11

「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

Embed Size (px)

DESCRIPTION

說. 出. 大. 聲. 你. 我. 愛. 都. 知. 道. 讓. 有. 人. 所. 讓. 全. 世. 界. 的. 愛. 充. 都. 創. 滿. 意. 給. 最. 愛. 最. 愛. 的. 你. 在一個溫暖的下午,斑馬花花在森林裡遇到小毛毛蟲 …. 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”. 「喔 ~ 我想寫信。」. “Oh, I’m trying to write a letter”. ?. 「寫信?. 那可是要會寫 字才行啊!. - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

大 聲 說 出我我 愛愛 你你

知都人有所讓 道

讓讓 全全 世世 界界 的的 愛愛都都 充充 滿滿 創創 意意

Page 2: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

最給

最 愛愛

的 你

Page 3: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

「小毛毛蟲,你在忙什麼呀?」“Little Caterpillar, what are you doing?”

在一個溫暖的下午,斑馬花花在森林裡遇到小毛毛蟲…

Page 4: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

「喔 ~ 我想寫信。」“Oh, I’m trying to write a letter”

Page 5: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

「寫信?

“Wrrite a letter ?

那可是要會寫字才行啊!你會寫字嗎?」

Then you need to know how to write words.

Can you write words?”

Page 6: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

「寫字?我不會…」“Write words ? I don’t know how to write words.

不會寫字的小毛毛蟲…會以什麼樣的方式寫信呢?

Page 7: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

你看~寫好了,這是「我」「愛」「你」

三個字

「我用咬的!」

Page 8: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

「走吧!」““Let’s goLet’s go !”!”

「哇!這是我愛你,真是了不起。」「哇!這是我愛你,真是了不起。」““WowWow !! This is ‘I Love You’ It’s amazing”This is ‘I Love You’ It’s amazing”

「我們一起出發,送信給你的媽咪吧!」「我們一起出發,送信給你的媽咪吧!」“We can go together to give it to your mommy.”

Page 9: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

媽咪,我寫了信要送給你。

你看!葉子上有三個洞,叫做

Mommy! I wrote it for you.

Look! There are three holes on this leaf. They mean

I

愛 你Love You

Page 10: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

小 毛 毛 蟲 的 媽 媽 收 到 信 之 後

會 有 什 麼 樣 的反 應 呢 ?

Page 11: 「小毛毛蟲 ,你在忙什麼呀?」 “ Little Caterpillar , what are you doing?”

斑馬花花 3 --

我 愛 你

翻開翻開

你就知道囉你就知道囉 ~~