8
ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпуск 2011 г. Промсвязьбанк обновил линейку банковских карт и представляет новые карточные продукты, отвечающие современным тенденциям развития рынка Карточный фокус : 5 предложений на любой вкус и цвет Казалось бы, чем может пора- довать банк своего клиента, от- крывшего вклад, кроме привле- кательной процентной ставки? Оказывается, есть чем Стр. 2 От Калининграда до Влади- востока: мы такие разные, и Промсвязьбанк это понимает! Об особенностях региональных ипотечных центров банка 3 Стр. Деньги не спят Стоп- лосс для ленивых В тайне обогащения и в секрете комедии есть общее выбор момента. Как поймать такой момент в реальной жизни? Стр. 8 Поговорите с банком! Промсвязьбанк в социальных сетях Как найти нас в Facebook, Twitter и Foursquare Как устроить каникулы себе и своему кредиту Стр. 4 Стр. 3 ДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ 6 Стр. www.psbank.ru Горячая линия 8 800 555 20 20 www.psbank.ru

Хорошие новости

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Сделали хорошу газету для клиентов банка. Посмотрите.

Citation preview

Page 1: Хорошие новости

ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпуск2011 г.

Промсвязьбанк обновил линейку банковских карт и представляет новые карточные продукты, отвечающие современным тенденциям развития рынка

Карточный фокус: 5 предложений на любой вкус и цвет

Казалось бы, чем может пора-довать банк своего клиента, от-крывшего вклад, кроме привле-кательной процентной ставки? Оказывается, есть чем

Стр. 2

От Калининграда до Влади-востока: мы такие разные, и Промсвязьбанк это понимает! Об особенностях региональных ипотечных центров банка

3Стр.

Деньги не спят Стоп-лоссдля ленивыхВ тайне обогащения и в секрете комедии есть общее – выбор момента. Как поймать такой момент в реальной жизни?

Стр. 8

Поговоритес банком!Промсвязьбанк в социальных сетяхКак найти нас в Facebook, Twitter и Foursquare

Как устроить каникулы себе и своемукредиту

Стр. 4 Стр. 3

ДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

6Стр.

www.psbank.ruГорячая линия 8 800 555 20 20 www.psbank.ru

Page 2: Хорошие новости

www.psbank.ru Горячая линия 8 800 555 20 20

2 ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

Если да, то доходная кар-та Промсвязьбанка – это про-дукт, созданный специально для вас! Доходная карта – это хоро-ший доход по счету и мобиль-ность банковской карты в одном продукте. Для получения посто-янного дохода и удобства обслу-живания вы можете оформить в

банке заявление на регулярное перечисление денежных средств с вашего карточного счета зар-платной карты или любого ино-го банковского счета, открытого в Промсвязьбанке, на счет доход-ной карты.

Клиенты обоих банков будут снимать наличные в банкома-тах на одинаковых условиях. Для клиентов Промсвязьбанка получение наличных в банко-матах Альфа-банка будет осу-ществляться без дополни-тельных комиссий, то есть по тарифам, установленным для банкоматов Промсвязьбанка, и наоборот. Более того, для

клиентов обоих банков сняты ограничения по сумме выдачи наличных за одну операцию, действующие для держателей карт других банков.

Список банкоматов Пром-связьбанка можно посмотреть по адресу www.psbank.ru/office/bankomats/. Список банкоматов Альфа-банка можно посмотреть по адресу www.alfabank.ru/atm/.

Теперь в линейке карт Промсвязьбанка представлены пять базовых кредитных карт, включающих набор бесплат-ных услуг и привилегий, кото-рые наиболее востребованы клиентами:

PSBКЛАССИКА

Самая простая, классическая карта с минимальным набо-ром дополнительных услуг, но уже дающая все необходимые

инструменты для организации и управления финансами.

PSBЗОЛОТО ЛАЙТ Привилегии настоящего золо-

того пластика и самые нужные услуги.

PSBЗОЛОТО Эта золотая карта включает в

себя все, что нужно активному и современному пользователю банковских услуг, ищущему комплексный подход к реше-нию повседневных задач.

PSBПЛАТИНУМ Платиновая карта для ис-

кушенных пользователей, со-стоявшихся людей, четко зна-ющих, за что стоит платить. Для таких клиентов мы по-

старались предусмотреть мак-симум выгодных финансовых решений.

PSBПРИОРИТЕТ Пакет, предоставляющий ин-

дивидуальный подход в обслу-живании, банковские услуги премиального уровня и перво-классный сервис для тех, кто ценит свое время и выбирает высокое качество продуктов и обслуживания, которое соот-ветствует именно его положе-нию и образу жизни.

Каждая банковская карта но-вой линейки представляет со-бой комплексный готовый про-дукт, ориентированный на свой сегмент клиентов: по уровню дохода, возрасту, привычкам и потребностям.

СРЕДИ ПРЕИМУЩЕСТВ НОВОЙ ЛИНЕЙКИ БАНКОВСКИХ КАРТ:

• возможность установле-ния кредитного лимита до 2 000 000 рублей в зависимо-сти от выбранной карты;

• широкий выбор страхо-вых программ;

• возможность оформления до 5 дополнительных карт для своих родных и близких;

• увеличенный до 55 дней льготный период кредито-вания;

• услуги консьерж-сервиса и круглосуточной телефонной линии выделенного обслужи-вания для владельцев премиаль-ных карт;

• современные системы защиты данных – карты

оснащены микрочипом и подключены к системе защиты интернет-платежей 3D-Secure.

Кроме того, банк кардинально изменил подход к рассмотрению дохода клиентов – банк прини-мает к рассмотрению даже кос-венное подтверждение доходов: им может стать как справка о доходах, так и заграничный па-спорт, выписка по текущему сче-ту из банка либо свидетельство о регистрации автомобиля или мотоцикла. При этом будущему заемщику не нужно ждать окон-чания испытательного срока при смене места работы, чтобы оформить карту. Главное – нали-чие общего трудового стажа не менее 1 года.

Промсвязьбанк и Альфа-банк объединили свои сети банкоматовТеперь клиентам Промсвязьбанка и Альфа-банка доступна сеть из более чем 3 тыс. банкоматов в почти 300 населенных пунктах России.

Мы постарались сделать наши карточные продукты оптимальными с точки зрения соотношения цены и качества – достаточно полный набор включенных сервисов и опций предлагается клиентам по доступной стоимости. Например, мы предлагаем клиентам уникальную для российского рынка карту – PSB-Золото Лайт, дающую преимущества золотого пластика и привилегированного об-служивания, но обходящуюся клиенту на треть дешевле стандартной золотой карты. Такого предложения на рынке не найти!

Доходная карта –доход без забот!

Карточный фокус:5 предложений на любой вкус и цветПромсвязьбанк обно-вил линейку банковских карт и представляет новые карточные про-дукты, отвечающие со-временным тенденциям развития рынка.

Иван Пятков, директор департамента розничных продуктов и технологий

Хотите ли вы получать доход от размещения свободных денежных средств на карточном счете и при этом всегда иметь доступные денежные средства на собственные нужды?

Page 3: Хорошие новости

www.psbank.ruГорячая линия 8 800 555 20 20 www.psbank.ru

3ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

Чтобы в Промсвязьбанке вос-пользоваться программой по-требительского кредитования, обеспечение, залог или пору-чители не требуются. При этом максимальная сумма креди-та – 1,5 млн рублей, а срок по большинству предложений может доходить до 7 лет.

Но, как известно, кредит надо отдавать. И Пром-связьбанк делает все, что-бы этот непростой процесс оказался для заемщика безболезненным. Каким образом?

1 Во-первых, установив комфортную процент-

ную ставку.

2 Во-вторых, разре-шая досрочное пога-

шение без штрафных санкций и ограни-чений по сумме погашения.

3 В-третьих, удобными и разнообраз-ными способами погашения долга.

Это можно сделать через систему дистанци-онного обслуживания PSB-Retail, наличны-ми через кассу в любом отделении банка, через банкоматы банка с функцией приема наличных или переводом из другого банка.

Наконец, потребительские кредиты ста-ли удобнее и комфортнее в обслуживании с новой услугой «Кредитные каникулы». Теперь заемщик получает уникальную воз-можность ежегодно, в течение срока креди-тования, тратить два ежемесячных платежа по кредиту на себя и своих близких – съез-дить в отпуск, купить дорогостоящую техни-ку, мебель, подарки к Новому году. Банк в это время подождет. Новая услуга позволяет не ограничивать себя в желаниях и получить большую свободу, отдыхая от платежей.

Воспользоваться услугой очень про-сто – написать соответствующее заявление в отделении банка. «Каникулы» начнут действовать со следующего дня после по-дачи заявления. При этом заемщик выби-рает – воспользоваться полной отсрочкой погашения кредита или частичной, пред-полагающей выплату только процентов. Единственное, о чем нужно помнить, – рас-считывать на такое отношение со сторо-ны банка может только благонадежный клиент. Кредитное поведение заемщика оценивается сразу по нескольким параме-трам. Клиент должен внести как минимум шесть платежей по текущему кредиту без существенных просрочек (не более чем на неделю) и не иметь просроченной задол-женности по другим кредитам Промсвязь-банка. Кроме того, до полного погашения кредита должно оставаться как минимум три выплаты.

Как устроить каникулы себе и своему кредитуСъездить в путешествие, сделать ремонт, заплатить за обучение, и многое-многое другое. Ведь не зря говорят: хочешь изменить жизнь – переставь мебель. А если еще и новую купить, то, может, и жизнь станет еще лучше? Чтобы осуществить давно задуманные планы, не надо ждать. Тем более сегодня есть возможность, чтобы ждали вас!

А вот вкладчики Промсвязьбан-ка могут получить выгодный кре-дит в своем же банке на льготных условиях. Специально для них за-пущен новый продукт – рублевый «Кредит для вкладчиков». Мини-мальная сумма – 15 тысяч рублей, максимальная – 1 млн. Кредит можно взять на срок от одного до 84 месяцев.

Действительно, «Кредит для вкладчиков» могут получить не

только нынешние клиенты, но и те, кто закрыл свой вклад даже два года назад. Причем договор по вкладу не нужно предъявлять в банк. Чтобы сотрудник отделе-ния идентифицировал вас как клиента-вкладчика, достаточно предъявить паспорт. Главное, чтобы в момент обращения за кредитом у вас на депозите хра-нилось не менее 150 тысяч руб-лей или эквивалент этой суммы

в долларах или евро в течение последних 3 месяцев. А для быв-ших вкладчиков сумма вклада должна составлять не менее 150 тысяч рублей на дату закры-тия вклада. Жителям Подмоско-вья и других городов присут-ствия банка достаточно, чтобы сумма депозита была не менее 100 тысяч рублей.

Еще одно удобство: такой кре-дит можно погашать процентами, начисленными по депозиту. Са-мый удобный вариант в этом слу-чае – это использование системы дистанционного банковского об-служивания PSB-Retail (подробно о ней на стр. 4). С ее помощью мож-но быстро узнать точный остаток по счетам и провести любую бан-ковскую операцию. Комиссию за перечисление денег с любого сче-та, открытого в Промсвязьбанке, платить не придется.

Кстати, всем, кто обратится за «Кредитом для вкладчиков» до 31 января следующего года, комис-сия за резервирование банком де-нег для выдачи кредита взиматься не будет.

Не тревожьте ваши деньги Зачем вкладчику кредит? Казалось бы, чем может порадовать банк своего клиента, открывшего в нем вклад, кроме привлека-тельной процентной ставки? Оказывается, есть чем. Например, он может дать ему льготный кредит, избавив от необходимости снимать деньги со вклада.

Наши программы потребительского кредитования нацелены на то, чтобы жизнь с кредитом для каждого нашего клиента оставалась легкой и комфортной. Именно поэтому появились «Кредитные каникулы», которые позволяют заемщикам немного отдохнуть от кредитной нагрузки, чтобы сделать покупку или поехать в отпуск. Возможность чувствовать себя более независи-мыми, на наш взгляд, позволит получить клиентам еще больше позитивных впечатлений от партнерства с Промсвязьбанком.

Чпотробчимтбм

«Полгода назад я закрыл депозит в Пром связьбанке,

потому что понадобились деньги на ремонт кварти-ры, – рассказывает свою историю детский доктор Кирилл С. – На ремонт хва-тило, а вот на мебель – уже нет. Решил брать кредит, и оказалось, что, хотя я уже несколько месяцев не клиент банка, под новую программу подпадаю».

«Друзья пред-ложили нам поехать на са-

фари в Кению, а все наши сбережения хранились на депозите, – расска-зывает Игорь М., управ-ляющий фондом. – Чтобы не терять проценты, мы с супругой решили взять потребительский кредит, но оформили его в другом банке, поскольку ставки там были ниже».

Ирина Градович, заместитель директора департамента розничных продуктов и технологий:

Page 4: Хорошие новости

www.psbank.ru Горячая линия 8 800 555 20 20

4 ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

ПОГОВОРИТЕ С БАНКОМ!У Промсвязьбанка есть представитель-

ства в Facebook, Twitter и геосоциаль-ной сети Foursquare. Зачем? Чтобы на-ладить прямую и неформальную связь с клиентами банка и вообще со всеми, кто хочет поговорить с нами. В наших сообществах можно задать вопрос или написать о проблеме обслуживания. Мы обязательно ответим и постараемся опе-ративно помочь. Также можно делиться идеями – мы точно прочитаем, а лучшие воплотим в жизнь. Мы открыты и гото-вы разговаривать. Поговорить с банком

в социальных сетях можно буквально 24 часа в сутки.

КАК НА ТВК новостям и дизайну наших сооб-

ществ мы подходим очень тщательно. Публикуем только полезную и интерес-ную информацию. Каждый день – но-вости банка, информация о спец-предложениях и акциях. По вечерам публикуем информацию уже не о бан-ке. На телевидении есть программы, у нас тоже что-то подобное. Каждый ве-чер около 21:00 в наших сообществах

появляются новости в рамках проекта, который каждые 1–2 недели меняет-ся. Например, в течение одной недели мы рассказываем о «бедных привыч-ках», на другой – делимся советами от успешных предпринимателей, затем показываем полезные видеоролики.

МЫ ХОТИМ ДАРИТЬТакже в наших сообществах проходят

конкурсы. Недавно мы проводили «Де-нежный конкурс». Опубликовали фото-графию со стеклянной банкой, полной монет. Нужно было отгадать, сколько денег в банке. Тот, чей ответ был наибо-лее точным, получил эту сумму на счет в электронном кошельке. Таким обра-зом, мы превращали железные деньги в электронные. Бывает, мы дарим спон-

танные призы. Например, тем, кто по-делился с нами интересной идеей или информацией. Призы разные: от шоко-ладного MacBook до полета в аэротрубе.

ОБСУЖДАЕМ ИДЕИУчастники сообществ часто делятся

предложениями по улучшению банка. Это мы ценим больше всего. Все предло-жения анализируем: какие-то отклоняем, другие ставим в план на реализацию или сразу воплощаем в жизнь. Последний пример – установили дополнительный банкомат в пермском офисе по просьбе, которая пришла через Facebook.

www.facebook.com/psbank www.twitter.com/psbank.ruwww.foursquare.com/psbank.ru

Фантастика? Разумеется. Но фантастика с привкусом ре-альности. Ритм нашей жизни постоянно ускоряется, и уже сейчас, стоя в очередной проб-ке, понимаешь, насколько ценны эти минуты, которые можно потратить на обще-ние с близкими или просто на отдых. К счастью, прогресс сделал нашу жизнь не только более суетливой, но одновременно и более удобной. Например, банковская система становится все более гибкой и мобильной. И в первую очередь благодаря интернет-банкингу. Промсвязь-банк является в этой сфере признанным лидером: клиенты уже не раз называли интернет-банк PSB-Retail лучшим в России, и сей-час он занимает первые строч-ки списка наиболее удобных и функциональных систем интернет-банкинга.

Судите сами: уже сейчас в PSB-Retail доступны большин-ство операций, которые рань-ше можно было осуществить, только лично явившись в

банк. И список этот постоян-но расширяется. В личном кабинете можно переводить деньги как на свои счета и счета других клиентов Пром-связьбанка, так и на счета сто-ронних банков, заказывать дебетовые карты, открывать вклады, погашать кредиты, конвертировать валюту, по-полнять без комиссии элек-

тронные кошельки систем QIWI, RBK-Money, «Единый кошелек» (W1), «Яндекс.День-ги» и «Монета.ру». Система PSB-Retail позволяет прово-дить платежи в адрес более 390 компаний, включая услу-ги ЖКХ, оплату мобильной связи, доступ в Интернет, по-шлины государственных и му-ниципальных органов власти и многое другое.

ГОВОРИМ С КЛИЕНТОМ НА ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ ЯЗЫКЕ

При этом в Промсвязьбанке понимают, насколько важен сер-вис интернет-банка: он должен быть максимально удобным и интуитивно понятным. Поэтому в личном кабинете все регуляр-ные платежи можно оформить в виде шаблонов. Один раз вы вво-дите реквизиты операции, задае-

те имя и нажимаете «сохранить». После этого на осуществление операции понадобится не боль-ше 30 секунд. Отправить деньги родителям в родной город? Лег-ко! Заплатить за коммунальные услуги, пополнить баланс мо-бильного телефона – все это мож-но сделать в любую свободную минуту, круглосуточно. При этом для владельцев смартфонов, ай-фонов, коммуникаторов и других

устройств с маленьким экраном доступна упрощенная версия личного кабинета – мобильный сайт PSB-Retail.

КАК ХОЧЕШЬ ЗОВИ, ТОЛЬКОЧЕРЕЗ PSBRETAIL ПЛАТИ

Последнее нововведение –пользователи PSB-Retail теперьмогут устанавливать персо-нальные названия для всех сво-

их счетов и банковских карт. Это удобно: теперь ваш счет в системе – это не набор двадца-ти трудно запоминаемых цифр, а понятные названия, которые вы придумаете сами, например «зарплатная карточка», «копил-ка на квартиру» и т.д.

При этой видимой просто-те основной задачей PSB-Retail в Промсвязьбанке остается безопасность клиентских сче-

тов. Надежность гарантирова-на системой индивидуальных электронных ключей – чтобы совершить операцию, нужно одновременно обладать номе-ром клиента, паролем и списком электронных ключей, которые должны храниться только у вла-дельца счета. Каждый ключ из та-блицы разовых ключей использу-ется только один раз, а это сводит

риск мошеннических операций к минимуму. Также для входа и совер-шения операций можно использовать и сертифи-кат электронной цифро-вой подписи.

Промсвязьбанк не мо-жет отменить пробки, и виртуальные накопи-тели времени тоже пока

не придуманы. Но мы делаем все для того, чтобы вы тратили как можно меньше драгоценно-го времени на банковские опе-рации. И хотя мы всегда рады своим клиентам, скажем честно: вместо того чтобы после работы ехать в банк, сходите лучше с се-мьей в кино! Все остальное мож-но сделать в PSB-Retail с помощью Интернета и нескольких минут свободного времени.

Поговорите с банком! Промсвязьбанк в социальных сетях

Время есть, когда есть PSB-Retail

Социальные сети – уже привычное дело для россиян. Люди в них общаются, делятся фотографиями и смотрят видеоролики. О том, зачем Промсвязьбанк открыл сообщества в соцсетях и как это может помочь клиентам, рассказал Алексей Гиязов, менеджер по работе с социальными сетями.

В конце октября на большие экраны вышел новый фантастический триллер известного режиссера Эндрю Никкола с емким названием «Время». В центре сюжета – недалекое будущее человечества и его новая универсальная валюта – минуты, часы, годы… Время в этой антиутопии стало разменной монетой и одновременно – символом богатства и роскоши.

Иван Пятков, Директор департамента розничных продуктов и технологий

Мы последовательно реализуем концепцию легкого и комфортного обслуживания клиентов. Весной мы предоставили вам воз-можность открывать дистанционно вклады, сейчас реализовали аналогичный сервис по оформлению заявки на кредит. Это по-зволит вам экономить один из ваших самых ценных ресурсов – время. В наших ближайших планах – дальнейшее развитие функ-ционала системы интернет-банкинга PSB-Retail, и до конца текущего года мы сможем порадовать вас новыми возможностями.

Заполните онлайн-заявку на кредит дистанционно и получите решение в течение 15 минут! Для действующих клиентов сервис доступен в системе PSB-Retail, для новых клиентов – на сайте банка www.psbank.ru. При предварительном одобрении вы узнаете сумму, срок, процентную ставку и ежемесячный платеж, на которые вы можете рассчитывать. Для получения окончательного решения вам потребуется об-ратиться в офис банка с необходимым комплектом документов.

Page 5: Хорошие новости

www.psbank.ruГорячая линия 8 800 555 20 20 www.psbank.ru

5ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

Рассуждать о преимуще-ствах накопления перед кредитованием и наоборот – бессмысленно, так как это вопрос каждой конкретной ситуации. Единственное, о чем стоит сказать, – к любому финансовому действию надо подходить обдуманно, взвешивать все «за» и «против» и только затем принимать решение. И если в век кредитов вы решили полагаться только на свои накопле-ния, то делать это надо грамотно – например, с помощью вкладов Промсвязьбанка.

НАПЕРЕГОНКИСО ВРЕМЕНЕМ

О том, как не надо ко-пить богатство, писал еще Николай Гоголь, описывая недальновид-ного помещика Плюш-кина. Герой «Мертвых душ» не знал, что такое инфляция, и поплатился за это – время уничтожило все его запа-сы, превратив их в труху. В 2010 году рост потребитель-ских цен в России официаль-но составил 8,8% – это та часть накоплений, которую вы те-ряете, если храните деньги в книгах, шкатулках, стеклян-ных или жестяных банках и прочих не приспособленных для этого предметах. Чтобы время работало на вас, а не вы на него, необходимо вы-бирать банковские вклады с наибольшей процентной ставкой. Но и переоценивать возможности рынка нельзя. Банк России регулярно анали-зирует уровень процентных ставок по вкладам для насе-ления в кредитных органи-зациях, входящих в ТОП-10. На основании этого монито-ринга вкладчики получают рекомендации: доверять свои средства стоит только тем банкам, чьи ставки не превы-шают размер максимальной ставки первой десятки кре-дитных учреждений. В этом списке есть и Промсвязьбанк,

который помогает своим кли-ентам не только заботиться о сохранности своих средств, но и об их приумножении. На-пример, с 13 октября текуще-го года повышенный процент начисляется для всех вклад-чиков банка при открытии

вкладов «Мои возможности» и «Мой мультивыбор».

НЕЗАВИСИМЫЙ ВЫБОРПромсвязьбанк тщательно

отслеживает все рыночные тенденции и потребности своих клиентов, поэтому се-годня у вас есть возможность не только контролировать ваши средства, но и управлять ими в условиях резких коле-баний на валютных рынках. Открывая пополняемый и пролонгируемый вклад «Мой мультивыбор», вы можете хранить деньги одновремен-но в рублях РФ, долларах США и евро, а их соотношение ме-нять без потери доходности. Вклад «Мой мультивыбор» не имеет ограничений по сум-ме дополнительного взноса, также по условиям вклада вы можете снять часть средств до неснижаемого остатка, не расторгая договор и не теряя уже полученные проценты.

ВОПРЕКИ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ СЛАБОСТЯМ

Инфляция – это не един-ственная проблема, которая

мешает нам копить деньги. Большой покупательский взрыв не просто создал наш мир – он продолжает им управлять, провоцируя лю-дей на необдуманные покуп-ки и потакая мимолетным желаниям. Заядлым шопого-

ликам копить трудно, поэто-му самый лучший способ со-хранить и приумножить свои средства – это поместить их во вклад. Тем более управ-лять своими сбережениями стало еще удобнее благодаря вкладу «Мои возможности» с опцией пополнения и частич-ного расходования средств. Вместе с выбором валюты (рубли, доллары США и евро) вы получаете возможность пополнения вклада, частич-ного снятия, а также выбора между ежемесячной капита-лизацией или выплатой про-центов.

Остается только добавить, что клиентов у Промсвязьбан-ка много и они все разные, поэтому и линейка вкладов – на любой характер и любую потребность. При этом вы мо-жете открыть вклад в пользу третьего лица – такую форму удобно использовать в каче-стве подарка, а также в слу-чае, если ваш родственник или знакомый в настоящий момент по каким-либо при-чинам не может сам прийти в банк.

УДОБСТВО ПРЕЖДЕ ВСЕГО

К сожалению, иногда без-думно тратятся не только деньги, но и время – невозоб-новляемый ресурс, который нельзя положить на депозит и получить причитающие-

ся проценты. Выход только один – время надо экономить. Весной этого года Промсвязь-банк предоставил своим кли-ентам новую услугу – теперь все клиенты, заключившие договор дистанционного бан-ковского обслуживания, смо-

гут открывать срочные вклады не только в офисах и банкоматах Промсвязьбанка, но и в интернет-банке. PSB-Retail предоставляет доступ практически ко всем вкладам рознич-ной линейки банка: «Моя выгода», «Мои воз-можности», «Мой муль-тивыбор», «Мои нако-пления», действующим сезонным предложени-ям, а также вкладам, открываемым владель-цами пакета услуг PSB-Приоритет.

Сезон вкладовв век кредитовМы живем с вами в мире, созданном большим взрывом. Но не тем, что прогремел когда-то в далекой-далекой Галактике, сотворив звезды и планеты, а другим, не менее сильным – взрывом большого покупательского спроса. Согласно закону экономики спрос формирует предложение, предложение подстегивает покупателей, и вот уже мир миллионов товаров и услуг предстает пред нами, красивый и заманчивый. Но, согласно все тем же законам экономики, материальные блага никому не даются просто так, и среднестатистический житель планеты, задумавшись о крупной покупке или хорошем отпуске, при нехватке средств сталкивается с распространенной дилеммой: копить или купить в кредит.

Этот вклад – оптимальное решение для тех, кто следит за изменениями на валютном рынке и хочет свободно управлять валютами внутри вклада. Храните ваши средства одновременно в рублях РФ, долларах США и евро, меняя их соотношение без потери доходности, когда это особенно актуально. Пополняйте вклад и свободно пользуйтесь частью накопленных денежных средств. А до 29 февра-ля 2012 года включительно открывайте вклад на условиях увеличения годовой процентной ставки! Подробные условия акции размещены на сайте банка www.psbank.ru

8 800 555 20 20 (495) 787 33 34 www.psbank.ru

Вклад «Мой мультивыбор» – управление и контроль!

Page 6: Хорошие новости

www.psbank.ru Горячая линия 8 800 555 20 20

6 ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

Большинство россиян самой главной покупкой в жизни счи-тают приобретение своего жи-лья. Ежедневно квартирный вопрос встает перед тысячами человек, и в каждом из 260 то-чек продаж Пром связьбанка готовы дать на него ответ. При недостатке средств ипотеч-ный кредит – самый быстрый способ отпраздновать новосе-лье в собственном доме или квартире.

В каждом городе присутствия Промсвязьбанка своя стати-стика и свой подход к клиенту. Этими особенностями делятся сотрудники нескольких ипо-течных центров, разбросанных по всей территории нашей не-объятной родины.

СТАВРОПОЛЬЮжный город находится в

равной удаленности от эквато-ра и Северного полюса. В честь этого факта в городе даже есть улица под названием «45-я параллель». Сложно сказать, пользуются ли особенным спросом дома на этой улице у ставропольцев, но в любом слу-чае в приобретении квартиры им всегда готовы помочь со-трудники Ставропольского фи-лиала Промсвязьбанка.

Рассказывает менеджер по продаже ипотечных продуктов Евгения Колесникова:

«Наша цель – сделать процесс получения ипотечного кредита максимально быстрым, каче-ственным и удобным. С каж-дым клиентом работает персо-нальный менеджер, который сопровождает его на всех эта-пах оформления ипотечного кредита. Мы помогаем нашему клиенту найти самый корот-кий путь к новому жилью».

РОСТОВНАДОНУГород-миллионник, который

находится на берегах реки Дон и в сорока минутах езды от по-бережья Азовского моря. Жар-кое солнечное лето, свежий воздух, плодородная земля –

неудивительно, что свободное время многие ростовчане пред-почитают проводить в загород-ном доме или на даче. Именно поэтому у клиентов Ростовского филиала наибольшей популяр-ностью пользуются залоговые нецелевые ипотечные креди-ты, которые очень подходят

для приобретения земельного участка и строительства дома.

«Нашими заемщиками яв-ляются в основном семейные люди, основательные, зача-стую уже со сложившимися жизненными стереотипами, – рассказывает руководитель ИЦ Ростовского филиала Аскер Яхутлев. – Говоря об особен-ностях ипотечного кредитова-ния на юге России, нельзя не упомянуть о слаженном про-цессе взаимодействия между банком, риелторами, строи-тельными компаниями и реги-стрирующими органами. Это позволяет избавить клиентов

от множества ненужных дей-ствий и максимально быстро добиться положительного ре-зультата».

НИЖНИЙ НОВГОРОДОдин из старейших городов

России сегодня переживает бум строительства загородных коттеджных поселков. В связи с этим новгородцы все чаще обращаются в банк за допол-нительными средствами на строительство и отделочные работы.

«Это категория людей, ко-торые умеет правильно рас-

поряжаться своими деньга-ми, и многие, приходя к нам, говорят: строить надо очень быстро, даже если это сегодня обойдется дороже, в итоге мы в деньгах выиграем. Люди бе-рут кредиты под залог своих городских квартир и вклады-вают их в строительство», – комментирует руководитель ИЦ в Нижнем Новгороде Анна Дувакина. При этом залоговые кредиты Промсвязьбанка по-зволяют приобрести не только загородную, но и зарубежную недвижимость, а это не менее выгодный способ вложения средств.

ЧЕЛЯБИНСККрупный промышленный

центр Южного Урала также активно застраивается, при-растая целыми районами новостроек. Молодые семьи чаще всего приобретают «по-луторки» – так в Челябинске называют однокомнатные квартиры. По словам руково-дителя Челябинского ИЦ Ольги Ананьевой, слово «ипотека» уже давно никого не пугает. «Обращаясь в Челябинский ипотечный центр, клиент по-лучает консультацию не толь-ко по условиям получения кредита, но и информацию о рынке недвижимости, о дина-мике цен за последнее время. На этом останавливаться не бу-дем, список дополнительных услуг планируем расширять и дальше – например, прово-дить совместные акции с пар-тнерами, розыгрыши призов. Будем делать все, чтобы наши клиенты чувствовали себя осо-бенными!» – добавляет Ольга Ананьева.

ОМСКСтатистика утверждает, что

Омск – самый солнечный го-род России. Количество сол-нечных дней в году более трех-сот – это столько же, сколько на Кипре, в Монако и Сенега-ле. Может быть, поэтому оми-чи не стремятся приобретать зарубежную недвижимость, отдавая предпочтение родным новостройкам.

«Несмотря на почти кругло-годичное солнце, в Омске бы-вает очень холодно, Сибирь все-таки… По местному обы-чаю для согревания всех го-стей угощают чаем. Сотрудни-ки Омского ИЦ эту традицию полностью поддерживают, и

еще ни один клиент не ушел от нас, не выпив чая или кофе. Мы создаем комфортную ат-мосферу, поэтому клиентам у нас нравится», – рассказыва-ет заместитель управляюще-го Омского филиала Алексей Суслов.

ТОМСКСибирские Афины – вто-

рое неофициальное название Томска. По концентрации на-учных специалистов высшей квалификации город занимает первое место в России, а каж-дый шестой житель Томска – студент. Неудивительно, что и сотрудники Томского ипо-течного центра – настоящие универсалы: они консульти-руют клиентов на начальном этапе, помогают заемщику со сбором документов для пода-чи заявки, в поиске жилого помещения, готовят докумен-ты для регистрации права. По словам главного менеджера по продажам ипотечных продук-тов Ирины Барановой, смысл ИЦ заключается в том, чтобы клиент, обратившись в банк за ипотечным кредитом, полу-чил полный комплекс услуг в одном месте.

«Часто наши заемщики – это люди, которые долго жили в арендованной квартире, под-накопили немного денег и, на-конец, решились приобрести свое жилье. Вторая категория заемщиков – это те, кто решил «расшириться». Запрашивае-мая сумма кредита, как прави-ло, варьируется от 500 000 до 1 300 000 рублей», – комменти-рует Ирина Баранова.

От Калининграда до Владивостока:мы такие разные, и Промсвязьбанк это понимает!Наша страна самая большая в мире. Сложно сказать, действительно ли все остальные страны нам завидуют, но мы можем быть уверены: от южных морей до полярного края, несмотря на различия в национальности, климате и благосостоянии, ценности у всех нас одни: счастливая семья, здоровье близких, хорошая работа и, конечно, свой дом, в который всегда хочется возвращаться.

Мы продолжаем увеличивать свою сеть и активно расширяем присутствие банка в регионах России. На сегодняшний день у нас 260 точек продаж в российских городах, а к концу 2012 года в планах увеличить сеть до 331 точки. Ипо-течные центры работают в крупных городах, но воспользоваться нашими любыми программами розничного обслужи-вания каждый желающий может во всех регионах нашего присутствия. Везде, где бы клиент ни находился, от Кали-нинграда до Владивостока, он получит качественный сервис и гибкие условия обслуживания.

Условия оформления ипотечного кредита по одной из программ («Новостройка», «Вторичный рынок», «Залоговый целевой», «Залоговый неце-левой») едины для жителей всех городов присут-ствия Промсвязьбанка: срок кредитования от 6 месяцев до 25 лет; кредитование заемщиков в возрасте от 21 до

65 лет на дату возврата кредита; гибкие условия кредитования – подбор условий кредитования в зависимости от выбранных параме-тров; возможность учета доходов 4-х членов семьи; отсутствие штрафных санкций и ограничений суммы при досрочном погашении.

А также только для клиентов Промсвязьбанка возможность получить БЕСПЛАТНО: договор купли-продажи/договор участия в долевом строительстве, составленные высококвалифицирован-ными юристами; юридическую консультацию по сделке (банк прове-ряет юридическую чистоту сделки)Такие удобные опции позволят снизить риски утраты права собственности на квартиру, при этом не при-дется оплачивать услуги посредников в данной части.

Всем семьям нашей страны, имеющим двух и более детей, Промсвязьбанк предоставляет возможность по-гашения ипотечного кредита за счет средств материнского капи-тала, выдаваемого государством после появления в семьях второго ребенка. В ближайшем будущем появится возможность исполь-зовать этот капитал в качестве первоначального взноса!

Егор Шкерин, директор департамента розничных продаж:

Page 7: Хорошие новости

www.psbank.ruГорячая линия 8 800 555 20 20 www.psbank.ru

7ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

Иван Пятков, Директор департамента розничных продуктов и технологий

При запуске ипотечного кредитования мы делали особую ставку на развитие отношений с компаниями-застройщиками, так как среди наших клиентов высока доля тех, кому интересна покупка жилья в новостройках в рамках ипотечныхпрограмм. Мы внимательно отслеживаем привлекательные объекты на рынке недвижимости по всей стране и уже сей-час на выбор клиентов предлагаем более 130 строящихся объектов в 27 регионах.

СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕСовместная ипотека – это про-

дукт, разрабатываемый банками вместе с застройщиками.

Например, Промсвязьбанк в одной лишь Москве сотруднича-ет сразу с несколькими компа-ниями, возводящими жилье в разных концах города.

На северо-востоке вниманию клиентов банка предлагается жилой комплекс «Богородский». Район Богородское неспроста считается одним из самых эколо-гически чистых в Москве. Треть его занимают леса: Националь-ный парк «Лосиный Остров» и парк «Сокольники».

На юге столицы, в одном из самых живописных ее уголков, расположился жилой комплекс «Царицыно» из 15 жилых моно-литных домов на земельном участке площадью более 43 га. Около 60% территории занимают скверы, сады и парки. ЖК «Ца-рицыно» – пример комплексной квартальной застройки, соот-ветствующей самым передовым стандартам домостроения.

Оба комплекса реализуются компанией «НДВ – Недвижимость для вас».

Еще один партнер Промсвязь-банка, Группа компаний «Ведис Групп», была признана в про-шлом году крупнейшим застрой-щиком столицы. ГК «Ведис Групп» предлагает покупателям два жи-лых комплекса: «Мичурино» и «Головино».

Современный жилой ком-плекс «Мичурино», расположен-ный недалеко от пересечения Мичуринского проспекта и ули-

цы Лобачевского, будет состоять из 11 корпусов, школы, детского сада и парковочного комплекса. Проектом предусмотрены каче-ственная дизайнерская отделка квартир, неповторимая концеп-ция благоустройства, включаю-щая яблоневый сад за окном, а будущим жителям будет пред-ложена дополнительная услу-га – меблировка от компаний-партнеров.

Комплекс «Головино» располо-жен в Войковском районе Мо-сквы. Близость к Ленинградскому шоссе делает район привлека-тельным с точки зрения транс-портной доступности как по от-ношению к центру Москвы, так и для выезда в область. Тем более недавно была открыта новая раз-вязка на пересечении с Головин-ским шоссе.

На территории района, где рас-положен жилой комплекс «Голо-вино», находилась одна из извест-нейших усадеб рубежа XVIII–XIX веков – Михалково. По сей день

от нее сохранились система пру-дов, парк со старыми деревьями, беседки, проездные ворота и не-сколько строений.

Ипотечные программы Пром-связьбанка расширяются за счет специальных предложений от ком-пании «Промсвязьнедвижимость» по приобретению коттеджей и земли в поселках «Владычино», «Николо-Пятницкое» и «Бристоль».

Поселки расположены в краси-вейших местах, концепция кото-рых продумана таким образом, чтобы максимально использовать все преимущества участка и окру-жающего ландшафта. На террито-рии работает собственная служба

эксплуатации, которая поможет содержать поселок в чистоте и ре-шить бытовые вопросы.

БОНУСЫ И СКИДКИСуть специальной ипотеки за-

ключается в условиях, предла-гаемых банком и застройщиком клиенту. Это может быть более лояльное отношение банка к под-тверждению доходов клиента или дополнительные варианты залога. Например, ипотека Промсвязьбан-ка на объекты недвижимости пред-усматривает пониженные ставки еще до ввода домов в эксплуата-цию. А после регистрации права собственности ставка падает еще в среднем на 1,5% годовых. Еще одно важное преимущество – принятие банком решения о выдаче кредита всего за три дня. Ведь многим из нас не понаслышке известно, как важна в вопросах приобретения квартиры возможность оператив-но получить необходимую сумму.

Совместные программы банков и строителей имеют целый набор плюсов для каждой из участвую-щих сторон. Для граждан это служит своего рода индикатором надежности, ведь банк заранее провел работу по оценке надеж-ности застройщика и проанали-зировал возможные риски.

Небанальная ипотекаНа рынке ипотечного кредитования новая тенденция. Банки ак-тивно запускают совместные проекты с застройщиками. Такие программы не только дают заемщикам дополнительную уверен-ность в том, что они не окажутся в незавидной роли обманутых дольщиков, но, как правило, имеют привлекательные условия.

Помимо специальных и совместных ипотечных про-грамм, в Промсвязьбанке существует возможность покупки в кредит квартир в строящихся жилых объектах, которые предварительно проходят процедуру аккредитации. Банк осуществляет проверку законности проводимого строи-тельства и надежности осуществляющих его организаций. Информацию об аккредитованных банком объектах можно найти на сайте, уточнить в контактном центре или получить непосредственно в офисе банка. Промсвязьбанк предлагает выбор из более чем 130 строящихся объектов в 27 ре-гионах страны. География предложе-ний – от Москвы до Красноярска и от Санкт-Петербурга до Сочи.

Жилой комплекс «Богородский»Коттеджный поселок «Владычино»Жилой комплекс «Бристоль»

В работе с застрой-щиками Промсвязьбанк использует гибкий под-ход, постоянно расширяя количество партнеров для предоставления возможно-сти выбора своим клиентам. С ключевыми партнерами уже запущены специальные акции. До 31 января 2012 г. у клиентов Промсвязь-банка есть возможность взять выгодный ипотечный кредит на покупку квар-тиры в строящихся жилых комплексах компаний «Мортон», «Крост» и «Ком-Стрин», а также на приоб-ретение строящегося жилья и квартир на вторичном рынке с помощью компании «МИЭЛЬ»! На эти жилые объекты распространяются льготные условия – про-центная ставка снижена на 0,75 процентных пункта, а первоначальный взнос для квартир в строящихся домах может составлять от 10% стоимости приобрета-емой недвижимости. Более того, для аккредитованных объектов указанных компа-ний отменена комиссия за резервирование денежных средств.Список всех аккредитован-ных объектов можно найти на сайте банка: www.psbank.ru/person/5920/5925/

Page 8: Хорошие новости

www.psbank.ru Горячая линия 8 800 555 20 20

8 ОАО «Промсвязьбанк» // Специальный выпускДЛЯ ЧАСТНЫХ КЛИЕНТОВ

ОАО «Промсвязьбанк» Москва, ул. Смирновская, д. 10, стр. 22. Генеральная лицензия Банка России: 3251 (бессрочная). Тираж: 999 экземпляров. Распространяется бесплатно.

БУДЬ В РЫНКЕ,ЛОВИ МОМЕНТ

В период восстановления фондового рынка, начавшегося в 2009 году, индекс ММВБ вы-рос в 2,2 раза. Это означает, что если бы вы купили российские акции хотя бы в начале 2010 года, к нынешнему лету на сче-ту имели ровно на 120% больше, чем в момент покупки. Сейчас рынки вновь падают. Не так головокружительно, как три года назад, но кривая индексов движется вниз. Это означает, что опять появилась хорошая возможность покупать ценные бумаги, пока они дешевеют. И сделать это можно вполне са-мостоятельно. Нужно только открыть брокерский счет в бро-керской компании или в одном из банков, оказывающих такие услуги. Например, в Промс-вязьбанке. Чтобы стать нашим клиентом и получить доступ к брокерскому обслуживанию, необходимо всего лишь запол-нить заявку на сайте банка и дождаться ответного звонка от специалиста банка.

СПЕКУЛЯНТ ОДНОГО ДНЯПромсвязьбанк предостав-

ляет своим клиентам доступ к торгам акциями и облигациями на фондовой бирже ММВБ, на бирже РТС и на внебиржевом рынке. Также клиент может совершать сделки на срочном рынке на бирже РТС. Банк пред-

лагает на выбор два тарифных плана. Тем, кто собирается стать «активным спекулянтом» или крупным инвестором, то есть бу-дет совершать много небольших сделок, либо небольшое количе-ство, но крупных, подойдет та-рифный план «PSB Месяц». При объеме сделок (обороте) более 50 млн рублей в месяц комиссия банка составит 0,03% от оборота. И чем больше будет оборот, тем ниже будет ставка комиссии.

Тем же, кто собирается время от времени заглядывать в бир-жевой терминал на своем ком-пьютере или совершать сделки по телефону, лучше выбрать тарифный план «PSB День». При обороте по счету клиента до

1 млн рублей в день комиссия банка составит всего 0,05% от оборота.

При сумме же сделки на бир-же РТС до $30 тыс. США комис-сия банка составит 0,1%, но не менее 1,5 тыс. рублей.

Доступ на биржи через систе-мы QUIK и WebQUIK банк предо-ставляет бесплатно и бесплатно же этот доступ обслуживает.

Система интернет-торговли QUIK – это одна из наиболее по-

пулярных в России торговых платформ с доступом на все бир-жи России, Украины, а также на зарубежные торговые площад-ки через единый торговый тер-минал. QUIK применяется более чем 250 финансовыми организа-циями для обслуживания десят-ков тысяч клиентов. В этой си-стеме немало полезных опций:

– «Стакан», или «окно коти-ровок»: в нем отображаются за-явки на покупку и продажу, что позволяет оценить спрос и пред-ложение и предугадать цену, по которой можно совершить сдел-ку прямо сейчас. Стакан показы-вает ситуацию только «здесь и сейчас».

– «Графики объема»: чем выше объем, тем сильнее ры-нок, тем менее он подвержен резким колебаниям, а цена не ведет себя непредсказуемо. Если при высоких объемах на рынке происходит рост стоимости бу-маг, то рост котировок демон-стрирует устойчивость. При одновременном падении стои-мости и росте объемов падение, как правило, устойчивое.

Также система снабжена раз-личными индикаторами, кото-рые дают сигналы к покупке или продаже, подсказывающие, куда пойдет рынок, перекупле-

на бумага или нет. Только один индикатор надо проверять вто-рым, второй – историей ценной бумаги, потом оглянуться на то, как в целом торгуется рынок, постоянно смотреть за измене-ниями индикаторов площадок Европы, Америки, Азии и про-чих стран.

РАБОТА ИЛИ ХОББИ?С какой суммы имеет смысл

начинать игру на фондовом рынке? Конечно, во многом это зависит от финансовых воз-можностей. Кто-то сразу входит с миллионами, а для кого-то 30 тысяч рублей – уже значимая сумма. Важно не нести на биржу все сбережения, а направлять только часть из них.

Инвестирование не потребует от вас много времени, вы мо-жете один раз купить акции и затем периодически продавать некоторые из них и покупать взамен другие.

А если вы хотите стать актив-ным трейдером или спекулян-том, то и подход должен быть более основательным. В этом

случае торговле на бирже нуж-но уделять по несколько часов в день.

Какой подход выбрать – ре-шать вам. Зарабатывать на бир-же можно, используя любой из них. Это можно увидеть на сай-те бирж ММВБ и РТС, которые проводят конкурс «Лучший част-ный инвестор». На сайте http://investor.rts.ru/ru/statistics/2011/ ежедневно публикуются резуль-таты торговли участников кон-курса.

Фондовый рынок – очень эф-фективный способ вложения средств, который всегда дает шанс заработать. С ноября кри-зисного 2008 года индекс ММВБ вырос в три раза, то есть, вло-жив тогда в акции 100 тысяч ру-блей и больше ничего не делая, к ноябрю 2011 года можно было получить 300 тысяч рублей. За 2010 год индекс ММВБ вырос примерно на 25%. То есть ваши сбережения при удачном рас-кладе за год могли вырасти на четверть.

УЧЕНЬЕ СВЕТДля того чтобы проверить

свои силы, попробуйте пои-грать через демонстрационный счет – это учебный счет, кото-рый бесплатно предоставляется клиенту.

С помощью виртуальных средств вы овладеете торговым терминалом и сможете понять, как поведут себя те или иные акции. Конечно, управлять ре-альными деньгами значительно сложнее, однако все приходит с опытом. Главное, всегда нужно «застолбить» свой риск, то есть вовремя установить stop-loss. Моменты, когда вы должны выйти из сделки, подскажут вам наши сотрудники – финан-совые аналитики. Это поможет сберечь нервы и избавит от лишних необдуманных шагов. А при самом удачном раскладе фондовый рынок сможет стать основной работой – нервной, но весьма творческой и приятной.

Деньги не спятСтоп-лосс для ленивых«В тайне обогащения и в секрете комедии есть общее – выбор момента». С этой метафоры начинается сюжет фильма «Хороший год» и биржевая схватка, о которой тут же расскажут все лондонские СМИ и назовут ее чем-то невообразимым. Как поймать такой момент в реальной жизни?

Для тех, кто любит погорячее Маржинальное кредито-вание позволяет совершать на фондовом рынке сделки с превыше-нием объема собственных средств. Клиентам подставляется кредитное «плечо», то есть появляется возмож-ность привлекать дополнительные деньги или ценные бумаги для проведения торговых операций на бирже. Кредитное «плечо» предоставляется под залог активов, находящихся на вашем счете. Поэтому вы можете покупать акции на сумму, превышающую объем собствен-ных средств, что повысит эффективность торговли на растущем рынке, или продавать ценные бумаги, которых нет среди собственных активов, что позволит заработать на падающем рынке.

Промсвязьбанкпредлагает клиентамсовершать операции на рынке ценных бумагчерез WebQUIK MobileПромсвязьбанк предлагает своим клиентам совершать операции на рынке ценных бумаг с помощью терминала WebQUIK Mobile, который работает на устройствах под управлением ОС Symbian, Android, Apple iOS. WebQUIK Mobile обеспечивает базовый набор функций интернет-трейдинга и позволяет следить за изменением своего счета, за ходом торгов на бирже, подавать и снимать заявки, а также строить и просматривать графики. Интерфейс терминала приспособлен для работы на экране с ограниченными габаритами.Более подробную информацию можно узнать в контакт-центре Промсвязьбанка по телефону +7(495) 733-96-29, а также в разделе «Интернет-трейдинг».