M*« WO¼«dJ�«ËdOLC�« W�ËUÞ vKŽ ”uK'«Ë t� ”uHM�« W¾ONð V−¹WOÝUO��« VÝUJ*« oOI% sŽ Î«bOFÐ tð—ËU×�Ë ÎôË√vKŽ V−¹ U� u¼Ë ÂUI²½ô« WŽe½Ë WO½ü« WOð«c�« WOÐe(«ËsLO�« Ê√ „—bð Ê√ ÎU�uBš U½œöÐ w� WOÝUO��« ÈuI�«wC9 Ê√ V−¹ …b¹błË W�U¼ WO�¹—Uð WKŠd� »U²Ž√ vKŽsLO�« W×KB� —U³²Žô« 5FÐ …cš¬ ¡UCOÐ W×HBÐ ÎU�b�V½Uł v??�« wMÞu�« ·UHD�ô« oOI%Ë ¨Î«d??O??š√Ë ÎôË√ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œ_U??Ð WK¦2 WOÝUO��« …œUOI�«w²�« U³IF�«Ë „«uý_« q� WŠ«“≈ w� W¹—uNL'« fOz—ŸuÐ— w� —«dI²Ýô«Ë s�_« oOI% ÂU�√ …d¦Ž d−Š nIðd9R� ÕU$≈ w� ÎU�U¼ Î«—Ëœ VFK¹ Ê√ t½Qý s� U0 sÞu�«X% oKDM¹ Ê√ w�Ëb�« lL²−*« b�√ Íc�« wMÞu�« —«u(«UN²O�¬Ë WO−OK)« …—œU³LK� ÎUI�Ë U¼«uÝ ô …bŠu�« nIÝ

Æs�ô« fK−� Í—«d�Ë WM�e*« W¹cOHM²�«

jI� √b³*«

5Ð WOMÞË ·«b¼√Ë …bŠu� Èƒ— „UM¼ q¼ ÆÆp¹√dÐ ºl{u*« s� sLO�UÐ ‰UI²½ö� WOÝUO��« ÈuI�« lOLł

øs¼«d�«w� √b³*« YOŠ s� …bŠu� UNFOLł Èƒd�« Ê√ bI²Ž« ººs� b�R� «c¼Ë wMÞu�« —«u(« d9R� UO�UFHÐ ‰ušb�«d¼u'« Ê√ Ëb³¹ UL�Ë t½√ ô« WOÝUO��« ÈuI�« lOLł‰UI²½ô« ·b??¼ iF³�« Èb??� sJ¹ r� —«u??(« s� wKFH�« U�dBð Ê√ p??�– vKŽ q??O??�b??�«Ë ¨t??O??� w??¼ U??2 sLO�UÐ

VÝUJ*« oOI% w� ŸULÞô« W×z«— UNM� ÕuHð iF³�«dŁR¹ b� «c¼Ë ¨¡UB�ù«Ë –«u×²Ýô« w�Ë UNO� lÝu²�«Ë»uKD� u¼ U� vKŽ ÎU³KÝ fJFM¹Ë WOÝUO��« …UO(« w�s� sÞu�« Ã«d??š≈ qł√ s� —«u(U� ö�«uðË ‚U??�Ë s�V−¹ r¼«uÝ ô 5OMLO�« bOÐ Âu²×� d�√ s¼«d�« tF{ËÁ—«dI²Ý«Ë tM�√ aOÝdð Ë sLO�« ¡UM³� tO� W�—UA*« UFKDð oI×¹ q³I²�� sŽ Y×³�«Ë WOMÞu�« tðbŠËËW�d� —«u??(« d9R� Ê√ b�R½ ¨¡UM²¦Ý≈ ÊËœ 5OMLO�«W�œU� U¹«uMÐ t�öG²Ý« V−¹ sLOK� WOzUM¦²Ý«Ë WO�¹—Uð¡UIð—« w� rN�¹ U0 U¼«uÝ ô sLOK� …bŠu� ·«b¼QÐËWOŽUL²łô«Ë WOM�_«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« UNŽU{Ë√

ÆWHK²�*«

—«dI²Ýô« ÂbŽ

ÀbŠ «–≈ ÆÆtK�« `LÝ ô sJ� ºøp�– fJŽ

p??O??K??Ž t????K????�U????Ð ººTK²L²Ý ÆÆl�u²ð «–U??�

W�UŠ w� „«uýô« b¹«e²ðËW¹u�²�« Ác??¼ ÕU??$ Âb??ŽU� ‰Ëe??O??ÝË WOÝUO��«¡«“≈ W???�Ëb???�« s??� v??I??³??ðsLOK� Àb×²Ý UOEAðÂbŽ W¼U²� w� ‰ušb�«ËU� «c????¼Ë ÆÆ—«d???I???²???Ýô«Î«bOFÐ tM� —c(« V−¹sÞu�« Ê_ ¨WOÐe(« sŽ

ÆdO³J�« UMÐeŠ u¼

W¹—cł ‰uKŠ

l???� w?????ÞU?????F?????²?????�« ºU???¹U???C???I???�« n???K???²???�???�

Ê√ b??Ðô WOMÞu�« q�UA*«ËsLJ¹ s¹√ ÆÆÎ«bOł ÎUÝË—b� ÊuJ¹

øp�c� q(« ÕU²H�

q�UA*«Ë U¹UCI�« s??� b??¹b??F??�« „U??M??¼ ·d??F??½ UL� ººWOÐuM'« WOCI�«ò wMÞu�« —«u(« d9R� ÂU�√ WŠËdD*«œb×¹ b¹bł —u²Ýœ œU−¹≈ p�– w� U0 å…bF� WOC� ≠U�Ë ¨W�œUI�« WKŠd*« ‰öš sLO�« w� rJ(« ÂUE½ WFO³Þs� Â≤∞±¥ d¹«d³� w� W�UŽ UÐU�²½« s� p�– VIFOÝw�U(« sLO�« l{Ë s�Ë ≠ U¹UCI�« s� U¼dOžË p�– WKLłwMÞË —uEM� s� U¹UCI�« pKð l� wÞUF²�« r²¹ Ê√ V−¹UN²A�UM�Ë U¹UCI�« iFÐ w� Ã—U)UÐ ¡«uI²Ýô« ÂbŽËr¼_« w¼Ë UNKŠ Ê_ ¨W¹—cł ‰uKŠ œU−¹ù Íbł qJAÐU¹UCI�« nK²�* ÎöŠ q¦LOÝ WOÐuM'« WOCI�« ULOÝô

ÆWOMÞu�«.bIð v??�« WłU×Ð WKŠd*« Ác??¼ w� s??Þu??�«Ë ÎU�uBšWIDM*« vKŽ √dÞ w²�« «dOG²*« »UFO²Ý≈Ë ô“UM²�«

ÆUNÝË—œ s� …œUH²Ýô« v�« WłU×Ð s×½ ÆÆU½U¹UC�Ë UMK�UA� q� ÕU²H� Ê√ lOL'« ·dF¹ Ê√ V−¹ËvK¦*« WKOÝu�« d³Ž U½«uÝ ô UM¹b¹QÐ u¼ ÎUIÐUÝ b�√ UL�‰«uŠ_« q� w� lOL'« v�« lłd¹ Íc�« √b³*«Ë …bOŠu�«Ër¼√ sLO�« w??� UM� W³�M�UÐ d³²F¹ Íc???�« —«u???(« u??¼

Íc�« WO−OK)«…—œU³*« s� WO½U¦�« WKŠd*« U�UI×²Ý«ÊËœ WŠU��« w� WKŽUH�« WOÝUO��« ÈuI�« lOLł q¦LOÝw²�« W¹—u²Ýb�« WOÞ«dI1b�« W�Ëb�« ¡UMÐ qł√ s� ëOO9

ÆW¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë W�«bF�« U¼œu�¹

‚uI(« …œUŽ≈

WŠËdD*« U¹UCI�« r¼√ s� WOÐuM'« WOCI�« “d³ð ºøUNK( W¹ƒd�« U� ÆÆwMÞu�« —«u(« d9R� UO�UF� w�WOCI�« XDŽ√ b� wMÞu�« —«u??(« WM' X½U� «–≈ ºº

o??Š W????O????Ðu????M????'«W³�MÐ —«u(« UO�UF�w�qO¦L²�«ÁU&ö� œU??ł dýR� «c??¼ •µ∞¨WOÐuM'« WOCI�« q??Š u×½w� X???½U???� w???²???�«Ë

V�UD�d�_« W¹«bÐ- …d??O??G??�

UNK¼ U&t³M²�« Âb??F??� X??K??×??H??²??Ý« v??²??ŠU?????N?????�

UNÐ v{d¹ w²�« WI¹dD�UÐ q% Ê√ bÐô ÜNMOŠ w� UNKŠË‚uI(« W�U� …œU??Ž≈Ë WOÐuM'« UE�U;« w� UM½«uš«

lDI²Ý«Ë –u??×??²??Ý«Ë V??N??½ q??� W??³??ÝU??×??�Ë U??N??ÐU??×??�_Õd�¹ s� q� …œU??Ž≈Ë oÞUM*« q� w� 5MÞ«u*« UJK²2 «—U³²Žô«Ë ‚uI(« q� œdðË tC¹uFðË tKLŽ v�« œUFO�cOHM²Ð c??š_« l� ¨VO³(« sÞu�« Ÿu??Ð— w� UNÐU×�_w� oI%Ë 5MÞ«u*« ‚uIŠ rEMð w²�« WLE½_«Ë 5½«uI�«bŠ√ ô W¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë WOŽUL²łô« W�«bF�« lL²−*«Íc�« w½b*« lL²−*« ULÝ s� «c¼Ë ¨Êu½UI�« ÂU�√ dO³�¡UM¦²Ý« ÊËœ lOL'« vKŽ Êu½UI�«Ë ÂUEM�« œu�¹ Ê√ bÐô

ÆbŠ_

WO�«—bOH�« ÂUE½

ÆÆ—«u(« d9R� w� Á—«d??�≈Ë b¹bł —u²Ýœ WžUO� ºs� dO¦J�« qþ w� sLO�« q³I²�* V�½_« ÂUEM�« U�

ø UC�UM²*«w²�« U¹UCI�« r??¼√ s??� b¹bł —u??²??Ýœ WžUO� qF� ºº «—UO)« s� b¹bF�« „UM¼ ¨—«u??(« d9R� vKŽ ÕdD²ÝwÝUzd�«Ë w½U*d³�« u¼ U� UNM� rJ(« ÂUE½ —UO²š« w�

‰öš p�– sŽ UMŁb% UM½√ bI²Ž«Ë ¨rO�U�_«Ë w�«—bOH�«Ëq¦1 WO�«—bOH�« ÂUE½ Ê√ tOKŽ U½b�√ U�Ë WO{U*« …d²H�«ÂöJ�« «c¼ XI1 iF³�« ÊU� YOŠ ¨sLOK� `K�_« q(«tK� bL(«Ë ¨p??�– u×½ V¼cOÝ l�«u�« Ê√ ô« ¨t{—UF¹Ëô …bŠ«Ë W¹—UCŠË WO�¹—Uð W¹u¼Ë …bŠ«Ë ÎUO�«dGł sLO�«bŠ«Ë q�√ s� UMK� ¨ UO�uI�«Ë ‚«dŽ_«Ë UOK�ú� œułË„UM¼ V¹dG�« Ê√ ô« ¨…bŠ«Ë U½bO�UIðË wŽUL²łô« UM−O�½ËÂbŽ Ê√ wMF¹ «c¼Ë UN� dJMðË WOMLO�« t²¹u¼ sŽ vK�ð s�

ÆwMLO�« sÞuK� ¡UL²½ô« ÂbŽ u¼ —«u(« w� W�—UA*« UNOKŽ oH²� WO³�UG�« Ê√ Ëb³¹ W¹ƒ— vKŽ b�ƒ√Ë œuŽ√ «c�Ë vL�ðË WIKD� UOŠö� ‰öš s� WO�«—bOH�« ÂUE½ w�rN*«Ë ÆÆU¼dOžË å UE�U×� ¨ U¹ôË ≠ UFÞUI�ò X¾ý U�

v�« qB½ Ê√s??L??O??�« V??M??& ‰u???K???ŠÆÆÂ–d??A??²??�«Ë ‚e??L??²??�«—u²Ýb�« Ê√ rKF�« l�ÎU????ŠËd????D????� Êu????J????O????ÝÍc�« w³FA�« ¡U²H²Ýö�VFA�« ÷u�OÝ t³łu0w� W�UF�« UÐU�²½ô« wMLO�« U�ö)« qŠ rN*« vI³¹ Â≤∞±¥fO� …b¹bł W×H� `²�Ë WOMO³�«…œb???;« …d??²??H??�U??Ð Â«e???²???�ô« ÎU??L??N??�dOž …d²H�« Ê√ bI²Ž√ Íc�« —«u×K�WHK²�*« ŸU??{Ë_« W¹u�²� WO�U�WIOLŽË W??J??zU??ý w??N??� s??L??O??�« w??�

ÆX�u�« s� l�²� v�« ÃU²%

W³OÞ «uDš

…—œU??³??*« s??� v????�Ëô« W??K??Šd??*« ¡U??N??²??½U??Ð ºøWO½U¦�« WKŠd*« cOHM²� rJ²¹ƒ— U� ÆÆWO−OK)«

…—œU³*« s� v??�Ë_« WKŠd*« UŠU$ r??¼√ s� ººd³Ž WDK�K� w??L??K??�??�« ‰Ë«b???²???�« ¡«d?????ł≈ W??O??−??O??K??)« ÂUF�« «c¼ s� d¹«d³� ≤± w� …dJ³*« WOÝUzd�« UÐU�²½ô«dOA*« V�²M*« fOzdK� VOBMð qHŠ w� WDK��« rOK�ðËtK�«b³Ž wKŽ fOzd�« q??³?? � s??� ÍœU???¼ —uBM� tÐ—b³ŽqO¦� t� o³�¹ r� w�ËœË wLK�≈Ë wMÞË —uC×Ð `�U�

¨wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ qOJAðË ¨WIDM*« Èu²�� vKŽiFÐ W'UF� v�« X�b¼ w²�« «—«dI�« s� b¹bF�« ¡«dł≈ËWM' qOJAðË ¨W??�Ëb??�« o??�«d??� nK²�� w??� UO�UJýô«ÊQÐ WIŁ vKŽ s×½Ë ¨—«dI²Ýô«Ë s�ô« oOI×²� W¹dJ�ŽqCHÐË W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž q{UM*«‰öš s� ÊU???�_« dÐ v??�« œö³�« œuIOÝ WK¹uD�« tðd³šUNðcH½ U�Ë WO−OK)« …—œU³*« s� WO½U¦�« WKŠd*« “U$≈‰Ëœ w� ¡UIýô« …ušô« ’dŠ s� XIKD½« W³OÞ «uDš—«dI²Ý«Ë s�√ vKŽ w�Ëb�« lL²−*« s� ¡U�b�_«Ë ZOK)«WIDMLK� W³�M�UÐ åsLO�«ò WOÐdF�« …d¹e−K� wÐuM'« ¡e'«WO�Ëb�« W¹U�u�« X% qEð Ê√ U½œöÐ b¹d½ ôË ¨r�UFK�ËdOH��« `³�√Ë qÐ ¨sLO�« ÊQAÐ s�ô« fK−� «—«d??�ËqJ� WOFłd*« u¼Ë ¨…dO³�Ë …dOG� q� w� qšb²¹ wJ¹d�ô«lL²−*« dNE¹ Ê√ 5OMLO� UMIŠ w� VOŽ «c¼Ë ·«d??Þô«tLN¹ ULO� tzUMÐ√ s� d¦�√ sLO�« …bŠË vKŽ t�dŠ w�Ëb�«UMKł√ s� fO�Ë WIDM*« w� t(UB� vKŽ ÿUH(« u¼

Æ5OMLO�…—œU³*« s� WO½U¦�« WKŠd*« cOHMð ¡«“≈ V−¹ U� Ê√ ô≈

wMÞu�« —«u(« ¡«dłSÐ WK¦L²*« WM�e*« UN²O�¬Ë WO−OK)«”UÝ√Ë ÆÆsLO�« q³I²�� œb×²Ý s� w¼ UN½_ ¨r¼_« w¼V−¹ Íc�« sLO�« ¡UMÐ√ s×½ u¼ —«u(« UO�UFH� ÕU−M�«`�UB*« sŽ …œd−� WOMÞË …œ«—SÐ —«u(« d9R� oKDMð Ê√¨lOL'« ‚u� sLO�« ÊuJ²� WOIÞUM*«Ë WOHzUD�«Ë WOÐe(«Èƒd??Ð ÃËd�K� —«u???(« W??�ËU??Þ vKŽ U¹UCI�« q??� ÕdDðÍc�U� bI²Ž« p�– ÊËbÐ U¹UCI�« qJ� WFłU½ W¹bł ‰uKŠËw�Ëb�«Ë wÐdF�« rŽb�« —UL¦²Ý« V−¹ ¨d×³�« w� Àd×¹oOI%Ë UMðU�öš q( VÝUM²¹ U0 …d²H�« Ác¼ w� U½œö³�‚UHðô« d³Ž sÞu�« ¡UMÐ√ q� U¼bAM¹ w²�« WK�UA�« WOLM²�«·«dÞô« W�U� Èb� WOIOI(« …œ«—ù« d�«uðË œU'«Ë wKFH�«wŽ«dð Ê√Ë ÂuO�«Ë f??�_« w� rJ(« WJ¹dý WOÝUO��«

ÆWOÝUO��« UN³ÝUJ�Ë UN²×KB� q³� sÞu�« W×KB�

W�¹d� sÞu�«

nK²��Ë WOÝUO��« »«e???Š_« vKŽ V−¹ «–U???�Ë ºøWKŠd*« Ác¼ w� WOMÞu�« UO�UFH�«

W¹—U{ ÎU??ýu??ŠË X×³�√ »«e????Š_« s??� iF³�« ººrNM� q� b¹d¹ W�¹d� sŽ …—U³Ž sÞu�« v�« ÂuO�« dEMðÊËd¹ UL� VFA�« V¼cO�Ë tð«—bI� s� —b� d³�√ rN²K¹ Ê√¡wK� ≠ÎU??I??ÐU??Ý d???ý√ UL� l??{u??�« «c???�Ë ¨rO×'« v??�«·«dÞ√ s� ·dÞ q� Ê_ Ü¹«uM�« ¡u�Ð ÂuGK�Ë „«uý_UÐ¨dšü« b{ ÎUÝd²L²� ‰«e??¹ô ·dÞ q� ÆÆwÝUO��« qLF�«¨WOÝUOÝ VÝUJ�Ë `�UB� oOI% sŽ rNFOLł Y×³¹X½U� «–S� ¨sLO�« w� Íd−¹ ULŽ 5�ËR�*« rN½√ 5ÝUM²�rNðUFKDð s� oKDMð iF³�« UNF�Ë p�c� »«e??Š_« pKðq³I²��Ë W×KB� vKŽ WOK³I�« Ë√ WOB�A�«Ë WOÐe(«w²�«Ë lOL'« vKŽ WL²;« WŁ—UJ�« w¼ bO�Q²�UÐ sLO�«

Æ‰UOłô« qJ� W*R� ÊuJ²Ý—«u(« d9R� qšbOÝ s� q� vKŽ r²% WO�ËR�*« W½U�Q�sLO�« q??ł√ s??� tO�« wCHOÝ U??�Ë t²¹Už Êu??J??¹ Ê√ ô«Ïq� ¡U�dH� —«u×K� »U¼c�« wG³M¹ ô ¨t�UOł√ q³I²��ËdOLC�UÐ vK×²ð Ê√ bÐô UM¼Ë ¨dšü« s� ÂUI²½ö� lKD²¹ UO�UFH�« s� U¼dOžË »«eŠô« rN�²� WOMÞu�« ‚öš_UÐË

ÆtzUMÐ√ q� vKŽ t½U�—√ ÂbN� ô sÞu�« ¡UMÐ w�

bLF²� gOLNð

Ác¼ w� sLO�« ÁU& È—uA�« fK−� w� r�—Ëœ s¹√ ºøWKŠd*«

q¦1 Íc�« wŽUL'« qLF�« Ê« ‰uI�« p�b�√ wMŽœ ººÆÆU½œöÐ w� ÎU�U9 Î«œuIH� WODÝu�«Ë WLJ(«Ë qIF�« u�Ê√ ô« W¹—u²Ýb�« t²OŠö� rJ×Ð È—uA�« fK−� —ËœËfK−� —Ëœ ‰UL¼≈Ë fK−*« —Ëœ œUFÐù bLF²� ¡UB�≈ „UM¼Íc�« bŠ√ tO�« lłd¹ r�Ë gOLN²�« v½UŽ Íc�« È—uA�«ÀuF³*« Ê√ v²Š ¨·«dÞô« tO�« lłdð Ê√ ÷d²H*« s� ÊU�¡UCŽ√ l� ¡UI²�ôUÐ t�H½ nKJ¹ r� dLŽ sÐ ‰ULł w2_«ÆWL�«d²� «d³) WOFłd� ÊuK¦1 rN½u� È—uA�« fK−�oKF²¹ ULO� UÝ«—œË Èƒ— t� È—uA�« fK−� ÊS� WIOIŠËÊ√ œU� w²�« W�“_« s� ÃËd)« WOHO�Ë —«u(« d9R0¨—UŁ¬ s� UNOKŽ Vðdð U� W'UF�Ë œU³F�«Ë œö³�UÐ nBFðÁb�R½ Ê√ V×½ U� ÆÆW¹—uNL'« fOz— v�« XF�— UNFOLłË¨WO{U*« …d²H�« ‰öš fK−LK� ÎU×{«Ë ÎU³OOGð „UM¼ Ê√w� Ê√Ë ÎU�uBš ¨W�œUI�« …d²H�« ‰öš VOG¹ ô√ vML²½WŠUł—Ë …d³)« s� Ì‰U??Ž —b??� vKŽ ¡ULJŠ fK−*« «c??¼ ôU−*« v²ý w� WOFłd*« rNO�Ë rNO�« …œuF�« r²¹ qIF�«

ÆWHK²�*«

…œUH²Ýô«Ë ’d(«

WM¼«d�« À«bŠ_« ¡u{ w� sLO�« q³I²�� √dIð nO� ºøWOÐdF�« WIDM*« w�

»U³A�« VFK¹Ë ¨b¹b−²�UÐ ¡wK� sLO�« q³I²�� ººrNK³I²�� lM� w� ÎULN� ÎUJ¹dý `³�√Ë qÐ ÎU�U¼ Î«—Ëœ¨Á«uÝ ô sÞuK� rŁ tK� r¼ƒôË ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ rN�H½QÐÊ√ V??−??¹Ë ¨q??C??�_« v??�« dOOG²�« …«œ√ «u½uJ¹ Ê√ b??Ðôo¹dÞ sŽ b¹b'« sLO�« ¡UMÐ v�« rN¹b¹QÐ cšQ½Ë r¼bŽU�½ «d³�K� ÊUMF�« ‚öÞ≈Ë ¨„«– Ë√ «cN� rN²OF³ð sŽ r¼œd&WCN½ …œUO� qł√ s� qLFK� WK¼R*« WOÐU³A�« «—bI�«Ë¨WOÝUOÝ «—U³²Ž« Í_ lC�ð ô√ V−¹ WOIOIŠ W¹uLMðvKŽ ’d×½ Ê√ V−¹ ‰uN−*« u×½ œö³�« V¼cð ô v²ŠËs×½Ë ≠ sÞu�« »U³ý q� ≠ »U³A�« s� W×¹dA�« Ác¼À«bŠ√ s� —Ëb¹ U� —UÞ≈ w� —«u(« d9R� vKŽ ÊuK³I�s� dO¦JÐ U¹d−*« pKð vKŽ ·u�u�« wG³M¹ WIDM*« w�pKð q¦� v??�« U??½œö??Ð d??$ ô v²Š …œU??H??²??Ýô«Ë ’d??(«ÁUML²½ ô U� «c¼Ë dŁQ²� lL²−� sLO�« w� UM½_ UŽ«dB�«Ê√ V−¹ qÐ …b¹d� WOFL²−� W³O�dðË WO�Uš pK²/ UM½u�t�¬Ë tOKŽË tK�« vK� ≠ ‰uÝd�« n�Ë r−Š bMŽ ÊuJ½¨b¹bł s� W�“_« o�«e� w� lI½_UÐ ¨WLJ(UÐ UM� ≠ rKÝË

ÆU¹—uÝË UO³O�Ë f½uðË dB� w� q�UŠ u¼ UL�ÁU&ô« ‰öš s� lOL'« ÂU�√ ÎU×{«Ë UÐ sLO�« q³I²��ËUNŠdÞË U½U¹UC�Ë UMðU�öš qJÐ wMÞu�« —«u(« d9R*Ác¼Ë ÆÆUN²'UF� qO³Ý w� ô“UM²�« .bIðË Õu{Ë qJÐ…d²� fOÝQð v??�« …—Ëd??C??�« wC²IðË q??Ð b??Ðô …d²H�«oKDMðË ‰UOłô« t−²²� sÞuK� ‚œUB�« ¡ôu�« s� …b¹błv�« WłU×Ð sÞu�U� «cN�Ë ÆÆ—«b²�«Ë WIŁ qJÐ q³I²�*« u×½vKŽ WF�«u�« œuN'« o¹dÞ sŽ w{U*« U�öš wÝUMðÆwMÞu�« —«u(« ÕU$≈ qł√ s� tðU¾� qJÐ lL²−*« oðUŽ

العلوي محمد حوار:

حوار 6Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

∫å ò?�‚«“d�«b³Žs�ŠÆÆÈ—uA�«fK−�uCŽ

sÞu�« qł√ s� —«u(« ÊuJ¹ Ê√ V−¹الوطنية القضايا مختلف معاجلة إن عبدالرزاق: محمد حسن االستاذ الشورى مجلس عضو قال

منظور من املشاكل تلك فلسفة من تنطلق أساسا مدروسة رؤى يتم وفق ينبغي ان محتوم امر

املستقبل. في االزمات تكرار عدم لضمان اليمن مستقبل ينظر الى وطني

القوى جميع متضي هامة يجب ان تاريخية مرحلة اعتاب على اليمن تقف اليوم ان واشار إلى

االجتماعي والسلم واالستقرار األمن حتقيق من شأنه مبا قدما والوطنية السياسية والفعاليات

الشخصية عن املصالح بعيدا وأخيرا أوال اليمن مصلحة باالعتبار آخذة الوطن أبناء بني

سواه. الوطن دون أجل فعال من احلوار ليكون الضيقة واحلزبية

اليمنيني بني الوطنية والقضايا االشكاليات كافة مفتاح حل ان موضحا

يحرص ان يجب لليمن تاريخية واستثنائية فرصة احلوار مؤمتر وان أنفسهم،

لتحقيق املصاحلة اخلطر مرحلة لتجاوز الفرصة هذه مثل تضييع عدم على اجلميع

الوطنية والتنمية الشاملة.

التالي: احلوار سياق الصلة في ذات واملواضيع القضايا من جملة وتطرق الى

الوطنية القضايا حلل واستثنائية تاريخية æ احلوار فرصةمن جذورها اقتالعها ويجب باالشواك مليئة æ الساحةاالطراف من جميع التنازالت تقدمي الى يحتاج æ الوطن

للوطن اإلخالصlOL' ¡UIK�« «c??¼ W¹UN½ w??� UNNłuð w²�« W??�U??Ýd??�« U??� º

øU½œöÐ w� WOÝUO��« ·«dÞ_«Í√ w½UF¹ U2 w½UF½ tO�≈Ë lL²−*« «c??¼ s� sÞ«uL� ºº«c¼ v�« ¡UDF*« sÞu�« «cNÐ ‰U(« q�Ë ULMOŠ r�Q²¹Ë sÞ«u�»«eŠô« q� vKŽ ÎUL²Š UÐ Íc�« wÝUO��« ÊUI²Šô« s� b(«WOŽUL²łô«Ë WO�UI¦�« UO�UFH�« nK²��Ë WOÝUO��« Èu??I??�«Ëo×²�ð w²�« sLOK� ¡UL²½ôUÐ dFA¹ s??Þ«u??� q??�Ë W??O??�ö??Žô«Ër¼_« u¼Ë U¼—«dI²Ý«Ë UNM�√ qł√ s� fOH½Ë Ì‰Už qJÐ WO×C²�«s¹√ v�« UM�uŠ s� ‰Ëb�« ‰UŠ v�« dEMK�Ë qC�_« u×½ lKD²K�ô« `KH½ r� s×½Ë ¨œuIŽ WFCÐ w� ôU−*« v²ý w� XK�ËWCNM�« Èd½ 5Š jI� q−�¹ ¡d*« Ê≈ tK�«Ë UMMOÐ ULO� UH�UM*UÐ błË√ …dOG� ‰Ëœ Îö−š d¦�_«Ë WIDM*« Ê«bKÐ nK²�� XLŽ b�sŽ ô« —uD²�« V�dÐ o×K½ s�Ë ¨»uFA�«Ë 3_« 5Ð W½UJ� UN�

‚öG½ô«Ë W�eF�« WÝUOÝ vKŽ WLzUI�« w{U*« W�UIŁ „dð o¹dÞÆwKš«b�« ‰U¦²�ô«Ë

W�œUB�«Ë WBK�*« U¹«uM�« ‚öÞ≈ ·«dÞô« q� v�« w²�UÝ—ËnK²�* ‰uKŠ s� wMÞu�« —«u??(« tÐ Ãd�¹ Ê√ sJ1 U*WI¦�« e¹eFðË œU−¹≈Ë ”uHM�« WOHB²Ð WOMÞu�« U¹UCI�« U???�“_« W??�U??Š≈ Âb???ŽË w??ÝU??O??�??�« q??L??F??�« …œU???� 5??Ð U??L??O??�U??M??²??¹U??ž Êu??J??¹ Ê√Ë ¨‰U???O???ł_« v???�« W??O??¼«d??J??�«Ë œU???I???Š_«ËÎUFOLł t??O??�« V??¼c??½ b??� Íc??�« ‰u??N??−??*« s??� s??L??O??�« Ã«d???š≈¨…bŠ«Ë WMOH��«Ë bŠ«Ë dOB*U� ¨‚UHðô« ÂbŽ W�UŠ w�«–≈ ÊU???�_« d??Ð v??�« ÃËd???)«Ë ¨q???(« œb??×??O??Ý s??� s??×??½Ëu×½ ‚öD½ô«Ë o�«u²�«Ë ‚U�u�« …bŽU� s� lOL'« oKD½«s�ô« U¼œu�¹ w²�« W¦¹b(« WO½b*« WOMLO�« W??�Ëb??�« ¡UMÐ

ÆWOŽUL²łô« W�«bF�«Ë W¹d(«Ë ÂUzu�«Ë rK��«Ë

æ اليمنعلىاعتابمرحلةخطيرة..نكونأو ال نكونæ بعضاالحزاب عبارة عنوحوش ضارية تنظرللوطن

كفريسة

W�Uš «uMÝ lÐ—√ Ë√ ÀöŁ w�«uŠ s�e�« s� …d²� q³�w� q�Ë `LI�« —UF???Ý√ w� ÎUŽUHð—« bN???ý w²�« …d²H�« pKð dNþË bŠ«u�« fOJK� ‰U¹— ·ô¬ WF�ð v�« ÊUOŠ_« iFÐ…—U¹“Ë n???Ožd�« Ê“Ë h???I½ W???O�U(« WKJ???A*« Ác???¼ f???H½ÊU�Ë W³(UÐ e³)« lOÐ s� ÊuJ???A¹ ”UM�« `³�√Ë ÁdF???Ý`LI�« —UF???Ý√ …œU¹“ V³???�Ð p�– ÊË—d³¹ e???ÐU�*« »U???×�√b¹b×²Ð X�U� Ë „«c½¬ …—U???−²�« Ë WŽUMB�« …—«“Ë X???Kšb²�ÎôU¹—±∏∞ ?Ð uKOJ�« dFÝ ÊuJ¹ Ê√ vKŽ uKOJ�UÐ Ê“u�UÐ lO³�«pKN²???�*« W¹ULŠ WOFLł XMKŽ√Ë p�cÐ eÐU�*« W�U� Â«e???�≈Ë5MÞ«uLK� Âö???Žù« qzU???ÝË w� d???A½ rŁ UNÐ ÎU�Uš ÎU???L�—…—«“Ë s???� Áb???¹b% - U???� n???�U�¹ e???³�� Í√ s???Ž ⁄ö???Ðû�Î«—Ëœ WB²�*« U???N'« pKð —Ëœ ÊU�Ë …—U???−²�«Ë W???ŽUMB�«n�Ë√ Ë tðU½UF� s� nHš Ë sÞ«u*« t�* Î«bł ÎU�U¼Ë ÎUOÐU�—`LI�« —UFÝ√ XFł«dðË ÂU¹_« d�ËÆeÐU�*« »U×�√ lAłÊ√ ô≈ e³)« —UFÝ√ iH�M¹ ÊQÐ Î«dOš ÊuMÞ«u*« dA³²Ý«ËnÝú�Ë Êü« v²Š tOKŽ u¼ U� vKŽ dL²Ý«Ë dOG²¹ r� ‰U(«s� √u???Ý√ v�≈ q�Ë qÐ ÊU� U� vKŽ ‰U(« o???³¹ r� b¹b???A�«p� lO³¹ Ê√ eÐU�*« »U×�√ ŸUM�≈ VFB�« s� `³�√Ë p???�–nOž— Ê“Ë hI½Ë oÐU��« w� ÊuFO³¹ «u½U� ULMOÐ uKOJ�UÐd�_« X�u�« p???�– w� tOKŽ ÊU� U???2 dG�√ `???³�√Ë e???³)«

sÞ«u*« qFł Íc�«‰¡U???�²¹ 5J???�*«…—«“Ë —Ëœ ÊU� «–U*…—U−²�«Ë WŽUMB�«pKN²???�*« W¹ULŠËp???�– w???� Îö???ŽU�U� qC�√ ÂuO�« ŸU???{Ë_«Ë øÂuO�« U¼—Ëœ u¼ s???¹√Ë øX???�u�«WOCI�« Ác¼ sŽ rNz«—√ cš_ 5MÞu*« v�≈ UM�Ëe½ bMŽË q³�

∫w�U²�U� r¼œËœ— X½U�

`Ðd�« w� …œU¹“ s???Þ«u� s???�×� b???L×� b???LŠ√ Œ_« Àb???% W???¹«bÐ æ

∫‰uI�UÐW???�UJÐ q???LFð r???�UF�« œö???Ð q� w???� U???�uJ(« Ê√ ææÊ√ ô≈ rNMŽ …U½UF*« nOH�ðË UNÐuF???ý W�b) UNðU???�ÝR�»U×�√ gžË ¡w???ý q� w� ÎU�U9 nK²�¹ sLO�« w� U???M�UŠvKŽ `{«Ë qO�œ wMKŽ qJ???AÐ e³)« nOž— Ê“Ë w� eÐU�*«Ác¼ Ê√ UC¹√ wMF¹ Ë t�uL¼ v�≈ UN'« Ác¼ UH²�« ÂbŽÂuL¼ sŽ …b???OFÐË Èdš√ —u???�QÐ WL²N� W???�uJ(« U???N'«Êu�dB²¹ «u???×³�√ eÐU�*« »U×�√ Ê√ ·U???{√Ë s???Þ«u*«dOž rNŠUÐ—√ s� b¹e¹ Íc�« Ê“u???�UÐ e³)« nOž— ÃU²½≈ w???�W³???ÝUM*« Ê«“Ë_«Ë r¼—UF???Ý√ b% WÐU�— Ë√ 5???½«uI�UÐ Ìt???Ð¬Î«bŠ√ rKEð ô YO×Ð e???³�*« VŠU�Ë sÞ«u*« nBMð w???²�«

ÆW³zUž q�_« w� w¼ w²�«Ë

Ê√ ÎUC¹√ ‰U�Ë…—«“Ë w� WK¦L²*« W???B²�*« UN'« Ác¼ XL� —«dL²???Ý«bIHOÝ dÐU�*« w� «“ËU−²�« Ác¼ ÁU& …—U−²�«Ë WŽUMB�«

ÆÂUŽ qJAÐ W�uJ(UÐË ’Uš qJAÐ UNÐ WI¦�«

…U½UF�b???L×� w???KŽ Œ_« U???�√ æ

…œU???¹e�« Ác???¼ l???łdO�Èb???� U???H�U�*«Ë

e???ÐU�*« »U???×�√WÐU�d�« »U???Ož v�≈w???²�« W???�Ëb�« s???�n???Ýú�Ë ‰u???I¹s� œ«“ b¹bA�«sÞ«u*« …U???½UF�v???KŽ »u???KG*«W???�UšË Ád???�√q???šb�« w???�ËbF�

rNÐ qB¹ s???¹c�«ËÊU???OŠ√ w???� ‰U???(«

Âb???Ž v???�≈ …d???O¦�¡«d???A�« v???KŽ r???Nð—bI�

…U½UF*« Ác???¼ Ê√ ·U???{√ËqÐ jI� qšb�« w�bF� f9 ô

nOž— r−Š d???G� qþ w� W�Uš 5???MÞ«u*« q� v???�≈ q???Bðs� b¹e¹ pKN²???�*« s� qF−¹ Íc�« d�_« w???ðËd�« Ë√ e???³)«ô WIÐU???��« WOLJ�« Ê_ tðd???Ý√ wHJ¹ YO×Ð tðU¹d²???A� WOL�ÍœR¹Ë t²O�d� s� b¹e¹ w�U²�UÐ UNL−Š hI½ V³�Ð wHJð

ÆtðU½UF� v�≈UN³ł«uÐ ÂU???OI�« W???B²�*« U???N'« b???ýU½ËsÞ«u*« X�UÞ w²�« U???H�U�*« Ác¼ ·UI¹≈Ë

ÆW¹—ËdC�« tðUłUŠ w�

W³(UÐ lO³�«V???ŠU� b???LŠ« w???KŽ Œ_« æ

∫‰uI¹ t�UIÐe³)« n???Ož— r???−Š Ê√ ææÊU� ULŽ Î«dO¦� d???OGð wðËd�«Ë«tL−Š `³�√ bI� ÎUIÐU???Ý tOKŽlO³�« `???³�√ ËÆ Î«b???ł Î«d???OG�X�Ë w???� ÊU� U???� ÎôbÐ W???³(UÐX???½U� u???KOJ�UÐ Ê“u???�UÐ oÐU???Ý—b???Ið e???³)« s???� U???³Š d???AF�«r−(« hI½ Êü«Ë u???KO� Ê“u???�UÐÊU� Íc???�« s???Þ«u*«Ë Î«b???ł Î«d???O¦�oÐU???��« w� e³š U³Š d???AŽ Íd²???A¹tOHJ¹ v???²Š œbF�« nF{ Íd²???A¹ `???³�√

ÆtðdÝ√Ë

ÊQÐ ‰U� Ê“u�UÐ tz«d???ý ÂbŽ s� b% w²�« »U³???Ý_« sŽËe³�*« VŠU� Ê_ p�– i???�d¹ l¹“u²�UÐ ÂuI¹ Íc�« Ÿ“u???*«Êu½UIK� ÎUH�U�� Ád³²Ž«Ë p???�– dJM²???Ý«Ë W³(UÐ lO³�« b¹d¹

Æt²O×{ u¼ sÞ«u*« ÊuJ¹ gžË∫sÞ«u� wKŽ `�U� Œ_« Èd¹ ULO� æ

wðËd�« Ë e³)« nOž— UNO�≈ q� Ë w²�« W???�U(« Ê√ ææÁU{d¹ ô d�√ «c¼Ë ¡«Ëb�« b−¹ ôË ÷d1 Íc�« h�A�U�Íc�« rKÝË tOKŽ tK�« vK� ‰uÝd�« Y¹b×Ð bNA²Ý«Ë s¹b�«

©UM� fOK� UMAž s�® ∫‰U�eÐU�*« »U???×�√ t???Ý—U1 g???ž «c???¼ Ê√ U???C¹√ ‰u???I¹ËÆr¼bŠ bMŽ rNH�u¹ s� «Ëb−¹ r� b¹bA�« nÝú�Ë Ê«d�_«Ë

WÐU�d�« »UOž

tLÝ« d�– i�— ·«d'« wŠ w� eÐU�*« »U×�√ bŠ« æ∫‰U�

ÁbOH¹ ô Ê“u�UÐ wðËd�« Ë e³)« n????Ož— lOÐ ÊU????Ð æænOžd�« r????−Š dG� »U³????Ý√ sŽË ÆÆW????³(UÐ l????O³�« q????¦�w� eÐU�*« q� w????� œu????łu� p�– ÊU????Ð ·U????{« w????ðËd�« ËW????ŽUMB�« …—«“Ë s????� W????OÐU�d�« ö????L(« Ê√Ë W????L�UF�«W³�«d* öL×Ð ÂuIð bFð r� WB²�*« UN'«Ë …—U−²�«ËË W¹d×Ð Êu????�dB²¹ «u????×³�√ p????�c�Ë Ê«“Ë_« Ë —UF????Ý_«j³CÐ WOMF*« WB²�*« UN'« »UOž qþ w� ·u????š ÊËœ

Æ rNM� 5H�U�*« W³ÝU×�Ë

الشارف رضوان حتقيق

حتقيقات 7Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

ÆÆwMN*«Ë wMH�« rOKF²�« ∫w�b³F�« WK�UA�« WOLM²�« ”UÝ√

احلضرمي كتب:خالد

ÎUOÝUÝ√ Î«—Ëœ qJA¹ wMN*«Ë wMH�« rOKF²�«s� UNðôU−� nK²�0 WK�UA�« WOLM²�« w�qLF�« ‚u??Ý b??�— w� b¹«e²*« ÂUNÝù« ‰ö??š «– «¡U???H???J???�«Ë —œ«u???J???�« s??� U??łd??�??*U??Ðl� q�UF²�« vKŽ …—œUI�« V¹—b²�«Ë qO¼Q²�«ô w²�«Ë qLF�« ‚u??Ý UłUO²Š«Ë «—uDðw� W�UD³�«Ë dIH�« WÐ—U×� w� rN�ð UN½« pýbL×� –U²Ýô« Áb�√ U� «c¼ »U³A�« ◊U??ÝË√wŽUMB�« wMI²�« bNF*« bOLŽ VzU½ w�b³F�«ÂU??L??²??¼ô« v??K??Ž W??L??�U??F??�« W??½U??�Q??Ð ÂU??²??¹ú??�œ«b???Ž≈Ë w??M??N??*« V??¹—b??²??�«Ë w??M??H??�« rOKF²�UÐ UBB�²�« lOLł w??� W??K??¼R??*« —œ«u???J???�«u¼ w??M??H??�« r??O??K??F??²??�« Êu???� W??¦??¹b??Š U??O??M??I??²??ÐsÞu�« w� WOLM²�« WOKLŽ w� wÝUÝ_« eJðd*«Æ»U³A�« ◊UÝË√ w� W�UD³�« vKŽ wCI¹Ë

wŽUMB�« wMI²�« bNF*« Ê« w�b³F�« `{Ë√Ë√b??Ð c??M??� vF�¹ W??L??�U??F??�« W??½U??�Q??Ð ÂU??²??¹ú??�¨Â≤∞∞∑≠≤∞∞∂ ÂUF�« w� t� wKFH�« qOGA²�«tOK;« qLF�« ‚u??Ý UłUO²Š« WO³Kð v??�≈wŽUMB�« wMI²�«Ë wMH�« —œU??J??�U??Ð U??¼b??�—ËbI� p??�c??� U??I??�ËË UBB�²�« s??� U??¼d??O??žËr�� ÕU²²�« ÆÂ≤∞∞∑≠≤∞∞∂ÂU??F??�« bNF*« √bÐqLF�« ‚uÝ U³KD²* UI�Ë U�dD�«Ë WŠU�*«¨»—b²� wM� —œU??� v�« ÃU²% w²�« WOK;«r�� ÕU??²??²??�« - Â≤∞∞∏≠≤∞∞∑ ÂU??F??�« w??�Ë¨wŽUMB�« rJ×²�« r�� rŁ »uÝU(« WO−�dÐÂU??F??�« «c???¼ Êu??J??¹ Ê« b??N??F??*« …—«œ≈ v??F??�??ðËYOŠ s� WIÐU��« Â«uŽ_« sŽ Î«eO2 wÝ«—b�«vDFðË vE×OÝ Íc�«¨Æ rOKF²�«Ë »UFO²Ýô«nK²�� s� ÂU²¹_« »öDK� ‰u³I�« w� W¹u�Ë_«s�•±± ÊuK¦1 s¹c�« W¹—uNL'« UE�U×�ÆbNF*« w??� 5I×²K*« »ö??D??�« œb??Ž w�ULł≈W�UD�« l�dÐ q¦L²¹ w??ÝU??Ý_« ·bN�« Ê« ô«Æ …b¹bł ÂU��√ `²HÐ o¹dÞ sŽ WOÐUFO²Ýô«

‰eMð rOKF²�«Ë V¹—b²�« jDš Ê« v�« U²�ôÊ«Ë Z¼UM*« l� Íe�d� qJAÐ bNF*« v??�«s� ÂU??Ž q??� b−²�¹ U??� w??Ž«d??ð j??D??)« pKðWOMH�« b¼UF*« nK²�0 …b¹bł UBB�ð…bŠu� WÝUOÝ c�ð« …—«“u�« Ê«Ë WOMI²�«Ë

VKD²¹ w²�« WD)« V�Š «bŠu�« lOL−ÐZ¼UM*« rOI²� WM' ‰«e??½S??Ð ÂuIðË U¼cOHMðÊ«Ë …—dI*« WD�K� UN²IÐUD� Èb�Ë WOLOKF²�«V¹—b²�« V½«uł vKŽ ·«dý_UÐ ÂuIð …—«“u�«ÂU??L??²??¼« f??J??F??¹ «c????¼Ë W??¹d??E??M??�«Ë W??O??K??L??F??�«

ÆwMI²�«Ë wMH�« rOKF²�« w� W�uJ(« «b??F??*« v??K??Ž Íu??²??×??¹ b??N??F??*« Ê« ÎUMO³�t−�«dÐ cOHMð s??� tMJ9 w??²??�« …e??N??ł_«ËW�U� Ê« Ë eOL²� qJAÐ WO³¹—b²�«Ë WOLOKF²�«UC¹√ …eN−� bNF*« w??� …œu??łu??*« ÂU??�??�_«r²¹ w²�« WOMI²�«Ë WOMH�« U�eK²�*« W�UJÐ—œU� o�Ë¨WÝ«—b�« ¡UMŁ√ UNOKŽ »öD�« V¹—bðV¹—b²Ð Âu??I??¹ q??¼R??�Ë hB�²� w??³??¹—b??ð

Æ …eNł_« pKð Â«b�²Ý« WOHO� vKŽ »öD�«r²¹ bNF*« w� V¹—b²�« WOKLŽ Ê√ ·U??{√ËV¹—b²K� U�dD�«Ë WŠU�*« r�� »öÞ ‰UÝ—≈—u�'«Ë‚dD�« l¹—UA�w�wKLF�«oO³D²�«ËW½U�√ w� ‚dDK� W�UF�« W¾ON�« U¼cHMð w²�«W¾ON� lÐU²�« Íe�d*« d³²�*« v�«Ë WL�UF�«rN�UÝ—≈ r²¹ t??½«Ë WL�UF�« W½U�QÐ ‚dD�«‰UGýù« …dz«b� WFÐU²�« l¹—UA*« v�« UC¹√ U�ÝR*«Ë U�dA�« s� œbŽ v�«Ë W¹dJ�F�«V¹—b²�« ‰öš s�Ë ’U)« ŸUDIK� WFÐU²�«V�UD�« lOD²�¹ l¹—UA*« pKð w� wKLF�«qC�√ qJAÐ bNF*« w??� tLKFð U??0 rK¹ Ê«ŸËdA� w� tLKFð U� WLłd²Ð ÂuI¹ U¼bFÐËÊU' q³� s� tO� t²A�UM� r²¹ Íc�« Ãd�²�«qLF�« ‚uÝ v�« »öD�« Ãd�¹ w� WB²��

ÆrNBB�²Ð Îö�U� ÎU�U*« ÊuLK� r¼ËwŽUMB�« wMI²�« bNF*« bOLŽ VzU½ UŽœË U�ÝR*«Ë ’U)« ŸUDI�« WL�UF�« W½QÐWOKLŽ rŽbÐ ÂuIð w²�« W¹dO)«Ë W¹uLM²�«ÂuIð Ê« wMI²�«Ë wMN*« V¹—b²�«Ë qO¼Q²�«wMH�« rOKF²�« Êu??� bNF*« r??Žœ w??� U??¼—Ëb??ÐŸ«u½√ sŽ ÎU�öš WE¼UÐ nO�UJð v�« ÃU²×¹d??¹“Ë r??ŽœË œuNł ÎUML¦� ÆÆÈd???š_« rOKF²�«ÊULF½ k�U(«b³Ž —u??²??�b??�« wMH�« rOKF²�«WL�UF�« W½U�QÐ wMH�« rOKF²�« V²J� …œUO�Ë

Æ …dL²�*« UN²FÐU²�Ë bNFLK�

wMÞu�« œUB²�ô« vKŽ U¼—UŁ¬Ë œuIM�« nO¹eðمتس التي اخلطيرة اجلرائم من النقود تزييف جرائم

هذا رف وقد ع األمن، في االضطراب وتشيع االقتصاد،

تاريخ من ابتداء القدمية، العصور اجلرائم في من النوع

تسوية في واستعمالها وتداولها، املعدنية النقود ضرب

في وشددت القدمية الشرائع جرمتها وقد املدفوعات،

حيث اعتبرت العقاب، من عدم اإلفالت وكفلت العقوبة

من تشكله ملا احلاكم، بذات مساسا التزييف جرمية

من حتدثه وملا في ضرب النقود، سلطاته على اعتداء

اإلخالل بثقة إلى تؤدي جهة فمن كثيرة، مباشرة أضرار

تؤدي جهة أخرى ومن العملة املتداولة، في اجلمهور

للخزينة إيرادات من عليها يعود مما احلكومة حرمان إلى

بني الفرق يعادل ضرب العملة، احتكار نتيجة العامة

احملدد القانوني والسعر منه ضربت الذي املعدن ثمن

للتداول.

¨WIKI�Ë ¨W????²HK� …—uBÐ d????A²M¹ öLF�« d¹ËeðË n????O¹eð √b????ÐËWOL�d�« ‰U²O−¹b�« U????FÐUÞ —uNþ bFÐ r�UF�« ‰Ëœ s� b????¹bF�« w????�UNKG²????Ý« —uH�« vKŽË ¨WŽU³D�« ‰UJ????ý√ ÀbŠQ� Âπ≥ ÂUŽ r�UF�« w�W�U{ùUÐ w�ü« VÝU(« u¼ UNO� q�_«Ë rNKLŽ w� WKLF�« ËbKI�ÍœUF�« »u????ÝU(« UNO� Âb�²????�*« W¹œUF�« b????OKI²�« U????OKLŽ v????�≈WKLF�« d????¹uB²Ð Âu????I¹Ë ÎU????Ozu{ ÎU×????ÝU� b????KI*« Âb�²????�¹ Y????OŠbFÐË dðuO³LJ�« v????�≈ …—u????B�« Ác¼ ‰U????šœ≈ r²¹ rŁ t????OKŽ W????O�—u�«UN²ŽU³Þ r????Ł …bKI*« WKLFK� Ê«u????�√ W'UF� Z????�U½dÐ Âb�²????�¹ p????�–

ÀbŠ√ n????AJðË ¨ UFÐUD�« Ÿ«u½√ s� Ÿu½ Í√ v????KŽÊ√ WOJ¹d�_« …b????×²*« U¹ôu�« w????� U????OzUBŠù« UJOA�«Ë öLF�« bOKIð w� dðuO³LJ�« Â«b�²Ý«rNÝ_«Ë «bM��«Ë WLN*« «bM²�*«Ë WOŠUO��«Ær�UF�« ‰Ëœ q� w� ÎUO�UŠ bzU��« »uK????Ý_« `³�√·dF½ Ê√ ÎôË√ V????−¹ Ÿu{u*« «c????¼ ÷«dF²????ÝôË‚—U� œułu� p�–Ë ¨nO¹e²�«Ë d????¹Ëe²�« 5Ð ‚d????H�«lM� u¼ nO¹e²�U� ¨d????¹Ëe²�«Ë nO¹e²�« 5Ð d????O³�W¹«b³�« s� ¡w????ý q� w� d¼UE�« w� WIÐUD� W????KLŽÂ«b�²ÝUÐ W�Ë«b²*« W×O×B�« WKLFK� W¹UNM�« v�≈q�Ë U????FÐUD�«Ë d????ðuO³LJ�«Ë ‚«—Ë_«Ë d????³(«»uKÝ_« u¼Ë ¨qLF�« «c¼ w� W�b�²�*« «Ëœ_«W�—Ë —UCŠSÐ r????²O� d¹Ëe²�« U????�√ ¨ÎUO�UŠ lzU????A�«UNO� dOOGð ¡«dłSÐ —Ëe????*« ÂuI¹Ë ¨W×O×� W????KLŽ «– WKLŽ v????�≈ q�√ W¾� «– W????KLŽ s????� U????NK¹u×²�

ÆvKŽ√ W¾�¨—Ëe�« U????¼—bB� WLK� d¹Ëe²�« ∫W????G� d????¹Ëe²�«ËtMO�%Ë tMO¹eð d¹Ëe²�«Ë ¨»cJ�« u¼ ∫WG� —Ëe�«ËÂUN¹û� o(« »u????Ł qÞU³�« ”U³�« uN� ¨t????1uIðË

Æl�«u�« oÐUD¹ ôU* W×BÐu¼ tM� ÷d????G�« q�_« W????IOIŠ d????OOGð u????¼ ∫ÎU????½u½U� d????¹Ëe²�«ËdOž WOB�????ý W×KB� W�b) b¹bł vMF0 Èd????š√ WIOIŠ —U????Nþ≈vKŽ Î¡«b????²Ž« Ë« dOGK� Î«—d????{ V³????�¹ b� U2 W????O½u½U� ôË WOŽd????ýd¹Ëe²�« ©Êu????Ý—Uł® w????�½dH�« tOIH�« ·dŽ b�Ë ¨W�UF�« W????×KB*«w²�« ‚dD�« ÈbŠSÐ —d????×� w� gG�« bBIÐ WIOI(« d????OOGð¢ t????½QÐdOGK� Î«—d{ tOKŽ Vðd²¹ Ê√ t½Q????ý s� Î«dOOGð Êu½UI�« UNOKŽ h????½

Ætz«dłù W−O²½ tŁËbŠ sJL*« s� ÊuJ¹ Ë√U/≈Ë d¹Ëe²�« W????1d' Î«œb×� ÒUH¹dFð w????MLO�« Ÿd????A*« œ—u¹ r�d¹Ëe²�« Ê√ UM� `????C²¹ YO×Ð WO½u½UI�« ’u????BM�« w� tO�≈ —U????ý√UNOKŽ ÷d� b�Ë ä�«ÆÆÆ »cJ�« Ë√ gG�« bBIÐ WIOI(« dOOGð u¼UNOKŽ hM�« œ—ËË ¨ UÐuIF�«Ë rz«d'« Êu½U� w� …b¹bý UÐuIŽvKŽ ‰Ë_« q????BH�« w� h½Ë ©d????¹Ëe²�« rz«dł® s????�U¦�« »U????³�« w????�hMð ©≤∞¥® …œU*U� ©WOL????Ýd�« ÂU²š_«Ë lÐ«uD�«Ë œuIM�« nO¹eð®

∫vKŽË√ lM� s� q� «uMÝ dAŽ vKŽ b¹eð ô …b� f³(UÐ V�UF¹¢W�Ëœ w� Ë√ ÎU½u½U� œö³�« w� W�Ë«b²� WO�—Ë Ë√ WO½bF� W????KLŽ n????¹“r� s� WÐuIF�« «cÐ V�UF¹Ë ÜNÐ q�UF²�« bBIÐ p�– ÊU�Ë Èd????š√UN²IOI×Ð tLKŽ l� tMJ�Ë U????NHO¹eð Ë√ WKLF�« ŸUMD�« w� r¼U????�¹ÜNÐ q�UF²�« bBIÐ U¼“UŠ Ë√ ‰Ë«b²�« w� UNŠdÞ Ë√ œö³�« UNKšœ«bFÐ UNÐ q�UFð rŁ WH¹e� Ë√ WFMDB� tKLŽ WO½ s�×Ð q³� s� U�√

Ë√ dN????ý√ WŁöŁ vKŽ b¹eð ô …b� f³(UÐ V�UFO� UN²IOI×Ð t????LKŽÆ¢W�«dG�UÐ

lIð nO¹e²�« W1dł Ê√ ¨ U????ÐuIŽ ©≤∞¥® …œU*« h½ s????� r????NH¹Ë¨WIOI×K� Î«dOOGð ‰UF�_« Ác¼ d³²FðË ¨d¹Ëe²�« Ë√ ¨bOKI²�« o¹dÞ sŽŸd????A*« vDŽ√ b�Ë Æo(« »uŁ qÞU³�« f³K¹ sL� »cJK� 5¹eð Ë√Âd'« W�U????�ł V????�Š WÐuIF�« b¹b×²� W????¹d¹bIð WDK????Ý w????{UI�«w²�« ¨WKLF�« nO¹eð U????¹UC� iFÐ ‰öš s� 5³ð t½√ ô≈ ¨V????Jðd*«XMLCð ÂUJŠ_« Ác¼ ÊQÐ ¨WO{U*« Â«uŽ_« w� ÂUJŠ√ UNO� —b????�ÂUNðô« W�U�ł l� V????ÝUM²ð ô WHH�� UÐuIŽ…dO³� UOLJÐ©WH¹e� W????KLŽ Z¹ËdðË n????O¹eð®„«—œ≈ Âb????Ž v????�≈ U????½œUI²Ž« w????� p????�– Èe????F¹Ë

ÆnO¹e²�« rz«dł dÞU��v????KŽ ö????LF�« n????O¹eð d????ÞU�� s????ŽË¨5¹œUB²�« ¡«d³š V�ŠË wMÞu�« œUB²�ô«X????ðUÐ ö????LF�« n????O¹eð ÊS????� ¨5????O�dB�ËÍœUB²�ô« o????KH�« —œU????B� r????¼√ s????� …b????Š«ËW¹ULŠ vKŽ 5????LzUI�«Ë ‰Ëb�« U????�uJŠ Èb????�—u????Dð b????FÐ W????�UšË w????MÞu�« œU????B²�ô«j³{Ë ¨…dOš_« W½Ëü« w� nO¹e²�« VO�U????Ý√dðuO³LJ�UÐ WH¹e*« öLF�« s� …dO³� UOL�U????L�Ë Æs????LO�« U????NM�Ë W????OÐdF�« W????IDM*« w????�WOL� Õd????Þ u????¼ n????O¹e²�« ÊS????� ·Ëd????F� u????¼v�≈ ÍœR¹ ¨W????OK;« ‚«u????Ý_« w� œuIM�« s????�vMF0Ë ¨WLO� UN� X????�O� W¹bI½ ‚«—Ë√ œułËs� WKLŽ w????¼ W¹bIM�« ‚«—Ë_« Ác????¼ ÊS????� d????š¬r�Cð ÀËb????Š tOKŽ Vðd²¹ U????2 ¨¡U????Dž ÊËœÍœR¹ w�U²�UÐË ¨WOK;« W????KLF�« WLO� ◊u³¼Ë—dC�«Ë ÆÁbKÐ WKLFÐ sÞ«u*« W????IŁ “«e²¼« v�≈¨ U????�ÝR*«Ë œ«d�_« o????ðUŽ vKŽ l????I¹ d????³�_«WH¹e*« W¹bIM�« ‚«—Ë_« q????ÐUI� i¹uFð vKŽ rN�uBŠ ÂbF� p????�–Ël�«u�« w�Ë ¨WKLF�« ÁcN� rN�u³I� W�¡U�LK� rN{dFð v�≈ W�U{ùUÐq³� s� rNOKŽ wM−� Ë√ U¹U×{ ÎU³�Už r¼ U????�ÝR*«Ë œ«d�_« ÊS�

Æ5KHG*« wL×¹ ô Êu½UI�« Ê√ ô≈ ¨nO¹e²�« UÐUBŽ öLF�« ·U???A²�« ÍœUF�« sÞ«uLK� sJ1 t???½√ ¡«d³)« b???�R¹ËWKLF�«Ë WH¹e*« W???KLF�« 5Ð Î«dO³� ÎU???�—U� „UM¼Ë ¨W�uN???�Ð W???H¹e*«¨tŠd???ý nK???Ý UL� U¼d¹uBð r???²¹ W???H¹e*« W???KLF�U� ¨W???×O×B�«d¼UE�« w� b???Ð Ê≈Ë q�_« oÐUDð ô ‰«u???Š_« q� w� …—u???B�«ËW×O×B�« WKLF�« Ê_ p�–Ë ¨ U???ÝUI*«Ë Ê«u�_« WOŠU½ s� WIÐUD�W×O×B�« œuIM�« ‚—Ë Ê√ v�≈ W�U{≈ ¨…œbF²� ÊU�√ q�«uFÐ …œËe�‚—Ë nO¹e²�« w� Âb�²�*« ‚—u�« ULMOÐ •±∞∞ sDI�« s� ŸuMB�„UM¼Ë ÆsLO�« w� dzUB³�« WÐU²� w� Âb�²???�*« ‚«—Ë_« s� ÍœUŽ»d{«Ë W�—u�« X�e9 XŽe Ô½ ÊS� W�—u�« ZO???�½ w� WOM�√ d�UMŽwMLO�« Íe???�d*« pM³�« v???šuð bI� ¨W???OMLO�« W???KLF�UÐ ÎôU???¦� p???�c� W¾�Ë ‰U???¹— µ∞∞ W¾� l???³Þ bMŽ ÊU???�_« WIzU� b???IM�« W???�—uÐ c???š_« ÀbŠ√ o³Dð WI¹dŽ WO*UŽ U�dý vKŽ Á—UO²š« l�ËË ¨‰U¹— ±∞∞∞ÂuNH� Íu²×¹Ë ¨nO¹e²�« s� WO�—u�« WKLF�« W¹UL( UOłu�uMJ²�«ÎUBOBš WLLB� WOM�√ d�UMŽ v???KŽ ÊU�_« WIzUH�« b???IM�« ‚«—Ë√≠∫s¹bOH²�*« s� WHK²�� WŽuL−� «—b�Ë UłUO²Š« rzö²�

∫—uNL'« œ«d�√vKŽ bIM�« ‚«—Ë√ W�U�√ s????� b�Q²�UÐ WŽuL−*« Ác¼ œ«d�√ Âu????I¹ «Ëœ_«Ë …e????Nł_« Â«b�²????Ý« ÊËœ Ü????¼bŠË W¹d????A³�« ”«u????(«t????łu�« Íu????²×¹Ë ¨f????LK�«Ë …œd????−*« 5????F�UÐ W????¹ƒd�U� ¨…bŽU????�*«·ËdŠË uO�U²½« W????I¹dÞ vKŽ ‘u????I½ WŽU³Þ vKŽ W????�—uK� w????�U�_«WO�UšË fLK�UÐ UNOKŽ ·d????F²�« r²¹ ÂU�ú� W−F³M� …“—UÐ W????IO�œ¨X��½ «–≈ ¡«œuÝ dNEðË U¼d¹uBð sJ1 ô WO�«dG�u¼ rO�UB²ÐvKŽ w????HK)« t????łu�« Íu????²×¹Ë ¨ U????¼dOžË …e????O2 W????OzU� W????�öŽË¨¡uC�« ËUHð l� UN½«u�√ d¹UG²ð —U³Š√ UNM� …dO¦� WOM�√ d�UMŽtKJ????ý qL²J¹Ë ôüUÐ √dI¹ ÎUFDI²� È¡«d????²¹ c�«uMÐ w????M�√ j????OšËsÞ«u*« lOD²????�¹Ë Æ¡uC�« qÐUI� W�—u�« ‰öš s� tO�≈ dEM�« bMŽ ¡uCK� …dOš_« WF³D�« ‰U¹— ±∞∞∞ W¾� bIM�« W�—Ë i¹dFð ÍœUF�«W�—u�« WLO�Ë WOMLO�« W¹—uNL'« —UFý p�– s�Ë ¨V−F�« ÈdO????��“dH(«” UNM�Ë W????HK²�� ‰UJ????ýQÐË W¹eOK$ù«Ë WOÐdF�« 5????²GK�UÐ

ÆÎUF�ô dNE¹ Íc�«w� WKLF�« s????� …dO³� U????OL� ‰Ë«bð U????NO� r²¹ w????²�« s????�U�_« ≠Â«b�²Ý« sJ1 U¼dOžË dłU²*«Ë Íb¹d³�« dO�u²�«Ë b¹d³�«Ë „uM³�«WO�U{≈ qzU????Ýu� …d³J*« U????ÝbF�«Ë WH¹e*« WKLF�« h×� …eNł√

ÆWKLF�« W�U�√ s� b�Q²�« vKŽ bŽU�ð©ATM® W�UF�« s�U�_« w� œuIM�« ·d� ô¬ ≠

¨ŸUF????A²Ýô« vKŽ ·d????F²�UÐ W????�Uš —UF????A²Ý« …e????Nł√ Âu????Iðs????� U????¼dOžË ¨¡«d????L(« X????% WF????ý_UÐ W????IKF²*« h????zUB)«Ë

ÆÈu²�*« WDÝu²*« WOM�_« hzUB)«WKLF�« “dH� W????¹e�d*« „uM³�« w????� W�b�²????�*« …eNł_« ≠hzUB)« vKŽ ·dF²�« vKŽ W????BB�²� U????�−� qLFð WO�—u�«WD????Ýu²*« h????zUB)« v????�≈ W????�U{ùUÐ ¡«œ_« W????O�UF�« W????OM�_«

ÆÈu²�*«WOKLŽ ÊS????� œuIM�« W????ŽU³Þ UOłu�uMJð —u????Dð s????� ržd�« v????KŽË—uD²� W????−O²½ Î«—U????A²½« d¦�√ X????×³�√ q????Ð ¨n�u²ð r????� n????O¹e²�«¨W????³FB�« W????¹œUB²�ô« ŸU????{Ë_« V³????�ÐË ¨ÎU????�uLŽ W????ŽU³D�« ô¬w� …uš— W¾OÐË ¨w????M¹b�« Ÿ“«u�« nF{Ë ¨W�UD³�« W³????�½ ŸU????Hð—«Ë¨WF¹dÝË WKN????Ý V????ÝUJ� oOI×²Ð s¹dO¦J�« rKŠË ¨Êu½UI�« oO³Dð

ÆW�UH�«Ë dIH�« sŁ«dÐ s� rN�UA²½ôq¹u9Ë ‰«u�_« q�ž W×�UJ* WOMÞu�« WM−K�« fOz— bŽU????�� ™

ÆÍcOHM²�« d¹b*« – »U¼—ù«ÎUIÐUÝ ≠ Íe�d*« pM³�« – WO½u½UI�« Êu¾A�« ÂUŽ d¹b�

∫lł«d*«ÊËb�R¹ ¡«d³š W??????O�uI�« «œUB²�ô« v??????KŽ U¼dDšË œuIM�« n??????O¹eð Æ±

Æt�UA²�« W�uNÝÕU{Ë oOI%® w??????MÞu�« œU??????B²�ô« v??????KŽ dDš ö??????LF�« n??????O¹eð Æ≤

Æ©ÍbLŠ_«ÆX½U¹dH¹œË WJ¹eOł – ÊU�_« WIzUH�« bIM�« W�—Ë Æ≥

ÆW1bI�« lz«dA�« w� WKLF�« nO¹eð rz«dł Æ¥Æ UÐuIF�«Ë rz«d'« Êu½U� Æµ

ÆÆ WÐU??????????????????�d??????�« »U??????Ož Ë WOz«uAF�« q???????þ w�

°ÆÆWFHðd� —UFÝ√Ë ÆÆn?Ožd�« Ê“Ë w� h?I½ ÆÆe?????ÐU????????�*«æ محسن:غشأصحاباابز

دليل اخلبز رغيف وزن فيواضحعلىعدمالتفاتاجلهاتاملواطن هموم إلى احلكومية

æ محمد:غياب الرقابةشجع علىاخلبز رغيف وزن في الغش

اخلبز الذي رغيف خدمة في توفير من تقدمه أهمية ملا بلد ذات أي في اابز تكون ما دائما

و االستغناء عنه يستطيع وال جوعه إشباع في يعتمد عليها اإلنسان التي الوجبات أهم يعد من

اتمع فئات كافة منها يستفيد خدمة تقدم لكونها والرقابة االهتمام من بالكثير حتظى

فهي تعمل مختلف متاما خاصة أمانة العاصمة بشكل عام و بشكل بالدنا في وضعها إال أن

وصلت في ذمة فقد وال إال . املواطن تراعي في ال و حسيب ال دون رقيب و كاملة بحرية

غياب ظل األحوال في أسوأ الى للمواطنني تبيعه و تنتجه الذي الوزن للرغيف وإنقاص الغش

بقيت على تتغير و لم الرغيف أسعار ان اال القمح أسعار انخفاض املعنية ورغم للجهات تام

تلك أسعار القمح املرتفعة في مع قبل سنوات تتناسب اعتمادها مت التي القدمية األسعار

ولم السعر بنفس بالبيع اابز واستمرت تراجعت القمح أسعار أن إال معينة وبأوزان الفترة

املعنية لألجهزة تام غياب ظل في الرغيف وزن إنقاص إلى احلال بل وصل بها تكتف بذلك

زادت بصورة بأوزانها وأسعارها التالعب يتم التي املادة هذه أوزان أسعار و وضبط مبراقبة

اابز هذه أصحاب جشع زيادة في املعنية األجهزة غياب وساهم املواطنني من معاناة

ضمير. أو دين بقوانني أو أبهني غير في التمادي

مصطفى : مستشارقائد سيف

ندوة 8

وتبقى مسألة الدولة املدنية احلديثة مطلبا ومفهوم للدولة منطلق أه��م ولعل أساسيا.. ال��دول��ة.. اجل��ان��ب األم��ن��ي واالس��ت��ق��رار.. ومن داخلية اس��ت��ث��م��ارات أو التنمية أن��ه امل��ؤك��د يعتبر ال��ذي األم��ن غياب في ظل أو خارجية الوطني، لالقتصاد التحتية البنية ركائز من ب��ل م��ن امل��ؤك��د اس��ت��ح��ال��ة أي ت��ق��دم ت��ق��دم في األم��ن«.. غ��ي��اب ظ��ل ف��ي السياسية التسوية

وف��ي ظ��ل اس��ت��م��رار االخ��ت��الالت األم��ن��ي��ة هذه خطابه في اجلمهورية رئيس أكدها ال��رؤي��ة وكلمته.. لذا فإن هذه الندوة على درجة عالية من األهمية ألنها متثل إحدى اخلطوات الهامة التي ال النظام والقانون في اجتاه بناء دولة ميكن أن تتحقق إال من خالل عاملني رئيسيني إصالح وكذلك األمنية املنظومة إص��الح هما املنظومة القضائية حيث يعتبر هذان العامالن الركيزتني األساسيتني للدولة املدنية احلديثة، الرئيس أكده ما ذلك والقانون.. النظام دولة هادي الذي أوضح أن اليمن على أبواب إعادة قطعنا أن بعد الشرطة جهاز وهيكلة تنظيم شوطا متقدما في عملية إنها انقسام اجليش

واألمن«.ومن هنا فإن احلقيقة توضح أنه ال بد من االهتمام وتكثيف االصالحات، عملية تكثيف سوف اخلطوات هذه ألن األمنية، باملؤسسة تفضي إلى الوصول لتصحيح أوضاع وزارة أن منطلق من املتعددة، وأجهزتها الداخلية أن تكون مميزة باملواطن يجب الشرطة صلة العالقة ه��ذه ألن ووط��ي��دة، وثيقة وذات صلة ال��س��وي��ة ه��ي ال��ت��ي ت��ع��زز م��ن ج��ان��ب األم��ن، على األمنية وتقضي االختالالت بروز ومتنع العالقة أن السيما املنظمة.. اجلرمية ظاهرة املتبادلة القائمة على احترام القانون واألنظمة الشرطة صلة من تعمق التي هي واللوائح االي��ج��اب��ي��ة ب��امل��واط��ن وه��ذ ت��وج��ه يسهم في تعزيز البعد املدني لوزارة الداخلية في الفترة على بواجباتها القيام من وميكنها القادمة أكمل وجه في حماية سيادة القانون والقضاء منابعها، وجتفيف األمنية االخ��ت��الالت على في اجلمهورية رئيس أورده��ا احلقيقة ه��ذه كلمته وكانت مبثابة مرجعية سياسية وأمنية وقانونية، كونها تالمس عن قرب حقائق ظلت

مغيبة لفترة طويلة من الزمن.رئ��ي��س اجل��م��ه��وري��ة ل��م يغفل احل��دي��ث عن وظيفة اخ��ت��الل م��ن القائمة السيئة النتائج

وضعا أنتجت التي األم��ن وأجهزة الشرطة األمنية، جوانبه في وضعيفا وهشا مختال ألقى بظالله على حياة املواطن بصورة مما ع��ام��ة وص��ل��ت ب��ت��أث��ي��رات��ه��ا ال��س��ل��ب��ي��ة إلى ومكاسبه ومرتفعاته اليومية احتياجاته الوطنية.. مثل هذه الوضعية غير املتوازنة ال شك أن املواطن يعاني منها كثيرا الرتباطها ب��اخل��دم��ات األس��اس��ي��ة خ��اص��ة ب��ع��د وصول الطاقة ن��ق��ل ال��ت��خ��ري��ب��ي��ة خل��ط��وط األع��م��ال وال��غ��از.. النفط أن��اب��ي��ب وإل��ى الكهربائية

مما أدى إلى تدني نسبة الوعي األمني عند تدرك ال ال��ت��ي االجتماعية ال��ش��رائ��ح بعض األخ ق��ال -ك��م��ا التخريبية األع��م��ال تلك أن وتزيد الوطنية ثروتها تبدد إمنا الرئيس- ال��وض��ع االق��ت��ص��ادي س��وءا مب��ا يعمل على زيادة البطالة وهروب االستثمارات الداخلية واخلارجية وبالتالي زيادة املعاناة املعيشية للمواطن، لذلك فإن االهتمام بوزارة الداخلية باألولوية يحظى أن يجب تنظيمها وإع��ادة

في سلم أولوياتنا الوطنية«.

عجلة التسوية دارتالسياسية التسوية عملية أن بالتأكيد ع��ل��ي��ه واالتفاق م��امت االج��م��اع ت��س��ي��ر وف��ق املسار ع��ن ن��ش��وز أو اج��ت��ه��اد وأي ع��ل��ي��ه.. التسوية إمنا عمل عبثي لن السليم عن هذه يجدي صاحبه، وسيوضح أن من يقوم به أنه مغرد خارج السرب، وأنه حارث البحر، وأنه اجمع الشعب ألن ال��ه��واء، طواحني يصارع على التسوية السياسية وعلى إجناحها ألنها هي مالذه اآلمن ومخرجه من كل األزمات التي تعصف به وتسحقه دون رحمة، ولذا-كما قال الرئيس هادي- على جميع القوى السياسية أن تدرك أن العودة إلى الوراء غير ممكنة، وأن عجلة التغيير قد دارت وأنه ال بديل عن السير في اجتاه استكمال بنود هذه التسوية، ولذلك تستشعر أن األط��راف ه��ذه جميع على ف��إن حساسية الظرف احلالي حيث ما يزال الوضع من يعاني واالق��ت��ص��ادي والسياسي األم��ن��ي إلى جهود بحاجة الوطن ي��زال وما الضعف املتمثلة املرحلة استحقاقات لتنفيذ اجلميع في إجناح مؤمتر احلوار الوطني الشامل الذي وعصري جديد مفهوم لصياغة عليه يعول للنظام السياسي للدولة بحيث حتقق تطلعات التي والقانون النظام دول��ة بناء في الشعب

تكفل املواطنة املتساوية والعدالة االجتماعية السيادية املؤسسات وألن الرشيد.. واحلكم هي املعنية مبعاجلة أوضاعها أوال وباالسهام اجلميع ألن العام الشأن أوض��اع ومبعاجلة والتجاهل الصمت وأن واح��د، م��رك��ب على

كاملة، السفينة سيغرق البلد في يجري ملا وسيدفع جميع أبناء الشعب باهظا، ولذا فإن املطلوب.. هو مشتركة أرضية على الوقوف واملنطق يؤكد ماذهب إليه األخ وزير الداخلية اللواء الدكتور عبدالقادر قحطان من قول إلى

مطلع يعيش واليمن يأتي الندوة انعقاد أن العام الثاني من املرحلة االنتقالية التي ارتكزت على املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية التي كان من أهم ثمارها االنتقال السلمي للسلطة واالنتخابات الرئاسية املبكرة التي اجمع عليها

واالجتماعية السياسية أطيافه بكل الشعب منصور عبدربه الرئيس األخ انتخاب على ه��ادي رئ��ي��س اجل��م��ه��وري��ة.. ال��ذي ج��اء من كواحد احل��وار مسألة على ليؤكد أول حلظة املشترطة اخلليجية امل��ب��ادرة م��ك��ون��ات م��ن إلج��راء ح��وار وط��ن��ي ش��ام��ل..وال��ي��م��ن -كما الوطني احل��وار مرحلة تعيش قحطان- أك��د والتأسيس للدولة املدنية احلديثة فإننا نؤكد في العسكرية اللجنة استمرار الوطن ألبناء جهودها لتنفيذ املهام املوكلة إليها في حتقيق لكافة املالئم املناخ وتوفير واالستقرار األمن القوى السياسة واالجتماعية إلجناح احلوار..املنطق أيضا يوافق األخ وزير الداخلية اللواء مدعوون نحن ق��ال: ال��ذي قحطان عبدالقادر عمقا أكثر بشكل ال��راه��ن ال��وض��ع ف��ي للنظر هي ال��ت��ي األس��اس اإلشكالية أم��ام للوقوف »املشكلة األمنية » والتي ينبغي أن تسخر لها والدولية.. واإلقليمية الداخلية اجلهود كل يفي بأن مطالب واالقليمي الدولي واملجتمع بالتزاماته جتاه اليمن.. ولعل أولى االلتزامات هو االهتمام باملؤسسة األمنية وجهاز الشرطة وبالطبع واالستقرار.. األمن أساس هو الذي الداخلية وزي��ر مطلب مع متفق اجلميع ف��إن بحاجة واألم��ن الشرطة ان جهاز ق��ال: ال��ذي السلطة م��ن م��ادي وم��ع��ن��وي إل��ى دع��م كبير وهو للمبادرة والراعني واملانحني واحلكومة م��وض��وع ي��ت��الزم مت��ام��ا م��ع ض��رورة توحيد األمنية األج��ه��زة وت��وح��ي��د املسلحة ال��ق��وات

والنأي بها عن االنقسام والتشتت .

منهج علمي للهيكلةواالبتعاد الهيكلة في العلمي املنهج إتباع عن املركزية كانت هي املنحى الذي سار عليه فريق الهيكلة جلهاز الشرطة ومنح الصالحيات ووضوح املهام واالختصاصات والوصول إلى ه��ذه األه��داف م��ن خ��الل إع��داد أوراق العمل والدراسات األكادميية والتقييم العملي لهيكلة وزارة الداخلية احلالي واخلروج برؤية وآلية في والتغييرات التطورات يلبي جديد لهيكل األمن رج��ال ح��ق��وق ع��ل��ى وي��ح��اف��ظ املجتمع

وينمي قدراتهم في خدمة أبناء الوطن.وبالطبع أن الشراكة مع االحتاد األوروبي قد كان لها جدواها.. وخاصة أن زيارات ممثليهم كان فقد ولهذا العمل، من ملزيد حافزا كانت الفنية.. االس��ت��ش��ارة حيث م��ن ب��ن��اء عملهم

الندوة العلمية تعتبر خطوة هامة في طريق إعادة هيكلة جهاز الشرطة على أسس علمية بعيدا عن االرتجالية وضعف التنظيم الذي كان أحد أسباب

االختالالت األمنية في فترات سابقة.الشك أننا بحاجة إلى التفكير العلمي المنهجي كعنوان لعهد التغيير، حيث أن األمم الحية لم تصل إلى الدرجة العالية من االستقرار األمني إال باتباع األساليب العلمية في العمل األمني الذي يحمي المجتمع ويخدمه، خاصة

ونحن على أعتاب مرحلة جديدة نعمل فيها على رسم معالم اليمن الجديد، إذ ال يمكن لنا أن نؤسس للدولة المدنية الحديثة دولة النظام والقانون

في غياب عامل االستقرار األمني.إذا.. واضح أن الخطاب السياسي الوطني الذي تتبناه القيادة السياسية قائم على مبدأ التغيير واالنحياز الى التغيير الذي يعتبر طوق نجاة للبالد

والمفتاح الذي يفضي بها الى المستقبل.

< ندوة هيكلة جهاز الشرطة: البدء مبالمس عمق اجلرح لعالجه وتالفي اشكالياته

< أوراق عمل الندوة: استيعاب للراهن واستشراف للمستقبل سواء في رسم السياسات ومعاجلة االشكاليات

< فريق الهيكلة يدرك حجم املخاطر وال يتوانى عن املعاجلات

وفق معايري وطنية وبشراكة دولية إنطالق املؤسسة األمنية نحو املستقبل

الندوة العلمية األولى إلعادة تنظيم وهيكلة جهاز الشرطة

Thursday no. 1674 - 13 De c. 2012 - 30/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـ

د، قحطان

د. القرشيد. قحطان

ندوة 9

الداخلية وزارة هيكلة خ��ب��رات وتعزيز وجهاز الشرطة.. وخبراء االحتاد األوربي بفريق هيكلة وزارة الداخلية، وان الفريق قد وضع خطوات هامة على طريق إعادة املادية اإلمكانات رصد من خالل الهيكلة وفرزها احلالية القوة وتصنيف للوزارة الداخلية وزارة بناء وهيكلة إع��ادة أن ..العاملة القيادات تأهيل إع��ادة يستدعي وتكوين قيادات احتياطية في كل املجاالت األمنية ، ذات كفاءة وقدرة وبشروط مهنية

وطنية .الرجل ق��ح��ط��ان ع��ب��دال��ق��ادر ال��دك��ت��ور وباملقدرة وبالكفاءة باخلبرة ميتاز الذي بنفس مشكلة من أكثر مع التعامل على الهيكلة مع إع��ادة طويل أوضح أن فريق اخلبراء قد وقف أمام ما ترتكبه اجلماعات اإلرهابية من أفعال إجرامية وتوصلوا إلى األمن رؤية موحدة توجب توحيد أجهزة اليمن ، وان احل��دود قيادة واح��دة حتت وانتشار وجود تتطلب والبحرية البرية رجال األمن فيها ملواجهة جرائم التهريب وتهريب امل��خ��درات ومكافحة والتسلل املشروعة غير ال��ه��ج��رة وم��ن��ع األس��ل��ح��ة والتي تستدعي إعادة النظر في مهام خفر

السواحل وحرس احلدود.الدراسات م��ن خ��الل أه��م��ي��ة اخل��روج في مناسبة رؤي��ة إلى الندوة ومخرجات لدى املتاحة اإلمكانات مع الهيكلة إعادة ك��ل م��ن وزارت��ي ال��دف��اع وال��داخ��ل��ي��ة على

املستوى البحري والبري.

منتلك فرصا عظيمةفريق رئيس العسكرية اللجنة عضو الهيكلة اللواء الدكتور رياض عبداحلبيب مبا حتتاجه وم��ازال ملما كان القرشي.. مرحلة إعادة هيكلة وزارة الداخلية وملما أيضا مبكونات ندوة هيكلة وزارة الداخلية النقاط م��ن كثير ويعي الشرطة وج��ه��از الندوة اهمية أكد عندما موفقا كان ولذا التي تأتي وصفا جليا لعملية التغيير إلى االفضل التي تسير عليها اليمن منذ توقيع التنفيذية- وآليتها اخلليجية امل��ب��ادرة

أن بتفاؤل: يقول وال��ذي تعبيره- حسب الندوة تتجه نحو وضع أسس متينة لبناء .. وقال امني وشرطي قوي وفاعل جهاز القرشي: » رغم كل الصعوبات والتحديات من نستطيع عظيمة ف��رص منتلك فأننا خاللها أن نتجاوز هذه الصعوبات ، وان

نتقدم إلى األمام » .ان يوضح عندما معه أحد واليختلف على ترتكز الهيكلة اع��ادة ومبادئ أسس نظرة تغيير كيفية اهمها اجتاهات عدة ، ودراس��ة واقع ال��ش��رط��ة امل��واط��ن نحو التنظيمي الهيكل من ب��دءا الشرطة عمل على ذل��ك وانعكاس وقوانينه ولوائحه تنفيذها ف��ي وس��ل��وك��ه��ا ال��ش��رط��ة أداء الكتابات من كثير وأن ملهامها..السيما وكثير من ال��دراس��ات وواق��ع احل��ال يؤكد الشرطة أن هناك خالل واضح في عالقة ب��امل��واط��ن��ن، س��واء ف��ي ال��س��ل��وك املعتاد يوميا أو في األساليب التي كانوا يرونها اليمني، املجتمع مع خصوصية متوائمة كلمة حت��ت خ��ط��ا عشرين تضع أن ول��ك

خصوصية الوضع اليمني..رؤية م��ع يتفق اجلميع أن وبالطبع ال��دك��ت��ور ال��ق��رش��ي ال��ذي ي��رى أن اهداف بناء ه��و الهيكلة م��ن ال��داخ��ل��ي��ة وزارة جهاز شرطة مهني وطني محايد يخضع ويحترم ال��ق��ان��ون غير ش��ئ وال للقانون وخصوصياته وحرياته االنسان حقوق وإخالص شفافية بكل ويعمل وكرامته

خلدمة املواطنن وكسب ثقتهم.الشرطة اجهزة أن أيضا يؤكد وال��ذي يجب ان ال تنطوي حتت مسئولية حزبية او قبلية او مناطقية او اسرية ، بل يحكم ولفت .. القانون( )نصوص حركاتها كل الداخلية وزارة في الهيكلة فريق أن إلى لم ال��ذي العسكرية اللجنة خ��الل وم��ن ي��ت��ع��رض ألي م��ن اش��ك��ال ال��ت��دخ��الت في اجناز مهامه جعله ينطلق بقوة وثقة في اعتماد املنهج العلمي والبعد الوطني في بناء اج��ل م��ن اليه املوكلة امل��ه��ام اجن��از

اليمن اجلديد.

أوراق الندوة.. مشاريع ومرجعياتومرجعيات مشاريع ال��ن��دوة.. أوراق لذوي القرار أوال حتى يشفعوها بقرارات للبناء س��ي��اس��ات وب��رس��م وإج��راءات والتنمية ولتطوير املؤسسة األمنية، ومثل هذه الرؤية واضحة جلية ومستوعبة من القائمن على الندوة وعلى رأسهم رئيس القرشي ري��اض ال��دك��ت��ور الهيكلة ف��ري��ق الذي أوضح ان االبحاث واألوراق املقدمة تتحول م��ش��اري��ع ستعتبر ال��ن��دوة ف��ي

بالنقاش الى مرجعيات عمل ملا سيأتي .. مشيرا الى دور االحتاد االوروب��ي الداعم ومنهجية واألداري��ة العلمية ب��اخل��ب��رة مع ال��ت��ع��ام��ل ف��ي ك��ث��ي��را س��اع��د التحليل البيانات واالحصاءات واملعلومات األمنية باإلضافة إلى املقترحات عن املستقبل من خالل عرض جتارب األمن في دول العالم عن وثائق على خاللهم من واحلصول ،إص��دارات ع��ن األج��ه��زة األم��ن��ي��ة وطرق جتارب إصالح األمن ، باإلضافة إلى وثائق عن األمم املتحدة .. وأضاف » إن اخلبرات بناء في الداخلية وزارة ساعدت الدولية اسس مدونة سلوك لرجال الشرطة ، وبناء ربطها مع للمستقبل استراتيجية أسس كل والتقييم والتطوير املراجعة مببدأ ثالث إلى خمس سنوات واجناز مشروع الربط الشبكي وتنفيذه في عام 2013م » .

وأع��رب ع��ن أم��ل��ه ف��ي م��س��اع��دة الدول بناء على اخلليجية ل��ل��م��ب��ادرة ال��راع��ي��ة الدولة اليمنية اجلديدة على اسس قانونية وموضوعية متكن اليمنين من جتاوز كل

السلبيات السابقة ..وشدد على سيادة القانون فوق اجلميع واستقالل القضاء والنيابة ونزاهته وعمله من اجل حتقيق العدل بن الناس .. داعيا الرقابة من دائ��رة إلى أن تترسخ وتتسع قبل املنظمات املجتمعية على سلوك وأداء رجال الشرطة وكل من يتعامل مع حقوق املواطنن وحرياتهم وخصوصياتهم ، وأن

تترسخ كذلك قيم حقوق اإلنسان وحرياته واحلفاظ على كرامته من ان متس من أي

شخص كان.وأك��د ع��ل��ى ب��ن��اء ج��ه��از ش��رط��ي قوي رجال حتمي تشريعات وإي��ج��اد ون��زي��ه ونساء الشرطة اثناء أداءهم لواجباتهم ،

وحتسن مستوى معيشتهم.

جلسات الندوةاألولى ال��ع��م��ل ب��دأت جلسة وق��د ه��ذا ال��داخ��ل��ي��ة ع��ض��و اللجنة ب��رئ��اس��ة وزي��ر مت قحطان، عبدالقادر ال��ل��واء العسكرية األبعاد وم��ن��اق��ش��ة اس��ت��ع��راض خ��الل��ه��ا األجهزة إلص��الح والسياسية الوطنية األم��ن��ي��ة م��ن خ��الل ورق��ت��ي ع��م��ل تطرقت السياسية األب��ع��اد إل��ى األول��ى ال��ورق��ة وتقنية االتصاالت وزي��ر قدمها الداخلية دغر، بن عبيد احمد الدكتور املعلومات وتناولت الورقة الثانية األبعاد القانونية وعالقتها بإصالح وإعادة هيكلة األجهزة القانونية ال��ش��ؤون وزي��ر قدمها األمنية

الدكتور محمد املخالفي.الثانية ال��ع��م��ل جلسة ت��ن��اول��ت فيما

أكادميية رئ��ي��س ب��رئ��اس��ة ع��ق��دت ال��ت��ي العليا ال��دراس��ات كلية مدير – الشرطة ال��ش��رف��ي مت ال��دك��ت��ور على حسن ال��ل��واء خالل استعراض مظاهر القصور واخللل في والوظيفية التنظيمية اجل��وان��ب في أوراق ثالثة فيها وقدمت الشرطة، جهاز عمل تطرقت األولى إلى أوجه القصور في والهيكلية والتنظيمية القانونية البنية مركز مدير نائب قدمها الشرطة جلهاز العقيد ال��ه��ي��ك��ل��ة ع��ض��و جل��ن��ة ال��ب��ح��وث الدكتور عبداملنعم سالم الشيباني، والتي أوصى فيها بضرورة التخفيف من األعباء تقوم التي واملتشعبة والكبيرة الضخمة بعض وحت��وي��ل ال��داخ��ل��ي��ة وزارة ب��ه��ا مهامها إلى وزارة العدل كما هو احلال في

السجون والسجل املدني.إصالح أهمية على الشيباني وح��ث الداخلية ن��ش��اط ال��ت��ي حت��ك��م ال��ق��وان��ن وجمعها في تشريع واحد يسهل الرجوع تنظم التي القواعد بن الفصل مع إليها الشرطة مهام واختصاصات وصالحيات باعتبارها جهة معينه بتحقيق األمن وبن وبن للجمهور املقدمة اخلدمية مهامها

القواعد التي تنظم شئون منتسبيها.ودعا الشيباني إلى سرعة إعادة البناء الداخلية ل��وزارة والهيكلي التنظيمي وعن وجت��رد ومبوضوعية ك��ام��ل بشكل دراسة متعمقة يراعى فيه حتقيق أهداف كل وحدة إدارية في هذا البناء التنظيمي

بشكل واض��ح ومب��ا مي��ن��ع ال��ت��داخ��ل في األهداف أو االختصاصات.

نائب الثانية العمل ورق��ة ق��دم فيما السياحية عضو جلنة الشرطة عام مدير الهيكلة العقيد الدكتور مسعد ضيف الله الظاهري، وتناول فيها مظاهر اخللل في األداء الوظيفي في جهاز الشرطة، والتي مستوى على الوظيفي اخللل أبرزها من واملركزية الداخلية لوزارة العليا القيادة بالصالحيات، التفويض وع��دم الشديدة السياسي امل��ن��ص��ب م��ه��ام ب��ن واخل��ل��ط لنائب احمل��دود وال��دور األمنية، والقيادة للشرطة، األعلى واملجلس الداخلية وزير وال��ت��أث��ي��ر احل��زب��ي وال��ق��ب��ل��ي ع��ل��ى قيادة مستوى على الوظيفي واخللل ال��وزارة، عامة إل��ى مظاهر ب��اإلض��اف��ة ال��ق��ط��اع��ات، ل��ل��خ��ل��ل ال��وظ��ي��ف��ي ف��ي جهاز م��ش��ت��رك��ة

الشرطة.وخلص الظاهري إلى عدد من التوصيات امل��رك��زي��ة الشديدة إل��ى احل��د م��ن دع��ت العبء لتخفيف التفويض مبدأ وتفعيل على الرجل األول واحلد من البيروقراطية وزيادة كفاءة األداء، والفصل وظيفيا بن كمنصب سياسي، الداخلية وزير منصب

الشرطة قيادة عن املسؤول وبن منصب هيئة إل��ى ينتمي محترف أمني كقائد –الشرطة لضمان حيادية الشرطة، وحتديد ص��الح��ي��ات ن��ائ��ب وزي��ر ال��داخ��ل��ي��ة مبا الوزارة، قيادة في فاعال شريكا يجعله للشرطة األع��ل��ى امل��ج��ل��س دور وت��ف��ع��ي��ل للحد جماعي كعقل صالحياته وتوسيع أو املناطقية أو احلزبية التأثيرات م��ن القضايا، بعض في الوزير على القبلية وإعادة النظر في وجود بعض القطاعات دون مهام تستدعى بقاءها، وفصل املوارد البشرية عن املوارد املادية، وإعادة النظر والبشرية املادية امل��وارد في التوزيع في واالهتمام ال��وظ��ي��ف��ي ل��ل��ت��وص��ي��ف وف��ق��ا بالتدريب والتأهيل أثناء اخلدمة، وتفعيل مبدأ التدوير الوظيفي والرقابة واحملاسبة وزيادة رواتب منتسبي الشرطة للحد من

الفساد.فيما متحورت ورقة العمل الثالثة حول عملية دعم في من جهود اخلبراء مناذج اخلبير قدمها والهيكلة التنظيم إع��ادة ثان البريطاني في االحتاد األوربي جون

تومتان.مبداخالت العمل جلسات أثريت وق��د ون��ق��اش��ات م��س��ت��ف��ي��ض��ة رك��زت ح��ول االخ��ت��الالت احل��اص��ل��ة ف��ي ب��ن��ي��ة جهاز الهيكلة إعادة الشرطة وضرورة ودواعي وفق أسس علمية وطنية حديثة من خالل للفرد حت��ف��ظ أم��ن��ي��ة استراتيجية رؤي��ة اليوم واس��ت��ق��راره..وف��ي أمنه واملجتمع

العلمية الندوة فعاليات تواصلت الثاني األول��ى بشأن إع��ادة تنظيم وهيكلة جهاز اللواء الداخلية وزي��ر بحضور الشرطة، الدكتور عبدالقادر محمد قحطان ورئيس اللواء الداخلية إعادة هيكلة وزارة فريق الدكتور رياض عبداحلبيب القرشي وعدد العسكرية ال��ش��ؤون جل��ن��ة أع��ض��اء م��ن والقيادات العسكرية واألمنية.. وتستهدف ال��ن��دوة وض��ع رؤي��ة استراتيجية أع��م��ال جهاز وهيكلة تنظيم إع��ادة ف��ي تسهم الشرطة على أسس وطنية ومهنية حتفظ واستقراره وحتترم آمنه واملجتمع للفرد

حقوق اإلنسان وسيادة القانون.واستعرضت جلسة العمل األولى أسس جهاز وهيكلة تنظيم إع��ادة وم��رت��ك��زات الشرطة رأسها مدير عام التنظيم والتطوير العقيد ال��ش��رط��ة ب��أك��ادمي��ي��ة األك��ادمي��ي دكتور على حميد العولقي، وقدمت خاللها ثالث أوراق األولى قدمها العقيد الدكتور بعنوان وضوح الصايدي منصور محمد الرؤية وحتديد األهداف في جهاز الشرطة والتي تطرق فيها إلى الهدف العام جلهاز القانون ورسالة الشرطة حسب ما حدده وأهداف جهاز الشرطة مبا يحقق التطلع اليمني.. للشعب املستقبلي وال��ط��م��وح قدمها التي الثانية العمل ورق��ة تناولت الهيكلة لفريق األكادميية اللجنة عضو العقد دكتور ندمي محمد الترزي، التخطيط الشرطة جهاز في الوظيفي والتوصيف وتطرقت إلى أهمية التخطيط والتوصيف الوظيفي جلهاز الشرطة واألهداف العامة ستؤدي وم��ا يواجهها التي وامل��ع��وق��ات إليه إعادة الهيكلة من نتائج إيجابية على

جهاز الشرطة.بعنوان الثالثة العمل ورق��ة وتطرقت ال��ت��أه��ي��ل وال��ت��دري��ب ف��ي ج��ه��از الشرطة قدمها نائب مدير كلية التدريب بأكادميية زيد قصيلة دكتور صالح العقيد الشرطة التدريب وأهمية مفهوم فيها استعرض واجتاهاته وأه��داف��ه ال��ت��دري��ب وأن��واع برجل امل��واط��ن ع��الق��ة على وانعكاساته املرحلة وأول��وي��ات ومتطلبات ال��ش��رط��ة وانعكاساتها على التدريب والتأهيل لرجل الشرطة.. استعرض جلسة العمل الثانية ال��ت��ي رأس��ه��ا رئ��ي��س ف��ري��ق إع��ادة هيكلة القوات املسلحة العميد الركن ناصر علي احلربي املرتكزات األساسية إلعادة تنظيم خاللها وق��دم��ت ال��ش��رط��ة ج��ه��از وهيكلة ورق��ت��ا ع��م��ل اس��ت��ع��رض��ت ال��ورق��ة األولى جاهز في الوظيفية القيم تعزيز بعنوان الشرطة، قدمها نائب مدير كلية الدراسات دكتور العميد الشرطة بأكادميية العليا دور إل��ى فيها تطرق امل��ص��ري، علي علي املعتمدة وامل��ع��اي��ي��ر القضائية ال��رق��اب��ة

ملنتسبي جهاز الشرطة.وت��ط��رق��ت ورق��ة ال��ع��م��ل ال��ث��ان��ي��ة التي األعلى القائد مكتب م��دي��ر ن��ائ��ب قدمها بكر أب��و دكتور العميد املسلحة للقوات الزهيري إلى التكامل والتنسيق الوظيفي األخرى األجهزة مع الشرطة أجهزة بن )الدفاع، النيابة، القضاء، السلطة احمللية( واستعرض فيها تداخل املهام بن األجهزة األمنية وأهمية وواقع التنسيق والتعامل

ومتطلبات تطويره.مبداخالت العمل جلسات أثريت وق��د حول مجملها في رك��زت ع��دة ومناقشات ف��ي ه��ي��ك��ل وزارة ت��ص��ن��ي��ف االخ��ت��الالت ال��داخ��ل��ي��ة وأج��ه��زة ال��ش��رط��ة وض��رورة تصحيح االختالالت ومراعاة عدم التداخل واالزدواج��ي��ة في مهام وواج��ب��ات أجهزة

الشرطة.

افتتاح وتدش��ن األخ عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية مطلع األسبوع أعمال الندوة العس��كرية األول��ى لهيكل��ة وزارة الداخلي��ة بأجندتها املتع��ددة األمنية منه��ا أو اخلدمية والتنظيمية عمال بنص��وص املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية على طريق توحيد املؤسس��ة الدفاعية بوحداته��ا املختلفة واألجهزة األمنية بتفرعاتها وتخصصاتها حت��ت قيادة موحدة وإنهاء االنقس��ام بن صفوفها وحتصينها من االختراقات احلزبي��ة والطائفية واملذهبية التي الش��ك تؤثر افرازاتها عل��ى عقيدتها الدفاعية واألمني��ة، وهو بالطبع ما ينعكس س��لبا على س��ير أدائها.. ولعل ذل��ك جتلى واضحا أثناء اندالع ثورة الشباب الس��لمية وما رافقها من انفالت أمني ال زالت انعكاساته اخلطرة تهدد حياة وأمن واستقرار كافة املواطنن على كافة

أوجه ومجاالت حياتهم..وانعقاد الندوة في ه��ذه الفترة لها أهميتها كونها تنعقد في ظروف استثنائية حرجة تعيشها بالدنا.. ومما الشك فيه فإن افتتاح هذه الندوة وفي هذه الظروف قد مثل بارقة أمل لدى كافة املواطنن على اختالف شرائحهم وانتماءاتهم

احلزبية وتوجهاتهم الفكرية والسياسية..ذلك ان استمرار احلياة وتقدمها وازدهارها مرتب��ط ارتباطا وثيقا مبنظومة األجهزة األمنية واخلدمي��ة ممثلة بوزارة الداخلية.. ومس��توى وفعالية أدائها ملهامها بعيدا عن البيروقراطية واحملاباة والوس��اطة واحملس��وبية والرشوة.. كون رقي هذه األجهزة في أدائها واستش��عار مس��ؤولياتها الدينية والوطنية جتاه املواطنن )أي��ا كانوا وحيثم��ا كانوا( من ش��أنه فرض واس��تعادة هيبة الدولة وإنه��اء حالة االنفالت األمني والقضاء على ظواهره املنتشرة املتعددة واملتنوع��ة في هذه املنطق��ة أو تلك مبا في ذلك ضرب أب��راج الكهرباء أو تفجير أنابيب النفط والغاز أو القطاعات القبلية على الطرق الرابطة

بن احملافظات..وبالطبع لن تستطيع األجهزة األمنية الوصول إلى غايتها في حتقيق األمن واالستقرار وإنهاء االنف��الت األمني إال بعد أن تكون قد تخلصت من رواس��ب وس��لبيات رافقت س��ير أدائها في املاض��ي وحالت دون بلوغه��ا هدفها في استعادة هيبة الدولة وفرض األمن واالستقرار ونشر الطمأنينة أوساط املواطنن.. ذلك إن ما انطبع في ذهن املواط��ن خالل الفترة املاضية عن األجهزة افقده الثقة والطمأنينة في سالمة وأمانة وعدالة أدائها وجعله يبحث عن مصدر أمان وقوة يس��تند ويلجأ إليه��ا احتماء بها.. ال حبا فيها الس��ترداد حقوق��ه.. خاصة وقد أصبح اللجوء إلى األجهزة األمنية مكلفا ماديا ومعنويا بل ورمبا في النهاية قد يكلفه حياته.. ولعل��ه )املواطن( وجد ضالته ف��ي العودة إلى القبيلة مبشايخها ومتنفذيها خاصة إذا ما كان متنفذوها م��ن العيار الثقيل من هنا أو هناك.. والذي��ن قد يحصل من خاللهم على اس��تراد حقوقه املنهوبة واملغتصبة -العقارية أو املادية أو املعنوي��ة- كرد اعتباره النتهاك عرض حلق ب��ه.. وبالطب��ع تتعدد طرق ووس��ائل الضغط الس��ترداد احلقوق -على كثرتها - والتي قد تتجاوزه��ا الى االبتزاز- بن ه��ذه املنطقة أو تلك حس��ب أهميتها وموقعه��ا وعيار نافذيها ومشايخها، س��واء أكان ذلك عن طريق إقامة قطاع��ات قبلية على الط��رق الطويلة أو اللجوء إل��ى اس��ترداد حقه بقوة الس��الح طاملا وهو يحتم��ي بقوة قبيلته.. ومثل هذه األعمال تخل باألمن واالستقرار وال تخلو عادة من ممارسة االبت��زاز للدولة أو املواطنن وفرض الش��روط التعجيزية.. تكاد تكون عادة أو س��نة س��يئة

استنها من وقع عليهم الغنب من املواطنن..ماذكرن��اه آنفا ال يحمل ف��ي طياته حتامال على األجه��زة األمني��ة بقدر ما ه��و محاولة لوضع النقاط على احلروف وتشخيص الواقع األمني الذي نعيشه على صعيد حياتنا األمنية، منتهزين فرص��ة انعقاد ندوة إع��ادة الهيكلة ل��وزارة الداخلي��ة وأجهزتها األمني��ة وإعادة انتشارها حسب أهميتها في حياة املواطنن.. م��ا نأمله ان تك��ون توصيات وق��رارات جلنة الهيكلة قد أخذت ما أشرنا إليه وأثرته بالنقاش وصوال إلى احللول السليمة والناجعة ملختلف أوجه القصور واالخت��الالت في أداء األجهزة األمنية بحيث يتم حتاشيها في قادمات األيام..

والله من وراء القصد.

إعادة الهيكلة تتطلب إعادة الثقة

مجاهد دهمان

< سيادة القانون واستقالل القضاء والنيابة ونزاهته وعمله من أجل حتقيق العدل بني الناس أهم مرتكزات

إعادة الهيكلة الجهزة الشرطة < تفاعل كبير وإثراء بالنقاش واملالحظات واآلراء املغايرة واألفكار املتجددة كانت محل نقاش كبير أثرى باملالحظات

< االمساك بزمام الفكرة والعمل على حتويلها إلى رؤية مضافة



القسم العسكري))اقس��م بالله العظيم، باعتباري جندي��ا في القوات املس��لحة )واألم��ن( أن أحاف��ظ مخلص��ا عل��ى النظ��ام

اجلمهوري، وأن احترم الدستور والقوانني.وأن أراعي مصالح الشعب وحرياته، وأن أحافظ على وحدة الوطن

واستقالله وسالمة أراضيه.وأن أنفذ أوامر رؤس��ائي احلقة في البر والبحر واجل��و، معاديا من يع��ادي اجلمهورية اليمنية ومس��املا م��ن يس��املها، وأن أقوم بجميع

واجباتي بشرف وأمانة وإخالص والله على ما أقول شهيد((..

آهمية استخدام وحتسني الشاحنات العسكريةتتضم��ن املهمات في مواق��ع عمالنية ومتصفة غالب��ا باح��وال بيئية/مناخي��ة ش��اقة وببني��ة حتتي��ة متردي��ة جدا وظروف عمل اكثر مش��قة الى حد بعيد مماتكون علية احلالة بالنسبة الى عربات مصممة للعمل في س��يناريوهات العمل التج��اري ف��االداء املطلوب يس��تبعد اي��ة فكرة متلى اس��تخدام عربات جتارية عادية ليس من خصائصها العمل ذات الطابع العسكري سوى طبق��ة من ط��الء التموية او غير ذل��ك من امور ثانوي��ة والتش��فع له��ا وفرتها بآس��عار مغرية الن عمله��ا يقتصر عل��ى النقل البري على طرق

معبدة ومروعة بأعمال صيانه جيدة.بينم��ا التوج��ه ان تك��ون العربات اللوجس��ية العس��كرية ذات تصميم محدد ومالئم الغراض معينة ويجري حاليا اس��تخدام واس��ع النطاق لط��راز معدلة ومس��تمدة من ش��احنات جتارية بالغ��ة املتان��ة م��ن اج��ل اس��تعماالت صناعية علىط��رق غير معبدة فمن خ��الل عدد معني من االنظم��ة الكهربائية اجلديدة ...الخ( تس��تطيع ه��ذه العربات تلبية معظم املتطلبات العمالنية مب��ا فيه��ا املتطلب��ات ف��ي اط��ار التركي��ز على مهم��ات االنتش��ار في م��اوراء البح��ار والعمل عل��ى الط��رق الوع��رة س��واء في الصح��راء او

املناطق اجلميلة او غيرها.غير ان املس��توى االول من مستويات املقتضي تق��دمي ع��ادة )وه��و العس��كرى اللوجس��تى دع��م الى وح��دات اخلط االمامي( ال ميكن س��د حاجاته متاما بطرز )معس��كرة( من الشاحنات املدين��ة الثقيل��ة واحلل املعتاد ف��ي هذه احلالة ه��ي تطوي��ر عرب��ات عس��كرية مخصص��ة لكن مع اس��تخدام واس��ع ملكونات جتاري��ة جاهزة الس��يماتلك املتعلقة بالعناص��ر ذاتية االندفاع )احمل��رك- علبة التعش��يق واحمل��اور( من اجل تأم��ني مكاس��ب توفيري��ة مجزي��ة عل��ى صعيد

اسعار الشراء وتكاليف الصيانة واالصالح.

تتسم هذه العربات اللوجستية التكتيكية التي ميك��ن رمب��ا تعريفها بأنه��ا )عربات عس��كرية جاه��زة( )mots( بحركي��ة مع��ززة على الطرق غير املعبدة وبش��كل عام يتي��ح نقلها جوا )في طائ��رة c-130 عادة ( او ب��را )في عربات قطار( م��ن خالل خفض ارتف��اع حجرة القيادة )2.75 عل��ى االكثر( وتقلي��ص عرضها ومن الس��مات احمل��ددة االخيرى ش��كل حلجرة القي��ادة يتيح س��هولة ف��ي تركي��ب دروع اضافي��ة ميداني��ا واضاف��ة معدات حش��و الى احمل��رك )حتى متر واح��د عموم��ا( ادوات اخرى تكم��ن العربة من خ��الل العمل في ظل اح��وال بيئية غير مؤاتية )مصاف��ي رمال واجه��زة تبريد او تس��خني او

غيرها(،تكنولوجيا راقية

هن��اك حاليا حاجة الى قدرات نقل اكبر من ذي قب��ل مرفق��ة بدافع باجتاه اع��ادة تنظيم البيئة اللوجس��تية بكاملها وحتس��ني كافة االسطول اللوجس��تي هذه احلاج��ة صوبت االنتباه على ش��احنات ثقيل��ة متوس��طة/عالية احلركة ذات

س��عة ش��حن في حدود 18 طنا مع إبقاء الكتلة االجمالية للعرب��ة )gvm( ضمن حدود 32 طنا وفق النظم القانونية حلركة املرور علي الطريق، اما الحمال االثقل )حتى 52طنا(، وبالتالي قيم )gvm( االعل��ى فمحص��ورة ف��ي عرب��ات اثق��ل كثيرآوتس��تخدم كمنص��ات لوضائ��ف علمي��ة محددة في استطاعة العربات الرباعية احملاور ان تق��دم الي��وم نس��بة ممي��زة لل��وزن الصافي للحم��ل الى الوزن الصاف��ي للعربة وهي فارغة )اي كفاي��ة احلم��ل( تتج��اوز حت��ى ال1:1 )اي واحد الى واحد(مع إمكانية حتسينها اكثر من خالل اس��تخدام عربات مقطورة متساوية وهو ما تس��فر عن��ه مزايا عل��ى الصعي��د العمالنية واملالية وحتى البيئية بحيث ان ش��حنة معينة ميكن نقلها بع��دد اقل من العربات واالفراد مع اس��تهالك كمية اقل من الوقود وانبعاث مقدار اق��ل من غ��ازات الع��وادم يض��اف ال��ى ذلك ان الش��احنات الثقيل��ة هي في صميمه��ا اكثر من

قدرتها على نقل االحمال.ان العرب��ات الثقيل��ة ف��ي هذه الفئ��ة واملجهزة

ب��أدوات ش��حن وبالتال��ي ميكنه��ا لي��س فق��ط نق��ل م��ؤن ال��ى وح��دات ف��ي اخل��ط االمام��ي وامن��ا توزيعها بينها ايضا ه��ي )نظام النقل( جلمي��ع اللوجس��تية البن��ي ف��ي االساس��ي اجلي��وش احلديث��ة وق��د رافق النج��اح الكبير الذي احرزته العرب��ات الرباعية احملاور ترجع ف��ي االهتم��ام بالش��احنات االخ��ف الت��ي ه��ي م��ن فئة 2.5 ط��ن فيما االزدهار يحالف س��وق العربات مع��ددة االدوار وفائقة احلماية والتي

تصل احماله الى 2- 2.5 طن وق��د مك��ن اعتم��اد معايي��ر حديث��ة للتصمي��م العق��ود ف��ي للتصني��ع متط��ورة واج��راءات املاضية الشاحنات من اكتساب مستويات جدا واكلفلي��ة الش��املة واالقتصاد في االس��تعمال علم��ا بأنه لم يجر حت��ى االن حتقيق اجنازات ذات معنى )او حتى تصورها في الواقع( جلهة الش��كل امليكانيكي فيما يشدد بقوة على ناحية

حماية افراد الطواقم وضمان جناتهم.. قضايا احلركة التكتيكية

ميكن وص��ف احلركة التكتيكية بانها سلس��لة من اخلصائص والس��مات التي متكن العربات العس��كرية م��ن نق��ل حم��ل مع��ني عل��ى انواع مختلف��ة م��ن التضاريس والعربات العس��كرية املطل��وب ان تقدم اكثر من ق��درات متدنية على ط��رق غير معبدة حتت��اج ال��ى تصميم يوضع خصيصا لهذا الغرض اوفى حال ارتكازها على ط��رز جتارية ال��ى ادخال تعدي��الت واجراءات

تكييف مالئمة.غن��ي عن الق��ول انه ليس على جمي��ع العربات العس��كرية ان تكون بالضرورة متمتعة بالقدرة عل��ى االنتقال على دروب وع��رة فهذه الوظيفة مرهون��ة مبهماته��ا الرئيس��ة املن��وي تنفيذها وباخلصائ��ص اجلغرافي��ة ملس��رح العملي��ات الت��ي يتع��ني ان جت��ري فيه ل��ذا س��تكون ذات ق��درة معنية على نقل ش��حنة وافراد بعيدا عن ش��بكات الط��رق مفي��دة رمبا حتى ف��ي مناطق بالغ��ة التطور ومثل هذه القدرة تغدو ضرورية عن��د العمل في مناطق ذات بنية حتتية س��يئة

او معدومة.العربات العس��كرية مبا فيها االن��واع القتالية واللوجس��تية وتصن��ف ع��ادة وفق��ا الحمالها )MLC( العس��كري( احلم��ل )فئ��ة اوزانه��ا ووفق��ا ملس��توى حركته��ا ايض��ا وهك��ذا ف��ان اجليش االمريكي يستخدم تصنيفات )العربات والتجارية(بحس��ب والوجس��تية التكتيكي��ة مس��توديات ادائها وهو ماتعكس��ة تقريبا طرز اجليش االيطالى وه��ى )التكتيكية والتكتيكية التجاري��ة( بينم��ا اللوجس��تية واللوجس��تية يصنف اجلي��ش البريطاني عرباتة الى عربات احلركي��ة ومتوس��طة )hm( احلركي��ة عالي��ة )MM( ومتوسطة احلركية )IMM( احملس��نةومنخفضة احلركية )LM( أما االملان فقد اعتمد التس��ميات البس��يطة للفئ��ات )D.C.B.A( في حني ان نظام التصنيف لدى اجليش الفرنس��ي )وه��و االدق او االص��ح( مييي��ز ب��ني عرب��ات )Eout terrain( جميع التضاري��ش االرضية(

)Eoat chemin( املم��رات جمي��ع وعرب��ات )banalise( وعربات االن��واع التجارية املعدلة

وعربات االنواع التجارية املعدله.مضامني احلركية على الطريق غير املعبدة

لتقدي��ر مختلف الطرق غير املعبدة تقديرا الئقا في اطار عس��كري ينبغي التنويه الى ان جناح

اية مهمة نقل يتوقف على ثالثة عوامل هي:1- خصائ��ص تضاري��س االرض الت��ي ي��راد

عبورها.2- خصائص العربة وادائها.

3- مستوى مهارة السائق.ه��ذه العوام��ل يعتمد بعضها عل��ى بعض على نح��و وثي��ق فخصائص التضاري��س ليس لها صلة مباشرة باالداء املطلوب من العربة فحسب بل انها توجب ايضا ان يكون الس��ائق متمتعا مبوهب��ة معينة متكنه من اختيار انس��ب مجاز لك��ي يتغلب او يتجاوز العوائق التي تعترضه واتخ��اذ االج��راءات الالزم��ة لدى اس��تخدامه وس��ائل التحكم في عربته هذا التأثير املتبادل

ينطوي على عناصر عدة.متطلبات عربات النقل في الطرق الوعرة

املتطلب��ات للعربات العس��كرية الت��ي تعمل في الطرق الوعرة يج��ب ان تكون مصممة وفقا ملا يع��رف باملقاييس العس��كرية حتى تكون قادرة على اختيار مس��افات قصي��رة وطويلة للطرق الوع��رة وغي��ر املمه��دة ويجب ان تك��ون هناك

بعض املتطلبات وهي كالتالي:1- الق��وة امليكانيكي��ة ومتث��ل مطلبا رئيس��يا

للمركبات التي تعمل على الطريق الوعرة 2- ق��وة الدف��ع: وه��ي مهمة ج��دآ بحيث تؤمن

القدرة الكطلوبة الجتياز العوائق.3- انظمة نقل احلركة.

4- اختي��ار االط��ارات وتعتب��ر م��ن املتطلب��ات الهامة والرئيسية.

5- االنظمة الفرعية وتش��مل )الرافعات- نظام املكابح- نظ��ام كهربائي- االنظمة الكهربائية-

االنظمة االلكترونية(..

سالح وعتاد

إعداد: اللواء الركن طيار / محمد يحيى المهدي

متطلبات التقنية احلديثة للشاحنات العسكرية )2-1(

10

الشاحنات العسكرية احدى عناصر النقل العسكري ولها اهمية كبيرة في نقل االحتياجات الالزمة للقوات المسلحة بجميع عناصرها البرية والبحرية والجوية وذلك اثناء السلم او في العمليات الحربية وذلك في نقل االسلحة والمعدات والذخائر والوقود والمؤن الغذائية والطبية وكذلك نقل القوى البشرية حسب الخطط المعدة سواء في السلم او الحرب ومع تطور االسلحة والمعدات بصورة مستمرة فالبد من تحسين االدآء للشاحنات العسكرية من خالل تقنيات حديثة ومتطورة حتى تستطيع من خالل ذلك اداء

المهام بنجاح تام وبدقة عالية.

في كمين إرهابي غادر بمحافظة مأرباستشهاد أركان حرب املنطقة الوسطى وسبعة من الضباط والصف وجرح آخرين

وفي انه الدفاع بوزارة مسئول صرح مصدر عسكري متام الساعة الثانية إال ربع من بعد ظهر السبت وخالل عودة فريق من قيادة املنطقة العسكرية الوسطى )مأرب( من دورية في منطقة صافر لتفقد أنبوب النفط تعرض الفريق لكمني إرهابي تخريبي في منطقة الراك الضمني الركن العميد إلى استشهاد أدى في وادي عبيدة مما ناصر مهدي فريد أركان حرب املنطقة الوسطى وسبعة

من الضباط والصف وجرح عدد آخر.العامة األركان هيئة ورئاسة الدفاع وزارة ونعت أن وجل عز املولى ودعت الوطني الواجب شهداء

كما والصاحلني.. الشهداء مع جناته فسيح يسكنهم بان مثل هذه ..مؤكدة العاجل الشفاء للجرحى تتمنى األعمال اإلجرامية البشعة لن تثني القوات املسلحة عن العمل مكاسب وحماية املقدسة الوطنية مهامها أداء السلمي للشعب والذود عن األمن واالستقرار والسكينة العامة«.. ونوهت وزارة الدفاع ورئاسة االركان إلى أن العسكرية واملنطقة مأرب مبحافظة املختصة اجلهات للعناصر والتعقب املالحقة مهام باشرت قد الوسطى لينالوا للقضاء وتسليمهم عليهم للقبض اإلجرامية

جزاءهم الرادع.

تفقد مقاتلي اللواء 22 مدرع وزار مركز الغسيل الكلوي

وزير الدفاع يؤكد ان اليمن انطلقت بقوة وخطوات واثقة إلى االمام في حتقيق آمال وتطلعات ابنائه

قائد القوات اجلوية يستقبل السفير األردني وامللحق العسكري الصيني

قائد املنطقة العسكرية اجلنوبية يتفقد الوحدات العسكرية واألمنية في محور تعز

حفل توديع عدد من املقاتلني مبناسبة انتهاء خدمتهم العسكرية باللواء 170د/ج

اجلوي والدفاع اجلوية القوات قائد استقبل مطلع اجلند ناصر راشد طيار الركن اللواء الدكتور سليمان الغوري االسبوع سعادة السفير

سفير اململكة األردنية الهاشمية باليمن.حيث قدم السفير األردني تعازيه في حادثة سقوط في سقطت التي ”62N ال�«انتينوف الطائرة لتقدمي بالده استعداد وأبدى صنعاء العاصمة العسكري وخاصة اجلانب في املطلوبة املساعدة في مجال القوات اجلوية والدفاع اجلوي.. كما مت العسكري بني سالح اجلو التعاون بحث مجاالت بعض وبحث اليمنية اجلوية والقوات األردني

جوانب هيكلة القوات اجلوية والدفاع اجلوي.من جانبه عبر قائد القوات اجلوية والدفاع اجلوي الدور مثمنا األردني السفير لسعادة تقديره عن من الهاشمية األردنية اململكة تبذله الذي البارز اليمنية املسلحة للقوات واملساعدة الدعم أوجه

وتبادل والتأهيل التدريب مجاالت في خاصة اخلبرات والتعاون في مكافحة اإلرهاب.

والدفاع اجلوي القوات اجلوية قائد كما استقبل امللحق العسكري الصيني العميد الركن تشاو ينج الطائرة سقوط حادثة في تعازيه قدم الذي لني العاصمة في سقطت التي ”62N ال�«انتينوف املساعدة تقدمي بالده استعداد وأبدى صنعاء املطلوبة في اجلانب العسكري وخاصة في مجال

القوات اجلوية والدفاع اجلوي.كما مت بحث مجاالت التعاون العسكري بني سالح

اجلو الصيني والقوات اجلوية اليمنية.العميد اجلوية القوات أركان رئيس اللقاء حضر القوات قائد ونائب الزهيري، عبدامللك ركن طيار احلرازي، عبدالله الركن العميد للدفاع اجلوية سعيد عمر الطيار العميد للطيران القائد ونائب

صالح.

تفقد قائد املنطقة العسكرية اجلنوبية قائد اللواء 13 مدرع اللواء ركن دكتور ناصر عبد ربه الطاهري، الوحدات العسكرية واألمنية املرابطة في محور تعز في إطار زيارته التفقدية للوحدات العسكرية واألمنية

املرابطة في احملور، والتي تأتي تنفيذا لتوجيهات قيادة وزارة الدفاع ورئاسة هيئة األركان العامة.ميناء وكذا املخاء، قطاع في املرابطة العسكرية الوحدات العسكرية اجلنوبية، املنطقة قائد تفقد كما والوحدات السواحل وقوات خفر الساحلي الدفاع وقوات البحرية للقوات التابعة والوحدات املخاء،

العسكرية واألمنية األخرى.وفي مستهل حديثه إلى املقاتلني نقل قائد املنطقة العسكرية اجلنوبية إليهم حتيات األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة، كما نقل لهم حتيات قيادة وزارة الدفاع

ورئاسة هيئة األركان العامة.وأشاد قائد املنطقة اجلنوبية مبستوى جاهزية الوحدات التي قام بزيارتها، مطالبا املقاتلني بتعزيز حالة االنضباط واليقظة في صفوفهم ومبا ميكنهم من النهوض باملهام الوطنية اجلسيمة املناطة بهم.واستمع قائد املنطقة من قادة وضباط الوحدات إلى شرح عن مدى اجلاهزية واالنضباط في صفوف املقاتلني وعن

سير تنفيذ املهام التدريبية والعملياتية، كما استمع إلى مالحظات وهموم املقاتلني ووجه مبعاجلتها.رافق قائد املنطقة في هذه الزيارة قائد محور تعز ومدير أمن محافظة تعز وقائد اللواء 53 مدرع وقائد

اللواء 71 مشاة.

اجلوية القوات قيادة قبل من كرمية لفتة وبعد القوات منتسبى أبناءها إلي اجلوي والدفاع

اجلوية والدفاع اجلوي.وفي حفل أقيم بقيادة اللواء 170 د/ج وبحضور األخ قائد اللواء العميد الركن حسني قاسم األنسي اللواء عدد 109 من صف ضباط إحالة مبناسبة وهم النواة األولى في تأسيس اللواء عام 1980م توديعهم اليوم مت 32عاما من أكثر مرور وبعد وترحيلهم إلي التقاعد العسكري بعد عطائهم لهذا أعمارهم قضوها من 32عاما عن يزيد ما الوطن في خدمة الوطن ساهرين الليالي الطوال من أجل اليوم جاء الذي الوطن هذا عن والذود احلماية ليكرمهم هذا الوطن املعطاء.. وفي االحتفال الذي بدئ بقراءة آيات من الذكر احلكيم تخلله بعض من الكلمات من قبل األخ نائب القائد لشؤون التدريب

وكلمة احملالني إلى التقاعد تلتها قصيدة شعرية من قبل األخ مساعد قائد اللواء لشؤون التوجيه اللواء قائد لألخ األخيرة الكلمة وكانت املعنوي، جميعا احلاضرين ودموع دموعه سالت الذي وهو يودع أبناءه من متقاعدي اللواء طالبا منهم في تعاونهم لهم شاكرا بينهم ما في التسامح فترة عملهم في اللواء ناقال لهم حتيات ومتنيات بحياة اجلوي والدفاع اجلوية القوات قائد األخ جديدة ملئية بالصحة والسعادة واحلياة الكرمية، بتكرمي ونوابه اللواء قائد األخ قام ذلك بعد واجلوائز التقديرية بالشهائد املتقاعدين جميع

العينية..املعنوي التوجيه فرع مندوبي األخير في شاكرا على تعز محور في »26سبتمبر« صحيفة وفرع

هذه التغطية لهذا االحتفال املتواضع.

تفقد وزير الدفاع اللواء الركن محمد ناصر أحمد أح��وال املقاتل��ني من منتس��بي الل��واء 22 مدرع املرابطني في إطار املنطقة العس��كرية اجلنوبية ،وخالل الزي��ارة أكد للمقاتلني أن اليمن انطلقت بقوة وخطوات واثقة الى األمام في حتقيق آمال

وتطلعات ابنائه املخلصني.وق��ال ف��ي كلمته » ان اليمن لن يع��ود الى املربع االول كم��ا يتخيل��ه الواهم��ون في ظ��ل التالحم القوي بني ابناء الشعب وقواته املسلحة واألمن حت��ت قيادت��ه احلكيم��ة ممثل��ة ب��االخ الرئي��س عبدرب��ه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد

األعلى للقوات املسلحة«.مش��يدا باملواقف واألدوار البطولية التي قدمها املقاتل��ون في تعزيز حفظ االمن واالس��تقرار مع بقية وحدات املنطقة العسكرية اجلنوبية .. الفتا ال��ى ان املرحل��ة التي مت��ر بها اليمن تس��تدعي تكات��ف جه��ود اجلمي��ع في حتمل املس��ؤوليات واملهام بكل جدارة ووطنية واخالص ونبذ ثقافة املاض��ي والتطلع الى اآلفاق الرحبة واملس��تقبل

املنشود.وأوض��ح ان هيكلة القوات املس��لحة متضي في خطوات متقدمة في ضوء ما مت حتديده وإقراره ضمن بنود املبادرة اخلليجية وآليتها التنفيذية املزمن��ة وف��ي ض��وء ما توص��ل الي��ه الباحثون واالس��قاء اليمني��ون العس��كريون واخلب��راء

واألصدقاء.وش��دد وزي��ر الدف��اع عل��ى أهمية احلف��اظ على

اجلاهزي��ة الفني��ة والقتالية ملع��دات وممتلكات القوات املسلحة وتعزيز قدرات ومهارات املقاتلني العلمية والعسكرية وتعميق مبدأ الوالء الوطني املطلق لله ثم للوطن والثورة والوحدة واالبتعاد

عن االنتماءات والوالءات الضيقة.

وق��ال وزي��ر الدف��اع: س��نعمل على توفي��ر كافة والترقي��ات والصحي��ة املعيش��ية املس��تحقات والعالوات املس��تحقة وايج��اد الفرص للتدريب والتأهيل من خالل الكليات واملعاهد العس��كرية الفنية والتقنية وكلية الهندس��ة التي س��يتخرج

منها املختصون في مختلف املجاالت.كم��ا طاف وزير الدف��اع بالكتائب والس��رايا في الل��واء واس��تمع م��ن املقاتل��ني ال��ى مطالبه��م واحتياجاته��م ووجه قيادة الل��واء واملختصني املتطلب��ات وتوفي��ر القضاي��ا كاف��ة مبعاجل��ة واملستلزمات للمقاتلني من استحقاقات قانونية بحس��ب النظم والقوانني..وعقب الزيارة اجتمع وزي��ر الدفاع بقائ��د اللواء العمي��د الركن محمد حس��ني البخيت��ي وق��ادة الكتائ��ب واالركان��ات وحثه��م عل��ى أهمية احلفاظ عل��ى كل ما يخص الل��واء م��ن حي��ث جاهزي��ة املع��دات واآللي��ات

واحملافظة على االنضباط العسكري الواعي.م��ن جهة اخ��رى زار وزير الدفاع مركز الغس��يل املستش��فى ف��ي الصناعي��ة والكلي��ة الكل��وي العس��كري مبحافظ��ة تع��ز واطل��ع عل��ى احوال واجله��ات املستش��فى ادارة ووج��ه املرض��ى كاف��ة بتغطي��ة الدف��اع وزارة ف��ي املختص��ة االحتياج��ات الالزم��ة ملرك��ز الغس��يل الكل��وي الطبي��ة واملع��دات األدوي��ة م��ن واملستش��فى واخلدمي��ة وك��ذا توفير املياه الصحي��ة والنقية بش��كل واملستش��فى الكل��وي الغس��يل ملرك��ز ع��ام. راف��ق الوزير خ��الل الزيارة قائ��د املنطقة العسكرية اجلنوبية قائد اللواء 13 مدرع اللواء الرك��ن د. ناص��ر عبدربه الطاه��ري وقائد محور العن��د قائد الل��واء 102 مش مي��كا اللواء الركن محمود الصبيحي ومدير املؤسس��ة االقتصادية

العقيد ياسر حسني احلرازي

بحضور وزير الدفاع

اجتماع موسع مبحافظة تعز يناقش القضايا األمنية واخلدميةفي اجتماع موسع مؤخرا للقيادات العسكرية تعز محافظة في االمنية اللجنة وأعضاء محمد الركن اللواء الدفاع وزير بحضور ناصر احمد واحملافظ شوقي أحمد هائل سعيد ناقشت فيه عددا من القضايا األمنية واخلدمية في احملافظة وسبل ايجاد احللول املناسبة لها.

وفي االجتماع رحب محافظ تعز بوزير الدفاع التي بذلها في حلحلة املشاكل مثمنا اجلهود بأن مؤكدا للمحافظة.. املختلفة واالحتياجات احملافظة في كثيرا حتسنت قد االوضاع عما كانت عليه وأصبح اجلميع يعملون بروح الفريق الواحد في االجهزة االمنية والعسكرية

والسلطة احمللية وقيادة احملافظة.محافظة ان الدفاع وزير أكد جانبه من

اليمن أبناء كافة لدى خاصة مكانة لها تعز اخلاص والقطاع الثقافة عمود باعتبارها نشاطه ويعزز الوطني االقتصاد يرفد الذي ومساره.. مشيرا الى محاوالت بعض االجندة على سلبا والتأثير احملافظة في التغلغل من الوضع مستغلة واخلدمية األمنية النواحي البالد خالل الذي شهدته واألمني السياسي

املرحلة املاضية.التعاون بضرورة االمنية االجهزة وطالب وحفظ الوطن في خدمة وقوية بإرادة صادقة

أمنه واستقراره.كما ناقش وزير الدفاع مع محافظ تعز خطوات للمستشفى الطبية للعيادات مجمع انشاء

العسكري باحملافظة

Thursday no. 1674 - 13 Dec20. 2012 - 30/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـ

وماله الصحي في اجلانب املتمثل املسلحة القوات ابناء بحياة اهم القضايا املتعلقة هذا حول حوارنا يتركز

من الكثير يعاني زال ال الصحي الوضع ان اجلسم السليم، حيث في السليم العقل ألن بالغة، اهمية من

عن السياسات اخلاطئة الن وهذا ناشئ الطبية، واملستلزمات األدوية توفير في خصوصا والقصور املشاكل

حتسني في مجال إجنازه مت ما الى سنتطرق كما ١٩٩٨م.. مبيزانية زالت تعمل الطبية ال اخلدمات دائرة

كافة مرضى استيعاب في قدرتها ومدى الطبية املنشآت في التوسعة مدى الطبية وايضا ما اخلدمات مستوى

األمراض من يعانون الذين للمرضى األدوية في توفير الدائرة قدرة املسلحة ومدى ابناء القوات وجرحى

السفر الى الدائرة وعقدة قيادة قبل سيتم عالجها من وكيف األدوية.. تسريب ظاهرة ونستعرض املزمنة،

الدائرة االخ مدير مدير مع حوارنا في تطرقنا كما لذلك.. املناسبة واحللول الوساطة وغلبة للعالج، اخلارج

تواجهها التي والتحديات الصعوبات اهم الى تطرقنا ثم ومن وفوائده اهميته للمقاتلني الصحي التأمني الى

وسهولة. يسر بكل خدماتها تقدمي حدت من والتي اخلدمات الطبية دائرة

دائرة مدير االفي- عبده علي محمد الدكتور الركن العميد مع هذا احلوار اجرت «٢٦سبتمبر» صحيفة

فإلى على احلروف النقاط ووضع ووضوح، بكل شفافية الينا والذي حتدث العسكرية الطبية اخلدمات

احلوار:

…b¹b'« U'UF*«Ë «—uB²�« r¼« sŽ UM�dFð sJ2 W¹«b³�« w??????� æ «uI�« ¡UMÐ_ WOłöF�«Ë WO³D�« U�b)« Èu²??????�� 5�% w� rJK³� s�

øW×K�*«åd³L²³???Ý≤∂ò WHO×� d³ŽË W???¹«b³�« w???� w� «u×L???Ý≈ ææWK¦2 WO???ÝUO��« …œUOIK� UJ¹d³²�«Ë w½UN²�« d???ŠQÐ Âb???I²½ Ê«ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž s�d�« dO???A*« W¹—uNL'« f???Oz— Œ_U???Ðq{UM*« ŸU???�b�« d¹“Ë Œ_U???Ð WK¦2 ŸU???�b�« …—«“Ë …œU???O� v???�«ËfOz— ‰u???ý_« wKŽ bLŠ« q???{UM*« Œ_«Ë b???LŠ« d�U½ b???L×� U�b)« …d???z«bÐ UMKLŽ w???� oKF²¹ U???LO� U???�√ ÆÆW???�UF�« ÊU�—_«s� ”—U???� dN???ý w� q???LF�« XLK²???Ý« b???I� W¹dJ???�F�« W???O³D�«d³�« UM²Nł«Ë w???²�« U¹b×²�« X½U� bI� WŠ«dBÐË ÂU???F�« «c???¼ UOHKš v???KŽ UMOð« b???�Ë ÎU�uBš l???�u²½Ë —u???B²½ U???M� U???2¡U×½« lOLł w� XHBŽ w²�« À«bŠ_« p???Kð Â≤∞±± ÂUŽ À«b???Š√WO???ÝUO��« …UO(« o�«d� l???OLł vKŽ U???N�öEÐ X???I�«Ë s???Þu�«w²�« U¹b×²�« r???¼√ rF½ ÆÆU¼dOžË W???OŽUL²łù«Ë W???¹œUB²�ù«Ë U�eK²�*«Ë W¹Ëœ_« hI½ w� q¦L²ð X½U� W¹«b³�« w� UM²Nł«ËUM�ö²Ý≈ WE( w−Oð«d²Ý≈ ÊËe�� „UM¼ sJ¹ r� YOŠ WO³D�«l�«u�« s� d³�« X½U� U¹b%Ë …dO³� q�UA� UM²Nł«ËË qLF�«‰UB¹≈ w� U¹b×²�« Ác???¼ ÎUC¹« XK¦9 ÆÆtO� gOF½ U???M� Íc???�«vKŽ …d???A²M*« WOŽdH�« UOH???A²�*« v�« U�eK²???�*«Ë W¹Ëœ_«WIDM*«Ë vDÝu�« WIDM*«Ë WO�dA�« W¹dJ�F�« WIDM*« Èu²��W¹e�d*« WIDM*« v???²ŠË WOÐdG�« WO�UL???A�« WIDM*«Ë W???OÐuM'«ÎUC¹«Ë W¹d³�« ‚dD�« q� w???� …œułu*« UFDI²�« V³???�Ð p�–Ë¨Íu'« q???IM�« WD???Ý«uÐ UNKI½ w� v???²Š U???ÐuF� „U???M¼ ÊU�W�U{≈ Ü???MðUO½UJ�«Ë UMð«—b� X???�U� t???O�U� ¡U³Ž« U???M²HK� Ác???¼Ë bN???ý w²�« UE�U;« v�« WO³D�« ‚dH�« ‰U???Ý—SÐ UM�UO� v�«WE�U×� q¦� WF¹d???A�« —UB½«Ë …bŽUI�« l???� W¹dJ???�Ž WNł«u�œuNł ‰c???Ð s� p???�– v???KŽ V???ðdð U???�Ë Áu³???ý W???E�U×�Ë 5???Ð«…—«“Ë …œUO� Ë« ¡U???³Þ_« Î«¡«u???Ý ÎUFOLł UNOKŽ «ËdJ???A¹Ë …dO³�h�¹ ULO� U�√ ÆÆ‰U???−*« «c¼ w� UMF� rN½ËUF²Ð p???�–Ë ŸU???�b� «

r−Š X½U�Ë WO½«bO� «—U¹eÐ UML� bI� W¹dJ�F�« UOH???A²�*« U�eK²???�*«Ë UłöF�« h???I½ YOŠ s� …d???O³� U???NO� …U???½UF*«ULO� U�√ ÆÆo???�«d*« Ác¼ w� UF???Ýu²�« h�¹ U???LO� Ë« W???O³D�«W???O½«eO� w???N� W¹dJ???�F�« W???O³D�« U???�b)« W???O½«eO� h???�¹d¹“Ë s¹ušô« ÊËU???F²Ð U½Ëb×¹ q???�_«Ë W³ž— U???M¹b�Ë …œËb???×�’UB²šô« «– UN'« l� ÊËUF²�UÐ ÊU�—_« f???Oz—Ë ŸU???�b�« UŽËd???A*« WOIÐ ‰ULJ²???Ýô wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ ÎU???�uBšV½U'« l???� q???�«uð U???M¹b� ÎU???C¹« ÆÆÎUIÐU???Ý U¼ƒU???A½≈ d???¦F²*«t³²J� ‰«“ ôË Í—U???A²Ý≈ o¹d� „UM¼ ÊU� Êu�dFð UL�Ë w½U*_«ÂUF�« W¹«bÐ rNKLŽ ÊËd???ýU³¹ ·u???Ý tK�« ¡U???ý Ê«Ë UM¼ œułu�UL� ÆÆÊü« v²Š cHMð r� w²�« l¹—U???A*« ‰ULJ²???ÝUÐ p�–Ë ÂœUI�«5�√Ë w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë j???OD�²�« d¹“Ë Œô« l� q???�«u²� « - U�b)« …dz«œ l� ÊËUF²K� UL¼œ«bF²Ý« U¹bÐ√ s¹cK�«Ë WL�UF�« U�b)« …dz«œ r???KŠ oOI% w� WL¼U???�*«Ë W¹dJ???�F�« WO³D�«ÎUC¹« Ác¼Ë WK�UJ²� W¹dJ???�Ž WO³Þ WM¹b� ¡U???A½≈ u¼Ë WO³D�«w½UF½ U½“ô Êü« s×½ ÎUC¹« ÆÆt???K�« ¡U???ý Ê≈ UMðU¹u�Ë« sL{ s�V???�×Ð U½√bÐË WO³D�« U�eK²???�*«Ë W¹Ëœ_« hI½ WKJ???A� s�¡«dł« W�UF�« ÊU�—_« fOz— Œ_«Ë ŸU�b�« d¹“Ë Œ_« U???NOłuðÂ≤∞±¥ ≠≤∞±≥ 5�UFK� W¹œUB²�ô« W�ÝR*« o¹dÞ sŽ WB�UM�

Æ U�eK²�*«Ë W¹Ëœ_UÐ W�UšW¹Ëœ_« hI½ WKJ???A� qŠ s� UMJ9 «–« UM½QÐ lOL−K� b�ƒ√ËÂœUI�« ÂUF�« ·«b¼« s� ·b¼ r¼« UMIIŠ b� ÊuJ½ U�eK²???�*«ËWO³D�« U�b)« o�«d� lOL' U�eK²�*«Ë W¹Ëœ_« dO�uð u¼Ë

ÆÊü« q�UŠ u¼ UL� ÈËUJý ÊËbÐË W¹dJ�F�«WO³D�« PAM*« ¡UM³Ð lÝu²�« w� WO³D�« U�b)« …dz«œ XLN??????Ý√ æ P??????AM*« Ác¼ q¼ sJ�Ë ÆÆW×K??????�*« «u??????I�« ¡UMÐ√ W??????�b) W??????O×B�«Ë «uI�« ¡UMÐ« s� v??????Šd'«Ë v{d*« ôUŠ W�U� »UFO²??????Ý« vKŽ Á—œU�

øW×K�*«»UFO²Ý« vKŽ …—œU� dOž PAM*« Ác¼ ÎUIÐUÝ U½d�– UL� ææYOŠ ÆÆÊu½UI�« rNKLý s�Ë 5ÐUB*«Ë vŠd'«Ë v{d*« lOLł…—«“Ë w� …ušù« v�« ÂU�—_« Ác¼ sŽ wKOBHð d¹dIð l�dÐ UML�WO½«eO� w¼ X�«“ô WO³D�« U�b)« WO½«eO� Ê« rKF�« l� ŸU�b�« bŽUBð Èb� Êu�dFð r²½«Ë b???¹bł Í« UNOKŽ √dD¹ r???�Ë Â ±ππ∏rNKLý s�Ë u¼ ÍbM'« Ê« —U³²Ž« vKŽË —UFÝô« ŸUHð—«Ë ÂU�—_«p�– q¦L²¹ ÂU�—_« Ác¼ s� d³�« ¡U³Ž« tł«u½ s×½ sJ�Ë Êu½UI�«ÂbIðË UOH???A²�*«Ë o�«d*« Ác¼ v�« ÊuðQ¹ Íc�« 5O½b*« w???�5O½b*« …ušû� W???OzUBŠô« ÂU�—_« q???Bð YOŠ U�b)« r???N�v�« W¹dJ???�F�« WO³D�« o???�«d*«Ë UOH???A²�*« v???KŽ s???¹œœd²*«WNł«u* tIOIŠ W'UF� Êü« v²Š błuð ôË s???¹œœd²*« s???� •∑∞…—«“Ë q???³� s� UNłuð „U???M¼ ÊQÐ rKF�« l???� ¨ U???¹b×²�« Ác???¼w� œu³Ž vH???A²�� q¦� Èdš≈ w½U³� w???� l???Ýu²�« w� ŸU???�b�«qLF�« ÆÆe???FðË …b¹b(« w� ÍdJ???�F�« vH???A²�*« ÎUC¹«Ë Êb???ŽwBO�???A²�« e�d*«Ë œu³Ž vH???A²�� q¦� UNCFÐ w� √b³O???ÝW�œUI�« W???D)«Ë ÊbŽ w???� ÍdJ???�F�« VON�UÐ vH???A²�� w???�w� U�√ ÆÆÂ≤∞±≥ w� eF²Ð ÍdJ�F�« vHA²�*« w� qLF�« √b³OÝ

r��Ë ∆—«uD�« r???�� h�¹ ULO� WF???Ýu²�« √bÐ bI� …b¹b(«ÎUC¹«Ë WOK³I²�� WDš ÕuLÞË q�√ w¼ UFÝu²�« Ác¼ …œôu�«ÊËUF²�« fK−� ‰Ëœ s� …bŽU???�� vKŽ ‰uB(« UMFD²???Ý« «–«Èu²�� vKŽ W¹e�d� UOHA²�� ¡UA½≈ vKŽ qLFMÝ w−OK)«

ÆtIOI% v�≈ vF�½ U� «c¼Ë W¹dJ�F�« oÞUM*«

ÎUO×� rNOKŽ s�R� v{d*«w×B�« 5�Q²�« sŽ …dB²�� …c??????³½ .dJ�« ∆—UI�« wDFð s??????J2 æ

øt²OL¼√ YOŠ s� W×K�*« «uI�« ¡UMÐ_fO� œułu� r�UF�« ‰Ëœ q� w� ÎU³¹dIð w×B�« 5�Q²�« ææ`z«d???ý lOLł vKŽ U/«Ë W×K???�*« «uI�« W×¹d???ý vKŽ j???I�5�Q²�« ŸËd???A� vL???�¹U� Ë« —«d� „UM¼ ÆÆÂUŽ qJ???AÐ l???L²−*«tK�« ¡U???ý Ê«Ë tOKŽ W???I�«u*« - W???OMLO�« W???¹—uNL−K� w???×B�«Â≤∞±≥ fD???�ž« dN???ý w� U0— ÂœUI�« ÂUF�« w� —uM�« ÈdO???ÝœUL²Ž« - «–U� lL²−*« `z«dý ÈbŠ« W×K�*« «uI�« w� s×½ËÁc¼ w�Ë ŸËd???A*« «c¼ cOHM²Ð 5???�eK� ÊuJM???Ý ŸËd???A*« «c¼¡«uÝ UOH???A²�*« lOLł w� oO³D²�« WO½UJ�≈ ÕU²²???Ý W�U(«t???�H½ q¼R¹ Ê« vH???A²�� q� vKŽË W¹dJ???�Ž Ë« WO½b� X???½U�vE×O�Ë W�b)« Ác???¼ cOHM²Ð vE×¹ wJ� W�b)« Ác???¼ c???OHM²�s�R� ÷d*« Êu� v{d*« s� dO³J�« œbF�« vKŽ t�uB×Ð ÎUC¹«

ÆUNO� ÊuKLF¹ w²�« UN'« lOLł s� ÎUO×� rNOKŽ

WO×B�« W¹UŽd�« w� f�UM²�«w� W×K??????�*« «uI�« œ«d�«Ë n�Ë ◊U³{ tł«uð UÐuF� „UM¼ æ`³B¹ v²� ÈdðU¹ÆÆrN¹Ëc�Ë rN� WK�UJ�« WO×B�« W¹UŽd�« vKŽ r??????N�uBŠ

øÁU½UF� ÊËbÐË ‰uFH*« Í—UÝ 5KðUILK� w×B�« 5�Q²�« Êu½U�rNH²� ŸU�b�« d¹“Ë Œô«Ë ÁU&ô« «c¼ w� ÊuŽU???Ý s×½ æærN³ð«Ë— v???KŽ dŁR¹ s� t???½« rKF�« l� w???×B�« 5???�Q²�« W�Q???�*rN³ð«Ë— s???� WKOK� m???�U³� ŸU???D²�« r²O???Ý Y???OŠ ‚ö???Þô« v???KŽ

W¹Ëœ_« d???O�uðË ¡«d???ý ÷dGÐ r???N²×KB* U???LNHOþuð r²O???ÝËsŽ pO¼U½ ÆÆoÐU???��« s� qC�UÐ rN� U�b)« .bIðË U???¼dOžËÁc¼ vKŽ qB×½ U�bMŽË WO×B�« W¹UŽd�« w� f�UM²�« W�Q???��WK�UJ�« WO×B�« W¹UŽd�« r¼dÝ_Ë rN� ÂbI½ Ê« lOD²???�½ m�U³*«

ÆrNÐ WIzö�«ËWOFÝuð WDš

„UM¼ q¼Ë ø»uKD*« tłu�« vKŽ VKI�« e�d� vM³� ‰öG²Ý« - q¼ æø÷dG�« fH½ ÍœRð Èdš« ÂU��« eON&Ë t²FÝu²� WOK³I²�� WDš

WO³D�« U�b)« —«u???−Ð l�«u�« VKI�« e�d� U???M¹b� r???F½ ææÕU²²�UÐ ¡b³�«Ë ÂUF�« «c¼ UNHD� - w²�« —UL¦�« s� …dLŁ Ác???¼ËÆÆÎUOL???Ý— ÂUF�« «cN� q¹dÐ« dN???ý W¹«bÐ s� e�d*« «c¼ w� qLF�«UNNł«u½ UÐuF� „U???M¼ Ê√ u�Ë WOŽu½ U???�bš e�d*« Âb???I¹ËÎUC¹«Ë e�dLK� WOKOG???A²�« WO½«eO*«Ë wMH�« —œUJ�« h�¹ U???LO�h�¹ ULO� U�√Ë ÆÆWO³D�« U�eK²???�*«Ë W¹Ëœ_« dO�uð WKJ???A�w� UM¼ s×½ d{U(« X�u�« w� Èdš« ÂU��« eON&Ë WFÝu²�«błuð ô ¡UFMBÐ ÍdJ???�F�« vH???A²�*« bB�« W¹e�d*« WIDM*«r�� u¼Ë tO� ¡b³�« -U� ‰ULJ²Ý« ¡UM¦²ÝUÐ WOF???Ýuð WDš W¹«eON&Ë ¡UA½« ÎUC¹«Ë …d−M(«Ë Ê–_«Ë n½_« WŠ«dłË ÷«d�«r�� w� WKI²�� …e�d� W¹UMŽ …bŠË p�– w� U0 ∆—«uD�« r???��ÎUC¹« ¨¡UFM� w� ÍdJ�F�« vHA²�*« h�¹ U� «c¼ ¨∆—«uD�«÷«d�_ ’Uš e�d� l???� ÍuK� qO???�ž …bŠË qLF� WDš U???M¹b�q�« UM¹b�Ë ÆÆwK³I²???�� ŸËd???A� «c¼Ë vKJ�« WŽ«—“Ë W???Š«dłËX% ÷dI�« l???� ÂœUI�« ÂUF�« w� U???O½UJ�_« U???MKBð Ê« d???O³�q� v???KŽ U???NF¹“uð r²O???Ý Ác???¼Ë W???¹—uJ�« W???O³D�« «bŽU???�*«

ÆW¹dJ�F�« WO³D�« U�b)« UOHA²��

VD�« tOK� ÊuJK1p�– b�−²¹ …UO(UÐ iÐUM�« ÊU¹d??????A�« w¼ WO³D�« U�b)« …dz«œ æw� rNOKŽ ·«d??????ýù«Ë 5{dL*«Ë ¡U³Þô« œUL²ŽUÐË UN�UL²¼« ‰öš s??????�WO×B�« «œUOF�«Ë w³D�« 5�Q²�« «bŠËË W¹dJ�F�« UOHA²�*« W�U�pK²� qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« V??????½Uł w� …dz«b�« X�b� «–U� ÆÆ «dJ??????�F*« w�

øUN� WFÐU²�« ŸËdH�« qOFHð w� U¼—Ëœ ÎUC¹«Ë ø—œ«uJ�«5�Q²�« …dz«œ ÂU???N� s� qO¼Q²�«Ë V???¹—b²�« d³²F¹ r???F½ ææÎUI�Ë VF???A�« «c¼ qOFH²Ð U½√bÐË W¹dJ???�F�« W???O³D�« U???�b)«s� bŽUI� v???KŽ ‰u???B(« W???ÐuF� U???M²Nł«ËË r???NðUBB�²�sLO�« 5Ð w³Þ ÊËUFð ‰uJðdÐ „UM¼ Ê« rKF�« l� s???Þu�« Ã—U???šs� w{U*« dN???A�« w� …—U¹eÐ XL� b�Ë YOŠ ¨WO½œ—ô« WJKL*«Ë WO½œ—_« WO³D�« U�b)« …dz«œ d¹b� WKÐUI� -Ë d³L�u½ ≤¥≠±∏q¹uD�« V¹—b²�« V½Uł w� UMF� ÊËUF²�« w� r¼œ«bF²Ý« «ËbÐ√ËtK�« ¡U???ý Ê« UNKOFHð r²¹ V½«u'« Ác¼Ë i¹dL²�«Ë d???OBI�«ËWJKL*« w� ¡UIK�« - UL� ÆÆtOKŽ UMF�Ë Íc�« ‰u�uðËd³�« V�×Ð U�b�K� ”œU???��« d9R*« «c¼ ‰ULŽ√ vKŽË ≠ÊU???LŽ ≠W???O½œ—_«WOÐdG*« W???JKL*« s�Ë Ê«œu???��« s� UM� ¡ö�“ ÆÆW???OJK*« W???O³D�««ËbÐ«Ë «—U�ù« W???�Ëœ w� …ušù«Ë ÊULŽ WMDK???ÝË dD� W???�ËœËq�R½Ë ÆÆ ôU???−*« Ác¼ w� UMF� ÊËU???F²K� r¼œ«bF²???Ý« lOL'«

W�Uš V???Þ WOK� Êu???JK1 r???N½u� Ê«œu???��« w???� …u???š_« v???KŽÊËbÐ U½—œ«u� V???¹—b²� r¼œ«bF²???Ý« «ËbÐ«Ë W×K???�*« «u???I�UÐU�Ë ÊbŽ w� i¹dL²�« WÝ—b� …œUŽSÐ ÕuLÞ UM¹b� ÎUC¹« ÆÆqÐUI�ÂœUI�« ÂUF�« w� tK�« ¡Uý Ê«Ë i¹dL²K� ÕËbM� WÝ—b0 vL???�¹ U�b)« Èu²???�� vKŽ i¹dL²�« q???O¼Q²� UNÐ«uÐ« `???²� r²O???ÝÊU*ô« ¡U�b�ô« t� ÎUOM³²� ÊU� ŸËdA*« «c¼Ë 5O½b*«Ë« WO³D�«

ÆUN�ULJ²Ý« r²OÝË Â≤∞±± ÂUŽ …d¦F²*« l¹—UA*« s� u¼Ë

W�ÝR*« Â«e²�« v�« lł«—WM�e*« ÷«d�_« s� Êu½UF¹ œ«d??????�_«Ë ◊U³C�« s� W×¹d??????ý „UM¼ æôË r¼d??????Ý≈ UIH½ wDGð ô œUJð rN³ð«Ë—Ë V??????KI�«Ë b³J�«Ë vKJ�« q??????¦�

ørJK³� s� WKJA*« Ác¼ vKŽ VKG²�« sJ1 nO� UNMLŁ l�œ ÊuFOD²�¹÷«d�_« vL???�ð U0 Êu???KL×¹ s???¹c�« v???{d*« l???OLł ææjGC�«Ë ÍdJ???��«Ë ŸdB�«Ë b³J�«Ë VKI�« v???KJ�« q¦� W???M�e*«l???OLł w???� U???¼dO�uð r???²¹ W???¹Ëœ_« Ác???¼ WO???�HM�« ôU???(«Ëv{dLK� W???HKJ*« W¹Ëœ_« p???�– w� U0 W¹dJ???�F�« UOH???A²�*«U�√ ÆÆ‰U¹— 5¹ö� WŁöŁ Ë« 5MŁ≈ s� d¦�√ v�« WŽd'« qBð w²�« UOH???A²�*« »d�« ÊU� ·dFð UL� …bOF³�« oÞUM*« h�¹ ULO�ôË V�UG�« w???� UłöF�« Ác???¼ UNO� d???�u²ð oÞUM*« Ác???¼ v???�«ÆÆ…œËb;« UMðUO½UJ�≈ V???�×Ð U/≈Ë •±∞∞ W³???�MÐ d�u²ð ‰u�√Ê«ušô« s� Â≤∞±≤ s� ÂU???F�« nBM� W¹Ëœ_« s¹dE²M� U???M� «–«r� WE×K�« v²ŠË rN�Ëdþ rN� U0—Ë W¹œUB²�ô« W???�ÝR*« w� U�eK²???�*«Ë W¹Ëœ_« Ác¼ s� • ∂∞????�« »—UI¹ U� Èu???Ý U???MKB¹w???²�« W???OLJ�« Ác???¼Ë ÆÆÂ≤∞±≤ W???¹UN½ v???KŽ s???×½Ë ÎU???�uBšÆÆjI� ÂUF�« «c¼ s� v�Ë_« WKŠd*« WOL� w¼ UNŽ“u½Ë U???N�dB½WM�e*« ÷«d�_« s� w½UFð w???²�« W×¹d???A�« Ác¼ ÊUÐ XK� UL�ËV???�Š vKŽ U/≈Ë WM???��« —«b� vKŽ fO� W¹Ëœ_« r???N¹b� d???�u�dO�uð w???� W�u�*« w???¼ W???¹œUB²�ô« W???�ÝR*« Êô U???O½UJ�ù« UOH???A²�*« w� öJ???A*« s� b¹bF�« tł«u½ s×½Ë UłöF�«Î«¡eł „UM¼ Ê« Ò×� ¨ U�eK²�*«Ë W¹Ëœ_« Ác¼ hI½ V³???�ÐÈb� U¼dšQð V³???�Ð d�u²� dOž d³�_« ¡e'« sJ�Ë d�u²� U???NM�ÂUF�« w???� WKJ???A*« Ác¼ q% Ê« q???�Q½Ë W???¹œUB²�ô« W???�ÝR*«W³�MÐ U�eK²�*«Ë UłöF�« dO�u²Ð ÂuIð ”U???Ý« vKŽ ÂœUI�«Â«e²�« v�« lł«— p�–Ë WM�e*« ÷«d�_« W¹Ëœ√ ÎU???�uBš •±∞∞

ÆUNO�≈ …dI*«Ë WŽu�d*« UO³KD�« dO�u²Ð W�ÝR*«

…bŠu�« …œUO� WO�ËR�� V�ŠË Ÿ«u½_« WHK²�� W¹Ëœ_« l¹“u²Ð …—U³ł œuN−Ð …dz«b�« ÂuIð æUNOÐËbM�d³Ž W¹u�_«Ë oÞUM*«Ë ÈuI�« lOLł v�« WHK²�*« v{d*« UłUO²Š«s� ÎULz«œ ÊuJ²A¹ nB�«Ë œuM'« rEF� Ê√ dOž ¨ «bŠu�« pKð wÐËbM�ËsLJ¹ s¹√ r�dE½ WNłË s� ÆÆsL¦�« WO�Už ÎU�uBš UNCFÐ Â«bF½«Ë UN²K�

ø—uBI�« «c¼ W'UF� sJ1 nO�Ë øp�– w� qK)« WB²��Ë WI???�M� …—«œ≈ U�b)« …dz«œ w� UM¹b� błu¹ ææd³Ž UN�UN� W???¹œQ²Ð oKDMð …—«œù« Ác???¼Ë qOŠd²�« …—«œ« w???¼ËÁc¼ l¹“u²� W???OKB� W???Dš W¹√ Îö???�U� ÂUF�« v???KŽ l???¹“uð W???Dšs� ¡«b²Ð« W¹dJ???�F�« «b???Šu�« lOL' U�eK²???�*«Ë W???¹Ëœ_«sJ1 ô ÎUF³Þ ÆÆWO³D�« ◊UIM�« rŁ UH�u²???�*«Ë UOH???A²�*«U� ¡«u???K� WO³Þ W???DIM� W???�U)« U�eK²???�*«Ë W???¹Ëœ_« d???O�uðl� «uK�UF²¹ Ê« ÊuFOD²???�¹ ¡U???H�√ ¡U³Þ√ tO� b???łu¹ ô U???�bMŽW¹—ËdC�«Ë WO�UF???Ýù« W¹Ëœ_« dO�u²Ð ÂuI½ U/≈ W???¹Ëœ_« Ác???¼WM�e*« ÷«d???�_« h�¹ U???LO� U�√ ÆÆWDO???�³�« ÷«d???�_« p???K²�UNO�≈ ‰u???�u�« r???NMJ1 W???³¹d� UOH???A²�� „U???M¼ …œU???(« Ë«s×M� ÆÆ UOHA²�*« pKð s� rN� W³???ÝUM*« UłöF�« ÊËcšQ¹Ë UH�u²???�*«Ë WO³D�« ◊UIM�« v�« W¹Ëœ_« Ác¼ qO�u²Ð Âu???I½rOK???�²�« r²¹Ë «bŠu�« pKð s� »ËbM�Ë UM¹b� s� wÐËbM� l�œuF¹ b� U/≈Ë UNBI½ Ë√ UN³¹d�²Ð W�öŽ W¹√ UM� fO�Ë bOÐ Î«b¹…œUO� Ê_ rN¹b� w³D�« r�UD�«Ë …bŠu�« …œUO� v�« p�– w� qK)«

ÆUNF¹“uðË W¹Ëœ_« pKð n¹dBð sŽ W�ËR�*« w¼ …bŠu�«

U�b)« …dz«œ l³²ð vKŽ Ì—Uł Z�b�«Ë ¨WKJON�« w� W??????O³D�« U�b)« …dz«œ VOB½ U??????� æ…dz«œ —UÞ≈ w� UN−�œ v�« WłU×Ð e�«d� „UM¼ Ê«Ë ÎU�uBš ‚UÝË Âb�

ølÝË√Ë d³�√ qJAÐ w³D�«Ë w�b)« U¼—Ëœ ÍœR²� WO³D�« U�b)«w???� U???Nłuð „U???M¼ Î«b???¹bł f???O� ÂöJ???�« «c???¼ ÎU???F³Þ ææ…b¹bł WKJO¼ UNOL???�½ ô s×½ ŸU�b�« …—«“Ë q???³� s???� ÍœU???I²Ž« vHA²�*«Ë ¥∏ vHA²�� sŽ rKJ²½ U�bMŽ Îö¦L� UOF³ð U/≈Ë

s???×M� t???Ðd�Ë t???F�u* V???KI�« e???�d�Ë w???{dF�« w???� d???GB*« U½UJ�ù« dO�???�ð w� tOKŽ 5�ËR???�*« s×½ ÊuJ½ Ê« Êu???�eK�œułË sŽ Êü« r???KJ²½ UM� Î«–≈ ÆÆq???¦�_« ‰öG²???Ýô« UN�öG²???Ý«ËUMMOÐ p�UÐ UL� W×B�« …—«“Ë UOHA²�� 5ÐË UMMOÐ oO???�M²�« UOHA²�*« Ác¼ Ê« ÷d²H*« sL� W¹dJ�F�« UOHA²�*« 5ÐËs� bOH²???�½ YO×Ð W¹dJ???�F�« W???O³D�« U???�b)« …d???z«œ l???³²ðUN½√ dOž …œu???łu� U½UJ�ù« Ê« `???O×� …d???¦F³²*« U???½UJ�ù« «uI�« ¡UMÐ√ W�U� Âb???�ð YO×Ð UN³Oðdð v�« vF???�½Ë …d¦F³²�qJ???AÐË U½UJ�ù« pKð UMOKG²???Ý« «–≈ UM½QÐ p� b�Ë√ ÆÆW×K???�*«„UM¼ …dO¦� ¡UO???ý√ U½e$√ w{dF�« vH???A²�� w� Îö¦� qC�√

bN−Ð ÊuKLF¹ „UM¼ ¡ö�“ UM¹b�Ë …—uD²� WOMIð …eNł√Ë ÂU��√w�—Ë ÂbIð Àb×¹ bO�√ „U???M¼Ë UM¼ oO???�M²�« r²¹ U�bMF� —U³ł

ÆlOL−K� bOH�Ë qC�√ qJAÐ U�b)« pKð .bIð w�

…œuIH� WIKŠ X�«“ôWÞUÝu�«Ë WOÐu�×LK� lC�¹ sÞu�« Ã—Uš ÃöFK� dH??????��« ‰«“ô æ U'UF� r²¹ nO� ÆÆWI×²??????�*«Ë …dOD)«Ë Włd(« ôU×K� …UŽ«d� ÊËœr� Íc�« »UB*« œd??????H�« WO??????�H½Ë sÞuK� …d�b*« U¼—UŁ¬Ë UO³K??????��« pKðWO�¬ -błË√ q¼Ë øsÞu�« Ã—Uš ÃöF�« w� tIŠ vKŽ t�uBŠ s� s??????JL²¹

ønO�Ë ÆÆ ôö²šô« pK²� WLEM� sJ�Ë «c¼ U???M�u¹ v�« WLzU� X???�«“ô WKJ???A*« Ác???¼ r???F½ ææl� XOI²�«Ë WOL???ýUN�« W???O½œ—ü« W???JKL*« w� Íb???ł«uð ¡U???MŁ√ËÊËUF²K� Áœ«bF²Ý« «bÐ« WO³D�« U�b)« …dz«œ d¹b� „UM¼ wKO�“qFH½ ÊQÐ UM³�UÞ s???×½ U/≈ b¹bł ¡w???AÐ Q½ r� s×M� ÆÆU???MF�bI� WE×K�« v???²ŠË Â≤∞∞¥ d¹UM¹ c???M� rNF� W???�d³*« W???O�UHðô«q¦L²ðË ÂœUI�« ÂUF�« W¹«bÐ s� WO�UHðô« Ác¼ qFH½ Ê√ vKŽ UMIHð«qN�ð UN½« YO×Ð U½œöÐ v�« …dz«e�« WO³D�« ‚dH�« W�UC²???ÝUÐbN'« d�uðË W³FB�« WKLF�« UM� d�uðË …dO¦� q�UA� qŠ UMOKŽÎö¦� WNÐUA²*« ôU(« lL−²Ð ÂuI½ YO×Ð d�U???�LK� WI???A*«ËVKD½Ë qOL−²�« WŠ«dłË »UBŽ_« WŠ«dłË ÂUEF�« —u???�� w�U½œöÐ v�« ÊuðQO� d¦�√ Ë√ WŁöŁË« 5MŁ« ¡U???³Þ_« s� œbŽ r???NM�fH½ Í√ UOKLF�« q???LFÐ Êu�uIO� U½UJ�ù« rN� d�u½ Y???O×ÐbFÐË •±∞∞ W×łU½ w¼Ë „UM¼ v�« V¼cM???Ý UM� w²�« UOKLF�« UOKLF�« p???Kð ¡«dł« w� tKLŽ d???z«e�« w³D�« o???¹dH�« w???NM¹ Ê√5O½œ—_« …ušù« l� tOKŽ ‚UHðô« - U� ÎUC¹√ ÆÆÁb???KÐ v�« œu???F¹bFÐ W¹œuF???��« WOÐdF�« WJKL*« w???� …ušù« l� ‚U???Hðô« - b???I� rNM� WI�«u*UÐ q???�Q½ ÂUF�« «c¼ s???� q¹dÐ≈ ≤∞ w� r???NF� U???MzUI�w� WBB�²*«Ë WO³D�« ‚dH�« rN�U???Ý—SÐ p�–Ë UMF� ÊËUF²�«Ëv�« X�Ë »d�« w� rN�UÝ—≈Ë W¹œuF��« W¹dJ�F�« UOHA²�*«w²�«Ë WO³D�« ‚dH�« p???K²� WłU(« f�√ w� s×½ w???²�«Ë s???LO�«w� …dOBI�« «—Ëb�« UNM� WOKO¼Q²�« «—Ëb�« s� b¹bF�« cHM²Ý

ÆÀœ«u(« VÞË …e�d*« ôU(« VÞË w�UFÝù« VD�« ‰U−�v�« dH???��« …bIŽ wN²Mð Ê« V???¹dI�« q³I²???�*« w???� v???M9«ËWIKŠ X�«“ô w???MLO�« VO³D�«Ë i???¹d*« 5Ð W???I¦�« Êô Ã—U???)«Ã—U)« v�« ÊËd�U???�¹ v{d*« s???� Î«d???O¦� Ê« ·d???F½Ë …œu???IH�s� …dO³� m�U³� W�Ëb�« nKJ¹ «c¼Ë rNM� qOKI�« ô« bOH²???�¹ ôË

UNM� …œUH²???Ýô« r²¹ Ê« ÷d²H*« s� ÊU� w²�« W???³FB�« W???KLF�«ÆsÞu�« qš«œ WO³D�« U�b)« 5�% w�

UN{«d�√Ë WO¾O³�« UN�Ëdþ WIDM� qJ??????� Ê√ ÎUO×�Ë ÎUOLKŽ U??????�ËdF� æ…d??????AM*«Ë W¹bF*« ÷«d�_« ÎU??????�uBš Èdš_« o??????ÞUM*« sŽ W??????HK²�*«qJ� hOB�ð r²¹ Îö??????F� q¼Ë øp�– ‰UOŠ r??????Jð«¡«dł≈ w¼U� ÆÆWŽd??????�Ð

ø·ËdE�« pK²Ð W�Uš W¹Ëœ√ W¹dJ�Ž WIDM�s×½Ë WIÐU???��« …—«œô« w� t???Ð ‰uLF� ÂöJ�« «c???¼ r???F½ ææW¹dJ�Ž WIDM� qJ� Ê« YO×Ð WIÐU��« WD)« pKð dOG½ r� ÎUC¹√s� UNB�¹ U� W???IDM� q� rOK???�²Ð ÂuI½Ë WO¾O³�« UN�Ëdþ U???N�

ÆWIDM*« pKð ·Ëdþ l� Â¡ö²ð w²�«Ë WÐuKD*« W¹Ëœ_«

dðuð WIDM� —Ëœ s� UN� U�Ë W¹dJ�F�« «bŠu�« w� ·UFÝù« «—UO??????Ý œułË æ…UOŠ 5�Q²� WLN� WKOÝË UN½u� «bŠu�« pKð w³??????�²M� »uK� w� ÍuMF�r²K�Ë s¹√ v�« ÆÆrNðUOŠ –U??????I½ô vH??????A²�� »d�√ v�« rNKI½Ë 5ÐUB*«

øV½U'« «c¼ w� U???�b)« …d???z«œ l???³²ð ·UF???Ýù« «—UO???Ý ÎU???F³Þ ææ UOH???A²�*« rEF� vKŽ U???NF¹“uð - b???�Ë W¹dJ???�F�« W???O³D�«ÎU³¹dIð W¹dJ�F�« «bŠu�« w� WO³D�« ◊UIM�«Ë UH�u²???�*«Ë…—«œù« Èb???� …œu???łu� U???N²¹¡UBŠ«Ë U???O½UJ�ù« V???�×ÐËwKLŽ …d²� ‰ö???š t�ö²???Ý« - U� U�√Ë ÆÆ…dz«b�« w???� W???B²�*«wDGðË ·UFÝù« «—UOÝ błuð jI� 5ð—UO???Ý dOž rK²???Ý« rK�œułËË b???K³�« UNÐ d???� w²�« ·Ëd???EK� W???−O²½ s???J� ∆—«u???D�« UÞUO²Šô UN�d% ÂbFÐ U½—dD{« U¼dOžË WOK³I�« U???FDI²�«

ÆWOK³I�« UFDI²�« oÞUM� w� ÎU�uBš WOM�√ ¡«u� qJ� …—UO???Ý bL²F� ÊU� b???I� W1bI�« W???D�K� W³???�M�UÐ s� w½UF¹ ‰«“ô »—Q???� vH???A²�� Îö¦� „UM¼ n???Ý_« l� s???J�ËWIDM� w???� lI¹ t½√Ë ÎU???�uBš ·UF???Ý≈ …—UO???Ý t�ö²�« Âb???Žs� ržd�« vKŽ 5Ðd�*«Ë 5???OÐU¼—ù« œułu� W−O²½ r???z«œ d???ðuðd¹b� v�« UM²�UŠ«Ë d???¹“u�« Œ_« v�« qzU???Ýd�UÐ l�d�« UM²�ËU×�v�« lD²???�½ r�Ë rN� «—UO???Ý dO�uð …—ËdCÐ W???OMH�« …d???z«b�«·UFÝ≈ …—UO???Ý v�« WłU×Ð r¼ …bŠ«Ë …—UO???Ý rN� d�u½ Ê« Êü«V�UDð X�«“U� UOHA²�*« s� b¹bF�« „UM¼Ë «—UOÝ ÀöŁ Ë√¡U� U²¹«ËË 5Hþu� qI½Ë ·UF???Ý≈ U�UÐ ·UFÝ≈ «—UO???�Ðs×½Ë WOMH�« …dz«b�« w� …œu???łu� qzU???Ý— „UM¼ WE×K�« v²ŠËe−F�« w???DG½ YO×Ð …—UO???Ý W???¹√ rK²???�½ r� s???J�Ë ÊËœu???Žu�

Æ UłUO²Šô« s� W¹u�Ë_«Ë …—ËdC�« V�×ÐË

sJ2 X�Ë ŸdÝQÐ u¼ U� ÆÆW¹d??????A³�«Ë WOFO³D�« À—«uJ�« iFÐ błËË t??????K�« —b??????� ô æ

øÀ—«uJ�« pK²� ÍbB²�« w� WO³D�« U�b)« …dz«œ bO�— …ušù« l� q�«uð UM¹b� Àœ«u???(«Ë À—«uJK� W³???�M�UÐ æær²¹ Y???O×Ð …b???Oł »—U???& U???M¹bK� W???¹œUB²�ô« W???�ÝR*« w???�ÀbŠ U� q¦� …b???Oł »—U& UM¹b�Ë WŽd???�Ð WO³KD�« Ác¼ W???O³Kð»Ëd(« W???−O²½ ÎUC¹√Ë WÞd???A�« W???OK�Ë 5F³???��« Ê«b???O� w???�WO³D�« ‚d???H�«Ë W¹Ëœ_« dO�uð UMFD²???Ý« bI� …u³???ýË 5Ð√ w???�ÎU½Ëb� s¹c�«Ë W¹œUB²�ô« W???�ÝR*« w� …ušù« »ËU−²Ð p???�–Ë

ÆsJ2 X�Ë ŸdÝUÐË UłöF�UÐ

UNzUBŠ« sJ1 ô UÐuF� UNOłuð ÂU�√ …d??????¦Ž d−Š nIð w²�« oz«uF�«Ë U??????ÐuFB�« r¼√ æ

øWO³D�« U�b)« …dz«œô …d???O¦J�« U???ÐuFB�«Ë o???z«uF�« s???� b???¹bF�« „U???M¼ æædŁRð w²�«Ë U???NL¼√ d�–Q???Ý sJ�Ë ÎUO�UŠ U???NOBŠ« Ê« lOD²???Ý«¡«uÝ WK¼R*« WOMH�« —œ«uJ�« w� WKJA*« w¼ UNL¼√Ë UMKLŽ vKŽ¨Vð«Ëd�« W???K� w� WKJ???A*« sLJðË UOH???A²�*«Ë« …d???z«b�« w???�Êœ—_« s� «u???Fł— s¹c�«Ë 5K¼R*« ¡U???³Þ_« s� b???¹bF�« U???M¹bK�—u³Ž X¹e½«dð s???Ž …—U???³Ž WO³D�« U???�b)« …d???z«œ «Ëd???³²Ž«Ëv�« rN�U???Ý—SÐ UML� Ê√ bFÐ p�–Ë ZOK)« ‰Ëœ v???�« «Ëd�U???Ý rŁW×???ý u¼ V³???��«Ë “U²2Ë bOł qO¼Qð vKŽ «u???KB×O� Êœ—_«Ê« ržd�« v???KŽ ZOK)« ‰Ëœ ·ö???�Ð sLO�« w� U???M¹b� V???ð«Ëd�«e�U(« d???O�uð w???� …d???O³� Î«œu???Nł X???�cÐ ŸU???�b�« …—«“Ë …œU???O�Èdš_« ‰Ëb�UÐ W???½—UI*«Ë —UF???Ýô« ¡öžË …UO(« W???ÐuF� s???J�tÐUDI²Ý«Ë —œUJ�« «c¼ ¡«dž≈ WOHO� ‰ËU×½ WLzU� WKJ???A� Ác¼ËWE×K�« v²Š U???¹dG*« sJ� W¹dJ???�F�« UOH???A²�*« w� qLFK�X�«“ô U�eK²???�*«Ë W¹Ëœ_« h???I½ WKJ???A� „UM¼ ÆÆU???NJK²/ ôWO³D�« P???AM*« w� l???Ýu²�« w� ÕuLÞ UM¹b�Ë W???E×K�« v???²ŠÂU9« w� …d???O³J�« œu???N'« VKD²ð W???O³D�« U???�b�K� W???FÐU²�«s� qÐ ŸU�b�« …—«“Ë …œU???O� q???³� s� fO� UN²F???ÝuðË UNzU???A½«d¹“ËË ¡«—“u???�« W???ÝUzdÐ WK¦2 w???MÞu�« ‚U???�u�« W???�uJŠ q???³�WÐuF� ÎUC¹√ UM¹b� ÆÆWO�U*« d¹“ËË w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë j???OD�²�«Íc�« Y¹b(« Íe???�d*« d³²�*« v???M³* WOKOG???A²�« WO½«eO*« w???�s� d¦�√ WO½«eO*« nKJ²Ý YOŠ ÂœUI�« ÂUF�« W¹«bÐ w� `²²HO???Ýw� UÐuF� U???M¹b� błuð ÎU???C¹√ ÆÆÎU¹uM???Ý —ôËœ ÊuOK� 5???MŁ«UC¹√Ë U²¹«u�«Ë U�U³�«Ë «—UO��« s� UOHA²�*« 5�QðqLFð X�«“ô w²�«Ë WO³D�« U�b)« …dz«b� WOKOGA²�« WO½«eO*«vKŽ VKG²K� vF�½Ë Â±ππ∏ ÂUŽ v�« œuFð Î«bł W1b� WO½«eO0 U�b)« dO�u²� ÎULz«œ vF???�½ ?¦O×Ð UÐuFB�«Ë q�U???A*« pKð

ÆrN¹Ë–Ë W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ s� s¹bOH²�*« qJ�

اجلوفي فهد تصوير - الرعيني حسني السعيدي- محمد حاوره:

عسكرية شؤون 11

Êu½UI�« rNKLý s�Ë v{d*« »UFO²Ý« vKŽ …—œU� dOž WO³D�« PAM*«

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29 / 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

æ ٧٠٪مناملرتادين علىاملستشفياتالعسكريةواملرافقالطبيةمناملدنينيæ أدويةاألمراضاملزمنة متوافرةفي املستشفياتالعسكرية مبافيها اجلرع

ريال ماليني ثالثة الى اثنني املكلفة من

:« لـ« الطبية اخلدمات دائرة مدير

ÁcOHM²Ð Êu�e²K�Ë ÂœUI�« fD�ž√ w� 5KðUILK� w×B�« 5�Q²�«

æ انشاء مدينةطبيةعسكريةمتكاملة من ضمناولوياتدائرةاخلدماتالطبية æ استضافةالفرقالطبيةاخلارجيةستحدمنالسفرالىاخلارج وتوفرالعمالت الصعبة

W�U)« WO½U−*« UłöF�« V¹d??????�²Ð XK¦9 W¹dJ�F�« WO³D�« U�b)« …dz«œ WFL??????�Ð ¡U??????Ý« …dODš …d¼Uþ „UM¼ æWŽœ«— jÐ«u{ l{uÐ r²L� q¼ ÆÆ…dA²M*« UO�bOB�«Ë UOH??????A²�*« rEF� v�« U�b)« …dz«œ s� W×K??????�*« «uI�« ¡UMÐQÐ

øœU�H�« p�– s� b×K�rž— W¹Ëœ_« pK²� V¹d??????�ð „UM¼ ÊU�Ë …œułu� X½U� …d¼UE�« Ác¼ Îö??????F� Õu{ËË WO�UH??????AÐ rKJ²½Ë 5×¹d� ÊuJ½ w??????J� ææœ«d�_« Î¡«u??????Ý lOL'« rNð ÈuJ??????A�« Ác¼Ë UO�bOB�« v�« WBOš— —UF??????ÝQÐ ŸU³ð X½U�Ë wMLO�« gO'UÐ ’Uš UNOKŽ »u??????²J� t??????½√nBMÐ ŸU³¹ ÊU� t½_ Z²M*« fHM� WFMB*« U�dA�« »U×�√ qLý —dC�« Ê√ v²Š ÍœUŽ h�A� Ë√ W×K??????�*« «uIK� 5³??????�²M*«w� ÊU� t½√ v�« W�U{≈ ÆÆp�– s� d³�√ dF�Ð Z²M*« p�– lO³ð b� W�dA�« pKð Ê√ l� WFMB*« W�dAK� Z²M*« fH½ qL×¹Ë WLOI�«…—ËdCÐ W¹—uNL'« fOz— Œ_« s� UNOłuð —b� rŁ ¡U??????N²½ô« vKŽ XÐd� b� X½U�Ë …dO³� WOLJÐ W¹Ëœ√ UM¹b� błuð w??????{U*«r²¹ wN²Mð t²OŠö� …d²� √bÐ W??????¹Ëœ_« s� nM� Í√ ’uB�Ð W�UF�« W×B�« …—«“Ë 5ÐË WO³D�« U??????�b)« …dz«œ 5Ð oO??????�M²�«i¹d*« u¼ W�bN²??????�*« W¾H�« Ê√Ë ÎU�uBš tM� …œUH²??????Ýô« r²¹ YO×Ð W×B�« …—«“Ë UOH??????A²�� s� vH??????A²�� Í√ vKŽ tF¹“uðW¹œUB²�ô« W�ÝR*« vKŽ UMÞËdý l{Ë - bI� …b¹b'« WB�UM*« —UÞ≈ w� «u³F�« h�¹ ULO� U�√ ÆÆ ÎUO½b� Ë√ ÊU� ÎU¹dJ�Ž wMLO�« UOH??????A²�*UÐ W�Uš ÊuJð U�bMŽ …u³F�U� ¨W¹—U−²�« …u??????³F�UÐ W�Uš fO�Ë W¹dJ??????�F�« UOH??????A²�*UÐ W�Uš «u³F�« Êu??????Jð Ê«lOÐ —bB� ·dF½ Ê« UMOKŽ qN??????��« s� «cÐË vH??????A²�*« r??????Ý« sLC²¹ …u³F�« r??????Ý« Êô UNFOÐ Ë√ UN³¹d??????�ð w� WÐuF� „UM¼ ÊuJ¹

ÆUN³¹d�ðË W¹Ëœ_« Ác¼

االدوية تسريب

º اشترطناعلىاملؤسسةانتتضمنالعبواتاسماملستشفياتملنع تسرباألدويةº أكبرحتديات تواجههادائرةاخلدماتالطبيةانها الزالتتعملمبيزانية١٩٩٨م

WDÐ«— U¼bFÐË Â±π¥∏ W???O½bF�« WOIO???Ýu*« …Ëb???M�« ºW�UI¦�« ôU???ł— s� W???³�½ UN???�Ý√ ¨W???O½bF�« vIO???Ýu*«rN???�H½« sŽ «Ëd Ò³FO� UN�öš s� «u�d%Ë ¨»œ_«Ë sH�«Ëq� ÊU�Ë ¨W???¹œdH�« rNÐ—U&Ë W�U)« r???Nð«—bIÐË ¨ÎU???OM�¡«dŁù …dO³� Î«œuNł ‰c³¹ œ«Ëd�« 5Žb³*« p¾�Ë« s� bŠ«ËWLN*« WOM�e�« …d²H�« p???Kð w� Ád¹uDðË wzUMG�« U???MF�«Ë

ÆÊbŽ WM¹b� a¹—Uð s�fO???ÝQð ¨wMH�«Ë wÐœ_« ◊U???AM�« p�– ÃU²½ s???� ÊU�Ë«Ëbž s¹c�«Ë —U???³J�« U???½u½UM� UNO� Ãd???�ð W???OM� W???Ý—b�X×³�« UNM�Ë Ÿ«bÐù«Ë ¡UDF�« ¡«u� «uKLŠË ÜM� ”—«b�WO�UI¦�« WCNM�« r�UF� “dÐ« s� W¦¹b(« WO½bF�« WOMžô«w� W¦¹b(« WOMLO�« WOMžô« —UOð oKD½« ÎUC¹«Ë ÊbŽ w???�

ÆÆsLO�«dFA�«Ë WOMžú� w³¼c�« dBF�« U�uI� “dÐ√ s� Ác¼W�UI¦�« d¼UE� s� U¼dOžË Õd???�*«Ë W�U×B�«Ë wzUMG�«ULO� ÊbŽ WŽ«–≈ tÐ X�U� Íc�« —Ëb�« v�« W�U{≈ ¨ÊuMH�«Ë

ÆÊuMH�« q� dA½Ë ¨ UOMO�L)« lKD� w� bFÐw� WŽ—“UÐ WO???Ý—b* WOIO???Ýu*« W�dH�« p???�c� d???NþËb¹bF�« —U???Nþ≈ w???� rN???Ý«Ë UN???�Ý« w²�« d???²¹d� W???M¹b�tK�« WLŠ— ≠w???J� vO×¹ Ëd²???�¹U*« WOMH�« «u�_« s???�Ê≈ lL???Ý√ U�bMŽ XM� wM½« ¨W�uHD�« U¹d�– s� ÆÆÆt???OKŽUN� VBMð X½U�Ë ¨ÊbŽ ¡U×¹« ¡UOŠ√ w� Ã«Ë“ WKHŠ „UM¼WIKŠ X¹√— «–≈ XM�Ë å…—b��ò UNOL???�½ WO³Aš ‚œ«d???ÝÁc¼ Ê_ Î«dO¦� Õd�« ¨WO{U� WO³Aš w???Ý«d� WŽuL−� Ë«W¹dO)« WŽ—“UÐ WÝ—b* WOÝU×M�« W�dH�« Ê« wMFð WIK(«X½U�Ë ¨Ã«Ëe???�« ”d???Ž w� W???OMH�« W�—U???ALK� dC×²???Ý»U¼u�«b³Ž bL×� dO³J�« ÊU???MHK� w½Užô« nK²�� ·e???Fðw� U¼d�c²¹ U�—U???A*« Ác¼Ë ¨r???¼dOžË ‘dÞô« b???¹d�Ë

Æ UOMO�L)«Ë UOMOFÐ—ô« WKŠd� ‘UŽ s� ÊbŽŸ—U???ý w???�Ë Íb???OFB�« Ÿ—U???ý ö???F*« W???M¹b� w???�ËbLŠ« ‰ULŽô« q???ł—Ë WOB�???A�« sJ???�¹ ÊU� ¨Íd???²×³�«bL×� dO³J�« ÊU???MH�« ¡U�b�« s???� u¼Ë Í—UNM�« n???Ýu¹å“d³�ò v�« wðQ¹ ÊU�Ë åÁdLŽ w� tK�« ‰UÞ«ò włU½ býd�l²9ô vM³*« rK???Ý vKŽ fKł√ ÆÆÎ«d???OG� XM�Ë q???OILK�

ÆÆÍbýd*« ÊUMH�« v�«

WOÐd²�«Ë …QAM�«w� VOðU²J�« dN???ý√ ÊU???LF½ t???OIH�« W???�öF� X???½U� º„UM¼Ë ¨w???½uJ�« bOF???Ý W???�öF� ÎU???C¹«Ë ¨ö???F*« W???M¹b�W�U{≈ ¨‰eM*« s� WOM¹b�« W???OÐd²�« XOIKð ÎUC¹«Ë X???LKFðrJ×Ð W¹—bMJÝô« s� UMOðQ¹ ÊU� wðb�«Ë oOIý w�Uš v�«j???ÝU³�«b³Ž aO???A�« ∆dILK� U½«uD???ÝQÐ ¨—U???×Ð t???KLŽÂ«Ë ¨»U???¼u�«b³Ž bL; W???OÐdD�« w???½Už_«Ë b???LB�«b³ŽjÝU³�«b³Ž uBÐ Î«dO¦� dŁQðË ¨‘dÞô« b¹d�Ë ¨Âu¦K�lL²???Ý« XM� Ÿ—U???A�« w� VF�√ XM� ULMOŠË ¨Âu¦K� Â«ËV�u� u� Ÿ—UA�« s�— w� qOŽULÝ≈ tK�«b³Ž vNI� s�¨ÂuO�« UNO½Už_ w???G�UÐ l²L²???Ý« ULK� X�“ ôË ¨‚d???A�« dN²ý« w²�« ÊbŽ w¼UI�Ë ÜN²ÞU???�³Ð ÂU¹ô« pKð d�cð«

ÆUNO� ŸU¹c*«Ë vIOÝu*« œułuÐ5Ý—b*« ÁU³²½« XH� ¨WO�uJ(« WÝ—b*« XKšœ U�bMŽËw� p�cÐ Âu�« XM�Ë .dJ�« Ê¬dI�« qðd¹ uB� ÍœułuÐX½U� p�– v�« W???�U{≈ WFL'« Âu¹Ë wŠU³B�« —u???ÐUD�«WOÐdð X???½U�Ë r???Ýd�«Ë vIO???ÝuLK� W¹uÐdð WBŠ „U???M¼q¦� ¨WO???Ý—b� WOIO???Ýu� ‚d�Ë ÂU¹ô« pKð w???� W???×O×�¨d²¹d� w???� åq�U½ô«ò W???�d�Ë ¨öF*« w???� år???Ž«d³�«ò W???�d�pKð ¡UCŽ√ «Ëb???žË ¨ÊUL¦Ž aO???A�« w� å—«u???½ô«ò W???�d�Ë

ÆÆ5½UM�Ë 5ÝbMN�Ë 5¦ŠUÐË —U³� …cðUÝ√ ‚dH�«p�c� ¨w???�UIŁ À«dðË W???³Bš ÷—√ v???KŽ UM¾ł s???×½ËwMH�« ÷u???NM�« w� ”U???Ýô« w¼ U???¹«b³�« Ác???¼ X???½U�Î«uCŽ X???M�Ë ¨wIO???Ýu*«Ë wMH�« ‰U???−*« w� Í—u???NþË «¡UI� „UM¼ X???½U�Ë ¨WO???Ý—b*« WOMH�« rŽ«d³�« W�d� w???� UO�UF� w???� W¦¹b(« W???�dH�«Ë år???Ž«d³�«ò 5???Ð W�d²???A�5Ð X½U� w???²�« W�«bB�« U???�öŽ r???J×Ð W???OM� ö???HŠËs� UL¼Ë åt???K�« tLŠ—ò “ËdO� w???KŽË ÷uŽ .b½ ÊU???MH�«W¹—uNL'« Èu²???�� vKŽ ULKJ�« w�“UŽ qC�«Ë dN???ý«W�d� œuI¹ ÊU� Íc�« åtK�« tLŠ—ò wJ� vO×¹ —UIO???Ýu*«ËW¹UŽ— w� dO³J�« q???CH�« t�Ë öF*UÐ WD???Ýu²*« W???Ý—b*«X???�«“ ô t???ðULBÐË ÎUOIO???Ýu� b???¹b'« ¡g???M�« W???OÐdðËW�uHD�« Âbš wIO???ÝuL� …d�«c�« w� …—uH×�Ë W???×{«Ë

ÆÆW�dH�« pKð l� ¡UMG�« XÝ—U�Ë Î«dO¦�

—uNE�« W¹«bÐ

“ËdO� w???KŽ –U²???Ýú� q???CH�« ÊU� ¨Â±π∂π ÂU???Ž w???�º–U²???Ýô«Ë U½«Ë ¨W???¦¹b(« W???OMH�« W???�dH�« v???�« w???1bI²� U???¹dEM�« –U²???Ý« ¨b???zU� b???LŠ« —œU???I�«b³Ž wIO???Ýu*«¨WKOL'« ÊuMHK� +Už qOLł ÊUMH�« bNF� w� WOIO???Ýu*«”—uJ�« WŽuL−* X???LLC½«Ë W¹uCF�« …—UL²???Ý« UM³²�

W�¬ vKŽ ·e???F�« XLKFð p???�– q³�Ë ¨W¦¹b(« W???�dH�« w???�XLKFðË ¨w³¹d(« t???K�«b³Ž o¹bB�« pK� ÊU�Ë “U???²O'«ÊdI�« s� UOMO²��« w� wŽ«u�« »U³A�« ŸU�b½«Ë ‰uO0œbŠË »dD� Í—UO²šUÐ wF{Ë V???Oðdð ÈdłË ¨ÂdBM*«Í«ò wMF¹ ô ”—u???J�«Ë ¨”—u???JK� rC½« Ê« “Ëd???O� w???KŽUN²OL¼« U???N�Ë UN�U×Ð W???Ý—b� ”—uJ�« ÊU� q???Ð åW???łUŠdOž WOzUMž ôU???LŽ«Ë —U³� 5???½UM� „—U???AðË q�UF²ð p???½ôlC�¹ ÊU� ÊU�“ ”—u�Ë WOMÞËË WOHÞUŽ w½Už«Ë W¹œUŽ

ÆÂuO�« fJŽ ¨Èu²�*« WO�UŽ «—UO²š«Ë s¹—UL²�wMÞu�« rše�«Ë UOMO²��« dš«Ë√ s� …d²H�« pKð w�ËW�dH� W�Uš …dNÝ w� X�d²???ý« ¡UM³�«Ë …—u¦�« WKŠd�Ëw� ‰u% WDI½ …dN???��« Ác¼ X½U�Ë ¨WOIO???Ýu*« rŽ«d³�«ÈuN�« fÐò W³¼uL� …dN???��« w� XOMžË WOMH�« w???ðUOŠUNK−???Ý w²�« w½Už_« s� ÆÆåV¹d� t³M−Ð ¡U*«Ë ÊU???ADŽwJ� vO×¹ ÊU(√Ë tðuBÐ tOI� 5�Š –U²???Ýô« WŽ«–û�WI³DÐ UN²OMž Íd???ÐU'« b???LŠ« dO³J�« dŽU???A�« U???LK�Ëtðu� WI³Þ tOI� 5�Š ÊUMH�«Ë å—uMOð X???ÝU�ò wðu�»U³???A�« u�Ë w�uHD�« w???ðuBÐ UN²�b�Ë åÊu???²¹dŁòÎ«dO¦� w�H½ sŽ Àb%« Ê« b¹—√ ôË ¨◊UAM�«Ë Ê«uHMF�«Ë”UM�« Y¹œUŠ«Ë ¨Í—uNEÐ s???¹dN³M� «u½U� ”UM�« s???J�ËXOMž wM½_ ¨w???½U¦�« ÂuO�« w� w²³¼u� s???Ž Ÿ—U???A�« w�Ê« V×¹ »u¼u� q???HÞ wÐ«Ë wHÞ«uŽ ¡UI½Ë w???ÝU�ŠSÐ“ËdO� wKŽ ÊUMH�« U¼bFÐË ¨t�dFð ”U???M�«Ë Î«eOL²� ÊuJ¹w½QłU� Íc�« wJ� vO×¹Ë tOI� 5�Š ÊUMH�« v�« wM�b�sJ¹ r�Ë ÊbŽ WŽ«–≈ w� XK−ÝË Î«b¹bł ÎUM( w½UDŽ« ÊQÐbÐô ÊU�Ë ¨»œË V¼ s* ÎUŠuL???�� WŽ«–ù« w� qO−???�²�«5½UMH�« s� UNMOŠ W½uJ*« …“Ułù« WM' ÂU???�« ‰u¦*« s�bFÐ ¨r???ÝU� bLŠ√ bLŠ√ —UIO???Ýu*«Ë Íb¹“ Áb???³Ž b???L×�

ÆÆwðuBÐ q−�*« j¹dA�« v�≈ ŸUL²Ýô«

ÊbŽ WŽ«–≈ w� qO−�ð ‰Ë√w� WKI²???�� WOMžQÐ √bÐ√ U½√Ë …d�Už WŠdH�« X½U� ææ–U²Ýô« ULK� s�Ë ådL� U¹ pMO�ò wJ� vO×¹ ÊU(√ s�Ës×K*« ÊUMH�« w� Âb???� …d²H�« fH½ w�Ë ¨ÍdÐU'« b???LŠ«ÆÆw�Už® ∫w???¼ w???½Už_«Ë ÊU???(« WFÐ—√ ‰œu???ž s???Ð b???LŠ«dŽU???AK� ©d�U???Ý tK�« ÊU�« w�®Ë ©UHB�« w???� bŽ√Ë w???�Už ULK� ©p²×�UÝ dO¦�® WOMž«Ë wýu×'« 5�Š bL×�w²�« W???KOKI�« ‰U???LŽô« s???� b???Fð w???²�«Ë ·UJ???�« r???O¼«dÐ≈dO³J�« ’UI�«Ë V???¹œ_« ≠·UJ�« rO¼«dÐ≈ ÂuŠd*« U???NKLŽ UOMOF³???��« U¹«bÐ w� ÊU� «c¼Ë ëOL²*« w???�U×B�«Ë

Æw{U*« ÊdI�« s�

‰öI²Ýô« bFÐ U�wMÞu�« ‰öI²???Ýô« b???FÐ U???� X???³IŽ« w???²�« …d???²H�« ºWO�UŽ ¨WLOEŽ W???OMÞË ÎôULŽ√ «u�b� Êu???OMLO�« Êu???½UMH�«‰ULŽ√ s� œ«Ëd�«Ë —U³J�« Êu½UMH�« t�b� U* Î«œ«b²�« WLOI�«q³� w³Młô« —ULF²Ýô« W�ËUI� w� X�—U???ý WOMÞË WOM�dÐu²�« ±¥ …—u???Ł o???KDMð Ê√ q³� s???� v???²ŠË ‰öI²???Ýô«

ÆÆÂ±π∂≥

U???¹«bÐ w???� wL???Ýd�« ÁU???&ö� W???OMÞu�« W???Ðd−²�«Ëq???O¼Qð u???×½ t???&« ¨w???{U*« Êd???I�« s???� UOMOF³???��«q???O¼Q²�«Ë W???OÐd²�« Ác???N� b???Ðô ÊU�Ë ¨Íd???A³�« d???BMF�«bŽ«u� fO???ÝQ²�Ë WOMH�« W???OÐd²�« w� Êu???MH�« qL???Að Ê« U¹dEM�«Ë bŽ«uI�«Ë W�dF*«Ë ¨rKF�« vKŽ bM²�ð WOÝUÝ√

ÆsHK� WOÝUÝ_«ÊuJ¹ ¨»U³???A�« W???KŠd� U???¹«bÐ w???� U???M� b???Š«Ë q�ËW�Ëb�«Ë ¨t�H½ —uD¹Ë ¨tð«—b�Ë Á—«dÝ√ nA²JO� ÎU�uGý5OIO???Ýu*« 5�“UF�«Ë 5???½UMH�« X???žd� …d²H�« p???Kð w???�5�“UF�« s???Ž Êu???HK²�¹ ô ¨s???¹d¼U�Ë s???¹—b²I� «u???½U�ËpKð ‰u�« U� v???KŽ qO�b�«Ë ¨ÊUM³� Ë« d???B� W�Ëœ W???¹√ w???�…d²� w� UMO½UM� —U³� l� U¼u�eŽ w²�« ÊU(_«Ë ‰U???LŽô«ÎUOM� rNKO¼Qð s� bÐô ÊU�Ë ¨ UOMO²???��«Ë UOMO???�L)«5ždH²� rN³Kž« «u½uJ¹ r???�Ë ÊËd¼U� Êu�“UŽ rN½« r???ž—o�«d�Ë «—«œ≈ w???� ÊuKLF¹ «u???½U� qÐ vIO???Ýu*«Ë sHK�rNM� ¨5OIOÝu*« 5O1œU�ô« 5−¹d)« XNłËË ¨Èdš«bLŠ« sÐ b???LŠ« —UIO???Ýu*«Ë ¨5???�“UF�«Ë 5???½UMH�« —U???³�«uHK� ¨Â±π∂∏ bFÐ ‰œuž sÐ bLŠ«Ë ¨+Už qOLłË r???ÝU�sH�« ‰U???−� w� 5KG²???A*« bMŽ WOIO???Ýu*« W???O�_« u???;¨r¼dOžË ”—u???�Ë 5OIO???Ýu�Ë 5�“UŽ s� vIO???Ýu*«Ë5�—U???A*« sL{Ë dN???ý√ WŁöŁ UNðd²� X½U� …—Ëœ ‰Ë√Ë5�“UF�« 5½UMH�« iFÐ d�cð«Ë ¨r¼dG�√ U???½√ XM� UNO�¨…dOGB�« WO×²� ¨r�UÝ tK�«b³Ž r�UÝ ¨÷uŽ .b½ —U³J�«¨r¼dOžË Ÿ—U???� t???ÞË åwI� 5???�Š oOI???ýò t???OI� s???�ŠbLŠ√ b¹ vKŽ w¼«u²�UÐ wMÞu�« Õd�*« WŽU� w� UMLKFðË…bŠ«Ë Ác¼Ë ÆÆW???O�Ë_« WOIO???Ýu*« tðuM�« ∆œU³*« r???ÝU�ÜMðUOŠ w???� t�???Ý— Íc�« wMÞu�« ÂU???EM�« s???ÝU×� s???�UN� XLLC½«Ë dN???ý« W²???Ý U???Nðb� Èd???š« …—Ëœ U???N²KðË öO−???�²�«Ë öH(« w� ¡UMG�« ”—U�√ X???M�Ë ¨ÎU???C¹«¨WOIO???Ýu*« W???Ý«—bK� ‚u???Að«Ë ¨WO½u¹eHK²�«Ë W???OŽ«–ù«W³¼u*« XKI�Ë ¨W³B)« ÷—_«Ë 5²¹Už b???łË YOŠÂUŽ tłu²� ¨Â±π∑≤ w� «c¼ ÊU�Ë ¨ÊuMH�« —«dÝ«Ë rKF�UÐ

ÆÍdA³�« dBMF�« d¹uD²�

vIOÝu*« bNF* v�Ë_« …«uM�«b¹ vKŽ ÊbŽ w� vIOÝu*« bNF� fÝQð Â±π∑≥ w� æq{UM*« —ULŁ s� bNF*« «c¼Ë +Už qOLł d¹bI�« –U²Ýô«U�bMŽ V¹–UÐ ‚«“d�«b³Ž t???K�«b³Ž dO³J�« dJH*«Ë w???MÞu�«…dO½ ‰u???IŽ UM¼ X???½U�Ë WŠUO???��«Ë W???�UI¦K� Î«d???¹“Ë ÊU�¡UDF�UÐ dšeð «œU???O�Ë ‰uIŽ WOŽ«bÐô« U???�ÝR*« w???�ÊU� °° åWłUŠ Í« g???� ò „uK???��« w� W¼«eM�«Ë w???Ž«bÐô«

Íc�« bNF*« «cNÐ 5I×²K*« qz«Ë«‰U−*« b�— ¨WOMH�« WOÐd²K� T???A½«5×K???�²� 5OIO???Ýu0 w???MH�«bŽU???Ý ÎU???C¹«Ë W???�dF*«Ë r???KF�UÐqJ???AÐ WOMH�« rN�—«b� WOLMð vKŽwM½« U???D;« qLł« s�Ë l???ÝË«wJ� vO×¹ s???×K*«Ë ÊUMHK� X???OMž

bO???ýU½ô« qLł« q???C�UÐ t???K�«b³Ž w???zö�“ ÊU???(« s???�ËäB�« tK�«b³ŽË o???�U)«b³Ž —u???½« —u???²�b�«Ë ¨W???OMÞu�«WÐd& XKšœ U�bMŽË ÊULOK???Ý ÷uŽË ¨‰œuž sÐ bLŠ«ËvKŽ Âb�« U�bMŽ t???½« w�«b¼«Ë w²KO�� w� ÊU� 5???×K²�«Íc�« Èu²???�*« l� ÍËU???�ð Ê« V−¹ b¹bł —ULC�Ë qLŽ

ÆqC�ô«Ë b¹b−²�« œËbŠ “ËU−²¹Ë tO�« XK�Ë

œËbŠöÐ ¡UDŽÊU???MH�« «—b???� n???AJð w???²�« w???¼ W¹—«dL²???Ýô« ºt� nAJ²ðË œ«bF²???Ýô«Ë W³¼u*« ÁbMŽ X½U� «–« —uD²¹ËrKF²�« V½Uł v�« tð«¡UDŽ d¼eð UM¼Ë tð«—b�Ë tBzUBšwIOÝu*« bNF*« w� XÝ—œ d�– UL�Ë ¨W�dF*« V�� s�v�« ‰u% Íc???�«Ë Â±π∑∂ ÂU???Ž Xłd�ðË «uM???Ý Àö???Łåd(« r???Ý«d*«ò tO�« XL{ Ê« bFÐ WKOL'« ÊuMH�« bNF�Â±π∑∏ ÂUŽ p�–Ë Õd�*« r��Ë WOKOJA²�« ÊuMHK� r???�I�W�dH�« fOÝQð WLN� Òw�« XK�Ë« Ãd�²�« bFÐË VIŽ w�Ë„UM¼ ÊU�Ë ¨ÊbŽ w� WOKš«b�« …—«“u� WFÐU²�« WOIO???Ýu*« UÐUIM�« ŸU???D� w???� WOIO???Ýu*« ‚dH�« fO???ÝQ²� ÁU???&«ÊU�Ë W×K�*« «uI�« Õd???�� WOIO???Ýu*« u¹U� ‰Ë« W�d�rš“ w???� ÊU�Ë ¨—U???³J�« 5???�“UF�«Ë 5???½UMH�« “d???Ð« U???NO�¨…dL²???�� t³???ý ôUH²Š«Ë ¨W¹œUŽ dOž U�—U???A�Ë wM� «—uD²�« q� V???�«u¹ sH�« ÊU�Ë U???N� œËbŠô «¡U???DŽËXKJ???AðÆÆÆÈdšô« WO???ÝUO��« —u�_« sŽ d???EM�« i???GÐË»U³???A�« s� UNzUCŽ« rEF� ÊU�Ë WOKš«b�« …—«“Ë W???�d�W�dF*«Ë WOIO???Ýu*« W???ðuM�« ∆œU???³� r???N²LKŽË —U???GB�«·“UŽ »UD(« r�U???Ý ÊUMH�« rNMOÐ ÊU�Ë W???O�Ëô« W???OMH�«WO�ËR�� qL% v²Š t???�H½ — ÒuÞ Íc�«Ë dON???A�« ÊULJ�«WOIO???Ýu� W�d� bzU� U???NK³� ÊU�Ë W???OKš«b�« W???�d� …œU???O�Íc�«Ë dDýô«Ë v�–ô« œdJ� e¹eF�«b³Ž ÊUMH�«Ë WOÝ—b�ÎUOIO???Ýu� Î«bzU� Êü« `³�«Ë »—U???−²�« Ác¼ s� œUH²???Ý«…—«“Ë W�d� w�ÆÆÆ¡UFM� w???� Î«eOL²� Wðu½ VðU�Ë ÎU???LOEŽWOŽu{u� ‰ULŽ« w¼Ë w½U(√ s� ÎôULŽ« X�b� WOKš«b�«

∫UNM�Ë WOŽULł ÌÊUž«Ë bOýU½«Ë W¹œUý—«Ëw???BOFÐ Áb???³Ž U???LK� ©oOI???ýU¹ p???Dš w???� d???Ý® ≠

Æå—Ëd*« lOÐUÝ« W³ÝUM0òÆÍdO−Š wKŽ r�UÝ ULK� ©wÞdý U½«® ≠

b???OF�« W³???ÝUM0ò Â±π∏∞ WM???Ý åWÞd???A�«ò X???¹dÐË« ≠ÆåWÞdAK� dýUF�«

W³ÝUM0ò ÊU�Oý ÷uŽ bL×� ULK� ©dO��« ∆b¼® ≠Æå—Ëd*« Ÿu³Ý«

÷u???Ž b???L×� U???LK� å÷—ô« W???OŽUÐ—ò …œu???A½« ≠

Æå—Ëd*« Ÿu³Ý« W³ÝUM0ò ÊU�OýW???OHÞUF�«Ë W???OŽu{u*« w???½Užô« s???� Î«œb???Ž X???OMžËW�dH�« X???�b�Ë wBOFÐ w???KŽ Áb³Ž –U²???Ýô« U???LK� s???� «dN???A�« s� Î«œbŽ WOKš«b�« …—«“u???� WFÐU²�« WOIO???Ýu*«w� ôUH²Š«Ë Êu???¹eHK²�«Ë WŽ«–ô« Èu²???�� vKŽ WOMH�«

ÆÂ±ππ∞ ÂUŽ q³� W¹—uNL'« UE�U×� q�

ÊbFÐ œUA½ô« W�d� fOÝQðË« ·d²� Qð r� ÊbŽ w� WOMH�« œUA½ô« W�d� fOÝQð ºŒUM0 WJ�L²� XKJAð qÐ ¨⁄«d� s� Qð r� wN� ¨…b¹«e�XNłËË ¨wŽULł qLF�Ë wMLO�« wzUMG�« À«d²�«Ë r???GM�«W�d� fOÝQð w� W�—UALK� rNM� —U³J�«Ë 5½UMHK� «uŽœ.bIð w� dO³J�« Á—ËœË t²OL¼« t� wM� ŸËdAL� œUA½ô«b¹bł qJ???AÐ UN1bIð …œUŽ«Ë WFz«d�« W???OzUMG�« ‰U???LŽô«‰ULŽ« lL�ð U�bMŽ ÂuO�« v²Š ‰«“ô ¨b¹d� wŽULł ¡«œ«Ët²OÐ–UłË t???I½Ë— vKŽ k�U×� t???½« dF???Að œU???A½ô« W�d�W�U�ô« v???KŽ …—bI�« `???M� WOŽUL'« W???OMžö� b???¹b'«ËÂ±π∑π ÂUŽ W???Fz«— ÎôULŽ« U???M�b�Ë q???�«u²�«Ë ¡U???L²½ô«Ëq³� ‰œuž sÐ bLŠ« s¼– w� …œułu� X½U� W�dH�« …dJ�ËX½U� …uŽb�«Ë ÆÆU¼cOHM²� WÝ«—œ bŽ«Ë ¨wKLF�« UN�OÝQð.dJ�«b³ŽË r???ÝU� wKŽ bLŠ« rNM� —U³� 5½UMH� W???Nłu�qC�UÐ tK�«b³ŽË a???B�« tK�«b³ŽË bLŠ« ÷uŽË o???O�uðs� q� Ê« w???MFðô œU???A½« W�d�Ë U½«Ë V¹—UJ???Ý d???JÐuÐ«Ë…uŽb�« UMO³� «c???N�Ë UNO�« rCM¹ u� Ë« W???³¼u� p???K1t¹b� qOL'« u???B�«Ë q???LF�« «cN� V???(UÐ UM� ÎU???½U1«W???¹« W???Nł«u� Ë« t???MO( U???ÐuF� Í« “ËU???−²� …—b???I�«WOðuB�«Ë »«u???'«Ë —«dI�« U???I³ÞË tMO( U???HDFM�rOKÝ qJAÐ ÍœRð Ê« V−¹ WOŁ«dð ‰ULŽ« UN½ôË WHK²�*«s� ÊuK�« «c¼ X×M� w²�« w???¼ UH�«u*« Ác¼Ë o???O�œË

ÆÊü« v�« …d�UF*« ¡UMG�«

∫—ËU;«»dD*« UNÐ d� w²�« WOMH�« UD;« Ác¼ bFÐ Èdð U¹W³�u� sL{ Â±π∂π ÂUŽ w� t²�—UA� UNM�Ë „—U³� —u½«qLF�« w???� bzU� bLŠ« —œU???I�« b³Ž t???F�Ë 5???Ðu¼u*« s???�ÊU???MH�« l???� ”—u???J� å…—u???¦�« V???�u�ò d???O³J�« w???MÞu�«UNNÐUAð UD×� —dJ²ð q¼ r???ÝU� bLŠ« sÐ bLŠ« dO³J�«nO� rKF²ðË …b???¹b'« WÐU???A�« V¼«u*« U???NM� bOH²???�ðËw� ÊuJðË øW�UF�«Ë WOIO???Ýu*« UN²�UIŁ s� —uDðË wMGð

ÆwMLO�« ¡UMG�« œ«Ë—Ë —U³J�« UMO½UM� ·UB�

حوار 12جزيل طويل وعطاء مشوار مبارك.. أنور املطرب

dO¼UL'« ”ULŠ X−ł«Ë ‰öI²Ýô« bFÐ U�Ë ¨w³Mł_« dLF²�*« W�ËUI� w� X�—Uý WOMÞu�« WOMH�« ‰ULŽ_«


جتاوزت التي أحلانه إلى غودل، بن واحمد بافضل عبداهللا إلى مكي، يحيى العبقري، املوسيقار مدرسة من الغنائي، إبداعه محطات تعددت فنان

سالم، عبدالرحيم والقرشي الشميري حسن محمد شعراء: مع وتعامل مين» «أعشقك يا الفضاء في صادحا «معشوقة الصباح» وضفائر البحر، مد

وباهيصمي مكرم، وعمر وعلي محلتي ومحمد أحمد ناجي إبراهيم وعبدالرحمن باكدادة عبداهللا و ثابت سيف وأحمد مهدي وبو السقاف وعبدالرحمن

االستثنائي: احلوار وهذا مبارك.. أنور املطرب هو وبقي أغانيه كلمات تنوعت وعلي حميد وهكذا

نور منصور حوار:

يحيى مكي الى وقدمني اكتشفني أول من فيرور.. علي æائعة أعماالوطنيةر æ فرقتامسرح اجليشوالداخليةقدمتا

ونصوص عدن» و«جامعة «الشرطة» حلنت نشيد æعديدة درامية

الفرق املوسيقية ألن الفنية بنهضتها عدن æ عرفتمجدين وشعراء كبار فنانني قادتها كان واملسرحية

العوملة وثقافتنا العربيةالسخي صادق ôUBðô« WOMIðË UOłu�uMJ²�« r�UŽ w� W¹d??????A³�« ÁbN??????Að Íc�« Ÿ—U??????�²*« —uD²�« qþ w�WOÝUO��« W*uF�« w� WK¦L²� …bŽ —u�Ë ‰u�« UN� w²�«Ë W*uF�« s�“ gOF½ UM×³�« U�uKF*«Ë

ÆÎUO�UIŁË ÎU¹œUB²�«Ë ÎUOÝUOÝ r�UF�« vKŽ …dDO�K� WKOÝË WO�UI¦�«Ë W¹œUB²�ô« W*uF�«ËvKŽ vLEF�« ‰Ëb�« U�UIŁ rOLF²� WKO??????ÝË UN½« vKŽ Êu¦ŠU³�« UN�dFO� WO�UI¦�« W*uF�« U??????�«qO³??????Ý w� vLEF�« ‰Ëb�« ÈdðË WOÐdF�«Ë WO�ö??????Ýô« U�UI¦�« W??????�UšË r�UF�« Ê«bKÐ l??????OLłWO�UI¦�« W*uF�« vL??????�� X% r�UF�« U�UIŁ bŠu²ð Ê« r??????�UF�« vKŽ UN²MLO¼ ¡UIÐË U??????N(UB�w¼ UN²�UIŁ ÊuJðË UN�«dŽ«Ë UNLO�Ë Ê«bK³�« pKð U�UIŁ q� fLÞ lOD²??????�ð UN�öš s� w²�«ËWOzULMO��«Ë WO�öŽô« U�dA�« d³�ô UN�ö²�«Ë UNðdDOÝ ‰öš s� p�–Ë Ÿ“UM� ÊËœ …bzU��«WG� X½d²½ô« `³�« b�Ë YOŠ WO½Ëd²J�ô« l�«u*« dN??????ý« p�c�Ë U¼dOžË œuO�u¼ q¦� r�UF�« w� U�UI¦�« W¹UH½òUN½QÐ 5¦ŠU³�« bŠ« q³� s� XH�Ë w²�«Ë UN²�UIŁ W*uŽ lOD²�ð U¼d³ŽË dBF�«

Æ5½UM�Ë 5K¦2 U¼dO¼UA�Ë ULMO��« d³Ž U¼dA½ bL²Fð w²�« pKð å U¹UHM�« W�UIŁËÊ« Èdð UN½« ô≈ WHÝöH�«Ë ¡UÐœô«Ë 5HI¦*« s� UNðUFL²−� w� …dO³� W×¹dý błu¹ t½« rž—

ÆÎ«—UA²½« ŸdÝ_«Ë ÎUł«Ë— d¦�ô« w¼ dO¼UA*«Ë ULMO��« W�UIŁW¾� W�UšË WOÐdF�« UMðUFL²−� w??????� vLŽ« bOKIð s� ÂU¹ô« Ác¼ tE×K½ U??????LO� sLJ¹ d??????D)«Ë5½UM� s� dO¼UA*« VŠË f³K*«Ë …dNE*« YOŠ s� W*uF�« W�UIŁ w� w³KÝ u¼ U� qJ� »U³A�«q�«u²�« l�u� w� 5�—UA*« bŠ« ÊS� dO¼UA*« VŠ Ÿu{u� ‚UOÝ vKŽË 5B�«—Ë 5O{U¹—Ë«uJÐ r¼œUHŠ«Ë f�b½ô« «Ëd�š U* «uJÐ U½œ«bł«ò »dŽU¹ V−FK�U¹ V²� „u³�OH�« wŽUL²łô«sL� UM�«dŽ«Ë UMLO�Ë UM²�UIŁ vKŽ XGÞ b� W�UI¦�« W*uF�« ÊuJð «cJ¼Ë åt½uKýdÐ ÍœU½ d�š U*UN�b³²??????�½Ë UMLO�Ë UM²�UIŁ sŽ wK�²�« wMFð W*uF�« dBŽ W³�«u�Ë ÂbI²�« Ê« bI²F½ Ê« Q??????D)«

Ær�UF�« rO�Ë U�UIŁ qC�«Ë v�—« s� w¼ UMLO�Ë UM²�UI¦� fJF�UÐ Ê«bK³�« pKð W�UI¦ÐÊô r�UF�« Ê«bKÐ 5??????Ð UFL²−*« Èu�«Ë v�—« s??????� UM×³� ô UNÐ UMKLŽË UMJ??????�9 Ê« U??????�Ëw� p�–Ë W�dF*«Ë rKF�« VKÞ UMOKŽ VłuðË qÐ Ü??????M¦% w�ö??????Ýô« UMM¹œ rO�UFðË WOÐdF�« W�UI¦�«UN�b¼ fO�Ë UMðUFL²−�Ë UM²�« Âb�¹ —uDð Ë« rKŽ q� s� …œUH²Ýô« «c�Ë W¹dA³�« W�bš qO³ÝUOłu�uMJ²�« …—uŁ qG²??????�½ Ê« ÎUFOLł UMOKŽ V−¹ t½« Ác¼ w²�UI� ‰öš s� t�u�« Ê« b??????¹—« U??????�ËlHM�UÐ WOÐdF�« UMðUFL²−�Ë UM²�« vKŽ œuF¹ U0 q¦�ô« ‰öG²Ýô« U�uKF*«Ë ôUBðô« WOMIðË

ÆUM�«dŽ«Ë w�öÝô« UMM¹œ rO�UF²Ð p�L²½Ë

¡«uD½ô«Ë …b??????Šu�«Ë W�eF�« V×¹ rzU??????A²� dzUÞ s¹e(« p??????�U�W??????��U)« dLF�« s� mK³¹ »U??????ý WLJ(«Ë ÊU1ô« sÞË w� t??????MJ�l� W¹eOK$« WG� f½U�O� WOLKF�« ö¼R*« s� qL×¹Ë s¹d??????AF�«Ë

Æ·dA�« W³ðd�»u−¹ WF�U'« s� tłd�ð bFÐ WK�U� Â«uŽ« WFÐ—« WÐ«d� qþ tMJ�dz«Ëb�«Ë «—«“u??????�« vKŽ ¡UFM� WL�UF�« Ÿ—«u??????ý w� lJ??????�²¹ËÊËœ …—U??????�š U¹ sJ�Ë qLŽ sŽ Y×³¹ W�U)«Ë W�UF�« W??????O�uJ(«ÎUýuÐdÞ tÝ√— vKŽ l{Ë W�d;« fL??????A�« dŠ s�Ë d�cð ÈËbłWOL�²�« ÁcNÐ u¼Ë ås¹e(« p�U�ò i¹dF�« j)UÐ t²�bI� w� V²�

Æ»«dG²Ýô«Ë WA¼b�« Á¬— s� fH½ w� „dð W�ËRA*«¨tðQA½ nB²M� w� `�UB�« l�U−Ð ·UD*« tÐ dI²??????Ý« Î«dOš«ËÕU³� w�Ë W³� d??????�J� WHOþuÐ —U³²šô« X% q�UF� q³ Ô� Y??????OŠtI�«d¹ ŸËdALK� W¾łUH� …—U¹“ w� oÐU��« fOzd�« q�Ë Âu¹ «–wÐdF�« wÝU�uKÐb�« pK??????��« ‰Uł— s� iFÐË ÍdB*« dOH??????��«

ÆÆw³Młô«ËUMJ�U�® «bŽ U� XLB�« ÒrŽË qLF�« sŽ lOL'« n�Ë …œUF�U�Ëw−A�« tðu� W½b½œ Òô« ÊUJ*« w� lL??????�¹ bF¹ rK� «c¼ ©s¹e(«XM� w½_Ë ¨ÊUJ*« eN¹ U¼«b� ÊU� w²�« t²�dD� UÐd{ ÍËœËÊUOŽ b¼U??????ý —œU� …—bIÐË X×³�« „«c½¬ —«Ëe??????�« bŠ« U??????NMOŠw²�« …—U³F�« pKð W??????�UšË UNM� dOšô« lDI*« …d�«c�« X??????EHŠs(Ë w−??????ý uBÐ WO³¼c�« tðd−MŠ UN²�eŽË ÁU²H??????ý UN²EH�U¹ gM� Õ¬ò ‰u??????Ið w²�«Ë ÊuOF�« wJ³¹Ë »u??????KI�« w�b¹ s??????¹eŠ uB�« —bB� ÁU&SÐ ÁuI�«d�Ë fOzd�« qłdð å‰ULłUÐ W�uJŠ«c¼ U� «c¼ U¹ tO¹ tO¹ lHðd� uBÐË ÎU³ÞU�� ‰U� t�u�Ë bMŽË

Æ°ødO�J²�«

ÎUH�«Ë oÐU��« fOzd�« È√d� vKŽ√ v�« t??????Ý√— s¹e(« p�U� l�—ÎUŠd� ÕU�Ë È—UBM�«Ë »d??????F�« s� W³�u� tHKšË t??????Ý√— Â√ vKŽ

ÆqJ�« VO³ŠU¹ pÐ Îö¼« tKJÐ ÂbMH�« ÎUA¼bM�gO� —U�J�« «c¼ U� ‰«R??????��« oÐU??????��« fOzd�« Œô« tOKŽ —dJ�

5¹dB*« 5ÝbMN*« UNOłuð vKŽ Î¡UMÐ ÂbM�U¹ «c¼ »UłQ� °ød�J²Ðw� …bz«“ W�U{« W�«“« UN½QÐ «c¼ rNKLŽ «Ë—dÐË ÊuÝbMN*« dCŠË

ÆUN� WłUŠ ô W³B�«·«dB½ôUÐ Úr?????? Ó¼Ë dL²??????Ý« dL²??????Ý« ’öš fOzd�« ‰U� U¼bFÐ¡UJ³�UÐ Ãd×??????A²� lHðd� uBÐË s¹e(« U??????MJ�U� ÕU� U??????¼bMŽtO�« oÐU��« fOzd�« Œô« ·d²Š« fOzd�« ÍbO??????Ý fOzd�« ÍbOÝ

ÆrF½ ÆÆrF½ ∫‰U�ËUL� s¹e(UÐ V??????IK*« ÍeF²�« p�U� U½« ∫Í—u??????Nł uBÐË ‰U??????�W³ðd� l� “UO²�« Wł—bÐ W¹eOK$« WG� f½U??????�O� wF�Uł Z¹dš ÈdðÂuO�«Ë qLŽ ôË …d??????N� ôË WHOþË ÊËbÐ «uM??????Ý lÐ—« w� ·d??????A�«r??????�I²ð nzUþu�«Ë Èdð UL� —U³²šô« X??????% q�UŽË W³� d??????�J�

Æ—U−²�«Ë a¹UA*« ¡UMÐ√Ë …œUI�«Ë 5�ËR�*« ¡UMÐ« vKŽ Ÿ“u²ðËgOF�« w� WŠœUJ�« WI³D�« ¡UMÐ« UM� q�« tÐ œUŽ q¼ ÂbM� U¹ W½U�√tłË dLŠ« ÆÆ«cJ¼ vI³MÝ UM½« Â« dOG²OÝ l{u�« «c¼ q¼Ë .dJ�«

ÆÎU³Cž ÿUA²Ý«Ë tOI�«d� ÂU�« Îö−š oÐU��« fOzd�« Œô«ÆtK�« ¡Uý Ê« tK�« ¡Uý Ê« rF½ rF½ ∫‰U�

«—UO??????��« lOL'« V�—Ë ‰U(« w� l�u*« —œUžË …—U¹e�« lD�Ë¨«c¼ s¹e(« UMJ�U� c??????š« U¼bFÐ ÆÆ«uð« YOŠ s� 5Fł«— «u??????KH�ËÂuO�« «u�u??????A²ÐË ‰ULłUÐ W�uJŠ U¹ g�u¹ ÂuO�« ‰U�Ë ¨WIOLŽ …bN½Í—«“Ë dOOGð bO�« t²�uJŠË ‰ULłUÐ ÂbMH�« qLFOÐ g¹« …dAM�« w�bMŽ ÎôËe½Ë WF�«u�« Ác??????¼ vKŽ ÊUOŽ b¼U??????ý w½« l�Ë ÆÆ—uH�« vKŽô t½« o³??????�*« wLKŽ rž— dE²½«Ë dE²½« «c¼ s¹e(« p�U� W³ž—X³²� tK�« ÁUH??????ý s¹e(« UMJ�U� ÊuMłË Íd³� ¨œUH½ bFÐË ÈËbł

ÆÍbŠË UNL¼ qLŠ« ô wJ� W¹UJ(« Ác¼Æ¡UJ³�« w� W³ž— w� ÊS� rJ²ŽœË U½« Ê« wz«eŽ« …—cF*«Ë

مــــالكاحلـــــــزيــــن!!املاوري صالح


< فللي الللبللدايللة حتللدث الللشللاب طللال حميدان قائا

<< إن االنتماء الوطني لدى اليمنيني بشكل عام ضعيف وليس عند الشباب فقط مرجعا أسباب ذلللك إلللى إفلللرازات نظام احلكم األمامي الرجعي واالستعمار الذي ما زالت تأثيراته مستمرة الى اليوم وكذلك التعبئة اخلاطئة لكثير من الشباب من قبل بعض االشخاص احلاقدين والناقمني على الوطن كما أن احلكومات املتعابقة خال اخلمسون عام املاضية لم تركز على هذا اجلانب الهام وعلى هلللذه الللفللئللة املللهللمللة مللطللالللب بللضللرورة التوعية املستمرة للشباب والفتيات وحماية أفكارهم من التلوث الذي ينشأه أصحاب الدعوات املنحرفة واملنحطة بهدف تظليل األجيال اجلديدة وزرع

حالة اليأس واإلحباط في نفوسهم .

ثوابت مكتسبة- االخ هال محمد البحري يقول : إن ضعف االنتماء الوطني لللدى الشباب والفتيات ناجت عللن ضعف الللللوازع الللديللنللي و تهميش الشباب وعدم االستعانة بقدراتهم وكفاءاتهم في مختلف املللجللاالت كما أن أنشطة وفعاليات املؤسسات الشبابية والتربوية ووسائل اإلعللام وخطباء

املساجد واألسلللرة واملجتمع واملللدرسللة ال تعمق لدى الشباب روح االنتماء للوطن والدفاع عنه وحماية مكتسباته ، موكدا بأن مفهوم االنتماء الوطني يتعزز بالقيمة الللذاتلليللة لللدى اإلنسان وإميانه بالثوابت التي ورثها عن آباءه وأجداده والثوابت املكتسبة. مؤكدا أن سبب ضعف االنتماء للوطن لدى بعض شباب اليمن يتمثل في تقصير

احلكومة في توفير فرص عمل للشباب واحتواءهم باإلضافة إلللى غياب توعية الشباب من األسرة باعتبارها النواة األولى للمجتمع وتربيتهم على

حب الوطن واإلخاص له مهما كانت الظروف.

ثقافة الكراهيةفيما أشللار األخ محمد علي الوشلي الى قيام

بلللللعلللللض اللللللقلللللوى اللللللسللللليلللللاسللللليلللللة واجلماعات بغرس ثقافة الكراهية لدى الشباب وغياب لغة احلوار متثل أحد أسباب ضعف االنتماء الوطني. مؤكدا أن التطور في وسائل االتصال وعدم قيام وسائط التربية بدورها في تعزيز قيم االنتماء الوطني لدى الشباب من العوامل املؤثرة في تنمية ثقافة وأفكار الشباب املنحرفة. مطالبا اجلهات املعنية االضطاع بدورها في دعم كافة األنشطة الثقافية

والرياضية والشبابية التي من شأنها اإلسهام في تنمية الشباب وصقل مواهبهم

في مختلف املجاالت.

سوء التربيةمن جهته قال األخ حمزة صالح

أن الطفل ينشأ متأثرا بالبيئة احمليطة به من األسرة واملجتمع واملدرسة ويكون أفكاره من خال املنهج التربوي في املدرسة وما يتلقاه من خطباء املساجد ووسائل اإلعام ،معتبرا التطرف واالنحراف يأتيان من سوء التربية وفساد التعليم وثقافة الكراهية التي تعبأها بعض العناصر في عقول الشباب باإلضافة إلى رسالة التشدد والتخوين والتكفير والظلم واالستبداد

والتهميش التي يتعرض له الشباب.

توعية الشباب- وعن املعاجلات واحللول ملشكلة ضعف االنتماء للوطن طالب األخ عبدالله علي عبيد- مدير عام مكتب الشباب والرياضة

بأمانة العاصمة: وسلللائلللل اإلعلللللام وخللطللبللاء املساجد االضللطللاع بللدورهللم فللي توعية الشباب بأهمية الللوالء واالنتماء للوطن وتعزيز الللوحللدة الللوطللنلليللة فللي أوسللللاط املجتمع باعتبارها الللطللاقللة التأثيرية املباشرة لللتللوجلليلله رسللائللل الللتللوعلليللة إللللى األسلللرة

والشباب واملجتمع بشكل عام. مشددا على ضرورة التوعية املستمرة للشباب والفتيات وحماية أفكارهم من التلوث الللذي ينشأه أصللحللاب الدعوات املنحرفة واملنحطة بهدف تظليل األجيال اجلديدة وزرع حالة اليأس واإلحباط في

نفوسهم. مؤكدا على أهمية حث الشباب على الزيارة املستمرة للمكتبات واإلطاع على أحللدث مقتنياتها ومللا حتويه من الكتب العلمية واألدبية والدينية والفكرية التي

تغذي أفكارهم بشتى العلوم واملعارف.

ثوابت وطنية- وعللن دور وزارة الشباب والرياضة يقول الشيخ حسني بللن ناصر الشريف

وكيل وزارة الشباب والرياضة يقول: معروف لدى اجلميع بأن حب األوطان غريزة في قلوب مواطنيها مايحتم على اإلنسان الدفاع عن كرامة وطنه وسيادة وحللدتلله وسللامللة أراضلليلله. مللؤكللدا أهمية توحيد الصفوف واجلهود لبناء الوطن وتنميته واخلللللروج مللن بللراثللني مراحل التخلف واالجتللاه اجلللاد واملخلص نحو تطوير مراتب احلياة على اعتبار أن الوالء الوطني يتجسد في أعمال ثابتة وال يبقى مجرد شعارا معلقا في الهواء، مشددا على ضرورة توعية الشباب إعاميا وتربويا وثللقللافلليللا لتعزيز روح االنللتللمللاء للوطن واضللطللاع اآلبللللاء مبللسللؤوللليللاتللهللم جتاه الشباب وتربيتهم وتنشأتهم وتعريفهم باحلياة املعيشية أيللام احلكم األمامي والللنللظللام الشمولي ومللا حتقق لهم من

مللنللجللزات على كللافللة األصللعللدة. داعلليللا الشباب إلى الوقوف صفا واحدا لبناء الوطن ومسيرته وتنميته والتمسك بهويته وترابه والدفاع عن الثورة والللوحللدة والدميقراطية كونها مكاسب وإجنللازات وطنية يجب احلفاظ عليها والدفاع عنها ومتللثللل قللاعللدة أسللاسلليللة للللللوالء واالنتماء

الوطني.

االعتدال والوسطية- مللن جهته حللث الشيخ صالح على خميس على تبني استراتيجية وطنية حتمي الشباب من مخاطر التعصب والغلو والتطرف كما يجب على وسائط التربية من املدرسة واملسجد والنادي والندوات ووسائل اإلعام إلى جانب األسرة القيام بالدور احليوي في تربية النشء والشباب على حب الفضيلة وزرع األخللاق والتوعية بانتهاج مبدأ االعتدال والوسطية”. الفتا إلى ضرورة إعادة

صياغة مفردات مقرر التربية الوطنية في مدارس التعليم األساسي والثانوي وإدخال مقرر الثقافة الوطنية كمطلب أساسي في التعليم اجلامعي واالهتمام بالنشيد الوطني في جميع مدارس

اجلمهورية. مشيرا إلللى أن الطفل عندما ينشأ فللي بيئة صاحلة يكون اقرب إلى التسامح وااللتزام وحب

الوطن، وان حب الوطن ليس كلمة عابرة بل سلوك وأخاق ونظام وقانون وعادات وتقاليد.

مدخال حقيقيامللن جهتة يللرى عضو مجلس الللنللواب اللواء أحمد علي السنيدار أن التربية الصحيحة التي ينشأ عليها الشباب متثل مدخا حقيقيا ومنهجيا لبناء شخصية متوازنة وفاعلة بعيدة عن التعصب والتطرف. الفتا إلى أن تعزيز املواطنة لدى األطفال والشباب يأتي من خال تعميق االنتماء الوطني واالهتمام بقضايا الوطن واحتياجاته واحللللفلللاظ علللللى مللكللتللسللبللاتلله ومنجزاته واالستعداد للدفاع عنه في أي حالة من

األحوال. مشددا على ضرورة تبني استراتيجية وطنية ملكافحة الفقر والقضاء على البطالة واألملليللة فللي أوسلللاط الشباب باعتبارها خللطللوة مللهللمللة تللعللزز ملللن والء الشباب ألوطللانللهللم ..وعلللللى ضلللرورة استيعابهم في مختلف املجاالت العلمية والثقافية واالجتماعية واالقللتللصللاديللة وإعطائهم أولوية حتى يكونوا قادرين على العطاء

واإلنتاج.

استراتيجية وطنية- وعن دور احلكومة في تعميق الوالء الوطني لللدى الشباب قللال وزيللر الشباب

والرياضة األستاذ معمر االرياني : إن الوزارة تسخر كل طاقاتها وإمكانياتها لدعم األنشطة والفعاليات الهادفة إلى تعزيز الوالء واالنتماء الوطني في أوساط الشباب والللفللتلليللات. منوها بلللدور املللراكللز الصيفية وامللتقيات واملنتديات واألنشطة والفعاليات الللتللي تقيمها اللللللوزارة فللي تللعللزيللز االنتماء الللوطللنللي للللدى الللشللبللاب وغلللرس قلليللم احملبة والللسللام واإلخللللوة والللتللسللامللح والوسطية

واالعتدال في نفوسهم . كما أن احلكومة قللد شكلت جلنة وطنية الستراتيجية الطفولة والشباب وجلنة عليا للمراكز الصيفية تضم وزارات معنية إلعداد برنامج توعوي شامل على مستوى الوطن يللركللز فللي مللضللمللونلله علللللى تللعللريللف الشباب بأهمية الوحدة واالنتماء الوطني والهوية والشخصية الوطنية “. مشيرا إلى أن الوزارة تقوم باإلشراف التام على األنشطة التي تقوم بتنفيذها واملراقبة املستمرة لكل أنشطتها

وفعالياتها وتقييم نواحي القصور فيها. كللمللا أن اللللللوزارة تللقللوم بتشكيل علللدد من اللجان للقيام بللالللنللزول امللليللدانللي واإلطاع عللن كللثللب علللللى أحللللوال الللشللبللاب ومشاكلهم واألنشطة الرياضة وهمومها وعوائق التعليم ورفع تقريرين على األقل سنويا إلى املجلس التخاذ القرارات املناسبة إزاء تلك القضايا ،مطالبا األحزاب واملنظمات اجلماهيرية على حتمل مسؤوليتها جتللاه الشباب واالضللطللاع بللدورهللا فللي بناء جيل واع وخللال من عقد املاضي وعللدم استغالهم وجتنيدهم للغلو والتطرف. داعيا في ذات الوقت أولياء أمور الشباب إلى اإلشراف على أبنائهم ومتابعتهم ودفعهم لتلقي

العلوم احلديثة. وأضللاف: علينا غرس مفهوم االنتماء الللوطللنللي لللللدى األبلللنلللاء والللفللتلليللات منذ الللطللفللولللة الن حللب الللوطللن واجلللب ديني مقدس وهذه القضية مسؤولية جماعية لكل أفللراد املجتمع مللوكللدا بللأن الشباب واألطفال ميثلون أهم مشروع استثماري لبناء الوطن علميا واقتصاديا وثقافيا

واجتماعيا.

من احملرر : الوالء للوطن ليس شعار وكلمة ميكن قولها وترديدها والتغني به عند احلاجة إليها خالل عقد الندوات أو ورش العمل أو خالل املعسكرات الصيفيية .. الوالء للوطن حب يغرس في نفوس األب��ن��اء ب��دءا من البيت وانتهاءها باملدرسة واجلامعة, باإلضافة إلى تكاتف

املجتمع.

> االري��ان��ي: ال��وزارة س��خ��رت ك��ل ط��اق��ات��ه��ا ل��دع��م االن��ش��ط��ة وال��ف��ع��ال��ي��ات ال��ه��ادف��ة ال��ى ت��ع��زي��ز ال��والء الوطنيث��اب��ت ال��وط��ن��ي ال��والء ال��ش��ري��ف: <وط��ن��ي وغ��ري��زة ف��ي ق��ل��وب امل��واط��ن��ن

استطالع : علي الحرورة

ال��ت��رب��ي��ة ال��س��ن��ي��دار: <حقيقي م��دخ��ل الصحيحة ل��ب��ن��اء ش��خ��ص��ي��ة م��ت��وازن��ةاالن��ش��ط��ة ال��ب��ح��ري: <وال��ف��ع��ال��ي��ات ال��ت��ي ت��ن��ظ��م ال تعمق روح االنتماء الوطنياالع��ت��دال خ��م��ي��س: <ونهج م��ب��دأ وال��وس��ط��ي��ة والشباب ال��ن��شء ل��ت��رب��ي��ة

الوالء الوطني .. الضمير احلي في نفوس الشباباستطالع 13

< خميس< السنيدار< الشريف< االرياني

< عبيد

< الوشلي

< البحري

< حمزة

ف��ي ظاهرة غير مس��بوقة واجماع م��ن قبل الجميع على حالة االغتراب في أوس��اط بعض الشباب ناجمة عن الفقر والبطالة والجهل والتهميش وهي العوامل الرئيس��ية المؤدية إلى انحراف الشباب ولجوئهم إلى التطرف والتشدد وأعمال العنف ضد المجتمع والوطن

ومقدرات األمة. في حين طالب عدد من المعنيين بقضايا الش��باب الحكومة ووسائل اإلعالم وخطباء المساجد االضطالع بدوره��م في توعي��ة الش��باب بحب الوط��ن وتعزيز

الوحدة الوطنية في أوساط المجتمع. موكدين ب��أن توجه��ات الحكومة نح��و االهتمام بالش��باب ووضع معالجات وحلول إستراتيجية طويلة الم��دى ق��ادرة على اس��تيعاب الش��باب ف��ي مختلف المجاالت. »26س��بتمبر« ناقش��ت ه��ذه القضية مع

المعنيين فإلى المحصلة:

Thursday no. 1674 - 13 Des. 2012 - 30/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـ

احلملة الطوعية للنظافة

«مدينتي أجمل.. كن جميال ترى الوجود جميال»

أ.عادل محمد النشي

النظافة واجب ديني وأخاقي وسللللوك للثقافلللة وعنلللوان وصحلللي حضلللاري والتقلللدم.. حمللللة النظافلللة الطوعيلللة التي شلللارك فيهلللا جميلللع األطياف والشلللرائح املجتمعيلللة فلللي يلللوم االربعلللاء املاضلللي اجلميلللع فيهلللا وسلللاهم 2012/12/12م دون أي متييلللز أو فلللوارق بلللني الطبقلللات في املجتملللع من موظفني وعملللال النظافة ومواطنلللني الدوائر احلكوميلللة ومواطنني واخلاصلللة العاملللة امللللدارس وجميلللع واحملات التجارية واملؤسسلللات اخلدمية وشلللملت حمللللة النظافلللة عموم الشلللوارع الرئيسلللية والفرعية واألسلللواق التجارية واألسلللواق الشلللعبية القدميلللة واحلديثلللة بأمانلللة العاصملللة صنعاء وكذللللك خاصة الشلللوارع واألحيلللاء واألسلللواق القدميلللة القدميلللة صنعلللاء مبدينلللة والتاريخيلللة واجهلللة اليملللن املشلللرف وعراقلللة التاريخ وهلللذه حمللللة النظافة كانت مبشلللاركة كل

الفئات املجتمعية والسكان وفي مقدمتهم الشخصيات االجتماعية من مسؤولني في الدولة واملشايخ واألعيان وعقال احلارات وعقال األسواق وأعضاء املجالس احمللية كل محيلللط دائرتللله ومركلللزه وهلللي حلقلللة واآلهاللللي النلللاس ملللع مباشلللر تواصلللل والذيلللن يقومون بدورهم الفعال في عملية التوعيلللة للمواطنلللني والسلللكان التعلللاون املشلللترك من قبلللل اجلميع وليلللس منفردة ومحصلللورة يقلللوم بهلللا عملللال النظافة بل هلللي عمل مشلللترك ومسلللؤولية كل فرد في املجتملللع وواجب دينلللي وأخاقي ووطني وأن هذا اليوم التاريخي الذي سوف يكون لهلللم آثر كبير في خلق التعاون والشلللعور باملسؤولية واملساهمة احلقيقية والفعلية من اجلميع في حياتنا اليومية وعلى مدار السلللاعة فلللي األحيلللاء والشلللوارع وجميع املرافلللق اخلاصلللة والعاملللة وخللللق بيئلللة نظيفلللة وصحية ينعلللم بها اجلميلللع عامة ويسلللعد بهلللا األطفلللال خاصة لبنلللاء جيل جديد خال من األمراض والتلوث البيئي.. فيجب علينا جميعا أن نعمل ونلتزم سواء داخل األسلللرة أو خارجهلللا أو في الطريق

التي منر عليها أو الوطن الذي نعيش في ربوعللله وان نعكلللس الصلللورة وجنعل لها إطارا وأكاليلللل من الورود يطوف مدينتنا التاريخية واألثرية والتي تعتبر من أعرق وأجمل ملللدن العالم من حيث األصالة وأن جنعلللل النظافة شلللعارنا دائملللا على دوام

النظافة مسؤولية اجلميع.

حملة نظافة أما بالنسلللبة لهذه احلمللللة فهي تعتبر أكبلللر حملة نظافة فلللي املشلللاركة الطوعية وليسلللت إجبارية وتختللللف على غيرها من احلملللات في السلللابق من حيث املشلللاركة املجتمعيلللة الشلللرايح جلميلللع الطوعيلللة والتلللي مت لهلللا اإلعلللداد املسلللبق واالهتمام بجلللد ومتابعة مسلللتمرة متواصلة من قبل املسلللؤولني القائمني على هذه احلملة التي هدفت الى املخلفات من الشوارع والطرقات حفريلللات بهلللا توجلللد التلللي وحتسلللينها وسلللفلتتها وكذلك نشر التوعية في أوساط املجتملللع وجعلهلللا شلللريكا وفاعلللا التلللي سلللاهمت في جنلللاح هذه احلمللللة الطوعية

في أمانة العاصمة "صنعاء".

لقد استبش��رنا خيرا عندما علمنا ان اليمن س��يتم تقسيمها إلى عدة أقاليم حتى تش��ملها التنمية وتعمها خيرات الثورة اليمنية 26س��بتمبر

و14 أكتوبر وبركة الوحدة.وهذا ما يبعث على األمل ويشرح الصدر ملاذا؟

أوال: ان ه��ذا التقس��يم اذا كان ع��ادال فإن��ه يح��د من املركزي��ة الزائدة ويخف��ف الضغط عل��ى عواصم احملافظات وخصوص��ا العاصمة صنعاء الت��ي اصبحت اليوم في حالة اش��به باالنفجار الس��كاني حيث اخلدمات فيها ال تفي باحتياجات ساكنيها، فما بالنا بالوافدين عليها من كل حدب وص��وب؟ م��ا جعله��ا ت��دق ناق��وس ا خلطر وخصوص��ا في مج��ال املياه

والتلوث البيئي.ثاني��ا: الهج��رة الداخلي��ة حيث اصبحت معظم احملافظات ش��به قرى وال��كل اجت��ه ال��ى العاصمة س��واء لطلب ال��رزق او اس��تكمال املعامالت واالجراءات.. وهذا التقسيم بدوره سيكون مساندا وداعما للسلطة احمللية التي الى اآلن لم تقم بدورها الصحيح وال ندري ماهي اختصاصاتها في

ظل تداخل املهام وعدم الفصل بني السلطات.األم��ر االهم من ذلك كله ه��و التوزيع العادل للثروات بني أبناء الوطن الواح��د دون متيي��ز او انتقاص في ظل املواطنة املتس��اوية حيث يش��عر اجلمي��ع انه��م يعيش��ون حتت ظل حكم عادل ورش��يد ينظ��ر الى املواطن اليمني- في الش��مال واجلنوب والش��رق والغرب والوسط- نظرة واحدة ميزته��ا العدل واملس��اواة في احلق��وق والواجبات وأنه وس��يلة التنمية وهدفها دون مجاملة أو محاباه ألحد، ونظرا ملا ستقدم اليه بالدنا اليمن ف��ي ظل التوجه اجلديد إلعادة التس��ميات والتقس��يمات اإلدارية القادمة وتوس��عها رأس��يا وافقيا من خالل توزيع اليمن إل��ى أقاليم متعددة ذات حكم محلي بعيدا عن املركزية التي كانت س��ائدة فإننا قبل إعادة حتقيق الوحدة اليمنية املباركة هذه املنطقة الواس��عة واملقتضة بالس��كان يجب ان يك��ون له��ا نصي��ب ف��ي ه��ذا التوزي��ع اإلداري الق��ادم وتعل��ن مديرية ضم��ن مديري��ات محافظة صنعاء حتى تس��تكمل بناها التحتية ويش��عر ابناؤها بالس��كينة واإلس��تقرار إضافة الى احلد من الهجرات املعاكس��ة

الت��ي اظ��رت بالب��الد واقتصادها في ظ��ل مواردها الش��حيحة، اتوجه الى جميع ابناء بني إس��ماعيل املس��ارعة ولم الش��مل وجمع الش��تات والتوحد في إطار كيان إس��ماعيلي واحد يقوم على اساس جمع الكلم��ة وتوحي��د املوقف ألنن��ا جميع��ا نحتاج ملثل ه��ذا اإلطار ال س��يما ونح��ن ندرك ونتاب��ع ان البلد اليوم مير ويش��هد جملة م��ن التفاعالت والتحوالت واملؤش��رات الدالة على حدوث العديد من التغيرات ف��ي مجمل احلياة إلعادة بن��اء وتطوير واقع اليمن اجلدي��د، لذل��ك فنح��ن هنا ف��ي أمس احلاج��ة أكثر م��ن غيرن��ا إلى ان نلتقي ونتش��اور ح��ول ما يجب ان نق��وم ب��ه او نعمله حتى ال تظل منطقتنا وس��ط

هذه املعمعة مهمش��ة ونظ��ل يتجاذبنا االقوياء مم��ن يصنع��ون املتغي��رات ف��ي مج��رى احلياة س��كانيا جتمع��ا يجدون��ا عندم��ا خصوص��ا ومس��احة جغرافي��ة نس��تحق ان نك��ون مديرية ومقارن��ة ببعض املديريات في اجلمهورية فاننا

منتل��ك كل املواصف��ات واملمي��زات التي منتاز ونتفوق به��ا عن غيرنا في التجمع��ات الس��كانية االخرى، وميكننا ان نتباهى بإبناء بني إس��ماعيل انهم أكثر الناس شجاعة وكرما ونشاطا في مختلف جوانب احلياة وانهم رجال بواس��ل عند الش��دائد كما ال ميكننا إغفال دوره��م عند قيام ثورتي 26سبتمبر والرابع عشر من أكتوبر فقد كانوا في صدارة صفوف احلرس الوطن��ي للدفاع عن الثورة وكذلك ال ننس��ى ال��دور البطولي والتضحيات البارزة على مسار حتقيق الوحدة اليمنية في الثاني والعشرون من مايو املجيد 1٩٩0م وكذلك ش��هداؤنا األبطال في صيف 1٩٩4م وكذلك ش��هداء الواج��ب في جمي��ع أرجاء الوطن ض��د عناصر اإلرهاب الذي��ن ال يزالون يس��قطون ش��هداء حتى اللحظة رحمهم الله جميعا قيادات وأفراد، واآلن تأتي دعوتنا إلى بني إسماعيل إلى جمع الكلمة وتوحيد املوقف ألننا بعد

مضي ما يقارب خمس��ني عاما عقب مرور ثورتي 26س��بتمبر و14 اكتوب��ر لم حتص��ل املنطقة على ش��يء من احلق��وق فيما يخص مش��اريع التنمية مقارن��ة بغيره��ا م��ن املناط��ق األخ��رى، والي��وم هاه��م إخوانن��ا مرابط��ون ف��ي ميادي��ن الث��ورة واإلعتصام��ات والش��هداء الذي��ن قدمتهم املنطقة -رحمه��م الل��ه- واجلرح��ى م��ن ه��ذه الس��احات والشك انكم تالحظون اليوم احلياة العامة تشهد تفاع��ال ونش��اطا ف��ي مختل��ف اجلوان��ب فهاهم اليوم جميع ابناء اليمن يتحركون ويتفاعلون من خ��الل مكونات وأش��كال وأطر خاص��ة وعامة في إجتاه رس��م مالمح املستقبل كال منهم يسهم مبا لدي��ه ومبا اع��ده للغد املنش��ود ولكي ال يلتبس األم��ر والتأوي��ل ح��ول مفه��وم عب��ارة اخلاص والع��ام فالبد م��ن القول ان املقص��ود بذلك هو أن هن��اك جمل��ة م��ن القضايا واألم��ور الكبيرة الت��ي س��وف تقدم وتط��رح على طاول��ة احلوار الوطني الذي بدوره س��يقف أمام مناقشتها ومنها ماهو يتعلق مبستقبل إدارة ش��ؤون احلكم وطبيعته ومكوناته الوطنية واحمللية واإلدارية ومن جان��ب آخ��ر هناك بع��ض القضايا واألمور اخلاص��ة أو ذات طابع خاص وه��ي عل��ى قدر كبير من األهمية والبد من الوقوف أمامها من قبل املؤمتر الوطن��ي والتبصر مبعاجلتها بصورة موضوعي��ة ودقيقة وبقدر عال من

املسؤولية.ختام��ا أك��رر الدع��وة لكاف��ة ابن��اء بن��ي إس��ماعيل ح��راز مبختل��ف مكوناته��م وتوجهاتهم الى املس��ارعة الى عقد إجتم��اع عام للوقوف أمام ما يجب عمله لبني إس��ماعيل بش��كل عام ألن الظرف حساس والفرصة ال

تتكرر مرة اخرى.والله من وراء القصد..

هل ستكون بني إسماعيل مديرية؟

أمين أبوحيدر

مجابرة

26sept [email protected] البريد االلكتروني

اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 30 محرم 1434هـThursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 30/ 1 / 1434 14

إعداد: العقيد/ أمني أبو حيدرالكلمات املتقاطعة

أجرى عمرو بن براقة الهمداني تغطية ملناظرة بني الشاعر أمني أبوحيدر والناقد اليكم نصها :

املزي��ون: ياأخ��ي قصيدتك ليلة مع ع��ارض الروح معلقة فال يص��ح أن تترك بها األرضة فتفقدها جمالها فلنزلها سويا بأمر الفصاحة واجلمال .

أبو حيدر: األرضه ؟!! .. لنبحث عنها معا أيها الناقد الكبيري بحار أرى من األنسب لو قلت ظمأ لم تروه مني بحار فالبحار املزيون: ظمأ لم يروه من

هي الراوية التي ترويأبو حيدر: أوال :البحار جمع لبحر وتأنيث جمع التكسير مجازي وغير حقيقي

ثم ما قولك في قوله تعالى » وقال نس��وة في املدينة امرأت العزيز تراود فتاها عن نفس��ه ا« وكأنك ترى أن األنس��ب أن يقول تعالى وقالت نس��وة.. أليس��ت هذه لغتنا قد ش��غفها حب

وهي لغة القرآن الكرمي املزيون: ضرب الليل لهم في أضلعي

مسرحا جمهوره ثم الستاراض اجلوى يولد اآلن وعر

في دمي قص وسرد وحوارالله الله شغلني اإلعجاب والتذوق في هذين البيتني عن النقد

أب��و حي��در: وكأن رؤيتك النقدية تقوم على تتبع الس��قطات والعي��وب وإال كان اإلعجاب ل االنطباعي األول للنقد والتذوق املشك

املزيون: وتضاريس الفيافي مألي هنا يوجد تفعيلة ناقصة )مألي( أين فاعلن ؟أب��و حي��در: وتضاري��س الفيافي مألي.. ناق��ص تفعيلة وهذا غير صحي��ح فصدر البيت

مكتمل التفاعيل وتقطيعه كاآلتي :وتضاري //س الفيافي // مالي

فعالتن // فاعالتن //فعلناملزي��ون: وقطي��ع األطلس العس��ال ج��ار .عجز رائع رائ��ع .. أتدري ..؟ غفرت لك س��قوط

التفعيلة وجمال عجز بيتك شفيعك لدى صدره.أبو حيدر: ؟!!!!!!!!!!!!!!!!

املزيون: يرشو الريح لكي حتمله .. هناك مشكلة في كلمة يرشو فهل هي من راش السهم أم من الرشوة أم من الرشأ أم أم .. ؟ أرجو التحديد ألن ذلك يؤثر في القراءة والقراءة تؤثر ف��ي الكتاب��ة والكتاب��ة تؤثر على العروض والع��روض يؤثر على القصي��دة والقصيدة تؤثر

على القارء ...الخأبو حيدر: الذي يؤثر في القراءة والكتابة والعروض والقصيدة والقارئ ولغتنا اجلميلة

هو تساؤلك عن كلمة يرشو بقولك:هناك مشكلة في كلمة يرشو فهل هي من راش السهم أم من الرشوة أم من الرشأ أم أم ..

؟ لوكنت ضليعا في اللغة وعاملا باالشتقاق اللغوي ملا تساءلت وإليك عزيزي التوضيحلوكانت من راش السهم جلئت بها »يريش« وليس يرشو.. انظر مادة

ر ي ش ستجدها على هذا النحو في الصحاح واملنير واحمليط وغيرها من معاجم اللغة يش للطائر الواحدة ريش��ة ويجمع على أرياش و راش الس��هم ألزق ))] ريش [ ر ي ش : الرعلي��ه الري��ش فه��و مريش بوزن مبيع وباب��ه) باع يبيع و راش يري��ش ( وراش فالنا أصلح ياش مبعنى وهو اللباس الفاخر ومنه قوله تعالى » يش و الر حاله وهو على التشبيه و الر

ياش املال واخلصب واملعاش يش و الر وريشا ولباس التقوى » وقيل الرولو كانت من رشأ لقلت »يرشي«

شاء احلبل وجمعه أرشية وأرشى و يرشي الدلو أي جعل و يجعل ))] رشا [ ر ش ا : الرله رشاء((

ال أدري كيف لناقد كبير مثلك أن يتساءل عن مصدر يرشو .. أال يتبني للقارئ الكرمي قبل ناقدنا الهمام أن العرب تقول رشا يرشو رشوة

ت��ي س��ها راجمه��ا ... الع��روض غي��ر مس��تقيم هن��ا إال إذا كن��ت تقصد املزي��ون: ومجرومجراتي !

أبو حيدر: لو لم أكن أقصد مجراتي حلاسبتك بصفتك ناقدا كبيرا على سهوك وكتابتك ل��م ت��أت كما ورد ف��ي ردك » ولم تأتي فاعلن وهذا اليجوز » وفي اس��تهاللك املداخلة النقدية بكتابة باس��م الله نبدأ بدون ألف اس��م »بس��م الله نبدا« وهذا اليجوز إال إذا كتبت بسم الله

الرحمن الرحيم كاملةاملزيون: يا أخي لم يقع االختيار من قبل إدارة هذا املنتدى األصيل علي أنا وأمثالي من النقاد املنصفني إال لنقد أعمالك األدبية أنت وأمثالك من الش��عراء واألدباء املثقفني املهتمني باألدب بش��كل عام ولك إن ش��ئت أن تطلع على طريقتنا ومفهومنا للنقد من خالل الدراس��ة

النقدية لقصيدة أستاذتنا بلقيس / هجير الشكأبو حيدر: أعدك أن أطلع وأرجو أن يكون صدرك واس��عا لنقد النقد ثم كون اعتماد عالم نحوي مثل الذهبي من قبل أمير كس��يف الدولة احلمداني لم يوقف ش��اعرا كبيرا كاملتنبي

عن القول : أنام ملء جفوني عن شواردها

اها ويختصم ويسهر اخللق جر

أفقيا:م��ن اخللج��ان الس��ياحية لش��واطئ – 1مدين��ة عدن _ اس��م مدينة في ع��دن معناه

فوهة البركان .2- القائل : أنام ملء جفوني عن شواردها

ويسهر اخللق جراها ويختصم .3- كثير اخلجل _ حروف متشابهة .4- نفلح مبعثرة _ انفجر بالعامية .

5- نافية _ تلقون حتفكم »م« .6- أعلم وأعرف _ وعل »م« .

7- ذهنب _ يشكر .8- نعم »م« _ ضمير منفصل »م« .

٩- بقرة وحشية _ يبس .. ... -10

11- م��ن ق��الع اليمن التاريخية _ ش��هر شمسي _ ناصبة .

12- دحض��ه ودفعه عنه _ رمز كان يطلق على املرأة املتحررة في اليمن قبل الثورة .

13- درزن _ يرجوان _ تكمل .14- فري��ق عمل أو مش��غل »م«_ القناديل

»م« .15- حص��ن _ م��ن الق��ادة األوربي��ني في

احلرب العاملية الثانية .

حـــــــل الــــــعــــدد الـــســــــابــــق

عموديا:1- الكمائن ”م« _ تابوت .

2- مسلسل عربي قدمي بطولة نور الشريف وتوفيق الدقن ومحمود املليجي _ يشرح +ل.

3- نسبة إلى نواة »م«_ سفرية _ من آلهة الشرق قدميا »م« .

4- إمام صوفي كبير قال اقتلوني لتنجوا واس��تريح

»م« _ حروف متشابهة .5- للتعريف .

6- ن��دى _ جزي��رة ميني��ة مش��هورة بش��جرة دم األخوين _ إلي »م« .

7- حرف جر _ لنا مبعثرة .8- شاعر غنائي عمل في البرامج العسكرية في

التوجيه املعنوي اليمني عام 1٩7٩م »م«.٩- ناهية _ شهر شمسي .

10- عمر _ حروف متشابهة _ نسابق ونبادئ »م« .

11- للسؤال عن العدد _ عكس مر »م« _ جمع حنة .12- رئيس أمريكي سابق _ للتفسير _ اصيب بغصة »م«.

13- مث��ل ش��خصية ش��وتر ف��ي هم��ي هم��ك »م« _ مستعبد ومسلوب الكرامة »م« .

14- جتد له تبريرا _ لتر مبعثرة .15- إحدى جبهات الكفاح املس��لح ضد بريطانيا في

اليمن »م« _ مبعنى ياء امللكية باإلجنليزية .

تهانيناأس��مى األمان��ي وأطي��ب التهاني نزفه��ا للم��ازم/ ط��ارق عبداملل��ك اخلطوب��ة مبناس��بة حي��در أب��و

وقرب الزفاف.املهنئ��ون: عقي��د/ عبدامللك أبو حي��در- عقي��د/ أم��ن أب��و حيدر، الش��يخ/ س��ليم أبو حي��در - محمد احلملي،وكاف��ة آل حي��در وجمي��ع

األهل واألصدقاء

تهانينا اخلوالنيللزميل ون��ب��ارك ن��ه��ن��ئ اس��م��اع��ي��ل م��ج��اه��د اخل��والن��ي مب��ن��اس��ب��ة الزفاف.. وقرب اخلطوبة

ألف مبروكضباط املهنئون:جميع املوسيقى م��ع��ه��د واف��راد ال��ع��س��ك��ري وامل��س��رح ال��ع��س��ك��ري وك��اف��ة األه��ل

واألصدقاء

تهانينا غياثنهنئ ونبارك للزميل

عبدالله غياث..وذلك مبناسبة دخوله

القفص الذهبي..فألف مبروك

املهنئون:بشير غيال-علي واحمد ويحيى

مبارك- وكافة ضباط وافراد دائرة التوجيه

املعنوي واملعهد.

أهال زهرةاجم��ل آي��ات التهان��ي واطي��ب التبري��كات نهديه��ا مكلل��ة بالفل والياس��من الى املقدم/ محم��د زاي��د احل��اج مدي��ر األم��ن والوقاي��ة ارتزاق��ه مبناس��بة وذل��ك 48 مبستش��فى مولودت��ه اجلدي��دة والت��ي أس��ماها » زه��رة«

جعلها الله قرة عن لوالديها فالف مبارك.املهنئون :

نقيب فؤاد اجلمال، حسن صالح احلاج، محس��ن اجلمال، وكافة آل اجلم��ال واالهل

واالصدقاء

تهانينا وأطي��ب األمان��ي أس��مى

التهاني نزفها لألس��تاذ احملام��ي/ عم��ار املنص��وب ناج��ي س��عد

مبناسبة قرب الزفاف.املهنئون :

ناج��ي عبدالل��ه عقي��د مس��عد عقي��د/ املنص��وب، منص��ور عقي��د - م��راد ام��ن عقي��د/ - صيبع��ان عب��د م��ازم/ - ابوحي��در الق��وي العزع��زي - م��ازم/

محمد الصليحي

الف مبروك آل جميلواطي��ب التهان��ي عب��ارات اجم��ل التبريكات لاخوة مروان - محمد- عبده احم��د عب��اد جمي��ل مبناس��بة اخلطوبة

وقرب الزفافهما امليمون فألف مبروك.املهنئون:

منصود عباد، عدنان عباد، صدام عب��اد- ط��ال عب��اد- صال��ح واص��ل - وضاح عباد - اسماعيل الورد- حميد

واصل، وكافة االهل واالصدقاء

خارج الرؤية األليفة

نضاالت منسية..حميد قائد جباح

من��ذ البداي��ات االول��ى للث��ورة اليمني��ة وقب��ل والدته��ا وخاصة قبل ثورة 1٩48م كانت التمردات حتص��ل من قبل املش��ائخ ضد اإلم��ام من مختلف املناط��ق ومنه��ا تعز الذي يعد مترد الش��يخ علي عبدالل��ه جب��اح أمنوذج��ا للرفض التام لسياس��ة اإلم��ام حينم��ا كان عل��ي الوزير نائب��ا لإلمام في تعز .. وقد قام نائب اإلمام في تعز بإرس��ال حملة بقي��ادة قن��اف اجلائف��ي للقضاء على ذل��ك التمرد القبلي حيث قام قائد احلملة بالهجوم على منطقة الش��يخ عبدالله جباح الذي واجه احلملة مبقاومة شرس��ة انتهت مبقت��ل قائدهاودحرها .. وكان ذلك بتع��اون الكثير من رجال ومش��ائخ املنطقة ومنهم الش��يخ بج��اش اس��ماعيل املجيدي الذي س��جنه اإلمام إحدى عشر عاما بسبب ارتباطاته وعالقاته الوطيدة بالش��يخ علي عبدالله جباح وشخصيات أخرى كانت مناهظة لسياسة اإلمام وحكمه وبعد فش��ل تل��ك احلمل��ة اس��تدعى اإلم��ام الش��يخ علي عبدالل��ه جب��اح و املش��ائخ الذين س��اندوه ومنهم الش��يخ الفاتش والشيخ محمد حسان لكن الشيخ جباح رفض تسليم نفسه الى اإلمام ولم يحضر اال الشيخ الفاتش وحسان اللذين مت إيداعهما سجن

حجة وبعد ذلك مت إعدامهما.وعندم��ا فش��ل عل��ي الوزي��ر نائ��ب اإلم��ام ف��ي محافظ��ة تعز ف��ي القض��اء على التم��رد احلاصل الذي يقوده الشيخ علي عبدالله جباح في منطقته ق��ام اإلمام بتحويل منطقة التمرد من محافظة تعز ال��ى محافظ��ة إب ال��ذي كان عامله��ا آن��ذاك أحمد الس��ياغي حتت مس��مى مديرية »الفرع« حيث كان يتصف بالقوة والصالبة، ولثقة اإلمام بأنه سوف يقضي على مترد الش��يخ علي عبدالله جباح، فقام عامل إب »السياغي« بإرسال عدة حمالت.. احلملة األول��ى بقيادة علي العصيمي، لكن الش��يخ جباح صدها ودحرها، وبعد أن باءت تلك احلملة بالفشل أرس��لت حملة أخرى بقيادة الديلمي حيث احلملة مدعمة بثالثة مدافع مت شراءها من االجنليز مقابل

التنازل عن عن حبيل جبر لالجنليز.انته��ت أس��ابيع ثالث��ة احلمل��ة واس��تمرت باستشهاد الشيخ علي عبدالله جباح بعد أن قاوم مقاوم��ة شرس��ة أدت ال��ى مقتل قائ��د احلملة علي

الديلمي.كانت انتفاضات أولئك املشائخ في ذلك العهد املظلم إرهاصات وبدايات إنطالق ش��رارة ثورة س��بتمبر وم��ع ذل��ك جن��د أن األدوار النضالية التي ق��ام بها أولئك األفذاذ وضحوا بأنفس��هم من أجل حترير الوطن من اس��تبداد ذلك احلكم الكهنوتي وبراثن االس��تعمار الغاصب منس��ية وال أح��د يتناوله��ا رغ��م أنه��ا تعتب��ر اللبن��ات

األولى للثورة.

قضية على طاولة احلوار

)1(

خديجة علي الشرفي

حتوي��ل إل��ى اإلش��اعة تس��عى عقلي��ة املجتمع إلى عقلية س��لبية س��هلة االنقي��اد وس��رعان م��ا تكبر وتتج��ه إل��ى عقول الش��عب وتعمل م��ن اج��ل جعله��ا تنق��اد وراءه��ا وه��ي في حال��ة تخدي��ر ت��ام، وإذا تعتم��د احلديث��ة احل��روب كان��ت عل��ى أس��اليب املن��اورة واملباغت��ة واس��تخدام األس��لحة املتطورة فإن ح��رب اإلش��اعات تعتبر م��ن أدهى أم��ا واملداهم��ة، التنك��ر أس��اليب خط��ورة اإلش��اعة فتكم��ن في عدم إدراك م��ن يردده��ا م��ن املواطن��ني وذل��ك ألنه��م فريس��ة ألش��د أن��واع احلروب والعدو عادة ما يس��تهدف املواطن��ني للتأثي��ر عل��ى س��لوكهم فض��ال عل��ى جعله��م مم��را يحق��ق م��ن خاللهم م��اال يق��در حتقيقه في أن وبديه��ي التقليدي��ة، احل��رب حتتاج إل��ى تربة خصبة لكي تنمو وتنتش��ر لذل��ك فإن معدي االش��اعة يس��عون م��ن اج��ل حتس��س نق��اط الضع��ف ل��دى الش��عب والتع��رف على مواطن اخلالف بني الش��عوب والطوائ��ف والقبائل واملذاهب لكي يتمكنوا من إثارة الش��عب الس��يما الش��رائح غير الواعية والتي لديها

االستعداد للتعصب والكراهية.أم��ا معدو اإلش��اعة يس��تهدفون حتوي��ل أولئ��ك الناس إلى حش��ود يس��هل حتريكه��ا وف��ق الغاية التي يريدونه��ا وف��ي األوق��ات املناس��بة فاإلشاعة أصبحت ركنا اساسيا من أركان احلرب النفس��ية للتأثير على عقل وإرادة اإلنس��ان وهي وس��يلة فعال��ة ف��ي التأثير عل��ى االجتاهات أج��واء وخل��ق البلبل��ة وإح��داث الشك في املجتمع ويستفيد األعداء م��ن بع��ض األوض��اع أو الظ��روف العصيبة التي متر بها البالد وتكثر فيها األحداث إلى حد املبالغة والتي تتض��ارب فيه��ا املعلوم��ات وتكون لها أهمية كبيرة في حياة اإلنس��ان وعند عدم ورود املعلومات القاطعة

واألكيدة عن موقف معني. واإلش��اعة له��ا أهدافه��ا حيث إح��داث إل��ى منفذوه��ا يس��عى القل��ق واإلث��ارة وع��دم الطمأنين��ة واالختالف��ات لك��ي تس��هل أمامهم مس��ألة تغيير االجتاه��ات والتأثير

في العواطف واآلراء.وإذا ما حدثت البلبلة في مجتمع فإن سلس��لة من االحباطات تواجه النظ��ام القائم وهك��ذا تصبح هناك الش��عوب وحكوماته��ا ب��ني ه��وة وه��ذا يعن��ي أن أه��داف االش��اعة

زعزعة أسس النظام القائم.

ع��دة إل��ى االش��اعة وتنقس��م اخل��وف إش��اعات منه��ا أن��واع وتستهدف نشر املخاوف وزيادتها واملتشائمون هم الهدف األول ألنهم يتوقعون الش��ر والك��وارث مبعنى أن لديهم االس��تعداد النفس��ي لذلك وكل إش��اعة متس الش��عور الفردي للحاج��ات وتتع��رض باألم��ن احلياتي��ة مثل الطع��ام واملاء وهذه أم��ور لها وقعها وتأثيرها املباش��ر وهن��اك والعوائ��ل، األف��راد عل��ى إش��اعة األم��ل والت��ي تعم��ل عل��ى بع��ث الرجاء واألمان��ي لدى الناس األزم��ات حل��ول إل��ى املتش��وقني وانفراج الضيق والش��دائد، وهناك ايضا إشاعات الكراهية وتستهدف واحلساس��يات الكراهي��ات إث��ارة وتش��مل القدمي��ة والضغائ��ن التحفظ��ات التقليدية بني الطوائف واألقلي��ات والعش��ائر الت��ي تثي��ر املش��اكل والوس��يلة املثل��ى تكم��ن باحلقائق، ويقتضي هذا كسب ثقة املواطنني، بدقة األخبار التي تبثها الدول��ة ويت��م ذل��ك من خ��الل املبدأ القائل »دع الن��اس يعلمون« والذي من ش��أنه طمأنة املواطنني وكس��ب ثقتهم وشدهم إلى قياداتهم وتولهم وجه��ة نظر األع��داء ونواياهم لكي جنع��ل الن��اس ال يكترث��ون ملا يبثه

األعداء من إشاعات.

محمد عبدالرحيم القديمي

نداء واستغاثةاإلشاعة وأثرها على املجتمع تقدم الى الصحيفة اولياء دم الش��هيد النقيب صادق احمد عبده الذاهبــــي مطالب��ن اجله��ات ذات االختص��اص بالنظ��ر في قضية ابنهم النقيب صادق احمد عبده الذاهبي احد منتس��بي اللواء 35 م��درع وال��ذي اغتي��ل غدرا ف��ي محافظة الضال��ع وهو يؤدي واجب��ه خ��ارج الل��واء ومت إلقاء القب��ض على املته��م ومت االفراج عن��ه بواس��طة مدير عام املديرية.. ويطالب��ون من اجلهات ذات االختصاص بإعادة اجلاني السجن ومحاكمته امام القضاء دون

اي تاعب او مماطلة..أولياء دم الشهيد/والد الشهيد/ أحمد عبده محمد الذاهبي واخوته


15

!dDAK� WOÐdF�« W�uD³�« U��UM� ¡bÐ ÆÆ Î«bž

Ê≈ w1dJ²�« qH(« w� w½«dLF�« wKŽ ÂöŽ_« d¹“Ë ‰U�Ëb�R¹ WO{U*« Â«uŽú� W???O{U¹d�« «“U$ô« ‰UDÐ√ .dJðr¼—U³²ŽUÐ »U³A�« vKŽ U¼œuNł eO�dðË W�uJ(« ÂUL²¼«

Æ¢q³I²�*« q�Ë d{U(« qOłÍc�« wMÞu�« rNŽËdA� s� Î«¡eł ÊuJMÝ UM½≈ ¢ ·U{√Ë¢qC�_« v�≈ d???OOG²�« WOKLŽ l�œ ·b???NÐ tKł√ s� «ułdšW1d�Ë WM�¬ …UOŠ gOF�« »U³???A�« oŠ s� Ê√ v�≈ ÎU²�ô ÆÆ…œUOI�« qþ w� dO)UÐ sÞu�« rFM¹Ë …œu*«Ë W³;« U¼œu�ðfOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_UÐ WK¦2 WOÝUO��«—uC( tðœUF???Ý sŽ w½«dLF�« d¹“u�« d???³ŽË W¹—uNL'« «“U$« «uIIŠ s¹c�« 5O{U¹d�« ‰UDÐú� w1dJ²�« qH(«sLO�« r???Ý« «uF�—Ë r�UF�« Èu²???�� vKŽ W�bI²� e???�«d�ËvKŽ Ê√ «b�R� ÆÆ WO�Ëb�« WO{U¹d�« q�U;« nK²�� w� UO�UŽrNð«—b� d¹uDð qO³???Ý w� œuN'« s� b¹e*« ‰cÐ »U³A�«

V½«u'« nK²�� w� WOŽ«bÐù« rN³¼«u� WOLMðËÊ√ w½U¹—ù« dND� dLF� W{U¹d�«Ë »U³???A�« d¹“Ë b�√Ë—UÞ≈ w� wðQ¹ WOł—U)« WO{U¹d�« «“U$ô« ‰UDÐ√ .dJðtÐ—b³Ž f???Ozd�« Œ_UÐ WK¦2 WO???ÝUO��« …œU???OI�« ÂUL²¼«W�uJ(« ÂUL²¼« «c???�Ë W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM�s� b¹e� oOI% ÁU&UÐ r¼œuNł eOH%Ë »U³A�« UNzUMÐQÐ

ÆWO�Ëb�«Ë WOÐdF�« U¹u²�*« vKŽ WO{U¹d�« «“U$ô«‰öš W ÎLł UL�«dðË ¡U³Ž√ …—«“u�« XKL% bI� ¢∫ ‰U�ËdO¦� vKŽ VKG²�« lOL'« ÊËUF²Ð UMFD²Ý«Ë WO{U*« …d²H�«w{U¹d�« ◊U???AM�« ‰UDÐ√ .dJð - Y???OŠ ¨ UÐuFB�« s�mK³0 Í—U'« ÂUF�« ‰öš Â≤∞±± – ≤∞∞∑ Â«uŽú� wK;«WO{U¹d�« «“U$ô« ‰UDÐ√ ÂdJ½ ÂuO�«Ë ¨‰U¹— ÊuOK� ±∂∞ ≤∞±± Ë ≤∞±∞ Â«uŽú� ¢ ‰U???¹— ÊuOK� ∑∞ mK³0 WOł—U)«

ÆÂ≤∞±≤ËWO{U¹d�« À«bŠ_« W³�«u� w� UNðœUF�Ë åd³L²³???Ý≤∂òrN²�—UýË 5�dJ*« ‰UDÐ_« «c�Ë WLEM*« WM−K�« 5Ð XKIMð…dO³J�« rNðœUF???Ý sŽ UN�öš s???� «Ëd³Ž s¹c�«Ë r???NŠd�« WÐuKD*« …—uB�UÐ tł«dš≈Ë qH(« «c¼ œ«bŽ≈Ë rOEMð w�

∫WO�U²�« WKOB(UÐ XłdšË…—«“Ë qO�Ë n¹dA�« 5�Š aO???A�« UMOI²�« W¹«b³�« w�WLEM*« WM−K�« fOz— W¹—«œù«Ë WO�U*« ÊËR???AK� »U³???A�«

∫‰uI�UÐ .dJ²�« «c¼ sŽ Àb% YOŠs×½Ë qOL'« ÂuO�« «c¼ w� «bł ¡«bFÝ s×½ WIOIŠææ «“U$« «u???IIŠ sLO�« «u�d???ý s¹c�« ‰UDÐ_« l???� qH²×½sLO�« r???Ý« «uF�—Ë r�UF�« Èu²???�� vKŽ W�bI²� e???�«d�Ë.dJðË W???O�Ëb�« W???O{U¹d�« q???�U;« n???K²�� w???� U???O�UŽrNðdO�� WK�«u* UFO−AðË U¹uMF� «e�UŠ d³²F¹ ‰UDÐ_«ÊuJð ≠tK�« ¡Uý Ê≈Ë WŽËdA*« rN�U�√ oOI%Ë WO{U¹d�«U�Ë r¼¡ö�“ «Ëb¼U???ý Ê√ bFÐ s¹dšü« »U³AK� WF�œ Ác¼ÆWOMLO�« «“U???$ô« WF�— œ«œe²� .d???Jð s� tOKŽ «uKBŠ‰UDÐ_« .dJð w� Î«bNł u�Qð s� »U³A�« …—«“Ë Ê« ·U{«Ëw� sLO�« rÝ« ÊuF�d¹Ë WOł—Uš «“U$≈ ÊuII×¹ s¹c�«s� b¹e� bBŠ w� ÎUO�U{≈ Î«e�UŠ rN×M9 wJ� q�U;« q�

Æ «“U$ù«Ë »UI�_«

V¼«u*«Ë «—bI�« d¹uDðWŽ—UBLK� ÂUF�« œU%ô« fOz— wÐdG*« tK�«b³Ž 7ÐUJ�«

‰uI�UÐ .dJ²�« ‰uŠ WOz«— UM�—Uý rNð«—b� d???¹uDð w???� «e???�UŠ b???F¹ ‰U???DÐ_« .d???Jðææ VŽö�« „—b¹ U�bMŽ U�uBš ö³I²�� WOŽ«bÐù« rN³¼«u�ËbFÐ V½U'« «c???¼ w� rN�UL²¼« w???�uð WOMF*« UN'« Ê√W�U{≈ WOł—U)« U�UI×²Ýô« w� ·dA� Èu²�� t1bIð«b¹e� ‰cÐ w� U¹u� UF�«œ ‰UDÐ_« wDFOÝ .dJ²�« «c¼ ÊUÐ

ÆqC�_« .bIð w� bN'« s�

«bł ¡«bFÝÍc�« u� m???½uJ�« VŽô –Íd???C)« n???Ýu¹ VŽö�« æ

∫‰U� 5B�UÐ WO�Ëb�« W�uD³�« w� „—Uýs� qJ� dO³J�« dJA�«Ë .dJ²�« «cNÐ «bł ¡«bFÝ s×½ ºº

dO³J�« qJA�UÐ Á“«dÐ≈Ë tŠU$≈Ë qH(« «c¼ W�U�≈ w� r¼UÝ

«“U$ô« W???−O²½ tMJ�Ë ⁄«d???� s� Q¹ r???� «c¼ UM1dJðËu� m½uJ�« W³F� l� w{U¹d�« U½—«uA� ‰öš XII% w²�«w� W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë w� …dO³� UM²OM�√ dOš_« w�ËWOÐdF�« q�U;« w� sLO�« «u�dý s¹c�« ‰UDÐû� rŽb�« …œU¹“

ÆWO�Ëb�«Ë W¹uOÝ_«Ë

W³OÞ …—œUÐw� „—Uý Íc�« WOÝËdH�« VŽô q¹uD�« ‰ULł VŽö�« º

∫‰U� ÊULFÐ WOÐdF�« W�uD³�«w� W{U¹d�«Ë »U³???A�« …—«“Ë q³� s� W???³OÞ …—œUÐ ººw� «“U$« «u???IIŠ s¹c�« ‰UDÐú� qH(« «c???¼ q¦� W�U�≈sþ s�Š bMŽ ÊuJ½ ÊUÐ UMKF−OÝ «c¼Ë …bF�_« nK²��YOŠ s� qC�√ …—u� qI½Ë W�œUI�« U�—UA*« w� lOL'«tK�« ¡Uý Ê≈ UO�UŽ sLO�« rÝ« l�—Ë w�«d�« Èu²�*«Ë ¡«œ_«w� r¼U???ÝË ÊËUFð s� qJ� ÊU???�dF�«Ë dJ???A�« dOš_« w�ËWLEM*« WM−K�« W�UšË eOL*« w1dJ²�« qH(« «c¼ ÕU$≈ «c�UÐË bO'« Èu²�*UÐ Á—UNþ«Ë …—U³ł Î«œuNł X�cÐ Íc�«Èb� d³Fð w???²�«Ë X�b� w²�« WO{«dF²???Ýô« «dIH�« w???�WO�¹—Uð «“U$« «uIIŠ s¹c�« ‰UDÐú� W¹UŽd�«Ë ÂUL²¼ô«

Æw�UG�« sÞu�« q¦9W¹e½Ëd³�« WO�«bO*« VŠU� n¹dý V¼Ë bL×� VŽö�«æ.dJ²�« ‰uŠ WOz«— UM�—Uý X¹uJ�« w� WOÐdF�« W�uD³�« w�

‰uI�UÐo�Q²�« —«uA� WK�«u* t� Î«eOH% wðQ¹ .dJ²�« Ê√ ææÊ–SÐ qC�_« .bIð w� WOł—U)« U�—U???A*« w� Ÿ«bÐù«ËbN'« «c???¼ vKŽ »U³???A�« d???¹“Ë dJ???A½ dOš_« w???�Ë tK�«»U³???A�« V½Uł v???�≈ ·u�u�« w???� œU???'« tOF???ÝË dO³J�«

Æ5O{U¹d�«Ë

الترابي نبيل ∫ كتب:wK¼_« ÍœU???M�UÐ V???AF*« VFK*« v???KŽ Âu???O�« o???KDMðwK¼_« b???OI� W???�uD³� W???FÐ—_« —Ëœ U???��UM� ¡U???FMBÐw²�«Ë WOŽU³???��« Âb???I�« …dJ� t???Ołu�« t???K�«b³Ž 7???ÐUJ�«œ«Ë— W�—UA0 WO*UF�« …—U−²K� wÝ«dG�« W�ÝR� U¼UŽdðrOŽe�«Ë w½UFMB�« —u???Þ«d³�ô« v???�«bI� qOL'« s�e�«o¹d�Ë u¹U� s???�≤≤?�«Ë WÐËdF�« v???�«b�Ë ¡UFM� …b???ŠË

Æ©»®wK¼_« o¹d�Ë©√®wK¼_«Ÿu³Ý_« lKD� XIKD½« w²�« W�uD³�« U��UM� X½U�Ëu¹U�≤≤Ë …b???Šu�« o???¹d� q¼Qð s???Ž dH???Ý√ b� Í—U'«vKŽ UL¼“u� bFÐ WFÐ—_« —Ëœ v???�≈ „u�dO�«Ë©»®wK¼ô«Ë¡Uł ULO�©»® wK¼√ œ«Ë—Ë ©√® w???K¼√ œ«Ë—Ë WÐËdF�« o¹d�

W−O²M�«Ë ¡«œ_« w� o¹d� qC�√ t½u� ©√®œ«Ë— q¼Qðq³� s� œb???Š w²�« WFÐ—_« —Ëœ W???Žd� U???¼bFÐ wðQ²�

—uC×Ð q³I*« fOL)« 5ð—U³*« W�U�SÐ WLEM*« WM−K�«XF�Ë√ YOŠ w???ŽUÐd�« —Ëb�« v�≈ WK¼Q²*« ‚dH�« ¡U???Ýƒ—5Š w� ¨…bŠu�« o¹d� l� „u�dO�« o¹d� v�Ë_« WŽuL−*«©√® wK¼√ œ«Ë—Ë u¹U�≤≤ œ«Ë— 5Ð Èu�_« tł«u*« ÊuJ²ÝÆv�Ë_« W�uD³�« VI� vKŽ ÊU³FKOÝ 5ð—U³*« s�ezUH�«Ë

bOI� ÊUÐ W�uD³�« wŽ«— w???Ý«dG�« qO³½ Œô« `{«ËË s¹“—U³�« 5???O{U¹d�« s� ÊU� t???Ołu�« tK�«b³Ž W???{U¹d�«ÍœUM�UÐ WI¹d� l� ¡«uÝ WOMLO�« WO{U¹d�« WŠU???��« vKŽw²�« WO�UFH�« Ác???¼ W�U�«Ë w???MÞu�« V�²M*« Ë« w???K¼ô«Á—«uA� ‰öš W�b� U* UM�dŽË «d¹bIð bOIH�« r???Ý« qL%5Ð «dO¦� U???��UMð bN???ý W�uD³�« ÊUÐ ·U{«Ë ÍËdJ�«W�uD³�« XDŽ« Íc�«Ë v�«bI�« 5³Žö�« s� W�—UA*« ‚dH�«s×½Ë w???��UM²�« V½U'« w� U�uBš W¹œUŽ dOž WNJ½»U³???A�« rŽœ w� «bNł «u�U½ s� w???Ý«dG�« W???�ÝR� w�u×½ WOMLO�« W???{U¹d�UÐ ¡U???Ið—ô« qO³???Ý w� 5O{U¹d�«

ÆqC�_«

W�uD³�« U???��UM� ¡UFMBÐ WFL'« Ìb???ž Âu¹ √b³ð WL�UF�« U???NMC²% w²�« W???¹dLF�« U???¾HK� W???OÐdF�«w½U¦�« v???²Š d???AŽ lÐ«d�« s???� …d²H�« ‰ö???š ¡U???FM�UNLEM¹ w???²�« Í—U'«d³L???�¹œ dN???ý s� s¹d???AF�«Ëw� wMLO�« œU%ô« l� ÊËUF²�UÐ W³FK� wÐdF�« œU%ô« ±∂ ±¥ ±≤ ±∞ ∏ ® U???¾� w¼ W¹dLŽ U¾� l³???Ý

© WMÝ ≤∞ ±∏ «dOC×²�« W????�U� qLJ²????Ý« b� ÂUF�« œU%ô« ÊU�Ës� WO�öŽù«Ë W¹—«œù«Ë W????OMH�« V½«u'« w� œ«bŽô«Ë

ÆWIzö�« …—uB�UÐ W�uD³�« —uNþ qł«Íd³� —u²�b�« !dDAK� ÂUF�« œU%ô« fOz— ‰U�ËWOzUNM�« UN²I�«u� b????�√ WOÐdŽ W�Ëœ ±± Ê√ v�u*«b³ŽU¹—uÝË s¹d×³�«Ë ÊUM³�® w¼Ë W�uD³�« w� W�—U????A*«

Ê«œu????��«Ë U????O½U²¹—u�Ë U????O³O�Ë ‚«d????F�«Ë f????½uð Ë—UE²½« w????� œU%ô« ‰«e¹ô U????LO�¨© 5D????�K� Ë Êœ—_«ËWM−K�« Ê√Ë W????OÐdF�« ‰Ëb????�« W????OI³� W????OzUNM�« W????I�«u*«W�uD³�UÐ W????IKF²*« —u????�_« XN½√ b????� W�uD³K� W????LEM*«Íc�« Q³Ý ‚bM� l� b�UF²�«Ë W�—U????A*« WOÐdF�« œu�uK� U��UM� v�≈ W�U{≈ ¨W�—U????A*« œu�u�« nOC²????�OÝt�bI¹ Íc�« dO³J�« rŽb�«Ë ÂUL²¼ô« v�≈ ÎU¼uM� ¨W�uD³�«W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë w½U¹—ù« dLF� –U²Ý_« w�UF�«c�Ë W�UC²Ýô« s�ŠË W�uD³�« rOEMð ÕU$≈ qł√ s�ÆÆW�uD³�« rŽœ dO�uð w� ‰uK(« œU−¹≈ v�≈ œU'« tOFÝw�UF� t�bI¹ Íc�« dO³J�« r????Žb�«Ë ÂUL²¼ô« v�« ÎU¼uM�qł« s� W{U¹d�«Ë »U³A�« d¹“Ë w�«cI�« dLF� –U²Ýô«tOFÝ «c�Ë W�UC²Ýô« s�ŠË W�uD³�« rOEMð ÕU$«

ÆW�uD³�« rŽœ dO�uð w� ‰uK(« œU−¹« v�« œU'«

رائعة: احتفالية في

WO{U¹d�« «“U$ù« ‰UDÐ√ Âd~ð »U³A�« …—«“Ëالغراسي مؤسسة ترعاها

„u�dO�«Ë …bŠu�«Ëu¹U�≤≤Ë wK¼_«ÆÆÂuO�«tOłu�« wK¼_« bOIH� WFÐ—_« —Ëœ w�

œU????%ô« ”Q� W????Žd� X????F�Ë√»≈ VF????ý o????¹d� Â≤∞±≥ ÍuO????Ýü« ≤∞±± r????ÝuLK� wMLO�« Í—Ëb�« qDÐW????¦�U¦�« W????ŽuL−*« s????L{ Â≤∞±≤Øw????�«dF�« „u????¼œ ‚d????� V????½Uł v????�≈w½UL ÔF�« —U????HþË w½œ—_« wKBOH�«Ë”Q� q????DÐ W????ŽdI�« X????F�Ë√ U????LMOÐ ëFð wK¼√ o????¹d� W¹—uNL'« f????Oz—Í—u��« …bŠu�« ÁdOE½ WNł«u� w�YO×Ð W�uD³K� Íb????ONL²�« —Ëb�« w�W�—UALK� 5I¹dH�« s� ezUH�« q¼Q²¹WŽuL−*« sL{ UŽuL−*« —Ëœ w�¡U????HB�« ‚d????� r????Cð w????²�« v????�Ë_«

X????¹uJ�« V????IK�« q????�UŠË w????½UM³K�«ÆwM¹d×³�« Ÿ«dH�«Ë w²¹uJ�«

WŽdI�« V×Ý qHŠ ‰öš p�– ¡Ułw� d³L????�¹œ ∂ fOL)« Èd????ł Íc�«ÂbI�« …d????J� ÍuO????Ýü« œU????%ô« d????I�

Æ—u³*ô«u� W¹eO�U*« WL�UF�UÐ¡U????I� Íb????ONL²�« —Ëb????�« bN????A¹ËsLO�« ”Q� qDÐ l� Í—u��« …bŠu�«l� ezUH�« qÐUI²¹ Ê√ vKŽ ¨ eFð wK¼√o¹dH�« b¹b×²� wJOłUD�« “«œUð —UG¹—

Æv�Ë_« WŽuL−*UÐ VFK� q¼Q²*«w�«dF�« q????OÐ—√ l�Ë q????ÐUI*« w�Ë

WŽuL−*« sL{ VIK�« q�UŠ nO�Ë—UB½_« ÎU????C¹√ r????Cð w²�« W????O½U¦�«‚d;«Ë w½ULF�« ¡U????−M�Ë w½UM³K�«Æ≤∞∞∏ ÂUŽ VIK�UÐ ezUH�« wM¹d×³�«

w????½œ—_« w????KBOH�« ÍœU????½ ¡U????łËWŽuL−*UÐ ≤∞∞µË ≤∞∞¥ w�UŽ qDÐw�«dF�« „u????¼œ WNł«u� w????� W¦�U¦�«Æw½ULF�« —UHþË wMLO�« »≈ VFýË

qDÐ n????O�Ë WO????ÝœUI�« V????FK¹Ë¨WFÐ«d�« WŽuL−*« sL{ Â≤∞±∞ ÂUŽÊU????A�«—Ë w½œ—_« U¦�d�« V½Uł v�≈

Í—u��« WÞdA�«Ë wJOłUD�«

tł«u¹ eFð wK¼√Ë ÆÆ W¦�U¦�« WŽuL−*« w� »≈ VFýÍuOÝü« œU%ô« ”Q� w� Í—u��« …bŠu�«

tðU¹—U³� v�Ë√ ÂbI�« …dJ� wMÞu�« V�²M*« d�šwM¹d×³�« Ád????OE½ s� UO????Ý¬ »dž œU%« W????�uDÐ w�ÂuO�« ULNMOÐ d????ł w²�« …«—U³*« w� œ— ÊËœ ·b????NÐWO²¹uJ�« WL�UF�« w� Âö��«Ë W�«bB�« œU²Ý≈ vKŽv�Ë_« W�u'« sL{ p�–Ë W�uD³�« nOC²�ð w²�«ÿUH(« w� wMÞu�« V�²M*« qA�Ë WO½U¦�« WŽuL−LK�Àö¦Ð …«—U³LK� wK�_« X�u�« W¹UN½ q³� t�U³ý vKŽw�Oł s¹d×³�« V�²M� VŽô sJ9 5Š jI� ozU�œW−O²M�« ÁcNÐÆwM¹d×³�« “uH�« ·b¼ nDš s� ÊułWO½U¦�« W????ŽuL−*« V????Oðdð wMÞu�« V????�²M*« q????¹cðVOðd²�« wM¹d×³�« Ád????OE½ —bBð ULO� ¨◊UI½ ÊËbÐw� Ê«d¹≈Ë W¹œuF????��« w³�²M� ¡UłË ¨◊U????I½ Àö¦ÐqJ� …bŠ«Ë W????DI½ bO�dÐ Y�U¦�«Ë w????½U¦�« s¹e�d*«WOŠU²²�ô« …«—U????³*« w� ÂuO�« U????LN�œUFð bFÐ ULNM�

ÆWŽuL−*« ÁcN�—Ëœ w� ÍËdJ�« Á—«uA� dO³J�« dLŠ_« r²²�¹ËV�²M*« WNł«u0 X³��« X³��« bž bFÐ UŽuL−*«

Æw½«d¹ù«

Ê«d¹« WNł«u0 Á—«uA� r²²�¹Ë s¹d×³�« ÂU�√ d��¹ wMÞu�« V�²M*«

صدعت ألبطال اليمن الذين وجميلة رائعة احتفالية في

ــة، الرياضي ــون الفن أروع ــون يقدم ــم وه ــم جنوميته

بقصر ــبوع األس مطلع والرياضة ــباب الش وزارة ــت كرم

ــال أبط ــن ــال م ــاء ٢٠٥ بط صنع ــة بالعاصم ــباب الش

٢٠١٢- ٢٠١٠-٢٠١١ ــوام لألع ــة الرياضي ــازات االجن

املراكز ــى عل للحاصلني ــال ري ــون ٧٠ ملي ــت بلغ ــة بقيم

والدولية ــة والقاري ــة العربي ــاركات املش ــي ف ــة املتقدم

متثيل خير اليمن ــوا ومثل الرياضية األلعاب ــف في مختل

وتقدميهم ــج ــات التتوي منص ــى وصولهم إل ــالل ــن خ م

بسمعة اليمن. يليق مستوى مشرفا

الترابي نبيل - احلروره علي تغطية:

bMŽ ÊuJM???ÝË .dJ²�« «c???NÐ ¡«bF???Ý ∫Êu�dJ*« æW�œUI�« U�—UA*« w� lOL'« sþ s�Š

العطاء وتشجيعا ملواصلة معنويا حافزا األبطال يعتبر تكرمي املنظمة: اللجنة رئيس

W{U¹dK� ¡UFM� WL�UF�« W????½U�√ Ÿd� rEM¹w�«dE�« V????FK� v????KŽ ÂœU????I�« 5MŁô« l????OL−K� U¹d¹b*« »U³ýË e�«d*« ‰UDÐ√ W�uDÐ ¡UFMBÐÂbI�« …dJ� lOL−K� W{U¹d�UÐ W�U)« WOHOB�«WL�UF�« W�UE½ 5????�% qł« s� —UF????ý X%»U³ý¨WO�UB�«¨WO�¹—U²�« ¡UFM�® W�—U????A0sLŠd�«b³Ž e�d�¨ÂU²¹_« e�d�¨…bŠ e�d�¨…bŠu�«

U¹d¹b� dAŽ v�≈ W�U{≈©wI�UG�«5????²ŽuL−� v????�≈ W????�uD³�« rO????�Ið r²O????ÝËWŽuL−� q� s????� w½U¦�«Ë ‰Ë_« b????FB¹ YO×Ð…«—U³*« VFK¹ ezUH�«Ë wzUNM�« nBM�« —Ëb�« v�≈

WOzUNM�«

فريقا ومبشاركة ١٦ العاصمة نظافة حتسني أجل من شعار حتت

U¹d¹b*« »U³ýË e�«d*« ‰UDÐ√ W�uDÐ rOI¹ ålOL−K� W½U�_«ò Ÿd�UL�— ÂbI�« …dJ� w½U³Ýô« Í—Ëb�« —bB²� W½uK????ýdÐ r$ w�O� qO½uO� wMO²Mł—_« r−M�« oIŠfO²OÐ ‰U¹— tHOC� v�d� w� 5�b¼ q−????Ý Ê« bFÐ bŠ«Ë ÂUŽ w� WK−�*« ·«b¼_« œbŽ w� UOÝUO�ÎôbF� ÎU�«b¼ ∏∂ v�« ÁbO�— ULNÐ l�— ÂbI�« …dJ� w½U³Ýô« Í—Ëb�« s� …dAŽ W��U)« WKŠd*« w� ±≠≤

ÂUŽ ÊuFÐ—√ bFÐ d�u� w½U*ô« r−M�« …“u×Ð ÊU� Íc�« r�d�«¨V¹—b²�« ‰öš UN� ÷dFð WÐU�≈ V³�Ð t²�—UA� ‰uŠ …dO³� „uJý X�UŠ Íc�« w�O� `²²�«ËÈd????�O�« W¹Ë«e�« vB�√ w� W????HŠ«“ …d� œb????ÝË dš_« uKð «b????Š«Ë 5F�«b*« qÐdž U�bFÐ qO−????�²�«

Æ©±∂®”—U(« UNOKŽ dDOÝ W¹u� …b¹b�²Ð Y�U¦�« ·bN�« nOC¹ Ê√ p????ýË vKŽ e¹b½U½d¼ w�UAð ÊU�Ë„U³ý w� WŽd�Ð …dJ�« l{ËË qK�²�« …bOB� »d{ Ê√ bFÐ ‚—UH�« Ëd²ÝU� sÐË— hK�Ë ¨©≥¥® ÊU¹—œ√◊UI½ ∂ bFÐ vKŽ wIÐË WDI½ ¥≥ v�≈ ÁbO�— W½uK????ýdÐ l�—ËÆ·«b¼√ π v�≈ ÁbO�— UF�«— ©≥π® e¹b�U�tL$ VOB½ ÊU� —UCOÐ WOÝ«b�Ð UO½Ë—u� ô uHOð—u³¹œ tHO{ „U³????ý „œ Íc�« b¹—b� uJO²Kð« s�

ÆÃdH²� n�√ ¥∏ ÂU�« ÊËd¹b�U� w²M�O� VFK� vKŽ ·«b¼√ µ UOÝ—Už ËUJ�U� q�«œ«— w³�u�uJ�«

fO²OÐ ‰U¹— v�d� w� 5�bNÐ w�O* wÝUO� r�—w½U³Ýô« Í—ËbK� tð—«b� WK�«u� v�≈ W½uKýdÐ œU�

ÂU~Š ≥ —UO²š«≤± w−OK) 5OM1

ÊuO�Ëb�« Êu???OMLO�« ÂUJ???(« dO²š«¨r???OBI�« ÂU???A¼Ë ¨w???1dO�« —U???²��…—«œ≈ w� WL¼U�LK� ¨wAOŠu�« bLŠ√ËÂUI²Ý w²�« ≤± w−OKš W�uDÐ U¹—U³�XMKŽ√Ë ÂœUI�« ÂUF�« lKD� s¹d×³�« w�WOLÝd�« WLzUI�« …—ËbK� WLEM*« WM−K�«¨W???�uD³�« ÊËd¹bO???Ý s???¹c�« ÂUJ???×K�WŠU???��« ÂUJŠ sL{ w1dO�« dO²š«Ës� WF³???Ý ¨ÂUJŠ WO½ULŁ r¼œbŽ m�U³�«¡UM¦²ÝUÐ W�uD³�« w� W�—U???A*« ‰Ëb�«WŠUÝ rJŠ —UO²š« r²¹ r� w²�« s¹d×³�«

ÆÊU²�JÐ“Ë√ s� s�U¦�« rJ(«Ë UNM�r¼œbŽ m????K³O� ◊u????D)« ÂUJ????Š U�√q� s????� ÊU????MŁ« ÊU????LJŠ ¨ ÎU????LJŠ ±∂¨s????¹d×³�«Ë ¨d????D�Ë ¨W¹œuF????��« ∫s????�rOBI�«® ¨sLO�«Ë ¨X¹uJ�«Ë ¨ «—U�ù«Ë¨‚«dF�«Ë ¨ÊULŽ s� rJŠË ©wAOŠu�«Ë

ÆÊU²ÝeOždO�Ë ¨ÊU²�JÐ“Ë√Ëw????�Ëb�« ÂUJ????(« W????M' ”√d????²¹Ë¨Ê—U�ô b????OFKÐ b????ŽUI²*« Íd????z«e'«Îö� UN²¹uCŽ w????� WM−K�« r????Cð ULO�ÍeO�U*«Ë ¨—ËbMG�« ‰U????Lł ÍdB*« s�ÂU????N� v????�u²¹Ë ¨s????¹b�« `????³� b????L×�r????ÝUł w????M¹d×³�« W????M−K�« dOðdJ????Ý

ÆœuL×�UNðUIO�Mð WLEM*« WM−K�« q�«uðËœUL²Ž« ÊQAÐ ¨©UHO�® w�Ëb�« œU%ô« l�rJŠ rCOÝ Íc�« w�d²�« rOJ×²�« r�UÞs¹bŽU????�*«Ë ¨dO�U� XO½uO� WŠU????��«

ÆÊuG½Ë√ o¹—UðË ¨Ê«—u¹œ 5ðU¼UÐ


متابعة عبد القادرسفيانأقي��م حف��ل تخ��رج الدفع��ة االول��ى م��ن طالب املعاه��د الفني��ة في مج��ال امللتيميدي��ا وأفالم الكرت��ون من جامع��ة تونتك الدولي��ة املاليزية للتكنولوجي��ا ف��رع اليمن، واكد وزي��ر التعليم هش��ام املهن��دس العلم��ي والبح��ث العال��ي ش��رف ان خريج��ي وخريجات التعلي��م الفني والتقن��ي ميك��ن للطموح��ن منه��م اس��تكمال تعليمه��م العال��ي ف��ي نف��س تخصصاتهم من خ��الل العمل على اضفاء مزيد من املرونة على نظ��ام التعلي��م العال��ي بحي��ث يس��توعب هذا النظ��ام مبدأ التجس��ير ب��ن املعاه��د وكليات املجتم��ع واجلامعات الذي يحدد املعايير التي عل��ى ضوئها يت��م القبول منها مع��دل الطالب التراكم��ي في الكلية وم��دى مطابقة تخصصه الذي درس��ه مع تخصص اجلامعة واخلضوع

المتحان القبول .واشار في حفل تخرج الدفعة االولى من طالب املعاه��د الفني��ة في مج��ال امللتيميدي��ا وأفالم الكرت��ون من جامع��ة تونتك الدولي��ة املاليزية للتكنولوجي��ا ف��رع اليم��ن البال��غ عدده��م 52 طالبا وطالبة الى اهمية التعاون والتكامل بن وزارت��ي التعليم العالي والفني ملا ميثل حاجة ماس��ة وضرورية تفرضها التحديات املشتركة وتقتضيه��ا االه��داف االس��تراجتية الت��ي من ش��أنها ان تعزز من مكتسبات الوطن من خالل حش��د الق��درات واإلمكانات الوطني��ة إلحداث تطوير نوعي ف��ي مفاهيم وقدرات الطالب مبا يتناس��ب والتطور العلمي واملهني وتوجيهها نح��و الف��رص واملج��االت التنموي��ة وباعتبار ان التعلي��م البواب��ة املثل��ى ملس��تقبل اليم��ن

وملتطلبات سوق العمل محليا وخارجيا .وش��دد وزير التعلي��م العالي عل��ى ضرورة ان تق��وم احلكومة ومؤسس��ات التعليم واملجتمع القاص��رة االجتماعي��ة النظ��رة بتصحي��ح جت��اه التعلي��م املهن��ي والتقني حي��ث اثبتت االحصائي��ات ان خريجي��ه ه��م اق��ل الفئ��ات معان��اة م��ن البطال��ة مقارن��ة بنس��بة البطالة ب��ن خريجي اجلامعات التي تصل الى نس��ب عالي��ة ج��دا .. وق��ال ان خريج��ي ه��ذه الدفعة ثم��رة من ثمار التعاون بن اجلامعة وصندوق تطوي��ر امله��ارات في خطوة تس��هم في تطوير الش��راكة بن املؤسس��ات التعليمية واجلهات ذات العالق��ة عل��ى اس��اس م��ن التكام��ل الذي

يع��زز املس��ئولية اجلماعية ويحق��ق املصلحة الوطني��ة باعتب��ار العملي��ة التعليمي��ة مرتكز النهضة وغايتها االولى بوصفها عملية صنع

االنسان املعاصر .كما جدد وزير التعليم العالي دعوته للجامعات احلكومي��ة واألهلي��ة للعم��ل م��ن اج��ل الوفاء مبتطلبات االعتماد االكادميي وشروط اجلودة

والتي سيتم على اساسها تقييم اجلامعات .من جانبه اش��ار وزير التعليم الفني والتدريب املهني الدكت��ور عبداحلافظ نعمان الى حرص ال��وزارة الى دع��م املتخرجن من مؤسس��اتها التعليمية عبر فكرة انش��اء بن��ك يقوم بعملية متوي��ل مش��اريعهم.. موضح��ا ان��ه س��يجري

اجلان��ب م��ع اخلص��وص به��ذا مفاوض��ات الهولن��دي لتق��دمي الدعم الالزم بهذا الش��أن.. مش��يرا ال��ى الف��رص الواع��دة ام��ام خريجي التعليم الفني س��واء على املس��توى احمللي او اخلارج��ي خاصة في مجال االبت��كار واالبداع ال��ذي يتحلى به طالب وطالبات التعليم الفني

الذين بهم تتطور اليمن .ال��ى ذل��ك تناول��ت كلمة جامع��ة تونت��ك التي القاها الدكتور عبدالله الغرباني عميد ش��ئون الط��الب اهمي��ة تدري��ب وتأهي��ل الش��باب من مختلف املعاه��د الفنية والتقني��ة والصناعية وكليات املجتمع التابعة لوزارة التعليم الفني م��ن قبل خبرات ومهارات ماليزية، موضحا ان

تخصص امللتيميديا ه��و الوحيد الذي يدرس من ب��ن اجلامعات اليمنية ف��ي جامعة تونتك حي��ث يجمع التخص��ص اجلرافيك والتصميم

وحتريك االفالم ثالثي االبعاد .ف��ي نهاية احلفل قام الوزيران ش��رف ونعمان وام��ن ع��ام اجلامع��ة الدكت��ور خال��د رش��اد العليمي بتوزيع الش��هادات واجلوائز العينية عل��ى خريجي الدفع��ة ومعلميهم، كما تس��لما درع اجلامعة اضاف��ة الى وكيل وزارة التعليم الفن��ي ملي��اء االريان��ي ووكيل التعلي��م العالي الدكت��ور عل��ي قاس��م ومدي��ر صن��دوق تنمية امله��ارات فيص��ل املقط��ري والس��فير املاليزي

بصنعاء ملا يقدمونه من دعم للجامعة.

16

كثير ما نس��مع ونش��اهد في االفالم عن احمل��اوالت املتك��ررة م��ن الس��جناء للفرار م��ن الس��جن، وقد ش��اهدنا على الشاش��ة الصغيرة الكثي��ر من طرق تلك احملاوالت، اإل ان محاولة ذلك الس��جن كانت مختلفة قلي��ال عم��ا ش��اهدناه من قبل، فق��د حاول سجن برازيلي الهروب من سجنه بطريقة ذكي��ة، حي��ث قام بعم��ل فتحة ف��ي اجلدار وح��اول الهروب م��ن خاللها، لكن يبدو ان حجم��ه ح��ال دون ذل��ك، ومت القبض عليه وهو عالق في اجلدار وال يستطيع التحرك وق��ام احل��راس داخ��ل الس��جن بإخراجه من اجل��دار وأعادت��ه لداخل الس��جن مرة

اخرى.

من هنا وهناك

كتب: عبد القادر الشاطراقيم مطلع هذا األس��بوع مبنزل الس��فير التركي

معرضا تش��كيليا ضم أكثر م��ن 300لوحة متثل مختل��ف املدارس التش��كيلية ل��50 فنانة مينية من ابرز هن الفنانة ملياء الكبسي وامل القاضي

ورجاء املؤيد وفاطمة باكثيرومنى محمد وأروى الرعدي وغيرهن من الفنانات املشاركات في هذا

املعرض.وفي تصريح ل�26س��بتمبر اوضح السيد فضلي تش��ورمان س��فير تركي��ا ان املع��رض كان جيدا وتع��ددت في��ه التقني��ات والرس��ومات م��ن قبل الفنان��ات املش��اركات ف��ي املع��رض وخاصة ان

جميع األعمال املشاركة هي لفنانات مينيات .وأش��ار الس��فير التركي ال��ى ان األوضاع في اليم��ن حتس��نت بص��ورة جي��دة خاص��ة بعد توقيع املب��ادرة اخلليجية واليته��ا التنفيذية واكب��ر دليل على هذا التحس��ن واالنفراج في األزمة التي عاشتها اليمن هي من خالل اقامة

هذا املعرض .م��ن جهتها قالت االس��تاذة جنيبة ح��داد وكيلة وزارة الثقاف��ة ان هذا املعرض ومش��اركة نخبة كبيرة من الفنانات اليمنيات يعتبر بصمة مهمة للمراة اليمنية ،ويعتبر اقامة مثل هذه املعارض دلي��ل على عم��ق العالقات االخوي��ة الكبيرة بن

اليمن وتركيا في مختلف اجلوانب.واش��ادت حداد باملعرض وبالتنظيم الرائع من قب��ل الس��فير الترك��ي وزوجت��ة والذي��ن اخرجا ه��ذا املعرض بالص��ورة اجلميلة والذي ضم في

جنباته اكثرمن 300لوحة تشكيلية. م��ن جانبها اك��دت حرم الس��فير التركي ان هذا املعرض يعتبر االول من نوعة نضرا للمش��اركة الواس��عة للمراة اليمنية س��واء في احلضور او م��ن خالل املش��اركات في ه��ذا املع��رض والذي

جتاوز اكثر من 50 فنانة تشكيلية.واش��ارت ال��ى ان��ه س��وف يق��ام مع��رض اخ��ر بالتع��اون م��ع وزارة الثقاف��ة ف��ي ه��ذا املنحى وقال��ت انه��ا س��وف تق��دم الدعم ال��الزم في اية

فعالية او نشاط يخص املراة اليمنية.

امللتيميديا وأفالم الكرتون ألول مرة في اليمن

سجني برازيلي يحاول الهرب من خالل فتحة في جدار السجن

معرض للفنون التشكيلية مبشاركة أكثر من 05 فنانة تشكيلية

متابعة رضوان الشارف

فقد جزءا من بصره حزنا على وفاة حماره!

بناية تعزف املوسيقى كلما هطل املطر

عقوبة الربط مع احلمير

قرية ميتلك كل بيت فيها افعى واحدة على االقل

أستاذة جامعية تزوج طالباتها لـ )اجلادين فقط(

يحاول أبناء قرية في وصاب العالي إنهاء عزلة أحد أبناء قريتهم من بصره، ج��زءا فقد أن بعد على حماره ال مي��وت حزنا حتى وقال نحبه. يقضي أن ويخافون نحافة، أكثر جسمه وأصبح )40 عاما( »املواطن عبده. خ ان املنطقة أهالي شهود عيان من جيرانه لقاء ويرفض حزينا الي��زال العالي وص��اب مديرية من وأقاربه وتذرف عيونه الدمع منذ أسبوعن نتيجة بكائه وحزنه الشديد على سقوط حماره من أعلى جبل في املنطقة، حيث كان به أسرة مكونة من أب الوحيد ويعول احلمار هو مصدر رزقه وأم و6 إخوة، إذ يقوم بنقل متاع سكان قريته وما جاورها من قرى مقابل أجور، كما اعتبره صديقه ورفيقه ويسمع كالمه ألكثر

من 10 سنوات«.

األملانية، دري��س��دن مدينة م��ن بالقرب املوسيقية العمارة تقع وأنيت كريستوف روسنر املصممن عام 1999 كال من صممها بول القاطنن في البناية نفسها، بوضع أنابيب وأبواق حتدث

رنات موسيقية جميلة عندما تالمسها قطرات املطر.

بلدة في حمارين سرقوا لصوص أربعة معاقبة ج��رت البلدة أهالي قام فوري حيث بشكل باملكسيك أوتومبا قاموا التي احلمير اح��د م��ع األرب��ع��ة اللصوص بربط بسرقتها وضربهم ضربا مبرحا قبل أن يتم تسليمهم إلى

رجال الشرطة بعد مفاوضات استمرت ثمانية ساعات.

قرية »بان كوك ساجنا« التايلندية الصغيرة لها قصة غريبة مع االفاعي ، ففي كل بيت من هذه القرية الواقعة شمال شرق تايلند في اقليم خون كن يوجد على االق��ل افعى واح��دة .. جميع السكان وحتى االطفال يقومون باللعب مع هذه االفاعي التي يعتبر قسما كبيرا منها خطيرا وخاصة افاعي الكوبرا ويعود السبب في تربية االفاعي وشراءها الى ما قبل 60 ع��ام��ا حينما اق��ت��رح اح��د سكان القرية وه��و دك��ت��ور على سكان هذه القرية ان يقوموا بتربية االفاعي واالستعراض بها حتى تتحول بلدتهم الى مكان سياحي .. وبالفعل اصبحت السياح سنويا من الكثير ي��زوره مكان الصغيرة القرية

ملشاهدة استعراض االفاعي .

أمال في كسب األج��ر، وللتوفيق بن رأس��ن في احل��الل، عمدت أستاذة جامعية في إحدى اجلامعات بالرياض في اململكة العربية السعودية إلى التحول إلى مهنة )خاطبة( للحد من نسبة العنوسة وتزويج الطالبات للراغبن في الزواج من الشباب اجلادين فقط.

وأكدت األستاذة اجلامعية أنها تستهدف حفالت التخرج ملعاينة متطلبات إل��ى حتقيق تسعى ث��م وم��ن ل��وج��ه، وج��ه��ا الطالبات ال��ش��ب��اب ف��ي ال��ق��وائ��م ال��ت��ي تصلها م��ن أج��ل اخ��ت��ي��ار األنسب تصريحات في )اخلاطبة( اجلامعية األستاذة للطرفن..وذكرت صحافية نقلتها )اجلزيرة أونالين( أنها ال تتقاضى أجرا ماديا إزاء التوفيق بن خريجات اجلامعة والراغبن في الزواج، مرجعة

ذلك ألن الفتاة في املجتمع ال يستطيع الشاب رؤيتها.

يخل��ق م��ن الش��به أربع��ن، لكن إليس��ا حت��ى اآلن ل��م يرى جمهورها ش��بيها لها س��وى واحدة فقط، بعد أن انتشرت عبر مواق��ع التواصل االجتماعي، صورة مثي��رة للجدل تظهر فتاة

أطلقت عليها تسمية 'شبيهة إليسا'.الص��ورة جذب��ت مئات التعليق��ات التي ذهبت إل��ى املقارنة بينها وبن شخصية إليسا احلقيقية، وبن معجب ومعارض، انهالت النقاشات واجلداالت حول ما مييز إليسا عن شبيهتها، وبالعك��س أيض��ا. وبينم��ا رف��ض بع��ض املتعصب��ن للنجمة

اللبنانية املقارنة من أساسها.رأى آخ��رون أن 'الش��بيهة' متت��از باجلم��ال الطبيعي بعيدا عن أي عملية جتميل بخالف النجمة اللبنانية، خصوصا أنها

أصغر سنا ووهجا.

يعتبرفن اإلنش��اد م��ن اهم الفنون ف��ي اليمن فهو ميث��ل الروحاني��ة ال��ذي يتحلى به��ا كل ميني في املناس��بات. وأصب��ح اإلنش��اد عب��ارة ع��ن حرف��ة اومهن��ة يزاولها املنش��د من اجل حتس��ن وضعه

املادي.ح��ول هذا املوضوع »26س��بتمبر« التقت باملنش��د اللق��اء ه��ذا مع��ه وأج��رت محمداحل��دا أدي��ب

القصير:< كيف كانت بدايتك مع االنشاد؟

**كان��ت بدايت��ي أوال في مدارس حتفي��ظ القرآن الك��رمي حيث تعلمته وأتقنته وحفظته كامال وكان والدي رحمة الله عليه هو اول من شجعني ووقف بجانب��ي في ه��ذا اجلان��ب وايضا االس��تاذ ثابت الذيفان��ي ال��ذي كان يتواصل مع��ي ويحثني على االهتمام بالنشيد خاصة اللون الصنعاني الذي له مكان��ة في قلبي وأيضا األلوان األخرى مثل اللون التهام��ي والل��ون احلضرم��ي وبع��ض األناش��يد

الروحانية

* ه��ل دخول األدوات املوس��يقية في اإلنش��اد اثر سلبا على اإلنشاد اليمني وروحانيته؟

** من وجهة نظري أن املوسيقى التي أدخلت على هذا الفن العريق والذي تتميز به بالدنا عن غيرها أث��رت بش��كل كبي��ر عل��ى اإلنش��اد الن املوس��يقى افقد ت اإلنش��اد اليمني بكل الوانه الذوق اليمني والروحاني��ة الت��ي اكس��بته ش��هرة واس��عة ف��ي مختلف احملافل واألشاده بهذا الفن من قبل الكثير

من املهتمن سواء داخليا او خارجيا .*نالحظ ان معظم املنشدين اليمنين أمثال املنشد عبدالقادرق��وزع وغيرهم انطلقوا من خارج اليمن

....ياترى ماهي األسباب وراء ذلك؟**هذه الش��هرة الكبيرة هي اوال ان املنشدين مثل عبدالقادرق��وزع وغيره��م م��ن املنش��دين املبدعن ميتلكون حناج��ر ذهبية تؤهلهم ألن يصبحوا في القائمة االولى وثانيا انهم وجدوا اهتمام ورعاية كبي��رة من قبل تل��ك البلدان ومن املس��ابقات التي كان��ت تق��ام وايض��ا من خ��الل اص��دار األلبومات

اخلاص��ة به��م وتش��جيعهم مم��ا ادى ال��ى ه��ذه النجومي��ة املتمي��زة والتي نفتقراليه��ا في بالدنا

وبكل أسف.*ه��ل هناك جمعي��ات تهتم بحقوق املنش��د؟وماذا

عن اجلهات احلكومية املعنية؟**اعتق��د ان��ه اليوج��د اي��ة جمعي��ات اومنظمات تهت��م باملنش��د حت��ى وان وجدت فهي عب��ارة عن ديك��ورات فق��ط والتهتم اال بامل��ال ومعظم اعمالها واهتماماتها تكون موس��مية فقط خاصة في شهر رمضان، أما عن اجلهات الرسمية فنأمل ان تلتفت الين��ا وتهتم باملبدعن الش��باب وتكون لهم رعاية

خاصة فاليمن تزخر باملواهب .*كلمة أخيرة تود قولها؟

**أود ان اش��كر كل م��ن ش��جعني ووقف بجانبي ال��ى ان احترف��ت اإلنش��اد ونأم��ل االنغي��ب ع��ن الس��احة الفني��ة وخاص��ة مج��ال اإلنش��اد والذي تتمي��ز به اليمن نظ��را لروحانيته وكلماته املؤثرة

على القلوب.

املنشد أديب احلدا:اللون الصنعاني األقرب إلى قلبي

اجلهات املعنية اهتماماتها موسمية وهي عبارة عن ديكورات ال تبحث إال عن املال

شبيهة إليسا تظهر على الساحة


استطالع 11Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 29 محرم 1434هـ

يدا بيداالخ سامي شايف حرمل مدير شركة حرمل للتجارة

يقول:خرجت للمش��اركة في احلملة استجابة للنداء الذي اطلقه االخ امني العاصمة وقد جهزت نفس��ي مع فريق خ��اص بي من��ذ البارحة وانطلقنا من��ذ الصباح الباكر من امام مبنى الشركة وقمنا كما ترى بتنظيف االماكن القريب��ة اوال ثم انطلقنا بإجت��اه بقية احملالت جنوبا.. يدفعن��ا احساس��ا جمي��ال باالنتماء ملجتم��ع متعاون.. يؤك��د عل��ى انه ف��ي حالة كان��ت اخلطط موج��ودة هو مس��تعد للتج��اوب معه��ا والبدء في بناء ذات��ه بأقل ما ميك��ن م��ن التكاليف.. فقط االحس��اس باملس��ؤولية هو ال��ذي يجب ان يتوفر والعمل على اس��تنهاض هم هذه املجامي��ع الت��ي كم��ا ترون لب��ت النداء م��ن دون مقابل وال��كل حمل مكنس��ة وبدأ يعمل بها دون اي احس��اس باحل��رج او التعال��ي ومث��ل ه��ذه االفكار ه��ي الطريق لتغيي��ر افكار الناس ومعتقداتهم جتاه حياتهم واجمل ما في هذه اجلملة انهااكدت على اننا ال ينقصنا سوى العمل اجلاد واننا جاهزون دوما لدعم كل االفكار التي حت��اول حتس��ني مظاه��ر حياتن��ا.. فت��رى ه��ذا الرجل البس��يط واملوظ��ف والعامل ورجل االعم��ال.. الكل هنا

واحد.

هدف واحد<االخ هيث��م عقيل الورد طالب في مدرس��ة االمجاد االهلية.. عندما سمعت باحلملة وشاهدت اعالناتها في الش��ارع عزم��ت على ان اك��ون من املش��اركني الن الكل يج��ب ان ي��رى مدينته وحي��ه نظيفا.. ودهش��ت عندما رأي��ت تفاعل زمالئي الطالب وكذلك الناس في الش��ارع فاندفع��ت متحمس��ا الكم��ال ما ب��دأت ب��ه.. متمنيا من

اجلميع احملافظة على نظافة املدينة كل من مكانه.

انتماء<االخ يوس��ف عبدالل��ه عب��دق قطرب.. ش��اركت في احلمل��ة الرائعة لتأكيد حبي وانتمائي لبلدي.. واظهار حبن��ا للتغيي��ر.. وامتنى ان تس��تمر مظاه��ر االهتمام بالنظاف��ة في االي��ام العادية واطلب من امانة العاصمة الت��ي هي مش��كورة على ه��ذا العمل اجلمي��ل بان تلزم اصح��اب احملالت والبس��طات بعدم رمي مخلفاتهم في الشارع وكذلك املواطنني وتشجيع الناس على االهتمام بالنظافة كشعار حلياتهم وكما ترى تفاعل الناس يثير االعج��اب ويدف��ع الكل للمش��اركة دون تفكي��ر واي فرد عندما يرى ش��ارعا نظيفا بالتأكيد س��يحافظ عليه كما

هو » ان الله جميل يحب اجلمال..

بداية صاقةاالخ العقيد حدقة - نائب قائد شرطة النجدة حتدث

قائال:انطباع��ي عن ه��ذا املش��روع الرائ��ع ال يوصف فقد جأت مبدى تفاعل اجلماهير مع الفكر.. وهو ما دفعني للخروج واملشاركة مع املواطنني في احلملة فكلنا نحب ان نرى النظافة منتش��رة من حولن��ا وهذه احلملة هي بداية صادقة ليمن يس��عى الى التقدم والرقي ويساهم

ما استطاع في بناء الدولة املدنية احلديثة بإذن الله.وبالطب��ع العاصمة هي عنوان الوطن وعندما تكون نظيف��ة خالي��ة م��ن املخلف��ات هن��ا وهناك س��تعبر عنا نحن.. فالش��ارع هو صورة لقاطنيه ويدل على حضارة الناس ورقيهم ولهذا ال بد من املشاركة الفاعلة في هذا سواء العسكر او املدنيني او الطالب.. وامتنى أن يكون هذا األمر س��لوك حض��اري دائم لل��كل.. وأال تكون مرة واحدة..تنتم��ي أن تتط��ور الفك��رة فبمثل ه��ذه االفعال

نبني وطننا.

رسالة اليكم> حمدة شعتوت أنا عاملة نظافة وأقوم بهذا العمل بش��كل يوم��ي.. لكن اليوم مبش��اركة الناس احسس��ت بقيمة عملي.. وش��عرت بانني واح��دة من هذا املجتمع

برغم أن هذا العمل قد اليفضله كثيرمن الناس.بالطب��ع م��ا ق��ام ب��ه الن��اس الي��وم جمي��ل وتعاون كبيرمنه��م .. لكن امتنى أن يكون هذا ش��عارهم دائما.. ف��ال يرمون بالقمام��ة في أي م��كان وال يعبثوا بها هنا وهن��اك وأن يضعوه��ا ف��ي امكانه��ا احمل��ددة له��ا وان

يتعاونوا معنا دائما كي يبقى بلدنا نظيف دائما.

وللشارع علينا حق> عبدالعزيز عبدالغني طالب في مدرسة املنارخرجت الشارك في حملة النظافة التي اطلقتها أمانة العاصمة ان��ا وزمالئي الطالب كما ت��رى.. كي نثبت للجميع اننا

نستحق االفض��ل م وسنقد

لبلدن��ا كل م��ا نس��تطيع.. والكل كما هو واضح ش��ارك بس��عادة وح��ب فصاح��ب احمل��ل ينظ��ف أم��ام محل��ه وصاح��ب احلارة ام��ا حارته.. والكل تقريبا اس��تجاب

للنداء الذي اطلقته احلملة..وقد ساعدنا اخواننا عمال النظافة اليوم كي يعرفوا انن��ا نقدم له��م عملهم وان اجلميع يس��عى ليمن اجمل يس��ع للجميع.. واطلب من اجلمي��ع االهتمام بالنظافة كل من مكانة وبيئته.. وبهذا ستبقى املدينة نظيفة ولن

تتراكم االوساخ.. والنفايات

ليبدأ كل من باب داره هي��الن محم��د ال��ورد م��درس ف��ي م��دارس املنار..

ش��اركت ف��ي احلمل��ة كي أك��ون ق��دوة حس��نة لطالبي ومجتمعي.. وكي أش��عر عامل النظافة انه يقوم بهعمل مهم لنا وللبلد .. واليوم الكل يقوم بواجب وطني يهم اجلمي��ع.. والنظافة امرضروري ..فه��ي جوهر االميان وس��لوك حضاري وادعو كل فرد في املجتمع املس��اهمة في هكذا فعاليات من اجل بيئة حضارية جيلة ..متمنيا ان نخط��وا دائم��ا جت��اه ما يحم��ل وطنن��ا ويعمق من

وحدتنا.. فوطننا يستحق منا كل احلب.

الوطن يستحقابتس��ام فيصل الفه��د مديرة مدارس املن��ار االهلية طبع��ا فكرة التظاهرة جميلة جدا وان ش��اء نرى دوما أمانة العاصمة والوطن ككل نظيفا وخال من االمراض

فالنظافة هي اول مظاهر الصحة.وامتن��ا ان تبق��ى النظاف��ة ه��دف دائ��م للجميع مبا يرم��ز ال��ى دينن��ا احلنيف وص��دق انتمائنا ل��ه .. وكل واحد يحافظ على املساحة التي يتحرك فيها مؤسسيا ومنزلي��ا.. وفرديا ..لتبق��ى كل االماكن نظيفة من اجلنا كلن��ا.. فجميل ان ترى النظافة اينما ذهبت.. وان يكون

الفرد جميال من الداخل واخلارج..واش��تركنا كمدرس��ة في احلملة حت��ى نغرس داخل اطفالن��ا اهمي��ة النظاف��ة وضرورته��ا حلي��اة س��ليمة فالعقل الس��ليم في اجلسم السليم واملدرسة هي البيت الثاني للطفل ومنها يتعلم الكثير وانا س��عيدة بتفاعل

اجلميع.

ال للتهرب من املسؤوليةعقي��د احمد عبدالله اجلذري ش��يخ ح��ارة النوارس بالطب��ع النظاف��ة امر ض��روري وعنوان للمس��لم احلق واملوظ��ف الصال��ح.. واقل ما ميك��ن ان يفعله الفرد منا ان ينظف امام داره واذا نظف كلمنا امام داره ستصبح احل��ارة نظيفة ومن ثم الش��ارع فاملدين��ة.. هذه احلملة كان��ت ضروري��ة وات��ت ف��ي وقته��ا حتى يش��عرالناس باهمي��ة النظاف��ة حلياته��م .. وانها ليس��ت عمل عمال النظاف��ة وحده��م فالكل مع��ي بان تبق��ى املدينة نظيفة وكم ستكون قدرة عامل النظافة اذا ترك األمر له وحده فعل��ى كل واحد من��ا ان يعمل ما يس��تطيع كي نحصل عل��ى م��دن جميلة نظيفة وهواء نق��ي وصحة دائمة اذا

فالكل مدعو للمشاركة في رسم غد اجمل لليمن.

الكل مدعو للمشاركةاحلس��ن اب��و مدرس��ة مدي��رة خديج��ة االس��تاذة

الهمداني.. رس��التي للشعب اليمني ولسكان العاصمة بش��كل خ��اص ان ي��وم 2102/21/21م يج��ب ان يظ��ل رم��زا للنظاف��ة ومعبرا عن حب الوط��ن، وهو يوم مميز تنظفت فيه جميع ش��وارع العاصم��ة ..واملطلوب منهم ان ينطلقوا من هذا اليوم نحو مس��تقبل نظيف وحياة صحي��ة لهم وألبنائهم بحيث يك��ون هذا اليوم املنطلق لنظافة دائمة بالذات عندما تختفي املخالفات الكبيرة.. ليس��هل العمل عل��ى عم��ال النظافة والس��كان.. ولوكل مواط��ن ومواطن��ة وكل مؤسس��ة حكومي��ة او خاص��ة صغي��رة أو كبيرة جتارية أو خدمية حافظة على نظافة املكان الذي يخصها فقط حلافظنا على نظافة العاصمة بجه��د قليل وبش��كل دائم ومس��تمر.. وامتنى ان تكون الظاه��رة الت��ي حدث��ت الي��وم س��لوك دائم لن��ا جميعا

وليست مؤقتة أو موسمية.وبالطب��ع امتن��ى ان تك��ون هن��اك توعي��ة متواصلة بأهمية النظافة خاصة عند الطالب فهم عماد املستقبل وبهم ننطلق الى الغد الذي نتمنى فلو وعى الطالب في س��ن صغيرة اهمية النظافة س��يتخذها سلوكا له ومن ثم حلياته مس��تقبال وس��تغدو عنوان��ه اينما حل وظل

ونكون بهذا قد بنينا ثقافة تخدم اجليمع.الوطن يستحق

الوالد حسن حسن سعد كما ترى انا رجل مسن لكن خرجت منذ الصباح الباكر الش��ارك ف��ي حملة النظافة الت��ي دعى لها اجلميع حتى ابره��ن للناس ان النظافة

مسؤولية اجلميع كبارا وصغارا.وامتن��ى م��ن اجلمي��ع االهتم��ام بنظاف��ة حارته��م وش��وارعهم كما يهتمون بنظافة بيوتهم فاملؤمن يجب ان يك��ون نظيف��ا من الداخل واخل��ارج.. .. حتى يعيش حي��اة خالي��ة من االم��راض . وانا س��عيد الن الكل كما رأيت ش��ارك وقام بدوره الي��وم لكن يجب ان يكون هذا س��لوكنا دائما.. واال نت��رك االمر لعامل النظافة الذي ال يستطيع لوحده القيام بكل شيء فصنعاء كما قالوا لم

تنب بيوم وكذلك لن تنظف بيوم.وأمان��ة العاصم��ة مش��كورة عل��ى جهده��ا الدائ��م لتحس��ني العاصم��ة.. لك��ن نرج��وا منه��ا ال��زام الناس

بالنظافة وعدم رمي املخلفات في اي مكان.

النظافة واجب اجلميعخال��د الغولي صاحب محل قط��ع غيار.. أوال أود ان اش��كر كل من شارك في احلملة وعبر عن اصلنا الطيب واعماقنا احللوة ..والكل كما شاهدت شارك في احلملة رجاال ونساء واطفال .. الكل سعيد باحلملة وشارك بها

طوعيا تعبيرا منهم الستعدادهم لبدء غد اجملوارجو م��ن أمانة العاصمة االتت��رك الناس يعبثون البنائي��ة اعماله��م مبخلف��ات ويرم��ون بالش��وارع والترميمي��ة في الش��ارع يضيعون عل��ى الناس طريهم ويرهقون عمال النظافة.. وعلى اجلميع احترام الشارع واملدين��ة واحلي فهي ملك اجلمي��ع.. واطلب من الناس

عدم رمي املخلفات في اي مكان فلهااماكن مخصصة.وجميل جدا ان يرى الواحد الشارع نظيفا وبالتأكيد حت��ى ل��و تعب قليال س��يعود ومن ثم س��يتخذ النظافة ش��عارا ل��ه والنظافة كما قيل من االمي��ان ..وفي االخير

اشكر لكلم تفاعلكم مع احلملة

احل��م��ل��ة إجن��اح ف��ي اخل��اص ل��ل��ق��ط��اع واس��ع��ة م��س��اه��م��ة {..وم��ش��ارك��ة س��ع��ودي��ة جت��س��د ع��م��ق ال��ع��اق��ات ب��ن ال��ب��ل��دي��ن

ب��ادر منتس��بو القوات املس��لحة واألم��ن طواعية الي��وم في املش��اركة باحلملة الوطني��ة للنظافة التي

انطلقت حتت شعار "شارك بصمتك تبني اليمن".حيث قاموا بتنظيف ساحات معسكراتهم ودوائرهم العسكرية من الداخل وحتركوا إلى الشوارع احمليطة باملعس��كرات والدوائر ملش��اركة املواطن��ني والطالب حمل��ة التنظيف ورفع املخلفات بش��كل مكثف وفاعل

في شوارع وأحياء أمانة العاصمة.وقد قام منتسبو القوات املسلحة واألمن والدوائر العس��كرية واملعاه��د والكلي��ات ف��ي إط��ار املنطق��ة العس��كرية املركزي��ة بصنع��اء باملش��اركة الفاعلة في التع��اون م��ع املواطن��ني وط��الب املدارس ف��ي حملة التنظي��ف الت��ي انطلق��ت وس��ط تفاع��ل جماهي��ري

كبير جس��د روح التعاون واالخاء بني أبناء الش��عب والقوات املسلحة واألمن.

وف��ي ه��ذا أك��د قائ��د الق��وات اجلوي��ة والدف��اع اجل��وي اللواء الركن طيار راش��د ناص��ر اجلند الذي عل��ى أهمي��ة احلمل��ة ف��ي غ��رس قي��م النظاف��ة ل��دى أبناء ش��عبنا اليمن��ي ..معتبرا أن تنفي��ذ احلملة من األعمال الضرورية ويجب على اجلميع املش��اركة في إجناحه��ا وف��ي مقدمتهم منتس��بو القوات املس��لحة واألمن الس��باقون لتنفي��ذ جميع املب��ادرات الوطنية س��واء مبادرات سياس��ية أو اجتماعي��ة كونهم جزء م��ن املجتم��ع، كم��ا ان تنفيذها يعك��س روح التالحم ب��ني أبن��اء الوط��ن وحبه��م لنظافة وحتس��ني مدنهم

وشوارعها..

مشاركة واسعة لمنتسبي القوات المسلحة في الحملة

áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ´hô°ûeSF 20 3

·U×ł wKŽ —u????²�b�« Àb% W¹«b³�« w????� ºW????ý—u�« WOL¼√ s????Ž …d????Ýô« W×� ÂU????Ž d????¹b�W×BK� …“eF*« ”—«bLK� WOH¹dF²�«Ë WO³¹—b²�«

∫ ÎözU� WOÝ—b*«vKŽ qLF�« s????L{ W????ý—u�« Ác¼ d³²Fð ºº…c�U½ ”—«b????*« w????� WO????Ý—b*« W×B�« e????¹eFð‰UB¹≈ sJ1 U????N�öš s� lL²−*« v????KŽ W????LN�l????L²−*« W????×B� W????�UF�« W????O×B�« qzU????Ýd�«lL²−*« W????×� l????�«Ë fJFð w????¼Ë …d????Ýô«ËoO????�M²�« sL{ ◊U????AM�« «c¼ wðQ¹Ë …d????Ýô«ËÎ«dE½ rOKF²�«Ë W????OÐd²�«Ë W×B�« w????ŽUD� 5????Ð—Ëœe¹eF²� …dO³� W????OL¼√ s� oO????�M²�« «cN� U*œb????Ž —U????O²š« - b????�Ë ¨WO????Ý—b*« W????×B�«vKŽ Î¡U????MÐ W????L�UF�« W????½U�√ w????� ”—«b????*« s????�U????N²F{Ë W????OM� …œb????×� d????O¹UF* UNzUHO²????Ý«”—«b????*« s????LC²ðË W????O*UF�« W????×B�« W????LEM�ŸUDI�« „«dý« WOL¼_ W�Uš ”—«b� …—U²�*«WO×B�«Ë W¹uÐd²�« U????OKLF�« q� w� ’U)«UM¹√— b�Ë wMLO�« V�UD�«Ë wMLO�« lL²−*« w�”—«b*« q³� s� Î«dO³� ÎU�UL²¼«Ë ÎUÝULŠ ÂuO�«Ác¼ w� WÐd−²�« ÕU−MÐ d????A³¹ U2 ¨W�—U????A*«WÐd−²�« lO????Ýuð w????� p????�– bŽU????�¹Ë ”—«b????*«dL²�¹ Ê√ WD¹dý Èdš√ ”—«b� v�« U¼d????A½ËrOKF²�«Ë WOÐd²�« wŽUD� 5Ð “eF²¹Ë oO�M²�«—Ëb????�« «c????N� U????* ÊUJ????�K� W????�UF�« W????×B�«Ë—Ëœ ¡U????OŠ≈ w????� W????OKBH� W????OL¼√ wDO????AM²�«lL²−*«Ë V�UDK� W????×B�« e¹eFð w� W????Ý—b*«—UF????A²Ý« s????� W????I¦�« ÂU????9 Êu????IŁ«Ë s????×½Ë ¨ÆWOL¼_« ÁcN� 5ŽUDI�« w� W�ËR�*« UN'«ÊQ????Ð ”—«b????*« v????�« w²�U????Ý— t????łË√ U????L�r????NJK� w????¼ W????Ðd−²�« Ác????¼ ÊQ????Ð «ËdF????A²�¹Ác¼ e¹eF²� ‰uK(«Ë qz«b³�« ÊËb−O????Ý rN½√Ë

ÆÊU�ô« dÐ v�« UNÐ ‚öD½ö� WÐd−²�«sLŠd�«b³Ž Èd????AÐ …—u²�b�« XŁb% UL� ºW????×BK� w????MÞu�« Z????�U½d³�« …d????¹b� q????CH�W????ý—u�« ·«b¼√ sŽ W×B�« …—«“uÐ WO????Ý—b*«

∫WKzU�oK) ·b????N½ W????ý—u�« Ác????¼ w????� s????×½ ººÂu????LŽ w????� W????×BK� …“e????F� ”—«b????� ¡U????A½≈Ë«c¼ cOHM²� v????�Ëô« UM³K�« Ác¼Ë W????¹—uNL'«w� ŸËd????A*« «c¼ U????½√bÐ b????�Ë Y????OŠ ŸËd????A*«ŸËd????A� UMF�Ë W¹—uNL'« U????E�U×� i????FÐ¨…b¹b(« ∫w¼ UE�U×� ÀöŁ w� œU%ô« l????�Î«dE½ W????½U�ô« w� √b³M????Ý Êü«Ë e????FðË ¨Z????(Ë

”—«b� d????AŽ w� ŸËd????A*« √b³O????ÝË UN²OL¼_l????Ýu²�« lOD²????�½ Ê√ qł√ s� WO�Ë√ W????KŠdL�œbŽ d³�√ ‰u????šb� WOI³²*« qŠ«d*UÐ ŸËd????A*UÐ

Æ”—«b*« s�ŸËd????A*« «c¼ v????KŽ ‰U????³�ô« Èb????� s????ŽË º

∫WKzU� XÐUł√ ”—«b*« —UO²š« r²¹ nO�ËdO¹UF� d³Ž ”—«b????*« Ác¼ —UO²š« r????²¹ ººW×B�« WLEM� s� WO−NM� WO×� UÞ«d²ý«Ë WÝ—b� ∂∞ vKŽ W¹«b³�« w� ‰ËeM�« -Ë WO*UF�«UMF� d????CŠ w²�« ”—«b????*« U�√ ¨W????½U�ô« w????�XKBŠ w????²�« ”—«b*« w????¼ W????ý—u�« Ác¼ w????�u¼ ‰U³�ô«Ë UÞ«d²????ýô« w� Wł—œ vKŽ√ vKŽsL{ WÝ—b*« ‰u³� ◊Ëd????ý s� wÝUÝ√ ◊dý

…—«œ≈ f????L% d????³²F¹Ë ŸËd????A*«¨Z�U½d³�« sL{ qLFK� W????Ý—b*«v�« ÃU²×¹ Z�U½d³�« Ê√ p????ýôËW????Ý—b*« s� W¹u� WOð«– «—œU³�s�Ë W????Ý—b*« …—«œ≈ s� W????�UšËWM−K�« q¦1 Íc�« o¹dH�« ÊËUFðW³KÞ s� W×BK� …“eF*« WOÝ—b*«lL²−*«Ë —u�_« ¡UO�Ë√ fK−�ËW³žd�« UN¹b� U????½błË b�Ë w½b*«v????�« ÂU????LC½ô« w????� W????K�UJ�«¨p�– lOD²????�½ ô sJ�Ë ŸËd????A*«—u????�ô« dO????�ð Ê√ Â“ö????�« s????L�p�c�Ë …œb×� ◊Ëd????ýË WO−NM0W????KŠdL� ”—«b????*« Ác????¼ U????½cš√Îö³I²�� l????Ýu²�« qł√ s� WO�Ë√

ÆtK�« ¡Uý Ê≈ŸËd????A*« W????Dš s????Ž U????�√n¹d�« ”—«b� rCO� WOK³I²�*«WDš UM¹b� ÎUF³Þ ∫‰uI�UÐ —Uý√

◊Ëd????A�« r¼√ vKŽ eO�d²�« l� ŸËd????A*« ‰u????Šd????�uð w????¼Ë W????×BK� …“e????F*« ”—«b????*« w????�b� «c¼Ë ¨w×B�« ·d????A*«Ë WO×B�« …œUOF�«UM½√ lM1 ô «c¼ sJ� ¨·U¹—ô« w� ÎU³F� ÊuJ¹w� ”—«b� „U????M¼ Ê√Ë ÎU�uBš t????K�« ¡U????ý Ê«WOH¹— U????¹d¹b� XKšœ e????FðË Z(Ë …b????¹b(«u¼ tIOI% b????¹d½ Íc�« ·b????N�«Ë ŸËd????A*« w�W????¹—uNL'« U????E�U×� Âu????LŽ v????�« q????B½ Ê√d¹uM²Ð ÂuIð w¼ W????×BK� …“eF*« W????Ý—b*« Ê_W????O×B�« U????Ý—UL*«Ë UO�uK????��«Ë W????�dF*«ÊuJð ÎUC¹√Ë …d????Ý_«Ë lL²−*« 5????Ð WLOK????��«UNI¹dÞ ÃUN²½« qł√ s� ”—«b????*« WOI³� Î«e�UŠ«c????N� r????Žb�« h????�¹ U????LO� U????�√ ¨q????C�ô« v????�«

X×{Ë√ p????�c� W????LŽ«b�« U????N'«Ë ŸËd????A*«∫‰uI�UÐ

W½U�ô« w� WOÝ—b*« W×B�« U½bMŽ WŠ«dBÐWOÐd²�« V²J� 5Ð ÊËUFð „UM¼Ë Î«bł 5½ËUF²�bŠ v�« rN½ËUFð UM� «u�b�Ë ”—«b*« Íd????¹b�ËœuN'« d�UEð v????�« ÃU²×¹ ŸËd????A*«Ë ¨ d????O³�W????×B�« v????KŽ q????LF�« d????B²I¹ ôË …d????O³J�« «uM????Ý ÀöŁ t????ðb� ŸËd????A*« «c????¼ W????OÐd²�«Ës� WOMÞË …e????zUł „UM¼ Êu????Jð Ê√ ÷Ëd????H*«ËvKŽ√ vKŽ XKBŠ w²�« ”—«b????*« —UO²š« q????ł√„UM¼ ÎUC¹« W×BK� …“eF*« ”—«b*« w� Uł—œ¨W×BK� …“eF*« ”—«b*« …d�UM* qLŽ W????ý—ËrŽb� œ—«u*«Ë rŽb�« sŽ UN� Y×³½ Ê√ ‰ËU×½Ë UŽUDI�« lOLł s????� W×BK� …“eF*« ”—«b????*«

ÆÎUFOLł WOMF*« ·«dÞô«Ë 5×½U*«Ëb????LŠ√ b????L×� –U²????ÝôUÐ U????MOI²�« ÎU????C¹« ºW????O³D�« U????�b)« …—«œ≈ d????¹b� qOŽUL????Ý«WO????Ý—b*« W×B�« ÂUŽ d¹b� VzU½Ë W????OzU�u�«ËsŽ U????½«dŁ√ Íc????�«Ë r????OKF²�«Ë W????OÐd²�« …—«“u????Ð

∫ ÎözU� Wý—u�« Ác¼ ·«b¼√W�Uš w????¼ Ác????¼ U????ý—uK� W³????�M�UÐ ººW×B�« Z????�U½dÐË W????×BK� …“e????F*« ”—«b????*UÐcM� o????�Mð U????M¹b� W????×B�« …—«“u????� WO????Ý—b*« «uMÝ ÀöŁ q³� tÐ U½√bÐ ŸËdA*« «c¼Ë …d²�W�UF�« …—«œù« w????� s×½Ë W×B�« Z????�U½dÐ l????�rOKF²�«Ë W????OÐd²�« …—«“u????Ð WO????Ý—b*« W????×BK�

…bŽ w� ”—«b� d????AŽ w� ŸËd????A*« «cNÐ U½√bÐW½U�ô« w� ”—«b????� ÀöŁ UNM� ÊU� U????E�U×�WÝ—b�Ë ÊbŽ w� 5²????Ý—b�Ë »≈ w� W????Ý—b�Ë

ÆU¼dOžË X¹u;« w�W????¹«b³�« w????� ÎU????ł–u/√ q????¦1 ÊU� «c????¼ q�ËÊuJ²� W????½U�_« w????� W????ý—u�« Êu????Jð Ê√ U????½œ—√Ë «œUOI�«Ë «—«“u�UÐ ‰UBðô« Y????OŠ s� »d�√s� bŠ«Ë ÁU????&UÐ Î«e????�d� rŽb�« Êu????J¹ v????²ŠËZ�U½d³�« Ê√Ë ÎU�uBš UN²O�UF� ÕU????$≈ qł√q³� s� rŽb�« Â«bF½« V³????�Ð dL²????�¹ r� ‰Ëô«v�« w²�U????Ý— q�Ë√ WO*UF�« W×B�« U????LEM�WIÐU????��« WM−K�« «uKFH¹ Ê√ …b¹b'« «œU????OI�«…—«“Ë s????� «œU????O� s????Ž …—U????³Ž X????½U� w????²�«Ës� 5²N'« s????� rŽb�« b????łu¹ v????²Š W????×B�«

ÆWÝ—b*« w� V�UD�« W×KB� qł√tł«uð w²�« oz«uF�« s� qL−� `{Ë√ U????L�

∫ ÎözU� WOÝ—b*« W×B�«oO�M²�« Ê√ w¼ WOÝUÝ_« oz«uF�« r¼√ ººô w²�« WIÐU��« «œUOI�« ÎU�uBšË ÎöFH� fO�WOÝ—b*« W×B�UÐ w�UJ�« ÂUL²¼ô« U¼bMŽ błu¹bL²Fð r� YOŠ W×B�« Ë√ WOÐd²�« X½U� ¡«u????ÝWDO�Ð m�U³� „UM¼ ÊU� Ê«Ë ¨W�“ö�« UO½«eO*«W×B�« Ë√ W????OÐd²�« «—«œ≈ lOD²????�ð ô Y????O×ÐÊ≈ sJ�Ë »uKD*« tłu�« vKŽ UNðU�bš Âb????Ið Ê√sŽ UNLNHðË …b¹b'« «œUOI�« œułuÐ tK�« ¡Uýt½_ bŽUB�« qO'« Ë√ V�UD�« W×� q¦9 «–U�

WOM�«Ë WO�«bB*« błË «–S� ¨q³I²�*« ”UÝ√lOD²�½ ÎUDO�Ð ÊU� u�Ë rŽb�« błËË W�œUB�«

ÆtO�« ·bN½ U� oI×½ Ê√d�UŽ bL×� tK�«b³Ž W¹œU½ …–U²Ýô« ÎUC¹« ºWL�UF�« W½U�QÐ WO????Ý—b*« W×B�« …—«œ≈ d¹b�

∫WKzU� X�U{√rO¼UH� e¹eFð v????�« ·b????Nð W????ý—u�« Ê≈ ººUN�«bN²????Ý« ‰öš s� W×BK� …“eF*« ”—«b*«5�d????A*« ”—«b????*« Íd????¹b� p????�c�Ë »ö????DK�¡UÐü« f�U−� p�c�Ë ”—«b*« qš«œ 5O×B�«UNM� …d????O¦� ·«b¼√ U????N� W????ý—u�«Ë U????N�ô«Ë—uF????A�«Ë WO????Ý—b*« W????×B�« r????O¼UH� e????¹eFðW�ËR�*« UN'«Ë »öD�« q³� s� WO�ËR�*UÐjO;« wK;« lL²−*«Ë dÝ_« q³� s�qš«œ W×B�« rO¼UH� e¹eFð ‰öš s�qIF�«ò ∫‰u????I¹ q????¦� „U????M¼Ë ¨W????Ý—b*«nÝú�Ë ¨årOK��« r�'« w� rOK????��«q�U????A�Ë U????�uF� s????� d????¦�√ „U????M¼“ËU−²M????Ý tK�« ¡U????ý Ê≈ sJ�Ë UNO½UF½V²J� 5Ð ULO� oO�M²�« ‰öš s� «c¼V????²J�Ë W????L�UF�« W????½U�√Ë W????OÐd²�«ÎU????Lz«œ q????LF�«Ë ÊUJ????��«Ë W????×B�«·b¼ oOI% qł√ s� ÎUOK�UJð ÊuJOÝ¨»öD�« U????MzUMÐ√ W????×� u????¼Ë b????Š«Ëw????� W????ý—u�UÐ W????¹«b³�« w????� U????MKLŽËWL�UF�« W????½U�√ Êu� WL�UF�« W????½U�√·«bN²????ÝUÐ UML� UL� ¨s????LO�« W????Nł«ËWO{U*« WM��« w� ”—«b*« s� b¹bF�«”—«bLK� w????½«bO� `????�� ”U????Ý√ vKŽW????K¼R*« ”—«b????*« d????EM½ Ê√ q????ł√ s????�tK�« Ê–S????ÐË ¨W×BK� …“e????F� ”—«b????L�Èu²????�� v????KŽ Ÿu????{u*« «c????¼ Êu????J¹UM½QÐ r????KFK�Ë ¨W????¹—uNL'« U????E�U×� Âu????LŽoÞUM*« Ác????¼ Ê_ ·«dÞô« o????ÞUM� v????KŽ e????�d½qJAÐ Ë√ wK�UJð qJ????AÐ U�b)« UN� qBð ôWKŠd*« Ác¼ v�« qBMÝ tK�« ¡U????ý Ê≈Ë ¨qC�√s� UNFC½ d????O¹UF�Ë ◊Ëd????ý „U????M¼Ë ÆÆÎU????³¹d�w²�« W×BK� …“eF*« W�bN²�*« ”—«b*« ‰öš«–S� ¨r????OKF²K� WF−????A�Ë WÐ«cł W????¾O³Ð r????�²ðWOŠU½ s� ”—«b????*« qš«œ W????¾O³�« Ác¼ b????łË U????ÝUI� „UMN� ¨W????¹uN²�«Ë W????�UEM�« lO−????AðWLOK????Ý WO×� WOŽuð r¼bMŽ ÊuLKF�Ë WHOE½r????NH²� Í—«œ≈ —œU�Ë Íu????Ðdð —œU� r????KF*« Ê_rO¼UH� fJF¹ Ê√ lOD²????�¹ w1œU�√Ë rKF²�Ëq�u¹ Ê√ lOD²????�¹Ë »öD�« UMzUMÐ_ W×B�«

UFL²−*« v????�« U????NM�Ë d????Ýô« v????�« W�U????Ýd�«U½—ËbÐ rŽbK� W³�M�UÐ U�√Ë ¨…—ËU−*«Ë WOK;«qCH� Èd????AÐ …—u²�b�« l????� oO????�M²�UÐ ÂuI½WO????Ý—b*« W×BK� w????MÞu�« Z????�U½d³�« …d????¹b�W×B�« WLEM� l� oO????�M²�« r²¹ rN�öš s�ËW×BK� …“eF*« ”—«b*« ·«bN²Ý« w� WO*UF�«qš«œ ‘—u�« Ác¼ qOFH²Ð ÂuI½ p�– ‰öš s�Ë UN'« b????ýU½√ Ê√ V????Š√ wM½√ U????L� ¨”—«b????*«vKŽ Z�U½d³�« «c¼ ‰ö????š s� …cHM*«Ë W????LŽ«b�«UM�«b¼√ o????OI% w????� W????LŽ«œ U????Nł Êu????Jð Ê√u¼Ë Î«bŠ«Ë ÎU????�b¼ oI×½ w????J� ”—«b*« q????š«œ

ÆU½œôË√ W�öÝË W×� vKŽ ’d×½ nO�VK� Õ«dł ≠ w????Š«uC*« q????O³½ —u????²�b�« º»U³????Ý_« `{Ë√ bI� ≠ …—u????¦�« vH????A²�� w�V³�Ð ‰UHÞô« …U½UF� s� b¹eð w²�« …d????ýU³*«

∫ ÎözU� W�UEM�« V½Uł ‰UL¼≈W????³KÞ Ê_ Î«b????ł W????LN� Ác????¼ W????ý—u�« ººsJ1 UNI¹dÞ sŽ w????²�« W×¹d????A�« r¼ ”—«b*«Ê√ W????�UšË W????O×B�« r????O¼UH*« d????A²Mð Ê√WOL¼QÐ ÌŸ«Ë Ë√ r????KF²� d????Ož l????L²−� l????L²−*«¡UMÐ u????¼ W????ý—u�« Ác¼ s� ·b????N�«Ë ¨W????×B�«wKLŽ ‰ö????š s�Ë U????½Q� ¨w????×�Ë rOK????Ý q????OłË√ ”UM�« s????� dO¦� q????ÐU�√ V????K� Õ«d????ł w????½u�rN� qLF½ s¹c�« ‰UHÞô«Ë »U³A�« s� W×¹d????ý»U³Ýô« d¦�√ Ê√ U½błu� ¨Õu²H*« VKI�« WOKLŽ—UGB�« ‰UHÞô«Ë W????³KDK� Ò{u²�« Âb????Ž w¼nO� …dJ³*« «uM????��« w� r¼ s¹c�« ÎU�uBš¨W�UF�« W�UEM�«Ë WOB�A�« W�UEM�UÐ ÊuL²N¹tK� bL(«Ë ¨r????N� W³????�M�UÐ UN²OL¼√ Èb� U????�ËÎ«dO³� ÎUÐËU& U????½błË W????ý—u�« Ác¼ ‰öš s�ËW????ý—u�«Ë ¨W³KD�«Ë ”—«b????*« Íd????¹b� q³� s????�Êü« v�«Ë t½√ nÝ√√ wMMJ� ¨p�– vKŽ qO�œ dOšÊb*« w� …œułu� dOž W×BK� …“eF*« WÝ—b*«W×B�« …—«“Ë ‰öš s� WDš błuð Êü« s????J�ËWOH¹d�« o????ÞUM*« w????� ”—«b????*« q????O¼Q²Ð r????²Nðw�Ë ¨W×B�« …—«“Ë q????³� s????� W????FÐU²� „U????M¼Ë…“eF� ”—«b????� „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ v????M9√ d????Ošô«t????�öš s????�Ë »ö????D�« W????×BÐ r????²Nð W????×BK�ÎUO×� ÎU????FL²−� Z????²M¹ wJ� l????L²−*« W????×BÐbŽ«u�« q????O'« r????¼ ”—«b*« »ö????Þ ÊQ????Ð ÎU????LKŽ5�ËR????�*« s� vM9√ UL� ¨tK�« ¡U????ý Ê≈ sLOK�U????¼uŽd¹ Ê√Ë WO????Ý—b*« W????×B�UÐ «u????L²N¹ Ê√WO×B�« W�ö��« sLC½ v²Š v�Ëô« Wł—b�UÐ

ÆU½œôË_ WOKBH*«Ë

محليات 12Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

كتب:عبدالقادرالشاطر

السخي تصوير:صادق

w�UI¦�« e�d*UÐ rO�« WO�UFH�« g�U¼ vKŽWOKOJ????A²�« U????ŠuK� ÷d????F� ¡U????FMBÐ-Ë W????L�UF�« ”—«b????� l????OLł W�—U????A0ÂU????� WOKOJ????Að W????Šu�±µ∞ s????�d¦�« ÷d????ŽW½U�√ U????³�UÞË »ö????Þ s????� œb????Ž UNL????ÝdÐ¡UMÐ√ qJ????� …uŽb�« v????�« ·b????NðË W????L�UF�«W�—U????ALK� WL�UF�« W½U�√ W�UšË s????Þu�«X????LO�√ w????²�« W????�UEM�« W????KLŠ w????� W????KŽUH�«w¾O³�« w????Žu�« Èu²????�� l????�—Ë f????�√ Âu????¹WL�UF�« qFł qł« s� ‚ö????)« f�UM²�«Ë

Æ sLO�« WNł«Ë ¡UFM�`{Ë«åd³L²³????Ý≤∂ò‰ `????¹dBð w????�ËWDA½_« d¹b� „U×C�« .dJ�« b³Ž –U²Ý_«œbŽ Ê« W????½U�_UÐ WOÐd²�« V????²J0 WO????Ý—b*«w²�« W�UEM�« W????KLŠ w� 5�—U????A*« »öD�«„—U????A� n�«±≤∞ s�d¦�« m????KÐ f????�√ c????H½WO�UFH�«Ë WL�UF�« W½U�√ ”—«b� W³KÞ s????�v�≈ UŠu� r????Ýd�UÐ »öD�« q³� s????� wðQð

Z¹u²ð w¼Ë W�UEM�« WOL¼QÐ lL²−*« WOŽuðœbŽ mKÐ YOŠ f�√ Âu¹ XLO�√ w²�« WKL×K� ±µ∞ s� d¦�√ ÷dF*« w� W�—UA*« UŠuK�« WŠu� ≥µ∞ v????�«uŠ „UM¼Ë WOKOJ????Að WŠu�

Æ ÊUJ*« ÂUŠœ“ô Î«dE½ ÷dFð r� Èdš√WOMF*« UN'« v????KŽ t½« „U×C�« ‰U????�Ë

Ë 5Žb³*« U????³�UD�«Ë »ö????D�« v�« d????EM�«qO�œ d????³�«Ë W????��UM*« q????ł« s????� r????¼eOH%»öD�« tÐ ÂU� Íc????�« dO³J�« qLF�« p�– u????¼U�Ë rNOŽË sŽ d³Fð WOKOJAð UŠu� rÝdÐ

Æ Ÿ«bÐ« s� tO�≈ «uK�Ëd¹b� VzU½ w³IF�« b�Uš –U²Ý_« t²Nł s�

W½U�QÐ W????OÐd²�« V²J0 w{U¹d�« ◊U????AM�«W³ÝUM0 rO�√ Íc�« ÷dF*« ∫ ‰U� WL�UF�«W�—UA0 wðQ¹ ©sLO�« wM³ð p²LBÐ® WKL(«s� d¦�QÐË W????L�UF�« W½U�√ ”—«b????� lOLł v�« U????NFOLł ·b????Nð WOKOJ????Að W????Šu� ±µ∞wJ� W�UEM�« WOL¼QÐ wFL²−*« w????Žu�« l�—

W¹—UC(« WNł«u�« ¡UFM� WL�UF�« ÊuJðÆ»öD�« UMzUMÐô W�—UA*« Ác¼Ë œö³K�

rN¹b� wŽu�« vKŽ d????³Fð U/≈ U????³�UD�«ËÆ r¼—ULŽ√ dG� rž—

Ê«uš« WÝ—b� w�MF�« ”UMO� W³�UD�«™∫X�U� ÷dF*« w????� U�—U????A*« ÈbŠ« XÐUŁ

UŠu� ≥» ÷d????F*««c¼ ‰öš s� X�—U????ýW�UEM�« W????OL¼« s????Ž UNK� d????³Ž WOKOJ????AðrN³ł«uÐ ÂU????OI�« lL²−*« v????KŽ V−¹ t????½«ËtKLŽ w�Ë tF�u� w� q� WKJ????A*« Ác¼ ÁU&«c¼ ‰öš s� UN�b�« WDO????�Ð W�U????Ý— Ác¼Ë

ÆqLF�«œU−�_« W????Ý—b� Í—b'« »UŠ— W³�UD�«™w� U�—U????A*« ÈbŠ« U½« ∫‰u????I�UÐ X????Łb%5²OKOJ????Að 5²Šu� 5KLŽ X�b�Ë ÷dF*«q� v�« W�U????Ý— Âb�√ qLF�« «c????¼ ‰öš s????�ËvMF� «u�—b¹ Ê« qJ�« vKŽ V−¹ t½« sÞ«u�lL²−*« ‚—R¹ ÎU????L¼ UNKF$ô Ê«Ë W????�UEM�«lOL'« n????ðUJ²ÐË «b????ł WDO????�Ð W????OCI�U�W????Nł«u�«Ë ‰U????L'« b????KÐ s????LO�« `³B²????Ý

ÆWŠUO�K� WOIOI(«w³Šd�« …—UÝË w{Ëd�« ¡ULÝ U³�UD�«™Êb�« ÷dF*« w� U�—U????A�Ë f¹uŠ q�«ËwJ� …uŽœ w¼ U/≈ X�b� w????²�« ‰U????LŽ_« Ê«nOEMð w� rN�UOÞ√ qJÐ ÊuMÞ«u*« „—U????A¹W�UEM�« ÂuNH� dA½Ë rNŽ—«u????ýË rNzUOŠ√f�UM²�«Ë w????¾O³�« w????Žu�« Èu²????�� l????�—ËÆWL�UF�« W½U�« ¡UOŠ« w� œU'«Ë ‚ö)«

«بصمتك تبني اليمن» احتفاء

WOKOJAð UŠuK� ÷dF�Ë W¹uŽuð WOÐöÞ WDA½«

WHOE½Ë WO×� W¾OÐ qł« s� W×BK� …“eF*« WÝ—b*« ŸËdA� ÆÆW½U�_UÐ ”—«b� ±∞ W�—UA0WÝ—b*« „«dý« w� dOJH²�« - YOŠ UO½UD¹dÐ w� ÎU�uBš UMO½UL¦�« W¹«bÐ l� UÐË—Ë√ w� W×BK� …“eF*« WÝ—b*« …dJ� √bÐ

ÆWÝ—b*« q³� s� WŽuM²� VO�UÝ√Ë ‚dDÐ —ËU−*« lL²−LK� W×O×B�« U�uKF*« qI½Ë w×B�« ŸUDI�« w� ÎöŽU� ÎU�«d²ý«¨WOÝ—b*« W×B�« V½Uł w� …eOL²� UŠU$ XIIŠË tIO³Dð vKŽ ‰Ëb�« q� XKLŽË UÐË—Ë√ w� Î«dO³� ÎUŠU$ ŸËdA*« «c¼ v�ôÊU� bI� sLO�« w� U�√¨ZOK)« ‰Ëœ W??�UšË WOÐdF�« ‰Ëb�« s� Î«dO¦� ÎU½U??�×²Ý« v�ô bI� UÐË—Ë√ w� ŸËd??A*« «c¼ ÕU??−M� Î«d??E½ Ës� b¹bF�« vKŽ tF¹“uð v??KŽ XKLŽË ŸËd??A*« «c¼ q¹uL²Ð WO*UF�« W×B�« WLEM� l� „«d²??ýôUÐ X�U�Ë W�U)« UN²Ðd& U??N�qI½ w� ”—«b*« —Ëœ qOFHðË WO×B�«Ë WO¾O³�« WD??A½ô« s� b¹bF�« cOHMð - YOŠ ¨…d¼UÐË …eOL²� UŠU$ o??IŠË U??E�U;«ŸËd??A*« lO??Ýuð w� U²LN??Ý« 5²K�« W×B�«Ë WOÐd²�« wð—«“Ë w� W�öF�« «– UN'« l� ÊËUF²�UÐ p�–Ë W??×O×B�« U??�uKF*«

Æq³I²�*« w� ”—«b*« s� sJ2 œbŽ d³�√ rCO�W×BK� …“eF*« ”—«b??LK� WO³¹—b²�« W??ý—u�« vKŽ 5K�UF�«Ë 5LzUI�« s� œbŽ l� ŸöD²??ÝUÐ X�U� åd³L²³??Ý≤∂ò WHO×�ŸËd??A*« «cN� WLŽ«b�«Ë WB²�*« ”—«bLK� UN�bIð w²�« ·«b??¼ô« w¼ U�Ë W??ý—u�« Ác¼ WOŽu½ vKŽ ·dF²�« - p�– ‰ö??š s??�ËÂULC½ô ◊Ëd??A�« r¼√ w¼ U� ÎUC¹«Ë tŠU$ù »UFB�«Ë U??³IF�« vKŽ VKG²�« sJ1 nO�Ë tŠU$ s??� …ułd*« ·«b¼ô« w??¼ U??�Ë«c¼ ÕU$≈ w� ÊËUF²K� wŽUL²łô«Ë w¾O³�« jO;«Ë ”—«b*« Íd¹b� WÐU−²Ý« Èb�Ë ·U¹—_« w� lIð w²�« ÎU�uBš ”—«b*« WOIÐ

∫ŸöD²Ýô« WKOBŠ v�S� ÆÆŸËdA*«

استطالع:

السعيدي محمد - الرعيني حسني

اجلوفي فهد تصوير:

wŠ«uC*«w�U×'«ÈdAÐ

ULÝ»UŠ—…—UÝ”UMO�q�√


wÐdF�« Ÿ—U???A�«Ë WO{U*« ÂU???¹ô« —«b� vKŽÊuAOF¹ WÝËd;« ÎU�uBšË W�ô« w³×� q�ËdB� UO½b�« Â√ v???KŽ ÎU�uš o???KI�« s� W�UŠ w???�ÕU$ Ê« r???KF¹ qJ�U� …œU???¹d�« dB� ¨W???ÐËdF�«jD�¹Ë „U???×¹ U� lOLł v???KŽ UN³KGðË d???B�W�ô« ¡«b???Ž« q???³� s� W???LKE*« ·d???G�« w???� UN�w¼ dBL� ¨WOÐdF�« Ê«b???K³�« lOL' ÕU$ u¼iNM¹ d???B� WCNMÐË l???OL'« Èb???� …Ëb???I�«¡UMÐ« ÊUÐ pý ô tK�« `L???Ý ô fJF�«Ë lOL'«V(« q� W¹dB*« W�ö� ÊuMJ¹ bOF???��« sLO�«W�ô« ÁcN� rNÐuK� ‚ULŽ« s� ÊuML²¹Ë d¹bI²�«ËUL� lOL'« Èb� UN�LK½ WIOIŠ Ác¼Ë dO)« q�WOÐdF�« Ê«bK³�« lOL' ÍdB*« VF???A�« t�b�W¹«bÐ w� ¡UÐü« t�* bI� Î«dO�¹ ôË ÎöNÝ fO�Y�U¦�« bIF�« w� Êü« r¼ s???� p�c�Ë Âô« …—u¦�«rN¹b¹« vKŽ U???MLKFð b�Ë r¼—ULŽ« s???� lÐ«d�«ËrNðU¹d�– X�«“ôË WOLOKF²�« qŠ«d*« lOLł w�ULJ� UMOOŠ U� r¼U???�M½ s�Ë UM½U¼–« w� WO�UÐUNKIŽË W�ô« V???K� w¼ dB� ÊUÐ ÎUIÐU???Ý U½d�–Íd−¹ U� q�Q²¹Ë lÐU²¹ sL� lOL'« e²F¹ UNÐËÎU�uš ◊U³ŠôUÐ f×¹Ë dFA¹ bK³�« «c¼ w� Êü«`LÝ ô UNÐ 5BÐd²*« ÕU$Ë …—u¦�« œ«bð—« s�wÝd� fOzd�« tÐ ÂU� U� ÊUÐ bI²F½ s×½Ë ¨tK�«Í“«d²Š« ¡«dł« u¼ U/«Ë Î«œU(« ôË Î«dH� fO�

ÁcN� ÊËdLC¹ sLŽ o¹dD�« lDI� …œb×� …b*Ëo¹dD�« W¹«bÐ w???� ‰«“ô qł«d�U� ¡«b???F�« W�ô«‰«“ô œU�H�U� ÁuI³???Ý s� ÁËb???��« U� Õö�ôbI� ¨W�Ëb�« q�UH� q� w� ÎU¹dA²��Ë Î«dA²M�vKŽ Vł«u�« s???L� …b¹bŽ Î«œuIŽ lOL'« d³�tðd²� qLJ¹ v²Š W�dH�« fOzd�« `M� lOL'«ô«Ë …—u¦�« ·«b¼«Ë Áœu???NFÐ v�Ë«Ë s¼dÐ ÊU�œ«bF²Ýô« -« vKŽ »U³A�«Ë œułu� d¹d×²�U�kŠö½ u�Ë ¨¡UDšô« W�«“«Ë Ò×B²�«Ë qLFK�r�Ë dO¼UL'« r???NK³Ið r� s� qF� œ— ÊU� n???O�rNð«¡UŽœ«Ë rN�«b¼« XHAJ½« bI� WI¦�« rN×M9VF???A�« ◊U???ÝË« w� s* W³???�M�UÐ «c¼ W�«bN�« «uM�Ë 5O�öŽ« s???� ÊË—ułQ*« U�« ¨ÍdB*«vKŽ rN� rLNŽb¹ s�Ë Èdš« qzUÝËË WO�öŽ«dÐ v�« U¼—u³ŽË W¹dB*« W�ô« “ËU& ÊUÐ 5I¹‘ËdF�« qJÐ ·cIðË ÒDðË ‰e�eð ·uÝ ÊU�ô«¡«bŽô« U�« a¹—U²�« WKÐe� v???�« nK�²�« —U�Ë«ËqJÐ ÊuKLF¹ «u???�«“ôË «u???KLŽ bI� Êu???¹bOKI²�«w� rN�«b¼«Ë rN³�UD� w³Kð w²�« qzUÝu�« Ÿ«u½«vKŽ ¡UIÐô« qł« s� WHK�²�Ë W²²A� W�ô« qFł¡w−�Ë rN½«bKÐ v�« UNð«dOš o�bðË rN(UB�vKŽ ¡Uł UNO� lOÐd�« ÕU$Ë WOÐdF�« «—u¦�«tÐ dšUH²¹ ÊU� w²�« W???OÞ«dI1b�U� ¨rNM� WKHžb� s¹—uŠb*« W???�ô« …œU� iFÐ UNÐ ‚b???A²¹Ë

vKŽ UN²D�UG�Ë UNH¹“ nAJ½«»dG�« U???�« W???OÐdF�« »uF???A�«dOž rNMJ�Ë p�cÐ r???KŽ vKŽ rN�rN(UB� rNLN� W�ôUÐ 5NÐ¬ÕU−M�« k???Šö½ uK� U???NMO�QðËw� Â«uŽ« …bŽ q???³� qBŠ Íc�«nO�Ë W???¹dz«e'« U???ÐU�²½ô«UN²KA�« v²Š qLFð ÈuI�« X½U�‰u³I*« ÕU???−M�« s� ržd�« vKŽW???Ðd−²�« s???J�Ë U???ÐU�²½ö�

UÐU�²½ô« ¡UłË s�e�« p�– w� …bOŠË X½U�«–U� ·dF¹ qJ???�«Ë ”ULŠ “U�Ë 5D???�K� w�rŁ ÆÆÊü« v???�« q�UŠ ‰«“U???�Ë ”U???L( qBŠUO³O�Ë dB�Ë f½uð …—u¦Ð wÐdF�« lOÐd�« ¡Uł…—uŁ Ê« ÎUIÐU???Ý U½d�– U???L�Ë U¹—u???ÝË sLO�«Ës� hK�²�« w???� WO???ÝUÝô« …eO�d�« w¼ dB�WO½U???�½ô« ¡«bŽ« s???J�Ë tHK�ðË w???{U*« ÂU???Ł¬ÍœR¹ qLŽ Í«Ë …«ËU???�*«Ë W�«bF�«Ë W???¹d(«Ës� …UO(« ôU−� v²ý w� W�ôUÐ ÷uNM�« v�«l³A¹ ¡wý Í« w� «u½ËUN²¹ s�Ë p�cÐ «uM�R¹

ÆÆrN�öŠ«Ë r¼¡«u¼«…«u¼Ë s???¹—ułQ*« q� w???F¹Ë rKFOK� Î«d???Oš«—œU� t½U×³???Ý tK�« Ê« ¡«bŽô« Â«bšË Â–d???A²�«—Ëbð …dO³�Ë …dOG� qJÐ rKF¹Ë ¡w???ý q� vKŽ

rKŽ Í– q� ‚u???� u¼Ë t½u� w�«ËdÐUJðË «uK−F²�ð ö� ¨rOKŽÍe???)« W???½u)« q� d???OBL�W???�«dJ�«Ë …e???F�«Ë ÆÆ—U???F�«ËÊU� ¨W¹d(«Ë …œUNA�« w³�UD�ÊuLŽeð U� vKŽ 5B¹dŠ r²M�å¡U???CIK� W???³O¼Ë W???½UJ� s???�ò¡UCI�« n???O� ·dF¹ l???OL'U�u???K� W???IDM*« ‰Ëœ l???OLł w???�tðôUŠ s???�Š« w???� ¡U???CI�« Ê«Ò×B²� ¨t???OKŽ w???¼U� v�« W???�ô« X???K�Ë U�¨…—u¦K� WO???ÝUÝô« ·«b???¼ô« s???� u¼ ¡U???CI�«w½U¦�« d�ô« U???�« ¨rJ(« ”U???Ý« bL²F¹ tOKŽËnO�Ë Íd& UÐU�²½ô« X½U� nO� rKF¹ UMKJ�rEF� qLFð X½U� nO�Ë qJAð U�uJ(« X½U�s� W×KB*Ë W�Ëb�« o�«d� nK²�� w� …eNłô«W³???�M�UÐ p�c�Ë p�– dOž v�«Ë d9Qð s� d�QÐËŸUM�ô WI¹dÞ `$«Ë qNÝU� WI(« WOÞ«dI1bK�uN� UÐU�²½ô« ‚ËbM� v�« ¡u−K�« u¼ lOL'«ZOłQð vKŽ qLF�U� p�– s� fJF�« fO� rJ(«œuF¹ ô UNKŠË U???�ÝR*« qODFðË U�ö)«VFA�« tK�« kHŠË ÆÆ5MÞ«u*«Ë sÞuK� lHM�UÐ

ÆÆWO�öÝô«Ë WOÐdF�« W�ô«Ë ÍdB*«

«– WO???ÝUO��« «—U???O²�« vKŽ s???¼«d½ UM�vKŽ rJ(« v???�« XK�Ë w²�« w???M¹b�« tłu²�«wÐdF�« l???OÐd�« «—uŁ VIŽ »uF???A�« ·U²�«»—U& s� …bOH²�� b¹bł ¡wAÐ wðQ²Ý UN½QÐrJ(« w???� UN²I³???Ý w²�« WO�uL???A�« WLE½ô«ÆÆdJ???�F�«Ë 5???O�uI�«Ë ??O�«d³OK�« q???A�Ëw²�« œ«b³²???Ýô«Ë jK???�²�« W�UIŁ Ê« Ëb³¹ sJ�wÐdF�« sÞu�« w� WOÝUO��« W{—UF*« UN²Ł—Ër�Ë UNNłuð vKŽ dŁ« b� WIÐU��« WLE½ô« s�ÎU−�U½dÐ pK²9 ô UN½ô UNM� hK�²�« lD²�ðb�U� ÊS???� W�U(« Ác???¼ w???�Ë ÎU???MOF� ÎUO???ÝUOÝÍdJH�« ”ö�ô« «cN� W−O²½Ë ÆÆtODF¹ ô ¡wA�«X³O�« b???I� WO???ÝUO��« …d???³�K� U???¼—UI²�«Ëw¼Ë r???J(« v�« U???N�u�Ë œd???−0 „U???Ð—ôUÐW¹—uNLł w� Âu???O�« Àb×¹ U�Ë ÆÆW�bB� dOždOOGð WOKLŽ d³�« bN???ý w²�« WOÐdF�« dB�XK�Ë« w²�« »U³A�« …—uŁ qCHÐ UN�¹—Uð w�bFÐ r???J(« v???�« 5LK???�*« Ê«u???šô« W???ŽULłÎU�UŽ 5½ULŁË W²Ý s� d¦�« dL²Ý« ‚Uý ‰UC½w???ÝUO��« wŽu�« ÃuC½ ÂbŽ vKŽ q???O�œ dOš XKþ ÈuI�« Ác¼ Êô ÆÆrJ(« …d³š »U???�²�«ËWLE½ô« W???{—UF� w� q???¹uD�« UN�UC½ ‰ö???š»uF???A�« qOKC²� s???¹b�« Âb�²???�ð WIÐU???��« UFL²−� l� q�UF²ð UN½Q�Ë UNHÞ«uŽ WžbžœËÂöÝô« ‰ušœ v�« U¼dE½ w� WłU×Ð w¼ …d�U�W�U{ôUÐ W�UF�« U¹UCI�« »U�Š vKŽ b¹bł s�

ÆÂUJ(«Ë WLE½ô« dOHJð v�«v�« ‰u�uK� W???�dH�« UN� X???×Oð« U�bMŽËÎUŽ—– «u�U{ s¹c�« »U³A�« …—uŁ qCHÐ rJ(«UNOKŽ «Ë—U¦� WIÐU��« WLE½ô« œ«b³²Ý«Ë rKEÐVF� n�u� w� UN???�H½ błË U¼uDI???Ý«ËjOD�ð ÊËœ …Q???−� r???J(« v�« X???K�Ë UN½ôdO��« ÈuÝ UN�U�« b& rK� W¹ƒ— öÐË o³��WO�uL???A�« WLE½ô« s???� UNI³???Ý s� o¹dÞ w�u¼Ë UN� ÎU???−N½ WLE½ô« pKð „uK???Ý bL²Ž«Ëlł«d²�«Ë UNO� »uF???A�« WIŁ ŸeŽ“ Íc�« d�ô«w� v²Š UN²O³Fý s� dO¦J�« bIH� U¼bO¹Qð sŽ

5¹uCM*«Ë U¼—UB½« ◊UÝË« U�—UH*« s�Ë ÆÆUNz«u� X%Âb�¹ ô Íc???�« ZNM�« «c¼ Ê« UŽUL'« Âb�¹ ôË »uFA�«

Ã–uLM� tLOLFð - b� UN�H½w???²�« ‰Ëb???�« q� w???� r???J×K�W�dH�« U???NO� r???N� X???×Oð«

¡UÝ« Íc�« d�ô« u¼Ë UNLJ(X9 w²�« dOOG²�« WOKLŽ ÁuýËVIŽ WOÐdF�« ‰Ëb�« s� œbŽ w� wÐdF�« l???OÐd�« «—u???Ł ÕU$ s� ·u�²ð »uF???A�« q???FłËw� «—U???O²�« Ác???¼ —«dL²???Ý«‰uFð X½U� w²�« w¼Ë rJ(« öI½ À«bŠ« w� Î«dO¦� UNOKŽ »uF???A�« Ã«d???š«Ë WF¹d???Ýt²???ýUŽ Íc???�« œu???L'« s???�WO{U*« œuIF�« W???FÐ—ô« ‰öšWO½b� ‰Ëœ ¡UMÐ s� UN½U�dŠË

WMÞ«u*«Ë bO��« u¼ Êu½UI�« UNO� ÊuJ¹ W¦¹bŠ»uF???A�« X³O�Q� …bzU???��« w???¼ W¹ËU???�²*«dOOG²�« U???OKLŽ U???NO� XŁbŠ w???²�« W???OÐdF�«r� w²�« »uF???A�« pKð XKFłË W???HOMŽ W�bBÐpJAðË UNO� XLAð bFÐ lOÐd�« «—uŁ UN�UDð

Æp�– ¡«—Ë s� UNOM−²Ý w²�« VÝUJ*« w�ULN� Á—UJ½« bŠ« lOD²�¹ ô Íc�« ¡wA�« sJ�wÐdF�« lOÐd�« «—uŁ Ê« u¼ t�H½ j�UžË dÐU�X½U� U� …d???O³� ôu% Àb% Ê« XŽUD²???Ý«∫UNL¼« s� «—u???¦�« Ác¼ rIð r� u� oI×²²???Ýw� rJ(« Y¹—uð ŸËdA� vKŽ ÎUOzUN½ ¡UCI�«W¹UMFÐ t� bF¹ ÊU� Íc�« WOÐdF�« U¹—uNL'«»uFA�« vKŽ ÷d� Íc�« ·u)« ełUŠ d��ËÊU³???�J*« Ê«c¼ ÆÆUN???ÝUH½« b???Lš«Ë W???OÐdF�« »uFA�« UNM� oKDMð WD×� öJ???ý b� ÊULN*«v�« qB¹ w???ÝUOÝ —UOð Í« v???KŽ ÷UCI½ö�…œ«—ô« Ác¼ sŽ bðd¹ rŁ WO³F???ý …œ«—SÐ rJ(«—«dI�« Êô tÞUIÝ« vKŽ …—œU� »uFA�« ÊuJ²�

qJAð X×³�« Ê« bFÐ U¼bOÐÊU� U� fJFÐ rJ×K� ÎUFłd�WO{U*« œuIF�« ‰öš Àb×¹w²�« w¼ WLE½ô« X½U� YOŠ…œ«—« w� U???NðËd³−Ð rJ×²ðWI¹dD�UÐ U¼dO�ðË »uFA�« wCH²Ý U�Ë ÆÆU¼b¹dð w²�«W¹—uNLł w???� ŸU{Ëô« t???O�«qJAÐ œb×O???Ý WOÐdF�« dB�»uFA�« …œ«—« —UB²½« lÞU�

ÆdNIð ô w²�«ô «–U???* iF³�« ‰u???I¹ b???�

WL�U(« …b¹b'« ÈuIK� vDFðUN???ÝUH½« ◊U???I²�ô W???�d�nO�Ë W�ËbK� UNð—«œ« W³�«d�ËwH²???Ý q¼Ë U¼ƒ«œ« ÊuJO???ÝvKŽ UN²FD� w²�« UNð«bNF²ÐwÝUO��« UN−�U½dÐ w� UN�H½UN³�²½« t???ÝUÝ« v???KŽ Íc???�«U� «c¼Ë ørJ(« …b???Ý v�« UNK�Ë«Ë VF???A�« X½U� ‰U¦*« qO³Ý vKŽ dB� w� qFH�UÐ qBŠXH�Ë s¹c�« 5LK�*« Ê«ušô« WŽUL' W³KG�«»«eŠ« WO???ÝUzd�« UÐU�²½ô« w� rN³½Uł v�«bL×� —u²�bK� Xðu�Ë UN�UOÞ« qJÐ W{—UF*«ÃU²½« …œUŽ« s� ÎU�uš Ê«ušô« `???ýd� wÝd�bLŠ« t???��UM� w� Îö¦2 „—U³� wM???�Š ÂUE½ «u�ô« s� •¥∏ W³�½ vKŽ qBŠ Íc�« oOHýU�bMŽË ÆÆ…dO³� WO³F???AÐ tF²9 b�R¹ U� u¼Ëô WF{«u²� W³???�MÐ w???Ýd� —u²�b�« tOKŽ “U�t½_ oH�Ë ÍdB*« Ÿ—U???A�« qK¼ •≥ sŽ b¹eðÕUD*« ÂUEM�« q�« vKŽ vC�Ë tð—u¦� dB²½«“uH�« »UDš wEŠ b�Ë rJ(« v�« tðœuŽ w� tÐd¹d×²�« Ê«bO� w� w???Ýd� fOzd�« ÁUI�« Íc�«U�bMŽ W???�Uš WO???ÝUO��« ÈuI�« q� W???�—U³0W¹« Ê«Ë 5¹dB*« qJ� ÎU???�Oz— ÊuJOÝ t½« b�«Ê«bO� w� VFA�« v�« œuFOÝ tNł«uð WKJA�UNŠdD� rJ×K� WOFłd*« `???³�« t½ô d¹d×²�«

rJ(« v�« tK�Ë« s� t½u� tÐ 5F²???�¹Ë tOKŽ‰uŠ Êu¹dB*« n???²�«Ë Î«dOš lOL'« ‰¡U???H²�÷—UFð w²�« »«eŠô« rNO� U0 wÝd� —u²�b�«U½d???ý« UL�Ë n???Ýô« l� sJ� ÆÆÂu???O�« tð«—«d�ÈuI�« UN²Ł—Ë w²�« WO�uLA�« W�UI¦�« ÊS� ÎUH½¬vKŽ XGÞ b� WIÐU???��« WLE½ô« s� WOÝUO��«‰ËU×¹ U� ‰bÐË ÆÆw�ÝR*« UNz«œ«Ë UNðU�dBðÍc�« “uH�« »UDš s� qF−¹ Ê« wÝd� fOzd�«q¼U& qLŽ Z�U½dÐ d???¹d×²�« Ê«bO� w� ÁUI�«q³� s¹b�« qł— u¼Ë ≠ «b???NFð s� tO� ¡Uł U�U�Ë oOŁ«u*« WLO� ·dF¹ WÝUOÝ qł— ÊuJ¹ Ê« UNłu²� lCšË ≠UNOKŽ ÀuJM�« vKŽ Vðd²¹s� ÊU�Ë 5LK�*« Ê«ušô« WŽULł œUý—« V²J�V³�ð Íc�« Í—u²Ýb�« ÊöŽô« —«b�« UN²−O²½t� bNAð r� ÎU�U???�I½« ÀbŠ«Ë …dODš W�“« w�ŸuK�*« f???Ozd�« b???NŽ w� v²Š Îö???O¦� dB�VFA�« ÂU�« t�H½ wÝd� fOzd�« dNþ√Ë „—U³�Ê«ušô« W???ŽUL' jI� f???Oz— t½Q�Ë Íd???B*«s¹c�« t¹b¹R� Ê« WKÐ 5D�« œ«“ U2Ë ÆÆ5LK�*«Ê«ušô« WŽULł v�« ÊuL²M¹ rNK� r¼b???AŠ -Ê« n???ÝR*« s�Ë ÆÆÈdšô« WOM¹b�« «—UO²�«ËWŽULł t²�b�²???Ý« Íc???�« w�öŽô« »U???D)«„—U³� ÂUE½ »UDš sŽ Î«dO¦� nK²�¹ ô Ê«ušô«d�P²�UÐ 5O�ö???Ýô« rN²¹ ÊU� Íc�« Á—UB½«ËfH½ Â«b�²Ý« - b�Ë WOŽd???A�« ◊UIÝô tOKŽ- t½« ‚—UHÐ Ê«ušô« WŽULł q³� s� «œdH*«

Æ5O½ULKF�UÐ 5O�öÝô« ‰«b³²Ý«v�« dB� w� ŸU{Ëô« q???Bð Ê« œu½ UM� U�ÎUO???ÝUOÝ ÎU�dÞ Âb�ð ô w²�«Ë t???O�« XK�Ë U�5LK???�*« Ê«ušô« W???ŽULł Âb???�ð ôË t???MOFÐwÝd� fOzd�« XHF{«Ë UN²HF{« qÐ UN�H½ UŽUL'« Ê≈ Êu???�uI¹ dOOG²�« ¡«bŽ« XKFłËœuFBK� ÎULK???Ý »uFA�« Âb�²�ð WO�ö???Ýô«ô« dJHð ôË U???NOKŽ VKIMð r???Ł rJ(« v�« t???OKŽWLE½ô« 5ÐË UNMOÐ fO�Ë UN(UB� W�bš w�ÆÆ»uFA�« l� UNK�UFð w� U�d� UN²I³???Ý w²�«

Æ¡uÝ q� s� dB� tK�« kHŠ

13

åÂ±π≤≤ d¹UM¹ ≠Â±π±π ”—U�ò Â±π±π ÂUŽ ÍdB*« VFA�« …—uŁu¼ W¹dB*« WOMÞu�« «—u¦�«Ë U�d(« q� w� ”UÝô«Ë Í—u;« „d×²*«Ë „d;« q�UF�«U¼œ—«u�Ë UNð«dOšË ÁœöÐ vKŽ WOIOI(« tðœUOÝ œ«œd²Ýô rz«b�« ÁUF�� w� rOEF�« dB� VFýWOŽUL²ł« Ë« WOÝUOÝ ULOEMð Ë« ’U�ý« s� ÁdOž ÎUOŽu{u�Ë ÎUO�¹—Uð “u−¹ ôË `³B¹ ôËÊ«błËË ÕËd� WFÐU²*« q??????�«uF�« sL{ qšbð UNK� UN½ô UNO� ÊQ??????ý Ë« —Ëœ s� UN� sJ¹ ULN�wÐ«dŽ …—u¦Ð XOLÝ w²�« Â±∏∏± ÂUŽ …—u¦� ¨tðUFKDðË t�U�¬ —UÞ« w�Ë ÍdB*« VFA�« qIŽËUNM� WO�UIŁË WOŽUL²ł«Ë WO??????ÝUOÝ q�«uŽ …bŽ UN� W¹dB*« W�UN�« bN� bI� ⁄«d� s� dNEð r�WOŽUL²łô« WOM³�«Ë d¹uM²�«Ë Y¹b×²�« ‰U−� w� qOŽULÝ« Íu¹b)« UŠö�«Ë œuNł —œ«uÐ—uDð q�UŽ „UM¼Ë ”UM�« W�UŽ w� dŁR*« U¼—ËœË W¹dJH�« W³�M�« œbŽ UNÐ b¹«eð w²�« WO�UI¦�«ËÍ—«œô« ÍdB*« W�Ëb�« “UNł w� wKŽ bL×� rJŠ w� w½U¦�« bIF�« cM� ÍdB*« dBMF�« œułË…bŽË Î«œbŽ UNÐ b²F¹ …u� «u×³�« s¹c�« Êu¹dB*« bM'U� ¨W¹dB*« W¹bM'« pKÝ w�Ë wM�_«Ëv�« W¹dJ�F�« tð«—b�Ë tð¡UHJÐ q�Ë Íc�« wÐ«dŽ ÍdB*« jÐUC�« rNÝ√— vKŽË nO�Ë UL�ËbO��« WÝ—b� „UM¼Ë ¨W¹—u¦�« VFA�« V�UD� «Ë—bBð Íc�« r¼ WOÐd(« dþU½ Ë« d¹“Ë VBM�vKŽ “—U³�« wLOKF²�«Ë ÍuÐd²�«Ë ÍdJH�« UL¼—ËœË Áb??????³Ž bL×� ÁcOLKðË w½UG�ô« s¹b�« ‰ULłtłËdš v²ŠË ¨Â±∏∑± ÂUŽ W½UMJ�« ÷—UÐ dO³J�« WOŽ«b�« p�– ‰Ëe½ cM� W¹dB*« …UO(« Õd��WKLF�« WÐU¦0UL¼ Áb³Ž bL×�Ë w??????½UG�ôU� WLJŠ W¹«bÐ l� Â±∏∑π ÂUŽ oO�uð Íu¹b)« d�UÐ5LK�*«Ë »dF�« w� s¹dJH*« s� œ«Ëd�« «dAŽ Xłdš« WÝ—b*« pKð ¨5Nłu�« «– Vł«u�«…—Ëd{ ‰uŠ —Ëb¹ ULNLO�UFð —u×� ÊU� ¨Êü« v²Š ÎULzU� UL¼dŁ« ‰«e¹ôË œuIŽ …bŽ Èb� vKŽb�Ë W¹uI�« ÂöÝô« W�« ¡UMÐ …œUŽô w�öÝô« ‚dA*« w� W¹b¹b& WOLOKFð W¹uÐdð WCN½ À«bŠ«XŽœË qÐ ¨W¦¹b(« …—«œô«Ë WŽUMB�«Ë rKF�« ‰U−� w� w??????ÐdF�« r�UF�« vKŽ ÕU²H½ô« v�« XŽœ…—U³Ž ÂUF�« UN½uLC� w� UN½ô Ü¼bŽ«u�Ë UNðUO�¬Ë WO�«d³OK�« WOÞ«dI1b�« s� …œUH²Ýô« v�«tK�« vK� ‰uÝd�« bNŽ w� ÊuLK�*« UN�dŽ w²�« WO�ö??????Ýô« È—uA�« »Ëd{ s� »d{ sŽV½Uł v�« `�UB�« w�öÝô« rJ(« ÊU�—« bŠQ� ÂöÝô« UNÐ ¡UłË tzUHKšË rKÝË t�¬Ë tOKŽ—U¹œ w� Íc�« —ULF²Ýô« WÐ—U×� »ułË WÝ—b*« pKð rO�UFð s� ÎUC¹« ÊU�Ë …«ËU�*«Ë W�«bF�«

ÆwKš«b�« wÝUO��« œ«b³²Ýô« WC¼UM�Ë 5LK�*«vKŽ Â±∏∏± ÂUŽ …—uŁ qAHÐ WOÝU� WÐdC� ÷dFð b� Í—d×²�« wMÞu�« Í—u¦�« b*« ÊU� «–«ËWO½UL¦F�« W�Ëb�« …œUOÝ X%Ë dB� vKŽ WFMI*« WO½UD¹d³�« W¹UL(« ÷d�Ë ÍdJ�F�« Èu²�*«b¹bł s� ÍdB*« wMÞu�« ‰UCM�« œUŽ bI� l�«u�« d�ö� «uLK�²�¹ r� 5¹dB*« ÊU� WOLÝô«v�« vF�ð WOÝUOÝ ULOEMðË U�dŠ …bŽ dNþ –« s¹dAF�« ÊdI�« s� ‰Ëô« bIF�« W¹UN½ cM�s�Ë W¹dA³�«Ë W¹œU*« UNð«ËdŁË œö³K� qG²�*« w½UD¹d³�« Í—ULF²Ýô« œułu�« s� dB� d¹d%W¹uKF�« W¹u¹b)« …dÝô« ¡UMÐ« s� 5¹dB*« ÂUJ×K� W³�M�UÐ Ã—U�K� WOF³²�«Ë œU�H�« d¼UE�Íc�« q�U� vHDB� »UA�« tLOŽ“ …œUOIÐ wMÞu�« »e×K� wÝUO��« w�UCM�« —Ëb�« v�M¹ ôËs�« r�u�ò ∫qzUI�« u??????N� UNðeŽË dB� VŠ w� …—uD??????Ý« ÊU� bI� Ê«Ëü« q³� WOM*« b¹ t²HDš‰UCM�«Ë qLF�UÐ …UO(« jÐdð w²�« …dON??????A�« tð«—U³Ž s�Ë åÎU¹dB� Êu�« Ê« œœu� ÎU¹dB�

Æå”QO�« l� …UOŠ ôË …UO(« l� ”Q¹ ôò ∫t�u� wÐU−¹ô«u¼U� v�« —uDð Â±∏∏≤ ÂUŽ cM� dB* wŽdA�« dOžË iOG³�«Ë qG²�*« w½UD¹d³�« ‰ö²Šô«—œUB� vKŽ r�UF�« w� Èd³J�« ‰Ëb�« Ÿ«d� Èœ« bI� s¹dAF�« ÊdI�« s� w½U¦�« bIF�« w� √uÝ«…œUOIÐ UL¼bŠ« 5Ž“UM²� s¹dJ�F� v�« ‰Ëb�«Ë ÈuI�« pKð ÂU�I½« v�« –uHM�«Ë …uI�« vKŽË …Ëd¦�«X�U� W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« ‰Ëb�« pKð UNÐU−� s�Ë U??????�½d�Ë UO½UD¹dÐ …œUOIÐ dšü«Ë UO½U*«XLŽ UNðö¹ËË UNOÝP� Ê_ åÂ±π±∏ ≠±π±¥ò v�Ëô« WO*UF�« »d(UÐ XOLÝ w²�« ULNMOÐ »d(«UO½UD¹d³� i¼UM*« UN³Fý …œ«—« s� ržd�UÐ dB� XLž—« »d(« pKð w�Ë r�UF�« ‰ËœË »uFý d¦�«·«b¼ô«Ë `�UB*« W�bš w??????� U¼œ—«u�Ë UN{—« l{Ë vKŽ ÁœöÐ w� wŽd??????A�« dOž U¼œułËË —œU�Ë W×¹dB�« UN²¹ULŠ X% dB� l{Ë ÎUOLÝ— UO½UD¹dÐ XMKŽ« Â±π±¥ ÂUŽ wH� WO½UD¹d³�«UOÝË— l� »dŠ w� UO�dð ‰ušœ bFÐ X�U�Ë wł—U)« r�UF�« l� q�«u²�« w� dýU³*« dB� oŠÊU� Íc�« wŽdA�« dB� r�UŠ …œuŽ XFM�Ë WO½UL¦F�« W�Ëb�UÐ UO�dð …œUOÝ UN½UÐ UO½UD¹dÐ WHOKŠq�U� 5�Š tOš« t½UJ� XMOŽË …œuF�« s� w½U¦�« wLKŠ ”U³Ž uŽb*« WO�d²�« œö³�« w� ·UDB¹

ÆÂ±π±∑ ÂUŽ tðU�Ë a¹—Uð v²Š ÊUDK��« VI� qLŠ b�Ë UN� w�«u*«

Â±π±π ÂUŽ …—uŁd³L�u½ò f¹—U³Ð `KB�« d9R� w� ‰Ëb�« …œU� lL²ł«Ë U¼—«“Ë« v�Ëô« WO*UF�« »d(« XI�«åUNzUHKŠË UO½U*«ò W�ËeN*« ‰Ëb�« vKŽ «¡«e'«Ë U�«dG�« b¹b%Ë U¹u�²�« VOðd²� åÂ±π±∏WO*UŽ WLEM� W�U�« l??????� …dB²M*« ‰Ëb�« dE½ WNłË s� w�Ëb�« ÂU??????EM�« bŽ«u� l{Ë qł« s�ËWLEM� w¼Ë w�Ëb�« wŽUL'« ÊULC�« √b³� ”UÝ« vKŽ w*UF�« rK��« W¹UL( UNŽu½ s� v�Ëô«wÝUOÝ ŒUM� dzUAÐ X�u�« w� œU??????ÝË Â±π≤∞ ÂUŽ d¹UM¹ w� œułu�« “dÐ w²�« 3ô« W³BŽÎUFKDð ÈuI�« dOž rJ%Ë …œUOÝ X% U¼U{— ÊËbÐ WF�«u�« »uF??????A�«Ë ‰Ëb�« ‰ƒUHð —UŁ√ w�ËœdOž w½UD¹d³�« ‰ö²Šö� X{dFð w²�« ‰Ëb�« pKð sL{ s� dB� X½U�Ë UNð«cÐ ‰öI²??????Ýö�dB� b�Ë qJAðË Â±π±¥ ÂUŽ W×¹dB�« rŁ Â±∏∏≤ ÂUŽ WFMI*« WO½UD¹d³�« W¹UL×K�Ë ŸËdA*«sJ�Ë UN�öI²??????Ý« oOI% qł« s� `KB�« d9R� vKŽ dB� WOC� ÷dF� f¹—UÐ v�« »U¼cK�s� qJA*« b�u�« p�– »U¼– XFM� W¹dB*« ŸU{Ëô«Ë ÊËRA�« w� WLJ×²*« WO½UD¹d³�« UDK��«WOFL'« s� ÷uH� b�u�« p�– Ê« rž— WO¼«Ë —«cŽUÐ s¹dšü« t�U�— s� WŁöŁË ‰uKž“ UýUÐ bFÝv�« rNOH½Ë rNOKŽ i³I�« ¡UI�UÐ X�U�Ë qÐ WOÝUO��« œö³�« “u�— “dÐ« s�Ë W¹dB*« WOF¹dA²�« d−Hð WOzUIK²�« tL�«dð s�Ë dB� w� ÂUF�« w³FA�« j��«Ë ÊUI²Šô« b¹«eð b�Ë WD�U� »uMł¡«bF�« r�UHð l�Ë Â±π±π ÂUŽ ”—U� π s� Î«¡bÐ W¹dB*« WO??????ÝUO��« UÐ«d{ô«Ë «d¼UE*«t�U�—Ë ‰uKž“ bF�� ÕUL��« v�« UO½UD¹dÐ dD{« w½UD¹d³�« ‰ö²Šô« UDK�� ÂUF�« ÍdB*«»U¼c�UÐ rNO�« XLC½« w²�« W¹dB*« WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« ÈuI�« “u�— s� Èdš« WŽuL−� l�UO½UD¹dÐ W�ËUI� V³�Ð W¹dB*« V�UD*« s� d�c¹ ÎU¾O??????ý ÍdB*« b�u�« oI×¹ r�Ë f¹—UÐ v�« UłU−²Š« b²ý«Ë dB� v�« ÍdB*« b�u�« œUŽË ¨WŽËdA*« W¹dB*« V�UDLK� W¹—ULF²Ýô«bFÝ vKŽ b¹bł s� i³I�« ¡UI�« v�« UO½UD¹dÐ œUŽË w½UD¹d³�« ‰ö²Šö� 5¹dB*« W�ËUI�Ë‚—UÞ q³ł v�« ‰bŽ Íc�«Ë ÍbMN�« jO;« w� qOAOÝ …d¹eł v�« rNOH½Ë t�U�—Ë ‰uKž“ UýUÐ‰U�¬ sŽ d³F*« ÍdB*« wMÞu�« rOŽe�« …—u� cš« Íc�« WO×B�« ‰uKž“ bFÝ ·ËdE� Î«d¹bIðœułuK� WC¼UM*« W¹dB*« ŸU{Ëô« WzbNð q�QÐ dB� v�« bOŽ« rŁ ¨ÍdB*« ÂUF�« Í√d�« UFKDðË‰UCM�« ‰UJý« qJÐ W¹dB*« W�ËUI*« dL²Ý«Ë W¹dB*« ÷—ô« vKŽ w½UD¹d³�« Í—ULF²Ýô«oOI%Ë s−Ý s� UN²�Ë w� WO½UD¹d³�« UDK??????��« VO�UÝ« q� XKA�Ë ÊUJ� q� w� wLK��«t²�dF�Ë tðuIÐ —uNA*« w³MK�« ‰«dM'« dB� v�« UO½UD¹dÐ XŽb²??????Ý«Ë ¨ÎU½UOŠ« q²�Ë V¹cFðËq??????A� bzUI�« p�– ¨Â±π±∏ ÂUŽ ”bI�« XKšœ w²�« WO½UD¹d³�« «uI�« ”√— v??????KŽ ÊU�Ë dB0`¹dBð ¡U−� ¨tOKŽ WLžd�Ë l�«u�« d�ôUÐ ·«d²Žô« ÈuÝ UNðUÝUÝË UO½UD¹dÐ b& r�Ë Á—ËbÐvKŽ UN²¹ULŠ ¡UN½UÐ tO� ·d²Fð bŠ«Ë V½Uł s� UO½UD¹dÐ tð—b�« Íc�« Â±π≤≤ ÂUŽ d¹«d³�≤∏ UEH×²�UÐ wLÝ U� ”UÝ« vKŽ sJ�Ë 5¹dB*« V�UD� WLzUIÐË dB� ‰öI²ÝUÐ ‰u³I�UÐË dB�W½UMJ�« dB� ‰öI²Ý« sŽ ÊöŽô« - nO�Ë øW¹dB*« W³�UD*« WLzU� w¼ UL� lÐ—ô« WO½UD¹d³�«XD³ð—« w²�« WO½UD¹d³�« UEH×²�«Ë œuOI�« w¼U�Ë øW²OI*« WO½UD¹d³�« W¹UL(«Ë —ULF²Ýô« s�

ÆÆøWOÝUO��«Ë W¹œUO��« WOMÞu�« ÁœUFÐ« XHF{«Ë ‰öI²Ýô« p�cÐ

الشريف ناصر احمد

األحداث على نافذة

وسنوات سنواتالكنانة أرض فيمصر شعب ومع

العظيم(٧٢)

العمودي عثمان عمر د.

تذاكير

الغرسي لطف

الشمولية الثقافة ووراثة التغيير قوى

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434

?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

«مصر» الدنيا أم يا اهللا حماك

الربيع العربي مستقبل ثوراتwÐdF�« U????MMÞË UN????AOF¹Ë U¼bN????A¹ w²�« WO????ÝUO��« ôu×²�«WOÝUO��« ÈuI�« UN²{Uš …d¹d� ôUCM� WOIOIŠ …dLŁ w¼ dO³J�«X½U�Ë W¹—U�O�«Ë WO�öÝô«Ë WO�uI�« UNðUNłuð nK²�0 WOÐdF�«wLK????��« ÕUHJ�«Ë ‰UCM�« p�c� W�d????A� W−O²½ wÐdF�« lOÐd�« …—uŁpKð 5Ð rŠö²�«Ë nðUJ²�«Ë »—UI²�« WO�«bB� b�R¹ Î«dýR�Ë w½b*«

Æ ÈuI�«UNCFÐ s¹u�ð Ë ÂUNð« w� Ÿd�²ð Ê« ÈuI�« Ác¼ vKŽ V−¹ ô «c�Ë« U¹UCI�« iFÐ s� UNH�«u� nK²�ð Ë« s????¹U³²ð Ê« œd−0 iF³�«Ê« YOŠ dB� w????� Êô« q�U(« u¼ UL� q³I²????�*UÐ WIKF²*« —u�ô«WOÐdF�« …—u¦�« W????�dŠ w� dO³�Ë qO�« ¡eł r¼Ë 5LK????�*« Ê«ušô«WOÝUO��« ÈuI�« l� q�UF²�« w� q¦�ô« Ã–uLM�« «u�bI¹ r� …b¹b'«Íc�« d�ô« u????¼Ë Í—u²????Ýb�« ÊöŽö� W????{—UF*« W????¹dB*« W????OMÞu�«wM½« l� …b³²�� W¹—uðUJ¹œ WLE½« v�« rN�u% s� v????A�½ UMKF−¹ÂuO�« X×³�« ©«b????¹b% Ê«ušô«® WO�ö????Ýô« WŽUL'« s� WIŁ vKŽUNKFł Íc�« d????�ô« u¼Ë w????ÝUO��« U¼dJ� w� ÎUOIOIŠ Î«—uDð gOFðÈuI�« d¦�« X½U� UN½« UL� ¨WOÐdF�« WOÝUO��« ÈuI�« WFOKÞ w� ÊuJð«c¼Ë WIÐU��« WKŠd*« ‰öš t¹uA²�« rKE�«Ë œUND{ö� X{dFð w²�«s� W�b�²�*« ‚dD�«Ë VO�UÝô« W�U� VM& vKŽ r¼bŽU�OÝ UC¹«rNKF−OÝË wÐdF�« lOÐd�« …—uŁ qFHÐ WD�U��« W¹œ«b³²Ýô« WLE½ô«

V¼cð ô w� rN� W{—UF*« Èu????� l� q�UF²�« w� rNðUÐU????�Š ÊËbOF¹‰öš ¡UDF�UÐ WK�U(« rNðdO��Ë rNðUŠUH�Ë rNðôUC½Ë r¼œuNł

ÕU¹d�« Ã«—œ« WO{U*« «uM��«bO�d�« w¼ 5LK????�*« Ê«ušô« WŽULł UN²????ýUŽ w²�« …U½UF*« Ê«U� «c¼Ë q³I²????�*« w????� tÐ d????�²Hð Ê« U????NOKŽ V−¹ Íc????�« w????IOI(«¡U????Ýô«Ë tN¹u????AðË dšô« rKþ sJ� ¨«b????Oł tÐ dOJH²�« r????NOKŽ V−¹Èu????Ý Z²M¹ ô UO????ÝUOÝ t�«dŠ« ÷d????GÐ tzUB�≈Ë t????AOLNðË t????O�«oO³Dð s� WŽUL'«Ë Ê«ušô« sJ9 ô b� W{—UF� l¹—U????A�Ë œUIŠ«

œuIŽ cM� UNKł« s� ÊuK{UM¹ w²�« rN�«b¼« oOI%Ë rNŽËdA�WD�U��« WLE½ô« UNOKŽ —UÝ w²�« o¹dD�« fH½ w� dO��« Ê« UL�W−×Ð t²¹dŠ bOOIðË dšü« oŠ …—œUB� w� »uK????Ýô« fH½ ŸU³ð«Ë‰«uÞ WIÐU????��« WLE½ô« t????OKŽ X½U� U????� u¼Ë W¹—u²????Ýb�« WOŽd????A�«rN�¹—Qð ÷dF¹Ë Ê«ušô« q³I²�� œbN¹ ô p�– q� WO{U*« «uM��«œbN¹ qÐ ¨V�ŠË W³¹d�«Ë p????AK� dO¦*« ‰b'«Ë t¹u????A²�«Ë œUI²½ö�ÊuO�uI�« ® Èd????šô« WOMÞu�« ÈuI�« 5ÐË rNMOÐ W�«d????A�« q³I²????�� «uM��« ‰«uÞ rNF� XK{U½ w²�« ÈuI�« w¼Ë © «b¹b% Êu¹—U�O�«Ë

XDÐ«—Ë d¦�« U0—Ë Ê«ušô« WŽULł t� X{dFð U* X{dFðË WO{U*«lOÐd�« Ê«bKÐ dzUÝ w� dOOG²�« …—uŁ UŠUÝË s¹œUO� w� rNF� UC¹«

wÐdF�«Ê«ušô« —U????Þ« qš«œ d????O³J�« ‰u×²�« v????KŽ s¼«—« X????�“ ôË XM�Ê«ušô« WÐd& w� U????Fz«— Uł–u/ Âb� Íc�« ‰u×²�« u¼Ë 5LK????�*«wMKF−¹ U� «c¼Ë sLO�« ÍbKÐ w� U�uBš …dOšô« «uM????��« ‰öšW�«d????A�« q³I²????��Ë Ê«u????šô« ‰uŠ —U????¦ð w????²�« ·ËU????�*« q� œb????Ð«r¼—U�� vKŽ Ê«ušô« k�U×¹ Ê« u¼ ÁUM9√ U� q� «c� rNF� WOÝUO��«ULN� dšüUÐ «u????K³I¹ Ê« rNOKŽË Âb????I²*«Ë —uD²*« w½b*« w????ÝUO��«

Æ q³I²�*« `�ö� rÝ— vKŽ rNF� nK²š«Ê_ qOKI�« q�« u????¼ Êô« v²Š oI% U� Ê« „—b¹ Ê« l????OL'« vKŽËœuN'« s� b¹e*« ‰cÐ lOL'« s� VKD²¹Ë VF�ô« u¼ dO¦J�« ÂœUI�«W�UJ� —UB²½ô« qł« s� p�–Ë ·uHB�« bOŠuðË ÂU×²�ô«Ë nðUJ²�«ËUNOKŽ U½b¼UFðË U????NOKŽ UMFLł« w????²�« wÐdF�« l????OÐd�« …—uŁ ·«b????¼«

Æ W�ô« »U³ý …dOš s� r¼ »U³ý UNKł« s� v×{ËwÝUO��« —«dI�« WŽUMBÐ œ«dH½ô«Ë jK�²�« Ê« „—b¹ Ê« lOL'« vKŽlOÐd�« …—u????Ł Èu� 5Ð W�öF�« jI� œbN¹ ô q³I²????�*« `�ö� r????Ý—Ë»uFA�« q³I²�� ÷dF¹Ë UNFOLł WOÐdF�« «—u¦�« œbN¹ qÐ wÐdF�«

ÆdÞU�*« s� √uÝ« u¼ U� U0—Ë dÞU�*« s� dO¦JK� Ê«bK³�«Ë

شمسان محمد

Y???¹b(« —ULF²???Ýô« W???KŠd� ÊU???Ð≈ W???IOIŠ v�≈ WłU×Ð »uF???A�« X???½U� W???OÐdF�« W???IDMLK�q???A� bFÐ W�Uš ‰öI²???Ýô« u???×½ U¼œuI¹ s???�◊uI???Ý Ê√ bOÐ dLF²???�*« b{ W¹œdH�« «—u¦�«qJý Â±π≤± ÂUŽ åWO½UL¦F�«ò WO�öÝ« W�öš dš«dOž WOÐdF�« WŠU???��« w???� WO�u� WCN½ —b???B�l� s�«eð U¼œöO�Ë W???OÐdF�« WO�uI�« WCN½ Ê√v�Ëô« X½U� WO�ö???Ý«Ë WO�«d³O� U�dŠ —uNþvKŽ ÿU???H(« 5???Ð Èd???šô«Ë dLF²???�*« W???HOKŠ…œUŽô ŸËd???A*« Õu???LD�«Ë WO�ö???Ýô« W???¹uN�«—d×²K� WIDM*« WłUŠ Ê√ dOž WO�öÝô« W�ö)«5²�d(« n�U% w� r¼UÝ —ULF²Ýô« 5Ł«dÐ s� ◊U³C�« rOEMð ‰öþ X% WO�öÝô«Ë WO�uI�« oOI% n�U×²�« «c¼ d³Ž ŸUD²Ý« Íc�«Ë —«dŠô« pKð ¡«u???Ý WOÐdF�« »uF???A�« UŠuLÞË ÂöŠ« t� WO�«u*« WLE½ô« pKð Ë« —ULF²Ýö� WF{U)« pK*« ÂUE½ ◊UIÝ« s� ◊U³C�« rOEMð `$ ULO� Í—uNLł ÂU???E½ W�U�«Ë W???ÐËdF�« dB0 ‚Ë—U???� …—u¦�« Ác¼ XK¦� Âµ≤ u???O�u¹ s� ≤≥?�« W×O³� WIDM*« vKŽ t²MLO¼Ë —ULF²Ýô« s� —d×²�« …«u½ …b½U???�*«Ë rŽb�« uO�u¹ …—u???Ł X???�b� 5Š wH� ÈdŽ o¹eL²� —ULF²Ýô« vFÝ WOÐdF�« »uFAK� tłu� wLOK�« r???ŽbÐË —«d???Šô« ◊U³C�« r???OEMð w²�« W???AI�« Âµ¥ ÂU???Ž WO???AM*« W???ŁœUŠ X???½UJ� ÀbŠ U� Àb???ŠË wÐdF�« s�UC²�« dNþ XL???�� bŽU???Ý 5O�ö???Ýô«Ë 5O�uI�« 5Ð Ÿ«d� s� w� XL¼U???Ý UL� Á—U½ ¡U�–« w???� …œ—U³�« »d(«

5Š wH� WIDM*« ‰Ëb� w�Ëb�« »UDI²Ýô« WOKLŽ w�d???A�« dJ???�F*« ÊUCŠ« w� ÊuO�uI�« sNð—« Ê√ qÐ wÐdG�« dJ�F*« ÊUCŠ« w� ÊËdš« sNð—«v�Ë« dO�bð w� U×$ Á¡UHKŠË wÐdG�« dJ�F*« √bÐ w²�«Ë …b×²*« W???OÐdF�« W¹—uNL'« UM³� dOž U¹—uÝË dB� 5Ð WOÐdF�« …bŠu�UÐ UNð«u½ wÐdF�« ÊUOJ�« ŸbBð w� r¼U???Ý ÕU−M�« «c¼ Ê√ Ê√ dOž p�– vKŽ ÊUOŽ b¼U???ý Â∂∑ W???�J½ X½UJ� ÎUF�«œ ÊU� —ULF²???Ýô« UDD�* iF³�« „—«b???ð ÂuÞd)« d???³ŽË wÐdF�« s???�UC²�« ÕË— …œU???Žô w� s�UC²�«Ë ¡Ušô« WL×K� w� ÈdA³�« ¡Ułl� dÐu²�« dB½ Ê√ d???Ož Â±π∑≥ dÐu²�« ∂ »dŠ W½UOš t−²ð WOÝUOÝ W1e¼ v�« ‰u% n???Ýô« ¡UOŠ« w???� WOÐdG�« «d???ÐU�*« ÕU???$Ë iF³�« WOÐdF�« WIDM*« bNý ÎöF�Ë åb�ð ‚d�ò WÝUOÝ Ÿ«dB�« qŠ«d� √uÝ« ÂuŽe*« Âö��« WKŠd� ÊUÐ¬ wKOz«d???Ýô« wÐdF�« Ÿ«dB�«Ë w???ÐdG�« wÐdF�« ·öšË œËb(« U�öš w???� q¦9 ‰Ëô« ŸuM�U� w� qOz«d???Ý« ÕU$ p???�– ZzU²½ X???½U�Ë —UJ???�ô« w²�«Ë ÊU???M³� w� WOK¼ô« »d???(« qO²� ‰UF²???ý« qOz«dÝ« XŽUD²Ý« UL� ÎU�UŽ ±µ ¡U¼“ dL²Ý« W�U{« Â±π∏≤ ÂUŽ w�«dF�« ÍËuM�« qŽUH*« »d{ WOÐdŽ «u� s� vI³ð U� Ã«dš«Ë ÊUM³� Ëež v�« WNł«u� w???� wÐdF�« œu???LBK� WFK� d???š¬ XK¦� t� nOKŠ d³�« b???I� Íc�«Ë »dG�« Ê√ dOž tz«bŽ« Ê«d¹« w� WO�öÝô« …—u¦�« ÕU$ bFÐ WIDM*« w� …b¹bł »dŠ qO²� ‰UF???ý« v�« tF�œ Â±π∏∞ ÂUŽ

WIDM*« w� Á¡UHKŠ s� r???ŽbÐ œ«bGÐË Ê«dNÞ 5Ð dL²Ý« w²�«Ë ‚«dF�« Ê«d¹« »dŠ bBŠ ÎöF�Ë

w�öÝô« w�uI�« »—UI²�« —ULŁ «uMÝ ÊULŁ …u� öJ???ý s¹bK³� W¹dJ???�Ž U�uI� d�œË w� ÍdJ???�Ž Ê“«uð À«b???Š« w� UNÐ ÊUN²???�¹ ô w� r¼U???Ý rN�Ë dš« q�UŽ „UM¼ Ê√ dOž WIDM*« rŽœ w� q¦9 w�öÝô« w�uI�« Ÿ«dB�« q�«uð nŠe�« WNł«u� w� »dG�«Ë UJ¹d�ô 5O�öÝô« ¡UD???ÝË d³ŽË ÊU²???�½UG�« s???� wðü«Ë d???LŠô« WO�öÝô« W�Ëb�« W�U�UÐ tOKŽ œuŽË «c�Ë 5OLOK�« »dF�« s¹b¼U−*« q�«u� XK�«uð ÎöF�Ë …dE²M*« ÊU²???�½UG�« d¹d×²� ÊU²???��UÐ v�≈ ‰u�u�« w� dOž dLŠô« nŠe�« bB� Î«ełUŠ ÊËb¼U−*« qJýË ÕU$ w� r¼UÝ WO�«d²ýô« W�uEM*« ◊uIÝ Ê√ ‰U²²�ô«Ë Âπ∞ ÂUŽ ‰uÐU� ◊UIÝ« s� 5O�öÝô« nð r� UJ¹d�« Ê√ dOž ¨p�UN²*« wÝdJ�« ‘dŽ vKŽ b¹b'« —UO)« ÊU³�UÞ X½UJ� U¼¡UHK( U¼bŽuÐ ÊU³�UÞ Ê√ dOž WFOýË WMÝ 5O�öÝô« WNł«u* v²ŠË 5O�öÝö� wJ¹d�ô« ”—b�« s� œUH²Ý« XK¦� iOÐô« —u¦�« q�« Âu¹ XK�« ÊU³�UÞ ‰uIð ô Ê√ dOž —ełË b???ý WKŠd� UJ¹d�UÐ ÊU³�UÞ W�öŽ w�dŽ Ã«Ëe� UJ¹d�UÐ rN²�öŽ XK¦� 5O�öÝô« WLE½ô« WýUA¼ X�—œ« 5Š wH� wFł— ‚öÞË l� »—UI²�« —u???�ł b� X�ËUŠ WO�«u*« WOÐdF�«ŸeŽeð dOž 5OLOK�« ¡UD???ÝË d³ŽË 5O�öÝô« l� n???�U×²K� 5O�ö???ÝôUÐ l???�œ U???LNMOÐ W???I¦�« ËbŽ »U???Ð s� u�Ë Èdš« …d???� »dF�« ??O�uI�«

w�uI�« w�öÝô« »—UI²�« q¦L� wI¹b� ÍËbŽ w� r???Žb�«Ë q???�«u²�« ‰ö???š s???�Ë b???¹bł s???� v�« Îôu�Ë W???¹d¼UL'« ULEM*« w� W�—U???A*« rŁ s�Ë WOÝUO��« W�—UA*« w� œuN'« oO�Mð XIKD½« WOÐdŽ «—u???Ł d³Ž WLE½ô« ◊UI???Ý« w� v�« b²9 f½uð w� w{U*« ÂU???F�« W¹«bÐ UNð«u½ «c¼ dLŁ« Îö???F�Ë U¹—u???ÝË sLO�«Ë UO³O�Ë d???B� Íc�«Ë wÐdF�« lOÐd�« …—u???Ł ÕU$« w� n�U×²�« U� ‰öš s� p�–Ë wÐdŽ n¹dš v�« ‰u×²¹ U0—

Æf½uðË UO³O�Ë dB� w� ÂuO�« Àb×¹ wÐdF�« l???OÐd�« …—u???Ł Ê√ d???�_« w???� V???¹dG�« dB� wH� Âµ¥ ÂU???Ž u¹—UMO???Ý bOFð ÂuO�« œUJ???ð t�UNð«Ë wÝd� ÂUE½ ◊UI???Ýô «uŽœ „UM¼ Êü« ÈuI�« iF³� U�UNð« „UM¼ Ê√ UL� …—u¦�« W�d�Ð UNzœU³� W???½UOšË …—u¦�« v???KŽ d�P²�UÐ W???¹—u¦�« Âµ¥ ÂUŽ ÀbŠ U� t³ý« ÂuO�« dB� À«bŠ« ÎöF�Ë u¹—UMO???��« —«dJð À«bŠô« Ác¼ …d???ž `−Mð b�Ë r¼ËbŽ ÂU�« »dF�« W1e¼ v�« Èœ« Íc�«Ë t�H½ wÐdF�« s�UC²�« ÈdŽ pJHð ‰öš s�Ë „d²A*« wÝP*« V³???Ý wÐdF�« w�uI�« Ÿ«dB�« Â«b²Š«Ë 5O�uI�« „—«b²¹ qN� ÆÆÂuO�« wÝP*« V³ÝË „«c½«Êu³KG¹Ë r???N� œ«d???¹ U???� W???IOI( ÊuO�ö???Ýô«Ë

WO½U½_« `�UB*« vKŽ WO�uI�«Ë WOMÞu�« W×KB*« j�U�²ð n¹dš v�« wÐdF�« lOÐd�« ‰u×²¹ ô v²Š w� UNK� W???IDM*«Ë q???Ð »uF???A�«Ë WLE½ô« t???O� «c¼Ë ¨ÊUNð—ô«Ë W½UO)«Ë UŽ«dB�« lIM²???��

ÆWO�öÝô«Ë WOÐdF�« 5²�ô« ¡«bŽ« tÐ rK×¹ U�

العربي السياسي املشهد قراءة في

٥٤م؟!! يتكرر سيناريو هلالكاف احمد


مامن شك ان االعالم في راهن عصرنا احلديث اصب��ح كيان وجوده وتواجده وم��ا ميتلكه الداء نش��اط رس��الته م��ن تقني��ات وس��ائله االعالمية الفضائية واالرضية املقروءة واملسموعة واملرئية االكثر حداثة وتط��ورا حقيقة الميكن حجبها وال الغن��ى عنه��ا وال االنتقاص منها ف��ي اداء العمل االعالمي بثا ونش��را على مدار الس��اعة وبشكل فوري مباش��ر وغير مباش��ر وال��ى كل مقر وبيت بدون استئذان وانه بتلك احلقيقة بات من االهمية مبكان واق��ع االقتدار والكف��اءة املؤهلة له للقيام بحاجة الشعب في ان يكون رابع سلطة من سلطات الش��عب الدستورية خاصة بعد ان رأت الشعوب العربية الثائرة الواقع بواقع ماأبداه قيام ثورات الربيع الشبابية الشعبية السلمية وماكان لرسالة االعالم االيجابية عبر وس��ائلها املختلفة من دور ه��ام وب��ارز عل��ى املس��توى احملل��ي واالقليم��ي والدولي في نقل االحداث وص��ور مايحدث فيها اوال بأول على مدار الس��اعة ماساعد على تبيان احلقائ��ق ونصرة تلك الث��ورات ودحض ماكانت تقوم به وسائل االعالم املوالية لألنظمة من رسائل م وزن التعتيم السالبة واملضللة، االمر الذي به قياالعالم في نظر الش��عوب وجعلها تعرف وتدرك أهمية االعالم ودوره بشقيه املفيد واخلطر السيما في مواجهة املعاصرة احلضارية الثقافية الساندة باالنفتاح عل��ى امم ودول العالم القائم على وجه البسيطة وان الوضع االنسب هو ان يحرر االعالم من اخلضوع التابع لسلطة النظام التنفيذية وان يتحم��ل مس��ؤولية واجب خدم��ة الوط��ن ارضا وانسانا كسلطة شعب دستورية مثلها مثل باقي سلطات الش��عب احملكومة بالنصوص واألحكام املنظمة لها في الدس��تور ولذا ف��إن املؤمل اآلني واملس��تقبلي م��ن االع��الم مبنظومت��ه املتكامل��ة ه��و التكام��ل الفعلي -ق��وال وعمال- م��ن قبل كل االجهزة االعالمية الرسمية واحلزبية واملستقبلة اي العام��ة واخلاص��ة في اليم��ن خصوصا وفي الوطن العربي واالس��المي عموما نحو كلما من شأنه تفعيل مايحقق للبالد والعباد مطلب عودة

التعافي املمكن حللحلة قضايا املش��اكل احلالية االجتماعية واالقتصادية والسياس��ية املس��ببة لتردي االوضاع املثارة والعادة احلياة الطبيعية

واألمن واالستقرار.وذلك بوض��ع اس��تراتيجية اعالمي��ة موحدة االه��داف وال��رؤى الجن��از الطل��ب اآلن��ف الذكر حسب مايستدعيه احلاضر واملستقبل من خطاب يعالج املستجدات بادراك وحكمة السيما فيما فيه صالح الشأن العام واخلاص بحيث ينعم الوطن دولة وحكوم��ة وش��عبا بخيرات ثروات��ه املادية والبشرية في ظل دولة مدنية دميقراطية برملانية حديثة يس��ودها النظام والقانون في اقامة حياة الع��دل واحلري��ة والكرامة واملواطنة املتس��اوية ف��ي احلق��وق والواجب��ات وف��ي تكاف��ؤ الفرص ل��كل مكون��ات املجتم��ع بال اس��تثناء س��واء من حي��ث اعمال البناء التنم��وي او من حيث حتمل املسؤولية املشاركة في ادارة دفة احلكم من خالل التبادل السلمي للسلطة وفي احملافظة على سيادة الوطن وسالمة اراضيه وتعايش مواطنيه والقيام

بواجب حمايته والدفاع عنه.

وبالطبع -كما اس��لفت ذكره- يطرح مس��ألة ��ل رس��الته التعوي��ل عل��ى االع��الم ف��ي ان يفعمل��ا لها من فاعلي��ة النفاذ باجت��اه مايجب عليه عمله والقيام به ازاء اس��تخدام سلمية السالح االعالمي وترش��يد خطابه احلصي��ف والهادئ في مخاطبة وتوجيه اف��راد وجماعات املجتمع ومؤسس��اته العام��ة واملختلط��ة واخلاص��ة واحلكومي��ة والدول��ة مبا ينبغ��ي على اجلميع وجوب��ا وضع��ه مبوض��ع الض��رورة واالعتبار املستشعر بأن مس��ؤولية تنفيذه وتطبيقه يقع على عاتق اجلميع وباجماع اليعذر منه الصغير والكبير لكونه بكينونه مقتضى مايجمع وال يفرق بكلما تعنيه الكلمة م��ن معنى ضرورة التالحم واالنصياع ملا يقيم اجلميع فيما يخدم اجلميع ويطبع احقية العيش املشترك دومنا اقصاء او تهميش الي احد ويبعد عن ومن اجلميع اسباب ومسببات التفرق واخلالف ويعمل على توحيد الصف��وف ف��ي تطهي��ر ب��ؤر اختالالت الفس��اد واالفس��اد وازاحة املفس��دين والفاس��دين وفي اقامة احلوار الوطني الش��امل على كلمة سواء هي الال وآلء اال الله ولرس��وله صل��ى الله عليه وسلم وآله وسلم ثم للوطن بحب يصدقه القول والعمل في الباطن والظاهر وفي الس��ر والعلن ولتغليب مصلحة الوطن العامة على ماسواها من املصالح اخلاصة ولتنفيذ وتطبيق الدستور املقر وضعه باالتف��اق واملوافقة عليه من جميع ابن��اء الش��عب لقي��ام الدول��ة املدني��ة احلديثة الدميقراطية دول��ة النظام والقانون العادلة في تنفيذ التش��ريع السماوي االسالمي والتشريع الوضعي التابع له وف��ي اخضاع اجلميع لذلك مبا وكما يجب الحت��رام حرمة الدماء واألموال واألع��راض ولتمك��ن املواطن��ن م��ن ممارس��ة حقوقهم ومصاحلهم املشروعة املنصوص عليها

في الدستور واالنظمة والقوانن النافذة.عندئ��ذ س��يكون احلاك��م واحملكوم ف��ي مأمن س��المة التوجه الق��ومي نهج��ه وانتهاجه وعلى درجة من الوعي والدراية والتوافق العائد خيره

باالزدهار والرخاء ليمن جديد.

واحل��ال ان الق��وى املدنية في مص��ر وتونس ال ترفض �� وحده��ا �� نهج إمارة “طالبان” التكفيري الظالم��ي، و سياس��اتها املعادية حلقوق اإلنس��ان واملهينة لكرامة املرأة واملسيئة لصورة االسالم .فقد شاركها الكثير من قادة الدول واحلكومات واألحزاب واملنظمات غير احلكومية وأنصار احلرية والسالم اب العامل��ي، مب��ا ف��ي ذل��ك مالي��ن العلم��اء والكت�واملفكري��ن والصحفي��ن والفنان��ن والرياضي��ن ورجال الدين املس��تنيرين في جمي��ع أنحاء العالم، حي��ث بقيت إم��ارة “طالب��ان” معزولة خ��ارج إطار املجتم��ع الدول��ي واألمم املتحدة ومنظم��ة املؤمتر اإلس��المي.. ولم يعترف بها حتى عش��ية سقوطها س��وى باكس��تان املج��اورة؛ ألنه��ا كان��ت صنيع��ة

أجهزتها االستخبارية !!والالفت للنظر ان يدعو أمير ما يس��مى بتنظيم »القاعدة« املوحد في شبه جزيرة العرب إلى تخليص الشعوب اإلسالمية مما أسماها )اجلاهلية اجلديدة( ، وبناء املجتمع اإلسالمي املثالي على غرار منوذج إمارة »طالبان« التي ) أقامت العدل وطبقت الشريعة اإلسالمية واستنهضت فريضة اجلهاد ضد فسطاط الكفر ومن وااله م��ن احلكومات املرتدة و الطوائف املمتنعة ( بحس��ب قوله .. ومما ل��ه داللة إنخراط ) شيوخ ( االحزاب ا والفضائيات االسالمية املصرية والتونسية في الدفاع عن إمارة “طالبان” ونهجها الظالمي وسياس��اتها اإلرهابية داخليا وخارجيا، ، حي��ث يزعم ه��ؤالء )إن اإلعالم الغرب��ي ومن يدور في فلكه في بالد املسلمن شوهوا صورة طالبان..( ويتهمون )الذين يش��وهون طالبان بتشويه احلكم

اإلسالمي ( !!!و الينفرد ش��يوخ االس��الم السياس��ي في مصر وتونس لوحدهم في الدفاع عن نظام حكم “طالبان” املقبور ، ومشروعه التكفيري الظالمي ، بل إن شيوخ�ا سلفين آخرين يواصلون رفع رايات وبيارق املعارك املس��عورة ) الش��يخ ( ضد طوائف املجتمع العربي في العراق والكويت والبحرين وعمان والسعودية ولبنان وسوريا والسودان وشمال افريقيا من أتباع الشيعة االثني عشرية واالس��ماعيلية واألباضية ، والفرق العلوية والصوفية واألش��عرية وكل الذين امتنعوا عن سب ولعن اخلليفة الراشد والصحابي اجللي��ل عل��ي ب��ن اب��ي طال��ب ، ورفض��وا مبايعة وتنصيب اخلليف��ة األموي يزيد ب��ن معاوية، وهي معارك تنصب في مجرى االجندات اخلارجية الرامية الى نشر الفوضى في بلدان الشرق االوسط )الكبير( وتكريس االنقطاع احلضاري، واالقامة الدائمة في املاضي، وإحياء صراعات األس��الف من )الروافض والنواص��ب ( ف��ي العص��ور الغاب��رة ، وصوال الى ضرب الس��لم األهلي في املجتمع العربي ، ومتزيق نسيجه الوطني والقومي واالجتماعي، وإغراقه في

أتون حروب أهلية طائفية ومذهبية .وبوس��ع من يقرأ كتاب )احلصاد امل��ر( وكتاب ) الوالء والب��راء ( وكتاب )التبرئة( وكتاب )فرس��ان حتت بي��ارق النب��ي( وغيرها م��ن أدبي��ات تنظيم ) القاع��دة( الت��ي تع��د األس��اس الفقه��ي والنظري للمش��روع السياس��ي واأليديولوج��ي ال��ذي تولت تطبيقه إمارة ) طالبان( اإلسالمية في أفغانستان من خالل قوانينها الشهيرة التي سنعرضها الحق�ا، أن يالحظ تطابق�ا تام�ا بن أفكار “القاعدة” و”طالبان”، وبن أفكار ش��يوخ احلركة الصحوية الس��لفية في مصر وتون��س و اليمن والس��عودية، وهي احلركة التي أنتجت ما يس��مى بتنظيم ) قاعدة اجلهاد في ش��به جزيرة العرب ( بعد اندماج جناحي ) القاعدة ( في الس��عودية واليمن.. ومن أبرز هؤالء الشيوخ محمد ب��ن عقالء الش��عيبي رحمه الل��ه ، وربيع بن ه��ادي املدخل��ي وعل��ي اخلضي��ر وس��فر احلوالي وناصر الفه��د وعبداملجيد الزندان��ي وعبدالوهاب

الديلمي وغيرهم ممن ال يتسع املجال لذكرهم ..وبحس��ب الباحث الس��عودي اإلس��المي سعود القحطان��ي في كتابه ) الصحوة اجلديدة لإلس��الم السياسي ( والدكتور غازي القصيبي �� رحمه الله �� في كتابه الش��هير )حت��ى ال تكون فتنة ( ، والذي ل��م أجد أفضل منه عنوانا له��ذا املقال، ميكن النظر إلى) مذكرة النصيحة ( التي رفعها عدد من الفقهاء السلفين في السعودية أوائل التسعينات من القرن العشرين املنصرم ، بوصفها الطلقة األولى ملشروع طلبنة الدولة الس��عودية قبل أن تولد حركة وإمارة “طالب��ان”، حيث طالبت املذك��رة برد كل أمر معضل إلى من أس��متهم )العلماء( ، ثم تقرر أن رجال الدين هم وحده��م )أهل العلم( الذي��ن حتتاجهم الدولة ال غي��ر دون غيره��م من علم��اء السياس��ة واالقتصاد والطب والهندسة والفيزياء والكيمياء والبيولوجيا واملال والطاقة واملياه واملع��ادن واإلدارة والزراعة واالتصاالت، وغيرها من العلوم التي ال ميكن بدونها بناء الدولة احلديثة واملجتمع املتحضرعلى أسس

علمية.و طالب��ت املذك��رة مبراجع��ة القوان��ن واالنظمة القائمة في اململكة العربية السعودية ألنها )وضعية ( وتصادم الشريعة االسالمية بحسب زعم موقعيها، كم��ا طالب��ت أيضا بإيق��اف الص��رف عل��ى املالعب الرياضية واملعارض وإلغاء البنوك التجارية وأسواق االس��هم والقروض التي حتتس��ب الفوائد ، ووضع سياسة إعالمية تركز على املقاصد الشرعية ، وإيقاف االختالط في األس��واق واملجمع��ات التجارية ومنع عمل املرأة في الشركات واملؤسسات العامة واخلاصة ، ووقف بث األغاني وحظر استخدام املعازف واآلالت املوس��يقية، وحظر إظهار ما أس��مته املذك��رة عورة الوجه وعورة الكفن للنساء في التلفزيون السعودي ، ومنع توزيع اجلرائد واملجالت التي تنشر أفكار الكفر والعلمنة والسفور واخلالعة والصور والرسومات. ، وهو نفس مايدعو اليه شيوخ االسالم السياسي في مصر وتونس هذه االيام حتت شعار ) الربيع العربي ( ال��ى ح��د أن أحد املش��اركن �� من أعض��اء جماعة االخوان املس��لمن �� في ندوة تليفزيونية يثتها قناة مصر 25 التابعة لهذه اجلماعة ، انتقد ظهور الرئيس محمد مرسي قبل اس��بوعن في مقابلة علنية بثتها قنوات التلفزيون املصري احلكومي ، وأجراها معه مذي��ع ومذيعة ، حيث تركز النقد على ظهور الرئيس وهو يتحاور مع إمرأة بذريعة أن الشريعة االسالمية

ال جتيز ذلك !!!وكما هو معروف فقد رفضت احلكومة السعودية بصورة حازمة كافة املطالب الواردة في تلك املذكرة، التي استهدفت طلبنة الدولة السعودية، حيث رفض امللك فهد ب��ن عبدالعزيز رحمه الل��ه تغيير األوضاع القائمة الت��ي كان الصحويون الس��لفيون يكفرونها ويطالب��ون بإلغائه��ا عل��ى نحو م��ا قامت ب��ه حركة “طالبان” التي يدافع عنها اليوم شيوخ وكهنة االسالم السياس��ي في مصر وتون��س، ويعتب��رون انتقادها )استهداف�ا وتشويها للحكم اإلسالمي(، بحسب قوله

املنشور في صحيفة “األهالي” اليمنية.ول��م يكت��ف امللك فه��د بذل��ك املوقف بل إن��ه قام بتطوير تلك األوضاع سواء من خالل إنشاء مجلس الش��ورى ال��ذي أنهى ثنائية الس��لطة بن األس��رة

املالكة ورجال الدين، وذلك من خالل إدخال الكفاءات واخلبراء والعلماء في جميع املجاالت كش��ريك في إدارة ش��ؤون احلك��م ، وتقدمي املش��ورة للحكومة . فيما ق��ام امللك عبدالله ب��ن عبدالعزيز من��ذ أن كان نائب��ا للملك ووليا للعهد بسلس��لة م��ن اخلطوات اإلصالحية باالجتاه املضاد ملذكرة )النصيحة( التي وقع عليها أب��رز رموز احلركة الصحوية الس��لفية ف��ي الس��عودية، والذين يعتبرون اآلب��اء الروحين لشيوخ احلركة الصحوية السلفية في اليمن، حيث أكد املل��ك عبدالله على أهمية االعت��راف بالتعددية عبر إنش��اء مركز احلوار الوطني وتشجيع احلوار والنقد واالنفت��اح على الرأي اآلخ��ر واملذاهب غير الوهابية في الصحافة ووسائل اإلعالم السعودية، وأبرزها املذهب الشيعي االثنى عشري الذي يؤمن به قسم كبير من مواطني ومواطنات اململكة .. ثم قام في العام املاضي 2009 م بتعديل تركيب هيئة كبار رجال الدين في اململكة حيث ضم الى عضويتها عددا من فقهاء املذهب املالكي واحلنفي والش��افعي ألول م��رة في تاريخ اململكة ، وهو ما يرفضه الس��لفيون املتشددون من أتباع املذهب الوهابي احلنبلي ويثير حفيظتهم ، ألنهم ال يريدون صوت�ا يسمعه الناس في الساحة س��وى صوتهم فقط ، وال يريدون مشروعا سياس��يا وأيديولوجي��ا س��وى مش��روعهم ال��ذي أنتج حرك��ة “طالبان” و”القاعدة” في أفغانس��تان والسعودية واليمن وغيرها من البلدان التي اكتوت وال زال��ت تكتوي بنار التط��رف واالرهاب ، بتغطية أيديولوجي��ة فقهية من ش��يوخ احلرك��ة الصحوية الس��لفية في اجلزيرة العربية على نحو ما جسدته جترب��ة )طالبان( بدع��م وتأييد من هؤالء الش��يوخ وأبرزهم الش��يخ الراحل محمد بن عقالء الشعيبي

رحمه الله .ومن املعروف ان عزلة نظام حكومة ) طالبان( عن املجتمع الدولي تعود الى رفضها االعتراف بالقانون الدولي وميث��اق األمم املتحدة وغيرها من املواثيق الدولي��ة بوصفه��ا تش��ريعات)وضعية ( تص��ادم الشريعة االس��المية وفقا للمنظور الفقهي السلفي

الوهابي لنظام )طالبان( وتنظيم )القاعدة(. وبحسب مقابلة صحفية أجرتها قناة ) اجلزيرة ( مع املنظر العقائدي حلركة )طالبان ( الشيخ جالل الدي��ن حقاني في اكتوب��ر 2001 م فان )) االنضمام ال��ى االمم املتحدة ح��رام الن هذه الهيئ��ة محكومة بالنظام الرأسمالي العلماني واالنضمام الى األمم املتح��دة يعني االحت��كام اليها والقب��ول بقراراتها ومواثيقها وتش��ريعاتها الدولي��ة الوضعية وهذا يعني الرض��ا باالنظم��ة العلماني��ة والوثنية التي حتكمها وه��و محرم ش��رعا ، عالوة عل��ى ان االمم املتحدة اصبح��ت االداة االمريكية في تأديب الدول ونشر اس��تعمارها واحتاللها وممارسة غطرستها وهيمنتها، واالنضمام إليها اعانة المريكا في كفرها

!! )وال نبال��غ حن نق��ول إن االطالع عل��ى تعميمات حكوم��ة ام��ارة ) طالب��ان ( الصادرة ف��ي 17/ 12/

1996م ، بع��د دخ��ول كاب��ول بحوال��ي ش��هرين ، واملوقع عليها باس��م مولوي عنايت الله بليغ نائب الوزير في الرئاس��ة العامة لالمر باملعروف والنهي عن املنكر، يس��اعد على كش��ف طبيع��ة نظام احلكم )االس��المي ( الذي تسعى قوى االس��الم السياسي الى بنائه حتت شعار ) إقامة حاكمية الله وتطبيق الشريعة االسالمية ( حيث فرضت هذه التعميمات قائمة من احملظورات بل��غ عددها 16 محظورا على

النحو اآلتي :1 - يحظر على س��ائقي سيارات االجرة السماح بركوب النس��اء الالئي يرتدين ) البرقة ( اإليرانية ) العباءة التي تغطي الرأس واجلسم وال تغطي الوجه والكفن( . وكل سائق س��يارة يخالف هذا التوجيه يعرض نفس��ه للس��جن. كذلك يحظر على السائقن السماح بالركوب للنساء الالتي يرتدين ثيابا مثيرة لالنتباه ويخرجن إلى الش��ارع بغي��ر محرم . وإذا ما ش��وهدت امرأة في الش��ارع وه��ي مرتدية برقة الروافض التي ال تغطي الوجه والكفن فإن زوجها

سوف يتعرض للعقاب .2 �� مين��ع عمل أو تعليم النس��اء خ��ارج البيت ، ويتم اغالق كافة امل��دارس واملعاهد والكليات التي تتعلم فيها البنات في كل انحاء االمارة االسالمية . ومن يخالف ذلك من النساء او املؤسسات سيتعرض

للجزاء الذي يقره شرع الله بهذا الشأن .3 �� التصوير وطباعة ورسم التصاوير حرام دينا وشرعا ، ويحظر التعامل مع كل ما يتعلق بالصور والتصاوي��ر مثل محالت واجه��زة وآالت التصوير وأدوات الرس��م والتلفزي��ون والس��ينما وخالف��ه ، وس��وف يتم تطبي��ق احلدود الش��رعية على كل من ميارس هذه احملظورات واحملرمات بعد خمسة ايام

من صدور هذا االعالن.4�� املوس��يقى ممنوع��ة ف��ي البي��وت واحملالت التجارية والفنادق والس��يارات ، وبعد خمسة أيام من صدور هذا االعالن إذا عثر على شريط موسيقي في أي بيت أو محل أو سيارة فإن صاحبه يتعرض للس��جن ، فضال عن أن احملل س��يغلق وسيفرج عن الش��خص ف��ي حالة م��ا إذا تق��دم لضمانه خمس��ة

أشخاص.5 �� بعد شهر ونصف الشهر من صدور هذا االعالن ، فإن أي شخص يحلق حليته أو يقصها بأقصر من طول الكف سوف يلقى القبض عليه ، وسوف يودع

السجن حتى تنم��و حليت��ه!!!!!

6��: حن يرفع األذان للصلوات يتعن على اجلميع أن يتجه��وا إلى املس��اجد ألداء الفريضة . وينبغي إغالق احملالت وإيق��اف املواصالت والغاء األلعاب الرياضي��ة ألنها تله��ي عن الصالة وذك��ر الله وإذا عثر على أح��د في متجر او ملعب أو مركبة س��ابلة او سائرة فس��وف يودع احلجز ، وسيطلق سراحه بعد التعزير به إذا ضمنه خمسة أشخاص و إال فإن احتجازه سوف يستمر ملدة عشرة أيام مع التعزير

.7�� متن��ع تربية احلم��ام واللعب بالطي��ور وبعد عش��رة أي��ام فإن م��ن يخالف األمر س��وف يس��جن

وتذبح طيوره .8 �� يحظر اللعب بالطائرات الورقية أو املراهنة عليها ، ملا يترتب على ذلك املنكر من مخاطر تصيب االطفال وتلهيهم عن قراءة القرآن وذكر الله. وعلى احملالت الت��ي تبيع الطي��ارات أن تكف ع��ن بيعها

والترويج لها .9�� على أصح��اب احمل��الت التجاري��ة والفنادق والس��يارات أن يرفعوا أي متاثيل أو صور أو دمى لألش��خاص واحليوانات والطيور واالس��ماك ومن

يخالف ذلك سيعرض نفسه للعقوبة الشرعية . 10 �� املقامرة ممنوعة وكل من يضبط وهو يلعب القمار او املس��ابقات املس��ماة باليانصيب س��وف

يسجن ملدة شهر .11 �� مين��ع إط��الق الش��عر والتش��به بالكفار ، ومن يخالف األمر س��وف يلق��ى القبض عليه وعلى املس��ئولن عن األمر باملع��روف والنهي ع��ن املنكر أن يحلق��وا ش��عره وأن يحصل��وا من��ه عل��ى أجرة

احلالقة.12 �� مينع على الشركات واملؤسسات واملصارف ومحالت الصرافة التعامل بالقوانن الوضعية ذات املسميات الوطنية والدولية لتعارضها مع حكم الله ، كما مينع ايضا التعامل بالفائدة على القروض أو على أي معامالت مالية في داخل االمارة االسالمية او مع دول الكفر ، حيث أن ذلك يعد مخالفة صريحة للتعالي��م اإلس��المية، وم��ن يخال��ف األمر س��يودع السجن ملدة طويلة بحسب ما يراه ولي أمر املسلمن

في االمارة االسالمية. 13 �� مينع على النساء غسل الثياب على ضفاف األنه��ار ، وم��ن تخالف ه��ذا األمر س��وف تعاد إلى منزلها ، وأما زوجها أو ولي أمرها فس��وف يعاقب

بشدة.14 �� مينع الغناء واستخدام املوسيقى واملعازف أو ممارس��ة الرقص بكل أنواعه في حفالت الزفاف وف��ي حال��ة املخالف��ة فإن رب األس��رة س��وف يلقى

القبض عليه ويعاقب .15 �� مينع اس��تخدام ايقاع الطبول ومن يخالف

احلظر فسيقرر العلماء كيفية التعامل معه .16 �� يحظ��ر على الرج��ال خياطة ثياب النس��اء وحتديد قياس��ات أجس��امهن واملخالف سيتعرض

للسجن .ومم��ا ل��ه دالل��ة أن املمارس��ات التي قام��ت بها اجلماعات االسالمية املتحالفة مع جماعة االخوان املسلمن في قطاع غزة و منطقة شمال سيناء وبعض املناط��ق الت��ي صوت��ت للرئيس محمد مرس��ي في شرق محافظة أسيوط التي كانت معقال للجماعات اجلهادية في مصر خالل الثمانينات والتس��عينات ، حيث حرص الرئيس املصري محمد مرسي �� قبل اندالع األزمة السياس��ية في مص��ر �� على زيارتها والقاء خطابات نارية فيه��ا تنطوي على تهديدات ملعارضيه واتهامات لهم بالعمالة والتخابر مع قوى خارجي��ة بهدف قلب نظ��ام احلك��م ، ال تختلف عن ممارسات »طالبان« في املناطق القبلية الباكستانية احملاذي��ة لألقالي��م األفغانية اجلنوبي��ة مثل وادي سوات ووزيرس��تان، وتتطابق ايضا مع ممارسات اجلماعات اجلهادية السلفية املقاتلة في الصومال واجلزائر واملغرب العربي والعراق ، حيث أصدرت ه��ذه اجلماع��ات فور س��يطرتها على تل��ك املناطق املنكوبة أوام��ر مت مبوجبها منع التح��اق الفتيات باملدارس وتدمير عشرات املدارس اخلاصة بتعليم البنات وإجبار اآلباء على تزويج البنات الصغيرات اللواتي يبلغ��ن الثامنة من العم��ر، وحترمي الغناء والتصوير وإحراق محالت الفيديو والتس��جيالت الصوتية ودور الس��ينما واآلالت املوس��يقية ومنع النس��اء من العمل والتس��وق والتنقل فوق وسائل املواصالت وارتياد احلدائق العامة، وإجبار الرجال على إطالة اللحى وقص الش��وارب ، ونزع األسنان الذهبي��ة والفضي��ة ، ومنع تركيب مش��دات الصدر واللج��ام احلدي��دي للحمي��ر واجلم��ال ، وحت��رمي تربية احلمام والطيور املغردة ، وقتل األطباء الذين يوزعون اللقاحات لألطفال وعقاقير تنظيم النس��ل للنس��اء، على نحو ما حدث ف��ي الفالوجة واألنبار وجنوب مقاديش��و وغرب وزيرستان ووسط وادي سوات وبعض مناطق القبائل في اجلزائر واملغرب

وشمال مالي وشمال نيجيريا. ومم��ا له داللة أن املمارس��ات الت��ي قامت بها اجلماعات املتش��ددة في قطاع غزة وش��مال سيناء وش��رق أس��يوط ، تكاد أن تكون نسخة طبق األصل من ممارس��ات »طالبان« في أفغانس��تان قبل سقوط إمارته��ا ع��ام 2011م ،وممارس��اتها احلالي��ة ف��ي املناط��ق القبلي��ة الباكس��تانية احملاذي��ة لألقالي��م األفغانية اجلنوبية مثل وادي س��وات ووزيرستان، وتتطابق ايضا مع ممارس��ات اجلماعات اجلهادية الس��لفية املقاتلة ف��ي الصوم��ال واجلزائر واملغرب العرب��ي والع��راق ، حي��ث أصدرت ه��ذه اجلماعات فور س��يطرتها على تلك املناط��ق املنكوبة أوامر مت مبوجبه��ا منع التح��اق الفتيات بامل��دارس وتدمير عش��رات املدارس اخلاص��ة بتعليم البن��ات وإجبار اآلباء على تزويج البنات الصغيرات اللواتي يبلغن الثامنة من العمر، وحترمي الغناء والتصوير وإحراق مح��الت الفيدي��و والتس��جيالت الصوتي��ة ودور الس��ينما واآلالت املوسيقية ومنع النساء من العمل والتسوق والتنقل فوق وسائل املواصالت وارتياد احلدائق العامة، وإجب��ار الرجال على إطالة اللحى وقص الش��وارب ، ونزع األسنان الذهبية والفضية ، ومن��ع تركيب مش��دات الصدر واللج��ام احلديدي للحمير واجلمال ، وحت��رمي تربية احلمام والطيور املغ��ردة ، وقت��ل األطباء الذي��ن يوزع��ون اللقاحات لألطفال وعقاقير تنظيم النس��ل للنس��اء، على نحو م��ا حدث في الفالوج��ة واألنبار وجنوب مقاديش��و وغرب وزيرستان ووسط وادي سوات وبعض مناطق

القبائل في اجلزائر واملغرب وشمال نيجيريا. تأسيس��ا على م��ا تقدم ميكن الق��ول إن ثقافة التط��رف واإلرهاب تس��عى ف��ي نهاية املط��اف إلى حتقيق ما يروجه شيوخ القنوات القضائية السلفية في مصر وتونس هذه االيام بشأن ضرورة االقتداء بتجربة نظام »طالبان« في إدارة شؤون أي بقعة في بالد املس��لمن يتم حتريرها من طواغيت اجلاهلية وعم��الء اليهود والصليبين ، ألن ذلك النظام أقام في الن��اس حاكمية الش��ريعة وهو ما س��نأتي الى

تفنيده في العدد القادم بإذن الله .

حتى ال تكون فتنة ) ا ــــــ 2 (

تشهد مصر وتونس حالة ساخنة من المواجهات واالستقطابات الحادة ـــ على نحو لم يسبق بين القوى الفاعلة قي العملية السياسية االنتقاليةـ ــ بسبب اصرار قوى االسالم السياسي على له مثيل في العالم العربيـ فرض رؤية ايديولوجية ملتبسة للعالقة بين الدين والسياسة من جهة، وبين الدين والمجتمع من جهة أخرى ، األمر الذي أوجد مخاوف عميقة بين القوى المدنية من فرض إعادة انتاج نمط دولة )طالبان( في كل من مصر وتونس ، وما يترتب على ذلك من تدميرأسس الدولة والمجتمع في هذين

البلدين تحت مسمى الربيع العربي و تطبيق الشريعة االسالمية !!

أحمد الحبيشيلحظة حرية

14

عزلة نظام حكومة ع��ن لب��ان( طا (المجتم��ع الدول��ي تع��ود ال��ى رفضها

االعتراف بالقانون

Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434

اخلميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 املوافق 29 محرم 1434هـ

الصحفي املوسوعة الذي ظل ألكثر من نصف قرن ينحت الكلمة الصادقة من صخور املعاناة بأنامل من حرير

العزي الصلوي)1(

* يصاب األنسان بعقم التعبير، ويتجمد احلبر في وريد قلمه، وتفقد الكلمات معناها، وتنتابه حيرة حقيقية، وتتوارى العبارات اجلميلة واألوصاف البالغية اجلزيلة خجال، وهو يهم بس��طر بع��ض الكلم��ات الركيكة واحلروف املتعثرة في رثاء شخصية إعالمية وصحفية فريدة متفردة.. مميزة ورائدة بكل املقايي��س، ورقم صعب في زم��ن غابت فيه األرقام الصعبة.. أو بالتحديد عندما يتعلق األم��ر برحيل صحف��ي عمالق وعل��م عظيم ومناضل جسور بحجم ومكانة وهامة شيخ الصحفين اليمنين األس��تاذ/صالح عبده عبد الله الدحان، الذي حمل طوال مش��وار عمره مشاعل التنوير والتحديث والتغيير، وهموم وقضايا وطنه وأمته، وجعل حياته حياة شعب وذاكرة وطن، وكان جنما ساطعا وصوتا قويا مدويا من أجهر االصوات في اليمن، وخنجرا مس��موما في نحر التخلف

واجلهل والظالم واالستبداد، وقبسا متوهجا من نور الله يهتدي به احليارى والس��ائرون في الدروب املعتمة، وشعلة مضيئة في تاريخ االعالم والصحافة اليمنية والعربية ومسيرة

الفكر والنضال الوطني واألنساني. - أقول أنا الفقير لل��ه العزي محمد حمود الصلوي أحد التالميذ البسطاء واملغمورين للفقي��د الراح��ل طي��ب الل��ه ث��راه.. بأنني قد وجدت نفس��ي أقف عاجزا عن الكتابة ورثاء ش��يخ الصحفين اليمنين، ألنني لم أجد أية لغ��ة استس��قي دمعه��ا وأرثيه به��ا غير هذه اجلمرات احلراء التي أدمت القلوب وجعلت احل��روف تعل��ن حداده��ا والكلم��ات تس��طر أحزانه��ا، وتقبل التس��ليم بالواقع والقضاء والقدر، والتعامل م��ع فاجعة الرحيل املدوي لألس��تاذ صالح الدحان التي هزت املش��اعر

وأقشعرت لهولها األبدان. )2(

تعود معرفتي باألس��تاذ صال��ح عبده عبد الله الدحان إلى عام 1979م، عندما كنت أعمل كمجند ضمن الدفعة األولى للملتحقن بخدمة الدفاع الوطني، وكان األستاذ الدحان يومها قد تسلم لتوه مهام عمله اجلديد كمدير للتحرير بصحيفة)13يونيو( إلى جانب األستاذ القدير عبد اجلليل محمد املاوري بعد أن صدر قرار وزير األعالم والثقافة حينذاك األستاذ يحيى حس��ن العرش��ي باقالته م��ن عمله الس��ابق

كرئيس حترير لشهرية)اليمن اجلديد(واحلق أقول لكم أن األستاذ/صالح الدحان، كان خ��الل تل��ك الفت��رة بإلتزام��ه األخالق��ي واملهني والوطني واالجتماعي- الذي لم يكن يهادن أو يس��اوم فيه- هو األقوى صوتا من بن جميع األصوات، التي كانت ترتفع وتيرتها حين��ا وتخف��ت في أحاي��ن كثيرة ف��ي أزمنة احلكم الشمولي في شمال الوطن وجنوبه..، وكان تالميذه املخلصون ومريدوه العديدون –يومها- ينظرون إليه كنظرتهم إلى الصخرة العاتية التي ال ميكن أن يناطحها أحد دون أن يوهن قرن��ه..، وكان ميثل بحق وحقيقة رمزا كبيرا من رموز احلاضر واملس��تقبل، واألكثر إهتمام��ا ورعاي��ة لالقالم الغض��ة واملواهب الناشئة والورود املتفتحة واألجيال اجلديدة في دنيا الصحافة اليمنية.. حيث كنا نسعى إليه، ونتس��ابق للنهل من معارفه املوسوعية ولالس��تزادة م��ن جتارب��ه واالس��تفادة م��ن نصائح��ه وتوجيهات��ه القيم��ة.. لش��هامته وأبوته واس��تعداده احلماسي للمساعدة في أي مج��ال..، وكان يقوم بهذا اجلهد عن وعي كامل بأهمية هذا الدور األبوي احلاني الذي نذر له نفس��ه، وهو موقن بأنه بذلك كله ومن خالل��ه يخلق ف��ي أوس��اط تالمي��ذه وأتباعه

ومريديه تي��ارا متناميا وراس��خا من الوعي الصحفي واالبداعي والثقافي األصيل، الذي ال ميكن أن يضمحل وال أن يندحر وال أن ينمحي أو يتراجع حتت أي ظرف من الظروف، ويبعث في النف��وس املتحف��زة واملتطلع��ة.. البهجة احلقيقية التي تزرع وحتب��ب احلياة واألمل لهذا اجليل اجلديد والنشئ الصحفي الواعد املس��كون باحللم والعطاء االبداعي والفكري الذي يجاوز باحلياة شروط الضرورة وينفتح به��ا عل��ى آف��اق احلري��ة النهائي��ة والبحث الدائ��م ع��ن كل م��ا يضي��ئ جنمت��ي احلري��ة والعدل ويش��علهما ف��ي النف��وس والقلوب، ويفت��ح بوابة رحب��ه من احلن��ن الدافق إلى زمن جميل ومضيئ ال يتناهى إليه النس��يان

بتوالي الزمان. )3(

* لق��د كان األس��تاذ/صالح الدحان رحمه الله، صاحب رسالة إنس��انية سامية ونبيلة يعمل من أجلها في هذه احلياة، ويبث أراؤه ورؤاه املعتقة وأفكاره اجلديدة واملس��تنيرة ف��ي وطنه وبن قرأه وفي أوس��اط جيل كامل م��ن اتباع��ه ومريدي��ه وتالمي��ذه املخلصون الذين كانوا يرون فيه القدوة احلسنة واملثل األعل��ى واملرب��ي الفاضل واألس��تاذ احلبيب الذي زرع في وجدانهم معنى االنتماء للوطن وحبب إليهم األمل والتطلع للمستقبل وعشق احلياة، واكتشف في أوساطهم القوة الكامنة واملواهب الفذة والكنوز املضيئة التي جعلت حياتهم العملية فيما بعد تتألق بالنور ودفق العط��اء وحولت ظ��الم أيامه��م ولياليهم إلى نور وضياء.. بحيث اس��تطاعوا أن يتعلموا منه كيف يكون��وا كتابا متألق��ن وصحفين معاصرين..، وكيف يس��تطيعوا أن يعيش��وا عصره��م وزمانه��م ويتفاعلوا م��ع معتركات الواقع وهموم الناس في مرحلتهم التاريخية، وأن يكونوا ضمير شعبهم ولسان أنسانيته

وكرامته. ولعل الش��يء املؤكد هو أن صالح الدحان لم يكن موسوعة لغوية وإعالمية يتقن العديد م��ن اللغات احلي��ة وفي مقدمته��ا األنكليزية والصينية فقط.. بل كان أديبا أريبا وفيلسوفا عميق��ا وكاتبا مبدعا وصحفي��ا متألقا وقلما رقيقا متأنقا متور في نفسه عواطف جياشة وأمل في املستقبل ونظرة ثاقبة وفاحصة إلى الغد، واهتمام غير ع��ادي مبتابعة ومالحقة التفج��ر املعرف��ي املتج��دد واملتش��عب الذي يشهده العالم وتسوقه إلينا ثورة االتصاالت واملعلوم��ات..، وكان رحمه الل��ه ميتلك قدرة مذهلة وآسرة على الكتابة املسطورة واحلديث املسترسل الذي ميس شفاف القلب، إلى جانب امتالك��ه ناصية وس��حر البي��ان املتدفق بال

توقف كما لو كان صاحبه ميتح في يس��ر من نبع ال ينضب لغ��ة وظالال وإيحاءات وبوحا وافضاء وجنوحا إلى املستقبل يسكنه حس مرهف ونزعات إنس��انية تشهد على عذوبة في ش��خصيته ونقاء في سريرته وجماال في تكوينه.. يجعله يش��فق لكل إنس��ان وتخفق روحه لعذاب احليارى والضائعن والبسطاء واملساكن والضعفاء واملشردين، ويبحث عن العدل واحلرية والس��الم جلميع الناس دون

تفرقة أو تعصب أو نزعات. )4(

* ع��اش األس��تاذ/صالح الدح��ان حي��اة متدفق��ة قاربت الثمانية عقود، وظل ألكثر من نصف قرن من الزمان معلما للفكر املس��تنير ينحت الكلم��ة الصادقة من صخ��ور املعاناة الصلب��ة بأنامل م��ن حرير، وجم��ع في راحة الي��د الواح��دة ما ب��ن املاء الن��ار، واختطف قلوب الناس وارتب��ط بهم وعبر عن همومهم ومعاناتهم وكان دوما صوتهم الذي يبحثون عن��ه، وبق��ي يحاول عل��ى ال��دوام تغيير هذا الواق��ع املتحج��ر املتخلف بأي ثم��ن.. ويريد احلري��ة والكرامة والعدالة ل��كل الوطن ولكل مواطن، ويتطلع ألن يرى اخلير وااليجابيات ف��ي كل م��كان، وأن يصبح التفاه��م واحلوار بن اليمنين من أعماق أنفس��هم هو السائد

والطاغي على كل ما سواه. - كانت الش��فافية عنوان وجوده.. جسده النحيل، وطبعه الرقيق، ووجهه احلاني كان يوحي دوما برقة من ال يحب االثقال على أحد

.وكانت القضي��ة الوطني��ة وهاجس اعادة وحدة الوطن قبل 22مايو90م واحلفاظ عليها فيما بعد.. كانت بصورها وظاللها ومعاناتها واجنازاتها واخفاقاتها تسكنه في كل وقت، ال تكاد تفارقه عبر كتاباته الصحفية ونتاجاته العاطفي��ة والوطني��ة والقومي��ة النثري��ة والروحية، وترفده بفيض من مفردات معجمه اللغوي الثري وص��ورة وتراكيبه وايقاعاته، وينس��كب ليلها وضحاه��ا عل��ى صفحاته.. انتماء عميق��ا حتى النخاع.. تكاد تس��تقطر عباراتها وجملها وسطورها حلظات االنتظار ودقائق��ه وثوانيه، وحتيلها إلى عالم حاش��د بالصور اجلمالية واملصطلحات البالغية التي تزدحم بطاقة تفي��ض بها املخيلة دون حدود آفاقها وتخومها.. يالح��ق فيها جنائز النور وشهيق الريح وبوح الرماد.. ثم يقوم بصهرها وجمعه��ا عب��ر بوتق��ة مذكرات)دي��ك اجل��ن اليمان��ي( ونش��رها الحقا ف��ي صحيفتي)13 يونيو( ووريثها الشرعي )26 سبتمبر( التي

أغدق عليها تسمية )ست الكل(.)5(

إن رحيل صالح الدحان ميثل بكل املقاييس خس��ارة كبيرة ال تع��وض للوط��ن وجرحا ال يندمل ونقصا ال يكتمل، ولكن تغييب املوت له عنا سيظل أعجز من أن ينال من املبادئ والقيم التي غرسها فينا، وس��يظل دوما رمزا زاهرا في قلب األحداث، وعالمة مضيئة في مسيرة التنوير وفي تاريخ الفكر واإلبداع والنضال، وظاهرة فريدة تنتمي لتلك اللحظات املشرقة واملتألق��ة واجلدي��رة باخلل��ود ف��ي التاريخ

اليمني. وس��وف تبقى مآثره وبصمات��ه وكتاباته ونتاجات��ه وكلمات��ه حاض��رة ف��ي االذه��ان وشامخة ساكنة في ذاكرة األجيال تأخذ حقها ف��ي البحث والدراس��ة إلى جان��ب الكثير من ال��درر التي خلفها وتركها – املنش��ورة منها وغير املنشورة- التي ينبغي جمعها وحفظها جنبا إلى جنب م��ع أرثه النضالي واألبداعي

الذي سوف يبقيه حاضرا إلى األبد. فرحم الله االس��تاذ صالح الدحان وأسكنه

فسيح جنانه »وإنا لله وإنا إليه راجعون

محمد محمد غمضان

في وداع األستاذ صالح عبده الدحان..

املؤم��ل اآلن��ي واملس��تقبلي م��ن اإلع��ام

كتابات 15Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 29/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≤π o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

∫ bOýd�« rJ(« ÂuNH�wŠöD�« ÂuNH� bO'« Ë√ `�UB�« Ë√ bOýd�« rJ(« æq³� s� …dOš_« WŁö¦�« œuIF�« w� t�«b�²Ý« “dÐ Y¹bŠw�Ëb�« pM³�« …e??N??ł√ W�U�ÐË …b×²*« 3_« U�ÝR�WÝ—U2 vKŽ wLO� rJŠ ¡UDŽù ¨w??�Ëb??�« bIM�« ‚ËbM�ËÍd¹uDð ÁU&UÐ lL²−*« ÊËRý …—«œù WOÝUO��« WDK��«

ÆÍbI½Ë ÍuLMðË ¨ W³�²M� WOÝUOÝ «œU??O??� tÐ ÂuIð Íc??�« rJ(« t??½√ Í√ ÂbI?²ÐË ¨lL²?−*« œ—«u??� d¹uD²Ð W�e²K� W???¹—«œ≈ —œ«u???�Ëp??�–Ë ¨rN²O¼U�—Ë rNðUOŠ WOŽu½ 5�×²ÐË ¨5??M??Þ«u??*«

ÆrNLŽœË rN²�—UA� d³ŽË ¨r¼U{dÐ¨ WOLM²�« rO¼UH� d¹uD²Ð bOýd�« rJ(« ÂuNH� j³ðd¹Ë æ—uDð ¨ ÍœUB²�ô« uLM�« vKŽ e�dð WOLM²�« X½U� Ê√ bF³�v�≈ —uDð rŁ ¨ W¹dA³�« WOLM²�« ÂuNH� vKŽ e�d²� UN�uNH�¨ W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²�« ÂuNH� tOKŽ oKÞ√ lÝË√ ÂuNH� U¹u²�� qJ� WDÐ«d²� WOKLŽ vKŽ ÎöL²A� ÂuNH*« «c¼ «bžËw�UI¦�«Ë wÝUO��«Ë ÍœU??B??²??�ô«Ë wŽUL²łô« ◊UAM�«ÂuI¹ wK�UJð ÃUNM� v�≈ WOKLF�« Ác¼ bM²�ðË ÆÆÆ w¾O³�«ËvKŽË ¨ W�—UA*« œUL²Ž« vKŽË ¨ l¹“u²�« w� W�«bF�« vKŽV�×� W¹œUB²�ô« œ—«uLK� fO� Èb*« q¹uD�« jOD�²�«¨ WOÝUO��« W�UI¦�«Ë ¨ W¾O³�«Ë sJ��«Ë rOKF²K�Ë q??Ð ¨

ÆÎUC¹√ wŽUL²łô« VO�d²�«Ë ·bNð ¨ WOÞ«d�u1œ WOLMð W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²�U�W¹dA³�« «—bI�« l�— tO� r²¹ ‰œUŽ wŽUL²ł« ÂUE½ ¡UMÐ v�≈d³ŽË ¨ 5MÞ«uLK� W�UFH�«Ë WKŽUH�« W�—UA*« …œU??¹“ d³Ž5MÞ«u*« «—UOš lOÝuðË ¨ WALN*« U¾H�«Ë ¨ …√d*« 5J9

ÆrNðU½UJ�≈Ë WO½U�½ù« WOLM²�« d¹dIð ÁULÝ U� u¼ dOš_« n¹dF²�« «c¼Ë

ÆWO½U�½ù« WOLM²�« Æ Â≤∞∞≤ ÂUFK� WOÐdF�«‰UI²½ô« s� WOLM²�« rO¼UH� w� d¹uD²�« Êd²�« bI� Î«–≈Ë æÎôu�Ë wŽUL²łô« ‰U*« ”√d�« v�≈ ÍdA³�« ‰U*« ”√d�« s�w� bOýd�« rJ(« ÂuNH� ‰UšœSÐ WO½U�½ù« WOLM²�« v??�≈¨ w??�Ëb??�« pM³�« Î«d??šR??�Ë …b×²*« 3_« ULEM� U??O??Ðœ√

Æw�Ëb�« bIM�« ‚ËbM�ËYŠU³K� bÐ ô bOýd�« rJ(« dO¹UF� w� Y×³�« q³�Ë æs� tO�≈ XBKš U�Ë W¹dA³�« WOLM²�« d¹—UIð vKŽ qD¹ Ê√ÂUF�« cML� ¨ W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²K� WOÝUÝ_« «dýR*«vKŽË ¨…UO(« WOŽu½ ÂuNH� vKŽ d¹—UI²�« pKð e�— Â∞ππ±nOMBð vKŽ Xł—œË¨W¹uLM²�« WOKLF�« w� ÊU�½ù« —u×�¨W�«b²�*« W¹dA³�« WOLM²�« dO¹UF�Ë ÂuNH� vKŽ ¡UMÐ ‰Ëb�«œdH�« q??šœ jÝu²�Ë ¨…œôu????�« bMŽ …U??O??(« l�uð ∫UNM�ËqOB×²�« Èu²��Ë ¨WO×B�« U�b)« Èu²��Ë ¨wIOI(«WOLM²�« oOI×²� WKOÝË ô≈ u¼U� ÍœUB²�ô« uLM�U�ÆÆÆwLKF�«

Æ tð«– b×Ð W¹Už fO�Ë W�«b²�*« W¹dA³�« bOýd�« rJ(« UO�ËR��Ë U??³??ł«Ë —Ëœ wðQ¹ UM¼Ë WOŽu½ 5�×²� WOŽuM�« «d??ýR??*« oOI% s� b�Q²�« w�w²�« W??¹œU??*« «d??ýR??*« ÈbF²ð w²�«Ë ¨5MÞ«uLK� …UO(«‰ULÝ√d�« w� Í—ËdC�« —UL¦²Ýô« v�≈ WO�U*« …Ëd¦�« fOIðWHKJ� ÊUł—bM¹ ‰U¦*« qO³Ý vKŽ W×B�«Ë rKF�U� ¨ÍdA³�«¨Èb*« bOFÐ —UL¦²Ý« d�_« W¹UN½ w� UNMJ�Ë ¨W�Ëb�« UNF�bðs� rEŽ_« r�I�« Èb??� …UO(« WOŽu½ 5�×²� Í—Ëd??{Ë

Æ 5MÞ«u*«W¹dA³�« WOLM²K� WOÝUÝ_« «dýR*« s� WKL Ôł Ã«—œ≈ sJ1Ë

∫w¼Ë W�«b²�*«r??N??ð«—U??O??šË 5??M??Þ«u??*« «—b????� l??O??Ýu??ð Í√ ∫5??J??L??²??�« ©±Ÿu'« sŽ Î«bOFÐ —UO²šô« W¹d( rN²Ý—U2 w� rNðUO½UJ�≈Ë «—«dI�« w� WOKFH�« rN²�—UA� WO½UJ�≈ w�U²�UÐË ¨ ÊU�d(«Ë

ÆrNO� dŁRðË ¨ rNðUO×Ð oKF²ð w²�«Í—ËdC�« wŽUL²łô« qŽUH²�« s� tOMF¹ U0 ∫ÊËUF²�« ©≤ŸU³ýû� ”UÝQ� WO×C²�«Ë ÃU�b½ô«Ë ¡UL²½ô« sŽ d³F*«

ÆÍœdH�« wð«c�«fO�Ë ’dH�«Ë UO½UJ�ù« qLAðË ∫l¹“u²�« w� W�«bF�« ©≥Æ rOKF²�« vKŽ ‰uB(« w� lOL'« oŠ q¦� s� qšb�« jI�qO'« UłUŠ WO³Kð vKŽ …—bI�« sLC²ðË ∫W�«b²Ýô« ©¥WIŠö�« ¨‰UOł_« …UOŠ w� ÎU³KÝ dOŁQ²�« ÊËœ s� w�U(«

Æ .dJ�« gOF�« w� UNIŠËsŽ Î«bOFÐ …UO(« w� o(« sLC²¹Ë ∫wB�A�« ÊU�_« ©µ

ÆdO−Nð Ë√ lL� Ë√ ¨ W¹bF� ÷«d�√ Ë√ «b¹bNð W¹√ÆW�dF*« »U�²�« w� o(«Ë W¹d(« ©∂

ÆWO�UHA�« ©∑Æqłd�« V�dÐ o×²K²� ’Uš qJAÐ …√d*« 5J9 ©∏

WIKF²*« «d??ýR??*« Ác??¼ Ê√ v??�≈ …—U???ýù« —b??& t??½√ vKŽ U¼œUFÐQÐ UN²�«bŽ ÊULCÐ ô≈ oI×²ð Ê√ UN� sJ1 ô WOLM²�UÐ

∫WŁö¦�«WOŽUL²łô« UI³D�« nK²�� 5??Ð WOMÞu�« W??�«b??F??�« ©±

ÆoÞUM*«Ë…dOIH�« ‰Ëb�« 5Ð l¹“u²�« h�¹ ULO� WO*UF�« W�«bF�« ©≤

Æ WOMG�« ‰Ëb�«ËWO�U(« ‰U??O??ł_« `�UB� h�¹ ULO� WOM�e�« W�«bF�« ©≥

ÆWIŠö�« ‰UOł_«Ë

∫ bOýd�« rJ(« dO¹UF� W¹u�ËQÐ nK²�ð b�Ë ¨ WŽuM²�Ë …b¹bŽ bOýd�« rJ(« dO¹UF�WOÝUOÝ 5Ð dO¹UF*« Ÿ“u²ðË ÆÆdš¬ bKÐ v�≈ bKÐ s� oO³D²�«wN� Y¹b(« UMHKÝ√ UL�Ë ¨W¹—«œ≈Ë WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�«ËW¹e�d�ö�«Ë W¹e�d*« UNðU�ÝR�Ë W�Ëb�« ¡«œ√ vKŽ dB²Ið ôlL²−*« U�ÝR�Ë W�UF�« …—«œù« p�c� qLAð qÐ ¨V�×�rNðUHBÐ rN�H½√ 5MÞ«u*« v²ŠË ¨’U)« ŸUDI�«Ë w½b*«

ÆÎUC¹√ 5OŽUL²ł« 5DýUM�Ë œ«d�Q� UN'« ·ö²šUÐ p�c� dO¹UF*«Ë U¹u�Ë_« nK²�ð b�Ë æ¨w??�Ëb??�« pM³�« UN�b�²�¹ w??²??�« dO¹UF*U� Ü??N??(U??B??�ËeOH% v�≈ bM²�ð ¨WOLM²�«Ë ÍœUB²�ô« ÊËUF²�« WLEM�Ë…—U−²�« W¹dŠË ÍœUB²�ô« ÃU??²??½ù«Ë ¨ÍœU??B??²??�ô« uLM�«

ÆWB�B)«ËWIDM� w� bOýd�« rJ(« sŽ w�Ëb�« pM³�« WÝ«—œ ]Ê√ b$Ës¹—UOF� v�≈ bM²Ý« b� UOI¹d�√ ‰ULýË j??ÝË_« ‚dA�«

∫UL¼ 5OÝUÝ√W??K??�U??F??*«Ë Êu???½U???I???�« r???J???Š q???L???A???¹Ë ∫W??O??M??O??L??C??²??�« æW¹ËU�²� ’d??� 5�QðË ¨…«ËU??�??*U??Ð W�—UA*«Ë¨…«ËU�*UÐ

Æ W�Ëb�« U¼d�uð w²�« U�b)« s� …œUH²Ýö�©ÎU¹œUB²�«Ë ÎUOÝUOÝ® WO��UM²�«Ë W�—UA*«Ë qO¦L²�« æ

ÆW³ÝU;«Ë ¨W�¡U�*«Ë WO�UHA�«ËdO¹UF� W²Ý vKŽ eO�d²�« - Èdš_« UÝ«—b�« iFÐ w�Ë æ

∫w¼ bOýd�« rJ×K�ÆW�¡U�*«Ë W³ÝU;« ≠ÆwÝUO��« —«dI²Ýô« ≠

Æ W�uJ(« WO�UF� ≠ÆœUB²�ô« rOEMð WOŽu½ ≠

Æ Êu½UI�« rJŠ ≠Æ œU�H�UÐ rJ×²�« ≠

WÝ«—œ e�d� WOLM²�«Ë ÍœUB²�ô« ÊËUF²�« WLEM� U�√ æ∫w¼ jI� dO¹UF� WFÐ—√ vKŽ UNLÝUÐ

ÆÊu½UI�« W�Ëœ ≠ÆÂUF�« ŸUDI�« …—«œ≈ ≠

ÆœU�H�« vKŽ …dDO��« ≠ÆW¹dJ�F�« UIHM�« iHš ≠

…b×²*« 3_« Z�U½dÐ sŽ …—œUB�« UÝ«—b�« X½U� ULMOÐ æ∫ w¼ dO¹UF� WF�ð XMLCðË ¨ÎôuLý d¦�√ wzU/ù«

¡«bÐ≈Ë ¨X¹uB²�UÐ qłd�«Ë …√d*« oŠ wMFðË ∫W�—UA*« ©±ÎUOÞ«dI1œ W³�²M*« WOKO¦L²�« f�U−*« d³Ž Ë√ …dýU³� Í√d�«

Æ «—«dI�«Ë UOÝUO��«Ë Z�«d³�UÐ qOJAð W¹dŠ sLCð w²�« 5½«uI�« d�uð W�—UA*« VKD²ðË U¹d(«Ë ¨»U�²½ô«Ë dO³F²�« W¹dŠË ¨»«eŠ_«Ë UOFL'«¨W�UFH�« 5MÞ«u*« W�—UA* ÎU½UL{ w�ULł≈ qJAÐ W�UF�«

Æ WOÝUO��« WOŽdA�« aOÝd²�ËvKŽ tðœUOÝË Êu½UI�« WOFłd� wMF¹Ë ∫ Êu½UI�« rJŠ ©≤qJAÐ ÊU�½ù« ‚uIŠ s� ÎU�öD½« ¨¡UM¦²Ý« ÊËœ s� lOL'«5MÞ«u*« 5Ð U�öF�« rEM¹ Íc??�« —U??Þù« u¼Ë ¨wÝUÝ√

rEM¹ t½√ UL� ¨WO½UŁ WNł s� W�Ëb�« 5ÐË rNMOÐË ¨ WNł s� UDK��« qB� Âd²×¹Ë ¨W??�Ëb??�« U�ÝR� 5Ð U�öF�«¨W�«bF�« WO�uI(« bŽ«uI�« Ác¼ s ÒÓ�RðË ÆÆ¡UCI�« WO�öI²Ý«Ë5½«uI�« Õu{Ë VKD²¹ Íc�« d�_« Æ5MÞ«u*« 5Ð …«ËU�*«Ë

ÆoO³D²�« w� UN�U−�½«Ë ÜN²O�UHýËÜN²O�«u� w� WIO�b�« U�uKF*« d�uð wMFðË ∫WO�UHA�« ©≥ U�uKF*« v??K??Ž Ÿö??Þû??� l??O??L??'« ÂU???�√ ‰U??−??*« ÕU??�??�≈Ë «—«d??I??�« –U??�??ð« w??� bŽU�¹ U??2 ¨W??�u??Łu??*«Ë W??¹—Ëd??C??�«WOL¼√ “d??³??¹Ë ¨W??�U??F??�« U??ÝU??O??�??�« ‰U??−??� w??� ¨…b??O??ýd??�«W¹bIM�«Ë WO�U*« WÝUO��« sŽ WOzUBŠù« U�uKF*« d�uð UÝUO��« V¹uBð w� UN²OL¼√Ë ¨ ÂUŽ qJAÐ W¹œUB²�ô«Ë

ÆW¹œUB²�ô« W??�U??F??�« W??¹œU??B??²??�ô« U??�??ÝR??*«Ë W??�u??J??(« d??³??²??F??ðË ¨ U�uKF*« ÁcN� w�Ozd�« —bB*« ¨„uM³�« q¦� W�U)«Ë…dz«œ lOÝuð qł√ s� W??¹—ËœË WOMKFÐ U¼dAMð Ê√ V−¹ËnOH�²�« qł√ s�Ë ¨ WNł s� W³ÝU;«Ë WÐU�d�«Ë W�—UA*«

ÆÈdš√ WNł s� œU�H�« …d�U×�Ë —bN�« s�vKŽ UO�ü«Ë U�ÝR*« …—b� wMF¹Ë ∫WÐU−²Ýô« s�Š ©¥

Æ¡UM¦²Ý« ÊËœ lOL'« WO³KðË ¨ lOL'« W�bš5Ð rOJ×²�«Ë jÝu²�« vKŽ …—bI�« v�≈ e�d¹Ë ∫o�«u²�« ©µ‰uŠ lÝ«Ë ŸULł≈ v�≈ ‰u�u�« qł√ s� WÐ—UC²*« `�UB*«ŸULł≈ v�≈ ‰u�u�« qł√ s� WÐ—UC²*« `�UB*« W×KB�W×KB*« ‰u??Š sJ�√ ÚÊ≈Ë ¨ lOL'« W×KB� ‰u??Š l??Ý«Ë

ÆW�UF�« UÝUO��«Ë ¨ W�UF�«ÒÓoŠ ¡UDŽ≈ v�≈ ·bNðË ∫’dH�« R�UJð w� W�UšË …«ËU�*« ©∂W¹ËU�²*« ’dH�« vKŽ ‰uB(« w� ‰Ułd�«Ë ¡U�M�« lOL'

ÆrNŽU{Ë√ 5�% qł√ s� wŽUL²łô« ¡UIð—ô« w�l¹—UA*« cOHMð vKŽ …—bI�« d�uð v�≈ ·bNðË ∫WO�UFH�« ©∑vKŽ rNðUFKDðË 5MÞ«u*« UłUO²Š« v�≈ VO−²�ð ZzU²MÐ

Æœ—«uLK� …bý«—Ë WO½öIŽ …—«œ≈ ”UÝ√œułË wMFðË ∫W³ÝU;« ©∏¨W³ÝU;« s� q�UJ²� ÂUE½W??O??ÝU??O??�??�« W?????�¡U?????�?????*«Ëw� 5??�ËR??�??*« W???????¹—«œù«Ë U�ÝR*Ë W�UF�« rNHzUþËŸU??D??I??�«Ë w??½b??*« l??L??²??−??*«v??K??Ž …—b?????I?????�«Ë ¨’U???????)«sŽ 5??�u??¾??�??*« W??³??ÝU??×??�¨ W�UF�« œ—«u??L??K??� r??N??ð—«œ≈√b??³??� o??O??³??D??ð ÎU??�u??B??šËÂU??F??�« s???Ž ’U????)« q??B??�ÂU??F??�« `??�U??B??�« W??¹U??L??ŠË ¨‰ö???G???²???Ý«Ë n???�???F???ð s????�

Æ5OÝUO��«∫WO−Oð«d²Ýô« W??¹ƒd??�« ©πW??I??K??D??M??*« W?????¹ƒd?????�« w?????¼ËW??O??�U??I??¦??�« U???O???D???F???*« s????�v�≈ W??�œU??N??�« WOŽUL²łô«Ë¨ ”U???M???�« ÊËR?????ý 5??�??%

Æ W¹dA³�« «—bI�«Ë lL²−*« WOLMðË

∫ WOLM²�« w� W�Ëb�« —Ëœ b¹b% ÷dF½ ÚÊ√ bOýd�« rJ(« ÂuNH0 ÎôU??B??ð«Ë VÝUM*« s??�W¹uLM²�« »—U−²�« ¡u{ vKŽ WOLM²�« w� W�Ëb�« —Ëb� “U−¹SÐ UMO�L)« …d²� cM� ZzU²M�«Ë ÊuLC*« YOŠ s� WHK²�*«—uK³ð w²�« …dOš_« WŁö¦�« œuIF�« v²ŠË ¨ÂdBM*« ÊdI�« s�

Æ WOLM²�« w� W�Ëb�« —Ëœ b¹b% …œUŽ≈ UNÝUÝ√ vKŽjOD�ð w� W�ËbK� Íe�d*«Ë q�UA�« —Ëb�« …dJ� œUÝ bI� æ UMO�L)« œu??I??Ž …d??²??� w??� ¨ UN³½«uł lOL−Ð WOLM²�« U�uF�Ë UÐuF� X�ôË ¨ÂdBM*« ÊdI�« s� UMO²��«Ë

ÆWO{d� dOž ZzU²½ vKŽ XKBŠË ¨…b¹błw�«d³OK�« ÍœUB²�ô« dJH�« v�≈ bM²�ð …dJ� œUÝ rŁ æW�Ëb�« »U×�½« v�≈ uŽbðË ¨ UMOF³��« bIŽ w� b¹b'«‚u��« UO�ü WOLM²�« WOKLŽ „dðË ¨sJ2 bŠ vB�√ v�≈hOKIðË WO×Ðd�«Ë WOłU²½ù« vKŽ eO�d²�« ]-Ë ¨W��UM*«Ë

ÆWB�B)« d³Ž W�Ëb�« r−Šs� dO¦J�« w� WO{d� ZzU²½ v�≈ œRð r� WD)« Ác¼ sJ�v²Š XKDŽ WO³KÝ WOŽUL²ł« ZzU²½ UN� ÊU�Ë ¨WO�UM�« ‰Ëb�«

ÆÍœUB²�ô« uLM�«Y�UŁ ÂuNH� “dÐ 5C�UM²*« 5�uNH*« s¹c¼ WNł«u� w�Ë æ‰Ëb�« WÐd& v�≈ Î«bM²�� W�Ëb�« —Ëœ b¹b% œUŽ√ ¨nK²��‰Ëœ ÎU�uBšË …dOš_« œuIF�« w� d¦�√ ÎU�bIð XIIŠ w²�«

ÆUOÝ¬ ‚dý W�Ëb�« W�—UA� vKŽ ÂuI¹ b??¹b??'« ÂuNH*« d??¼u??łË ÎU³Žô W??�Ëb??�« Êu??J??ðË Æw??½b??*« lL²−*«Ë ’U??)« ŸUDI�«Ë¨rOKF²�« ôU−� w� W�UF�« UÝUO��« l{Ë w� ÎUOÝUÝ√œ—«u*« l¹“uðË W¾O³�«Ë ÊUJÝù«Ë ¨wMN*« V¹—b²�«Ë ¨qLF�«Ë5�U−*« 5Ð q�UJ²�« ôUŠ vKŽ VKG²�« v�≈ ·bNð W�«bFÐ¨w??½b??*« lL²−*« e¹eFð v??K??ŽË ¨w??ŽU??L??²??łô«Ë ÍœU??B??²??�ô« «–Ë ¨ WOłU²½≈ d¦�_« l¹—UA*« u×½ ’U)« ŸUDI�« l�œËw� UN�uIŠ U¼¡UDŽ≈Ë …√d*« 5J9Ë ¨vKŽ_« W�UC*« WLOI�«

Æ qłd�« l� UNð«ËU��Ë qLF�«Ë W�—UA*«

∫ WOÐdF�« WIDM*« w� rJ(« …—«œ≈ hzUBš ‚dA�« w� WOLM²�« sŽ d¹dIð w� w�Ëb�« pM³�« WÝ«—œ XMOÐ WOLM²�« qł_ bO'« rJ(« ∫Ê«uMFÐ UOI¹d�¬ ‰ULýË jÝË_«WOMOLC²�« 5�% ∫UOI¹d�√ ‰ULýË j??ÝË_« ‚dA�« w�‰Ëœ Ê√ WOÐdF�« WO½U�½ô« WOLM²�« d¹dIð «c�Ë ÆW�¡U�*«Ë]ô≈ WLN� U�ö²š« œułË s� ržd�« vKŽ ?? WOÐdF�« WIDM*«

∫ UNL¼√ hzUBš w� „d²Að UN½√bL²Fð w²�« WOF¹d�« t³ý Ë√ WOF¹d�« W�Ëb�« j/ …œUOÝ ∫ÎôË√vKŽ bL²Fð Ë√ Ã—U)« s� wðQð —œUB� Ë√ WO�Ë√ œ—«u� vKŽÂU)« jHM�« WFKÝ ∫q¦� WOÝUÝ√ WFK�� wł—U)« VKD�« ö¹u%Ë X¹e½«d²�« …—U??&Ë WŠUO��« vKŽ bL²Fð Ë√ ¨¨ WO³Mł_« «—UL¦²Ýô«Ë ÷Ëd??I??�«Ë ¨ Ã—U)UÐ 5K�UF�«

Æ«cJ¼Ë W¹d×³�« …UMI�« w� sH��« —Ëd� W³¹d{Ë l¹“u²�UÐ ÎUÝUÝ√ WOMF� W�Ëb�« ÊuJð Ê√ v�≈ p�– Èœ√ b�Ë WNł s� ÃU²½ùUÐ WL²N� ÊuJð Ê√ ÊËœ l¹“u²�« …œU??ŽS??ÐËÈb� ‰U??(« u¼ UL� Èd??š√ WNł s� Vz«dC�« qOB×²ÐË

Æ WOMG�« WODHM�« ‰Ëb�« s� b¹bF�«¡«u²Šô« WÝUOÝ l³²ð w²�« WOM�_« W�Ëb�« j/ …œUOÝ ∫ÎUO½UŁWO�öI²Ý« —œUBðË ¨w½b*« lL²−*« W�dŠ j³C²� ¨ wFLI�«j³C�« WO�¬Ë ¨VO¼d²�« UO�¬ ‰öš s� »«eŠ_«Ë UÐUIM�«¡«u²Š_« UÝUO�� i�UM²� —Ëœ —«dL²Ý« l� ¨…dDO��«Ë

Æqšb²�«Ë W¹UŽd�« W�Ëœ d³Ž wŽUL²łô«Ë√ »UOžË ¨W¹—«œù«Ë WOÝUO��« U�ÝR*« WOMÐ nF{ ∫ÎU¦�UŁdO¦J�« UNO� ¨ rJŠ rE½ w� ¨ W�¡U�*«Ë W³ÝU;« rE½ nF{

Æ’U)«Ë ÂUF�« 5Ð qBH�« ÂbŽË ¨ WDK��« WMB�ý s�Ê√ YOŠ ¨ W??M??Þ«u??*« ÂuNH�Ë s??Þ«u??*« W??�Ëœ »UOž ∫ÎU??F??Ð«—ÂUJ(« 5Ð b�UFð vKŽ ÊU�uIð ô UN²OŽdýË W�Ëb�« WFO³ÞÆ U³ł«u�«Ë ‚uI(«Ë WMÞ«u*« vKŽ fÝQ²¹ 5�uJ;«Ë¨sÞ«uLK� W??O??ÝU??Ý_« ‚u??I??(« »U??O??ž v??�≈ ÍœR???¹ U??� «c???¼ËWOK³I�« UOM�UC²�«Ë UO³BF�« fÝ√ vKŽ W�Ëb�« ÂUO�ËW�“√ V³�¹ U2 U¼dOžË WOIÞUM*«Ë WO³¼c*«Ë WOHzUD�«Ës� 5??M??Þ«u??*« Âd??×??¹Ë ¨W??L??E??½_« Ác??¼ s??� dO¦JK� WOŽdýs� WŠuM2 U³¼ UN½Q�Ë U�b)« W�Ëb�« ÂbI²� ¨rN�uIŠ

ÆsÞ«uLK� ÎU�uIŠ X�O�Ë r�U(«¨W�UF�« …—«œù«Ë WOÞ«d�ËdO³�« …eNł_ dO³J�« uLM�« ∫ÎU��Uš UO½«eO*« w� e−F�« œU???¹œ“«Ë ÜN�œUIðË …—«œù« q¼dðËqLF²�Ôð YOŠ ¨WOłU²½ù« ÷UH�½«Ë ¨WO½u¹b*« ŸU??H??ð—«ËœUB²�ô« »U�Š vKŽ +UG*« l¹“uðË rÝUI²� ÊUJL� W�Ëb�«

Æ wMÞu�« hI½ Ê« WOÐdF�« WO½U�½ù« WOLM²�« d¹dIð d³²Ž« bI�Ë WOLM²�« qA�Ë ¨W¦¹b(« W�Ëb�« ¡UMÐ qA� sŽ ‰ËR�� W¹d(«

ÆWOÐdF�« WIDM*« w� WO½U�½ù««u³¼– s¹c�« t¹bI²M� s� bOýd�« rJ(« ÂuNH� q�¹ r�Ë æmO� t½√Ë ¨wÐdG�« w�ULÝ√d�« lL²−*« ÃU²½ t½QÐ ‰uI�« v�≈÷ËdI�« `M* ÎUÝUOI� ÊuJO� Y�U¦�« r�UF�« ‰Ëœ vKŽ o³DO�

bIM�« ‚ËbM�Ë w�Ëb�« pM³�« U²LEM� ÊuJð ÚÊ√ vKŽ U³N�«ËU¼dO¹UF� o??�Ë `�U� u??¼ s??� .uIð lłd� UL¼ w??�Ëb??�«

ÆWMLON*« ‰Ëb�« `�UB�Ë W�U)«¨ W¾D�� Ë√ W³OB� …b�UM�« dEM�« UNłË X½U� U� ÎU??¹√ËŸU??{Ë_« Õö??�ù V¹dI�« o??�_« w� ÕuK¹ q¹bÐ WLŁ fOK�u×M�« vKŽË ¨bOýd�« rJ×K� rzUI�« ÂuNH*UÐ c??š_« dOž¨q�UA�« ÷uNM�« w� UNðU³KD²�Ë U½œöÐ ·Ëdþ rzö¹ Íc�«WOLOK�≈ W�uEM� s??� ¡e??ł WOÐdF�« œö??³??�« WOIÐË sLO�U�WOÝUO��« UŠö�û� UNðUłUŠ UNOKŽ ÷dHðË ¨W??O??�ËœËwF��« v�≈ WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë W??¹—«œô«Ë W¹œUB²�ô«Ë

ÆbOýd�« rJŠ ÂUOI� YO¦(«

∫ bOýd�« rJ(« o¹dÞ vKŽ sLO�« UN½UOÐ w� ⁄«d??� s� wMÞu�« ‚U??�u??�« W�uJŠ oKDMð r� rJŠ ÂUOI� wF��« …—ËdCÐ WI¦�« qOM� »«uM�« fK−� ÂU�√ UMOF�ð lKD� cM� …bŠu�« W�Ëb� UNłuð WL¦� ¨ bOý—¨W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« UŠö�ù« u×½ ÂdBM*« ÊdI�«¨WLzU� ‰«e??ð ô w²�«Ë U¹b×²�« s� dO¦J�« UN²Nł«Ë ÚÊ≈ËjD�K� WO−Oð«d²Ýô« W¹ƒd�« d¹bIð q�√ vKŽ XKJý UNMJ�lL²−*«Ë WOÐe(«Ë WOÝUO��« ULEM*« W�—UA0 WO�L)«W�—UA*« √b³� s??� ÎU�öD½« WOK;« UFL²−*«Ë ¨ w??½b??*«‰U�¬ ?? W¹dE½ …—uBÐ ÚÊ≈Ë ?? fJFð YO×ÐË ¨ WO�UHA�«Ë¡«œQ??Ð ÷uNMK� rNðUNłuð W�UJÐ 5??M??Þ«u??*« U??Šu??L??ÞËW�U� vKŽ Áœ«d??�√Ë lL²−*« ¡UMÐË W�Ëb�« UŽUD� nK²��

Æ U¹u²�*«Ë …bF�_«`z«dýË WOMÞu�« ÈuI�« nK²�� Èb� ŸUM²�« qJAð bI� æl??{u??�« ôU??J??ý≈ “ËU???& s??J??1 ô t??½Q??Ð t??ðU??¾??�Ë lL²−*«¡UMÐË WOMÞu�« UO�ËR�*UÐ ÷uNM�«Ë ¨ tðU�“√Ë s¼«d�«bOý— rJŠ ÂUO� ‰öš s� ]ô≈ qC�√ q³I²��Ë b¹bł s1W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« ÂUO� u×½ tłu²�« wMF¹ U� u¼Ë ¨WŽuL−� Â«b�²ÝUÐ p�–Ë ¨rEM�«Ë VO�UÝ_«Ë ‚dD�«œ—«u??*« …—«œ≈ w� …—uD²*«s� WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«lL²−*« ‰U??�¬ oOI% q??ł√WO½b� …UOŠ w� tðUFKDðËUNO� q??H??J?? Ôð …dI²�� W??M??�¬v?? ÒÒÝd?? ÔðË ¨ ÊU??�??½ù« ‚u??I??Š…«ËU????�????*«Ë W???�«b???F???�« r??O??�ÂUF�« ŸUDI�« w� WO�UHA�«ËlOL−Ð œU�HK� ÍbB²�«Ë ¨W??O??�U??*«Ë W???????¹—«œù« Á—u????�

ÆWOÝUO��«Ë W�uJŠ ÊU??O??Ð w??� √d??I??½Ë dOA¹ U??� w??M??Þu??�« ‚U??�u??�«ÂU??O??� u??×??½ t???łu???²???�« v????�≈‰öš s� p�–Ë ¨bOý— rJŠd??E??²??M??ð U???ÝU???O???Ý l?????{ËWO�UHýË …¡UHJÐ U¼cOHMð

∫WO�U²�« ôU−*« w�e¹eFðË ¨w??{U??I??²??�« q??³??Ý d??O??�??O??ðË ¨¡U??C??I??�« Õö???�≈ ©±‰bF�« w� t²�UÝ— oOI% s� tMJ1 U0 ¡UCI�« WO�öI²Ý«

Æ W¼«eM�«Ë WO�UHA�« √b³� f¹dJðË∫ qLA¹ Íc�«Ë ¨ WO½b*« W�b)« Õö�≈ ©≤

UŽUD� lOLł UNÐ Âe²Kð W¹—«œ≈Ë WO½u½U� ULOKFð œułË æ…œUOÝË ¨bOýd�« rJ(« dO¹UF0 vMF ÔðË ¨W�Ëb�« …eNł√Ë

ÆÊU�½ù« ‚uIŠ Â«d²Š«Ë ¨ Êu½UI�«U0 U¼d¹uDðË WO½b*« W�b)« UF¹dAðË rE½ WFł«d� æUNM�Ë ¨bOýd�« rJ(« dO¹UF� aOÝdð U³KD²�Ë VÝUM²¹rOOIðË ¨ 5OF²�«Ë —UO²šô«Ë ¨W¹dA³�« œ—«u*« jOD�ð rE½

Æw�ÝR*« ¡«œ_«”UÝ_« d�uð Í—«œù« rOEM²K� WL�UŠ bŽ«u�Ë ∆œU³� œ«bŽ≈ æ UM¹uJ²�«Ë «b??Šu??�« ¡UG�≈ Ë√ Z??�œ Ë√ ¡UA½ù wFłd*«qš«b²�« W???�«“≈ ÊULC� UNðU¹u²�� b??¹b??%Ë WOLOEM²�«WOHOþu�«Ë WOLOEM²�« q�UON�« w??� r�C²�«Ë —«d??J??²??�«Ë—Ëœ b??¹b??% …œU???Žù f??ÝR??¹ U??0 W�UF�« W??�b??)« «b??Šu??�WOMÞu�« W¹ƒd�« oOI% l� VÝUM²¹ U0 W�Ëb�« nzUþËË

ÆW¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ w� lL²−LK�UNKO¼QðË¨W¹dA³�« œ—«u*« WOLM²� WOMÞË WO−Oð«d²Ý« l{Ë æ «bŠu� W¹—«œù« …¡UHJ�«Ë ¡«œ_« Èu²�� 5�% sLC¹ U0

Æ wK;«Ë Íe�d*« 5¹u²�*« vKŽ W�UF�« W�b)« «b????ŠË n??K??²??�??� ¡«œ√ v??K??Ž w???ÐU???�d???�« —Ëb?????�« e??¹e??F??ð æœ—«u??*« …—«œS??Ð WIKF²*« V½«u'« W�U� w� W�UF�« W�b)«Â«d²Š«Ë w�ÝR*« ¡«œ_«Ë¨W�UF�« WHOþu�« ÊËRýË¨W¹dA³�«

ÆÊU�½ù« ‚uIŠlOL−K� ÎUŽËdA� ÎUIŠ W�UF�« WHOþu�« qFł vKŽ bO�Q²�« æcš_«Ë¨WOÐe(« rNð«¡UL²½«Ë ¨5MÞ«u*« 5Ð eOO9 ÊËb??ÐWB�U;« sŽ Î«bOFÐ …¡UHJ�«Ë q¼R*« —UOF� —U³²Žô« 5FÐ

ÆWOÝUO��«w� WO�UHA�« √b³0 W�UF�« …—«œù« …eNł√ Â«e²�« »ułË æ

ÆÊu½UI�«Ë ÂUEM�« vKŽ ‰U²×¹ s� VÝU×¹ËÜNKLŽdO¹UF�Ë rO¼UH0 n¹dF²�« s� s ÓÎJ9 W¹uŽuð WDš l{Ë æW�UF�« W??�b??)« «b???ŠË w??� 5K�UF�« Èb??� bOýd�« rJ(«UNłU�œ≈Ë U¼bOŠuð ÊULC� WOHOþu�« rNðU¹u²�� nK²�0vKŽ ÎUÐU−¹≈ UNÝUJF½«Ë¨rNÐ WÞUM*« ÂUNLK� rN²Ý—U2 w�

Æ W�b)« wIK²� Ë√ sÞ«uLK� W�bI*« W�b)«∫œU�H�« W×�UJ� ©≥

r�UF�« ‰Ëœ w� bOýd�« rJ(« ÂUO� »U³Ý√ “dÐ√ s� ]Ê≈Íc�«Ë ¨wÝUO��«Ë Í—«œù«Ë w�U*« œU�H�« wAHð u¼ Y�U¦�«’UI²½ô« w�Ë wMÞu�« œUB²�ô« w� WŠœU� Î«—«d{√ o(√UN²FLÝ v??�≈ ¡U??Ý√ w²�«Ë Ü½œöÐ UNM�Ë W�Ëb�« W³O¼ s� U½UO³�«Ë d¹—UI²�« s??� b¹bF�« w??� œ—Ë YOŠ WOł—U)«dOA¹ U� w??ł—U??)«Ë wMÞu�« Èu²�*« vKŽ öOK×²�«Ëd�_« ¨WO�uJŠ l�«u�Ë l¹—UA� …bŽ w� œU�H�« wAHð v�≈¡UA½≈Ë¨œU�H�« W×�UJ* UOKŽ W¾O¼ ¡UA½≈ tOKŽ Vðdð Íc�«“UN'« œułË sŽ ÎöC� ¨ «b¹«e*«Ë UB�UMLK� UOKŽ WM'W¹—u²Ýœ ’u??B??½ œu??łËË¨W??³??ÝU??;«Ë WÐU�dK� Íe??�d??*«WÐU�dK� W×KB�Ë W�ÝR�Ë …—«“Ë s� d¦�√ w� WO½u½U�ËÊU�uÞ ŸU�b½« ÊËœ q×¹ r� tK� p�– sJ�Ë ÆÆWIŠö�«Ë W³�«u*«

ÆœU�H�« nF{ v�≈ œU�H�« WÝ—U2 vKŽ s¹bÝUH�« ƒd& œuF¹Ë s¹bÝUH�« —U??³??� 5??Ð o¹dH²�« v??�≈Ë¨W??O??½u??½U??I??�« j??Ð«u??C??�«VÝuŠ Ê√ Àb??×??¹ r??�Ë WO�u¾�*« l??�«u??� w??� r??¼—U??G??�ËqK) p???�–Ë …dO³� U??O??�ËR??�??� ÊuK²×¹ s??2 ÊËb??ÝU??H??�«vKŽ hM¹¨W³ÝU;«Ë WÐU�dK� Íe�d*« “UN'« Êu½U� w� U�ÝR*« iFÐË UOKF�« U¹u²�*«Ë Uł—b�« ¡UM¦²Ý« UB�UMLK� UOKF�« WM−K�« l� d�_« «c�Ë¨“UN'« WÐU�— s�

ÆœU�H�« W×�UJ* UOKF�« W¾ON�«Ë w� ÂUF�« ‰U*UÐ Y³F�«Ë œU�H�« wAHð s� œ«“ U??2Ë bOŠuð ÂbŽ jK²�*«Ë ÂUF�« ÍœUB²�ô« ŸUDI�« U�ÝR� U??³??ł«u??�«Ë ‚u??I??(« h�¹ U??� w??� U??N??×??z«u??�Ë UN²LE½√UNMOÐ ULO�ËÜNMOÐ ULO� ÊËUF²�« œułË ÂbŽË¨ «“UO²�ô«ËWÐU�d�« WOKŽU�Ë W�uNÝ Âb???ŽË ¨w??�u??J??(« “U??N??'« 5??ÐËWO�U*« «“ËU??−??²??�«Ë UH�U�*« s??Ž W??�¡U??�??*«Ë W³ÝU;«Ë U¾ON�«Ë `??�U??B??*«Ë U??�??ÝR??*« p??K??ð q??� w??� W?????¹—«œù«Ëw²�« pKð W�Uš jK²�*«Ë ÂUF�« 5ŽUDI�« w� U�dA�«ËË√ d¹“uK� WFÐUð ÊuJð Ë√¨d¹“Ë UNð—«œ≈ fK−� fOz— ÊuJ¹

ÆWOM�√ Ë√ W¹dJ�Ž WN'ÊUOÐ w� vM³²ð w¼Ë ?? wMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ ]ÊS� «c� æ…dO³� U�UI×²Ý« ÂU??�√ nIð bOýd�« rJ(UÐ c??š_« WI¦�«p�–Ë¨œU�H�« …d¼Uþ wAHð s� ÒÓb(UÐ eOL²�« UNOKŽ ÷dHð

∫ ‰öš s�Æ W�Ëb�« w� UOKF�« U¹u²�*« q³� s� WM�(« …ËbI�« ©±

Æ W�Ëb�« w� UOKF�« U¹u²�LK� WO�U*« W�c�« qOFHð ©≤WÐU�dK� Íe??�d??*« “UN'« Êu½U� w� ¡UM¦²Ý« Í√ ¡UG�≈ ©≥UOKF�« WM−K�«Ë¨œU�H�« W×�UJ* UOKF�« W¾ON�«Ë W³ÝU;«Ë

Æ UB�UMLK�Ác¼ s??� ÒÓÍ√ …—«œ≈ fK−� W??ÝU??z— d??¹“Ë Í√ w�uð Âb??Ž ©¥

‰Ë_« ‰ËR�*« u¼ …—«œù« fK−� fOz— —U³²ŽUÐ f�U−*«ÆW�Ëb�« ÂU�√Ë ÎUOzUC�

W¹œUB²�ô« U�ÝR*« lOL' …bŠu� W×zôË Êu½U� qLŽ ©µÆjK²�*«Ë ÂUF�« 5ŽUDI�« w�

ÆWL�U;«Ë oOI×²K� œU�H�UÐ rN²½«œ≈ X³Ł s� W�UŠ≈ ©∂¨qG²�ð r� w²�«Ë —UL¦²Ýö� WŠuML*« w??{«—_« …œU??Ž≈ ©∑W�UF�«Ë W�U)« UJK²L*«Ë uO³�«Ë «—UIF�« …œUŽ≈ «c�ËlOLł w??� UNOKŽ ¡ö??O??²??Ýô« Ë√ UNOKŽ j??�??³??�« - w??²??�«

ÆW¹—uNL'« UE�U×�∫ …√d*«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ W�uEM� e¹eFð ©¥

∫ ‰öš s� p�–Ër??N??z«—¬ s??Ž dO³F²�« w??� 5??M??Þ«u??*« o??Š vKŽ bO�Q²�« ©±WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« rNð«—UOšËqLF�« qzUÝË d³ŽË ¨‰UBðô«Ë ÂöŽù« qzUÝË nK²�� d³ŽqLF�« ‰U??J??ý√ nK²��Ë «d??¼U??E??*«Ë «d??O??�??*U??� w??½b??*«W�UF�« W�ö��« jÐ«u{Ë ∆œU³� l� ÷—UF²¹ ô U0 wLK��«

ÆsÞ«u*« W�öÝË ’U)«Ë ÂUF�« o×K�W??O??ÝU??O??�??�«Ë W??O??½b??*« ‚u???I???(« W??�U??H??� v??K??Ž b??O??�Q??²??�« ©≤s� UNMOJ9Ë ¨…√dLK� WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«ËvKŽ rOKF²�« vKŽ UNFO−AðË ¨sÞ«u*« ‚uIŠ W�U� WÝ—U2

Æ rOKF²�« U¹u²�� nK²�� w� lÝ«Ë ‚UD½rN�«dý≈ ÂbŽË ¨ W×K�*« UŽ«eM�« ¡UMŁ√ ‰UHÞ_« W¹ULŠ ©≥W×�UJ�Ë ¨ rN�öG²Ý« Ë√ rNFOÐ Ë√ rN³OM−²Ð p??�– w??�

ÆrN³¹dNð◊UAM�« w� VFA�« œ«d??�√ lOL' W�—UA*« W¹dŠË oŠ ©¥ÊUL{Ë ¨qLF�« —UO²š« W¹dŠË ¨ qIM²�« W¹dŠ ÊUL{Ë ¨ ÂUF�«q²� Ë√ rKEÐ tOKŽ Èb²F Ô¹ ö� ¨ tMÞËË t²OÐ w� sÞ«u*« W¹dŠ¨t½–SÐ ô≈ tO�≈ ‰ušb�« ôË t²OÐ ÂU×²�« “u−¹ ôË ¨VKÝ Ë√WLN²�UÐ tðcš«R� Ë√ gO²H²�«Ë WÐU�dK� tŽUCš≈ “u−¹ ôËœbFð lM�Ë wH�F²�« i³I�« s� t²¹ULŠ V&Ë ¨ sE�UÐ Ë√ÎUÞuÐd� p�– qFłË f³(«Ë i³I�« v�u²ð w²�« UN'«rN²�« Ë√ WLN²�UÐ Á—UFý≈ V−¹ W�U(« Ác¼ w�Ë ¨¡UCI�UÐÂd×¹Ë ¨t�H½ sŽ ŸU�b�« oŠ W�d� tzUDŽ≈Ë tO�≈ WNłu*«V¹cF²�« qzUÝË s� WKOÝË Í√ Â«b�²Ý« ¨ ÎUFÞU� ÎU1d%

Æ»U³Ý_« X½U� ULN� sÞ«u� Í√ b{ Íb�'« Ë w�HM�«Ë√ UNM� Âd×¹ ö� ¨sÞ«u� qJ� WMÞ«u*« ‚uIŠ q� ÊUL{ ©µ¨WO�M'« ‚uI×Ð sÞ«u� q� l²9 ÊUL{Ë ¨ UNM� ¡eł s�…œuF�« s� lM1 Ë√ ¨sÞu�« s� œdD¹ ôË ¨tMŽ jI�ð ö�

ÆtO�≈5½«uI�«Ë —u²Ýb�« ÂUJŠ_ ÎU�öš 5KI²F*« Õ«dÝ ‚öÞ≈ ©∂w²�« —«d??{_« sŽ ¨ U�UN²½ô« U¹U×{ i¹uFðË …c�UM�«

Æp�– w� 5³³�²*« W³ÝU×�Ë ¨rNÐ XI(ÊuJ²� UNKO¼QðË ¨WOÐUIF�« PAM*« w??� dEM�« …œU???Ž≈ ©∑

Æ.uIðË Õö�≈ qzUÝËW??¹√Ë ¨W??�U??)« Êu??−??�??�«Ë W??¹d??�??�« Êu??−??�??�« ‚ö???ž≈ ©∏

ÆÊu−��« Êu½U� ‚UD½ Ã—Uš W¹d(« bOOI²� U�ÝR�Êu½UI�«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠ U�UN²½« rz«dł w³Jðd� W�UŠ≈ ©π

Æ¡UCI�« v�≈ w�Ëb�« w½U�½ù«lL²−*« ULEM�Ë W�Ëb�« U�ÝR� 5Ð W�«dA�« e¹eFð ©∞±‚uIŠË U??¹d??( WOMÞu�« W??¹U??L??(« W??O??�¬ qOFH²� w??½b??*«

ÆÊU�½ù«‚uI×Ð WKB²*« WO�Ëb�« UO�UHðô« ÂUJŠ√ W�U� Ã«—œ≈ ©±±…c??�U??½ X??×??³??�√Ë W???�Ëb???�« UNOKŽ X??�b??� w??²??�« ÊU???�???½ù«Í√ —«b???�≈ Âb??ŽË ÜNÐ WIKF²*« WOKš«b�« UF¹dA²�« w??�ÍQÐ ‚uI(« Ác¼ s� hI²Mð Ë√ n�U�ð `z«u� Ë√ UF¹dAð

ÆÊU� qJý

∫w½b*« lL²−*« ULEM�Ë »«eŠ_« tÝUÝ√ w� w½b*« lL²−*« ULEM�Ë »«eŠ_« ÂUO� bF¹ WOÝUO��« W¹œbF²K� ÎUOŠ Î«bO�&Ë sÞuK� ÎULOEŽ ÎU³�J�w� WOL¼_« m�UÐ —Ëœ s� t¹œRð Ê√ wG³M¹ U0 WOÐe(«ËWLzUI�« WOÞ«dI1b�« …dO�� rŽœË ¨WOMÞu�« …bŠu�« e¹eFðÎUOLKÝ UNO� W??�—U??A??*« Ë√ WDK�K� wLK��« ‰Ë«b??²??�« vKŽ¡UMÐË ¨ W??N??¹e??M??�«Ë …d???(« W??�U??F??�« U??ÐU??�??²??½ô« o??¹d??Þ s??Ž5MÞ«u*« rOEMð —U³²Ž« vKŽ p�–Ë ¨W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�«w� WMKF*« UN−�«dÐ ‰öš s� rN�ðË ¨ ÎUOÝUOÝ rNKO¦9Ëw�UI¦�«Ë ÍœUB²�ô«Ë wŽUL²łô«Ë wÝUO��« ÂbI²�« oOI%

ÆsÞuK� W¹dJH�« t??³??�??½ …u???� s??� s???Þu???�«Ë V??F??A??�« …u???� Ê≈ rŽœ vKŽ UNð—b�Ë ¨WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��«Ë¨ U??�ö??)« …—«œ≈ s??H??Ð U??¼e??O??9Ë ¨W??O??Þ«d??I??1b??�« …d??O??�??�¨W�d²A� rO� s� UNMOÐ U� —UC×²Ý«Ë ¨ ôUJýù« “ËU&ËWOŽUL²łô« UŁË—u*«Ë U�uF*« W'UF� w� WH¦J� ·«b¼√ËWO�_« W×�UJ�Ë WIOC�« «¡ôu????�«Ë W¾ÞU)« W¹bOKI²�«rOLFðË ¨ Áb¹u&Ë rOKF²�« dA½Ë ¨dIH�« …bŠ s� nOH�²�«Ë‚uI(UÐ wŽu�« W�UIŁ ¨ W¹—u²Ýb�«Ë WOÞ«dI1b�« W�UI¦�«Ê√ wG³M¹ U¹u�ËQ� ÆÆ`�U�²�«Ë ÊËUF²�«Ë ¨ U??³??ł«u??�«Ë

ÆWOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«eŠ_« UNÐ vMFð ULOEM²�«Ë »«eŠ_« l� w½b*« lL²−*« ULEM� wI²KðËWOMÞu�« …bŠu�« e¹eF²� bŠ«Ë w�UC½ ‚bMš w� WOÝUO��«W¦¹b(« …—«œù«Ë bOýd�« rJ(«Ë WOÞ«dI1b�« …dO�� rŽœË

Æ—«dI²Ýô«Ë s�_« bŽ«u� aOÝdðË ¨ ÊU�½ù« ‚uIŠË bŠ√ “ËU−²ð w½b*« lL²−*« ULEM� œbŽ v×{√ bI� WOÐUI½ 5??Ð wŽu½ lÐUÞ «– WOFLłË WLEM� n??�¬ dAŽWOMN�Ë WO�UIŁË WOÐœ√Ë ¨WOM�Ë ¨WOLKŽË ¨WO�bšË ¨WOłU²½≈ËvKŽ dA²MðË ÆÆW??O??½ËU??F??ðË W??¹d??O??šË WO½U�½≈Ë WO�uIŠËlL²−*« ULEM� ¡uA½ ÊU� U*Ë ÆÆtFOLł sÞu�« Èu²��¨wÝUO� s�“ w� qzUN�« rJ�«Ë lÝ«u�« —UA²½ô« «cNÐË w½b*«u×½ vKŽ UN�UN0 ŸöD{û� UNKO¼Qð wC²I¹ p??�– ]ÊS??�ÊuJ¹ YO×ÐË qC�√ …—uBÐ U¼—Ëœ ¡«œ√ s� UNMJ1 qC�√lOLł s� VKD²¹ «c??¼Ë ÆwŽuM�« UNFÐUÞË ÎUIH²� U¼dOŁQðÁc¼ WO�öI²Ý« rŽbð Ê√ WOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«e??Š_«UNKLF� ÆÆUN�UN� ÊUIð≈ v�≈ UNF�bðË UOFL'«Ë ULEM*«wÝUOÝ rOEMð Ë√ »eŠ Í_ WOF³ð Í√ sŽ Î«bOFÐ WO�öI²ÝUÐs¹œUO� w� ‚öD½ô« s� UNMJLOÝ W�u2 WO�Ëœ WLEM� Ë√¡UDŽ ÂbIð Ê√ WOŽ«bÐù« «—bIK� Ò²OÝË ¨ UNðU�UB²š«b%Ë ¨ Ÿ«bÐù« bOIð WOF³²�U� ¨tKł√ s� X¾A½√ ULO� qC�√p�– ‰U¦�Ë ¨Ÿu³²*« W�b) U¼—U�� ·d% b�Ë ‚öD½ô« s�d¹uDð w� Ÿb³¹ t½S� ÎöI²�� ÊU� U� «–≈ Íc�« wÐUIM�« qLF�«ÎUFÐUð ÊU� U� «–≈Ë ÜN²¹ULŠË UN�uIŠ sŽ ŸU�b�«Ë WMN*«·dBM¹Ë wÐUIM�« Á¡«œ√ nFC¹ t½S� »«e??Š_« s� »e??(d¦�√ qšbð sŽ WLłUM�« «dOŁQ²�« sŽ rJO¼U½ ¨wÐe(« qLFK�t¹u²ð s� p�– tŁb×¹ U�Ë ¨ …bŠ«u�« WÐUIM�« w� »eŠ s�

ÆU¼—U�* n¹d%Ë ¨ U¼—Ëb� W�uJ(« WO�ËR�� s� fO� bOý— rJŠ ÂUO� ÕU$ Ê≈ U¹u²�� nK²�� w� lOL'« WO�ËR�� s� u¼ qÐ U¼œdH0WOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«e???Š_«Ë W??�Ëb??�« w� WO�ËR�*« U¹b% Ê√ ‰U³�« sŽ VOG¹ ôË ¨w½b*« lL²−*« ULEM�ËÎU�UHD�«Ë …dL²��Ë WLEM�Ë WH¦J� Î«œuNł VKD²ð ÕU−M�«—d×²�«Ë ¨œU�H�«Ë dIH�«Ë WO�_«Ë qN'« vKŽ VKG²K� ÎUOMÞË‰UG²ýô« VM&Ë ¨W²OI*« UO³BF�«Ë WIOC�« «¡ôu�« s�WOŽu²�« ŸöD{«Ë ¨WO³½U'« ÂuLN�«Ë U�ö)«Ë U�UIA�UÐ

≠∫‰öš s� wMÞu�« nOI¦²�«Ë lOL'« WO�ËR�0„uK��UÐ WOMÞu�« wŽËË ¨W¹ËU�²*« WMÞ«u*« W�UIŁ ‰öŠ≈ ≠

ÆWOMÞu�« WÝ—UL*«ËWÝ—b*«Ë XO³�« w� WOIOI(« WOÞ«d�u1b�« W�UI¦�« f¹dJð ≠WOKš«b�« U�öF�« w??�Ë ¨WOKLF�« …UO(« w??�Ë ¨Ÿ—U??A??�«Ëw½b*« lL²−*« ULEM�Ë WOÝUO��« ULOEM²�«Ë »«eŠú�

ÆiF³Ð UNCFÐ UNðU�öŽ w�ËÂd²% w²�« WOÐe(«Ë WOÝUO��« W¹œbF²�« W�UIŁ w??ŽË ≠WOŽdý √b³0 s�RðË d??šü« Í√d???�«Ë Í√d??�« UNð«—«uŠ w�

ÆWDK�K� wLK��« ‰Ë«b²�«Ë ·ö²šô« »«œ«Ë ¨·ö²šô«Èb??� w??M??Þu??�« ¡ôu?????�«Ë ¨s??Þu??K??� ¡U??L??²??½ô« r??O??� q??O??�Q??ð ≠

ÆW¾ýUM�«W�UIŁ ‰ö???Š≈Ë ¨W??¹—Q??¦??�«Ë nMF�«Ë WO¼«dJ�« W�UIŁ c³½ ≠

ÆW³;«Ë ÊËUF²�«Ë `�U�²�« tO� bL²Ž« o¹dŽ Í—UCŠ a¹—Uð v�≈ wL²M½ UM½√ d�c²M�Ë WLzUI�« W¹—UC(« rN²�UÝd� oOLŽ rN� vKŽ qz«Ë_« ¡UÐü«

عند قليال الرشيد، نتوقف احلكم مفهوم إلى نتطرق أن قبلومؤسساتها احلكومة، من معنى أوسع فاحلكم احلكم... مفهوممفهوم ــ أي احلكم ــ هو بل فحسب، وأعمال تنفيذية مهام منتنفيذية سلطات من الرسمية الدولة أجهزة عمل يشمل واسعمن كل عمل كما تتضمن عامة، وقضائية وإدارة وتشريعية

املدني والقطاع منظمات اتمع غير الرسمية أو املؤسساتواملؤسسات اآلليات على يدل املعنى بهذا فاحلكم اخلــاص..

أن على عليها.. في التأثير أو القرارات في صنع تشترك التياحلضارات تاريخ قدم قدمي هو بل ، جديدا ليس احلكم مفهوم

البشرية.

tMO�UC�Ë bOýd�« rJ(« ÂuNH�الربيعي مسعد عبدالرحمن

الشورى مجلس األصبحي - عضو محمد د.أحمد

الرشيد معايير احلكموقد ومتنوعة عديدة

التطبيق بأولوية تختلفآخر بلد إلى بلد من

dJ??????A�UÐ »≈ W??????E�U×� ¡U??????MÐ√ Âb??????I²¹s�√ d¹b� Œú??????� ÊU??????�dF�«Ë q??????¹e'«bL×� œ«R??????� s�d�« bOLF�« W??????E�U;«d¼«uE�« W�UJ� Âe×Ð t¹bB²� »U??????DF�«w²�« WO−LN�«Ë WO³K??????��« UÝ—UL*«Ëq³� s� s¹dL¦²�*« b{ ”—U9 X½U�W×K�*« lO�U−*«Ë ’U�??????ýô« iFÐ—UL¦²ÝôUÐ Î…dýU³� dCð X½U� w²�«ËœbNðË WE�U;« s� s¹dL¦²�*« dHMðËœbNðË ¨w??????ŽUL²łô« rK??????��«Ë s??????�_«

Æ—«dI²Ý_«oO³D²� »≈ WE�U×� s�√ d¹b* Î«dJ??????A�s�_« qO¦9Ë Êu½UI�«Ë ÂUEM�« …œUO??????ÝÆW�UF�« WMOJ��« oOI%Ë ÆÆqO¦9 dOš

وتقدير شكرإب محافظة أمن ملدير

الشامي آل تهانيناv�≈ UN�e½ …—U(« WO³KI�« w½UN²�« qLł√w�UA�« bLŠ√wKŽ5�√ ØaOA�«

¡UFM� WE�U×0 wK;« fK−*« uCŽ …bOFÝ WOłË“ …UOŠ t� 5ML²� ÆÆÊuLO*« t�U�“ W³ÝUM0

È—UJ³�« v³IŽË

∫Êu¾MN*«dJ�Ž bO−*«b³Ž ≠ ÁœôË√Ë dOJ³�« bL×� wKŽÁœôË√Ë q³N½ 5�Š aOA�« ≠ Ÿu�_« bL×�

¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë 5�√Ë bLŠ√

s¹uŽb*« Èu²????�� v????KŽ jI� f????O� t????ŠU$ô …d????O¦� U????³KD²� w????MÞu�«—«u(« d????9R*‰u�u�« w� WO�¹—Uð WOMÞË WO�ËR�� rNIðUŽ vKŽ lIð s¹c�«Ë —«u(« «cNÐ 5�—UA*«ËtÐ ‰u�u�«Ë t????ðU�“« s� sÞu�« Ã«d????š« w¼Ë W�u�Q*«Ë …u????łd*« Z????zU²M�« v????�« —«u????(UÐlC¹Ë rJ(« ÂU????E½Ë W�Ëb�« Ÿu????½Ë qJ????ý œb×¹ —u²????Ýœ —«d�« ‰öš s� ÊU????�ô« d????Ð v????�«¡UDš« “ËU????−²ð …b¹bł WKŠd* f????ÝR¹Ë lL²−*« ¡UMÐ« qJ????� W�œUF�«Ë W????O{d*« ‰u????K(«s� fO�≠ «“ËU????−²�«Ë ¡UDšô« Ác????¼ q¦� —«d????Jð ÂbF� bŠ l????{ËË tð«¡«u????ÝË w????{U*«WO�«dG'« WOŠUM�« s????� wFLł —uEM� s????� ≠sJ�Ë ÍuNł Ë« w????IÞUM� Ë« w????ÐeŠ —u????EM�vKŽ WŠËdD*« q�U????A*« s� U¼dOžË WO????ÝUO��«Ë W¹œUB²�ô«Ë WOŽUL²łô«Ë WO½UJ????��«ËÂU�« UM½ô jI� s¹—ËU×²*« q¼«u� vKŽ jI� lIð ô WO�ËR�*« Ác¼ Ê« ÆÆs¹—ËU×²*« W�ËUÞ UO½UJ�ô«Ë U�UD�« q� bAŠË œuN'« q� d�UCð v�« ÃU²×¹Ë wKBH�Ë w�¹—Uð ÀbŠW½u×A*« UšUM*« W¾ONðË ¡«ułô« oKš ‰öš s� s¹—ËU×L²K� …b½U????�*«Ë rŽb�« .bI²�sJ�Ë t³¹UF�Ë tð«¡«u????Ý “ËU????& ÷d????HÐ fO� w{U*« —«d????²ł«Ë U????�“ô« —U????³GÐ Îö????�«WOÐe(« UH�UM*«Ë «b¹UJ*«Ë U�uB)UÐ W½uJ�� ¡«u¼«Ë U³ž— ‰öš s� t�¹dJ²Ðtð«Ëœ« nK²�0 lL²−*« —Ëœ w????ðQ¹ UM¼Ë Ü¼dOžË WO³¼c*«Ë W????OIÞUM*«Ë W????Ołu�Ëb¹ô«ËqzUÝË p�– W�bI� w�Ë eOL²*«Ë b¹dH�« Àb(« «c¼ U�UOÝ w� …dŁR*«Ë WKŽUH�« tKzUÝËËWLOK????Ý …—uBÐ X�b�²????Ý« U� «–« …dŁR*«Ë WKŽUH�« UNð«Ëœ«Ë UNðU½uJ� nK²�0 ÂöŽô«ŸUL²łô«Ë WO????ÝUO��« rKŽ w� rNðUBB�ð nK²�0 5O1œU�ô«Ë 5????HI¦*« —Ëœ p????�c�Ë»U²J�«Ë wLKF�« Y×³�« e�«d� w� 5¦ŠU³�«Ë UO�«dG'«Ë œUB²�ô«Ë a¹—U²�«Ë Êu????½UI�«Ëq�Ë w½b*« l????L²−*« U????LEM�Ë »U³????A�«Ë q????zU³I�«Ë ¡U????LKF�«Ë 5????½UMH�«Ë 5????OH×B�«Ë…«ËU????�*«Ë ‰bF�« U¼œu????�¹ W¦¹bŠË …b¹bł W�ËœË lL²−� ¡UMÐ v�« 5×�UD�«Ë 5*U(«w� WK�U????ý WOLMð À«bŠ«Ë wÞ«dI1œ ÂUE½ ‰öš s� U¹d(« W½UO�Ë ‚uI(« Â«d²Š«Ë

ÆwŽUL²łô« rK��«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« s� ¡«uł«“dÐô« WKO????Ýu�« t½u� w½Ëd²J�ô«Ë ŸuL????�*«Ë ƒdI*«Ë w????zd*« ÂöŽô« —Ëb????Ð ÎôË« √b????³M�ËqzU????Ýu�« Ác????¼ U????½uJ� v????KŽ ÎôË« ·d????F²�« s????� ÎôË« b????ÐôË Î«d????OŁQðË Î«—u????CŠ d????¦�ô«ËlOD²�½ p�– W�dF*Ë ¨ÂuO�« UNÐ ◊uM*« —Ëb�« u¼U�Ë UN�UOÝ w� qLFð w²�« U¼U&ô«Ë

∫w¼Ë ÂöŽô« s� Ÿ«u½« Ë« ◊U/« WŁöŁ UM¹b� Ê« ‰uI�«Æåw�uJ(«ò wLÝd�« ÂöŽô«Ë ¨„d²A*« ÂöŽ«Ë d9R*« ÂöŽ« tOIAÐ wÐe(« ÂöŽô« ≠±U� ÎU³�UžË wÝUO��« bNA*« vKŽ dOŁQð Í« t� fO� Íc�«Ë b¹U;« ÂöŽô« s� dO�O�« —eM�«sJ1Ë „UM¼ Ë« UM¼ s� W{ËdH� b¹U;« ÂöŽôUÐ …UL????�*« WO�öŽô« qzU????Ýu�« pKð ÊuJð

Æ—U³š«Ë —UJ�«Ë Èƒ— s� tŠdDð U� ‰öš s� p�– W�dF�bN????A*« vKŽ dOŁQðË —uCŠ UN� w²�« ÂöŽô« qzU????ÝË qL−* WOzUNM�« W????KB;« ÊU????� Ê–«

Æ‚UO��« «c¼ w� U¼U½d�– w²�«Ë wÝUO��«„d²????A*« ÂöŽ« ¨tzUHKŠË d9R*« Âö????Ž« ¨w�uJ(« wL????Ýd�« ÂöŽô« XHK????Ý« U????L� w????¼Ë

Æb¹U;« ÂöŽô« tzUHKŠËÆÆW¹dAÐË W¹œU� qzU????ÝËË «Ëœ« s� tJK9 U�Ë WFL²−� qzU????Ýu�« Ác¼ d�– vKŽ Qð r�ËUNO�« ·UC¹ ¨W????O½Ëd²J�« l�«u� ¨Á¡ËdI� W????�U×� ¨WŽuL????�� UŽ«–« ¨Êu¹eHKð U????D×�UNNłuð W�UŠ w????� U¼b−M????Ý qzU????Ýu�« Ác¼ w� WK�UF�« WBB�²*«Ë W¹d????A³�« —œ«u????J�«·ö)« ZłRð w²�« W????H�UM*«Ë …b¹UJ*« »uK????Ý« sŽ …bOF³�« W×O×B�« W????Nłu�« U????NKLFÐWO�öŽô« qzU????Ýu�« Ác¼ ÊuJð ·u????Ý Îö�« …œułu*« W�dH�«Ë ÂU????�I½ô« q�«uŽ —c????&ËVOBF�« ·dE�« «c????¼ w� W�ú� WLOEŽ WFHM�Ë W????KOKł W�bš «u�b� b� U????ONKŽ Êu????LzUI�«„d²????A*« r????ÝUI�«Ë U*UÞË v²Š w³¼c*«Ë w????ŽUL²łô«Ë w????ÝUO��« d????ðu²�UÐ Êu×????A*«ËWOŁu(«Ë WO�d(« WOÐU³A�«Ë W¦¹b(« UNðU½uJ0 WOÝUO��« ÈuI�« qJ� l�U'« ·bN�«ËŒuO????ýË s¹œ ‰Uł—Ë wÐUI½Ë w½b� lL²−� ULEM� s� W????OŽUL²łô« ·UOÞô« n????K²��Ër�UF� XL????Ý— w²�«Ë w�Ëœ ŸULłSÐ W�uŽb*«Ë WO−OK)« …—œU????³*« vKŽ Êu????FL−� ¨q????zU³�dOOG²�« «c¼ q????Š«d� œbŠ WM�e� WO�¬ o????�Ë WDK????��« qI½Ë wLK????��« w????ÝUO��« dOOG²�«u¼Ë ¨WKCF� bF¹ ÊU� U� UNM� e$«Ë dO¦J�« ¡w????A�« …—œU³*« Ác¼ s� oI% Êü« v²ŠËwMÞu�« ‚U�u�« W�uJŠ XKJ????ý YOŠ ¨w????ÝUOÝ Ã«dH½« s� UNMŽ Vðdð U�Ë WDK????��« qI½5�ËR�*« s� dO¦J� oOLŽ dOOGð ¡«dł« -Ë W¹—uNL−K� b¹b'« fOzd�« »U�²½« ÈdłËUM×³�«Ë ÎUM�Š Î«dOÝ dO�ð W�Ëb�« X×³�«Ë ÍdJ�F�«Ë w½b*« W�Ëb�« “UNł w� —U³J�«œb×¹ Íc�« q�U????A�« wMÞu�« —«u(« ¡«d????ł« w¼Ë WOzUNM�«Ë …d????Ošô« W????KŠd*« ÂU????�« Êô«

ÆÎUFOLł U¼bAMð w²�« WO½b*« W�Ëb�« r�UF�W�ô« ŸULł«Ë WOŽUL²łô«Ë WO????ÝUO��« ÈuI�« q� WI�«u0 - —«u(« «c¼ ¡«dł« Ê« U0ËvKŽ qLFK� W????ŠU²*« q³????��«Ë U½UJ�ô« q� d�????�ð Ê√ s� b????Ðö� …—œU³*« Ác????¼ —U????Þ« w????�…—b� s� tJK9 U0 ÂöŽô« qzUÝË W�bI*« w�Ë p�cÐ WKOHJ�« UšUM*« q� W¾ONðË tŠU$«W³;«Ë WL×K�« b????OFðË sÞuK� UOKF�« W×KB*« b????�& w²�« —UJ�ô«Ë Èƒd�« …—u????KÐ v????KŽUNKzU³ŠË W�“ô« V????�U�� s� «Ë—d×²¹ Ê« w????� s¹—ËU×²*« bŽU????�ðË wŽUL²łô« ZO????�MK�…œuAM*« W�ËbK� fÝRð W×²HM� WOKIFÐ «uKLF¹ YO×Ð s¹—ËU×²*« »U�—Ë ‚UMŽô W�uD*«dOOG²�« qł« s� rNðUŠuLÞË rN�U�¬ q� oI×²ðË tzUMÐ« q� bF�¹ tÐ Íc�« b¹b'« sLO�«ËVF????AK� “U×½« b� ÂöŽô« «c????¼ ÊuJ¹ p�cÐË ¨ÀË—u????*« «c¼Ë l????�«u�« «c????¼ “ËU????−²¹ Íc????�«sÞu�« «c¼ b????�ł w� WM�¦*« Õ«d'« WLK* vKŽ qLŽË Íd¹uM²�« w????MÞu�« Á—Ëœ ”—U????�Ë

Æb¹e*« qL²×¹ bF¹ r� Íc�«UM¼ d????�c�UÐ h????�½Ë W????O�öŽô« qzU????Ýu�« Ác????¼ v????KŽ ÊS????� V????KD*« «c????¼ o????I×²¹ w????J�ËdO¼UL'« v�« Îôu????�ËË Î«—U????A²½« d¦�ô« UN½u� WOÐe(«Ë WOL????Ýd�« W????OzUCH�« «u????MI�«‰Uł— l� …bOI*« «¡U????IK�« ¡«dłUÐ Âu????Ið Ê« WO�UI¦�«Ë W????OLOKF²�« rNðU¹u²????�� n????K²�0W¹œUO(UÐ Êu�dF¹ s????¹c�«Ë s¹b�«Ë a¹—U²�«Ë s????H�«Ë »œô«Ë Êu½UI�«Ë W????ÝUO��«Ë d????JH�«œu????AM*« bG�« v�« sÞu�UÐ ‰UI²½ô« WOHO�Ë l�«u�« hO�????Að vKŽ …—bI�«Ë WOŽu{u*«ËWOŽu{u*«Ë W????OF�«u�« vKŽ bM²????�ð WOLKŽ Èƒ—Ë U????'UF� ‰ö????š s� ÊU�ô« d????Ð v????�«Ë»U³????Ý« s� U¼dOžË w³¼c*«Ë wIÞUM*«Ë wÐe(« VBF²�«Ë W�dH�«Ë ·ö)« c????³½ v????KŽËUN�bIð Ê« s????J1 …bOH� Èd????š« qzU????ÝËË ‚dÞ v�« W�U{ôUÐ ¨—«dI²????Ýô«Ë s????�_« ‚ö????�«‰öš X�b� w²�« WOMÞu�« bO????ýU½_«Ë w½Už_«Ë UOŠd????�*«Ë U²¹dÐËô« q¦� —u????NL−K�w????ÝUO��« lÐUD�« «– W�œUN�« W????OÐdF�« UOŠd????�*« iFÐ .bIð v²ŠË W????O{U� œu????IŽw� 5OMLO�« 5�ËR�*«Ë ¡ULŽe�«Ë …œUI�« UÐUDšË WOIzUŁu�« Âö�ô« p�c�Ë wŽUL²łô«ËoKF²¹ U� ÎU�uBš W????�œUN�« WO³Mł_« Âö�_« iFÐ .b????Ið v²Š sJ1Ë ¨ U³????ÝUM� …b????ŽUNMLŁ …dO¦� »uF????ý XF�œ ö????¹ËË Ì”P� s� UNMŽ V????ðdð U�Ë W????OK¼_« »Ëd????(UÐ U????NM�—uNL'« Èb????� t³³×� w½Už√Ë W????¹—uKJK� WOzUMž «d????I� .bIð w????NO�d²�« V????½U'« w????�Ël� öÐUI*UÐ oKF²¹ U????LO�Ë ¨…d�u²� œ«u*« Ác¼ Ê« ÍœUI²Ž« w????�Ë ÆÆWOzUMž UOŠd????��ËlL²−*« ULEM�Ë »«eŠô«Ë ‰Ëb�« WO�ËR????�� s� WOŽUL²łô«Ë WOÝUO��« UOB�????A�«…cðUÝ√Ë Êu¦ŠU³�« rNML� ¨ UOB�????A�« Ác¼ s� dO¦J�« UM¹b� ¨r¼dOžË UÐUIM�«Ë w½b*«r¼dOžË dOðUÝb�«Ë UF¹d????A²�«Ë w½u½UI�«Ë WO????ÝUO��« tIH�UÐ 5BB�²*« UF�U'«f�√ w� s×½ U� «c¼ ÆÆl????�«u�« «c¼ s� ÃËd)« WOHO�Ë UMF�«Ë hO�????A²Ð 5????OMF*« s????�s� …b¹d� …—uBÐ —«u×K� ÎUOMÞË Î«d9R� bNAð ·uÝ w²�« WKŠd*« Ác¼ w� tO�≈ WłU(«WO�¹—Uð WKŠd� w� 5????OMLO�« qJ� l�U'« —«u(« «c¼ U³KD²�Ë »U³????Ý«Ë l�«Ëœ Y????OŠ«c¼ “U$« q????ł√ s� qLF�U� öÐU????Ý —«u????Š Í√ w� d????�u²ð r????� Èƒ—Ë ◊Ëd????AÐË W????OKBH�…b¹bł WKŠd* fÝR½Ë WOÝP�Ë tðUO³K????�Ð w{U*« “ËU−²½ tÐ Íc�« dO³J�« ‚UI×²????Ýô«vŽdð W�Ëœ qþ w� ‚uI(« Â«d²Š«Ë W�«d�Ë W¹d×Ð „d²A*« gOF�« U¼œu�¹ UMðUOŠ w�«uLKN� ÆÆ Î«bž Î«bzU????Ý —«u(« «c¼ w� ÂuO�« tOKŽ oH²¹ U� qF&Ë V�UD*« Ác????¼ Âd????²%ËbG�« «c¼ ÊQÐ aÝ«— 5I¹Ë W�œU� UO½Ë W×²HM� ‰uIFÐ bG�« «c¼ lMB� ÊuO½ULO�« UN¹≈

ÆdO�FÐ tK�« vKŽ p�– fO�Ë Î«bł V¹d�rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð

UNO� «ËdOÝ dO��« UNO� U½—b�Ë …d¼Uþ Èd� UNO� UM�—UÐ w²�« ÈdI�« 5ÐË rNMOÐ UMKFłËòY¹œUŠ« r¼UMKF−� rN????�H½« «uLKþË U½—UH????Ý« 5Ð bŽUÐ UMÐ— «u�UI� 5M�¬ U????�U¹√Ë w????�UO�

Æå—uJý —U³� qJ� U¹ü p�– w� Ê« ‚e2 q� r¼UM�e�Ë

Q³Ý …—uÝ ©π±≠∏± 5²¹_«® rOEF�« tK�« ‚b�

5O1œU�ô«Ë 5HI¦*«Ë ÂöŽô« —ËœwMÞu�« —«u(« d9R� w�

ÂU¹√ WŁöŁ Èb� vKŽ b????IŽ w²�« …ËbMK� WO�U²)« U????O�u²�« w� p�– ¡U????ł…œUOÝ qþ w� WÞdA�« “UN' w�ÝR*« ¡UM³�« …œUŽ≈ qł« s� UF�® —UFý X%WKJO¼Ë rOEMð …œUŽ≈ w� rN�ð WO−Oð«d²Ý≈ W¹ƒ— l{Ë ·bNÐ p�–Ë ÆÆ©Êu½UI�«Á—«dI²Ý«Ë tM�¬ lL²−*«Ë œdHK� kH% WOMN�Ë WOMÞË fÝ√ vKŽ WÞdA�« “UNł

ÆÊu½UI�« …œUOÝË ÊU�½ù« ‚uIŠ Âd²%ËrO�√ Íc�« w�U²)« qH(« w????� XMKŽ√ w²�« UO�u²�« w� Êu�—U????A*« b????�√Ë¡«uK�« WOKš«b�« d????¹“Ë —uC×Ð U????OKF�« W¹dJ????�F�« WO1œU�_« w????� ‰Ë_« f????�√¨bLŠ√ d�U½ b????L×� s�d�« ¡«u????K�« ŸU�b�« d????¹“ËË ÊU????D×� —œU????I�«b³Ž —u????²�b�«fOz— ÍœU¼ —u????BM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« U????NOłu²Ð Â«e²�ô« …—Ëd????{ v????KŽ…—«“Ë rŽœ Vłu²�¹ Íc�« d�_« W¹u�Ë√ «– WOM�_« W�Q�*« qF−Ð W¹—uNL'«U¼b�— r²¹ Ê√Ë d¹uD²�«Ë ÂUL²¼ù« qJÐ vE% Ê√Ë WHK²�*« UNðeNł√Ë WOKš«b�«

ÆdO³J�« U�UN� ¡«œ√ UN� qN�ð w²�« WOLKF�« qzUÝu�« ÀbŠQÐW¹—uNL'« fOz— Œ_« t????Ołu²Ð Â«e²�ô« …—Ëd????{ vKŽ UO�u²�« œb????ýËrN�ULŽ_ rNz«œ« ¡UMŁ√ WÞdA�« wL% w²�« UF¹dA²�« —«b�≈ vKŽ qLF�« ÊQAÐ«c�Ë ¨ fHM�« s????Ž ŸU�b�« Ë√ UNM� W¹U�u�« Ë√ W????1d'« W×�UJ� w????� W????O½u½UI�«W�“ö�« jÐ«uC�« l????{ËË WÞd????A�« w³????�²M� Í“ bOŠuð …—ËdCÐ t????ðUNOłuð

Æp�c�q� 5Ð U????�öF�«Ë ÂUN*« Õu????{Ë …—ËdCÐ …Ëb????M�« w� Êu�—U????A*« V????�UÞËqJO¼ Êu????J¹ Ê√Ë ¨ U????�öF�«Ë ULO????�I²�« s????� Ád????OžË w????KJO¼ Í—«œ≈ rO????�IðW�bÐ UN�UN�Ë ¨WOKš«b�« …—«“Ë W�UÝ— oI×¹ p????ÝUL²�Ë Ê“«u²� WÞd????A�« “UNł`z«u�Ë WLE½√ w????� a????Ýd²ð Ê√ vKŽ qLF�« l� ¨r�C²�« sŽ b????F²³¹Ë Õu????{ËË‰U−� `²�Ë Õu{u�«Ë ¨W³ÝU;«Ë WÐU�d�«Ë WO�UHA�« ∆œU³� wLOEM²�« qJON�«…eNł√Ë ¨ w½b*« lL²−*« ULEM� q³� s� W�U�ÐË WÞd????A�« ¡«œ√ vKŽ WÐU�d�«rOOI²�« «¡«d????ł≈ W�œ W????OL¼√ vKŽ b????O�Q²�« l????� ¨W????O½U*d³�«Ë W????¹—«œù« W????ÐU�d�«

ÆUN²OF³ðË ’UB²šù«Ë ÂUN*« b¹b% V�Š WFÐU²*«ËnO�u²�« œ«bŽ≈Ë WOLOEM²�«Ë WO½u½UI�« W�uEM*« Õö�« …—Ëd{ v�≈ «uŽœËrOI�« l� Â¡ö²ð v²Š ¨WÞdA�« w³�²M* „uK��« W½Ëb�Ë qLF�« W�œ√Ë wHOþu�«s????�×¹ Ê√ sJ1 U� v�≈ q�u²�« vKŽ qLF�« V½Uł v�≈ ¨…b¹b'« UŠuLD�«ËsLC¹Ë ¨WOŽUL²łù«Ë WO×B�« rNðUOŠË WÞdA�« w³�²M� WAOF� Èu²�� s�WO�UHA�« √b³� œUL²Ž≈Ë ¨W�uNÝË WO�UHý qJÐ rNðUI×²�� W�U� vKŽ rN�uBŠ

ÆWÝ«—b�«Ë ÀUF²Ðù«Ë qO¼Q²�«Ë 5OF²�« «¡«dł≈ w�s�_« ¡«—b* …dDO��«Ë …œUOI�« WOKŽU� …—Ëd{ vKŽ …ËbM�« UO�uð b�«ËrNLKF� WO�«dG'« o????ÞUM*« w� WOÞd????A�«Ë WOM�_« ŸËdH�«Ë …e????Nł_« q� v????KŽe�«d� v�≈ wM�_« q????I¦�« e�d� qI½Ë ¨d????ýU³*« rN�«d????ý«Ë rNðœUOI� UNŽuCšË¨ÊU�½ù« ‚uI×Ð WÞd????A�« …eNł√ Â«e²�« f????Ý√ l{Ë l� ¨WÞd????A�« U¹d¹b�ËhM�« ÊuJ¹ Ê√Ë t????ðUO�uBš „UN²½≈ ÂbŽË t²�«d� Êu????�Ë ¨t²¹dŠ W????¹ULŠË

Æ «¡«dłù« Ë√ UO�uK��« ÁcN� bOŠu�« rEM*« u¼ w½u½UI�«

wM�_« ÊËUF²�«Ë oO�M²�« ‰UJý_ W×{«Ë f????Ý√ ¡UMÐ WOL¼√ vKŽ œb????ýË5ðU¼ 5Ð ¨q�UJ²�« √b³� vKŽ ŸU�b�« …—«“Ë …eNł√Ë WOKš«b�« …—«“Ë …eNł√ 5Ð…—«“ËË W????ÐUOM�«Ë ¡UCI�« s????� q�Ë WOKš«b�« …e????Nł√ 5????Ð p????�c�Ë ¨5²????�ÝR*«w� U½UJ�ù«Ë …uI�« h????×� …—Ëd{ vKŽ bO�Q²?�« sŽ ö????C� ¨ÊU????�½ù« ‚uIŠrOOIðË WK�UF�« dOž s� WK�UF�« …uI�« b¹b%Ë U¹d¹b*« w�Ë UE�U;« e�«d�b¹b% v�≈ ‰u�u�«Ë WK�UF�« dOž …uIK� qz«bÐË ‰uKŠ l{ËË W¹œU*« U½UJ�ù«

ÆWOF�«ËË WOLKŽ fÝ√ vKŽ —UA²½ù«Ë l¹“u²�« W�uEM�Ë WKŽUH�« …uI�«rOEMð …œUŽ≈ ÊQ????AÐ v�Ë_« WOLKF�« …Ëb????MK� WO�U²)« U????O�u²�« X????³�UÞË…—«“Ë 5Ð w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë oO????�M²�« rOEMð …—ËdCÐ ¨WÞd????A�« “UNł WKJO¼Ëd¹uDð v�≈ ÍœR????¹ U0 w�Ëb�«Ë w????LOK�ô« l????L²−*« U????LEM�Ë ‰ËœË W????OKš«b�« «d³)« ‰œU????³ðË ¨WOMI²�«Ë W????¹œU*« U????NðU½UJ�≈ r????ŽœË …—«“u????�« …e????Nł√ «—b????�ÊUL{Ë ¨wMH�«Ë wBB�²�« V????¹—b²�«Ë jOD�²�« «Ëœ√ d????¹uDðË «—U????¹e�«ËU????ŽœË ÆÆU????¼dOžË W????LEM*« r????z«d'«Ë »U????¼—ù« W????×�UJ� w????� W�—U????A*« W????OKŽU�n�uð U¼—U³²ŽSÐ »U¼—ô« WO�UJý≈ w� dEM�« …œUŽ≈ v�≈ …ËbM�« w� Êu�—UA*«WOKš«b�« …—«“Ë v�≈ »U¼—ô« W×�UJ� W????LN� œUM????Ý≈ wC²I¹ Íc�« d�_« rz«d−�wð—«“Ë l³²ð …e????Nł« …bŽ 5????Ð W×�UJ*« WLN� w????� rzUI�« X²????A²�« ¡U????N½≈ b????FÐw� U¼bOŠuðË w????�uI�« s�_«Ë w????ÝUO��« s�_« Í“UNłË ¨W????OKš«b�«Ë ŸU????�b�«j¹d????A�« W�U� 5�Qð s� sJL²O� qŠ«u????��« dHš rŽœ …—Ëd{ l� ¨b????Š«Ë “U????NłtF� q�UJ²O� b????Š«Ë “U????Nł w� œËb????(« ”dŠ l� t????²�öŽ r????OEMðË wKŠU????��«ŸU�b�« 5Ð WOIO????�Mð WOKLŽ «¡«dłSÐ ¡b³�«Ë ¨Íd³�« ÍœËb(« j¹d????A�« 5�Qð

WOM�ô« …dDO��« oOI×²� WOKš«b�«ËWÐd−²�« WÝ«—œË¨ wMÞu�« ŸU�b�« W�bš Êu½U� WFł«d� …—Ëd{ vKŽ «Ëb�√Ë’uBM�« w� ¡«uÝ UO³K????��«Ë UOÐU−¹ù« ÊUOÐË U¼—UÞ≈ w� ÁcOHMð - w²�«WOKš«b�«Ë ŸU????�b�« —«“Ë 5Ð p????�– w� oO????�M²�«Ë W????Ý—UL*«Ë WÐd−²�« w????� Ë√qLF�« …œUŽù ¡«d????ł≈ Í√ q³� «—«“u????�« s� U¼dOžË W????O�U*«Ë W????O½b*« W????�b)«Ë…—«“Ë P????AM� w� V¹—b²�«Ë qO¼Q²�« UNłu� ¡U????A½≈ …—Ëd{Ë ¨Êu½UI�« «cNÐ

sLC¹ U0Ë V¹—b²�«Ë qO¼Q²�« d¹uD²� UFłd� `³Bð U¼—«d�≈ bFÐË W????OKš«b�«o�«d� q� w� tðœułË cOHM²�« Èu²�� vKŽ fJFM¹ t�¹—bðË r²¹ U� ÊuJ¹ Ê√

Æp�c� W�“ö�« qzUÝu�« d¹uDðË UNðUłUO²Š«Ë WOKš«b�« …—«“Ë…—«œù« w� …œu'« f????Ý√ oOI% r²¹ Ê√ …—Ëd{ vKŽ UO�u²�« œb????ýËqJON�« W????L� s� √b????Ð «–≈ ô≈ U????NŠU$ s????J1ô …œu????ł Í√ Ê«Ë o????O�œ qJ????AÐËUN²9√Ë WÞd????A�« U�bš Èu²????�� d¹uDð v????KŽ ’d(« V????½U−Ð ¨w????LOEM²�«q� “U$«Ë …œb????−²�Ë W????IO�œ WOðU�uKF� WO½UJ????Ý U????½UOÐ …bŽUIÐ p????�– j????Ð—Ë UE�U;« q� w????� …—«“u????�« …eNł√ jÐdÐ w????ðU�uKF� wJ³????ý ÂUE½ s????L{ p????�–U0Ë ¨p�– Âe� ULK� t²Fł«d�Ë bŽUI²�« Êu½U� qOFHð vKŽ q????LF�«Ë ¨ U????¹d¹b*«Ë`M�Ë WÞd????A�« …eNł√ q� w� wHOþu�« b¹b−²�«Ë ‰UI²½ù« w� W????Ýö��« oI×¹

ÆÁbŽUIð ‰UŠ w� bŽUI²� qJ� WK�U� ‚uI(«Œ_« v�≈ ÊU????�dŽË d¹bIðË dJ????ý WO�dÐ …ËbM�« w????� Êu�—U????A*« l�— b�Ë «c????¼

∫UNO� ¡Uł ÆÆW¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�«WKJO¼Ë rOEMð …œUŽù v�Ë_« WOLKF�« …ËbM�« ‰ULŽ« r²²�½ s????×½Ë UM� V????OD¹W1dJ�« rJ²¹UŽd� d¹bI²�«Ë dJA�« «—U³Ž vLÝ« rJO�« l�d½ Ê√ WÞd????A�« “UNł“UN' w�ÝR*« ¡UM³�« …œUŽ« qł« s� UF�® —UFý X% …bIFM*« UMðËb½ ‰ULŽ_

Æ©Êu½UI�« …œUOÝ qþ w� WÞdA�«ÊËR????A�« WM' W????ÝUz— w� W�Ëc³*« r????�œuN' U????½UM²�≈ s????Ž r????J� d????³F½ U????L�s� t½u�bIð U� U????O�UŽ UMOL¦ð 5ML¦� ¨ —«dI²????Ýù«Ë s�_« o????OI%Ë W¹dJ????�F�«ÂUL²¼≈ s????� t½u�uð U????�Ë WOM�_« W????�ÝR*« Y????¹b%Ë d????¹uDð U????¼U&ù r????Žœl� UNðbŠËË UNLŠöðË UNzUMÐ e????¹eFð u×½ UNO� WKL²F*« WD????A½ô« W�UJ� dO³�r¼√ s� bFð w²�«Ë ¨s�_«Ë W×K�*« «uI�« WKJO¼ —UÞ≈ w� WOŽU�b�« W????�ÝR*«

ÆrJðœUO� qþ w� WO�U(« WO�UI²½ù« WKŠd*« U�UI×²Ý«ÊUÐ rJ� bNF²½Ë r�b¹√ vKŽ bA½ Æ ÆWLOEF�« œuN'« rJKð vKŽ nI½ –≈ UM½≈ËUN½Ëc�²ð w²�« «—«dI�«Ë «¡«dłù«Ë «uD)« qJ� U¹u� «bM????ÝË ULŽœ ÊuJ½ÊËœ UNÐ qLF�UÐ 5�e²K� ¨ÂuO�« sÞu�« U¼bN????A¹ w²�« dOOG²�« WOKLŽ —UÞ≈ w�

sÞu�«Ë sÞ«u*« W×KB� 5F{«Ë ¨W????OHzUÞ Ë√ WOÐeŠ Ë√ WOB�????ý «¡ôË Í√…dOš_«Ë W????��U)« qLF�« W????�Kł f�_« ÕU³� bIŽ X½U�ËÆÆ—U³²Ž≈ q� ‚u�WOKš«b�« …—«“Ë qO�Ë WÝUzdÐ WÞdA�« “UNł WKJO¼ …œUŽù v�Ë_« WOKLF�« …ËbMK�

Æw�dA�« vKŽ bL×� —u²�b�« W¹—«œù«Ë WO�U*« ÊËRAK�W¹ƒd�« ‰uŠ UNMO�UC� e�dð WO¦×Ð qLŽ ‚«—Ë« WŁöŁ W�K'« w� X�b�Ëv�Ë_« W�—u�« X�ËUMðË Æ ÆWÞd????A�« “UNł WKJO¼Ë rOEMð …œUŽù WO−Oð«d²????Ýù«WÞd????A�« “UNł WKJO¼Ë rOEMð …œU????Žù WK�U????A�« WO−Oð«d²????Ýô« W¹ƒd�« `????�ö�

ÆbL×� XÐUŁ Áb³Ž bOLF�« YŠU³�« WKJON�« o¹d� uCŽ UN�b�ËtHOMBð® WÞdA�« “UN' Íd????A³�« Â«uI�« WO½U¦�« qLF�« W�—Ë X{dF²????Ý«ËUNO� ‚dDðË ¨‘—U� bLŠ« bL×� bOIŽ WKJON�« o¹d� uCŽ UN�b�Ë © Á—UA²½«ËW¹ƒd�«Ë WÞd????A�« “UN' W¹d????A³�« ÈuI�« l¹“uð w????� WO�U(« ôö????²šô« v????�«WO�«dG'« WFO³D�«Ë WO½UJ????��« W�U¦J�« V????�×Ð ÈuI�« pKð l¹“u²� WOK³I²????��«

ÆWOKLF�« dO¹UFLK� UI�ËË oÞUMLK�uCŽ ≠ rOEM²�« ÂU????Ž d¹b� s� W�bI*« W????¦�U¦�« qLF�« W????�—Ë e�— 5????Š w????�l�«Ë ‰uŠ UŠd²I�Ë ¡«—√¢∫ Ê«u????MFÐ włU½ Âö????��«b³Ž bOIF�« W????KJON�« o????¹d�‚U�¬Ë WÞdA�« …eNł_ w�U(« l{u�« rOOIð vKŽ Æ Æ¢ WÞdA�« “UNł w� ‰U(«

ÆÁd¹uDðqÐu½ …ezUł v????KŽ …ezU(« ≠ W????OMLO�« W????O�uI(« WD????ýUM�« X�b� p????�– v????�≈Õö�ù WO????ÝUO��«Ë WOMÞu�« œU????FÐ_«¢ ‰uŠ q????LŽ W�—Ë ÊU�d� q�u????ð Âö????�K�…eNł√ WKJO¼ …œU????Ž≈ UNOC²Ið w²�« WOL¼_« UNO� X????�ËUMð ÆÆ¢ WOM�ô« …e????Nł_«sÞu�«Ë tK� U¼ƒôË …b¹U×� WOMÞË W¹dJ????�Ž WOKIŽ ¡UMÐ t½Q????ý s� U* WÞd????A�«

ÆVFA�«Ë U�Kł w� W�bI*« ±≥ ?�« qLF�« ‚«—Ë« …ËbM�« w� Êu�—UA*« ÈdŁ« b�Ë «c¼«ułdšË ¨W????LOI�« ¡«—ü«Ë iOH²????�*« ‘U????IM�«Ë ö????š«b*UÐ f????L)« …Ëb????M�«…œUŽù WO−Oð«d²????Ýù« W¹ƒd�« …—u????K³� UŠd²I*«Ë U�ö�²????Ýô« s????� W????KL−Ð

Æ…ËbMK� WO�U²)« UO�u²�« UNMOLCð -Ë WÞdA�« “UNł WKJO¼Ë rOEMð

محليات 16

œ«bŽ≈Ë WOLOEM²�«Ë WO½u½UI�« W�uEM*« Õö�≈ æWÞdA�« w³�²M* „uK��« W½Ëb�Ë wHOþu�« nO�u²�«


مهمة: بتوصيات أعمالها جهاز الشرطة تختتم وهيكلة بشأن إعادة تنظيم األولى العلمية الندوة

sÞuK� U¼ƒôË WOMN� fÝ√ vKŽ WÞdA�« …eNł√ ¡UMÐ …œUŽ≈

»U¼—ù« W×�UJ� WLN� w� rzUI�« X²A²�« ¡UN½≈ æWOKš«b�« l³²¹ bŠ«Ë “UNł w� U¼bOŠuðË

بناء بإعادة الشرطة جهاز تنظيم وهيكلة بشأن إعادة األولى الندوة العلمية في املشاركون أوصى

للوطن املواطنني، والؤها بكل حيادية خلدمة عملها متارس وطنيه، مهنية أسس على الشرطة أجهزة

املهام منتسبيها، وتوزيع على احلزبية حترمي يضمن ومبا طائفة أو قبيلة أو شخص أو للحزب وليس

من قدر أكبر وحتقيق الصالحيات، ومينح املركزية على يقضي وشفافية ومبا بوضوح واإلختصاصات

أو مالية دائرة أي إغالق وعدم واحملاسبة الرقابة وسهولة ، املهام وإجناز األداء في والسالسة املرونة

التقييم. أو واحملاسبة أعمال الرقابة أمام أمنية أو إدارية

∫¡«—bG�« —uBM� bL×� Æœ s�d�« bOLF�« º UŠuLÞ w³Kð Ułd�0 Ãd�ð Ê« …ËbM�« Ác¼ s� ‰u�Q*« ººw³????�²M� q� VŽu²????�¹Ë w³K¹ wHOþË qJ????O¼ œU−¹« w????� …—«“u????�«w� qB% w²�« «—uD²K� WOK³I²�*« «—uB²�«Ë WOKš«b�« …—«“ËwK³I²�*« —uD²�«Ë d{U(« »UFO²????Ý« vKŽ Î«—œU� ÊuJ¹Ë lL²−*«V�«u¹Ë WOKš«b�« W³O¼ ÷d� vKŽ bŽU�¹Ë WOKš«b�« …—«“Ë lÝu²�

ÆÆW1d'« —uDð «c�Ë lL²−*« w� —uD²�«h�«uM�« s� Î«dO¦� ÷dŽ w¼ …ËbM�« w� X�b� w²�« ‚«—Ë_« U�√Ò×BðË dEM�« …œUŽ≈ v????�≈ WłU×Ð w¼ w²�« …œułu*« «d????G¦�«ËôË …—«“u????K� oÐU????��« q????OJN�« w????� UO³K????��« “ËU????&Ë ¡U????Dšô«·dF²ðË w�U(« l{u�« ·dFð r� U� pF�«Ë s� dOGð Ê« lOD²????�ðW×{«Ë W¹ƒdÐ ÂU�_« v�≈ oKDM½ wJ� UOÐU−¹ô«Ë U³OK????��« vKŽ «uI�« WKJO¼ …œU????Žù W¹—Ëd{Ë W????ÝU� WłU×Ð s????×½Ë W????×O×�ËbL²Fð W¦¹bŠ W????O½b� W�Ëœ w????M³½ wJ� åWÞd????A�«ò s????�_«Ë W×K????�*« UO³K????��«Ë ¡UDš_« q� “ËU????−²½Ë W????×O×� W????OLKŽ Ìf????Ý√ v????KŽt²OB�ýË ’U�????ýô« vKŽ wHOþu�« qJON�« qOFH²� œ«bF²????Ýô«Ë∆dI²�ð WKJON�« …œUŽ≈Ë WKJON�« ÊuJð Ê« bÐô qÐ W�UF�« WOHOþu�«vDF¹ Ê«Ë W×O×�Ë W×{«Ë W¹ƒdÐ q³I²????�LK� lKD²ðË d{U(«oŠ s�_«Ë W×K�*« «uI�« w³�²M� lOLł `M�Ë tIŠ ÌoŠ Í– q�’dH�« R�UJð `M�Ë WOLKŽ f????Ý√ o�Ë sÞu�« W�bš w� WL¼U????�*«w????ÝUÝ_« ·bN�« oI×¹ U0 sÞu�« W�bš w????� f�UM²�«Ë l????OL−K�w� WMO½QLD�« Y????ÐË —«dI²????Ýô«Ë s�_« aO????Ýdð w� s????�_« œu????łu�

ÆÆ U�ÝR*« ÁcNÐ 5MÞ«u*« Èb� WI¦�« …œuŽË 5MÞ«u*« ”uH½…œu????łu� W????O{—√Ë U????½UJ�«Ë Ìf????Ý√ „U????M¼ Ê« d????JM½ ô p????�c�w¼ U�Ë œu????łu*« sŽ U�uKF*« l????L$Ë ”—b½ Ê«Ë U????NOKŽ v????M³ðW½—UI� vKŽ qLF�«Ë WOKš«b�« …—«“u� WŠuLD�«Ë WOK³I²�*« W¹ƒd�«◊UI½ ‰u×½ nO�Ë nFC�«Ë …uI�« ◊UI½Ë UOÐU−¹ô«Ë UO³K????��«WOMÞu�« W�ÝR*« ÁcNÐ sÞ«uLK� WI¦�« bOF½ wJ� …u� v�≈ nFC�« U³KD²*« q� d????O�uð …—Ëd{ l� s????Þu�« ¡UMÐ√ qJ� p????K� w¼ w????²�«œ«bŽô«Ë WO²×²�« WOM³�« ‰ULJ²Ý«Ë W¹dJ????�F�«Ë W¹œU*« U½UJ�ô«ËvKŽ r�Ið WDš „UM¼ ÊuJð Ê«Ë —œ«uJ�« ÁcN� qO¼Q²�«Ë VOðd²�«Ë UE�U×� q� W????KŠd*« W¹UN½ w????� wDG½ Ê√ lOD²????�½ wJ� q????Š«d�

ÆW¹—uNL'«WÞd????ý «u� b????zU� ≠w????{d�« b????L×� 5????�Š s????�d�« b????OLF�« º

≠∫‰uI�UÐ Àb% …b−M�«v�≈ W¹—uNL'« ÂuLŽ w� WÞd????A�« «uIÐ ‰U(« q�Ë bI� ººW1d'« W×�UJ� YOŠ s� ¡«u????Ý WOM�_« WOKŽUH�« w� —UON½« t³????ý Q¹ r�Ë ÆÆU????N�«b¼«Ë WÞd????A�« qLŽ VBŽ u????¼Ë U????NM� W????¹U�u�« Ë√ÃU²½ô WOLK????��« »U³????A�« …—uŁ tF� qLŠ Íc�« Â≤∞±± ÂUF�« lKD�wM�_« öH½ô« U????NL¼√ s�Ë …UO(« wŠUM� n????K²�� w� U????L�«dð UŠö�ô« Ê« U????0Ë ÆÆW�Ëb�« …eNł√ q� w� Íd????A²�*« œU????�H�«ËWKJON�« …œU????Ž≈ u×½ tłu²�« ÊS� …—Ëd????{ —U� Í—c????'« d????OOG²�«ËÊËbÐË d????OOG²�« …—uŁ ·«b????¼√ bŠ√ q????¦� s�_«Ë W×K????�*« «u????IK�p�c�Ë ÆÆ ÎöO×²�� ÊuJ¹ —uDð Ë√ ‰u% Í√ ÊS� ·bN�« «c¼ oOI%—œ«u� s� WÞd????A�« “UN−Ð WB²�*« W????KJON�« …œUŽ≈ W????M' XKJ????AðU¼—ËbÐË ¨WOKLF�«Ë W????OLKF�« «d³)«Ë «—bI�«Ë Èu²????�*« W????O�UŽqÐ p�cÐ n????²Jð r????�Ë WÞd????A�« WO1œU�√ s????� …d????ðU�b�« s????� W????³�MÐWDš UN????�HM� XF{ËË ÆÆWI¹bB�« WOÐË—Ë_« «d³)UÐ X½UF²????Ý«’uB)« «cNÐ WOLKŽ …Ëb????½ bIŽ ÊU�Ë U¼«b¼ vKŽ dO????�ð WLJ×�W¹d×Ð qLF�« ‚«—Ë√ œ«bŽUÐ 5B²�*« nOKJð -Ë UNðUD×� ÈbŠ≈WKJON�« …œUŽ≈ WM' Ê« qÐ ¡«dLŠ ◊uDš Ë√ œuO� U/Ëœ WO�UH????ýË

ô Ê«Ë t½Ëd¹ U� q� ÷d????F¹Ë ‰UI¹ ÊQÐ dCšô« ¡u????C�« XDŽ« b????�…—uBÐ …dðU�b�« q³� s� …bF*« ‚«—Ëô« dNþ bI�Ë rNOKŽ V????¹d¦ð»U−Ž« X�U½Ë w????{U*« w� UNŽUL????Ý bNF¹ r� ‰U(« l????�«u� W????¹bI½XH????A� bI�Ë ¨ÎU�uLŽ …œUOI�«Ë ¡U�b�ô«Ë ◊U????³C�« s� 5�—U????A*«.bI�« qJON�« w� qK)«Ë nFC�« s�UJ� UN{dŽ - w²�« ‚«—Ëô«w²�« UÝ—UL*« dš¬ V½Uł s�Ë ¨ «—«dI�«Ë `z«uK�«Ë 5½«uI�« w�Ës� p�– sŽ Z²½ U????�Ë «uI�« U¹uMF� w????� —UON½ô« p????�– v????�« œ«w{U*« W�dð Ê« v�≈ ÎôË√ …—Uýô« bOH*« s� tKF�Ë ¨¡«œô« w� —u¼bð¡UA½« w� ÂuKF�« sŽ bF³�« w� Â±π∂≤ ÂUŽ w� W¹—uNL'« ÂUO� cM�Ë√ UOKJ�« w� w�Ëô« œ«bŽô« Î¡«uÝ Á—œ«u� œ«bŽ«Ë WÞd????A�« “UNłdL¦ð ôË s�e�« UNOKŽ vHŽ Z¼UM� v????KŽ œUL²ŽôUÐ ÍœUOI�« œ«b????Žô«ÃU²½« vKŽ qLF�« rN*« s� Ê«Ë W????²³�« s�_« qLF� WOMN� U????łd��WHKJ*« WM−K�« ¡«œ√ …—u�UÐ w¼ WKJON�« …œUŽ≈ ÊuJð WK�Uý «dOG²�WÐuKD*« ôu×²�« Ê« v????KŽ …—U????ýô« Vł«u�« s�Ë WKJON�« …œU????ŽSÐœd−� s� d³�√Ë d¦�√ u¼ œu????AM*« dOOG²�«Ë ÁUG²³*« UŠö�ô«Ëv²ŠË …—«“u�« …œUO� Èu²????�� vKŽ WÞdA�« W????�ÝR� WKJO¼ …œUŽ≈

ÆwKJON�« rK��« v½œ√ w� WÞdA�« e�«d�WOLKF�« …Ëb????M�« «uDšË W????KJON�« …œU????Žù W????O�U(« W????H�u�« Ê«o¹dÞ v????KŽ v????�Ëô« …u????D)« ô≈ X????�O� ÂU????¹ô« Ác????¼ b????IFMð w????²�«…dO????�� WK�«u� r²¹ UNO� Èb*« WK¹uÞ WDš l{Ë Vłu²¹ q????¹uÞW¹ƒ— vKŽË ÂuKF�« vKŽ bL²Fð W¦¹bŠ WÞdý ÃU²½« …œUŽô Õö�ô«

ÆÆÎ«dOš√Ë ÎôË√ r�U(« Âb�ð w²�« W1bI�« W¹ƒd�« dOžtðUOŠ s�RðË VF????A�« Âb�ð w²�« pKð w¼ …œu????AM*« WÞd????A�U�ÊËUF²�«Ë —ËU????A²�UÐ s�_« oOI% w� ÎUJ¹d????ý tKF&Ë t????ðUJK²2ËWłU(« f�QÐ »uKD*« ‰u×²�«Ë dOOG²�« …dE½ Ê« UL� W�—U????A*«ËfH½ w� UNðU�uKF� b¹b&Ë WO�U(« W¹d????A³�« «uI�« ‘UF½« v�≈

ô v²Š qLF�« l�«u� w�Ë qLF�« ¡UMŁ√ q????O¼Q²�«Ë V¹—b²�UÐ X????�u�«ÆrN½b¹œ w{ULK� VBF²�«Ë rN�uIŽ ÈbB�« d�M¹Ë W1b� qEð

l� q�UF²�«v�Uł b????� WÞd????A�« qLŽ Ê« v�« …—U????ýô« rN*« s????�ËpKð n�Ë - YOŠ ë�d� qJ????AÐ …bŠu�« bFÐ U� …d²� ‰öš ÂuKF�«—œ«uJ�« UNO� Y????F²³¹ ÊU� w²�« WÞd????A�« ÂuKŽ ‰U−� w????� «—Ëb????�«w²O�u????��« œU%ô«Ë W????OÞ«dI1b�« U????O½U*«Ë W????OÐdG�« U????O½U*« v????�«Q????AMð r� qÐUI*UÐË Ü¼dOžË ‚«d????F�«Ë X¹uJ�«Ë d????B� v�« v????²ŠË—UÞ« w� WÞdA�« ÂuKŽ ‰U−� w� WOK×� WOLOKFð PAM� Ë√ b¼UF�

ÆWLzUI�« W¹bOKI²�« WOLOKF²�« U�ÝR*«WOM1 WÞd????ý ¡UMÐ ”—«bð w� v�Ëô« …uD)« U½√bÐ UM½« ‰u�«ËUNO� ÊuJ¹ W¹bł W????¹ƒdÐË sÞu�«Ë sÞ«u*« W????�bš qł« s� W????¦¹bŠp¹d????ý t????�H½ sÞ«u*« ÊuJ¹ Ê«Ë WÞd????A�« ·b????¼ s????Þ«u*« ¡U????{—‰c³½Ë ≠UMDDš q� ·bN�« «c¼ oOI×²� lC½ ÆÆWLN*« w� WÞd????A�«

Æ5Kð ô W¹u� W1eFÐ tK�« ¡Uý Ê« qBMÝË U½bNł q�≠∫‰U� ÍdB*« `�U� wKŽ wKŽ Æœ bOLF�« º

q� d�– …dODš Î«—UŁ¬ Â≤∞±± WM????�� WOMLO�« W�“_« X????�dð ººw²�« WIOLF�« UNÐU³????Ý√Ë U????¼—Ëcł W�“_« Ác????N� Ê« dOM²????�� wM1 «– »U³????Ýô« pKð Ád????�– wMOMF¹ Íc????�«Ë XC� «uM????�� X????½uJðo�Ë UN²'UF� …—Ëd{ wMF¹ U Ò2 s????�_«Ë WÞd????A�« …eNłQÐ WKB�«…œUŽ≈ qł√ s� ÎUF�ò —UF????ý X% …ËbM�« œUIF½« ¡U−� w????LKŽ Z????NM�p�–Ë åÊu????½UI�« …œUO????Ý qþ w� WÞd????A�« “UN' w????�ÝR*« ¡U????M³�«Î¡«u????ÝË WOM�_«Ë WOÞd????A�« UN'« pKð qLŽ o�«— Íc�« —u????BI�«UL� ä�«ÆÆÆ wM�_« ¡«œö????� WI�«d� Â√ WOF¹d????Að —uB� tłË√ X????½U�√œuMÐ WOIÐ cOHMð ÁU&« w� X½U� …—u�c*« WOLKF�« …ËbM�« W????�U�≈ Ê«

ÆU¼cOHMð WO�¬Ë WO−OK)« …—œU³*«qLŽ ô« „«– U????L� WOLKŽ ‚«—Ë√ s� …Ëb????M�« t²MLCð U????* w????LOOIð

WOLKF�« ‚«—Ëô« 5�UC� WO³Kž√ Ê« «c¼ ÊQAÐ ‰uI�« qLł√Ë ÍdAÐ¡«dŁô lKDð«Ë …—u�c*« …eNł_« WKJO¼ …œUŽ≈ ‰U−� w� …bOH� X½U�…¡UM³�« ¡«—ü« s????� …œUH²????Ýô«Ë qC�√ qJ????AÐ WOLKF�« ‚«—Ëô« p????Kðv�« q�u²�« r????²O� …Ëb????M�« w� X????9 w????²�« WO????ýUIM�« «—«u????(«Ë¨d�c�« WH½¬ WHK²�*« —uBI�« tłË« Z�UFð WOLKŽ UO�uðË Z????zU²½qOFHð w½bðË t????ðUIO³DðË w½u½UI�« ‰U????−*UÐ W????KB�« «– U????NL¼√Ëo�«dð Ê« ÷d????²H*« s� w²�« WOMÞu�«Ë W????O�öšô«Ë W????OM¹b�« r????OI�«oOI% s????� …eNłô« Ác????¼ sJL²²� s????�_«Ë WÞd????A�« …e????Nł« q????LŽÊËUF²O????Ý czbMŽË ¨5MÞ«u*« W????IŁ V????�J²� “U????²L*« w????M�_« ¡«œô«pKð X�????Ýdð U� «–≈Ë ÜN�Uł—Ë …eNł_« Ác¼ l� ÊuMÞ«u*« ¡ôR????¼s� —uÞ b� …eNłô« Ác¼ Ê« ‰uI�« sJ1 W�œU³²*« W�öF�«Ë W????I¦�«w²�« …d�UF*« WOFL²−*« WÞdA�« rO¼UH� v�« W¹bOKI²�« UNLO¼UH�

Æo×Ð sÞu�«Ë W�_« Âb�ðW¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dOA*« Œ_« »UDš sŽË ôôb�« pKð U????NL¼√ …b¹bŽ ôôœ q????LŠ bI� …ËbM�« ÕU????²²�« ¡U????MŁ√s� ÎUFÐU½ ÊU� »UD)« Ê_Ë Á—«dI²????Ý«Ë sLO�« …bŠË ÊuBð w????²�«VF????A�« …U½UF0 t????ÝU�Š«Ë ÎUOB�????ý tðU½UF�Ë wMÞu�« ÁdOL{qL% X½U� w²�« WIÐU????��« tðUÐUD�Ð W½—UI� WŠ«d� d¦�√ ÊU� bI�WIOIŠ sŽ ÂU????¦K�« n????A� b� »UD)« Ê« Í« åÂ«u�√ ‰U????Ð U????�ò ÎU????³�Už UFKD²�« »U×�√ iFÐ ‰UF²�«Ë UNð«bOIFðË WM¼«d�« W�“_« U¹UIÐÂU�√ ÎözUŠ nI²� U¼dOžË WO????ÝUO��« «bOIF²�« s� b¹e*« W�U)«ržd�« vKŽË ÆÆU????¼cOHMð WO�¬Ë WO−OK)« …—œU????³*« œuMÐ WOIÐ c????OHMðtð—b� XÒKł u¼Ë tK¼√Ë sLO�« kH×Ð qHJ²� tK�« ÊS� t�u� o³Ý U2o(« …œUł v�« U�“ô«Ë öJ????A*« wKF²H� p¾�Ë√ ÍbNO????Ý Íc�«W¹UMŽ ≠o×ÐË ≠XII×²� ¨Â≤∞±± WM????Ý ‰öš r¼«b¼ UL� »«uB�«ËrK????ÝË tOKŽ tK�« vK� bL×� UMO³½ …œUN????ý b????�−²� p�– w� tK�«

ÆåWO½U1 WLJ(«Ë ÊU1 ÊU1ù«ò ∫t�uIÐW????ÝU��« WOIÐË W????OMLO�« W????�“ô« ·«d????Þ_ w¼ …d????Oš_« w????²LK�vKŽ W�U)« r????NðUFKDð Êu³KG¹ s????¹c�« hB�ð q� w????� …œU????I�«ËÊuLKEð ô tK�« «uIð« ∫¡ôR????N� ‰u�√ dO³J�« sÞu�« W×KB� »U????�Š«uLKEð ôË r????JðU2 bFÐ r�œUHŠ« «u????LKEð ôË ¨r????�¡UMÐ√Ë rJ????�H½√ UMFK� rJ????�H½√ «u{dFð ôË r????JMÞË «uLKEð ôË ¨r????JðbKł ¡U????MÐ√rKFO????ÝË® v�UFðË t½U×³????Ý tK�« rJI�Uš VCG�Ë a¹—U²�«Ë r????J²�√

Æ©Êu³KIM¹ VKIM� Í√ «uLKþ s¹c�«≠∫‰UI� œUOF� .dJ�«b³Ž bOIF�« U�« º

«ËbM�« r¼√ s????� bFð WOLKF�« …Ëb????M�« Ác¼ Ê« p????ý s� U????� ººw�U% UN½_ W¹dJ�F�« WM−K�«Ë WOKš«b�« …—«“Ë …œUO� UN²M³ð w²�«qJON�« w� “dÐ YOŠ q³I²�*« w� tO�« lKD²½ U�Ë ¨‘UF*« l�«u�«vKŽ UN�HMÐ X????�JŽ —uBI�«Ë ôöšô« iFÐ w�U(« wLOEM²�«œb%Ë W¹ƒd�« `{u²� WOLKF�« …ËbM�« Ác¼ ¡UłË ¨¡«œô« Èu²��W????O½u½UI�« ôU????−*« w????� —u????BI�«Ë ôö????šô« Z????�UFðË ·«b????¼ô« U????�ÝR*« Ë√ …—«“u�« …œUOI� wLOEM²�« qJON�« ¡«u????Ý W????OKJON�«ËWF³²*« WOLKF�« VO�U????Ýô«Ë ‚dD�« ÀbŠ_ ÎUI�Ë UN� WFÐU²�« WOM�ô«

ÆÆÎUO*UŽË ÎUOLOK�«WO½u½UI�« V????½«u'« q� s????� t????²KKŠË q????K)« X????��ô q????FH�UÐËvKŽ WKJON�UÐ W�U)« W????M−K�« XMJ9 YOŠ W¹cOHM²�«Ë W????OKLF�«Ëw²�« «uM????��« s� œbF� UOzUBŠô«Ë U½UO³�«Ë U�uKF*« lLłqFH�UÐ w????¼ w²�« l¹—U????A*«Ë Èƒd????�« l{Ë v????�« X????BKšË X????C�w²�« qłË eŽ tK�« Ê–SÐ ôö²šô« pKð qJ� lłUM�« ÃöF�« ÊuJ²Ý

ÆÆÂuO�« v²Š UNA¹UFðË UN²A¹UŽWLKJ�« tOMFð U????0 …ËbM�« Ác????¼ ÕU$ »U³????Ý√ r¼√ s????� ÊU� U????L�UN????�Oz—Ë WM−K�« cN� o�u*«Ë `????O×B�« —U????O²šô« u¼ vMF� s????�Â«d²ŠUÐ vE×¹ Íc�« w????ýdI�« VO³(«b³Ž ÷U¹— —u²�b�« ¡«u????K�«s�Ë ÆÆV½Uł s� «c¼ WOKš«b�« …—«“Ë ◊U³{Ë «œUO� rEF� d¹bIðËWO�UŽ WO�dF�Ë WOLKŽ «—b�Ë «d³š s� tÐ l²L²¹ U????� dš¬ V????½Uł «œUO� s� W????M−K�« ¡UCŽ√ …u????šô« v�≈ W????�U{ôUÐ Ü????NOKŽ —U????³ž ôpKð w� dO³J�« —Ëb�« rN� s¹c�« WÞdA�« WO1œU�√ w� …dðU�œË WOM�√ÊËdJ????A¹ qLŽ ‚«—Ë√ s� Áu�b� U�Ë rNðUŠËdÞ« ‰öš s� W????M−K�«w¼U³²½« XH� Íc�«Ë ÆÆqK)« Z�UFðË l????�«u�« w�U% ÎUFOLł U????NOKŽq�U????A*« qJ� ¡Íd'«Ë ·UH????A�« ÕdD�« W½U�√ qJÐË …ËbM�« Ác¼ w�qÐUI*UÐË WÞd????A�« “UNł UNO½UF¹ w????²�« ôö????šô«Ë U????ÐuFB�«Ë

q³I²�*« w� ‰U(« tOKŽ ÊuJ¹ Ê« V−¹ U�Ë ¨WOK³I²�*« U'UF*«ÆV¹dI�«

qŠ«u????��« dHš W×KB� f????Oz— l�«— b????LŠ« w????KŽ b????OLF�« º≠∫‰U�

WOF¹dA²�« V½«u'« f1 dO³� qLŽ Í√ W�bI²*« ‰Ëb�« w� ººÊ« V−¹ W????O�uJŠ d????Ož Ë√ W????O�uJŠ W????�ÝR� W????¹_ W????OLOEM²�« Ë√Ë√ ¡UM³�« r????²¹ v²Š oO�b�«Ë q�U????A�« wLKF�« Y×³�« v????�« bM²????�¹u¼Ë ÊuMÞ«u*« tO�≈ `LD¹ Íc�« qJA�UÐ W�Ëb�« o�«d* ¡UM³�« …œUŽ≈Ác¼ Êu� UNI�«d�Ë WOKš«b�« …—«“Ë qJO¼ w� WLzUI�« qK)« W'UF�…—«“Ë tO�≈ X³¼– U�Ë ¨5MÞ«u*« s� ÎUÐd� o�«d*« d¦�√ s????� …—«“u????�«WÞd????A�« “UN' w????�ÝR*« ¡UM³�« …Ëb½ ‰öš s� Âu????O�« W????OKš«b�«bO�Qð q� ÆÆ`????O×B�« ÁU????&ô« w� VB¹ Êu????½UI�« …œUO????Ý qþ w????�…—«“Ë WKJO¼ w????� rzUI�« q????K)« sŽ X????Łb% ÎU????FOLł q????LF�« ‚«—Ë√—œ«uJ�« s????� W³�½ s� W�bI� s????Ž v�Ë_« Ác¼ U????NI�«d�Ë W????OKš«b�«w²�« q�UA*UÐ w�u¹ ŸöÞ« vKŽ r¼Ë …—«“uK� W¹œUOI�«Ë WO1œU�ô«qK)« «cN� W−O²½ 5MÞ«u*« Ë√ …—«“u????�« —œ«u� ¡«u????Ý UNM� w½UF¹r²¹ Ê« 5MÞ«uL� Ë√ …—«“u�UÐ 5�ËR�L� tO�≈ `LD½ U�Ë wLOEM²�«v²Š 5�—UA*« lOLł q³� s� ‘UIM�«Ë Y×³�UÐ ‚«—Ë_« Ác¼ ¡«dŁ≈WOKš«b�« …—«“Ë WKJO¼ …œU????Žô …ułd*« ZzU²M�« vKŽ ‰uB(« r????²¹

ÆrOK��« qJA�UÐ UNI�«d�ËÎ«dO³� ÊU� —uC(« Ê«Ë W�Uš bOł …ËbM�« sŽ ÂUF�« w????ŽU³D½«s� œbŽ W�—UA� p�c�Ë ¨5O1œU�ô« Ë√ …—«“u�« …œUO� q³� s� ¡«uÝWO½u½U�Ë WO????ÝUOÝ qLŽ ‚«—Ë√ «u�b� s¹c�« W�uJ(« w????� ¡«—“u????�«Ê« UL� ¨…Ëb????M�« Z????zU²½ vKŽ W????I¦�UÐ œuFðË —«u????(« Íd????¦ð ·u????Ý…ËbM�« Ác¼ ÕU????²²�« Á—uC×Ð W¹—uNL'« f????Oz— W�U�� n¹d????AðÊU� U¼UI�√ w²�« W�UH????A�«Ë W�œUB�«Ë W¹uI�« W????ONOłu²�« W????LKJ�«ËÎUF�«œ wDFð ·uÝË ¨…ËbM�« w� 5�—UA*« ”uH½ w� dO³� l�Ë UN�`�UB� lHM�UÐ œu????F¹ U0— qC�√ ZzU²MÐ 5�—U????A*« ÃËd????) ÎU????¹u�

ÆsÞu�«Ë 5MÞ«u*«

لـ« »: وأمنية عسكرية قيادات الندوة.. وفعاليات أعمال هامش على

WOMN�Ë WOLKŽ fÝ√ vKŽ WÞdA�« WKJO¼Ë rOEMð …œUŽ≈ w� ÂUNÝö� WO−Oð«d²Ý« W¹ƒ— XK¦� …ËbM�«االولى العلمية الندوة في املشاركون طرحها افكار ورؤى وتطلعات.. طموحات

رسمت واألمنية العسكرية القيادات من الشرطة جهاز وهيكلة تنظيم بشأن اعادة

االكادميية في املقدمة العلمية واالجنازات االوراق ومخرجات مالمح مضامينها

اال. هذا في والباحثني

قصيرة احاديث الندوة في املشاركني عدد من اجرت مع لـ«٢٦سبتمبر» حتدث

الشرطة جهاز وهيكلة تنظيم لعملية املرافقة والتحديات الندوة انعقاد أهمية حول

مع: البداية كانت ذلك العلمية في االبحاث وأهمية

العرامي صالح اخلذري- تصوير: ناصر احلمادي- خالد السياغي- نبيل لقاءات:

وتوصيات ــرؤى ب اخلــروج º نأملوزارة وآمــال ــي طموحــات تلبهيــكل إيجــاد فــي ــة الداخليمنتسبيها كل يستوعب وظيفي

w�UA�« ‰¬ UMO�UN�…—U(« WO�KI�« w�UN��« qL�√

ØaOA�« v�≈ UN�e�

w�UA�« bL�√ wK�5�√wK;« fK�*« uC�

¡UFM� WE�U�0 t� 5ML�� ÆÆÊuLO*« t�U�“ W��UM0 È—UJ�K� v�I�Ë …bOF� WO�Ë“ …UO�

∫Êu�MN*«ÁœôË√Ë dOJ��« bL�� wK�

≠dJ�� bO�*«b�� ≠ÍdO�_« ÍuI�«b��Ÿu�_« bL��

ÁœôË√Ë q�N� 5�� aOA�«¡U�b�_«Ë q�_« W�U�Ë 5�√Ë bL�√

< ماهي الرؤيا األقتصاديه املقدمة من القطاع اخلاص ملؤمتر احلوار الوطني؟

<< عمل نادي رج��ال األعمال اليمنيني قبل عدة شهور ووضع اولويات اإلقتصاد اليمني ومن خاللها وضع��وا رؤيتهم حول معاجلة الكثير من القضايا املرتبطه باإلقتصاد والتي نعتقد بأنها تساعد في التنميه وتعالج الكثير من القضايا واإلختالالت األمنيه املوجوده و حضر املؤمتر املانحني بشكل عام والسفراء املرتبطني باملبادرة اخلليجية وحضرها كذلك رئيس الوزراء محمد سالم باسندوه ووزراء مختصني من حكومة الوفاق وقدمت بش��كل رسمي للحكومه وأنشئت على ضوئها جلنه منبثقه منها ملتابعة األمور وتقدميها كرؤيه

كامله وحددت بعشر نقاط.< دور القط��اع اخل��اص ف��ي جن��اح مؤمتر

احلوار الوطني ؟<< نتمنى للجنة احلوار الوطني بأن التغفل اجلانب األقتصادي وتركز عليه بشكل كبير ج��دا ألن أكث��ر املش��اكل الت��ي نواجهها هي املش��اكل اإلقتصادي��ه و تنعكس س��لبا على كل املج��االت ؛ وتفرز منها مش��اكل وقضايا إجتماعي��ه وأمني��ه وسياس��يه وعس��كريه وغيرها ؛ونحث جلنة احلوار أن تركز على هذا اجلانب وتأخذ القطاع اخلاص في األولويات التي وضعناها في نادي رجال األعمال وتنظر اذا في رؤى أخرى من مؤسس��ات إقتصاديه

وغيرها وتأخذ بعني األعتبار ونتمنى ذلك.< مت إعالن القوام املشارك في مؤمتر احلوار الوطني.. كم هي نسبة القطاع اخلاص ؟ وهل

هي كافية ؟<< اجلان��ب اإلقتص��ادي مه��م ج��دا حل��ل الكثير من القضايا حتى في تس��هيل عملية إنعقاد احلوار عندما تعالج كثير من القضايا اإلقتصاديه التي كل الناس تئن منها وتصيح لتس��هل طريقة احلوار وكنا نتمنى األختيار أن يكون ممنهج بحيث يترك أثر إيجابي في

اجلانب اإلقتصادي ولم يعط حقه في القوام املش��ارك الذي مت إعالنه .على الرغم من أننا في نادي رجال األعمال حرصنا على حتريك املياه الراك��ده حول القضايا اإلقتصادية ألن كل القضايا تصب في اجلوانب السياس��ية و األمني��ة و العس��كرية و األجتماعي��ة و غيرها وحركناه بش��كل جي��د وأنتهى دورنا نحن كأش��خاص ف��ي ن��ادي رج��ال االعمال إل��ى أن خ��رج املؤمتر إل��ى النور وأسس��ت عل��ى ضوئها جلنة متابعة م��ا بني احلكومه والقطاع اخلاص وأنش��غلنا نحن في برامج أخرى تصب ف��ي مصلحة اإلقتصاد الوطني

ول��م أتابع ش��خصيا ال��ى اين وصل��ت ه��ذه اللجنه .

< رس��التكم إل��ى القط��اع اخلاص ف��ي هذه الفترة ؟

<< أمتنى للقطاع اخلاص بكل مؤسس��اته املجتمعيه أن تنهج نهج نادي رجال األعمال في إعداد البرامج و تنفيذ برامج مختلفه لرفع قدرات ووعي القط��اع اخلاص ألنها العمود الفقري ف��ي اإلقتصاد الوطني ؛ وأش��ير إلى نقطة مهمة ج��دا بأن هناك مؤسسات مختلفه في األحتاد مثل االحتاد العام للغرف التجارية والصناعية مثل غرفة األمانه وحضرموت و

غيره��ا واملجلس اليمني لرج��ال األعمال أن ينه��ج نف��س املنه��ج لن��ادي رج��ال األعمال

اليمنيني .< أهمي��ة مؤمت��ر احلوار الوطني بالنس��به

للقطاع اخلاص ؟<< نريد أن يكون احل��وار ممنهج واليكون ح��وار طرش��ان أى موجه لدرجة املفس��ده و إذا إكتمل��ت ه��ذه اخلاصيت��ني إن ش��اء الله يكون موفق ومن خالل ما رأيته أش��وف بان هناك تناغم ال��ى ح�د اإلنس��جام في احلوار وامتنى أن يس��تمر إلى أخ��ر مرحله ويخرج بنتائج ممت��ازة ؛ ونحن داعمني بكل مالدينا

م��ن إمكاني��ات لنجاح احلوار كأش��خاص و مؤسسات وأسر ش��ركات ومنظمات مجتمع مدني وقلوبنا معهم ونتمنى لهم التوفيق في

اخلروج باليمن إلى النور .< ماالذي حققته حكومة الوفاق الوطني في

اجلانب اإلقتصادي ؟<< أن��ا أكثر من م��رة تكلمت ح��ول الثقافة املجتمعي��ة وأث��رها على اإلداره وعلى االداء السياسي واملجتمعي ؛ ونحن عندنا مشاكل إجتماعي��ة وثقاف��ات ألب��د أن نتخلص منها وحكومتن��ا أو حت��ى م��ؤسس��اتنا اخلاصة تخضع له��ذه الثقافة وبكل صراحه ؛ وهناك إخفاق��ات موج��وده وهناك ملحوظ تقاس��م وهذا خطأ كبير بحد ذاته ويعيدنا الى مربع 1990م وهناك مشاكل ع��دة عليهم أن يرتقوا إلى املس��توى املطلوب من خ��الل الثقه التي أعطاهم الش��عب والقيادة السياسيه العليا وأمتنى أن يظل نص��ب أعينهم بأن مصلحة اليم��ن واملواطن هي املصالح العليا أمام كل

مسؤول في حكومة الوفاق الوطني.

البداي��ة كانت م��ع الدكتور محم��د احمد احل��اوري وكيل وزارة التخطيط.الذي حتدث قائال :

الكل يع��رف الوضع االقتصادي الصعب لبلد وليس األمر بخاف على احد.. وكذلك الظروف غير الطبيعية التي تعمل بها أو في ظلها حكومة الوفاق.. ولكن برغم ذلك هناك بعض املؤشرات االيجابية في طريق االنفراج للوضع برمته وخاصة الوضع االقتصادي وسأتكلم هن��ا عن م��ا يخ��ص وزارة التخطيط لإلض��اءة على احد مؤش��رات االنف��راج الذي ذكرته ف��وزارة التخطي��ط والتع��اون الدولي تعكف في اآلونة األخيرة على اس��تكمال بناء املس��ار الس��ريع الستيعاب التعهدات التي حصلت عليها اليمن في مؤمتر املانحني وكذلك مؤمتر نيويورك وذلك للدفع بعجل��ة التنمية االقتصادية واالجتماعية إلى اإلمام وتعزيز النمو االقتصادية وتلبية حاجات املجتمع والتي تعد

عاجلة. وق��د وافق مجلس ال��وزراء على إنش��اء جهاز تنفي��ذي يتولى استيعاب هذه التعهدات وأمر بسرعة إدراجها في مشاريع محددة في مجال البنية التحتي��ة واخلدمات العامة وإنعاش النمو خاصة

في املجاالت االقتصادية اإلنتاجية .ونأمل أن يبدأ هذا اجلهاز عمله خالل الشهرين القادمني وبالتالي سيكون هو احد محركات النمو واالنتعاش االقتصادي في البلد ومن ثم التعافي االقتصادي الحقا لكن ذلك لن يتم إال من خالل االستيعاب الصحيح لهذه املوارد في أماكنها الصحيحة.. ووفق األولويات التي

حددها البرنامج املرحلي لالستقرار والتنمية.وما تزال هن��اك الكثير من اخلدمات وااللتزام��ات جتاه املواطن يج��ب الوفاء بها لك��ن ظروف املرحلة االنتقالي��ة وما يصاحبها من إشكاليات تؤخر في كثير من األحيان االستفادة من البرامج املطروحة واألموال املقدمة كدعم لليمن.. لكن نأمل أن تستحث اخلطى باجتاه النهضة االقتصادية من خالل هذا اجلهاز التنفيذي الذي نتمنى أن يكون أداة دفع قوية.. ومش��غال فعليا لألموال الكبيرة التي جنحت حكومة الوفاق في جلبها كدعم لليمن والتي بلغت 8 مليارات دوالر..

وألول مرة نحصل على مثل هذا املبلغ الكبير.واملهم هو قدرة احلكومة على تش��غيل ه��ذه األموال في منافذها املطلوب��ة ووفق مش��روعات محددة ومتفق عليها ك��ي تخرج بالبلد قلي��ال قليال باجتاه الوضع املنش��ود وهذا أيض��ا يتوقف على مدى جدية بقية أطراف الصراع في مس��اعدة الب��الد للخروج من أزمتها التي أضرت باجلميع.. ومن هنا أدعو كل هذه األطراف ألن تعي مدى خطورة الوض��ع.. وأن تضع الوطن نصب أعينه��ا وتعمل من أجله

وتترك مماحكاتها اخلاصة جانبا.نحت في الصخر

فيم��ا بادرنا الدكتور احمد قحطان الش��عبي نائ��ب مدير املعهد الوطني للعلوم اإلدارية بالقول:

تقريب��ا كل األمور في البالد حتتاج لبعض الوقت كي تعود إلى

نصابها الصحيح و أغلب األوضاع مازالت متردية مبا فيها الوضع االقتصادي الذي هو رمز االس��تقرار والتطور.. واملعلوم أن النشاط االقتصادي واخلدماتي كان قبل تولى حكومة الوفاق متوقفا متاما ..كالطرقات والصح��ة والكهرباء، لكن حكومة الوفاق برئاس��ة األخ عب��د ربه حاول��ت جاهدة ان تخل��ق بعض االنف��راج حكومة الوفاق الوطني بدأت من الصفر تقريب��ا وحاولت أن تعيد األمور قليال إلى األمام فبدأت رويدا رويدا بإعادة بعض اخلدمات وحتقيق األمن العام

والسيطرة على مجريات األمور..بطبيع��ة احلال تعم��ل حكوم��ة الوف��اق الوطني في ظ��ل الكثير م��ن املعوقات الت��ي تعت��رض طريق برامجه��ا وخططه��ا التنموية فاإلره��اب وتعدد مراكز الق��وى وانعدام األمن كل ه��ذا وغيره اضر كثيرا باالقتصاد احمللي خارجيا وداخليا وكذلك الستثمار الذي من

الطبيعي أن يغيب في ظل هكذا أوضاع.الوض��ع االقتص��ادي لليمن مهزوز ك��ون املوازنة العام��ة للدولة تعاني من عجز مبا يس��اوي عش��رة مليارات ريال وعندما تس��لمت حكومة الوفاق األمور في البالد كانت امليزانية مصفرة تقريبا حتى أن البنك املركزي كان خال من النقود حتى السيولة العادية باإلضافة إلى إن بع��ض املراكز التوريدية كانت ت��ورد محصالتها إلى جهات غي��ر معلومة لتجد في نهاية املطاف أن احملصل��ة املالية للبلد صفر فخالل األزمة استهلكت موارد البلد في مماحكات وصراعات سياسية

استنزفت هنا وهناك..وق��د حاولت حكوم��ة الوفاق معاجلة بعض االس��تحقاقات التي تتعلق بأوضاع املوظفني كمعاجلة أوضاع عمال النظافة وفي بعض الوح��دات األخ��رى بقدر ما هو متاح لتوجد ملس��ات حتس��ينية ولو بس��يطة على الوضع العام في البالد وهذا بالطبع يحتاج لتكاليف مالي��ة كبيرة.. وكما ه��و معلوم أن الوضع املالي لبالد ش��به معدوم وتعتم��د اليمن عل��ى املعون��ات اخلارجي��ة متثل ذلك بآخ��ر مؤمتر املانح��ني الذي حاول تقدمي مس��اعدات وهي كبيرة لك��ن نتمنى أن توظف هذه املبالغ في األماكن املناسبة لها وأال يتم العبث بها لتذهب أدراج الرياح واملطلوب هو استغالل هذا الدعم خللق نوع من االنفراج والتحسن في الوضع يلمسه املواطن العادي الذي عاش خالل العام

املاضي أجواء عصيبة .واليوم هناك حتس��ن ش��به ملحوظ كما هو حاص��ل في إيرادات حق��ول النف��ط ففي الس��ابق كان يقال ب��أن إنتاجه��ا كان ال يزيد عن الثالثمائة ألف برميل أال بقليل مبعنى أن هناك جزءا من هذا اإلنتاج كان يظل مجهوال وبرغم التخريب والقرصنة على املوارد الوطنية.. اليوم األرقام ش��به معروفة في النفط والغاز وبقية احملاصيل برغم أنه ال يوجد فرق من ناحية دعم املوازنة العامة الن هذه املوارد املالية

تذهب لتغطية نفقات والتزامات مستحقة من قبل والزالت احلكومة إلى اليوم تعالج اس��تحقاقات س��ابقة ولن تس��تطع البدء مبشاريع جديدة إال بعد أن تغطي االلتزامات السابقة وباإلضافة إلى التكاليف الباهظة ملكافحة ما يجري من تخريب للموارد الوطنية ونفقات إعادة التش��غيل كل هذا يكلف ميزانية البلد مضاعف��ات اقتصادية تؤخر

عملية التنمية والتقدم االقتصادي.واه��م منج��ز برأي هو م��ا حققه وزي��ر النقل وعد باذي��ب عندما استطاع إعادة النظر في اتفاقية ميناء احلاويات في عدن مع ميناء دب��ي وهذا ما س��يوفر ع��ادات ضخم��ة للدول��ة كانت تذه��ب أدراج

الرياح. واس��تطيع القول إن حكومة الوفاق استطاعت أن تضع اخلطوة األول��ى للدول��ة اجلدي��دة للوصول إل��ى الغابات املنش��ورة التي لن نستطيع الوصول إليها إال بثبات واألمن واالستقرار ووجود إرادة سياسية حقيقية من قبل القوى املختلفة في البلد للخروج باليمن من محنتها وإميان اجلميع بضرورة إعادة بناء اليمن اجلديد وهذا ما يعول على احلوار الوطني الذي يعد بوابة الولوج إلى الغد املشرق

لليمن ونتمنى له النجاح.. ولليمن التقدم والرقي.دراسات جادة

أما الدكتورة أنيسة أستاذة االقتصاد فقد كان لها رأي مغاير :برأيي انه ال ميكن احلديث عن وضع اقتصادي آمن أو مستقر في ظل غياب دولة قوية.. متتلك أدواتها االقتصادية وتعرف كيف تستغل مواردها بحيث تكون دولة القانون والدستور هما الفيصل في إدارة أمورها .. أما في ظل هكذا وضع حتى مع وجود الدعم والتمويل لن يتمكن البلد من جتاوز مش��كلته االقتصادية نظرا لغياب الدراسات

احلقيقية للوضع وعدم وجود مراكز البحث اجلادة التي تستطيع أن تعطي الدولة الصورة احلقيقية لإلشكاليات التي تواجهها.

باإلضافة إلى التداخالت التي حتصل في كل املجاالت فال تعرف من أين تبدأو ال من أين تنتهي.

وحكوم��ة الوفاق حتاول أن تضع اخلط��وات األولى للخروج من الوضع الراهن لكن العوائق كثيرة واألمر يحتاج لوقفة جادة من كل املعنيني بالشأن السياسي من أجل إيجاد ما قد يسمى بداية احلل.

فالدولة مشغولة بإصالح ما يفسده املخربون ولم جتد الوقت بعد للبدء في تنفيذ مشاريع جديدة، لكن نتمنى أن يكون احلوار

الوطني القادم مدخال حلل الكثير من مشاكل البلد.انفراج مرتقب

لكن األستاذ. عبداملجيد البطلي حتدث عن كان أكثر إيجابية حيث قال :

يعتب��ر تقيي��م األداء االقتصادي بعد مضي عام من تش��كيل حكوم��ة الوف��اق الوطن��ي محطة هام��ة للتعرف على مس��توى التق��دم ال��ذي أحرزت��ه احلكوم��ة في اجلان��ب االقتص��ادي في عامها األول وفي هذا الس��ياق، فإن أي تقييم موضوعي ينبغي أن يق��وم على قياس مس��توى جن��اح احلكومة في الوف��اء بتحقيق األه��داف والسياس��ات االقتصادية الت��ي تضمنه��ا البرنامج العام للحكوم��ة وبالنظر إل��ى برنام��ج احلكومة يالحظ أنه��ا قد وضعت ضمن أولوياتها التنموية اس��تعادة االس��تقرار االقتصادي الكلي، وتوفير السلع واخلدمات العامة، إضافة إلى استهداف تنفيذ حزمة من السياسات واإلصالحات في مختلف القطاعات ومنها سياسات

إصالح املالية العامة.ويتوقع أن يصل معدل النمو االقتصادي إلى حوالي 3.4% خالل العام اجلاري 2012 مقابل معدل منو سالب بلغ )-15.3%( عام 2011. ويعود ذلك بدرجة أساسية إلى استعادة التعافي جزئيا في الوضع السياس��ي واألمني، وتوفير املش��تقات النفطية والتحسن النسبي في توفير الطاقة الكهربائية. ويعتبر حتقيق االس��تقرار السياس��ي واألمني شرط مسبق للدفع بعجلة النمو االقتصادي للحد من البطالة والتخفي��ف م��ن الفقر. وحتت��اج احلكومة بجانب ذلك إل��ى التوفير املستدام للطاقة الكهربائية وتقوية اجلوانب القانونية واملؤسسية لس��يادة القانون ومكافحة الفساد، وهذه أمور تسبق أي إصالحات

مقترحة لتحسني مناخ االستثمار وتطوير بيئة أداء األعمال.كذلك استطاعت احلكومة السيطرة على عجز املوازنة العامة في احلدود األمن��ة.. فبيانات إحصاءات مالية احلكوم��ة للفترة يناير-

س��بتمبر 2012 تظهر أن عجز املوازنة العامة ظل أقل مما كان عليه خالل نفس الفترة من العام املاضي وكذلك أقل من ربط املوازنة العامة لهذا العام. وقد انعكس ذلك بصورة ايجابية على املوازين واملؤشرات

االقتصادية الكلية األخرى. وفي الوقت الذي س��اهمت بع��ض العوامل إيجابي��ا في التحكم

االصالحات االقتصادية

اقتصاد17

قطاع املعادن سمي بالقطاع اليتيم بسبب اهماله

> اليمن ميتلك أكبر مخزون إحتياطي من الرخام في الشرق األوسط> لدينا مشاريع مبلياري دوالر نتطلع الى استثمارها لكن هناك معوقات

بعد عام كامل من تولي حكومة الوفاق لمقاليد الحكم في البالد »ما الذي تحقق خالل هذا العام«وهل حدث ما يمكن أن يطلق عليه بداية انتعاش اقتصادي، وبحكم الوضع العام للبالد.. ماهي اكبر المعوقات االقتصادية الواقفة أمام نهضة اليمن اقتصاديا وهل هناك مؤشرات حقيقية لما قد يسمى بصيص أمل للولوج إلى غد أفضل كل هذا طرحته« 26سبتمبر« على متخصصين في المجال االقتصادي للخروج برؤية واضحة ولو جزئيا على الوضع االقتصادي الحالي والمستقبلي لليمن في ظل

المعطيات المطروحة حاليا.. فإلى الحصيلة:-

بمناسبة مرور عام على حكومة الوفاق الوطني:

ما الذي حتقق خالل نصف املرحلة االنتقالية ؟!

أحمد سعيد شماخ

د. احمد اسماعيل البواب

[email protected]

[email protected]

يشهد اليمن ورشة اصالحات اقتصادية مهمة شملت االقتصاد الكلي ومختلف القطاعات واملرافق واملؤسسات مرتكزة على رؤية تنموية متكاملة ترمي الى حتقيق النهوض االقتصادي وتعظيم املزايا، وتعتبر اليمن منوذجا في خلق التوازن بني املوارد واالمكانات احملدودة وبني الطموحات الكبيرة فهو غني بقياداته وموارده اليمن ان كما الطارئة، واملستجدات الظروف صعوبة من الرغم على البشرية استطاعت ان حتافظ على استقرارها االقتصادي وان تعزز من مسار النمو املستدام النمو معدالت فاقت حقيقي اقتصادي منو معدالت بتحقيق الوطني القتصادها يسير بجزء ولو للمواطنني املعيشي املستوى حتسني على وساعدت السكاني واحلفاظ على معدالت تضخمية متدنية وعلى جزء يسير في عجز املوازنة العامة اخلارجي الدين عبئ تخفيض في بنجاح املستهدفة مصحوبة املستويات ضمن وترسيخ االستقرار النقدي وتعزيز االحتياجات من العملة الصعبة باالضافة الى ارست التي االقتصادية االصالحات طريق على واسعا شوطا قطعت اليمن ان مقومات التفاعل املتبادل بني االقتصاديات بكل يسر وسهولة من دون اية معوقات وبنية حتتية ومتميزة مشجعة محلية استثمارية بيئة خلق الى تسعى فاليمن مهيأة ومتكاملة وكوادر بشرية مؤهلة وانتاجيتها عالية والعمل ايضا على توفير سياسات اقتصادية ومالية ونقدية مستقرة محفزة للبيئة التشريعية والقضائية، وايجاد تناغم بني السياسات املالية والنقدية ترافقها اصالحات تشريعية عميقة، اضافة الى العمل على إحداث مزيد من التحسينات امللموسة في ظروف معيشة املواطنني من خالل توجيه االستثمارات احلكومية نحو تنمية املوارد الضرورية وحتسني اخلدمات االساسية وزيادة قدرة القطاع اخلاص على استيعاب العملية املؤسسي االصالح في محدودة برامج تنفيذ على العمل عن فضال التنموية والرقابي والتشريعي والتنظيمي وفق منوذج مت اعداده يحدد االولويات على ان يتم تنفيذ املشاريع التي تؤثر وحتسن بشكل مباشر على ظروف ومستوى معيشة املواطن اليمني كتخفيض معدالت الفقر والبطالة والتدريب املهني واحلرفي ورفع للمواطنني واالقتصادية االجتماعية االنتاجية وتعزيز والتعليم الصحة مستوى مبا في ذلك تقدمي الدعم النقدي املباشر للفقراء وفق اسس ومعايير محدده حتدد وحتقيق املطلوب التوازن خلق على يساعد مما الضعف ومواطن القوة مكامن

االصالحات االقتصادية والتنموية املستهدفة واملستدامة.

رؤىنحو الغـد

السياسي االستقرار عدم من يعاني يزال وال عانى بلد اليمن واالقتصادي ومن اهتزاز قيمة عملته الوطنية »الريال« السباب متعددة

من اهمها على االطالق هي:للتصنيفات وفقا وهش ضعيف اقتصاد هو اليمني االقتصاد ان الدولية وما زاد الطني بلة موخرا هو هروب كثير من رؤوس االموال وطرق مسارات عبر تعد ولم البالد خارج الى واالجنبية احمللية منذ واملواجهات االحداث بداية منذ قانونية وخصوصا غير مختلفة

مطلع العام 2011م وحتى العام اجلاري 2012م. لقد ادت الى اخلارج االنتاج والتصدير سبب عدم االهتمام بقطاع هذه السياسات وهذه االختالالت والقصور الى حدوث جملة من االزمات احلادة واخلانقة في االقتصاد اليمني خصوصا انها اعتمدت وبشكل والديون اخلارجية املالية التدفقات على عديدة ولسنوات رئيسي احمللية كسندات واذون اخلزانة التي بدات منذ بداية عملية االصالح االقتصادي 5991م والتي هي عبارة عن ودائع مالية البنوك وصناديق التقاعد والتأمينات للمساهمة في شراء سندات واذون اخلزانة والتي هي في اعتقادي في حال استمرارها وبنفس الفائده القائمة اليوم %18 لم تكد متضي سوى سنوات حتى تندلع ازمة مالية مزلزلة في االقتصاد اليمن لتبقى عليها واصالحها وألمد طويل السيطرة اليمني يصعب استمرار ظل في وخصوصا مفاجئة اقتصادية انهيارات ألي عرضة حركة وهجرة رؤوس االموال الى اخلارج بصورة دائمة والتي ميتلك اصحابها حرية سحبها ونقلها الى اخلارج في اي وقت يشاؤون اذا لم

تقم الدولة عاجال بايقاف ووضع حد لذلك التدهور املريب.من كثير في الهدر انتشار عن اليوم يدور بات الذي احلديث ان مؤسسات الدولة املختلفة هو امر مفروغ منه وال ندري من الذي اخترع هي الشخصي رأيي في االحوال احسن في تعني التي الكلمة هذه القانون عليها يعاقب جرائم كلها وهذه والسرقة واالختالس الهبر اليمني غير اننا لم نعرف يوما ان القضاء اليمني قد ادان واحدا من اولئك املتنفذين والفاسدين من العيار الثقيل الذين نهبوا واستأثروا اخلارج الى االموال تلك من سرقاتهم كل بتهريب وقاموا باملليارات فمنهم لم يعد الى الوطن مع سرقاتهم والبعض اآلخر منهم من اصحاب العيار الثقيل بقوا في اليمن ينتظرون املزيد واملزيد من النهب وتكوين الثروات القذرة وغير املسؤولة وميكن تقدير تلك الثروات املسروقة مبا سبتمبر2012م 30 حتى املقدر واحمللي اخلارجي العام الدين يفوق 41 من اكثر مايعادل اي ميني ريال تريليونات 4 من اكثر بنحو نذكر ان ويكفي نوفمبر 2012م اسعار ملتوسط وفقا امريكي $ مليار التي صارت تتحكم وتالمس الكهربائية الطاقة هنا حال وواقع عجز حياة كل فرد في املجتمع اليمني والتي صرف عليها مليارات الدوالرات لسنوات القادمة االجيال تتحملها قروض خارجية سوف من حساب طويلة ولم يصلح حالها حتى اليوم، كما ان الثروة السمكية واالحياء البحرية هي االخرى تنهب من البحر ليال ونهارا وعلى مرأى ومسمع كل السلطات احمللية واجلهات الرسمية فضال عن االيرادات الضريبية او االخرى في عواصم احملافظات او العاصمة في واجلمركية سواء قبل من غالبيتها وتدار تنهب واجلوية والبحرية البرية املنافذ في موارد على ملتنفذين تابعني موظفني عبر او مهيمنة واسر فاسدين الدولة املختلفة وهذه االختالالت كلها قد جعلت من كل مواطن ميني ان يعيش هو واسرته في مأزق حرج وعيشة ضنكا بل وقد جعلت من اليمن وفقا للتصنيفات الدولية على انه ضمن افقر 10دول في العالم تكون ان بها جتعلها وتزخر التي متتلكها والثروات املوارد ان رغم اليمني االنسان او املواطن فيها ويعيش بل املنطقة بلدان اغنى من افضل وارقى من نظيره اخلليجي، فاملرحلة التي عاشتها البالد خالل العقود املاضية وحتى اليوم الميكن وصفها اال مبرحلة الغش والتزوير املشروعة غير الثروات من مزيد وتكوين والنهب والسرقة والتالعب على حساب واالقتصادي السياسي النفوذ ذات القوية االسر لبعض قوت االسر الفقيرة واالفقر والتي كانت سببا رئيسيا في تباطؤ عملية بأسره واملجتمع اليمني لالقتصاد والفائدة والتقدم والنمو التنمية وخالصة القول هناك خلل واضح في آليات التعامل مع موارد الدولة االقتصادية املختلفة ومع التمويالت اخلارجية من قروض ومساعدات ومنح االمر الذي ادى الى فقدان الثقة والى احجام وضعف احلافز لدى املجتمع الدولي وخصوصا مجتمع املانحني لليمن ملزيد من التمويالت والعون لليمن، لذا ينبغى على احلكومات احلالية واحلكومات القادمة في ان تكون على قدر ومستوى عال وكبير من املسؤولية جتاه الشعب فلدينا والتاريخية، الوطنية املسؤولية بروح معه وتتعامل والوطن الكثير والكثير من الثروات واملوارد الطبيعية والبشرية في اليمن لكنها غير مستغلة وحمايتها واستغاللها وتوجيهها نحو النمو واالستثمار

اقتصاديا تعد اليوم من اهم نقاط جناح اليمن على كافة املستويات.

االقتراض ومستقبل االجيال القادمة

حوار: عبدالعزيز الشيخ

في الوقت الذي تس��عى فيه الدول الصناعية والنفطية إلى تنويع مصادر دخلها، وتبحث عن مصادر أخرى بديلة، وتفتح المجال واسعا أمام حركة االس��تثمار ورأس المال المحلي والخارجي لالستثمار في القطاعات غير النفطية، لحل مشكالتها ومواجهة احتياجات ش��عوبها تظل بالدنا تعتمد اعتمادا اساسيا على النفط كمورد اساس��ي رئيسي لرفد الخزينة العامة، وهي التي تعاني من ازمة اقتصادية مزمنة وخانقة لم يستطع النفط حلها، متجاهلة الثروات االخرى، ومن بين هذه الثروات

قطاع المعادن.. ثروة اليمن التي لم تستغل بعد، والكفيل لوحده بحل المشكلة.»اليمن غني بثرواته فقير بإدارته.. اليمنيون فقراء على أرض من ذهب بهذه المفردات لخص رجل االعمال االستاذ أحمد علي الشليف رئيس مجلس ادارة مجموعة الشليف الدولية للتجارة واالستثمار، ورئيس جمعية منتجي ومصدري احجار البناء والزينة.. »26سبتمبر« سلطت الضوء على قطاع المعادن وحجم االستثمار فيه وواقع المستثمرين وطموحاتهم والمعوقات

التي تقف في طريقهم وقضايا اخرى من خالل هذا الحوار مع االستاذ احمد علي الشليف:

كتب: حسان صالحمديونيات عليهم عميال 642 تضم سوداء قائمة عن اليمني املركزي البنك أعلن

للبنوك واملصارف التجارية واإلسالمية العاملة في البالد.وبحسب بيان رسمي للبنك فإن معظم املسجلني في هذه القائمة التي يطلق عليها )clist( هم من كبريات الشركات، ومن املؤسسات التجارية اليمنية وعدد من شركات الصرافة الذين أخلوا بالتزاماتهم املالية للتسديد جتاه البنوك التجارية العاملة في

اليمن ممن يتعاملون معهم.وأوضح البنك املركزي اليمني أن البنوك التجارية العاملة في اليمن أصبحت تعاني من أزمة كبيرة في حتصيل مديونياتها لدى عدد من املؤسسات والشركات التجارية

العاملة في البالد، والتي تتجاوز 101 مليار ريال ميني )500 مليون دوالر(.ويأتي تزايد هذه املديونيات بالرغم من قيام البنوك التجارية خالل الفترة األخيرة باتخاذ خطوات احتياطية مسبقة فيما له عالقة بتشديد اإلجراءات البنكية اخلاصة بطلبات التسهيالت التي تقدم من البنوك لعمالئها سواء من الشركات أو رجال األعمال

أو املشتغلني في مجال الوكاالت التجارية.

استطالع /محمد النظاري

< البطلي< احلاوري< الشعبي

البنك املركزي يضع قائمة سوداء لـ642 عميال بنكيا

> مجلس الوزراء أقر جهاز تنفيذي يتولى استيعاب تعهدات املانحني في أسرع وقت > حكومة الوفاق تعمل في ظل الكثير من املعوقات لكنها لم تستسلم لها


إعالن 18Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 30/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≥∞ o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

إعالنات 19Thursday no. 1674 - 13 Dec. 2012 - 30/ 1 / 1434 ?¼±¥≥¥ Âd×� ≥∞ o�«u*« ±∂∑¥ œbF�« ≤∞±≤ d³L�¹œ ±≥ fOL)«

Issued by Yemen Armed Forces )Moral Guidance Dept.(تصدر عن: القوات املسلحة اليمنية ) دائرة التوجيه املعنوي(

فيصل النظاري

بالقلم الحـر

اليوم.. نقابة الصحفيني تكرم 70 من شهداء وجرحى ورواد اإلعالمتقيم نقابة الصحفيني اليمنيني بالتعاون مع شركة االتصاالت) MTN( صباح اليوم اخلميس بنادى ضباط الش��رطة بصنعاء حفل تكرمي لعدد من الش��هداء واجلرحى الصحفيني وعدد من ورواد ومؤسسات العمل الصحفي, منهم فقيد الصحافة األستاذ خالد عنتر نائب مدير حترير

صحيفة 26سبتمبر األسبق ..وفي تصريح ل26 سبتمبر قال األخ احمد اجلبر رئيس جلنة اخلدمات في نقابة الصحفيني : إن التكرمي يأتي حتت رعاية رئيس اجلمهورية وبدعم من شركة ) MTN(, لتكرمي حوالى 70 صحفي

من شهداء وجرحى اإلعالم ,ورواد العمل الصحفي في بالدنا, إلى جانب 20جهة داعمة.

الوكيل الوحيد في الجمهورية اليمنية:



اإلدارة العامة - صنعاء - شعوب - تلفون : 282432 - 282436

فاكس : 277403 - 282433

قطاع الوكاالت - صنعاء - الحصبة : 224127 - فاكس : 227104

قطاع الوكاالت - عدن : 385392 - فاكس : 385394


فاكس : 277403 - 282433




فاكس : 277403 - 282433



للكهرباء والتجارة



FOR ELECTIC TRADE & AGENCIES



∫ƒ``````` ’G

∫ƒ``````` ’G

∫ƒ``````` ’G

AL-A HWAL

AL-A HWAL

AL-A HWAL

لوحات التوزيع الكهربائيةمن مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح

العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

املواصفات:ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

ح�ية خارجية وداخلية عالية .فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات متعددة.

ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

حلول رائعة لشبكات كهربائية آمنة



املواصفات:- ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

- ح�ية خارجية وداخلية عالية .- فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات

متعددة.- ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.

- مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

- باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

املواصفات:- ج�ل التصميم الخارجي ودقة التصميم الداخيل.

- ح�ية خارجية وداخلية عالية .- فتحات الكابل مبتكرة وسهلة وتتسع ملقاسات

متعددة.- ملصقات توضح استخدام كل مفتاح بسهولة.

- مساحات خالية تسمح بالتوسع يف االستخدام.

- باب يتحكم يف غلقه وفتحه ذو قفل خاص.

من مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

من مكونات الشبكة الكهربائية األساسية للمنشآت. ويحوي بداخله جميع املفاتيح العمومية والفرعية واجهزة القياس ك� يتحكم �رور التيار الكهربايئ وتوزيعه يف الشبكة وقياس شدته.

لوحات التوزيع

الكهربائية

لوحات التوزيع

الكهربائية

Thursday no. 1674 - 13 Dec20. 2012 - 30/ 1 / 1434 الخميس 13 ديسمبر 2012 العدد 1674 الموافق 30 محرم 1434هـ

تمهيدا للمشاركة في مسابقة االمير سلطان بن عبد العزيز

اختتام املس��ابقة القرآنية ملنتس��بي القوات املسلحة

اختتمت بدائرة التوجيه املعنوي للقوات املسلحة املسابقة الس��نوية ف��ي حفظ الق��رءان الك��رمي للفئ��ات األرب��ع وحتديد املشاركني في مس��ابقة األمير س��لطان بن عبد العزيز الدولية جليوش الدول العربية واإلسالمية التي ستقام في السعودية

في شهر فبراير من العام املقبل.وقد فاز في املسابقة التي شارك فيها 90 متسابق من مختلف الوحدات العس��كرية االخ فؤاد قائد مده��ش من الفرقة االولى مدرع فئة املصحف كامال واالخ مثنى حمود الطلحي من الفرقة االول��ى مدرع فئة العش��رين ج��زء واالخ احمد حس��ني عائض الزاق��ري من املنطق��ة الش��مالية الغربي��ة فئة العش��رة أجزاء

واالخ محمد مدهش علي اجلعدبي من احلرس اجلمهوري فئة اخلمسة أجزاء .

وكانت جلنة اختيار املتس��ابقني مكونة من الش��يخ احلافظ يحيى احلليلي والش��يخ محم��د ابراهيم العيس��وي والعقيد حس��ني حس��ني الطائف��ي والعقي��د علي املط��ري ..وف��ي ختام املس��ابقة التي عقدت برعاية اللواء الرك��ن محمد ناصر احمد وزير الدفاع عب��ر مدير دائرة التوجيه املعن��وي العميد الركن يحيى عبد الله بن عبد الله عن تهانيه احلارة للفائزين ..داعيا الى متثيل القوات املسلحة اليمنية في املسابقة بالصورة املثلى

وقد مت في االخير توزيع اجلوائز التقديرية على املشاركني.

البنك اليمني لإلنشاء والتعمير يدشن خدمة الصراف في مختلف محافظات اجلمهورية

دشن البنك اليمني لالنش��اء والتعمير امس بصنع��اء العم��ل ف��ي خدم��ة الص��راف اآلل��ي ف��ي 37 ف��رع رئيس��ي ف��ي مختل��ف محافظات

اجلمهورية.وفي التدشني أكد مدير عام البنك عبدالناصر نعمان احل��اج أن إدخ��ال الص��راف اآللي جاء استجابة ملتطلبات الس��وق املصرفي وامتداد للخدمات املصرفية التي يقدمها البنك لعمالئه

لتلبية احتياجاتهم املصرفية.ولفت الى أن البنك ملتزم باحلفاظ على ريادته في السوق املصرفي عبر إضافة املزيد من أجهزة الصراف اآللي لتقدمي خدمات إضافية للعمالء,

منوها باإلجنازات التي حققها البنك خالل العام املاضي منها إدخال نظام حاسوب جديد للبنك تعم��ل من خالل��ه جميع الفروع بش��كل مركزي ويعول عليه في تعزيز موقع البنك التنافس��ي

في السوق املصرفي اليمني.يش��ار إلى أن بن��ك اإلنش��اء والتعمير, الذي تأس��س كأول بن��ك جت��اري محلي وطن��ي عام 1962 , يعد البنك التج��اري الوحيد في اليمن اململوك كشركة مساهمة بني احلكومة بنسبة 51 % والقطاع اخلاص بنسبة 49 % , حيث ميارس البنك كافة أنش��طته املصرفية عبر » 43 » فرعا

منتشرا في عموم محافظات اجلمهورية

وقف حكم اإلعدام بحق الطفل البيضاني في العراق

لرجال مأرب اخلير والتاريخ.. كل التقديراملواق��ف ه��ي الت��ي تظهرمع��ادن الرج��ال االوفي��اء الذي��ن ان أطلت الش��دائد برأس��ها تقدم��وا الصفوف, واس��تعانوا بالتضحيات من أجل الوط��ن.. من أجل الش��عب.. من أجل

األمن واالستقرار.ولقد سارع أبناء مارب األجالء الى املواجهة املباشرة مع فلول االرهابيني واملخربني الذين

اس��تباحوا دم��اء أبن��اء الوطن وأكث��روا من أعماله��م التخريبية..وتص��دوا لهم ببس��الة وش��جاعة جنب��ا الى جن��ب.. أبط��ال القوات املسلحة واألمن كل الثناء والتقدير ألبناء مارب الذين انحازوا مساندين جلانب احلق واألمن واالستقرار ضد أولئك االرهابيني التدميريني واملخرب��ني.. واملع��دن األصي��ل ألبن��اء مارب

مواطنيها ومش��ائخها ووجهائه��ا الذين هم عنوان املروءة والشهامة والوطنية.. وعندما تصاعدت مشاكل االرهابيني واملخربني لم يعد

يجدي معهم غير التعامل بحسم وصرامة..ومل��أرب اخليروالعطاء واحلض��ارة.. مأرب التاريخ والنف��وس األبية الكرمية الش��جاعة

كل الثناء والتقدير.

علمت منظمة سياج حلماية الطفولة من مصادر مطلعة في مكتب اليونسيف باليمن أن الس��لطات العراقية أوقفت اليوم االثنني حك��م اإلعدام الصادر بحق احلدث اليمني صالح موسى محمد أحمد البيضاني, وذلك استجابة لضغوطات دولي��ة وإقليمية وتدخل م��ن األمني العام ل��أمم املتحدة بان ك��ي مون ورئيس

احلكومة اليمنية محمد سالم باسندوة.وكانت منظمة س��ياج حلماية الطفولة قد ناش��دت رئيس اجلمهورية عبدربه منصور هادي, التدخل,وأجرت مجموعة اتصاالت مع مكاتب منظمة اليونسيف

حلماية الطفولة في كل من العراق وعمان واليمن من أجل التدخل إلنقاذ الطفل البيضان��ي احملكوم باإلعدام من قبل الس��لطات العراقية في ظل محاكمة تفتقر

ألبسط معايير العدالة.»س��ياج« وهي تثمن استجابة السلطات العراقية ملطالب إيقاف حكم اإلعدام, تتوجه بالشكر اجلزيل لدولة رئيس الوزراء محمد سالم باسندوة, والسيد »بان كي مون« أمني عام األمم املتحدة ومكاتب اليونسيف على كل ما بذلوه من جهود

إلنقاذ حياة احلدث صالح البيضاني.

» « ترصد بالصور جناح حملة النظافة بامانة العاصمة

السبت.. اللقاء التقييمي األول لالمتحانات املدرسية

كتب/ محمد الجعفريخاص/ ينعقد السبت املقبل اللقاء التقييمي األول لالمتحانات املدرسية لغرض تقييم مستوى التهيئة واإلعداد والتنفيذ لالمتحانات للعام الدراسي 2011- 2012م مبشاركة واسعة من مختلف املستويات املركزية واحمللية واجلهات ذات الصلة بالقطاع التربوي..وأوضح األخ شكري احلمامي مدير عام االمتحانات باجلمهورية ل26 سبتمبر: أن اللقاء س��يقف على املؤش��رات التحليلية والتقييمية لنتائج االمتحان��ات العامة للعام املاضي الستثمارها في عملية املراجعة والتطوير. موضحا إلى أن اللقاء يهدف إلى اخلروج برؤية واضحة لتطوير منظومة االمتحانات باالستفادة من املعطيات التقييمية والتحليلية لواقع املمارس��ات احلالية واألطر املنظمة لها, إضافة إلى تفعيل الش��راكة املجتمعية الرسمية

والشعبية الداعمة واملساعدة لتنفيذ العملية االمتحانية .

طول أم��د المش��كلة، ولكثرة ما ينجم عنها من مشكالت مستجدة، يحيلها مجتمعة إلى إشكالية معقدة التركيب مس��تعصية على الحل، إذ تتوارى أس��باب وأعراض المشكلة األص��ل خل��ف ركام م��ن األعراض الجديدة، التي قد ال تحمل بالضرورة سمات وراثية وإنما قد تأتي بسمات غريب��ة ال عالقة لها البت��ة بطبيعة

ومالمح المشكلة األم؟!..

حينما نضع األصبع على اجلرح ..!وهن��ا تصبح أية محاوالت عالجي��ة مجرد تخمينات وتطبيب��ات ارجتالي��ة, أش��به بخبطة عش��وائية, غير مضمون��ة النجاح, هذا إذا ل��م يترتب عليها نتائج غير

مأمونة اجلانب!!.وهنا- أيضا- وبالتحديد تأتي أهمية األسلوب العلمي وضرورة اتباعه, س��بيال وحيدا للتمييز بني األس��باب والنتائج, وحتديد اجلذر احلقيقي من العرضي.. ألن من ش��أن هذا الفحص الدقيق والبحث املتعمق, تشخيص املرض بعناية والوصول إلى تفاقماته, وبالتالي حتديد الدواء الناجع واعتماد األسلوب العالجي األنسب, لكل مشكلة على حدة, وذلك هو الفارق اجلوهري بني العلمية

واالرجتالية في التشخيص والعالج.على هذا األس��اس ووفقا لهذه املنطقية واالستيعاب الش��امل ملجمل ما جرى ويجري على الساحة الوطنية من إشكاالت أمنية متعددة الوجوه واملخاطر ومتفاوتة الصالت واالرتباطات باجلوانب القضائية والسياسية

واالقتصادية واملجتمعية والتنموية.. الخ..جاء مضمون الكلمة التاريخية املهمة التي ألقاها األخ املناضل املشير عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املسلحة, في الندوة العلمية األولى إلعادة تنظيم وهيكلة جهاز الشرطة, يوم األحد التاسع من ديسمبر اجلاري 2012م ليضع األصبع على اجلرح, معتب��را- أمام حض��ور كبير م��ن الكفاءات العس��كرية واألمنية والقيادات املدنية والسياس��ية- عاملي األمن والقضاء ركيزتي الدولة املدنية احلديثة, دولة النظام و القانون لليمن اجلديد, ومعتبرا األسلوب العلمي عنوانا

بارزا ملرحلة التغيير املعاشة.ولقد استشهد بالتجارب البشرية احلضارية الناجحة املعاصرة واحلديثة, التي انطلقت منها نهضة إنسانية رائع��ة, ب��دأت خطواته��ا األول��ى مبعاجل��ة وحتدي��ث منظومت��ي األم��ن والقضاء, كأس��اس متني الس��تقرار الدول��ة وإش��اعة الطمأنينة ف��ي املجتمع��ات, باعتبار هاتني املؤسستني هما األكثر التصاقا باملواطن وحياته

اليومية واملعيشية.

وزاد عل��ى ذلك أن ذكر ف��ي كلمته, األط��راف والقوى السياس��ية, بالذات وبالتحدي��د, بأن عام��ل األمن كان وال ي��زال مطلبا ضروري��ا ومهما للمب��ادرة اخلليجية, الس��تكمال م��ا تبقى م��ن بنوده��ا كخارط��ة طريق آمن إلنق��اذ اليمن من كبوته, وبالذات البند املتعلق مبؤمتر احل��وار الوطن��ي املرتق��ب, ال��ذي يعلق علي��ه اجلميع آم��اال كبارا ف��ي توحيد الرؤى وتقري��ب وجهات النظر لصياغة أسس اليمن اجلديد, مبفهومه العصري احملقق آلمال وتطلعات الش��عب اليمني في املساواة والعدالة

االجتماعية واحلكم الرشيد.كلمة الرئيس هادي حملت-أيضا- في ثناياها شعورا وطنيا صادقا بالضيق من بعض املمارس��ات اخلاطئة العابثة بأمن الوطن واملواطن, وبالذات ما يتعلق بأعمال التخريب املتعمد واملمنهج خلدمات الكهرباء وألنابيب تصدير النفط والغاز, بهدف اإلضرار املباشر باالقتصاد الوطني املنهك أصال, وهي األضرار التي تتعمد إصابة العم��ود الفق��ري للبالد في مقت��ل.. األمر ال��ذي يعكس بجالء حقد قوى التخري��ب وعدوانيتها احلمقاء جتاه الوطن والش��عب وجت��اه مطال��ب التغيير املش��روعة, التي أوكلها الش��عب إلى قيادته السياس��ية اجلديدة, من خالل االنتخابات الدميقراطية احلرة واملباشرة في احلادي والعش��رين من فبراير من هذا العام وفاز فيها األخ عبدرب��ه منصور هادي رئيس��ا للجمهورية وقائدا لعملية التغيير كمطلب شعبي وطني ال مناص منه وال

مساومة حوله وال رجعة عنه.هذا التأكيد الواضح املفعم باإلصرار احلازم تضمنته عب��ارة األخ الرئي��س القائد القائلة ب��أن عجلة التغيير قد انطلقت أماما وال ميك��ن إيقافها, فما بالك بإعادتها

إلى الوراء!؟وهو ما يعبر جليا عن قوة إرادة وطنية جبارة آمنت بحق الش��عب في التغيير, واستوعبت دورها القيادي في تلبية مطالب اإلرادة الشعبية في االنتقال اجلاد من الراهن اململول إلى القادم املشرق.. إلى اليمن اجلديد.

وفاة شيخ املصورين اليمنيني علي محم��د الس��مه

غيب املوت هذا االسبوع شيخ املصورين اليمنيني علي محمد السمه بعد حياة حافلة باالجنازات مع العدسة امتدت من عهد االمام احمد في خمسينيات

القرن املاضي وحتى اليوم.وكان للمص��ور الس��مه وم��ن خ��الل عدس��ته ارتباط��ات مع دائرة التوجي��ه املعنوي حيث زود الدائ��رة بالعديد م��ن الصور الوثائقية في ش��تى املجاالت..تغمد الله الفقيد بواسع الرحمة واسكنه

فسيح جناته. واملصور علي محدم الس��مة من مواليد 1912م وكان م��ن اوائل املصورين حيث بدأ التصوير في 1950م.. وكانت له اس��هامات ب��ارزة في التوثيق الفوتوغرافي ونشرت في املتحف احلربي وصالة

املجد بالكية احلربية

شكرا جلهودكمبتكلي��ف من قي��ادة دائرتي التوجي��ه املعنوي واملالية ب��وزارة الدفاع ممثلة بالعميد الركن/يحيى عبدالله بن عبدالله والعميد /د. عبد احلميد السوسوة مدير الدائرة املالية باشرت جلنة صرف املرتبات للمنقطعني واجلامعيني واملس��رحني بدائرة التوجيه املعن��وي واملكونة من العقيد عسكر علي قحطان والرئد/ خالد السلفة ومحسن معرف مهامها بنجاح وبذلت جه��ودا طيبة وفقا لأنظم��ة والقوانني ومبا يحفظ مس��تحقات املقاتلني, ويعزز انضباطهم وحضورهم الفعلي كقوة عاملة فعلية تؤدي

مهامها و واجباتها..فشكرا جلهودهم جميعا..

Documents

العدد 1674