ƒ‚Œ ´¾¼¾¹

  • View
    216

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Книга Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Махараджа начинается словами: «Я постараюсь изложить вам в общих чертах суть предмета, не опираясь на какие бы то ни было религиозные концепции». Путь домой — это путь в божественную обитель, мир бескорыстной преданности Кришне. То, что мы считаем заоблачной высью, в действительности более реально, чем мир, в котором мы живем сейчас. Войти в эту Высшую обитель можно лишь благодаря помощи Ее представителей. Наш истинный дом, говорит Шрила Шридхар Махарадж, есть прекрасная, вечная реальность.

Text of ƒ‚Œ ´¾¼¾¹

  • !

  • - ,

    -

    --

    ,

    -

    2004, ISBN 5-87383--006-5

  • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

    . . . . . . . . . . . . . . 66

  • Si Si- -, Si aa, . Si a-a -. -

  • 6

    , , , - , - ! , , . -, - , - - . -, , . - , - , - -.

  • 7

    Si aa -. - : .

    ,Cai . .

    Si a t,8 1992 .

  • -, - - .

    - , : - , -. , , - -

  • 10

    . - - , - .

    AhSTaaiNa SahSTaaNaaMaPadaiNa cTauZPadaMa( )f-LGaUiNa Ta}a MahTaa& Jaqvae JaqvSYa JaqvNaMa( ))

    a aa a a am i i i

    (Si-a, 1.13.47)

    , - . , , -. .

    , , -, , - .

  • -, - -. , - , - - , . , - , i () , -, . - - ; -. -

    11

  • , .

    , , So , - -

    , - -, .

    -, , , -. - a , .

    12

  • , - , .

    , - , , - -. - . - , ; , . - , , .

    : , , .

    13

  • YaiSMaNa( JaaTae SaVvRiMad& ivjaTa& >aviTa, YaiSMaNa( Pa[ae SaVvRiMad& Pa[a& >aviTa )TaiiJajaSaSv Tadev b[ ))

    oa m oam

    a m am

    oa

    (-, 1.3)

    , -, , -, . . - . - : - , - - ? - ! - Si-a:

    14

  • YaQaa TaraaeMaRUl iNazecNaeNa Ta*PYaiNTa TaTSk NDa>auJaaePa/Xaa%a" )Pa[a

  • 16

    -.

    , , - . -, . - . - , ... -ia:

    SaVvRDaMMaaRNPairTYaJYa MaaMaek&- Xar

  • 17

    : () - .

    - .

    , , - , : . , - - , . -, . , a .

  • - , , .. - , - - . - - - , .

    , - - -. -

    , , . - . - . -,

    18

  • 19

    , . i . - : -, , -. - -. - - . - , - , , .

    -i - : - . , .

  • SaVvRDaMMaaRNPairTYaJYa MaaMaek&- XarYaae Maae+aiYaZYaaiMa Maa Xauuc" ))

    -a a m snm m am -a a a sh

    , - , -. , - , - -. .

    - , -, . - , ,

    20

  • 21

    - , . -, , - -, - .

    , , . -, , . - , .. . -, , - , . , -

  • 22

    . n. - , .

    , -- , -, - -

    - -, . , . , ,. ? , - , , -

  • 23

    , .

    Si a, - , - Si-a,, - . , , . ,, , - . , .

    . , - . - ,

  • , -, . , . , . ? -, -. ,

    . -. -, -

    , - , , - . -, , . .

    -

    24

  • 25

    , , -: , ., , . - --, -i Si-a, - Si . Si a t, d-, . , , -. , .

    . - -. -

  • 26

    , , -: , . - - -, - , .

    , sa - , - . , -, , -. - . -, .

  • 27

    , - , . - -, . a - - , .

  • -, . , . . -: - . - -, . -

  • -, , -

    , - - - -.

    , ? . , - .

    , -, -? , - ? -

    30

  • 31

    , .

    - , - . , , , - . , . , - , -, , - , -: , - , , - - --. -

  • - - - .

    , - -, -

    - - - - -.

    , , , , - , - . -, -, -

    32

  • 33

    , .

    , , , - . -, , . - . , - , -- -, .

    Sve Sve_iDak-are Yaa iNaa Sa Gau

  • AicNTYaa" %lu Yae >aava Na Taa&STakeR

  • . , . . , -, .

    -, - , - : , , . , - . , . , - - . , . -, -

    35

  • . , - .

    -, : ? . -? - -, . -, - . -, : --, , - - ? -: , , - ? -, -, , - .

    36

  • 37

    , , - , - , , . -, - , .? , .

    , - -. - , -, , -. , - , .

  • 38

    , , - , -, - - .

    , , . , , .- , , , -

    - . - -

    . , , , - -

  • 39

    . : , - -, . , , - . , , , - , -. - , , .

    -- , - : , -, . , -, , , - .

  • , . - , - . , , . .

    - - - . , , . - , - , -.

    40

  • 41

    , - -. - , -. , - , .

    . - . - , -, , , . , , - .

    , -,

  • , - . , . - , - .

    - , -. -, , . : ! , - , -, , , - . , -. , - -

    42

  • 43

    - .

    - . , . - : , .

    , , , ? . - , . , . ,

  • 44

    , , . - . , , , . , - , - , - , - . , . - , . - .

    -, , -

  • 45

    , ; -, . -, , - -: , - , . , , , - . : , .

    . - . , , - . , -, .

  • 46

    -, - - : -

    -, , .

    -. , - , -, , . - , - .

    , ,

  • 47

    , , , -, , . , - . , , - - . , . , : , !

    , - . . - - . ,

  • 48

    : ? . .

    . -, - . -

    - . , , , . , -a , .

    , -

  • 49

    .rna oa . -, , , . - . - , , -, , - - . rnaoa - :, , ., , .

  • , - - , -, - , . - - , - -

  • 52

    , - , . - . - , , , - . - -, : , - , , . -: , , ; . - , , - ,

  • 53

    ? - . . - a, .

    , . . - -. - - , - - . , - . ! ,

  • 54

    ! , , . -, . -, . - . -. , -, - , .

    . : , , . ? ,

  • 55

    . , , - . - - : -? - ? a oaa ? , ? - , .

    - . , . Sa ( ) : -

  • 56

    ? ? ? - ? - , . - -, - .

    - ; - . -, , , ,

  • 57

    : a-o rsn-a. , -, .

    / S d

    a-p rn-a a ma a

    Si - , , , -.

    : (rn-a),

  • 58

    (a), -. a-p - . , -. , .

    , - , - -

    , ? , . - , - . -, .

  • 59

    - -, - . -, , , .

    , , - , . , , - , r, a,a , , - , - . - -. , ? -

  • 60

    , . , , . , - .

    YaTva Na iNavtaRNTae TaaMa ParMa& MaMa )

    a a m

    (-ia, 15.6)

    Si -i -: , , -.

    Aab]>auvNaaaek-a" PauNaraviTaRNaae_uRNa )MaaMauPaeTYa Tau k-aENTaeYa PauNaJaRNMa Na ivTae ))

    a-a ah a a

    (-ia, 8.16)

  • 61

    : - . , - , - . , -, , , - . , - - . , -, - .

  • 62

    oredaTMaNaaTMaaNa& NaaTMaaNaMavSaadYaeTa( )AaTMaEv aTMaNaae bNDauraTMaEv irPauraTMaNa" ))

    aaam aa a a a a ah

    (-ia, 6.5)

    . . , - . , -, .

    bNDauraTMaaTMaNaSTaSYa YaeNaEvaTMaaTMaNaa iJaTa" )

    aa aaa h

    (-, 6.6)

  • 63

    - , ; . - - , , , . .

    ivMa*XYaETadXaeze

  • 64

    . , - , , -, , - -. -, - ? , ?

    - . - ; , -, . rna oa , - ,

  • 65

    . , - , .

    >ai " PareXaaNau>avae ivri r(ANYa}a cEz i}ak Wk k al " )Pa[PaMaNaSYa YaQaannTa" SYauS Taui" Paui" +audPaaYaae_NaugaaSaMa( ))

    h sa ah a ash th th -a-a

    (Si-a, 11.63)

    s Si-a : - , -, : , -

  • 66

    , , - . , - -

    , , - .

    - , - ; - - , . th a-h a a h -, - , - , .

    - -

  • 67

    , . .

  • , , - , . - - , - - -. , - - . -

  • 70

    . : , , , . , - . , , .