24
订货指南 | 技工室 Ordering guide | Laboratory 固美

MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

订货指南 | 技工室Ordering guide | Laboratory

固美

Page 2: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

2

最高允许转速/Maximum permissible speed

a = ) 100 rpmb = ) 500 rpmc = ) 800 rpmd = ) 1.000 rpme = ) 5.000 rpmf = ) 6.000 rpmg = ) 7.000 rpmY = ) 8.000 rpmh = ) 10.000 rpmi = ) 15.000 rpm

j = ) 16.000 rpmk = ) 20.000 rpml = ) 25.000 rpmm = ) 30.000 rpmn = ) 35.000 rpmo = ) 40.000 rpmp = ) 50.000 rpmq = ) 60.000 rpmr = ) 70.000 rpms = ) 80.000 rpm

t = ) 90.000 rpmu = ) 100.000 rpmv = ) 120.000 rpmw = ) 140.000 rpmx = ) 150.000 rpmy = ) 160.000 rpmZ = ) 300.000 rpm ) 450.000 rpm 如果没有特别说明 if not indicated

Komet登陆YouTube通过YouTube的这一网址http://www.youtube.com/KOMETonline,您可点击并观赏到我们的临床视频与动画。您可观赏一系列主题的影片,例如牙槽嵴水平骨增量系统、利用摆动砂片进行邻间牙釉质的修整、微种植体的插入、使用Sonosurgery声波骨锯进行口内骨移植、通过动画演示EasyShape和AlphaKite系统的使用方法等,并有更多丰富内容。视频影片胜过千言万语,因此这里仅作简介,请观赏视频并获取更多更为专业的器械使用方法!

文中所示的部分产品和名称拥有专利及版权 。文中未标识 ® 特殊标识的部分,仍受版权保护。

本出版物为本公司版权所有。本公司保留所有版权权利,包括翻译、复印和复制(全部或部分)。未经编者书面许可,不得以任何形式、任何方式,以电子媒介形式复制或加(复印、微缩胶卷或其他方法)本出版物的任何部分。

产品颜色和产品本身可能会有修改,

可能出现印刷错误。

2012年08月编制

Komet goes YouTubehttp://www.youtube.com/KOMETonline - our clinical videos and animations can now be accessed and played on YouTube under this address. You can view films on a range of subjects, for example on the use of the Angle Modulation System, contouring of interproximal enamel with oscillating discs, insertion of a MicroPlant implant, extraction of intra-oral bone blocks by means of Sonosurgery tips, anima-tions illustrating the use of the EasyShape and AlphaKite systems and much more. A film is worth a thousand words – so subscribe now and learn more about the professional use of our instruments!

Some of the products and designations men-tioned in the text are trademarked, patented or copyrighted. The absence of a special reference or the sign ® should not be interpreted as the absence of legal protection.

This publication is copyrighted. All rights, also with regard to translation, reprint and reproduc-tion (also in the form of extracts) are reserved. No part of this publication may be reproduced or processed using electronic systems in any form or by any means (photocopying, microfilm or other methods) without the written permis-sion of the editor.

Colours and products subject to alterations. Printing errors excepted.

As at August 2012

Page 3: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

3

陶瓷/丙烯酸树脂 Ceramic/Acrylic cutters

低热、耐磨

K79GSQ. 104. 040 u

K251ACR. 104. 060 p

SC1. 104. 055 o

钨钢车针 Tungstencarbideburs

无损金属部件

不损伤金属部件

500 104 001175 H71. 104. 003 u

500 104 001175 H71. 104. 004 u

500 104 001175 H71. 104. 005 u

500 104 001175 H71. 104. 006 u

500 104 001175 H71. 104. 007 u

500 104 001175 H71. 104. 008 u

500 104 001175 H71. 104. 009 u

500 104 001175 H71. 104. 010 u

500 104 001175 H71. 104. 012 u

500 104 001175 H71. 104. 014 u

500 104 001175 H71. 104. 016 u

500 104 001175 H71. 104. 018 u

500 104 001175 H71. 104. 021 u

500 104 001175 H71. 104. 023 u

500 104 001175 H71. 104. 027 u

500 104 001175 H71. 104. 040 u

500 104 001175 H71. 104. 050 s

500 104 001003 H1S. 104. 010 u

500 104 001003 H1S. 104. 014 u

500 104 001003 H1S. 104. 018 u

500 104 001003 H1S. 104. 023 u

500 104 006001 H52. 104. 003 u

500 104 010175 H30. 104. 006 u

500 104 010175 H30. 104. 008 u

500 104 010175 H30. 104. 009 u

500 104 010175 H30. 104. 010 u

500 104 010175 H30. 104. 012 u

500 104 010175 H30. 104. 014 u

500 104 010175 H30. 104. 016 u

500 104 107006 H21. 104. 008 u

500 104 107006 H21. 104. 009 u

500 104 107006 H21. 104. 010 u

500 104 107006 H21. 104. 012 u

500 104 107006 H21. 104. 014 u

500 104 107006 H21. 104. 016 u

500 104 107006 H21. 104. 018 u

500 104 107007 H31. 104. 008 u

500 104 107007 H31. 104. 009 u

500 104 107007 H31. 104. 010 u

500 104 107007 H31. 104. 012 u

500 104 107007 H31. 104. 014 u

500 104 107007 H31. 104. 016 u

500 104 107007 H31. 104. 018 u

500 104 110006 H21L. 104. 009 u

500 104 110006 H21L. 104. 010 u

500 104 110006 H21L. 104. 012 u

500 104 110006 H21L. 104. 014 u

500 104 110007 H31L. 104. 010 u

500 104 110007 H31L. 104. 012 u

500 104 110007 H31L. 104. 014 u

500 104 171006 H23L. 104. 009 u

500 104 171006 H23L. 104. 010 u

500 104 171006 H23L. 104. 012 u

500 104 171006 H23L. 104. 016 u

500 104 171007 H33L. 104. 009 u

500 104 171007 H33L. 104. 010 u

500 104 171007 H33L. 104. 012 u

500 104 171007 H33L. 104. 016 u

500 104 171007 H33L. 104. 021 u

500 104 194006 H23R. 104. 010 u

500 104 194006 H23R. 104. 012 u

500 104 194006 H23R. 104. 016 u

500 104 194007 H33R. 104. 010 u

500 104 194007 H33R. 104. 012 u

500 104 194007 H33R. 104. 016 u

500 104 196006 H23RS. 104. 008 u

500 104 196006 H23RS. 104. 009 u

500 104 196006 H23RS. 104. 010 u

500 104 168007 H33. 104. 009 u

500 104 168007 H33. 104. 010 u

500 104 168007 H33. 104. 012 u

500 104 168007 H33. 104. 016 u

500 104 168007 H33. 104. 021 u

500 104 196019 H23RSE. 104. 009 u

500 104 196019 H23RSE. 104. 010 u

500 104 196015 H33FRS. 104. 009 u

500 104 196015 H33FRS. 104. 010 u

金属材质牙合面雕刻(新款,超耐磨)

H136ES. 104. 016 u

瓷材质牙合面雕刻

500 104 195072 H349. 104. 005 u

Page 4: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

4

500 104 162384 H99. 104. 008 u

500 104 468373 H97. 104. 010 u

500 104 417364 H203. 104. 009 u

500 104 417364 H203. 104. 010 u

500 104 417364 H203. 104. 012 u

500 104 417364 H203. 104. 014 u

精修器械 Finishinginstruments

dummytextI

500 104 289080 H283E. 104. 012 u

500 104 289140 H283EF. 104. 012 u

500 104 010133 H42. 104. 018 u

500 104 010133 H42. 104. 023 u

500 104 496071 H246. 104. 009 u

500 104 274072 H390. 104. 016 u

500 104 274140 H390EF. 104. 016 u

技工室涡轮机适用车针 Instrumentsfor laboratoryturbine

高速器械

500 314 010175 H30. 314. 008

500 314 010175 H30. 314. 010

500 314 010175 H30. 314. 012

500 314 196006 H23RS. 314. 009

500 314 196006 H23RS. 314. 010

500 314 254072 H46. 314. 012

500 314 496071 H246. 314. 009

500 314 496071 H246. 314. 010

500 314 496071 H246. 314. 012

500 314 496072 H246D. 314. 014

500 314 468373 H97. 314. 010

H97A. 314. 011

H97B. 314. 011

H97BZ. 314. 011 Z

500 314 162384 H99. 314. 008

磨头 Cutters

dummytextI

dummytextI

500 104 547211 H98. 104. 040 u

500 104 547211 H98. 104. 070 m

500 104 468211 H219. 104. 023 u

500 104 468133 H219A. 104. 023 u

500 104 107175 H259. 104. 010 u

500 104 107175 H259. 104. 014 u

500 104 107175 H259. 104. 018 u

500 104 107175 H259. 104. 023 u

500 104 107176 H260. 104. 023 u

SGFA磨头 SGFA-Cutters

dummytextI

H72SGFA. 104. 070 m

dummytextI

H79SGFA. 104. 070 m

H251SGFA. 104. 060 p

500 104 194225 H79SGEA. 104. 070 m

500 104 274225 H251SGEA. 104. 060 p

500 104 274221 H251GEA. 104. 060 p

ACR/EQ磨头 ACR/EQ-Cutters

丙烯酸树脂义齿粗修磨

H77ACR. 104. 060 p

H79ACR. 104. 040 u

dummytextI

H251ACR. 104. 060 p

Page 5: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

5

双刃纹,下部粗磨,上部修整。

H251EQ. 104. 060 p

E型锉齿磨头 E-Toothing

通用形磨头

500 104 010190 H30E. 104. 010 u

500 104 010190 H30E. 104. 014 u

500 104 010190 H30E. 104. 018 u

500 104 001190 H71E. 104. 010 u

500 104 001190 H71E. 104. 014 u

500 104 001190 H71E. 104. 018 u

500 104 001190 H71E. 104. 023 u

500 104 001190 H71E. 104. 027 u

500 104 001190 H71E. 104. 050 s

500 104 137190 H72E. 104. 060 p

500 104 277190 H73E. 104. 012 u

500 104 277190 H73E. 104. 014 u

500 104 277190 H73E. 104. 023 u

500 104 277190 H73E. 104. 040 u

500 104 277190 H73E. 104. 060 p

500 104 237190 H77E. 104. 014 u

500 104 237190 H77E. 104. 023 u

500 104 237190 H77E. 104. 029 u

500 104 237190 H77E. 104. 040 u

500 104 237190 H77E. 104. 060 p

500 104 257190 H78E. 104. 012 u

500 104 257190 H78E. 104. 023 u

500 104 257190 H78E. 104. 060 p

500 204 194190 H79E. 204. 040 u

500 104 194190 H79E. 104. 031 u

500 104 194190 H79E. 104. 040 u

500 104 194190 H79E. 104. 050 s

500 104 194190 H79E. 104. 060 p

500 104 194194 H79EA. 104. 040 u

500 104 194194 H79EA. 104. 050 s

500 104 276190 H88E. 104. 023 u

H89E. 104. 040 u

500 104 141190 H129E. 104. 014 u

500 104 141190 H129E. 104. 023 u

500 104 225190 H137E. 104. 016 u

500 104 225190 H137E. 104. 023 u

500 204 198190 H138E. 204. 023 u

500 104 198190 H138E. 104. 014 u

500 104 198190 H138E. 104. 023 u

500 104 289190 H139E. 104. 023 u

500 104 275190 H250E. 104. 040 u

dummytextI

500 204 274190 H251E. 204. 060 p

500 104 274190 H251E. 104. 040 u

500 104 274190 H251E. 104. 060 p

500 104 274190 H251E. 104. 070 m

500 104 274194 H251EA. 104. 060 p

500 104 201190 H257RE. 104. 060 p

500 104 194190 H261E. 104. 023 u

500 104 292190 H295E. 104. 023 u

500 104 110190 H296E. 104. 040 u

500 204 263190 H351E. 204. 060 p

500 104 263190 H351E. 104. 040 u

500 104 263190 H351E. 104. 060 p

500 104 263190 H351E. 104. 070 m

500 104 263194 H351EA. 104. 060 p

500 104 116190 H364E. 104. 023 u

500 104 137190 H364RE. 104. 015 u

500 104 137190 H364RE. 104. 023 u

EF型锉齿磨头 EF-Toothing

通用形精细磨头

500 104 001140 H71EF. 104. 010 u

500 104 001140 H71EF. 104. 014 u

500 104 001140 H71EF. 104. 023 u

500 104 277140 H73EF. 104. 014 u

Page 6: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

6

500 104 277140 H73EF. 104. 023 u

dummytextI

500 104 237140 H77EF. 104. 023 u

500 104 237140 H77EF. 104. 029 u

500 104 257140 H78EF. 104. 023 u

500 204 194140 H79EF. 204. 040 u

500 104 194140 H79EF. 104. 031 u

500 104 194140 H79EF. 104. 040 u

500 104 276140 H88EF. 104. 023 u

H89EF. 104. 040 u

500 104 141140 H129EF. 104. 023 u

500 104 184140 H136EF. 104. 016 u

500 104 225140 H137EF. 104. 023 u

500 104 198140 H138EF. 104. 018 u

500 104 198140 H138EF. 104. 023 u

500 104 289140 H139EF. 104. 023 u

500 104 274140 H251EF. 104. 060 p

500 104 187140 H257EF. 104. 023 u

500 104 201140 H257REF. 104. 023 u

500 104 194140 H261EF. 104. 023 u

500 104 292140 H295EF. 104. 023 u

500 104 263140 H351EF. 104. 040 u

500 104 263140 H351EF. 104. 060 p

EUF型锉齿磨头 EUF-Toothing

通用形超精细磨头

500 104 277110 H73EUF. 104. 014 u

500 104 289110 H139EUF. 104. 023 u

GTi磨头 GTi-Cutters

含钛金属打磨

H79GTI. 104. 040 u

H89GTI. 104. 040 u

dummytextI

H129GTI. 104. 023 u

H136GTI. 104. 016 u

H138GTI. 104. 023 u

H139GTI. 104. 023 u

H251GTI. 104. 060 p

NEX磨头 NEX-Cutters

H73NEX. 104. 014 u

dummytextI

H79NEX. 104. 040 u

H129NEX. 104. 023 u

H138NEX. 104. 023 u

H251NEX. 104. 060 p

NE-/NEF磨头 NE-/NEF-Cutters

非贵金属合金打磨

H73NE. 104. 014 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H77NE. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

dummytextI

H79NE. 104. 040 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H89NE. 104. 040 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H129NE. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

新型硬质非贵金属,大切割量,超耐磨。

Page 7: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

7

H138NE. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H139NE. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H250NE. 104. 040 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722

H251NE. 104. 060 p 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 10 2006 002 722 硬质非贵金属合金打磨

H79NEF. 104. 040 u

H129NEF. 104. 023 u

H138NEF. 104. 023 u

H139NEF. 104. 023 u

dummytextI

H250NEF. 104. 040 u

UM磨头 UM-Cutters

专利刃齿低工作压力≈表面光滑。高工作压力≈高切削量。

H73UM. 104. 014 u

H73UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H77UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H79UM. 104. 040 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H89UM. 104. 040 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H129UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H138UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H139UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H250UM. 104. 040 u 上瓷前表面微粗糙化处理 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

dummytextI

H251UM. 104. 040 u

H251UM. 104. 060 p 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H257RUM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H261UM. 104. 023 u 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

H351UM. 104. 040 u

H351UM. 104. 060 p 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 199 01 929EP 1 021 995

DF磨头 DF-Cutters

上瓷前金属表面,微粗糙化处理。

500 104 237141 H77DF. 104. 023 u

500 104 237141 H77DF. 104. 029 u

500 104 194141 H79DF. 104. 040 u

500 104 141141 H129DF. 104. 023 u

500 104 184141 H136DF. 104. 016 u

500 104 198141 H138DF. 104. 023 u

dummytextI

500 104 289141 H139DF. 104. 023 u

500 104 274141 H251DF. 104. 060 p

500 104 194141 H261DF. 104. 023 u

500 104 292141 H295DF. 104. 023 u

GSQ磨头 GSQ-Cutters

软质丙烯酸脂修磨

500 104 237216 H77GSQ. 104. 040 u

500 104 194216 H79GSQ. 104. 040 u

500 104 194216 H79GSQ. 104. 070 m

Page 8: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

8

500 104 184216 H136GSQ. 104. 016 u

H138GSQ. 104. 023 u

500 104 274216 H251GSQ. 104. 060 p

500 104 187216 H257GSQ. 104. 023 u

500 104 194216 H261GSQ. 104. 023 u

dummytextI

500 104 263216 H351GSQ. 104. 060 p

FSQ磨头 FSQ-Cutters

dummytextI

500 104 277134 H73FSQ. 104. 014 u

500 104 237134 H77FSQ. 104. 023 u

500 104 194134 H79FSQ. 104. 031 u

500 104 194134 H79FSQ. 104. 040 u

500 104 194134 H79FSQ. 104. 070 m

500 104 141134 H129FSQ. 104. 023 u

500 104 198134 H138FSQ. 104. 023 u

500 104 289134 H139FSQ. 104. 023 u

硬质丙烯酸树脂修磨

500 104 274134 H251FSQ. 104. 060 p

500 104 194134 H261FSQ. 104. 023 u

500 104 263134 H351FSQ. 104. 060 p

UK磨头 UK-Cutters

饰面树脂和贵金属合金用磨头

H77UK. 104. 023 u

H79UK. 104. 040 u

H129UK. 104. 023 u

H136UK. 104. 016 u

H138UK. 104. 023 u

完美金瓷结合线

H139UK. 104. 023 u

左手用磨头 Left-handCutters

dummytextI

H1L. 104. 005 u

500 104 001012 H1L. 104. 008 u

500 104 001012 H1L. 104. 014 u

H1L. 104. 018 u

H1L. 104. 023 u

H23RSEL. 104. 009 u

dummytextI

500 104 194224 H79SGEL. 104. 070 m

500 104 194192 H79EL. 104. 040 u

500 104 274192 H251EL. 104. 060 p

500 104 194192 H261EL. 104. 023 u

500 104 292192 H295EL. 104. 023 u

500 104 194142 H79EFL. 104. 040 u

H73UML. 104. 014 u

H77UML. 104. 023 u

H139UML. 104. 023 u

不锈钢车针 Steel burs

dummytextI

310 104 001001 1. 104. 005 u

310 104 001001 1. 104. 006 u

310 104 001001 1. 104. 007 u

310 104 001001 1. 104. 008 u

310 104 001001 1. 104. 009 u

310 104 001001 1. 104. 010 r

Page 9: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

9

310 104 001001 1. 104. 012 o

310 104 001001 1. 104. 014 o

310 104 001001 1. 104. 016 o

310 104 001001 1. 104. 018 o

310 104 001001 1. 104. 021 m

310 104 001001 1. 104. 023 m

310 104 001001 1. 104. 025 l

310 104 001001 1. 104. 027 l

310 104 001001 1. 104. 029 k

310 104 001001 1. 104. 031 k

310 104 001001 1. 104. 033 i

310 104 001001 1. 104. 035 i

310 104 001001 1. 104. 037 i

310 104 001001 1. 104. 040 i

310 104 001001 1. 104. 042 i

310 104 001001 1. 104. 045 i

310 104 001001 1. 104. 047 i

310 104 001001 1. 104. 050 i

310 104 040001 3. 104. 006 u

310 104 040001 3. 104. 007 u

310 104 040001 3. 104. 008 u

310 104 040001 3. 104. 009 u

310 104 040001 3. 104. 010 r

310 104 040001 3. 104. 012 o

310 104 040001 3. 104. 014 o

310 104 040001 3. 104. 016 o

310 104 040001 3. 104. 023 m

310 104 107002 36. 104. 006 u

310 104 107002 36. 104. 007 u

310 104 107002 36. 104. 008 u

310 104 107002 36. 104. 009 u

310 104 107002 36. 104. 010 r

310 104 107002 36. 104. 012 o

310 104 107002 36. 104. 014 o

310 104 107002 36. 104. 016 o

310 104 107002 36. 104. 018 o

310 104 107002 36. 104. 021 m

310 104 107002 36. 104. 023 m

310 104 168002 38. 104. 006 u

310 104 168002 38. 104. 007 u

310 104 168002 38. 104. 008 u

310 104 168002 38. 104. 009 u

310 104 168002 38. 104. 010 r

310 104 168002 38. 104. 012 o

310 104 168002 38. 104. 014 o

310 104 168002 38. 104. 016 o

310 104 168002 38. 104. 018 o

310 104 168002 38. 104. 021 m

310 104 168002 38. 104. 023 m

310 104 159001 5. 104. 010 r

310 104 159001 5. 104. 012 o

310 104 159001 5. 104. 014 o

310 104 159001 5. 104. 016 o

310 104 159001 5. 104. 018 o

310 104 159001 5. 104. 021 m

310 104 159001 5. 104. 023 m

310 104 254001 6. 104. 009 u

310 104 254001 6. 104. 010 r

310 104 254001 6. 104. 012 o

310 104 254001 6. 104. 014 o

310 104 254001 6. 104. 016 o

310 104 254001 6. 104. 018 o

310 104 254001 6. 104. 021 m

310 104 254001 6. 104. 023 m

310 104 417364 203. 104. 005 u

310 104 417364 203. 104. 006 u

310 104 417364 203. 104. 007 u

310 104 417364 203. 104. 008 u

310 104 417364 203. 104. 009 u

310 104 417364 203. 104. 010 r

310 104 417364 203. 104. 011 o

310 104 417364 203. 104. 012 o

310 104 417364 203. 104. 013 o

310 104 417364 203. 104. 014 o

310 104 417364 203. 104. 015 o

310 104 417364 203. 104. 016 o

310 104 417364 203. 104. 017 o

310 104 417364 203. 104. 018 o

310 104 417364 203. 104. 023 m

不锈钢磨头 Steel cutters

dummytextI

310 104 260171 75. 104. 050 i

310 104 260171 75. 104. 060 h

310 104 260171 75. 104. 070 h

310 104 260171 75. 104. 080 h

310 104 266171 79. 104. 040 i

310 104 266171 79. 104. 050 i

不锈钢芯棒 Steel mandrels

dummytextI

330 104 603391 303. 104. i

330 104 604391 305. 104. 050 i

330 104 604391 305. 104. 080 h

330 104 604391 305F. 104. 180 h

330 104 610415 301L. 104. i

330 104 610417 329. 104. l

329A. 104. i

330 104 609000 326. 104. 020 i

330 104 609000 326. 104. 030 i

Page 10: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

10

330 104 608000 310. 104. m 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 197 11 912

330 104 615421 327. 104. i

330 104 623442 318. 104. m

330 104 622444 314. 104. h

330 104 604395 305L. 104. i

330 104 610418 329L. 104. l

技工用金刚砂研磨器械 Diamondburs

dummytextI

806 104 001524 801. 104. 009 u

806 104 001524 801. 104. 010 u

806 104 001524 801. 104. 012 u

806 104 001524 801. 104. 014 u

806 104 001524 801. 104. 016 u

806 104 001524 801. 104. 018 u

806 104 001524 801. 104. 021 u

806 104 001524 801. 104. 023 u

806 104 001524 801. 104. 029 u

806 104 001524 801. 104. 035 u

806 104 001524 801. 104. 050 s

806 104 001534 6801. 104. 023 u

806 104 001534 6801. 104. 029 u

806 104 001534 6801. 104. 035 u

806 104 238524 830RL. 104. 023 u

806 104 225524 807. 104. 016 u

806 104 225524 807. 104. 018 u

806 104 225524 807. 104. 023 u

806 104 010524 805. 104. 012 u

806 104 010524 805. 104. 014 u

806 104 010524 805. 104. 016 u

806 104 010524 805. 104. 018 u

806 104 010524 805. 104. 021 u

806 104 010524 805. 104. 023 u

806 104 010524 805. 104. 027 u

806 104 010524 805. 104. 042 s

806 104 014524 805A. 104. 023 u

806 104 304524 825. 104. 023 u

806 104 304524 825. 104. 050 s

806 104 304524 825. 104. 060 p

806 104 304524 825. 104. 095 m

806 104 022524 812. 104. 055 p

806 104 022524 812. 104. 090 m

806 104 493524 814. 104. 030 u

806 104 493524 814. 104. 045 s

806 104 068524 909. 104. 040 u

806 104 068524 909. 104. 055 p

806 104 068524 909. 104. 065 o

806 104 107524 835. 104. 010 u

806 104 107524 835. 104. 016 u

806 104 107524 835. 104. 021 u

806 104 110524 . 104. 012 u

806 104 110524 . 104. 014 u

806 104 110524 . 104. 027 u

806 104 110524 . 104. 055 p

806 104 111524 837. 104. 014 u

806 104 111524 837. 104. 016 u

806 104 140524 880. 104. 014 u

806 104 140524 880. 104. 018 u

806 104 140524 880. 104. 023 u

806 104 140524 880. 104. 027 u

806 104 113524 842. 104. 018 u

806 104 143524 842R. 104. 018 u

806 104 165524 858. 104. 014 u

806 104 166514 8859. 104. 018 u

806 104 166524 859. 104. 010 u

806 104 166524 859. 104. 018 u

806 104 166534 6859. 104. 018 u

806 104 168524 845. 104. 010 u

806 104 171524 846. 104. 025 u

806 104 172524 847. 104. 014 u

806 104 172524 847. 104. 018 u

806 104 172524 847. 104. 033 u

806 104 172524 847. 104. 040 u

806 104 173524 848. 104. 016 u

806 104 173524 848. 104. 018 u

806 104 173534 6848. 104. 018 u

806 104 194514 8849. 104. 010 u

806 104 194524 849. 104. 009 u

806 104 194524 849. 104. 010 u

806 104 197524 855. 104. 025 u

Page 11: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

11

806 104 198524 856. 104. 033 u

806 104 198524 856. 104. 040 u

806 104 199524 850. 104. 016 u

806 104 199524 850. 104. 023 u

806 104 199524 850. 104. 025 u

806 104 245514 8860. 104. 009 u

806 104 245514 8860. 104. 012 u

806 104 245524 860. 104. 010 u

806 104 245524 860. 104. 012 u

806 104 245524 860. 104. 016 u

806 104 496514 8867. 104. 014 u

806 104 249524 862. 104. 014 u

806 104 249524 862. 104. 018 u

806 104 249544 5862. 104. 018 u

806 104 250514 8863. 104. 012 u

806 104 250524 863. 104. 012 u

806 104 250524 863. 104. 016 u

806 104 250524 863. 104. 025 u

806 104 250534 6863. 104. 016 u

806 104 290524 879. 104. 014 u

806 104 292524 892. 104. 020 u

806 104 292524 892. 104. 025 u

806 104 257514 8368. 104. 023 u

806 104 257524 368. 104. 023 u

806 104 277524 379. 104. 014 u

806 104 277524 379. 104. 023 u

806 104 274514 8390. 104. 016 u

806 104 274524 390. 104. 016 u

806 104 260544 5896. 104. 080 n

806 104 263524 894. 104. 060 p

ZR氧化锆专用金刚砂器械 ZR-Diamonds

特殊砂粒附着方式,低产热,避免脱砂。

ZR6801. 314. 010

ZR6801. 314. 014

ZR6801. 314. 018

dummytextI

ZR8801L. 315. 008 Z

ZR8801L. 315. 010 Z

ZR8801L. 315. 014 Z

ZR8801L. 315. 018 Z

ZR801L. 315. 012 Z

ZR801L. 315. 014 Z

ZR6801L. 315. 014 Z

ZR6801L. 315. 018 Z

ZR6390. 314. 016

ZR8390L. 315. 014 Z

ZR390L. 315. 014 Z

ZR6881. 314. 012

ZR6881. 314. 016

ZR8881. 315. 016 Z

ZR6856. 314. 025 Z

ZR6830L. 314. 014

ZR8850. 314. 016

ZR850. 314. 016

ZR6850. 314. 016

ZR862. 314. 016

ZR8863. 314. 014 Z

ZR863. 314. 014 Z

dummytextI

ZR379. 314. 014

ZR6379. 314. 014

ZR6379. 314. 023 Z

ZR8379L. 315. 014 Z

ZR8379L. 315. 023 Z

ZR379L. 315. 014 Z

ZR943. 314. 065 Z

ZR943. 314. 080 Z

ZR943. 314. 100 Z

DSB纯金刚砂器械 DSBsintered

低产热,适用于陶瓷材质打磨。

807 104 001524 7801. 104. 018 u

807 104 001524 7801. 104. 023 u

807 104 001534 76801. 104. 023 u

Page 12: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

12

dummytextI

807 104 014524 7805. 104. 018 u

807 104 014524 7805. 104. 021 u

807 104 014524 7805. 104. 029 u

807 104 014524 7805. 104. 080 n

807 104 014534 76805. 104. 018 u

807 104 014534 76805. 104. 021 u

807 104 014534 76805. 104. 029 u

807 104 014534 76805. 104. 037 s

807 104 014534 76805. 104. 047 s

807 104 030524 7928. 104. 029 s

807 104 030524 7928. 104. 045 s

807 104 030524 7928. 104. 080 o

807 104 304524 7825. 104. 040 u

807 104 304534 76825. 104. 023 u

807 104 304534 76825. 104. 040 u

807 104 304534 76825. 104. 047 s

807 104 304534 76825. 104. 080 n

807 104 141534 76881. 104. 029 u

807 104 166534 76859. 104. 029 u

807 104 174524 7848. 104. 029 u

807 104 198524 7856. 104. 023 u

807 104 198524 7856. 104. 029 u

807 104 198534 76856. 104. 033 u

807 104 200524 7852. 104. 050 s

807 104 200534 76852. 104. 060 p

807 104 243524 7862. 104. 016 u

807 104 243524 7862. 104. 029 u

807 104 263524 7351. 104. 050 s

807 104 263534 76351. 104. 050 s

807 104 274534 76251. 104. 060 p

807 104 274544 75251. 104. 060 p

807 314 001534 76801. 314. 023 Z

807 314 014534 76805. 314. 021 Z

807 314 304534 76825. 314. 023 Z

807 314 274524 7390. 314. 016 Z

DCB研磨器械 DCB abrasives

陶瓷材质打磨

dummytextI

DCB1. 104. 025 n

DCB2. 104. 048 m

DCB2. 104. 065 m

DCB2C. 104. 065 m

DCB3. 104. 040 n

DCB3C. 104. 040 n

DCB4. 104. 120 l

DCB4C. 104. 120 l

DCB5. 104. 220 l

DCB6. 104. 120 l

金刚砂片 Diamonddiscs

蜂窝状网孔设计,视野好,易排泄。

0,18 mm

L

806 104 400524 934. 104. 100 m

0,18 mm

L

806 104 400524 934. 104. 140 m

0,18 mm

L

806 104 400524 934. 104. 180 l

0,18 mm

L

806 104 400524 934. 104. 220 k

L

0,22 mm 806 104 400534 6934. 104. 180 l

Page 13: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

13

L

0,22 mm 806 104 400534 6934. 104. 220 k

L

0,22 mm 6924. 104. 180 l

L

0,22 mm 6924. 104. 220 l

L

0,32 mm 6924. 104. 300 i

0,32 mm 6924. 104. 400 i

L

1,10 mm 924XC. 104. 400 i

dummytextI

L

0,33 mm 987P. 104. 400 i

L

0,33 mm 987P. 104. 480 i

L

0,30 mm 806 104 377514 8964. 104. 300 i

L

0,10 mm 806 104 355504 911HEF. 104. 180 l

L

0,10 mm 806 104 355504 911HEF. 104. 220 k

L

0,15 mm 806 104 355514 911H. 104. 140 m

L

0,15 mm 806 104 355514 911H. 104. 180 l

L

0,15 mm 806 104 355514 911H. 104. 220 k

L

0,20 mm 806 104 355534 6911H. 104. 180 l

L

0,20 mm 806 104 355534 6911H. 104. 220 k

dummytextI

L

0,20 mm 911HK. 104. 180 l

L

0,20 mm 911HK. 104. 220 k

L

0,22 mm 6911HK. 104. 180 l

L

0,22 mm 6911HK. 104. 220 k

L

0,15 mm 806 104 355514 911HF. 104. 220 k

L

0,20 mm 6911HF. 104. 220 k

L

0,10 mm 806 104 357514 911HV. 104. 180 l

L

0,10 mm 806 104 357514 911HV. 104. 220 k

Page 14: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

14

L

0,10 mm 806 104 356514 911HH. 104. 180 l

L

0,10 mm 806 104 356514 911HH. 104. 220 k

L

0,15 mm 806 104 317514 911HP. 104. 220 k

L

0,17 mm 806 104 354524 942. 104. 140 m

L

0,17 mm 806 104 354524 942. 104. 200 k

L

0,17 mm 806 104 354534 6942. 104. 200 k

其他砂片

纯金刚砂片

L

0,20 mm 806 104 365514 946. 104. 180 l

L

0,20 mm 806 104 365514 946. 104. 220 k

dummytextI

L

0,25 mm 806 104 382534 936. 104. 220 k

L

0,30 mm 806 104 340524 911. 104. 220 k

L

0,15/0,25 mm 984. 104. 220 k

L

0,15 mm

806 104 361514 943. 104. 065 o

L

0,15 mm

806 104 361514 943. 104. 080 n

L

0,15 mm

806 104 361514 943. 104. 100 m

dummytextI

0,10 mm

L

806 104 401514 983. 104. 220 k

0,18 mm

L

806 104 358514 940. 104. 220 k

0,30 mm

L

806 104 345524 918B. 104. 180 l

0,30 mm

L

806 104 345524 918B. 104. 200 k

0,30 mm

L

806 104 345524 918B. 104. 220 k

0,20 mm

L

806 104 346524 919. 104. 180 l

0,20 mm

L

806 104 346524 919. 104. 200 k

0,20 mm

L

806 104 346524 919. 104. 220 k

dummytextI

0,30 mm

L

806 104 350524 918PB. 104. 180 l

0,30 mm

L

806 104 350524 918PB. 104. 220 k

0,30 mm

L

806 104 351524 919P. 104. 220 k

Page 15: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

15

全金刚砂片 Diamonddiscssintered

dummytextI

0,50 mm

L

807 104 041524 7818. 104. 080 n

0,40 mm

L

807 104 327524 7941. 104. 200 k

0,40 mm

L

807 104 327534 76941. 104. 200 k

dummytextI

1,50 mm

L

K6974. 104. 220 k

切割片 Separatingdiscs

含抗折加固纤维

9527. 900. 200 l

9528. 900. 220 l

9528. 900. 260 l

9529. 900. 220 l

9529. 900. 260 l

9530. 900. 220 l

9530. 900. 400 i

653 900 327494 9506. 900. 220 l

653 900 327504 9500. 900. 220 l

653 900 327524 9512. 900. 220 l

613 900 327524 9501. 900. 220 l

613 900 371534 9507. 900. 250 l

613 900 371534 9507. 900. 400 i

含金刚砂的氧化锆专用抛光器械 Diamondpolishers forZrO2

dummytextI

94011C. 104. 260 h

94011F. 104. 260 h

dummytextI

94012C. 104. 110 h

94012F. 104. 110 h

94013C. 104. 170 h

94013F. 104. 170 h

dummytextI

94018C. 104. 055 h

94018F. 104. 055 h

Page 16: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

16

含金刚砂的陶瓷用抛光器械 Diamondpolishers forceramics

dummytextI

dummytextI

9697. 900. 180 h

9698. 900. 180 h

9699. 900. 180 h

330 104 608000 310. 104. m 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 197 11 912

94001C. 104. 055 i

94001M. 104. 055 i

94001F. 104. 055 i

94003SC. 104. 260 h

94003C. 104. 260 h

94003M. 104. 260 h

94003F. 104. 260 h

94000C. 104. 030 i

94000M. 104. 030 i

94000F. 104. 030 i

9545C. 104. 110 i

9545M. 104. 110 i

9545F. 104. 110 i

94002SC. 104. 170 i

94002C. 104. 170 i

94002M. 104. 170 i

94002F. 104. 170 i

9700M. 900. 060 i

9700F. 900. 060 i

301A. 104. i

金属用抛光器械 Polishers formetal

dummytextI

dummytextI

9701M. 900. 220 i

9701F. 900. 220 i

9702M. 900. 060 i

9702F. 900. 060 i

9703M. 900. 220 i

9703F. 900. 220 i

dummytextI

9704M. 900. 030 i

9704F. 900. 030 i

dummytextI

618 900 372534 9550. 900. 220 h

618 900 114534 9551. 900. 070 i

618 900 371534 9552. 900. 250 h

658 000 114535 9646. 000. 020 i

618 000 114534 9634. 000. 030 i

dummytextI

658 104 292513 9610. 104. 045 i

658 104 292503 9620. 104. 045 i

658 104 303513 9611. 104. 150 i

658 104 303503 9621. 104. 150 i

658 900 114513 9615. 900. 060 i

Page 17: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

17

658 900 114503 9625. 900. 060 i

658 000 114513 9648. 000. 020 i

618 000 114503 9649. 000. 020 i

658 000 114513 9635. 000. 030 i

658 000 114503 9636. 000. 030 i

dummytextI

9522C. 900. 030 i

9522M. 900. 030 i

9522F. 900. 030 i

329A. 104. i

9675. 900. 220 h

9957R. 104. 070 o

9957R. 104. 100 m

9957R. 104. 130 k

dummytextI

9958R. 000. 070 o

9958R. 000. 100 m

9958R. 000. 130 k

丙烯酸树脂用抛光器械 Acrylicpolishers

dummytextI

dummytextI

9603. 104. 100 h

9641. 104. 100 h

9644. 104. 100 h

9642C. 104. 100 h

9642M. 104. 100 h

9642F. 104. 100 h

9432. 104. 055 i

9424. 104. 055 i

9433. 104. 055 i

通用抛光器械 Universalpolishers

dummytextI

658 104 292522 9584. 104. 050 i

9678. 900. 070 i

658 900 303522 9574. 900. 150 i

658 900 303522 9575. 900. 220 h

658 900 372522 9572. 900. 220 h

658 000 114534 9661. 000. 030 i

658 104 243523 9557. 104. 060 i

658 900 114523 9630. 900. 070 i

658 900 035523 9558. 900. 120 i

658 900 304523 9559. 900. 180 h

658 900 303523 9627. 900. 220 h

658 900 304523 9554. 900. 220 h

抛光刷/芯轴 Brushes/Mandrels

dummytextI

通用抛光器械

9638. 104. 120 i

9638. 900. 190 h

9638. 900. 220 h

9449. 900. 190 h

9449. 900. 220 h

dummytextI

9451. 900. 220 h

Page 18: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

18

AR9463. 104. 190 h

AR9464. 104. 190 h

dummytextI

9485C. 104. 250 h

9485M. 104. 250 h

9485F. 104. 250 h

9637. 900. 220 h

9452C. 900. 220 f

9452M. 900. 220 f

9452F. 900. 220 f

010 900 372000 9629. 900. 210 h

050 900 373000 9628. 900. 220 h

9448. 900. 220 i

不锈钢芯棒 Steel mandrels

dummytextI

330 104 603391 303. 104. i

330 104 604391 305. 104. 050 i

330 104 604391 305. 104. 080 h

330 104 604395 305L. 104. i

330 104 608000 310. 104. m 实用新型专利,专利 /Utility model, patents DE 197 11 912

330 104 610417 329. 104. l

330 104 610418 329L. 104. l

329A. 104. i

330 104 609000 326. 104. 020 i

330 104 609000 326. 104. 030 i

精密研磨仪用平行磨头 Parallel cutters

dummytextI

500 103 116190 H364E. 103. 010 u

500 103 116190 H364E. 103. 015 u

500 103 116190 H364E. 103. 023 u

500 123 116190 H364E. 123. 010 u

500 123 116190 H364E. 123. 015 u

500 123 116190 H364E. 123. 023 u

500 103 137190 H364RE. 103. 010 u

500 103 137190 H364RE. 103. 015 u

500 103 137190 H364RE. 103. 023 u

500 123 137190 H364RE. 123. 010 u

500 123 137190 H364RE. 123. 015 u

500 123 137190 H364RE. 123. 023 u

500 103 116103 H364F. 103. 010 u

500 103 116103 H364F. 103. 015 u

500 103 116103 H364F. 103. 023 u

500 123 116103 H364F. 123. 010 u

500 123 116103 H364F. 123. 015 u

500 123 116103 H364F. 123. 023 u

dummytextI

500 103 137103 H364RF. 103. 010 u

500 103 137103 H364RF. 103. 015 u

500 103 137103 H364RF. 103. 023 u

500 123 137103 H364RF. 123. 010 u

500 123 137103 H364RF. 123. 015 u

500 123 137103 H364RF. 123. 023 u

dummytextI

H364RGE. 103. 010 u

H364RGE. 103. 015 u

H364RGE. 103. 023 u

H364RGE. 123. 010 u

H364RGE. 123. 015 u

H364RGE. 123. 023 u

H364RXE. 103. 010 u

H364RXE. 103. 015 u

H364RXE. 103. 023 u

H364RXE. 123. 010 u

H364RXE. 123. 015 u

H364RXE. 123. 023 u

dummytextI

500 103 137135 H364R. 103. 007 u

Page 19: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

19

500 103 137135 H364R. 103. 010 u

500 103 137135 H364R. 103. 015 u

500 103 137135 H364R. 103. 023 u

500 103 137135 H364R. 103. 029 u

500 123 137135 H364R. 123. 007 u

500 123 137135 H364R. 123. 010 u

500 123 137135 H364R. 123. 015 u

500 123 137135 H364R. 123. 023 u

500 123 137135 H364R. 123. 029 u

dummytextI

H364KRXE. 103. 060 k

H364KRXE. 123. 060 k

dummytextI

H364KRS. 103. 060 k

H364KRS. 123. 060 k

精密研磨仪用带锥度磨头 Cone cutters

dummytextI

500 103 186190 H356E. 103. 023 u

500 103 186190 H356E. 103. 031 u

500 103 186190 H356E. 103. 040 u

500 123 186190 H356E. 123. 023 u

500 123 186190 H356E. 123. 031 u

500 123 186190 H356E. 123. 040 u

dummytextI

500 103 200190 H356RSE. 103. 016 u

500 103 200190 H356RSE. 103. 023 u

500 103 200190 H356RSE. 103. 029 u

500 103 200190 H356RSE. 103. 031 u

500 103 200190 H356RSE. 103. 040 u

500 123 200190 H356RSE. 123. 016 u

500 123 200190 H356RSE. 123. 023 u

500 123 200190 H356RSE. 123. 029 u

500 123 200190 H356RSE. 123. 031 u

500 123 200190 H356RSE. 123. 040 u

500 103 186103 H356F. 103. 023 u

500 103 186103 H356F. 103. 031 u

500 103 186103 H356F. 103. 040 u

500 123 186103 H356F. 123. 023 u

500 123 186103 H356F. 123. 031 u

500 123 186103 H356F. 123. 040 u

dummytextI

500 103 200103 H356RF. 103. 016 u

H356RF. 103. 023 u

500 103 200103 H356RF. 103. 029 u

H356RF. 103. 031 u

H356RF. 103. 040 u

500 123 200103 H356RF. 123. 016 u

H356RF. 123. 023 u

500 123 200103 H356RF. 123. 029 u

H356RF. 123. 031 u

H356RF. 123. 040 u

dummytextI

H356RGE. 103. 023 u

H356RGE. 103. 031 u

H356RGE. 103. 040 u

H356RGE. 123. 023 u

H356RGE. 123. 031 u

H356RGE. 123. 040 u

H356RXE. 103. 023 u

H356RXE. 103. 029 u

H356RXE. 123. 023 u

H356RXE. 123. 029 u

H347RXE. 103. 035 u

H347RXE. 123. 035 u

dummytextI

500 103 200135 H356RS. 103. 023 u

500 103 200135 H356RS. 103. 029 u

500 103 200135 H356RS. 103. 031 u

500 103 200135 H356RS. 103. 040 u

500 123 200135 H356RS. 123. 023 u

500 123 200135 H356RS. 123. 029 u

500 123 200135 H356RS. 123. 031 u

500 123 200135 H356RS. 123. 040 u

H347RS. 103. 035 u

H347RS. 123. 035 u

蜡刀 Wax cutters

dummytextI

dummytextI

H364RA. 103. 010 u

H364RA. 103. 015 u

H364RA. 103. 023 u

H364RA. 123. 010 u

H364RA. 123. 015 u

H364RA. 123. 023 u

Page 20: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

20

H356RA. 103. 023 u

H356RA. 103. 029 u

H356RA. 103. 031 u

H356RA. 103. 040 u

H356RA. 123. 023 u

H356RA. 123. 029 u

H356RA. 123. 031 u

H356RA. 123. 040 u

特殊器械 Specialinstruments

dummytextI

H373Q. 314. 021 Z

H373F. 314. 021 Z

H371Q. 314. 025 Z

H371F. 314. 025 Z

H376Q. 314. 025 Z

H376F. 314. 025 Z

500 103 538175 H21XL. 103. 007 u

500 103 538175 H21XL. 103. 010 u

500 103 538175 H21XL. 103. 012 u

500 103 538175 H21XL. 103. 015 u

500 123 538175 H21XL. 123. 007 u

500 123 538175 H21XL. 123. 010 u

500 123 538175 H21XL. 123. 012 u

500 123 538175 H21XL. 123. 015 u

H33XLQ. 103. 009 u

H33XLQ. 103. 012 u

H33XLQ. 103. 014 u

H33XLQ. 103. 017 u

H33XLQ. 123. 009 u

H33XLQ. 123. 012 u

H33XLQ. 123. 014 u

H33XLQ. 123. 017 u

500 103 153001 H370. 103. 009 u

500 103 153001 H370. 103. 012 u

500 103 153001 H370. 103. 014 u

500 123 153001 H370. 123. 009 u

500 123 153001 H370. 123. 012 u

500 103 423364 H206. 103. 007 u

500 103 423364 H206. 103. 010 u

500 103 423364 H206. 103. 012 u

500 103 423364 H206. 103. 015 u

500 123 423364 H206. 123. 007 u

500 123 423364 H206. 123. 010 u

500 123 423364 H206. 123. 012 u

500 123 423364 H206. 123. 015 u

350 103 422364 208. 103. 007 u

350 123 422364 208. 123. 007 u

500 103 107382 H210. 103. 007 u

500 103 107382 H210. 103. 010 u

500 103 107382 H210. 103. 012 u

500 123 107382 H210. 123. 007 u

500 123 107382 H210. 123. 010 u

500 123 107382 H210. 123. 012 u

40. 000. 007

41. 000. 010

42. 000. 012

500 123 205175 H294. 123. 029 u

500 103 150001 H207. 103. 023 u

500 103 722131 H207R. 103. 015 u

500 103 722131 H207R. 103. 023 u

500 123 722131 H207R. 123. 015 u

500 123 722131 H207R. 123. 023 u

Page 21: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

21

氧化锆专用金刚砂研磨器械 Diamondburs

dummytextI

dummytextI

ZR371M. 314. 025 Z

ZR371F. 314. 025 Z

ZR371EF. 314. 025 Z

ZR371UF. 314. 025 Z

ZR373M. 314. 025 Z

ZR373F. 314. 025 Z

ZR373EF. 314. 025 Z

ZR373UF. 314. 025 Z

ZR374M. 314. 025 Z

ZR374F. 314. 025 Z

ZR374EF. 314. 025 Z

ZR374UF. 314. 025 Z

ZR986M. 315. 012 Z

ZR986F. 315. 012 Z

ZR986EF. 315. 012 Z

ZR986UF. 315. 012 Z

抛光器械 Polishinginstruments

dummytextI

9440C. 103. 060 i

9440M. 103. 060 i

9440F. 103. 060 i

9440C. 123. 060 i

9440M. 123. 060 i

9440F. 123. 060 i

配件Auxiliaries

9300

通用金刚砂抛光膏,5克,D3(2-5μm)陶瓷和金属合金的高亮度抛光 9301 Universal diamond polishing paste, 5 g, D3 (2-5 µm)High-shine polishing of ceramics and metal alloys

9301

通用金刚砂抛光膏,5克,D7 (5-10 μm) 陶瓷和金属合金的低亮度抛光 Universal diamond polishing paste, 5 g, D7 (5-10 µm)Low lustre polishing of ceramics and metal alloys

4446

精密研磨仪用抛光器械的修整块 (0°/1°/2°/4°/6°)含有一只150.461M (中等粒度) 和150.461F (细颗粒)Dressing block for polishers for milling technique for 0°/1°/2°/4°/6°Contains 1 x 150.461 M (medium grit) and 150.461 F (fi ne grit)

593

抛光器械专用两件式金刚砂调磨工具Dressing diamond for polishers, in two parts

Page 22: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

丙烯

酸树

金属

石膏

饰面

材料石

膏模

贵金

属合

非贵

金属

合金

钴铬

合金

钛合

丙烯

酸饰

面树

复合

树脂

全口

义齿

用丙

烯酸

树脂

义齿

基托

用软

质丙

烯酸

树脂

临时

修复

体用

丙烯

酸树

(

15.0

00 rp

m

速度根据材料硬度而定:

(15

.000

– 20

.000

rpm

(

20.0

00 –

25.0

00 rp

m

(

15.0

00 rp

m

碳化

钨器

械使

用指

南使

用碳

化钨

器械

手持

打磨

实现

高效

率的

建议

成形

,修

磨,

调整 成

形,

修磨

,调

整 粗修

磨和

常规

修磨

金色

柄金

色柄

UK

FSQ

GSQ

~π ~ ® ~ ~ ~ ø ø ~

湿石

膏大

量切

削干

石膏

大量

切削

SGFA

GEA

金属

烤瓷

冠桥

上瓷

前的

表面

粗糙

化处

理精

细调

调整

,平

整,

修磨

修磨

,成

粗修

金色

DFEU

FEF

UM

GTi

NEF

粗修

粗修

NE

NEX

除去

多余

材料

,修

E

调整

,平

整,

修磨

EQ

粗修

ACR

成形

,精

细修

一般

中等

一般

精细

一般

一般

粗湿

石膏

粗干

石膏

表面

粗糙

化处

理超

细精

表面

粗糙

化处

理精

精细

中等

精细

中等

精细

中等

精细

精细

高效

粗粗

粗粗

中等

精细

高效

精细

高效

中等

干石

中等

精细

粗中

精细

固美

Acry

lics

Met

als

Plas

ter

Cera

mic

s

Mod

els

Prec

ious

met

al a

lloys

Non-

prec

ious

met

al a

lloys

Mod

el c

ast

Tita

nium

Vene

er c

eram

ics

Com

posi

te

Dent

ure

acry

lics

Soft

acry

lics

Acry

lics

for t

empo

rary

app

lianc

es

(

15.0

00 rp

m

Sp

eed

acco

rdin

g to

mat

eria

l har

dnes

s:(

15.0

00 –

20.0

00 rp

m

(

20.0

00 –

25.0

00 rp

m

(

15.0

00 rp

m

Com

pass

| TC

cut

ter

Reco

mm

enda

tions

for e

ffici

ent u

se o

f tun

gste

n ca

rbid

e cu

tters

in fr

eeha

nd c

uttin

g

Contou

ring,

trimming

, corr

ectio

nsCon

tourin

g,

trimming

, corr

ectio

nsRou

gh an

d univ

ersal

trimming

gold

en S

hank

gold

en S

hank

UK

FSQ

GSQ

~π ~ ® ~ ~ ~ ø ø ~

Bulk m

ateria

l redu

ction

on w

et pla

ster

Bulk m

ateria

l redu

ction

on dry

plaste

r

SGFA

GEA

Rough

ening

of

venee

r surf

aces

Fine c

orrec

tions

Correc

tions

,

smoo

thing

, trim

ming

Trimming

, con

tourin

g

Rough

trimming

gold

en S

hank

DFEU

FEF

UM

GTi

NEF

Rough

trimming

Rough

trimmingN

EN

EX

Removi

ng ex

cessi

ve

materia

l, trim

ming

E

Correc

tions

,

smoo

thing

of su

rface

s

EQ

Rough

trimming

ACR

Contou

ring,

fine t

rimming

unive

rsal

med

ium

unive

rsal

fine

unive

rsal

unive

rsal

coar

sewe

t co

arse

dry

roug

heni

ng ul

tra-

fine

fine

roug

heni

ngfin

e

fine

med

ium

fine

med

ium

fine

med

ium

fine

coar

se

fine h

ighly

effic

ient

coar

seco

arse

coar

seco

arse

med

ium

fine h

ighly

effic

ient

fine h

ighly

effic

ient

med

ium

dry

med

ium

fine

coar

sem

ediu

m

fine

Page 23: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

Acry

lics

Met

als

Plas

ter

Cera

mic

s

Mod

els

Prec

ious

met

al a

lloys

Non-

prec

ious

met

al a

lloys

Mod

el c

ast

Tita

nium

Vene

er c

eram

ics

Com

posi

te

Dent

ure

acry

lics

Soft

acry

lics

Acry

lics

for t

empo

rary

app

lianc

es

(

15.0

00 rp

m

Sp

eed

acco

rdin

g to

mat

eria

l har

dnes

s:(

15.0

00 –

20.0

00 rp

m

(

20.0

00 –

25.0

00 rp

m

(

15.0

00 rp

m

Com

pass

| TC

cut

ter

Reco

mm

enda

tions

for e

ffici

ent u

se o

f tun

gste

n ca

rbid

e cu

tters

in fr

eeha

nd c

uttin

g

Contou

ring,

trimming

, corr

ectio

nsCon

tourin

g,

trimming

, corr

ectio

nsRou

gh an

d univ

ersal

trimming

gold

en S

hank

gold

en S

hank

UK

FSQ

GSQ

~π ~ ® ~ ~ ~ ø ø ~

Bulk m

ateria

l redu

ction

on w

et pla

ster

Bulk m

ateria

l redu

ction

on dry

plaste

r

SGFA

GEA

Rough

ening

of

venee

r surf

aces

Fine c

orrec

tions

Correc

tions

,

smoo

thing

, trim

ming

Trimming

, con

tourin

g

Rough

trimminggo

lden

Sha

nk

DFEU

FEF

UM

GTi

NEF

Rough

trimming

Rough

trimmingN

EN

EX

Removi

ng ex

cessi

ve

materia

l, trim

ming

E

Correc

tions

,

smoo

thing

of su

rface

s

EQ

Rough

trimming

ACR

Contou

ring,

fine t

rimming

unive

rsal

med

ium

unive

rsal

fine

unive

rsal

unive

rsal

coar

sewe

t co

arse

dry

roug

heni

ng ul

tra-

fine

fine

roug

heni

ngfin

e

fine

med

ium

fine

med

ium

fine

med

ium

fine

coar

se

fine h

ighly

effic

ient

coar

seco

arse

coar

seco

arse

med

ium

fine h

ighly

effic

ient

fine h

ighly

effic

ient

med

ium

dry

med

ium

fine

coar

sem

ediu

m

fine

Page 24: MarcanTbrasseler.marcant.net/uploads/media/410772V0_BSH_ZH_EN...2 最高允许转速/Maximum permissible speed a = ) 100 rpm b = ) 500 rpm c = ) 800 rpm d = ) 1.000 rpm e = ) 5.000

+ E 2 2 6 4 1 0 7 7 2 V 0 0 / $ 0 0 0 0 0 0 © 0

8/20

12 ·

4107

72V0

博拉瑟勒贸易(上海)有限公司

地址: 中国上海市

南京西路580号南证大厦2312室

邮编: 200041

电话: +86 (21) 5234 0096

传真: +86 (21) 5234 0097

[email protected]

www.kometdental.com.cn

Brasseler DMI (Shanghai) Ltd.

Room 2312 · Nan Zheng Mansion

No. 580 Nanjing Xi Road

Shanghai 200041 · P.R. China

Phone +86 (21) 5234 0096

Fax +86 (21) 5234 0097

[email protected]

www.kometdental.com.cn

www.kometdental.com.cn