19
ﺻﻔﺔ ﺻﻴﺎم اﻟﻨﺒﻲ() The Description of the Fasting of the Prophet () Compiled by Mohammed Ibrahim Hussain (Research Center for Hadith) Revised by Moynul Islam (Graduate from Madinah Islamic University – Saudi Arabia) Based on the works of Shaykh Abdul Aziz bin Marzouq At-Tarefe RCH Research Center for Hadith

ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

  • Upload
    phamanh

  • View
    292

  • Download
    12

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) النبي صيامصفة

The Description of the Fasting of the Prophet (ملسو هيلع هللا ىلص)

Compiled by

Mohammed Ibrahim Hussain (Research Center for Hadith)

Revised by Moynul Islam

(Graduate from Madinah Islamic University – Saudi Arabia)

Based on the works of Shaykh Abdul Aziz bin Marzouq At-Tarefe

RCH Research Center for Hadith

Page 2: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

2

Introduction

VerilyallpraiseisforAllah,wepraiseHimandseekHisaidandaskforHisforgiveness,andweseekrefugewithAllahfromtheevilsofourselvesandourevilactions.WhomeverAllahguidesthereisnonewhocanmisguidehim,andwhomeverAllahmisguidesthereisnonewhocanguidehim,andIbearwitnessthatnonehastherighttobeworshippedexceptAllahAlone,havingnopartner,andIbearwitnessthatMuhammadisHisslaveandHisMessenger.

منهام وبث الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها ربكم اتقوا الناس أيها يا

كان عليكم رقيبا ا الله الذي تساءلون به واألرحام إن الله اتقورجاال كثريا ونساء و

“Omankind,fearyourLord,whocreatedyoufromonesoulandcreatedfromititsmateanddispersedfrombothofthemmanymenandwomen.AndfearAllah,throughwhomyouaskoneanother,andthewombs.Indeed,Allahisever,overyou,anObserver.”[Surahan-Nisa':1]

إال وأنتم مسلمون متوتن تقاته وال حق ا الله اتقوالذين ءامنوا أيها يا

“Oyouwhobelieve!FearAllahasHeshouldbefeared,anddienotexceptinastateofIslam.”[SurahAl-i-'Imran:102]

الله وقولوا قوال سديدا يصلح لكم أعاملكم ويغفر لكم ذنوبكم ااتقوالذين ءامنوا أيها يا

ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيام

“Oyouwhobelieve!FearAllah,and(always)speakwordsofappropriatejusticethatHemaymakeyourconductwholeandsoundandforgiveyouyoursins:hewhoobeysAllahandHis

Messenger,hasalreadyattainedthehighestachievement.”[SurahAl-Ahzab:70-71]

Page 3: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

3

Asforwhatfollows:VerilythemosttruthfulspeechistheWordofAllahandthebestguidanceistheguidanceofMuhammadملسو هيلع هللا ىلص,andtheworstofaffairsarethenoveltiesandeverynoveltyisaninnovationandeveryinnovationisagoingastrayandeverygoingastrayisintheFire.OurmotivationforthistreatisewastofollowinthefootstepsoftheSalafAl-Salih(righteousearlypredecessors),whowereattheforefrontinteachingtheobligationsofIslam.ThistreatiseisbasedontheworksofShaykhAbdulAzizbinMarzouqAt-Tarefe.Wehaveprimarilyrelieduponthebookhehaswritten‘TheSummarisedDescriptionoftheSalah,Fasting,I’tikafandNightprayeroftheProphet’1ملسو هيلع هللا ىلص.ThechaptershavebeensummarisedandrestrictedtoonlydescribingtheFastingoftheProphet ملسو هيلع هللا ىلص. Referenceshavebeenquotedundereachchapter,anddefinitionshavebeengivenforsomeIslamicterminologies.WeaskAllahtoguideustothatwhichisproper-verilyHeistheOnehavingauthorityoverthatandhavingthePowertodoso.MayAllahpurifyourintentionsandheartsandacceptourdeedsfromus.ResearchCenterforHadithAs.sunna2014@gmail.com

1 Reference:املوجز يف صفة صالة النبي وصيامه وقيامه واعتكافه-‘TheSummerisedDescriptionoftheSalah,Fasting,I’tikafandNightprayeroftheProphetملسو هيلع هللا ىلص’-http://www.altarefe.com/cnt/books/793

Page 4: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

4

SummarisedBiographyofShaykhAbdulAzizbinMarzouqAt-TarefeTheShaykh’snameis`Abdul-`AzizbinMarzouqal-Tarefe.Hewasbornon7/12/1396AH(7/9/1976CE).Asforhisuniversitystudies,hegraduatedfromthecollegeofShariahofImamMuhammadbinSa’udUniversityinthecityofRiyadh.Asforhisoccupations,hewasaresearcherfortheMinistryoftheIslamicAffairs,thendirectorofStudiesandResearchintheCenterforResearchandStudies,andthenanIslamicresearcherinthissamecenter.HebeganmemorisingIslamictextsattheageof13.ThefirsttexthememorisedwasAl-Bayquniyyah(inthescienceofhadith).HememorizedKashfAl-Shubuhāt,KitabAl-Tawhid,FadlAl-Islam,Al-ManzoumahAl-RaḥbiyyahandBulughAl-Maram,alongwithhundredsoflinesofpoetrybytheageof18.HefurtherwentontomemorizeSahihAl-Bukhari,SahihMuslim,SunanAbiDawudandotherbooksofhadith.HealsomemorizedManarAl-SabilandAl-Risālah(ofIbnAbiZaydAl-Qayrawani)inthefiqhofImāmMalik.Hestudiedcountlessbooksinhadith,fiqh,usul,tafsir,adab(literature)andbooksoffiqhinthemadh-habsofImāmAbuHanifah,ImāmAhmad,ImāmAl-Shafi’iandImāmMalik.Hestudiedmanybooksofhadith,includingSunanAl-Bayhaqi,SahihIbnKhuzaymah,SahihIbnHibban,MusannafIbnAbiShaybah,Musannaf`Abdil-RazzaqandSunanAl-Daraqutni.Otherbooksstudied:FatawaIbnTaymiyyah,ZadAl-Ma’ad,TafsirIbnKathir,TafsirAl-Tabari,TafsirAl-Baghawi,TafsirAl-Zamakhsharī,TafsirAl-Tha`labī,SīrahIbnHishamandAl-Mughni.TheShaykhreadsonaverage13-15hoursadayandusedtomemorizebetween30-50ahadithaday!Notableteachers:Hiseminence,thegreatscholar,`Abdul-`AzīzBinBāzShaykhṢafī-ur-RaḥmānAl-MubārkpourīShaykh`AbdullāhBin`AqīlShaykh`Abdul-KarīmAl-KhuḍayrShaykhSāliḥĀlAl-ShaykhShaykhMuhammad`AbdullāhAl-Ṣūmālī

Page 5: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

5

TheDescriptionoftheFastingoftheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)

Intention

Itiscompulsorytomakeanintentionforfastingthenightpriortotheperformanceoftheobligatoryfasts.2

من لم يبيت قال: -عليه وسلم صىل الله -عن حفصة أم المؤمنني ريض الله عنها، عن النبي

يام قبل الفجر فال صيام له .الصItwasreportedontheauthorityofthemotherofthebelievers,HafsahwhonarratedthatTheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)said:“WhoeverdoesnotformhisintentiontofastbeforetoFajr,his

fastingwillnotbeaccepted.”

ThecorrectviewisthatthisisaMawqoofnarration(anarrationattributedtoacompanionoftheProphetملسو هيلع هللا ىلص)fromHafsahandnotconnectedtotheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص),thiswassaidbyImam

Bukhari,At-TirmidhiandImamAn-Nasa’i.3

2 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikafbyShaykhAbdulAzizAt-Tarefe(Page16).3SahihMawqoof:RecordedinSunanAbiDawood(no.2454),SunanAt-Tirmidhi(no.730),SunanNasa’i(4/196)andSunanibnMajah(no.1700).ImamBukhari,At-TirmidhiandImamAn-Nasa’iconsiderittoberelatedbyHafsahandnotconnectedtotheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)asquotedbyShaykhAbdulAzizAt-TarefeintheexplanationofManaarAs-Sabeel(Part1)-https://www.youtube.com/watch?v=sWsftOvn-ow

Page 6: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

6

OptionalFasts

Withoptionalfasts,iftheintentionismadeatanytimeofthedaythenthecorrectopinionisthatapersonreceivestherewardoffastingthewholeday.4

"قالت قال يل رسول الله صىل الله عليه وسلم ذات يوم -رىض الله عنها -عن عائشة أم المؤمنني،

ء" ء. .يا عائشة هل عندكم ىش قالت .فإين صائم" "قال قالت فقلت يا رسول الله ما عندنا ىش فلام رجع رسول -قالت -أو جاءنا زور -ىل الله عليه وسلم فأهديت لنا هدية فخرج رسول الله ص

وقد خبأت لك -أو جاءنا زور -الله صىل الله عليه وسلم قلت يا رسول الله أهديت لنا هدية .قد كنت أصبحت صامئا" "فجئت به فأكل ثم قال ."هاتيه "قال .قلت حيس .هو" ما "قال شيئا.

Itwasreportedontheauthorityof‘Aishah,theMotherofthebelieversthatshesaid:“OnedaytheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)saidtome:'Aishah,haveyouanything(toeat)?Isaid:'Messengerof

Allah,thereisnothingwithus.Thereuponhesaid:Iamobservingfast.Shesaid:TheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)wentout,andtherewasapresent,forusand(atthesametime)somevisitorsdroppedin.WhentheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)cameback,Isaidtohim:MessengerofAllah,apresentwasgiventous,(andinthemeanwhile)therecametous

visitors(amajorPortionofithasbeenspentonthem),butIhavesavedsomethingforyou.Hesaid:Whatisit?Isaid:Itishais(acompoundofdatesandclarifiedbutter).Hesaid:Bringthat.SoIbroughtittohimandheateitandthensaid:Iwokeupinthemorningobservingfast.5

IfapersonintendstheIftar(breakingthefast),thentheirfastisbroken,eveniftheyhavenoteaten(ordrank).

4 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page16).5Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1154)

Page 7: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

7

RefrainingfromThoseThingsThatBreakaPerson’sFast

Itisobligatorytorefrainfromallthingsthatnullifythefastfromdawn/thestartofFajruntilsunset,suchas:

1) Eatingfoodordrinking.Takingnutritionalinjectionshasthesamerulingaseatinganddrinking.

إذا نيس فأكل ورشب فليتم "عن أيب هريرة ـ رىض الله عنه ـ عن النبي صىل الله عليه وسلم قال ا أطعمه الله ."وسقاه صومه، فإمن

NarratedAbuHurairah:TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)said,"Ifsomebodyeatsordrinksforgetfullythen

heshouldcompletehisfast,forwhathehaseatenordrunk,hasbeengiventohimbyAllah."6

2) Havingsexualrelations:

الله عنه ـ قال بينام نحن جلوس عند النبي صىل الله عليه وسلم إذ جاءه أن أبا هريرة ـ رىضفقال رسول الله .قال وقعت عىل امرأيت وأنا صائم ."ما لك "قال .رجل، فقال يا رسول الله هلكت

فهل تستطيع أن تصوم شهرين "قال .قال ال .هل تجد رقبة تعتقها" "وسلم صىل الله عليه له لقال فمكث النبي صىل ا .قال ال ."فهل تجد إطعام ستني مسكينا "فقال .قال ال ."متتابعني

ـ عليه وسلم، فبينا نحن عىل ذلك أيت النبي صىل الله عليه وسلم بعرق فيها متر ـ والعرق المكتل ائل "قال ق به "قال .فقال أنا ."أين الس قر مني يا رسول الله فقال الرجل أعىل أف ."خذها فتصد

الله عليه صىلفوالله ما بني البتيها ـ يريد الحرتني ـ أهل بيت أفقر من أهل بيتي، فضحك النبي .أطعمه أهلك" "وسلم حتى بدت أنيابه ثم قال

NarratedAbuHurairah:WhileweweresittingwiththeProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)amancameandsaid,"OAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)!Ihavebeenruined."Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedwhatwas

thematterwithhim.Hereplied"IhadsexualintercoursewithmywifewhileIwasfasting."Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyouaffordtomanumitaslave?"Herepliedinthenegative.Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyoufastfortwosuccessivemonths?"Herepliedinthenegative.TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyouaffordtofeedsixtypoorpersons?"Herepliedinthenegative.TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)keptsilentandwhilewewereinthatstate,abigbasketfullofdateswasbroughttotheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص).Heasked,"Whereis

thequestioner?"Hereplied,"I(amhere)."TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)said(tohim),"Takethis(basketofdates)andgiveitincharity."Themansaid,"ShouldIgiveittoapersonpoorer

6Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1933)andSahihMuslim(no.171/1155)

Page 8: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

8

thanI?ByAllah;thereisnofamilybetweenits(i.e.Medina's)twomountainswhoarepoorerthanI."TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)smiledtillhispremolarteethbecamevisibleandthen

said,'Feedyourfamilywithit."7

Accordingtothegeneralagreementofthescholars,ifapersoneatsordrinksdeliberatelyandknowinglythentheirfastisbroken,eveniftheyhaveconsumedasmallamount.8

ActionsWhichDoNotBreaktheFast

Thefollowingactionsdonotbreakone’sfast:

v Tastingfoodwithoutswallowingit.

v Usinganoxygenmaskforbreathing.v UsingKohl(antimony)andeyeandeardrops.However,itisnotallowedtousenose

drops(forfearitmayenterintothethroat)

v Vomitingintentionallyorunintentionallydoesnotbreakthefastaccordingtothemostcorrectopinion.

v Hijamah(cupping),butitisbesttodelayHijamahuntilthenightsothatthebodydoes

notbecomeweak.

.ن ابن عباس ـ رىض الله عنهام ـ قال احتجم النبي صىل الله عليه وسلم وهو صائم ع

NarratedIbn`Abbas:TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)wascuppedwhilehewasfasting.9

ـ أكنتم تكرهون الحجامة قال سمعت ثابتا البناين، يسأل أنس بن مالك ـ رىض الله عنهائم قال ال عف .للص .إال من أجل الض

NarratedThabitAl-Bunani:AnasbinMalikwasaskedwhethertheydislikedthecuppingforafastingperson.Herepliedinthenegativeandsaid,"Onlyifitcausesweakness."10

7Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1936)andSahihMuslim(no.1111).8 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page16).9Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1939)10Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1940)

Page 9: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

9

v Bloodtransferbutitisbesttodelaybloodtransferuntilthenightsothatthebodydoesnotbecomeweak.

v Anosebleed.

v Bleedingwoundsdonotbreakthefast.

v Injectinginotherthantheveindoesnotbreakthefast.11

v UsingSiwak.12

v Brushingtheteeth.13

v Kissingwhilstfasting.

، وهو عن عائشة ـ رىض الله عنها ـ قالت كان النبي صىل الله عليه وسلم يقبل ويبارش .صائم، وكان أملككم إلربه

Narrated`Aishah:TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)usedtokissandembrace(hiswives)whilehewas

fasting,andhehadmorepowertocontrolhisdesiresthananyofyou.14

11 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page16-17).12 Reference:Fatwawhichtheshaykhpostedonhistwitteraccount–https://mobile.twitter.com/abdulaziztarefe/status/22633336445667328013Reference:Fatwawhichtheshaykhpostedonhistwitteraccount–https://mobile.twitter.com/abdulaziztarefe/status/22633336445667328014Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1927)

Page 10: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

10

Iftar(BreakingtheFast)

MakingDuaisprescribedatthemomentofbreakingthefastwhetherornotitisdonefacingtheQiblahorbyraisingthehands.15

NoauthenticsupplicationhasbeenreportedfromtheProphetatthetimeofIftar,soonecan

saysayanysupplication.16

Itisprescribedtobreakthefastbyeatingbeforedrinkingandchoosingtheripedateoverthedrydate,butiftheseitemsareunavailable,watershouldbedrunkinsips.

ThecontinualfastwheretheIftarisdelayeduntiljustbeforethebeginningoffajrorthe

continuationofafastintothesecondorthirddayisprohibitedaccordingtoanagreementofthescholars.

Providingfoodforthefastingpersonwithwhichtobreakhisfastisrecommendedaccordingtoaconsensus(ofthescholars),althoughthehadithinregardstoitsvirtueisnotauthentic.17

HasteningtheIftar

ItisanemphasisedSunnahtohastentheIftar.HasteningtheIftarmeans;tobreakthefast

afterbeingsurethatthesunhassetandnotwhilstindoubtofthesettingofthesun.

ل "عن سهل بن سعد، أن رسول الله صىل الله عليه وسلم قال وا ال يزال الناس بخري ما عج ."الفطر

NarratedbySahlbinSa`d:Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)said,"Thepeoplewillremainontheright

pathaslongastheyhastenthebreakingofthefast."18

Ifsomeonehastenedandbrokehisfastandrealisedthereafter,thattheyhadeatenbeforesunsetduetoitbeingovercast,thentheirfastisstillvalidaccordingtothemostcorrect

opinion.19

15 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page17).16 Reference:ExplanationofSupplicationatthetimeofIftar-https://www.youtube.com/watch?v=Bh7W4zQMppQ17 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page17).18Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1957)andSahihMuslim(no.1098)19 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page17-18).

Page 11: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

11

Suhoor(Pre-DawnMeal)

ItisaSunnahtodelaytheSuhoortothelastportionofthenightandinitisblessing,meaningreceivingassistanceinperforminggooddeedsforitgivesenergytotheperson,thereforeifaservantofAllahtakesSuhoorthenthatwillassisthiminrecitingtheQuran,beingobedient,

connectingthetiesofkinshipandothergooddeeds.

روا "ـ رىض الله عنه ـ قال قال النبي صىل الله عليه وسلم قال سمعت أنس بن مالك فإن يف تسححور بركة ."الس

NarratedbyAnasbinMalik:TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)said,"TakeSuhur(pre-dawnmeal)asthereisablessinginit."20

الله عنه ـ أن نبي الله صىل الله عليه وسلم وزيد بن ثابت ـ رىض الله عن أنس بن مالك ـ رىض الة فصىل را، فلام فرغا من سحورهام قام نبي الله صىل الله عليه وسلم إىل الص قلنا .عنه ـ تسح

الة قال كقدر ما يقرأ الرجل خمسني آية ألنس كم كان بني فراغهام م .ن سحورهام ودخولهام يف الص

AnasbinMaliksaid,"TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)andZaidbinThabittooktheirSuhurtogether.Whentheyfinishedit,theProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)stoodforthe(Fajr)prayerandofferedit."WeaskedAnas,"WhatwastheintervalbetweentheirfinishingtheSuhurandthestartingofthemorning

prayer?"Anasreplied,"ItwasequaltothetimetakenbyapersoninrecitingfiftyversesoftheQur'an."21

20Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1932)andSahihMuslim(no.1095)21Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1134).SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page18).

Page 12: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

12

FastingofThePeopleWhoHaveaValidExcuse

Thetravellerhastheoptiontoeitherfastornot,accordingtohiscondition.

عن عائشة ـ رىض الله عنها ـ زوج النبي صىل الله عليه وسلم أن حمزة بن عمرو األسلمي قال يام للنبي صىل الله فر وكان كثري الص ئت إن شئت فصم، وإن ش "فقال .عليه وسلم أأصوم يف الس

.فأفطر"

Narrated`Aisha:(thewifeoftheProphet)Hamzabin`AmrAl-AslamiaskedtheProphet,"ShouldIfastwhiletraveling?"TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)replied,"Youmayfastifyouwish,andyou

maynotfastifyouwish."22

Anoldpersondoesnotneedtofast,butinsteadtheyshouldfeedaMiskeen(Poorperson)asasubstituteforeachdaymissed{baseduponthis,thepersonwhohasanillnessandisnot

expectedtorecoverisgiventhesameruling}.

قونه فدية طعام مسكني {عن عطاء، سمع ابن عباس، يقرأ }وعىل الذين يطويخ الكبري والمرأة الكبرية ال يستطيعان أن يصوما، قال ابن عباس ليست مبنسوخة، هو الش

.فليطعامن مكان كل يوم مسكينا

Narrated'Ata:ThatheheardIbn`AbbasrecitingtheDivineVerse:"Andasforthosewhocanfastwithdifficulty,(e.g.anoldman,etc.),theyhave(achoiceeithertofastor)tofeeda

miskeen(poorperson)(foreveryday)."(2.184)

Ibn`Abbassaid,"ThisVerseisnotabrogated,butitismeantforoldmenandoldwomenwhohavenostrengthtofast,sotheyshouldfeedonepoorpersonforeachdayoffasting(instead

offasting).”23

22Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1943)andSahihMuslim(no.1121)23Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.4505)

Page 13: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

13

ThesickandthetravellermakeupfortheirmissedfastswithouthavingtofeedaMiskeen.

AllahtheMostHighsays:

ن أيام أخر ة م ريضا أو عىل سفر فعد ◌ فمن كان منكم م“Butifanyofyouisilloronajourney,thesamenumber(shouldbemadeup)fromother

days.”24

ثتني معاذة، أن امرأة، قالت لعائشة أتجزي إحدانا صالتها إذا طهرت فقالت أ حرورية أنت قال حد .أو قالت فال نفعله .ع النبي صىل الله عليه وسلم فال يأمرنا به كنا نحيض م

NarratedMu`adh:Awomanasked`Aisha,"ShouldIoffertheprayersthatwhichIdidnotofferbecauseofmenses"`Aishasaid,"AreyoufromtheHarooriyyah(atowninIraq?)Wewere

withtheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)andusedtogetourperiodsbutheneverorderedustoofferthem(thePrayersmissedduringmenses)."`Aishaperhapssaid,"Wedidnotofferthem."25

Itisobligatoryonthebreastfeedingandpregnantwomentomakeupfastsmissed,anditissaferandmoreprecautiousforthemtofeedaMiskeenasasubstituteforeachdaymissedin

additiontomakingupforit(afterbreastfeedingortheirpregnancy).

AllahtheMostHighsays:

وعىل الذين يطيقونه فدية طعام مسكني

"Forthosewhocandoit(withhard-ship)isaransom,thefeedingofone,thatispoor,"26

.ابن عباس قال أثبتت للحبىل والمرضع

Ibn‘Abbassaid“Theverseconcerningthepaymentofransomstandsvalidforpregnantandsuckingwoman.”27

24Qur’an:SurahBaqarah2:18425Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.321)andSahihMuslim(no.335)26 Qur’an:SurahBaqarah2:184 27Sahih:RecordedinSunanAbuDawood(no.2318).

Page 14: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

14

TheonewhohassexualintercourseduringthedaylighthoursofRamadanmustmakeupforitandmustexpiateforit28.Thisisthecaseforboththemanandthewomanifshedidnot

protest.29

نحن جلوس عند النبي صىل الله عليه وسلم إذ جاءه أن أبا هريرة ـ رىض الله عنه ـ قال بينام فقال رسول الله .قال وقعت عىل امرأيت وأنا صائم ."ما لك "قال .رجل، فقال يا رسول الله هلكت

فهل تستطيع أن تصوم شهرين "قال .قال ال .تعتقها" هل تجد رقبة "صىل الله عليه وسلم ه قال فمكث النبي صىل الل .قال ال ."فهل تجد إطعام ستني مسكينا "فقال .قال ال ."متتابعني

ن عىل ذلك أيت النبي صىل الله عليه وسلم بعرق فيها متر ـ والعرق المكتل ـ عليه وسلم، فبينا نح ائل "قال ق به "قال .فقال أنا ."أين الس ه فقال الرجل أعىل أفقر مني يا رسول الل ."خذها فتصد

الله عليه صىلفوالله ما بني البتيها ـ يريد الحرتني ـ أهل بيت أفقر من أهل بيتي، فضحك النبي .أطعمه أهلك" "وسلم حتى بدت أنيابه ثم قال

NarratedAbuHurairah:WhileweweresittingwiththeProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)amancameandsaid,"OAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)!Ihavebeenruined."Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedwhatwas

thematterwithhim.Hereplied"IhadsexualintercoursewithmywifewhileIwasfasting."Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyouaffordtomanumitaslave?"Herepliedinthenegative.Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyoufastfortwosuccessivemonths?"Herepliedinthenegative.TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)askedhim,"Canyouaffordtofeedsixtypoorpersons?"Herepliedinthenegative.TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)keptsilentandwhilewewereinthatstate,abigbasketfullofdateswasbroughttotheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص).Heasked,"Whereis

thequestioner?"Hereplied,"I(amhere)."TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)said(tohim),"Takethis(basketofdates)andgiveitincharity."Themansaid,"ShouldIgiveittoapersonpoorerthanI?ByAllah;thereisnofamilybetweenits(i.e.Medina's)twomountainswhoarepoorerthanI."TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)smiledtillhispremolarteethbecamevisibleandthen

said,'Feedyourfamilywithit."30

28 Note:Theexpiationis-Onefreesaslaveandifnotablethenfasttwoconsecutivemonthsandifnotabletothenfeedsixtymiskeen.29 Reference:SeeMoojazfiSifatuSalahan-NabiwaSiyaamwaQiyaamwaI’tikaf(Page18-19).30Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1936)andSahihMuslim(no.1111)

Page 15: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

15

VoluntaryDaystoFast31

ThebestfastingisthefastofDawood-fastonedayandnotthenext.

يام إىل " سمع عبد الله بن عمرو، قال قال يل رسول الله صىل الله عليه وسلم صيام الله أحب الص ...داود، كان يصوم يوما ويفطر يوما

Narrated`Abdullahbin`Amr:Allah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)saidtome,"Themostbelovedfastingto

Allahwasthefastingof(theProphet)Davidwhousedtofastonalternatedays...”32

Fastthreedayseverymonth.Preferably,the¨whitedays¨(13-15wherethemoonisfull).

الثة أيام من عن أيب هريرة ـ رىض الله عنه ـ قال أوصاين خلييل صىل الله عليه وسلم بثالث صيام ثـحى، و .أن أوتر قبل أن أنام كل شهر، وركعتى الض

NarratedAbuHurairah:Myfriend(theProphet(ملسو هيلع هللا ىلص))advisedmetoobservethreethings:(1)tofastthreedaysamonth;(2)topraytworak`atofDuhaprayer(forenoonprayer);and(3)to

prayWitrbeforesleeping.33

FastingMondayonlyismorevirtuousandestablished.AsforthenarrationoffastingbothMondayandThursday,thewordingofThursdayisnotaccepted,butnoneofthe

companionsdislikedfastingonThursdays.

، رىض الل رسول الله صىل الله عليه وسلم سئل عن صوم االثنني ه عنه أن عن أيب قتادة األنصاري

."نزل عىل فيه ولدت وفيه أ " فقال

AbuQatadahAnsari(Allahbepleasedwithhim)reportedthatAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)wasaskedaboutfastingonMonday,whereuponhesaid:Itis(theday)whenIwasbornand

revelationwassentdowntome.34

31 Reference:ThefollowingchapterswastakenfromtheclassesoftheShaykhontheexplanationofManaarAs-Sabeel(Part4-5);Part4-https://www.youtube.com/watch?v=d3FWltI6aaUPart5-https://www.youtube.com/watch?v=ewb3qqBiaRs32 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.3420).33 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1981).34 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1162e).

Page 16: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

16

ItisrecommendedtofastSixDaysinShawwalfollowingRamadan.

، ثه أن رسول الله صىل الله عليه وسلم قال أنه -رىض الله عنه -عن أيب أيوب األنصاري من " حدهر صام رمضان ثم أتبعه ستا من شو ."ال كان كصيام الد

AbuAyyubal-Ansari(Allahbepleasedwithhim)reportedAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)assaying:HewhoobservedthefastofRamadanandthenfolloweditwithsix(fasts)ofShawwal.itwould

beasifhefastedperpetually.35

FastingintheMonthMuharram

يام بعد "قال قال رسول الله صىل الله عليه وسلم -رىض الله عنه -عن أيب هريرة، أفضل الصالة بعد ."الفريضة صالة الليل رمضان شهر الله المحرم وأفضل الص

AbuHurairah(Allahbepleasedwithhim)reportedAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)assaying:Themost

excellentfastafterRamadanisthemonthofAllahal-Muharram,andthemostexcellentprayerafterwhatisprescribedisprayerduringthenight.36

FastingthetenthofMuharram(‘Ashura')andthedaybeforeit.

نة الامضية"ر يكف "وسئل عن صوم يوم عاشوراء فقال قال .... .الس

Hewasaskedaboutfastingonthedayof'Ashura(10thofMuharram),whereuponhe(ملسو هيلع هللا ىلص)

said:“Itexpiatesthesinsoftheprecedingyear.”37

قيت لنئ ب " الله عليه وسلم قال قال رسول الله صىل -رىض الله عنهام -عن عبد الله بن عباس، ."قابل ألصومن التاسع إىل

.ال يعني يوم عاشوراء ويف رواية أيب بكر ق

Abdullahb'AbbasreportedthattheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)hadsaid:IfIlivetillthenext(year),Iwoulddefinitelyobservefastonthe9th.

AndthenarrationtransmittedbyAbuBakris:“HemeantthedayofAshura.”38

35 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1164a).36 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1163a).37 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1162b).38 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1134b).

Page 17: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

17

Fastingthedayof‘ArafahfortheonenotinHajj

TheoneperformingHajjcanalsofastonthedayofArafahwithtwoconditions:

1–TheonestandingatArafahmustbestrongsothatthefastdoesnotmakehimweakindoinggooddeeds,thenitisSunnahforhimtofast.

2–AsfortheonewhoisstandingatArafahifhebecomesweakduetofastingonthatdayandisnotabletodogooddeedsduetohisweaknessthenforhimitisnotSunnahforhimtofast.

سئل عن صوم -صىل الله عليه وسلم -أن رسول الله { -رىض الله عنه -نصاري عن أيب قتادة األ نة ال يوم عرفة. ر الس " امضية والباقية قال: " يكف

AbuQatadahAl-Ansarinarrated,‘TheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)wasaskedaboutfastingonthedayofArafah(the9thofthemonthofDhulHijjah).Hereplied,"FastingonthedayofArafahis

anexpiationfortheprecedingyearandthefollowingyear.”39

RulingsRelatedtoFastingFridayandSaturday

ItisprohibitedtosingleoutthedayofJumu’ahforfastingexceptfortheonewhowouldfastonedaybeforeandonedayafterandfortheonewhoisfastingthefastofDawudwhichis

alternativedays(onedayon,onedayoff).

ال يصومن أحدكم "عن أيب هريرة ـ رىض الله عنه ـ قال سمعت النبي صىل الله عليه وسلم يقول ."يوما قبله أو بعده يوم الجمعة، إال

NarratedAbuHurairah:IheardtheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)saying,"NoneofyoushouldfastonFriday

unlesshefastsadaybeforeorafterit."40

39 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1162b).40 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1985).

Page 18: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

18

TheFastingofSaturday

IthasbeennarratedthatitisprohibitedtofastonSaturdaybutthisnarrationhasbeenrejectedbytheScholarsofHadithsuchasImamMalik,ImamAbiDawud,ImamAwzaa’i,Imam

Ahmad,AbuHatimar-Razi,AbuZuraar-Razi,ImamNasa’iandothers.Thisnarrationisrejectednotonlybyitschainofnarrationsbutalsobyitstext.

FastingonSaturdaytakesthesamerulingasfastinganyotherdayi.e.thatitisallowed.

TheDaysWhichAreProhibitedtoFast

FastingaDayorTwobeforeRamadanexceptfortheonewhoisaccustomedtofastonthatday

من أحدكم رمضان " ي صىل الله عليه وسلم قال عن أيب هريرة ـ رىض الله عنه ـ عن النب ال يتقد، إال أن يكون رجل كان يصوم ."ه فليصم ذلك اليوم صوم بصوم يوم أو يومني

NarratedAbuHurairah:TheProphet(ملسو هيلع هللا ىلص)said,"Noneofyoushouldfastadayortwobefore

themonthofRamadanunlesshehasthehabitoffasting(voluntary)(andifhisfastingcoincideswiththatday)thenhecanfastthatday."41

FastingthedayofDoubt (notsureifitisthelastdayofSha’baanorthefirstdayof

Ramadaan)

ر بن يارس -رىض الله عنه -عن عام -لقاسم قال: {من صام اليوم الذي يشك فيه فقد عىص أبا ا }صىل الله عليه وسلم

’AmmarbinYaasirnarrated,‘WhoeverfaststhedayofdoubthehasthendisobeyedAbual-

Qasim(theProphetملسو هيلع هللا ىلص).’42

41 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1914).42 Sahih:RecordedinSunanTirmidhi(no.686)hegradeditHasanSahih,SunanIbnMajah(no.1645),SunanAbiDawud(no.2334),SunanNasa’i(no.4/153)andgradedSahihbyibnKhuzaymah(no.1914).

Page 19: ﷺ ﻲﺒﻨﻟا مﺎﻴﺻ ﺔﻔﺻ Fatawa Ibn Taymiyyah, Zad Al-Ma’ad, Tafsir Ibn Kathir, Tafsir Al-Tabari, Tafsir Al-Baghawi, Tafsir Al-Zamakhsharī, Tafsir Al-Tha`labī,

(ملسو هيلع هللا ىلص) صفة صيام النبي

19

FastingtheTwoEids

نهى عن صيام يومني يوم أن رسول الله صىل الله عليه وسلم -رىض الله عنه -عن أيب هريرة، األضحى ويوم الفطر.

AbuHurairahreportedthattheMessengerofAllah(ملسو هيلع هللا ىلص)forbadefastingonthesetwodays.

'Id-ul-Adhaand'Id-ul-Fitr.43

DaysofTashreeq(11,12and13ofDhu’l-Hijjah)

ق أيام أكل يأيام الترش "المليح، عن نبيشة، الهذيل قال قال رسول الله صىل الله عليه وسلم عن أيب ."ورشب

Nubaishaal-HudhalireportedAllah'sMessenger(ملسو هيلع هللا ىلص)assaying:ThedaysofTashriqarethe

daysofeatinganddrinking.44

ItispermittedonlyforthepersonperformingHajjA-Tamattu’tofastduringthedaysofTashreeq,ifhedidnotfindasacrificialanimal.

يق أن يصمن، إال لمن لم وعن عن عائشة ص يف أيام الترش ابن عمر ـ رىض الله عنهم ـ قاال لم يرخ

.يجد الهدى

Narrated`AishaandIbn`Umar:NobodywasallowedtofastonthedaysofTashriqexceptthosewhocouldnotaffordtheHadyi(Sacrifice).45

AllPraiseIsDuetoAllahandHisBlessingsandPeaceBeUponHisProphet,HisFamilyandHisCompanions.

Endoftreatise

43 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1197)andSahihMuslim(no.1138).44 Sahih:RecordedinSahihMuslim(no.1141a).45 Sahih:RecordedinSahihBukhari(no.1997-1998).