42
Philippsburger 33. Jahrgang · Einzelverkaufspreis 0,70 € Nummer 18 · Donnerstag, 2. Mai 2013 Sehr geehrte Gartenfreunde aus allen Stadeilen, der Obst- und Gartenbauverein Rheinsheim veranstaltet am Samstag, den 04.05.2013 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr auf dem Festplatz einen Blumen-, Geranien- und Kräutermarkt. Seit letztem Jahr haben wir unser Angebot erweitert und bieten neben unserer gewohnt großen Auswahl an Blumenpflanzen in farbenprächger Vielfalt auch verschiedene Paprikapflanzen, XXL- sowie viele andere Tomatensortenpflanzen an. Zusätzlich können Sie aus einer großen Palee von Kräutern wählen und so Ihre Speisen mit diesen wertvollen Zutaten aufwerten. Lassen Sie sich von der Fülle an Formen und Farben und den unterschiedlichen Düſten der Blumen betören, die in gewohnt guter Qualität aus der heimischen Gärtnerei Kuhn stammen. Wie in den vergangenen Jahren haben Sie wieder die Gelegenheit, Honig vom ortsansässigen Imker Erich Weinmann zu erwerben. Da wir in der Grundschule eine Garten-AG anbieten (wir berichteten von der Schnupperstunde im letzten Stadtanzeiger), wird ein Teil des Erlöses wiederum in den Schulgarten fließen. Bie unterstützen Sie dieses Projekt durch Ihren Besuch am kommenden Samstag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne fachgerecht. Ihr Obst- und Gartenbauverein Rheinsheim

01ZCQ Philippsburg KW18 1-42 wenzslr.nussbaumservice.de/philippsburg/2013/Stadtanzeiger Philippsburg KW18.pdf2 AufeinenBlick Nummer18 Donnerstag,2.Mai2013 NotrufPolizei 110 PolizeirevierPhilippsburg

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Philippsburger

33. Jahrgang · Einzelverkaufspreis 0,70 € Nummer 18 · Donnerstag, 2. Mai 2013

Sehr geehrte Gartenfreunde aus allen Stadtteilen,

der Obst- und Gartenbauverein Rheinsheim veranstaltet

am Samstag, den 04.05.2013 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr auf dem Festplatzeinen Blumen-, Geranien- und Kräutermarkt.

Seit letztem Jahr haben wir unser Angebot erweitert und bieten neben unserer gewohnt großen Auswahlan Blumenpflanzen in farbenprächtiger Vielfalt auch verschiedene Paprikapflanzen, XXL- sowie viele andereTomatensortenpflanzen an. Zusätzlich können Sie aus einer großen Palette von Kräutern wählen und so Ihre Speisenmit diesen wertvollen Zutaten aufwerten.

Lassen Sie sich von der Fülle an Formen und Farben und den unterschiedlichen Düften der Blumen betören, die ingewohnt guter Qualität aus der heimischen Gärtnerei Kuhn stammen.

Wie in den vergangenen Jahren haben Sie wieder die Gelegenheit, Honig vom ortsansässigen Imker ErichWeinmannzu erwerben.

Da wir in der Grundschule eine Garten-AG anbieten (wir berichteten von der Schnupperstunde im letztenStadtanzeiger), wird ein Teil des Erlöses wiederum in den Schulgarten fließen. Bitte unterstützen Sie dieses Projektdurch Ihren Besuch am kommenden Samstag.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne fachgerecht.

Ihr Obst- und Gartenbauverein Rheinsheim

2 Auf einen BlickNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Notruf Polizei 110

Polizeirevier Philippsburg 93290

Notruf Feuerwehr 112

Rettungsdienst 19222

Notarzt-, Kranken-, Rettungswagen undRettungshubschrauber

Notfalldienst 07254/19292

in Waghäusel-Kirrlach, Rheinstr. 28,Rheintalhalle (hinterer Eingang)Fr., 19.00 Uhr, bis Mo., 6.00 Uhr,Feiertage: Vortag 19.00 Uhr bisnächster Werktag 6.00 Uhr

Sonstige Notdienste

Apotheken-/Zahnärztlicher Notdienst:Die jeweiligen Diensteinteilungen findenSie im Innenteil des Stadtanzeigers.

Sozialstation „Untere Hardt e.V.“Udenheimer Str. 4 07256/9328-800Tag und Nacht Fax 07256/9328-840

EnBW Regionalzentrum EttlingenZentrale 07243/180-0Strom-Störungsmeldestelle

0800/3629477BeratungsserviceBezirkszentrum Neulußheim

06205/3963-024-Std.-Servicetelefon 0800/9999966

Gaswerk c/o ThügaRheinhessen-Pfalz 07272/9292-0Gasanschluss 06235/347124-Std. Störnrn. Thüga 0800/0837111

Wasserwerk 0172/7184762

Bauhof 87-160 bzw. -161

Kläranlage Phlippsburg 87-166Handy: 0172/7688907

Hallen- bzw. Freibad 87-235 bzw. -236

Kreismülldeponie BruchsalBetriebsleiter Herr Kocher

07251/89996oder 07251/989300oder 0172/6249181

Telekom-StörungsannahmeTelefon Privatkunden 0800 3301000Telefon Geschäftskunden 0800 3301172Kabelfernsehen Philippsburg 94497

Stadt PhilippsburgTelefonzentrale 07256/87-0Telefax 07256/87-207 oder -119E-Mail: [email protected]: www.philippsburg.de

Öffnungszeiten

Rathaus PhilippsburgMo., 8.00 - 12.00 Uhrund 15.30 - 18.00 Uhr,Di., Mi., Do. und Fr.,8.00 - 12.00 Uhr

Ortsverwaltung Huttenheim 4212Mo. 8.30 - 12.00 UhrMi. 8.30 - 12.00 Uhr u. 15.30 - 18.00 Uhr

Sprechstunde d. Ortsvorstehers:Mi. 17.00 - 18.00 Uhr

Sprechstunde d. Revierleiters, H. Hautz:Mi. 16.30 - 17.30 Uhr (April - Oktober)Mi. 16.30 - 18.00 Uhr (November - März)

Ortsverwaltung Rheinsheim 87-172Di. 8.30 - 12.00 UhrDo. 8.30 - 12.00 Uhr u. 15.30 - 18.00 Uhr

Sprechstunde d. Ortsvorstehers:Do. 17.00 - 18.00 Uhr

StadtbibliothekMo. und Mi. 14.00 - 19.00 UhrDi., Do. u. Fr. 10.00 - 14.00 UhrSa. (vierzehntäglich) 10.00 - 12.00 UhrTelefon 87-240Telefax 87-237E-Mail: [email protected]: www.bibliothek-ph.de.tf

Festungs- u. WaffengeschichtlichesMuseum:jeden 1. Sonntag des Monats(März-Dezember) von 13.00 - 17.00 Uhr

Wertstoffhof/GrünabfallsammelplatzPhilippsburg:Di. u. Fr. (März - Okt.) 13.00 - 18.00 Uhr

(Nov. - Feb.) 13.00 - 17.00 UhrMi. 8.00 - 12.00 UhrSa. 8.00 - 14.00 Uhr

7697

Grünabfallsammelplatz Huttenheim:Mi. 14.30 - 15.30 UhrSa. 11.30 - 14.00 Uhr

Grünabfallsammelplatz Rheinsheim:Mi. 16.00 - 17.00 UhrSa. 8.00 - 11.00 UhrAnnahmeschluss ist jeweils 10 Minutenvor Ende der Öffnungszeit.

Beratung in besonderen Fällen

Ortsgeistliche

Pfarramt der Seelsorgeeinheit Philippsburg

(Philippsburg, Huttenheim,

Rheinsheim) 4285, Fax 4228

ev. Pfarramt 944507

Sterbefälle

Die Festlegung von Bestattungsterminenerfolgt durch die Bestatter:

Fa. Peter Steinel, 07256/4247,oder 07256/4800,

0160/7963300

Fa. Walter Rothenberger, 07256/3532,0171/2663834

Fa. Walter Jäckle GmbH 0800/5232553,oder 07256/9380755,

Weitere Auskunft erhalten Sie bei derFriedhofsverwaltung im Rathaus

07256/87-110

Anruf-Sammel-Taxi Waghäusel

07254/75011

Taxi Philippsburg 5006

Von 6.00 bis 21.00 Uhr Bäderfahrt nachAnfrage

Auf einen Blick

Impressum:Herausgeber: Stadtverwaltung Philippsburg, Tel. 87-226Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Stefan Martus o.V.i.A.Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-RotAnzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.deRedaktionsschluss: Für Textbeiträge dienstags 8.00 Uhr beim Rathaus in Philippsburg, für Anzeigen dienstags 12.00 Uhr beim Verlag in St. Leon-Rot.Druck, Verlag und Vertrieb: Nussbaum Medien St. Leon Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon, Tel. 06227 873-0, Fax 06227 873-190,Internet: www.nussbaum-slr.de. Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected],Internet: www.gsvertrieb.de. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot, Internet: www.knvertrieb.de.Abonnementpreis: jährlich einschließlich Trägerlohn 29,30 Euro. Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich.

In dieser Ausgabe Seite

Stadtverwaltung 3

Aus dem Gemeinderat -

Umwelt 13

Feuerwehr 17

Schule und Kultur 19

Parteien -

Polizei 26

Vereinsnachrichten Ph'burg 29

Vereinsnachrichten Hu'heim 34

Vereinsnachrichten Rh'heim 37

Auf einen Blick

3Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Friedhöfe der Stadt PhilippsburgIm Rahmen der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht und zumSchutz der Besucher und Beschäftigten ist der Friedhofsträgerverpflichtet, die Standsicherheit der Grabmale zu überprü-fen. Die Unfallverhütungsvorschrift schreibt vor, dass Grabmalejährlich geprüft werden müssen. Diese Überprüfung wird zur-zeit durchgeführt. Grabmale, deren Standsicherheit nicht mehrgewährleistet ist, werden durch einen Aufkleber gekennzeich-net. Die Nutzungsberechtigten werden aufgefordert, für einefachgerechte Befestigung des Grabmals zu sorgen. Wir bittenum Verständnis für diese Überprüfung, da auf jeden Fall eineGefährdung vermieden werden muss.Fachdienst 20Bürgerdíenstleistungen

Redaktionsschluss für denStadtanzeiger vorverlegt!

Wegen des bevorstehenden Feiertags "ChristiHimmelfahrt" wird der Redaktionsschluss für dieAusgabe der Kalenderwoche 19 auf

Montag, 6. Mai 2013, 8.00 Uhr

vorverlegt.

Später eingehende Manuskripte können erst inder Folgewoche berücksichtigt werden. Wir bittenum Ihr Verständnis.

Ihr Hauptamt

Offenlegung der Jahresrechnung 2012und des Jahresabschlusses der Stadtwerkefür das Jahr 2012Gemäß § 95b Abs. 1 der Gemeindeordnung für Baden-Würt-temberg hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am 23. April2013 die Jahresrechnung und den Jahresabschluss 2012 fest-gestellt.Es wird hiermit darauf hingewiesen, dass diese Abschlüsse vonFreitag, dem 03. Mai 2013, bis einschließlich Dienstag, dem 14.Mai 2013 im Rathaus, Rechnungsamt, öffentlich zur Einsichtausliegen.gez. MartusBürgermeister

Aus dem Rathaus

Zahnärztlicher NotdienstSamstags, sonntags und feiertags von 10.00 – 12.00 Uhr. In derübrigen Zeit ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringendenFällen telefonisch erreichbar.

04.05.Dr. Bertram Fröhlich,Schwimmbadstr. 8, Waghäusel, Tel. 07254/957295

Tierärztlicher BereitschaftsdienstDen jeweiligen Bereitschaftsdienst erfahren Sie unterTel. 07251/441441.

Freitag, 03.05.: Markt-Apotheke,Philippsburg, Rote-Tor-Str. 1-7Tel. 07256/5409

Samstag, 04.05.: Ring-Apotheke,Waghäusel (Wiesental), Robert-Koch-Str. 18Tel. 07254/92390

Sonntag, 05.05.: Rühle v. Lilienstern‘sche-Apotheke,Bad Schönborn (Langenbrücken), Hauptstr. 73Tel. 07253/4421

Montag, 06.05.: Apotheke am Kreuz,Waghäusel (Kirrlach), Waghäusler Str. 13Tel. 07254/1288

Dienstag, 07.05.: Stadt-Apotheke,Philippsburg, Rote-Tor-Str. 19Tel. 07256/4265

Miitwoch, 08.05.: Kur-Apotheke am Bahnhof,Bad Schönborn (Mingolsheim), Bahnhofstr. 9Tel. 07253/4456Donnerstag, 09.05.: Hirsch-Apotheke,Waghäusel (Wiesental), Mannheimer Str. 4Tel. 07254/1444

Einfach über den Kopf ziehen – FröhlicheT-Shirt-Aktion „Campus Philippsburg“ ................. S. 19Frühjahrskonzert der Musik- und Kunstschuleam Samstag, den 4. Mai 2013 ................................... S. 23Peter Steinel neuer Vorsitzender derLeistungsgemeinschaft .............................................. S. 26

Spruch der Woche:Freundlichkeit ist eine Sprache,die Taube hören undBlinde lesen können.

Mark Twain,amerik. Schriftsteller

4 Aus dem RathausNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

5Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

6 Aus dem RathausNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

7Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

8 Aus dem RathausNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

9Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

10 Aus dem RathausNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Anmeldetag für einen Kindergartenplatz für dasKindergartenjahr 2013/14Betreuung von Kindern ab 3 Jahren bis SchuleintrittFalls Sie im Zeitraum von 01.08.2013 bis 31.07.2014 für Ihr Kindeinen Kindergartenplatz in einer Philippsburger Kindertagesein-richtung benötigen, melden Sie es bitte beim Anmeldetag amDienstag, 07. Mai 2013 verbindlich an.Die Anmeldegespräche mit den Leiterinnen der PhilippsburgerKindergärten finden von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 13.30Uhr bis 16.30 Uhr statt:- in Philippsburg im Rathaus, Rote-Tor-Straße 6-10, im klei-

nen Sitzungszimmer 1. OG, für den Städt. Kindergarten VillaKunterbunt und den Kath. Kindergarten St. Maria,

- in Huttenheim im Städt. Kindergarten Pusteblume in derWaldstraße 1 und

- in Rheinsheim im Kath. Kindergarten St. Agnes in der Kirch-straße 31.

Sollten Sie im Kindergartenjahr 2013/14 einen Kindergartenplatzbenötigen, aber den Termin nicht wahrnehmen können, wendenSie sich bitte umgehend an Frau Sandra Braun, erreichbar unterder Telefonnummer 87-167 oder per Mail an [email protected].

Informationen zur Kindertagespflege am 07. Mai 2013 imRathaus PhilippsburgAm 07. Mai 2013 wird von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr im Philipps-burger Rathaus der Tageselternverein Bruchsal mit einem Infor-mationsstand vertreten sein, um Sie über die Kindertagespflegeund die Ausbildung zur Tagespflegeperson zu informieren.Fachdienst Bildung, Generationen und Sport

Tageselternverein BruchsalLandkreis Karlsruhe Nord e.V.Infostand vom TEV im Rathaus PhilippsburgIm Rahmen des Ü3-Anmeldetages in Philippsburg bietet derTageselternverein Bruchsal einen Informationsstand für Elternund Tageseltern. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich persön-lich mit einer unserer Mitarbeiterinnen über die Ausbildung zurTagespflegeperson sowie die Betreuung durch Tagespflegeper-sonen zu unterhalten.Sie finden uns am Dienstag, den 07. Mai 2013 im RathausPhilippsburg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KommenSie einfach vorbei und informieren sich! Wir freuen uns auf Sie!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege undTageseltern in der Stadt ist Frau Fritz, Telefon-Nr. 07251/981987 804; E-Mail: [email protected] im Rathaus Philippsburg (07256/87-231):Montags, 15.30 bis 18.00 Uhr. Weitere Gesprächsterminekönnen nach Vereinbarung gerne auch zu anderen Zeiten ange-boten werden.

Tageseltern gesucht –Informationsveranstaltung am 16. Mai 2013– Freude am Umgang mit Kindern– Spaß am Spiel– Verantwortungsbewusstsein... sind dies Eigenschaften, welche auf Sie zutreffen? Dannbesitzen Sie einige der wichtigsten Voraussetzungen, um alsTagespflegeperson tätig zu werden.Im September 2013 startet ein neuer Qualifizierungskurs zurTagespflegeperson. Über die Tätigkeit und die Voraussetzun-gen in der Tagespflege können Sie sich vorab in einer unse-rer Informationsveranstaltungen beim Tageselternverein näherinformieren. Die nächste Informationsveranstaltung findet am16. Mai 2013 von 9.30 bis 11.00 Uhr im Haus der Begegnung inBruchsal statt. Eine vorherige Anmeldung wird erbeten.Wir freuen uns über Ihr Interesse und beraten Sie gerne!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflegeund Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Fritz, Telefon-Nr.:07251/981 987- 804, E-Mail: [email protected] Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e.V.Haus der Begegnung, Tunnelstr. 27, 76646 BruchsalTel. 07251/981987–0, Fax 07251/981987–9, E-Mail: [email protected], www.tageselternverein-bruchsal.de

Nachruf

Die Stadt Philippsburg trauert um den ehemaligen Stadt-, Gemeinde- und Ortschaftsrat, Herrn

Gerhard Buchder im Alter von 86 Jahren verstorben ist.

Der Verstorbene war von 1965 bis 1973 Gemeinderat in Huttenheim und anschließend bis 1975 Mitglied des Ort-schaftsrates Huttenheim. Zwischen 1973 und 1975 war Herr Buch gleichzeitig im Stadtrat der Stadt Philippsburg.In den Jahren seiner ehrenamtlichen Tätigkeit hat sich Herr Buch immer für das Wohl der Huttenheimer Bürgerinnenund Bürger und für die Partnerschaft Huttenheim – Le Gua mit großer Zielstrebigkeit und Engagement eingesetzt.Unsere Trauer gilt dem Verstorbenen, unser Mitgefühl den Angehörigen.

Philippsburg, im April 2013

Für Verwaltung und Gemeinderat Für den Ortschaftsrat HuttenheimStefan Martus Markus HeilBürgermeister Ortsvorsteher

11Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

BEKANNTMACHUNG

über die 18. Änderung des Flächennutzungsplanes des GemeindeverwaltungsverbandesPhilippsburg

- Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses und der frühzeitigen Beteiligung der Öffent-lichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB und der Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB -

Der Gemeindeverwaltungsverband Philippsburg hat in seiner Sitzung am 16.04.2013 beschlossen,den Flächennutzungsplan für den Bereich „Ehemalige Salmkaserne“ in Philippsburg zu ändern unddas Verfahren gemäß § 2 Abs. 1 und 4 BauGB einzuleiten. Des Weiteren hat Gemeindeverwaltungs-verbandes beschlossen, die Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB frühzeitig über die allgemeinenZiele und Zwecke der Planung zu informieren und die Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1BauGB frühzeitig am Bebauungsplanverfahren zu beteiligen.

Der vorliegende Vorentwurf zur 18. Änderung des Flächennutzungsplanes soll dem Entwicklungsge-bot gemäß § 8(2) BauGB Rechnung tragen. Die vorliegende Änderung dient dazu, den Flächennut-zungsplan an die im Rahmen des Bebauungsplanverfahrens „Ehemalige Salmkaserne“ geplante Nut-zung anzupassen.

Die 18. Änderung des Flächennutzungs-planes umfasst den nördlichen Teilbe-reich der ehemaligen Kasernenanlagemit einer Fläche von ca. 12,8 ha. DerGeltungsbereich wird im Norden durchdie Kasernenstraße, im Osten durcheinen Feldweg, im Süden durch dieGrundstücke der Firma RFL und imWesten durch den Oberfeldweg be-grenzt.

Aufgrund der aufgegebenen Kasernen-anlage stellt das Plangebiet bereits seiteinigen Jahren eine Brachfläche im In-nenbereich dar. Das Gelände ist im Juni2012 von der Gesellschaft BioEnergieNordbaden GmbH übernommen wor-den. Um die Ansiedelung der Firma zuermöglichen und das gesamte Grund-stück neu zu ordnen ist für diesen Be-reich derzeit der Bebauungsplan „Ehe-malige Salmkaserne“ im Verfahren.

Der Entwurf der 18. Änderung des Flächennutzungsplanes mit Erläuterungsbericht liegen gemäß § 3Abs. 1 BauGB in der Zeit

vom 13.05. bis 13.06.2013

bei der Stadtverwaltung Philippsburg, Stadtbauamt, Rote-Tor-Straße 6-10 sowie im Rathaus Ober-hausen, Adlerstr. 3, Sitzungszimmer, I. OG während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffent-lich aus.

Während dieser Auslegungsfrist können bei der Stadtverwaltung Philippsburg oder beim Bürgermeis-teramt Oberhausen-Rheinhausen Stellungnahmen abgegeben werden.Nicht fristgerecht abgegebenen Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Flächen-nutzungsplan unberücksichtigt bleiben.

Philippsburg, den 02.05.2013

Stefan MartusVorsitzender des Gemeindeverwaltungsverbandes

12 Aus dem RathausNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

BEKANNTMACHUNG

über die Aufstellung des Bebauungsplans "Ehemalige Salmkaserne" in PhilippsburgBekanntmachung des Billigungsbeschlusses sowie der öffentlichen Auslegung des Be-

bauungsplanentwurfs nach § 3 Absatz 2 BauGB (Offenlage)

Der Gemeinderat der Stadt Philippsburg hat in seiner Sitzung am 24.07.2012 die Aufstellung des Bebau-ungsplans „Ehemalige Salmkaserne" in Philippsburg gemäß § 2 Abs. 1 und 4 BauGB beschlossen (Auf-stellungsbeschluss). Des Weiteren hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am 23.04.2013 den Entwurf desBebauungsplans und der örtliche Bauvorschriften zu diesem Bebauungsplan in der vorliegenden Fassungvom April 2013 gebilligt und beschlossen, die Beteiligung der Bürger nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Trä-ger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen.

Ziel und Zweck des Bebauungsplans ist die Schaffung der planungsrechtlichen Voraussetzungen für dieEntwicklung eines Industriegebiets auf dem nördlichen Teil des ehemaligen Kasernenareals.

Das Planungsgebiet liegt am südlichen Ortsrand der Stadt Philippsburg. Es wird im Norden durch die Ka-sernenstraße, im Osten durch einen Feldweg, im Süden durch das Grundstück der Firma RFL und im Wes-ten durch den Oberfeldweg begrenzt. Der Geltungsbereich umfasst eine Fläche von ca. 12 ha und beinhal-tet die Flurstücke Nr. 780, 780/1 sowie teilweise die Flurstücke Nr. 835 und 912 der Gemarkung Philipps-burg. Die genaue zeichnerische Abgrenzung des Geltungsbereichs ist im nachfolgenden Lageplan darge-stellt.

Der Entwurf des Bebauungsplansund der örtlichen Bauvorschriften zudiesem Bebauungsplan mit Begrün-dung, Umweltbericht und Abschät-zung des Artenpotentials liegen inder Zeit

vom 13.05. bis 13.06.2013bei der Stadtverwaltung Philipps-burg, Stadtbauamt, Rote-Tor-Straße6-10, während der Dienststunden zujedermanns Einsicht öffentlich aus.Bestandteil der ausgelegten Unterla-gen sind auch die wesentlichen be-reits vorliegenden umweltbezogenenStellungnahmen. Dabei handelt essich um die folgende Arten umwelt-bezogener Informationen: Stellung-nahme des Landratsamtes Karlsru-he, Amt für Umweltschutz und Ar-beitsschutz – SG Altlasten / Boden-schutz, Gewässer, Abwasser, - SG

Immissionsschutz, - SG Naturschutz vom 07.09.2012 mit Aussagen zur Altlastensituation des Standorts(Obj.Nr. 05235-003 – A-Fall), zu oberirdischen Gewässern mit Hinweisen auf die Hochwassergefahrenkar-ten des Landes Baden-Württemberg und zum Grundwasser, die Stellungnahme des RegierungspräsidiumsFreiburg - Landesamt für Geologie, Rohstoffe u. Bergbau vom 11.09.2012 mit Hinweisen zum Baugrund imBaugebiet, sowie die Schalltechnische Untersuchung des Büro FRITZ Beratende Ingenieure vom15.07.2011 und die Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung der Planungsgesellschaft bhm von 2010/2012.

Während der Auslegungsfrist können – schriftlich oder mündlich zur Niederschrift – Stellungnahmen beider Stadtverwaltung Philippsburg abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnah-men mitgeteilt wird, ist die Abgabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen,dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplanunberücksichtigt bleiben können.Es wird auch darauf hingewiesen, dass gem. § 3 Abs. 2 BauGB ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsge-richtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragstellerim Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemachtwerden können.

Philippsburg, den 02.05.2013

Stefan MartusBürgermeister

13Aus dem RathausNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Landratsamt Karlsruhe – Frühe Hilfen –Säuglings- und Kleinkindsprechstunde im Rathausin PhilippsburgDas Landratsamt Karlsruhe – Frühe Hilfen – bietet an jedemersten Mittwoch des Monats eine kostenlose und vertrau-liche Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindernvon 0 – 3 Jahren im Rathaus in Philippsburg an. Wenn SieFragen haben zur Entwicklung, Ernährung oder ErziehungIhres Kindes, wenn Ihr Baby sehr unruhig ist, viel schreit,wenig schläft und Sie selbst keine Ruhe mehr finden oderbei Fragen zu Elterngeld, Kindergeld oder Kinderbetreu-ungskosten, können Sie in die Sprechstunde der FrühenHilfen kommen.Ansprechpartnerin ist Frau Dietz: Tel. 07251/783-221außerhalb der Sprechstunde oder 07256/87-231 währendder Sprechstunde.Die nächste Sprechstunde findet am Mittwoch, den 08. Mai2013 von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Rathaus Philippsburg,EG Zi. 010, statt. Eine Terminvereinbarung ist nicht erfor-derlich.Fachdienst Bildung, Generationen und Sport

Sperrmüllbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, unser Müllaufkommenzu reduzieren und noch brauchbare Gegenständeeiner vernünftigen Nutzung zuzuführen!

Kostenlos abzugeben:

- Glasbausteine, 20 St., 20 x 20 cmTel. 5320

Ich suche kostenlos:

Für Ihr Angebot füllen Sie bitte folgenden Abschnitt ausund senden ihn an die Stadtverwaltung Philippsburg.

Ich habe kostenlos abzugeben / Ich suche:

[ ] Abzugeben [ ] Suche

(Zutreffendes bitte ankreuzen!)

Gegenstand/Kurzbeschreibung:

.............................................................................

.............................................................................

.............................................................................

Name: ..................................................................

.............................................. Tel.:......................

05.05. zum 83. GeburtstagFrau Baumann, Anna, geb. Konradt76661 Philippsburg, Mühlfeldsiedlung 19

06.05. zum 87. GeburtstagFrau Börzel, Mathilde, geb. Feuerstein76661 Philippsburg, Udenheimer Straße 4

06.05. zum 88. GeburtstagFrau Rötzsch, Maria, geb. Mehrmann76661 Philippsburg OT Huttenheim, Waldstraße 89

06.05. zum 81. GeburtstagHerr Schweikert, Emil76661 Philippsburg, Lessingstraße 7

07.05. zum 93. GeburtstagFrau Bohn, Else, geb. Schreck76661 Philippsburg, Udenheimer Straße 4

08.05. zum 81. GeburtstagFrau Heft, Mathilda, geb. Marbach76661 Philippsburg, Heckerstraße 5

08.05. zum 89. GeburtstagFrau Preßler, Maria, geb. Reinbold76661 Philippsburg, Rote-Tor-Straße 53

Die Stadt Philippsburg gratuliert allen genannten und unge-nannten Jubilaren recht herzlich und wünscht ihnen auf ihremweiteren Lebensweg alles Gute, Gesundheit und Zufriedenheit.Stefan Martus, Bürgermeister

Hilfe für alte, kranke und behinderte MitbürgerHausnotruf:- Sozialstation „Untere Hardt e.V.“, Tel. 07256/9328 800- Häusliche Kranken-, Alten- und Behindertenpflege Oberhau-sen-Rheinhausen, Tel. 07256/800 110 bzw. 0721/19 201 –24 Stunden erreichbar! Tel. 07254/954040

- Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 0721/44156 oder Tel. 07251/922-131. Informationen tägl. von 8.30 – 9.00 Uhr

Mahlzeitendienste:- Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 07251/922-0- AWO – Essen auf Rädern: Tel. 07254/939010

Hauswirtschaftliche Dienste, Fahrtdienste:(Hilfen im Haushalt, Einkäufe, Gartenarbeiten, Besorgungen)- Sozialstation „Untere Hardt e.V.“, Tel. 07256/9328 800, Haus-haltsführung und Kinderbetreuung

- Arbeiterwohlfahrt, Tel. 07254/939 010 – MSD (Mobiler SozialerDienst)

Medizinisch-pflegerische Dienste:- Sozialstadion „Untere Hardt e.V.“: Tel. 07256/9328 800, Fax-Nr. 07256/9328840, Kranken-, Alten- und Familienpflege, auchBeratung alter Menschen und pflegender Angehöriger, Haus-krankenpflegekurs, Angehörigengruppe

- Arbeiterwohlfahrt: Ambulanter Pflegedienst,Tel. 07254/939 010

Seniorenhaus St. Franziskus, Udenheimer Straße 4,Tel. 07256/ 93280- Kurzzeit-, Dauer- u. Tagespflege: Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr,- Offene Gesprächsgruppe f. Angehörige u. Betreuer von anDemenz erkrankter Menschen: Treffen jeden 1. Mi. im Monat,18.30 – 20.00 Uhr in der Caritas-Tagespflege

- Senioren-Mittagstisch: tägl. 12.00 – 13.00 Uhr

14 Aus PhilippsburgNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Privater Pflegestützpunkt Bruhrain – SPPS OberhausenGmbH:Tel. 0700-95404040

Suchtberatung: Alkohol, Drogen, Medikamente und Sons-tiges:- Fachstelle Sucht, Hildastr. 1, 76646 Bruchsal, Bera-tungstermine nach Vereinbarung, Tel. 07251/932384-0,E-Mail: [email protected] oder Außenstellen:

- Wiesental: Franziskushaus, Schanzenstr. 1a, Termine nachVereinbarung unter Tel. 07251/9323840

- Oberhausen: Wellensiek & Schalk, Jahnstr. 23,Tel. 07254/503600, Do. 16 – 19 Uhr

Beratungszentrum St. Franziskus Wiesental,Schanzenstr. 1b:- Integrationskurse, Beratung u. Zuweisung, Mi. 14 – 15 Uhr,07254/203071

- Schwangerenberatung, Termine nach Vereinbarung,Tel. 07251/80080

- Psycholog. Beratungsstelle f. Eltern, Kinder u. Jugendliche,Erziehungsberatung, Termine nach Vereinbarung, Mo. – Fr.,Tel. 07254/5392

- Baby & Co. (Secondhand Baby- u. Kinderbekl.), Annahme u.Ausgabe (Pfarrzentrum), Do. 8.30 – 10.30 Uhr

- Jugendmigrationsdienst, Do. 14 – 16.30 Uhr, Termine nachVereinbarung, Tel. 07251/505982

- Sorgentelefon, Mo. – Do., 9.00 – 11.30 Uhr, Tel. 07254/203071- Angehörigen unterstützender Dienst (AuD) Behinderter,Lebenshilfe Bruchsal e.V., Tel. 07254/7763372

- „Libelle“ – Beratung zu häuslicher Gewalt, 1. Mittwoch imMonat (nach tel. Vereinbarung: Mo. + Fr.: 10 – 12 Uhr, Mi.:15 – 17 Uhr)

Selbsthilfegruppen:- Diabetikertreff Philippsburg, Tel. 140692- Brustkrebsselbsthilfegruppe Philippsburg, Tel. 944433- Selbsthilfegruppe für Prostatakrebs, Tel. 07254/8632- Selbsthilfegruppe für Angehörige von Menschen mit HIV undAids, Tel. 07256/944333

- Selbsthilfegruppe „Leere Wiege“, Tel. 07254/3727 (Fr. Groß);jeden 2. Mittwoch Treffen in Speyer

- Fibromyalgie-Selbsthilfe Bruhrain-Hardt e.V., Treffen jeden 2.Dienstag eines Monats, 19.00 Uhr, Frohsinnheim Wagh.-Kirrl.,Jurastr. 5, Info-Tel. 07254/2931

- AD(H)S Elterngruppe, Infos unter Tel. 07255/768262 (Fr. Rie-delbauch) oder Tel. 0160-4501563 (Fr. Kolb)

Behinderte:- Beratungstelefon der Lebenshilfe: Beratung f. Menschen mitBehinderungen u. Angehörige bei Fragen zu finanziellen Hil-fen, Hilfsmittelversorgung, Therapie- u. Fördermöglichkeiten,Erziehungsfragen u. Unterstützung beim Kontakt mit Behör-den; Telefon: 072 51/ 715 – 111, Mo. – Fr., 8-16 Uhr;

- Kurzzeitunterbringung im Netzwerkhaus Kraichtal f. Familienmit einem schulpflichtigen, geistigen u./o. mehrfach behinder-ten Kind für zeitweise Entlastung f. betreuende Angehörige;Tel. 07251/715 -211

VdK-Sprechstunden:- Geschäftsstelle Bruchsal, Bruchsaler Straße 5 B, – 76698Ubstadt-Weiher, OT Ubstadt, Sprechzeiten: Mo., Mi. (tel. Ter-minvereinbarung) u. Fr. 9.00 – 12.00 Uhr, Tel. 07251/300042,Internet: www.VdK-kv-bruchsal.de

- Waghäusel-Wiesental, Kirchstr. 8, Eingang im Hof, Sprech-stunde jeweils 1. u. 4. Mi. im Monat, 14.00 – 15.30 Uhr

Hospizdienst-Sterbebegleitung:- Sozialstation ’’Untere Hardt e.V.“, Tel. 07256/9328 800- Ökumenischer Hospizdienst, nach Absprache,Tel. 07251/8008-58

- Hospiz „Arista“, Pforzheimer Str. 31 b, Ettlingen,Tel. 07243/94542-0, Info im Internet: www.hospiz-arista.de

- Kinderhospizdienst f. Stadt- u. Landkreis Karlsruhe,Tel. 0721/509660; www. kinderhospiz-karlsruhe.de

Sprechstundeder Deutschen RentenversicherungDer Versichertenberater H. Jung berät Sie jeden Donnerstagvon 15.00 – 17.00 Uhr in seiner Sprechstunde in 68753 Wag-häusel, Ortsteil Kirrlach, Fliederstr. 12.Anmeldung unter Tel. 07254/8608 erforderlich.H. Jung

Die Deutsche Rentenversicherung informiertFür Arbeitgeber: Neue Seminare zur SozialversicherungDie Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg bietetauch 2013 wieder Seminare über sozialversicherungsrechtlicheFragen an. Das kostenfreie Angebot richtet sich an Arbeitgeber,Mitarbeiter in Personalbüros und Steuerberater.Für den Raum Karlsruhe finden die Seminare an folgendenTerminen statt:- Seminar „Versicherungsrechtliche Beurteilung von besonderenPersonengruppen bei der Betriebsprüfung (Rentner, Famili-enangehörige, Personen mit einer berufsständischen Versor-gung, Schüler, Studenten und Praktikanten)“18. Juni 2013 von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr in 76135 Karlsru-he, Gartenstraße 105 (Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg);19. Juni 2013 von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr in 76135 Karlsru-he, Gartenstraße 105 (Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg).

- Seminar „Was ändert sich bei den Minijobs und in der Gleit-zone?“25. Juni 2013 von 13.30 bis 16.30 Uhr in 76135 Karlsruhe,Gartenstraße 105 (Deutsche Rentenversicherung Baden-Würt-temberg);27. Juni 2013 von 13.30 bis 16.30 Uhr in 76135 Karlsruhe,Gartenstraße 105 (Deutsche Rentenversicherung Baden-Würt-temberg).

Bitte beachten Sie: Die Teilnehmerzahl an den Seminaren istbegrenzt. Berücksichtigt werden Interessenten in der Reihen-folge der Anmeldung. Anmeldeschluss ist der 31. Mai 2013. DieSeminare werden landesweit in allen Regionen angeboten.Die Anmeldeformulare sowie Orte und Termine finden Interessier-te im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Frühling-Sommer-KinderspielplatzGroß und Klein getrennt beschäftigt und doch beieinanderWenn Petrus jetzt mit seinem Wetter-Hühhott endlich aufhörtund dem Mai gibt, was ihm zusteht, dann wird es wohl raschwieder viele Bilder wie hier geben. Während die Mütter es sichan Tisch und Bank gemütlich machen, kann sich der Nachwuchsgleich nebenan im Sandkasten oder auf der Schaukel vergnü-gen. Alles ist schließlich für die Kinder hier hergerichtet. Und derZaun gibt obendrein Sicherheit, dass keine ungebetenen Gästesich dazugesellen, wo sie nicht hingehören. Natürlich, wennstatt der jungen Frauen die Oma mitkommt, ist es genauso gut.Und keiner braucht auch Sorge zu haben, dass ein Kind abruptauf die Straße läuft und sich Verkehrsgefahren aussetzt. Alles istsauber, hell und freundlich. Und vor allem Platz genug für denBewegungsdrang der Kleinen, die mal versunken ins Spiel sindund dann wieder wie die Wilden herumrennen. Die „Grenzen“,die hier gesetzt sind, werden keinen stören. Aber, lieber Petrus,du solltest auch mitspielen.Reeb

- Bitte beachten Sie hierzu die Bilder auf Seite 15 -

Aus Philippsburg

15Aus PhilippsburgNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Frühling-Sommer-Kinderspielplatz

Fotos: privat

16 Aus PhilippsburgNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Wolken und Sonne beim Frühjahrsmarkt

Fotos: Reeb

17Aus PhilippsburgNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Wolken und Sonne beim FrühjahrsmarktFast zum Spielverderber wäre Petrus geworden. Am Samstagbegann mittags der Frühjahrsmarkt. Doch der Wettergott zeigtezunächst die kalte, die nasse Schulter. Der wie immer mit großerMühe aufgebaute „Vergnügungspark“ mit Achterbahn machteeine Ausnahme. Dort war’s ja trocken, wenn die rasende Fahrtlos ging. Und die Jugend ließ sich das Vergnügen trotz des Wet-ters nicht nehmen. Auch nebenan bei den Auto-Scootern liefder Laden, beide sicher mit Abstrichen. Ein einzelner „Krämer“in der Rote-Tor-Straße baute wie trotzig sein Eisenstangen-gerüst für die Planen. Ob er Regentropfen oder Tränen in denAugen hatte, sah man nicht. Erst langsam besserte sich dasWetter etwas, und am Sonntag blieb es immerhin verlässlichtrocken, sodass der Besucherstrom doch stärker wurde. Es gabauch wieder Zuckerwatte und Schießbude, Krämer mit diversenWarenangeboten. Doch ihr „Job“ ist wahrlich meist mühsam,man mag manchmal gar Mitleid empfinden. Vergnügen für dieeinen, hart verdientes Brot für andere. Dennoch, einfach missenmöchten viele wohl den Markt bei allen Wenn und Aber auchnicht.Einfacher war alles am Sonntag. Da drehte sich auch das Ket-tenkarussell für die Kleinen. Wenn man in die Gesichter sah, ofteine richtige Mutprobe. Fliegen in der Luft, bei dem sich Spaß,Stolz und manchmal auch eine kleine Angst spüren lässt. Weres gar nicht mag, wird in den nächsten Jahren sicher auch keinAchterbahnfreund werden. Mit den Kindern sind häufig auch dieEltern dabei, beim Frühjahrsmarkt. Viele sind ja doch neugierigzu sehen, ob er nichts verpasst. Und man trifft so viele Leute,denen es ähnlich geht. Eine Reihe von Fachgeschäften hatteauch wieder geöffnet. Bei ihnen ist man garantiert im Trockenenund ein Besuch ist auch wie eine kleine Anerkennung, dasssich hier jemand immerhin bereithält, seine Dienste anzubieten.Frühjahrsmarkt: dunkle Seiten vom Himmel her, viel Mühe, aberdoch auch viel Spaß und Freude für viele Besucher. Eigentlichwie auch oft anderswo: Licht und Schatten mischen sich beivielen Dingen, liegen oft nah beieinander.Reeb

- Beachten Sie hierzu die Bilder auf Seite 16 -

Unsere Öffnungszeiten:Dienstag:14.00-16.30 Uhr: Projekt an der GHSWR17.00-18.00 Uhr: Büro- u. Sprechzeit18.00-21.00 Uhr: Offener Treff

Mittwoch:14.00-17.00 Uhr: Kinder-Treff17.00-18.00 Uhr: Teamsitzung18.00-21.00 Uhr: Offener Treff

Donnerstag:14.00-15.30 Uhr: Brain-Attack (Hausaufgabenbetr. ab 1. Kl.)15.30-17.30 Uhr: Kinder- und Teen-Treff18.00-21.00 Uhr: Offener Treff

Freitag:14.00-16.00 Uhr: Mädchen-Treff16.00-18.00 Uhr: Teen-Treff18.30-21.00 Uhr: Offener Treff

Sonntag:14.00-18.00 Uhr: Sonntags-Treff (ab 6 Jahre) (Oktober-März)

Unser Programm für die nächste Woche:Mi. 08.05. Kinder-Treff: Für die Mutti ...Fr. 10.05. Mädchen-Treff: Für die Mutti ...Fr. 10.05. Teen-Treff: Der Frühling ist da. Angrillen im Juphi

Wir freuen uns auf Euch!Euer JuPhi-Team:Karolina Schramm und Markus Butterer

Werken in den Pfingstferien im JuPhiFür alle Teens zwischen 10 und 13 Jahren bieten wir am 23.05.,24.05. und 31.05.2013 von 14.00 bis 16.00 Uhr ein Kreativan-gebot an.Wir formen tolle Sachen aus Ton wie z.B. Blumentöpfe, Teller,Figuren oder ihr lasst eurer Fantasie freien Lauf.Für den 3-tägigen Kurs erbitten wir einen Materialkostenbeitragvon 3 Euro.Wir freuen uns auf viele Töpfer, die Spaß am Handwerk haben.Anmeldungen telefonisch unter Tel. 07256/938730 oder perMail: [email protected] ist der 21.05.2013!!!Euer JuPhi TeamKarolina Schramm und Markus Butterer

Die Sozialstation informiert:Leistungen für Personen mit DemenzerkrankungDurch das Pflege-Neuausrichtungsgesetz erhalten demenziellErkrankte bzw. Personen mit eingeschränkter Alltagskompetenzbessere Leistungen.So erhalten Versicherte dieser Personengruppe beiPflegestufe I 305,- € Pflegegeld bzw.

665,- € PflegesachleistungPflegestufe II 525,- € Pflegegeld bzw.

1250,- € PflegesachleistungSeit Januar erhalten Versicherte mit erheblich eingeschränkterAlltagskompetenz auch Leistungen bei Einstufung in die soge-nannte Pflegestufe 0.Pflegestufe 0 120,- € Pflegegeld bzw.

225,- € PflegesachleistungDarüber hinaus können Versicherte der Pflegestufe 0 auchLeistungen der Verhinderungspflege sowie Pflegehilfsmittel undwohnfeldverbessernde Maßnahmen in Anspruch nehmen.Da bei Pflegestufe III die höchste Leistungsgrenze erreicht ist,fand hier keine Erhöhung statt.Jeder Versicherte hat die Möglichkeit zwischen Geld-, Sach-und Kombinationsleistung zu wählen.Für weitere Informationen stehe ich ihnen unter der Telefonnum-mer: 07256/ 9328820 dienstags, mittwochs und donnerstagsvon 9.00 bis 12.00 Uhr und mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhrzur Verfügung.Gudrun Lampert-Stoß, Sozialdienst der Sozialstation

Abteilung PhilippsburgFeuer und (Jugend-)Flamme für die Feuerwehr

Bild: Franziska Schäfer

Wie setze ich einen Notruf ab? Welche Löschfahrzeuge gibt esbei der Feuerwehr? Wie bindet man die wichtigsten Feuerwehr-knoten?

18 Aus PhilippsburgNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Am vergangenen Samstag stellten sich acht Jugendliche derJugendfeuerwehr Philippsburg, Abteilung Philippsburg, derJugendflamme I. Bei diesem Wettbewerb müssen die Jugendli-chen ihr Feuerwehrwissen unter Beweis stellen und praktischeAufgaben erfüllen. Beim Aufbauen der Verkehrsabsicherungeines Einsatzfahrzeuges, dem gezielten Schlauchabrollen unddem Anfertigen von Feuerwehrknoten bewiesen die Jugendli-chen fundiertes Fachwissen und handwerkliches Geschick.Dabei haben alle acht Teilnehmer die Prüfung souverän bestan-den und konnten ihre Urkunden in Empfang nehmen. ImAnschluss gab es gemeinsam mit den Eltern der Jugendlichenein kleines Grillfest, um den Prüfungsstress schnell wieder zuvergessen.Wir gratulieren allen Teilnehmern hiermit herzlich zum Erlangender Jugendflamme I und hoffen, dass unsere Jugendlichenweiter so motiviert bleiben und in den kommenden Jahren auchnoch die Jugendflammen Stufe II und III in Angriff nehmen.Sebastian Schäfer

Abteilung RheinsheimTag der offenen Tür am Sonntag, 05. Mai 2013, ab 10.00 Uhrim FeuerwehrhausWir laden alle Interessierten und Freunde der Feuerwehr ein, andiesem Tag unsere Brand- und Katastrophenschutzausrüstungsowie die aktuellen Rettungsgeräte zu besichtigen. Wer nureinige gemütliche Stunden beim Frühschoppen, Mittagessenoder Nachmittagskaffee mit uns verbringen möchte, kann sich

hierbei über unsere geleisteten Einsätze oder das 125-jährigeJubiläum im vergangenen Jahr informieren.Für das leibliche Wohl bieten wir zum Mittagessen Grillsteaks,Schnitzel nach Jäger- oder Zigeunerart, jeweils mit Pommesoder Spätzle und Salat an. Außerdem haben wir Wurstsalat mitPommes oder Brötchen sowie Bratwurst im Brötchen auf unse-rer Speisekarte. Wir halten wieder eine reichhaltige Auswahl anselbstgebackenen Kuchen und Torten für Sie bereit.Lassen Sie doch am Sonntag Ihre Küche kalt und essen Sie beider Feuerwehr.Wir freuen uns auf Ihren BesuchIhre Feuerwehr Rheinsheim

Unsere nächsten Veranstaltungen:Fledermäuse entdecken – mit dem Förster im WaldDie Veranstaltung wurde wegen Regens verschoben aufFreitag, 03.05.13, von 19.30–21.30 UhrFür Kinder von 6 – 10 JahrenWir hören eine Vampirgeschichte mit Heidi Kupper und machenuns mit dem Förster auf die Suche nach Fledermäusen. Dabeierfahren wir allerhand Spannendes über die geflügelten Nacht-tiere.Treffpunkt Grillhütte Molzau, bitte anmelden, Tel. 87240

Do. 02.05. DRK Rheinsheim Monatsversammlung,19.30 Uhr

Vereinsheim

Fr. 03.05. Leo's Bühne Kulturveranstaltung mit "NinaDimitri & Silvana Garfiulo",20.00 Uhr

Jugendstil-Festhalle

Fr. 03.05. Waldorfkindergarten Rh. Schnuppernachmittag, 15.30 –17.00 Uhr

Waldorfkindergarten

Sa. 04.05. Musik- und KunstschulePhilippsburg

Frühjahrskonzert, 18.00 Uhr Jugendstil-Festhalle

Sa. 04.05. Obst- u. Gartenbauverein Rh. Geranienmarkt,8.00 – 12.00 Uhr

Festplatz

So. 05.05. Club Rheingraf von Salm Museum geöffnet von13.00 - 17.00 Uhr

Festungs- u. Waffen-geschichtl. Museum

So. 05.05. Vogelzucht- u. SchutzvereinHu.

Waldbegehung, 9.00 Uhr Vogelheim

So. 05.05. FFW Abt. Rheinsheim Tag der offenen Tür, ab 10 Uhr FeuerwehrhausSo. 05.05. ASV Rheinsheim Anangeln der Senioren, 7 Uhr Treffpunkt VereinsheimDi. 07.05. Stadtbibliothek Bücherbabys f. Babys bis 3 J.,

9.00 UhrStadtbibliothek

Di. 07.05. Stadtbibliothek Vorlesestunde auf der Wiese f.Kinder ab 4 J. u. Grundschul-kinder, 15.00 Uhr

Stadtbibliothek

Di. 07.05. Lebensqualität d. Nähe Hu. Bürgertreff, 15.00 Uhr Dekan-Gothe-HausDi. 07.05. Turnverein Huttenheim Jahreshauptversammlung,

19.30 UhrNebenraum d.Bruhrainhalle

Di. 07.05. LandFrauenverein Rh. Kaffeenachmittag, 14.00 Uhr LandFrauensaalMi. 08.05. Landratsamt Karlsruhe

"Frühe Hilfen"Sprechstunde,9.30 - 11.00 Uhr

Rathaus Philippsburg,Zimmer 10

Mi. 08.05. Stadtbibliothek Lesefrühstück, 9.30 - 11.00 Uhr StadtbibliothekMi. 08.05. AWO Philippsburg Seniorennachmittag, 15.00 Uhr ehem. Milchbar

Terminangaben ohne Gewähr

19Aus PhilippsburgNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Bücherbabys – Krabbelspaß mit der Büchermaus für Babysbis 3 JahrenDienstag, 07.05.13, um 9.00 UhrMit unserer Vorlesepatin Heidi KupperErste Bilderbücher für die Kleinsten, Bilder anschauen, spielenund erzählen, dazu lustige Lieder, Reime und Fingerspiele mitder Büchermaus. Die Veranstaltung ist kostenlos, wir bitten aberum Anmeldung, Tel. 87240.

Superwurm – Vorlesestunde auf der WieseDienstag, 07.05.13, um 15.00 UhrMit Heidi KupperFür Kinder ab 4 Jahren und GrundschulkinderSuperwurm mit Superkraft ist ein Wurm, der alles schafft!Superwurm kann wirklich alles, und er ist äußerst hilfsbereit.Doch selbst das Leben von Superwürmern ist nicht ohne Gefah-ren. Aber wer gute Freunde hat, braucht nichts zu fürchten,auch fiese Echsen nicht.Bitte anmelden: Tel. 87240

LesefrühstückMittwoch, 08.05.13, von 9.30 – 11.00 UhrLiteratur, Geschichten und neue Bücher bei Kaffee, Tee undfrischen Brezeln.Bitte anmelden: Tel. 87240.

Malen mit Tinte und FederDonnerstag, 16.05.13, 14.30 – 16.30 UhrWorkshop für Kinder von 7 – 10 Jahren mit Frau PerezWir lernen eine neue Maltechnik kennen und malen Tiere mitTinte und Federhalter wie ein Künstler. Dazu gibt es eine bunteÜberraschung.Bitte mitbringen: Bleistift, Radierer, Spitzer und für die Materi-alkosten 1,50 €Maximal 8 Teilnehmer/innen, bitte anmelden: Tel. 87240

Samstagsöffnungszeiten und Pfingstferien:Die nächsten Samstagsöffnungszeiten sind:18.05., 08.06., 22.06., 06.07. und 20.07.2013In den Pfingstferien ist die Stadtbibliothek außer an den Sams-tagen geöffnet.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:www.bibliothek-ph.de

Oft ein schmaler Weg für die ElternGrenzen und Freiheit der Kindererziehung in Liebe undFestigkeit

Foto: Reeb

„Kinder brauchen Grenzen –Eltern auch!“ So lautete derbewusst etwas kämpferischgefasste Titel eines Vortragsder hier schon öfter gehörtenSozialpädagogin und Lern-therapeutin Frauke Schüler-Bredt in der Stadtbibliothek.Gemeinsam mit der AWO-Elternschule vorbereitet, gehtes hier nicht um fertigeLösungsrezepte, eher ersteinmal ein Bewusstwerdender beiden Positionen – vonKind und seinen Eltern – aufdem häufig recht steinigenWeg des vorgegebenen Mit-einanders der beiden „Part-ner“, die natürlicherweise oftsehr unterschiedliche Grund-positionen einnehmen. Elternwollen und sollen ihre Kindernicht in ihrer Entwicklung

behindern, ihnen aber dabei Werte und Lebensregeln vermitteln,wie man sie später als gemeinschaftsfähiges Glied der Gesell-schaft einfach braucht, um nicht am Rande oder gar „draußen“zu stehen. Die nötigen und gutgemeinten Ziele bedeuten freilichoft und für beide Seiten erhebliche Anstrengungen, eigeneElternüberzeugung, Durchsetzungsvermögen und nicht immerganz freiwilliges Folgen des Kindes auf der ihm aufgezeigtenSpur. Alles zusammen wird oft zu einem schmalen Mittelwegzwischen notwendigen Regeln und auch Grenzen der freienEntwicklung.

Kinder gehen meist erst einmal davon aus, dass sie selbstim Mittelpunkt der Welt stehen, die sie um sich herum erken-nen. Das ist durchaus natürlich. Dass das als Entwurf für dasganze Leben nicht gelten kann, dass eine gewisse Einordnungsein muss, das man eigene Wünsche und Absichten bei derDurchsetzung seines Willens oft etwas zurücknehmen muss,das ist etwas, was vielen Kindern sehr schwerfällt. Aufgabeder Eltern muss es sein, nicht die kindliche Eigenpersönlichkeit„abzuwürgen“, aber bestimmt klarzumachen, dass das Lebennur mit Spielregeln für beide Seiten in gute Bahnen mündenkann. Das Kind sieht sich erst einmal als Mittelpunkt an. Es willseine Absichten und Wünsche durchsetzen. Die Eltern müssenihm bei aller gezeigten Liebe aber auch klarmachen, dass nichtjeder einfach seinen eigenen Kopf hundertprozentig durchset-zen kann. Freilich tun auch Eltern, die einfach Ruhe wollen undresignieren, ihrem Kind keinen Gefallen. Ihre Erziehung in derFamilie ist ja nichts anderes als eine noch sehr gefühlsbetonteVorbereitung auf das spätere Leben, wenn das Kind erwachsengeworden ist und spätestens dann auch andere zu ihm sagen„ich will“ oder „ich will nicht“. Reine Drohungen der Eltern sindsicher nicht sinnvoll. Man kann ja auch sagen: „Räum jetzt deinZimmer auf“ und zufügen, „ich helfe dir dabei“. Eine Hierarchiein der Familie mag zwar manchen Widerspruch hervorrufen.Das Kind muss dennoch lernen, dass Regeln gelten, und dassam Ende beide Seiten damit besser fahren. Und auch die Elternmüssen ganz schön achtgeben. Nicht alles ist einfach verhan-delbar. Aber manchmal hilft ein kleines „Lockangebot“, daswiederum Kinderwünschen entgegenkommt, beim Weg aus derscheinbaren Sackgasse. Einfach aus der Haut fahren ist meistkein guter Weg. Aber oft gibt es schon kleine Gegenangeboteder Eltern, die auch dem „bockigen“ Kinder das Einlenken oderzurückstecken leichter machen. Geduld brauchen die Elternschon manchmal. Aber sie sind doch die Erfahrenen, die ebenauch nicht auf ein „alles oder nichts“ als kindliche Reaktionrechnen können. Reeb

Einfach über den Kopf ziehen!

Fröhliche T-Shirt-Aktion „Campus Philippsburg“

Foto: Reeb

Nicht schwarz auf weiß, sondern kindgemäß eher bunt aufweiß in neuen T-Shirts, so könnte man, aneinandergereiht,jetzt an den Philippsburger Schulen 388 kleine Schüler aller 1.Klassen und auch die „Großen“ der 5. Klassen sehen. Mit ihrenhübschen, kurzärmeligen Shirts sehen sie einfach toll aus. UndKinder lieben T-Shirts, keine umständlichen Knöpfe, sondern –zack über den Kopf – und das Hemd sitzt!Im Bild sieht man als vergnügtes Beispiel die Erstklässler der1a, 1b, 1c und 1d der Hieronymus-Nopp-Grund- und Werkre-alschule.

20 Aus PhilippsburgNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Genauso ausgestattet sind nun auch die Kinder der 1. und 5.Klassen der Grundschule Rheinsheim, der Franz-Christoph-von-Hutten-Schule, der Konrad-Adenauer-Realschule, desCopernicus-Gymnasiums und der Nikolaus-von-Myra-Schule.Auch die Eltern werden mit Schmunzeln die neuen T-Shirtsihrer Kinder sehen, haben sie doch keinen Pfennig und Centdafür auf den Tisch legen müssen. Stadtrat Hans Gerd Coenenhatte die BGV (Badische Versicherungen) erfolgreich um „Ver-mittlung“ des entsprechenden Sümmchens gebeten. Impulsebraucht auch schon der kleine Mensch. Und ein feines Shirt mitChic kann manchmal kleine Wunder vollbringen. Das Lernen hateben auch manchmal recht hübsche Seiten.Reeb

Hechtbagger und Asse – die neue Volleyball-AG am CopGym

„Team O“

Aufschläge

Seit Spätsommer trainiert die neu gegründete Volleyball-AGnachmittäglich in der Sporthalle. Die junge Truppe, die sich umHerrn Oberacker gefunden hat, arbeitet seitdem an den Grund-fertigkeiten dieses im 19. Jahrhundert entstandenen „Rück-schlagspiels“. Der Coach gibt die Zielrichtung klar an: „Anti-zipation! Es geht immer um Antizipation! Zu fühlen, wohin derGegner den Ball schlägt, die eigene Abwehr so zu stellen, damit,gelingt der Block am Netz nicht, die Defense den Ball erbag-gern und gezielt in einen neuen Angriff überleiten kann. Undimmer bewegen, bewegen, bewegen!“ Der Taktikfuchs, selbstVolleyballer, sieht an dieser Stelle die Teamfähigkeit seinerSpielerinnen und Spieler gefordert. „Mir ist keine andere Mann-schaftssportart bekannt, die über eine derartige Komplexitätverfügt. Da können die einzelnen Spieler ihre Fähigkeiten ein-bringen und entwickeln dabei ein Verständnis über die jeweiligeSpielsituation hinaus. So entsteht ein in sich stimmiges Team.“Im Sommer wird bei Gelegenheit die Halle verlassen und gegenein Beachvolleyball-Feld eingetauscht. „Die Grundtechnikensitzen (mehr oder weniger). Im schweren Sand des Beachvol-leyballs werden jene unter extremen äußeren Bedingungen

Foto: Reeb

21Aus PhilippsburgNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

verfeinert und automatisiert. Zudem wird im tiefen Sand selbst-verständlich an der Kondition gearbeitet. Schwere Beine gibtes danach nicht mehr.“ Der Spaß kommt nicht zu kurz, wie dieSchnappschüsse einiger Spielsituationen zeigen. Dies ist demTrainer ein wichtiges Gut. „Ich will Freude am Spiel vermitteln.Abseits des Sportunterrichts – unter Gleichgesinnten – wenndas Spiel etwas flüssiger läuft, ist vielleicht noch etwas mehrmöglich.“ Herr Oberacker hat zudem einige Abiturientinnen undAbiturienten dieses Jahres in seinen Reihen, die sich in seinerAG auf den Punkt vorbereiten möchten für das bald anstehendeSportabitur. Wir wünschen unserem „Team O“ weiterhin so vielSpaß und Erfolg!(ki)

Hieronymus-Nopp-Schule Philippsburg

Kompetenzerwerb fürs BerufslebenAusbildungsbotschafter! Ein schöner Name für einen inter-essanten Job

Das sind Auszubildende des Handwerks, die ihren Beruf inSchulen den Schulabgängern vorstellen. Eine solche Veranstal-tung fand am Mittwoch, den 24. April an der Hieronymus-Nopp-Schule statt. Der Schulkoordinator für Berufswegeplanung ander Schule, Günter Zollinger, erarbeitet jährlich einen individuel-len Berufswegeplan. In Abstimmung mit der Industrie- undHandelskammer Karlsruhe und der Handwerkskammer ermög-lichen dann die Betriebe einen Besuch und Vortrag ihrer Auszu-bildenden in der Schule. Informationen aus „Erster Hand“ helfenden Schülerinnen und Schülern bei ihrer Berufsfindung.Auch Eltern der Hieronymus-Nopp-Schule gestalten aktiv dasSchulleben rund um die Berufsorientierung. So entsteht geradeder neue Schulgarten. Ausgehend vom Förderverein der Schuleunter Vorsitz des Elternbeiratsvorsitzenden Volker Ceh und alsProjektbegleitung Frau Götz wird der neue Schulgarten nachund nach eingerichtet. Der Bauhof und die Gärtner der StadtPhilippsburg unterstützen die Schule tatkräftig. Die Arbeitsge-meinschaft „Schulgarten“ unter Leitung von Frau Inngauer plantund gestaltet, z.B. auch das Anstreichen der neuen Bänke imGarten oder auch das Säen und Pflegen der Gemüse und Kräu-ter. Auch die Haustechnikerin der Schule, Frau Schünemann,hilft, wenn es um die Bereitstellung von Gerätschaften geht.

„Ich will später mal Gärtner werden“, so die Aussage einesSchülers.Das Projekt Schulgarten zeigt beispielhaft wie spannend Bil-dung sein kann, wenn Eltern, Schule und die Stadt Philippsburgals Schulträger den gemeinsamen Weg zum Erfolg ihrer Schü-lerinnen und Schüler gehen.Frank BauschKonrektor

Franz-Christoph-von-Hutten-Schule HuttenheimErstausgabetag des neu entworfenen Schul-T-ShirtsDie SMV nutzte den Tag des Ausdauersporttages der Schule,verbunden mit der Sponsorenrallye des Fördervereines, um dasneu entworfene Schul-T-Shirt der Franz-Christoph-von-Hutten-Schule zu präsentieren. Unser Bild zeigt den SchülersprecherGiuliano Leongelli und die Vorsitzende des Fördervereines San-dra Wise.

Fördervereinder Franz-Christoph-von-Hutten-SchuleAusdauersporttag – Sponsorenrallye: „Dankeschön“Der Förderverein der Huttenheimer Schule bedankt sich rechtherzlich bei allen Privatsponsoren und Firmen für ihre großzügi-gen Spenden und bei allen Helfern wie der örtlichen Feuerwehr,dem örtlichen DRK, dem Bauhof der Stadt und zahlreichenEltern für ihre freundliche Unterstützung unter Verzicht ihrerFreizeit an einem für alle Teilnehmer gelungenen Sonntagnach-mittag und bei den Anwohnern dafür, dass sie ein etwas unruhi-geres Wochenende in Kauf nahmen.Sollten Sie die Anstrengungen unserer Schüler noch nachträg-lich unterstützen wollen oder sollten Sie Ihren Überweisungsträ-ger verlegt haben, hier nochmals das Spendenkonto:Empfänger: Förderverein Schule Huttenheim, Konto: 108 075185, BLZ: 660 501 01, Sparkasse KA, Stichwort: Spende Spon-sorenrallye 2013

22 Aus PhilippsburgNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Projekttage an der Grundschule Rheinsheim

Fotos: privat

23Aus PhilippsburgNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Grundschule RheinsheimProjekttage an der Grundschule Rheinsheim„Respekt, was hier mit den Kindern in drei Tagen geleistetwird!“ Dieser Kommentar war oft von Eltern zu hören, welchedie Projektpräsentationen in den einzelnen Klassenzimmern derGrundschule Rheinsheim besuchten.„Schade, dass die drei Tage schon vorbei sind. Wir würdengerne noch drei Tage dranhängen.“ So äußerten sich die Schü-ler, die sich an den verschiedenen Projektangeboten beteiligten.Alle zwei Jahre finden an der Grundschule Rheinsheim dieProjekttage statt, so auch dieses Jahr vom 24. – 26. April. Los-gelöst vom üblichen Klassenverband und Lernstoff, durfte dieSchule einmal ganz anders empfunden werden. Es gab keineKlingelzeichen, Pausen wurden individuell gemacht und der Lei-ter des Projektes musste auch nicht Lehrer an der Schule sein.Folgende Projekte wurden angeboten: Indianer (Frau Voll), Batik(Frau Nagel), Kleine Kinder – große Denker (Frau Seifert), Musi-cal: „Ich bin der Stärkste auf der Welt“ (Frau Thanei, Frau Brü-ning, Frau Vogel), Piraten (Frau Pfeifer), Allerhand im Bücherland(Frau Kutscha), Kinderschminken (Frau Degen), Fußball (HerrSchmitt, Herr Machauer), Tiere aus Pappe (Frau Wirth), Pferde(Frau Back, Frau Friedrich).Aus diesen zehn Angeboten konnten die Grundschüler aus-wählen, was ihren besonderen Neigungen oder Interessenentsprach.Das hört sich zwar mehr nach Freizeitgestaltung an, dennochwar der Erfahrungs- und Lernzuwachs für die Kinder eineBereicherung. Nach diesen Tagen, mit so vielen positiven Ein-drücken, haben die Kinder frische Energie getankt, die sichsicherlich nur gut auf das restliche Schuljahr auswirken kann.Ein ganz besonderer Dank geht an die „externen“ Projektleite-rinnen und Projektleiter, die das Programm durch ihre Beiträgenoch abwechslungsreicher und ansprechender gestalteten. Essind dies im Einzelnen: Frau Back, Frau Friedrich, Frau Degen,Frau Seifert, Frau Thanei und Herr Machauer.Ebenfalls ein herzliches Dankeschön möchte die Schule FrauClaudia Göbel sagen. Sie hat jede Projektgruppe ausdrucksvollfotografiert, die Fotos entwickeln lassen und nur einige Stundenspäter bereits zu den Projektpräsentationen fix und fertig über-bracht. So konnten die Schüler eine bleibende Erinnerung mitnach Hause nehmen.Auch das leibliche Wohl sollte nicht zu kurz kommen. Die Elternunserer beiden dritten Klassen scheuten weder Mühen nochZeit. Sie bewirteten die Besucher mit Kaffee und selbst geba-ckenen Kuchen. Der Erlös soll dem Schullandheimaufenthaltzu Beginn der vierten Klasse zugutekommen. Auch für dieseUnterstützung vielen Dank.Abschließend kann gesagt werden, dass die Projekttage 2013rundum gelungen waren.E. Voll

- Bitte beachten Sie hierzu die Bilder auf Seite 22 -

Frühjahrskonzert der Musik- und Kunstschule am Samstag,den 04. Mai 2013Am Samstag, den 04. Mai lädt die Musik- und Kunstschule zuihrem traditionellen Frühjahrskonzert in die Jugendstil-FesthallePhilippsburg ein.Konzertbeginn ist 18:00 Uhr.Der Schwerpunkt des Programmes liegt in diesem Jahr aufMusik-Ensembles:So werden u.a. ein Klarinettenquartett, ein Saxophonquartett,ein Streichtrio, die Fiddle-Kids, das Flötenensemble Flö(tastix)sowie einige solistische Beiträge zu hören sein.Das Programm verspricht abwechslungsreiche und anspruchs-volle Unterhaltung.Wir laden alle musikinteressierten Bürgerinnen und Bürger herz-lich zu diesem Konzert ein.Der Eintritt ist wie immer frei. Um eine kleine Spende für unsereEnsembles wird gebeten.Matthias Hutter

Wieder Preisträger beim „Europäischen Wettbewerb“Auch beim diesjährigen Europäischen Wettbewerb war dieMusik- und Kunstschule Philippsburg wieder sehr erfolgreich.Zwei Preisträger sind zu beglückwünschen: Justin Wegner hatsogar einen Landespreis gewonnen, Elene Steinel bereits zumzweiten Mal einen Ortspreis. Beide befassten sich mit ihrenArbeiten mit dem Thema „Kennenlernen“. Es sollte dargestelltwerden, was man einem europäischen Freund, der zu Besuchkommt, zeigen würde. Beide haben Örtlichkeiten bzw. Gebäudeaus Philippsburg in überzeugender Weise zu Papier gebracht.Herzlichen Glückwunsch!

Instrumentalunterricht auf Klavier, Gitarre, Blockflöte, Quer-flöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Horn, Posaune, Tuba,Violine, Viola, Violoncello, Schlagzeug, Keyboard, Akkordeon,Gesangsunterricht.(Weitere Instrumentalfächer können auf Nachfrage eingerichtetwerden.)Einzel- und Gruppenunterricht für Kinder und ErwachseneEnsemblespielÄsthetische Früherziehung für Kinder ab 4 JahrenEltern-Kind-Gruppen für Kinder unter 4 JahrenBallettBildende Kunst

Öffnungszeiten Sekretariat:Mo.-Fr.: 09:00 bis 13:00 UhrSchulleiter Matthias Hutter, Sprechzeiten nach VereinbarungTel. 07256 – 87-283 (Sekretariat), 87-286 (Schulleitung)Fax 87-211E-Mai: [email protected]

Ab sofort bietet die Musik- und Kunstschule ein Dauerschnup-perangebot „Bassinstrumente“:Kinder und Jugendliche die sich für Violoncello oder ein tiefesBlechblasinstrument (Posaune, Tuba, Tenorhorn, Euphoni-um) interessieren, erhalten die ersten 6 Monate den Unterrichtzur „Schnupperkurs“-Gebühr von 20,– € pro Monat. Instrumen-te werden zur Verfügung gestellt.

24 Von den KirchenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Anmeldungen zu den Kursen bitte schriftlich mit Abbuchungs-ermächtigung oder per E-Mail mit Angabe der Bankverbindung.Bei Vorträgen bitte telefonische Voranmeldung.Die Teilnahme an den Kursen erfolgt auf eigene Gefahr. FürUnfälle haftet die Volkshochschule nicht.

VHS-Programm im Mai 201330701 XKörperliche Reinigung für ein langes gesundes LebenVortragDonnerstag, 16.05.2013 um 19:30 UhrNikolaus-von-Myra Schule, PhilippsburgGebühr: 4,- EURVoranmeldung erforderlichJeder von uns weiß genau, dass unser Auto regelmäßig einenÖl- und Filterwechsel braucht, damit es täglich funktioniert. Wirvergessen all zu oft, dass unser Körper ebenfalls ein Fahrzeugist – für unser Bewusstsein. Bei Verschlackung und Übersäue-rung unseres Körpers können unsere Organe ihren Dienst nichtmehr zu 100% erfüllen. Wir können 70% unserer Organfunktionverlieren ohne etwas davon zu bemerken. Erst wenn nur noch30 % Restfunktion vorhanden sind, fühlen wir uns krank.In diesem Vortrag erfahren Sie Wichtiges zum Säureschutzman-tel der Haut, wie Sie einen „Ölwechsel“ für ihre inneren Organedurchführen zur Entgiftung, Entsäuerung, Entschlackung unddafür einfache Hausmittel verwenden können.

Katholische Seelsorgeeinheit PhilippsburgKatholische Kirchengemeinden St. Maria Philippsburg,St. Peter Huttenheim und St. Vitus Rheinsheim

Donnerstag, 02.05.2013PH 18.00 Uhr RosenkranzgebetPH 18.30 Uhr Eucharistiefeier

anschließend stille Anbetung und KompletHU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Freitag, 03.05.2013HU 17.45 Uhr RosenkranzgebetHU 18.30 Uhr Eucharistische Anbetungsstunde der Männer

mit sakramentalem SegenRH keine Sprechstunde mit Pfr. MaierRH 17.45 Uhr RosenkranzgebetRH 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Herz-Jesu-Andacht und

SegenPH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Samstag, 04.05.2013PH 11.00 Uhr Trauung:

Christina Bubenitschek und Christian RossuPH keine BeichtgelegenheitHU 17.45 Uhr RosenkranzgebetHU 18.30 Uhr Eucharistiefeier als Familiengottesdienst

Sonntag, 05.05.2013RH 09.30 Uhr EucharistiefeierPH 11.00 Uhr Eucharistiefeier

mitgestaltet vom Kindergarten St. MariaPH 14.00 Uhr Taufe: Gianluca Mosca, Kronenwerkstr. 46;

Gabriel Friedrich Gepperth, Mittlerer Weg 11;Alea Herzog, Rote-Tor-Str. 18;Jona Pavlovic, Wiesental

HU 18.30 Uhr RosenkranzgebetPH 18.30 Uhr Maiandacht

mitgestaltet vom Kirchenchor

Montag, 06.05.2013PH 08.30 Uhr EucharistiefeierPH 18.30 Uhr RosenkranzgebetHU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Dienstag, 07.05.2013PH 16.15 Uhr Rosenkranzgebet im Seniorenhaus

St. FranziskusPH 16.45 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenhaus St. FranziskusHU 18.30 Uhr Priesterrosenkranz

Mittwoch, 08.05.2013PH 08.30 Uhr „Quellenzeit“ – Gemeinsames Gebet am MorgenRH 14.00 Uhr Maiandacht (gestaltet vom Altenwerk)PH 18.30 Uhr Maiandacht (gestaltet von der Schönstattbewe-

gung und dem Pilgerkreis)HU 17.00 Uhr Sprechstunde mit Pfr. MaierHU 17.45 Uhr RosenkranzgebetHU 18.30 Uhr Eucharistiefeier anschließend FlurprozessionPH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Donnerstag, 09.05.2013 – Hochfest Christi HimmelfahrtPH 08.15 Uhr Sternwallfahrt – Farradwallfahrt zum Bootshaus

HuttenheimTreffpunkt an der Kirche

HU 08.30 Uhr Sternwallfahrt – Fahrradwallfahrt zum Boots-haus HuttenheimTreffpunkt an der Kirche

RH 08.45 Uhr Sternwallfahrt – Fußwallfahrt zum BootshausHuttenheimTreffpunkt am Sportplatz

10.00 Uhr Bootshaus Huttenheim – Eucharistiefeier alsFeldgottesdienstfür die Seelsorgeeinheitmitgestaltet von den Kirchenchören der Seelsor-geeinheitund der Pfarrband Argaman(Bei wirklich schlechtem Wetter – Sturm/Dauer-regen – ist der Gottesdienst zentral für die ganzeSE in Huttenheim, Pfarrkirche, um 10.00 Uhr)

RH 18.30 Uhr Maiandacht für die SeelsorgeeinheitHU 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Freitag, 10.05.2013RH 17.00 Uhr Sprechstunde mit Pfr. MaierRH 17.45 Uhr RosenkranzgebetRH 18.30 Uhr EucharistiefeierHU 17.30 Uhr RosenkranzgebetPH 18.30 Uhr Rosenkranzgebet

Samstag, 11.05.2013HU 14.00 Uhr Trauung:

Jochen Belz und Sonja Andrea TeodorovPH 16.30 Uhr BeichtgelegenheitHU 18.30 Uhr RosenkranzgebetPH 18.00 Uhr RosenkranzgebetPH 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag, 12.05.2013HU 09.30 Uhr EucharistiefeierRH 11.00 Uhr Eucharistiefeier

mitgestaltet vom Kindergarten St. AgnesHU 17.45 Uhr RosenkranzgebetHU 18.30 Uhr Maiandacht

GEMEINDENACHRICHTEN

Für alle PfarrgemeindenEinladung zur PGR-SitzungAm 14. Mai findet im neuen Pfarrheim in Philippsburg dienächste öffentliche PGR-Sitzung statt. Beginn: 20.00 Uhr. Ausder Tagesordnung: Unsere Altenwerke stellen sich vor / Rück-blicke zu: Nachtcafé Spezial April / Christi Himmelfahrt. Vor-ausblicke, Organisatorisches zu: Fronleichnam/Romwallfahrt /Benefizkonzert Kirchenchöre / Ökumenischer Gottesdienst imJuli / 30-jähriges Weihejubiläum Diakon Moch/ Berichte Kigas.Organisatorisches gemeinsame PGR-Sitzung mit SE OH/RH am01.06. Verschiedenes.Herzliche Einladung!gez. Pfarrer Maier

Von den Kirchen

25Von den KirchenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Na, hast du Lust auf ein besonderes Abenteuer in den Som-merferien??

Wir laden alle Kinder undJugendlichen von der 1. biszur 6. Klasse ganz herzlich zuunserer Religiösen Kinder-Woche ein!Wir werden gemeinsam eineWoche lang mit Schlafsackund Isomatte im Katholi-schen Pfarrheim in Hutten-heim übernachten, zusam-men Spaß haben, singen, mitRut unterwegs sein, beten,spielen, essen, basteln und ...Bist du dabei?Anmeldungen und nähereInfos gibt’s in den PfarrbürosSt. Maria, St. Vitus und St.Peter und liegen in den Kath.Kirchen der SeelsorgeeinheitPhilippsburg aus.

Wir freuen uns auf das RKW-Abenteuer mit dir!Susanne Köhler, Gemeindereferentin und das RKW–Team

St. Maria PhilippsburgAltenwerk St. MariaFrühlingsfestTraditionsgemäß lädt das Altenwerk im Wonnemonat Mai, dieSenioren zum beliebten Frühlingsfest ein. Am Donnerstag, 16.Mai, ist es wieder so weit und zwar im neuen Pfarrheim nebender Kirche in der Schlossstraße. Der Nachmittag beginnt um14.00 Uhr mit der Kaffeestunde. Anschließend beginnt ein bun-tes Programm mit Liedbeiträgen, Gedichten und instrumentalenDarbietungen.Als besonderen Leckerbissen konnten wir die bekannte Mund-artautorin Else Gorenflo aus Friedrichtstal gewinnen. Sie giltals die „Grande Dame“ der mittelbadischen Mundart und hatzahlreiche Bücher mit ihren Gedichten und Geschichten ver-öffentlicht. Lassen Sie sich, liebe Senioren, von den im Dialektvorgetragenen Versen und Texten überraschen und freuen Siesich auf einen schönen und unterhaltsamen Nachmittag.Wie immer sind zu dieser Veranstaltung alle Senioren und sons-tige Interessierte herzlich eingeladen.Renate und Gilbert Roth

St. Vitus RheinsheimKFD – FrauengemeinschaftEinladung zu unserer alljährlichen MaiandachtAn die Rheinsheimer, Huttenheimer und PhilippsburgerFrauen:Am Donnerstag, den 16.05.2013 findet um 18.00 Uhr unserealljährliche Maiandacht statt.Hierzu möchten wir alle Frauen der Seelsorgeeinheit aufs herz-lichste einladen.Nach der Andacht möchten wir Sie zu einem gemütlichen Bei-sammensein (Kaffee und Kuchen natürlich selbst gebacken) imKath. Gemeindehaus begrüßen. Unser reichhaltiges Kuchen-büfett wäre doch einen Versuch wert auch „Junge Frauen“ zubegeistern.Im Namen der Kath. Frauengemeinschaft RheinsheimS. Ritter/H. Göbel

St. Peter HuttenheimFrauengemeinschaft – JahresausflugWie schon bekannt, fahren wir am DIENSTAG, den 04. Juniins schöne Renchtal. Wir besuchen am Vormittag die Mari-en-Wallfahrtskirche in Lautenbach, feiern dort Hlg. Messe,anschließend Führung. Nach einer kurzen Stärkung fahren wirnach Oberkirch/Gaisbach, besichtigen die schöne Gaisbach-Kapelle und nehmen im „Gaisbacher Hof“ das Mittagessenein. Nachmittags besuchen wir das Schönstatt-Zentrum „Mari-enfried“, genießen auch die herrliche Aussicht dort oben, um

dann weiterzufahren zu den Allerheiligen-Wasserfällen, deshalbauch gutes Schuhwerk mitnehmen. In Bad Peterstal werden wirKaffee trinken und fahren dann über den Schwarzwald RichtungHeimat, natürlich noch mit Einkehr zum abendlichen Vesper.Wir hoffen auf einen sonnigen Tag und freuen uns über IhreAnmeldung.Der Fahrpreis beträgt 20,- €, der bei Anmeldung zu entrichtenist.Herzliche Einladung dazu an alle Frauen unserer Seelsorgeein-heit!Abfahrt: 7.00 Uhr bei der Kirche in Huttenheim bzw. in Rheins-heim um 6.40 Uhr und in Philippsburg um 6.50 Uhr.C. Reichenecker

Wochenspruch:Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft, noch seine Gütevon mir wendet.Psalm 66, 20

Sonntag, 05. Mai10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Scholle11.00 Uhr Gottesdienst für Kinder und Erwachsene mit dem

Thema „Jesus wird getauft“ und Heiliger Taufevon Jayden Ejiofor

Mittwoch, 08. Mai10.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenhaus

Donnerstag, 09. Mai Christi Himmelfahrt10.00 Uhr Gottesdienst im Freien zusammen mit unserer

Nachbargemeinde bei der Erlöserkirche in Wie-sental mit anschließendem gemütlichen Beisam-menseinPfarrerin Hoffmann/Pfarrerin Scholle

Sonntag, 12. Mai10.00 Uhr Gottesdienst

Pfarrerin ScholleDer Singkreis entfällt bis auf Weiteres.

Vorankündigung:15. Mai 2013 um 19.30 Uhr: Anmeldung des neuen Konfir-mandenjahrganges 2014 im ev. Gemeindehaus PhilippsburgAnmelden können sich alle Jugendlichen, die bis zum 31. Juni2014 das 14. Lebensjahr vollendet haben.Jugendliche, die noch nicht getauft sind, können während derKonfirmandenzeit die Heilige Taufe empfangen. Bitte Stamm-buch bzw. Geburtsurkunde zur Anmeldung mitbringen.Sollten Sie an diesem Abend verhindert sein, geben Sie bittetelefonisch oder per E-Mail im Pfarrbüro Bescheid. Vielen Dank.

Öffnungszeiten des evang. Pfarramts:Dienstag von 9.30 Uhr – 10.30 UhrMittwoch von 9.30 Uhr – 10.30 UhrDonnerstag von 15.00 Uhr – 17.30 UhrTelefon 07256 / 944507,Fax 07256 / 8087957E-Mail [email protected]

Die Gemeinschaft der Siebenten-Tags-Adventisten lädt diegesamte Bevölkerung jeden Samstag ab 9.30 Uhr in die Wall-gärtenstr. 8 zum Gottesdienst ein.

Pilgerfahrt nach Banneux/Belgien

Wir fahren nach Benneux (Belgien), zur Jungfrau der Armen, wosie im Jahr 1933 der 12-jährigen Mariette erschienen ist.Die 1. Fahrt findet vom 15. – 17. Juni 2013 und die 2. Fahrt vom13. – 15. Juli statt.Diese drei Tage sind der Besinnung und dem Gebet gewidmet.Bei der Hinfahrt wird die Gedenkstätte von Schwester Blandinein Trier besucht.Interessenten können sich bei Karl Wegmann unter der Tel.-Nr.07254/2776 anmelden.

26 GeschäftslebenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Polizeirevier PhilippsburgAus dem PolizeiberichtUnfallgeschehenAuf Philippsburger Gemarkung ereigneten sich im Berichtszeit-raum insgesamt 6 Verkehrsunfälle mit einem Sachschaden vonrund 7100 €.

ZellenbesuchOffensichtlich Heimweh verspürte eine alte „Bekannte“ desReviers am Dienstag (23.4.). Um die 45-Jährige, die in früherenZeiten beinahe regelmäßig in Zusammenhang mit Alkoholex-zessen in Gewahrsam genommen werden musste, war esnach einem Umzug in eine weiter entfernte Gemeinde ruhigergeworden.Zum Tatzeitpunkt hielt sie sich nun wieder in Philippsburg aufund teilte in erheblich betrunkenem Zustand mit, dass sie sichim Bereich Friedhof aufhalten würde und einen Hinwendungsortsuchen würde. Die Alkoholüberprüfung ergab am frühen Vormit-tag einen Wert von deutlich mehr als 2 Promille. Nicht geradebegeistert bezog sie daraufhin vorübergehend (wieder einmal)eine der reviereigenen Zellen.

Langfinger unterwegsEinen Rohbau in der Lore-Rauh-Straße suchten Langfingerheim. Sie ließen mehrere ältere Werkzeuge mitgehen. Ärgerlich

für den Bauherren, der nun neue Werkzeuge kaufen muss.Hinweise nimmt POK Neudold unter der Durchwahl 9329-24entgegen.BetrunkenIn erheblich betrunkenem Zustand wurde am Mittwoch (24.4.)eine Jugendliche auf einem Spielplatz in Huttenheim aufgefun-den. Das Mädchen, das kurz zuvor 14 Jahre alt wurde, musstein eine Klinik gebracht werden. Die Hintergründe sind noch nichtgeklärt.

Statt getauscht nur getäuschtDass man Internetbekanntschaften gegenüber immer misstrau-isch sein sollte, musste ein 16-Jähriger lernen. Er hatte überein großes soziales Netzwerk einen Gleichgesinnten kennen-gelernt und mit diesem den Tausch von Spielekonsolen verein-bart. Während der Jugendliche wie abgemacht seine Konsoleverschickte, erhielt er jedoch im Gegenzug kein Paket. Nachersten Ermittlungen hat der „Tauschfreund“ falsche Personalienangegeben.

Sachdienliche Hinweise nehmen die Sachbearbeiter desBezirksdienstes während den büroüblichen Dienstzeiten (07.30bis 16:00 Uhr) sowie freitags bis 19.00 Uhr jeweils unter derAnzeigentelefonnummer 9329 –26 entgegen.Außerhalb dieser Zeiten werden Ihre Hinweise unter der Tele-fonnummer 9329-0 vom Streifendienst des Polizeireviers bear-beitet.Ebenso können Sie vertrauliche Hinweise unter der Telefonnum-mer 0721-9396666 beim Polizeipräsidium Karlsruhe auf Bandsprechen.(Neu)

Geschäftsleben

Leistungsgemeinschaft der Selbständigen Philippsburgs e.V.Peter Steinel neuer Vorsitzender der Leistungsgemeinschaft

Neue strategische Ausrichtung auf die Zukunft

Foto: Reeb

27GeschäftslebenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Die Leistungsgemeinschaft der Selbstständigen Philippsburgshat einen neuen Vorsitzenden. Peter Steinel, Geschäftsführerder gleichnamigen GmbH, löste nach zwölf Jahren getragenerVerantwortung Luitgard Wenz in diesem Amt ab und bedanktesich nach der Wahl bei seiner Vorgängerin mit einem großenBlumenstrauß. Dem im Haus der Bruhrainer Volksbank gekürtenVorstand stehen nun folgenden Personen an vorderster FrontSteinel zur Seite: Stellvertretender Vorsitzender Andreas Dohm-ke (vorher Andreas Hoffmann), Schatzmeister Gaby Frank-Kern(vorher Gilbert Schäfer), Schriftführer Cornelia Liebich (vorherGaby Frank-Kern), Beiräte Julius Pfeiffer (Gastronomie) wie vor-her), Freie Berufe Manfred Ziemer (wie zuvor) Kassenprüfer FrauGabi Wiedermann und Frau Ümram Onuk-Öztürk (wie zuvor).Der neue Vorsitzende der Leistungsgemeinschaft Peter Steinelbeschrieb in der Folge detailliert die Perspektiven für die künfti-ge Arbeit. Für ihn und den 2. Vorsitzenden Andreas Dohmke seidie Wahl ein Ansporn, die Aktivitäten nicht nur umzugestalten,sondern sie nach Maßgabe der Dinge auch auszubauen. Dabeiwerde man mit Sicherheit auch in Zukunft Vorgängerin LuitgardWenz mit ihrem Rat und Erfahrung in Anspruch nehmen. Esgelte jetzt, die LGS auf die Zukunft auszurichten. Er sehe dieLGS und damit auch seine Aufgabe in einer neuen strategischenAusrichtung als kleine Wirtschaftsförderungsgesellschaft auflokaler Ebene. Die LGS könne nicht den Einzelnen an die Handnehmen und in Geschäfte führen. Dies müsse jeder Geschäfts-inhaber selbst über sein Warenangebot, die Kundenbedienungund aktive Kundenbindung tun. Die LGS könne hier schon ausfinanziellen Gründen nur begleitend tätig sein und versuchen,auf bestehende Rahmenbedingungen einzuwirken, Kontakteherstellen, imagefördernd zu wirken und nötige Verbindungenzu Rathaus, Gemeinderat, WFG Bruchsal, Behörden, Banken,Parteien, Handwerkskammer, Industrie und Handelskammerherzustellen. Am Ort müsse die LGS einwirken, dass die hiervorhandenen harten und weichen Marketingfaktoren im Sinneder Geschäfte gestaltet werden. Die Beeinflussung dieser Fak-toren werde der größte und zugleich nicht sichtbare Anteil ander zu erbringenden Leistung sein. Primär komme es der LGSauf eine Verbesserung der Grundstimmung gegenüber denhiesigen Betrieben in der Bevölkerung an. Auch gezielte Flyer-aktionen vor Ort, in Oberhausen-Rheinhausen, Wiesental undeventuell Neudorf oder Rußheim seien angedacht. Hierbei seiendie Kosten „unschlagbar günstig“.Weiteres umfangreiches Betätigungsfeld sei die Mit- oder Neuge-staltung des Frühjahrs- und Herbstmarktes. In der jetzigen Formseien beide „mit Sicherheit keine Augenweide und kein Besu-chermagnet“. Mit dem Veranstalter Stadt Philippsburg müsstenintensive Gespräche über Umgestaltung geführt werden, umderen Überleben zu sichern. Für die nächsten Jahre habe mansich auch vorgenommen, im Internet eine passwortgestützteInformationsplattform zwischen den Schulen und den örtlichenBetrieben in verschiedenen Ausbaustufen zu schaffen. Dies geltefür die Hauptschulen in Philippsburg und Huttenheim, Realschuleund Gymnasium. Die Absicht sei bei den Schulleitern „auf einhel-lige begeisterte Zustimmung“ gestoßen. Eine Ausbaustufe dieserPlattform könne sein, dass Betrieb hier rechtzeitig Praktikums-stellen und offene Ausbildungsstellen anbieten könnten.Insgesamt müsse die LGS-Mitgliederzahl auf eine erweiterteBasis gestellt werden, so Steinel. Teuer, aber als durchschla-gender Erfolg habe sich der Adventsmarkt entwickelt. Ein örtli-cher Sponsor sei gefunden. Dazu müsse man sich „für die fastgrenzenlose Unterstützung der Stadt durch Bürgermeister Mar-tus bedanken“. Nur müsse es hier immer noch einen größerenfinanziellen Beitrag geben. Darüber habe er mit Martus bereitsgesprochen und werde dies fortsetzen. Der neue Vorstand, soSteinel, stehe vor einer Aufgabenflut. Mit Sicherheit könne mannicht alles erledigen, weil man zuerst in seinem eigenen Betrieballes in vollem Umfang weiterführen müsse. Das große Zielheiße und bleibe einfach, die Stadt und damit auch ihre Gewer-betreibenden etwas nach vorn zu bringen.Reeb

KKP: Geräuschentwicklung durch VentilprüfungWie schon in den vergangenen Jahren wird im Block 2 des Kern-kraftwerkes Philippsburg (KKP) am Samstag, den 4. Mai 2013,die jährliche Routineprüfung der Frischdampfventile durchge-führt. In den Morgenstunden wird bei dieser Prüfung wieder-holt für wenige Minuten reiner, nicht-radioaktiver Wasserdampf

durch die Ventile in die Atmosphäre abgeblasen. Über demKraftwerk könnte deshalb in dieser Zeit eine Wasserdampfwolkezu sehen sein. Außerdem kann die Prüfung zu einer kurzzeitigenGeräuschentwicklung führen, die in der näheren Umgebung desKraftwerks zu hören sein wird. Die Kraftwerksleitung des KKPbittet die Bevölkerung für diese Beeinträchtigung um Verständ-nis.Schildmann

Bootshaus Paddelfreunde Huttenheim/Ulrich RöschFestgottesdienst an Christi HimmelfahrtWie in den Jahren zuvor wird sich die Kath. SeelsorgeeinheitPhilippsburg in einer Sternwallfahrt von allen 3 Pfarreien aus aufden Weg zum Huttenheimer Bootshaus machen.Den Festgottesdienst an Christi Himmelfahrt feiert Pfarrer Maierunter Mitwirkung aller 3 Kirchenchöre um 10.00 Uhr.Danach ist für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt.Wir bieten an: Spießbraten, Schnitzel, Grillbratwurst, Wurstsa-lat, Zanderfilet paniert. Beilagen: Pommes, Kartoffelsalat.Hoffen wir auf gutes Wetter.Allen Gästen wünschen wir angenehme Stunden im Bootshausund sagen „Herzlich willkommen!“Ulrich Rösch und Andrea GerweckTel. 07256/7888

„Züchterklause“beim Kleintierzuchtverein HuttenheimUnseren Gästen zur Beachtung:Die Gaststätte ist am Donnerstag, 09.05., (Vatertag) geschlos-sen.Muttertagsbuffet – Sonntag, 12. Mai 2013, von 12.30 Uhr bis14.00 UhrSpargelcremesuppe mit grünen Spargeln und LachsstreifenGefüllte Champignons – Spargel-Schinken-Rollen – verschied.SpargelspezialitätenLachs-Kartoffel-Brokkoli-Gratin – sommerliches SalatbuffetPutenschnitzel natur mit gek. Schinken u. Spargel überbacken,Hähnchenbrustfilet gefülltSchweinelende mit frischen Champignons – Schweinelende inCurrysoßeKalbsröllchen in Orangensoße, Schweineschnitzel pan.Nudeln, Pommes, Kroketten – verschied. Sommergemüse –kleines DessertPreis pro Person 16,00 Euro – Kinder je nach Alter (auchSeniorenportionen möglich) -

Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, von 12.30 Uhr bis 14.00 UhrBuffet – Rund ums SchnitzelSommerliches Salatbuffet – Cordon bleu (Schwein), Schweine-schnitzel/Kammschnitzel pan.Putenschnitzel natur mit gek. Schinken, Spargel u. Käse über-backen, Hawaiischnitzel, Paprikaschnitzel, Rahmsoße, Paprika-soße, PilzsoßeSpätzle, Pommes, Kroketten – Sommergemüse – kleines Des-sertPreis pro Person 14,50 Euro – (Kinder je nach Alter)Bei allen Buffets Reservierung erbeten

Pfingstsonntag von 11.00 bis 15.00 Uhr geöffnetPfingstmontag geöffnet von 11.00 – 20.00 Uhr – Speisen von11.30 bis 19.00 UhrExtra Speisekarte – Portionen – auch mit SpargelGabi Köhler und TeamTel. 07256/1598www.zuechterklause.de

Neues aus dem „Einhorn“Auch im Mai und im Juni haben wir wieder einige kulinarischeVeranstaltungen:

SpargelmenüSamstag, 04.05.2013, Beginn 19:00 UhrMuttertagsbuffetSonntag, 12.05.2013, Beginn 12:00 Uhr

28 GeschäftslebenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Feiertagsbuffet an PfingstenSonntag, 19.05.2013, Beginn 12:00 Uhr

Flying Buffet zum SommeranfangFreitag, 21.06.2013, Beginn 19:00 Uhr,je nach Wetterlage drinnen oder draußen

Bitte reservieren Sie rechtzeitig unter Telefon 07256/4745.Wir freuen uns auf Sie!Julius und Angelika Pfeiffer und Mitarbeiter

Blumen Kuhn, RheinsheimJetzt ist Pflanzzeit!Kaufen, dort wo‘s wächst!Wir führen in unserer Gärtnerei ein tolles Sortiment bester Beet-und Balkonpflanzen in 1a-Gärtnerqualität und zu günstigenPreisen. Unter anderem natürlich auch die allseits bekannteZuckerpuppe, die Balkonpflanze des Jahres 2013 ist.Für den heimischen Garten stehen Salat- und Gemüsepflanzen,XXL-Tomaten und ein sagenhaftes Kräutersortiment für Siebereit.Wir pflanzen natürlich auch ihre Balkonkästen nach Ihren Wün-schen ein und liefern sie Ihnen auch kostenlos nach Hause.Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Gärtnerei.Ihr Blumen-Kuhn-Team

Leselust & GaumenfreudenIch schenk dir eine GeschichteWir von Leselust & Gaumenfreuden feiern zwar jeden Tag dasLesen und Genießen, aber am vergangenen Dienstag (23.04.),dem Welttag des Buches, ganz besonders. Aus diesem Anlassbeteiligten wir uns die ganze Woche an der „Aktion Lesefreun-de“. Mit dieser deutschlandweiten Kampagne soll Schülern inder 4. und 5. Klasse das Lesen näher gebracht werden. DieBuch-Gutschein-Aktion wird vom Buchhandel organisiert undfinanziert. Jeder Schüler, der von seiner Schule einen Gutscheinbekommen hat, konnte bei uns sein kostenloses Buch mit demTitel „Ich schenk dir eine Geschichte“ abholen.Wir hoffen auch Sie haben den Welttag des Buches genutzt, umsich einem guten Buch zu widmen.

Yoga-Revolution!108 Yogalehrer leiten am 05.05.2013 um 10:08 Uhr 108 Son-nengrüße anWir machen mit! Ihr auch?YOGA transformiert Menschen – hin zu mehr Gesundheit,Balance, Lebensfreude und inneren Frieden.Wenn diese Transformation in uns stattfindet, werden wir ein„neuer Mensch“, d.h. wir leben und handeln mit einem klarenGeist und einem mitfühlenden Herzen und das bewirkt mehr alswir uns überhaupt vorstellen können.Ziel ist es, auf die transformierende Wirkung von Yoga aufmerk-sam zu machen und möglichst viele Menschen zu begeistern!Das Event ist kostenlos!Mach mit! Leite es an Deine Freunde, Verwandten und Bekann-ten weiter! Dabei sein ist alles!Om Namah ShivayaLudwina & Sandra

Anmeldung unter:Yogaschule Ganesha, Yoga und Wellnessmassagen,Weiherweg 12, 76661 Philippsburg-Huttenheim,Tel. 07256/9242931, www.yoga-ganesha.de

Nähe zum Menschen als Plus für die Volks- undRaiffeisenbankenVolksbank Bruhrain-Kraich-Hardt steigert Bilanzgewinn um14 ProzentOberhausen-Rheinhausen/Forst. Mit einem um 14 Prozentgesteigerten Betriebsergebnis von 2,5 Millionen Euro zeigt sichdie Volksbank Bruhrain-Kraich-Hardt bei ihrer Mitgliederver-sammlung im Hinblick auf das vergangene Geschäftsjahr mehr

als zufrieden. Auch die Bilanzsumme folgte dem Aufwärtstrendund kletterte um 1,4 Prozent auf 820 Millionen Euro. Das Kun-denvolumen lag 2012 bei 471 Millionen Euro und somit stolze3,8 Prozent höher als 2011. Dieses Wachstum lässt sich vorallem durch die positive Entwicklung im Kreditgeschäft erklären,die gleichermaßen in der mittelständischen Wirtschaft sowie imprivaten Bereich – vor allem für Baufinanzierung – stattgefundenhat.Die Volksbank Bruhrain-Kraich-Hardt setzt weiterhin sehr starkauf die Nähe zum Kunden. „In den aktuellen Zeiten gewinnt einegute und vertrauensvolle Beratung für die Kunden immer mehran Bedeutung“, macht Vorstandsvorsitzender Andreas Hoff-mann deutlich. Deshalb wurde im letzten Jahr die Mitarbeiteran-zahl, entgegen des allgemeinen Bankentrends, auf 154 erhöhtsowie eine neue Filiale in Hambrücken eröffnet. „Besondersstolz sind wir auch auf die hohe Zahl der Mitglieder, die sichan unserer Bank beteiligt haben.“ Zum Jahresende 2012 sind25.683 Mitglieder verzeichnet – somit ist jeder dritte Einwohnerdes Geschäftsgebiets auch gleichzeitig Anteilseigner der Volks-bank Bruhrain-Kraich-Hardt und darf sich über den Vorschlagdes Vorstands freuen, erneut eine überdurchschnittlich hoheDividende von sechs Prozent auszuschütten.Auch Vorstandsmitglied Gabriele Weick macht die starke Ver-bindung der Bank zu ihrem Geschäftsgebiet deutlich: „Wir sindals Genossenschaftsbank kein verlassener Robinson, sonderneine starke Gemeinschaft, die sich den Werten Solidarität,Nähe, Zusammenhalt und soziale Verantwortung verschriebenhat.“ Dies spiegelt sich vor allem in der Spendensumme von74.000 Euro wider, die im letzten Jahr für umliegende Schu-len und gemeinnützige Organisationen, wie beispielsweise fürdie Anschaffung eines neuen Rettungsboot-Motors des DLRGOberhausen-Rheinhausen, aufgewendet wurde. Und auch die16 Schulkooperationen sowie zahlreiche Veranstaltungen in den18 Bankstellen zeugen von der regionalen Verbundenheit derVolksbank Bruhrain-Kraich-Hardt.Nach der Präsentation des erfreulichen Ergebnisses durftensich die Anwesenden der Mitgliederversammlung auf ein tollesUnterhaltungsprogrammmit Anita und Alexandra Hofmann freu-en. Die reizenden Schwestern heizten dem Publikum ordentlichein und begeisterten mit heißen Rhythmen, zauberhaften Stim-men und fulminanten Tanzeinlagen.

29Von den VereinenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Nächster AWO-Seniorentreff mit Filmvorführung!Liebe Seniorinnen, liebe Senioren,

im letzten Stadtanzeiger hatteich Ihnen den Termin für dennächsten AWO-Senioren-treff mitgeteilt. Dabei sprachich die inhaltliche Gestaltungder folgenden Veranstaltun-gen an und fragte nach IhrenErwartungen und Wünschen.Halten Sie die bisherigenAngebote für passend undausreichend? Oder würdenSie lieber mehr über Themenhören, die insbesondere dieältere Generation interessie-ren? Darüber sollten wir unsin der nächsten Zusammen-kunft unterhalten, schrieb ich.Das werden wir auch tun.Inzwischen hat sich aber die

günstige Gelegenheit ergeben, schon beim nächsten Senioren-treff eine Filmvorführung erleben zu können, was wir verständ-licherweise gerne annehmen.Als Höhepunkt der nächsten Veranstaltung, die am

Mittwoch, dem 8. Mai 2013, 15:00 Uhr

in der ehemaligen Milchbar im Obergeschoss der Sport- undSchwimmhalle, Lessingstraße 23, in Philippsburg stattfindet,präsentiert Ihnen also Herr Alfred Odenwald aus Philippsburgzu Kaffee und Kuchen einen selbst gedrehten Ton-Farbfilm vonseiner Reise „Über den Äquator nach Südafrika“. Diesesaußergewöhnliche Ereignis sollten Sie sich auf keinen Fall ent-gehen lassen.Ansonsten wollen wir diesen Nachmittag wie vorgesehen durch-führen, wozu ich Sie namens des AWO-Vorstandes sowie desgesamten Helferteams nochmals herzlich einladen darf. Wirfreuen uns auf Ihr Kommen! Diese Einladung gilt selbstredendauch für Nichtmitglieder sowie für die Seniorinnen und Seniorenaus unseren Stadtteilen Huttenheim und Rheinsheim.So wünsche ich Ihnen (nicht nur bis zum 8. Mai) angenehmeund sonnige Frühlingstage.IhrJürgen Schmidt, Bürgermeister a.D.

Vatertag beim AGVDer Vatertag steht wieder vor der Tür.Zu diesem Fest, am Donnerstag, den 9. Mai 2013, möchtenwir alle Mitglieder, Freunde und die gesamte Bevölkerungrecht herzlich einladen.Der Arbeitergesangverein und der Musikverein Stadtkapellemöchten auch in diesem Jahr wieder die Gäste, bei derGrillstation in der Molzau, verwöhnen. Für Speis und Trankist wie immer bestens gesorgt und auch ein reichhaltigesKuchenbuffet erwartet sie.Um 10.00 Uhr ist Fassanstich. Jetzt muss nur noch derWettergott mitspielen, denn die gute Laune kommt vonselbst.W. Stach

Trainingszeiten:Samstags 17:30 SporthalleDienstags 17:00 roter PlatzHomepage www.futsal-sc-philippsburg.deThomas Bubenitschek

NachrufAm 21. April 2013 verstarb unser Gründungsmitglied

Trudel Mausim Alter von 84 Jahren.Sie war seit der Gründung des Vereins im Jahre 1984 eintreues Mitglied des Vereins.Wir nehmen Abschied und werden sie stets in guter Erin-nerung behalten.

„Markt für Schönes“ – ein Volltreffer beim HeimatvereinNur einen Tag lang, am Sonntag, war im Heimatmuseum desPhilippsburger Heimatvereins ein „Markt für Schönes“ geöffnet.Ein hübscher Name, fast ein wenig geheimnisvoll. Was verbargsich dahinter? Man erinnert sich, dass es Blumen, Pflanzen gibt,die nur einen einzigen Tag blühen, auf den Höhepunkt zustre-ben, oft sogar nur eine Nacht, und dann wie ermüdet in wenigenStunden erschlaffen, welken und gar absterben. Schönheit undTod liegt im Pflanzenreich oft nah beieinander.Der „Markt für Schönes“, ein vager, fast geheimnisvoller Titel,hatte bei weitem nicht nur, aber auch viele wunderschöne Pflan-zen und Blumen im Hof und Gelände des Heimatverein-Domizilsin der Weiße-Tor-Straße versammelt. Ein Augenschmaus in demohnehin sehr rustikalen Haus- und Hof-Gelände. Freilich, esist ja die Zeit des Grünens und Blühens. Doch die Hand desMenschen, der arrangiert, kann aus dem reinen Pflanzenwuchsleicht ein Mehr schaffen – eine richtige Attraktion. Diese Händegibt es beim Heimatverein ganz offensichtlich. Viele bunte Vögelund andere Tiere waren auch im Hof zu sehen, doch nicht ausFleisch und Blut, sondern Metall und Holz, hübsch bemaltund einfach eine Freude fürs Auge (oder den Platz zuhauseim Garten). Das war kein „Schrott“, bei dem man „naja“ sagtoder denkt, sondern oft zauberhafte nachgebildete Figuren auseiner Märchenwelt. Oder der fast filigran schöne Ast von einerKorkzieherbirke, als hängendes Gerüst für hübsche Bastelei-en. Arrangieren nennt man es wohl, etwas einfach nach demGesichtspunkt des Schönen ästhetisch arrangieren. Wo stecktder Sinn? Freude daran haben und sie sichtbar an andere wei-tergeben. Wer es handfester mochte, der konnte auch allerleiLeckereien von hier mit nach Hause nehmen, von exquisitenselbstgemachten Marmeladen oder Gelees über Natursäfte undraffinierte alkoholische „Gartenfrüchte“ in flüssiger Form.„Kreativ“ war ein wesentliches Stichwort, ob es sich um Hand-arbeiten, Dekorationen, Schmuck und Mode oder Kuchen undGetränke handelte. Auch waren, ganz unaufdringlich, verschie-denePhilippsburgerGeschäfte dabei, die etwa demGarten- oderBacksektor nahestehen. Förderlich der Vielfalt des Anzuschau-enden und Angebotenen war auch, dass viele der Ausstellendenauch aus der Umgebung wie Oberhausen-Rheinhausen oderWaghäusel kamen. Nicht zuletzt waren die Besucher erfreut zusehen, wie aus einem einstigen Fast-Trümmerhaufen nun einHeimatmuseum geworden ist, das diesen Namen verdient. Dass

Von den Vereinen

- Lesen Sie bitte weiter auf Seite 31 -

30 Von den VereinenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

„Markt für Schönes“ – ein Volltreffer beim Heimatverein

Fotos: Reeb

31Von den VereinenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

es natürlich auch Kaffee und Kuchen gab (und auch Sitzplätzedafür) sei nur am Rande erwähnt. Irgendwo heißt es, „das Altestürzt, es ändert sich die Zeit, und neues Leben blüht aus denRuinen“. Sinngemäß darf man das auch hier mit Freude sagen.Und die Präsentation – ein Volltreffer. Der Dank, den auch Bür-germeister Stefan Martus ausdrückte, gilt dem Heimatverein imGanzen, seiner Vorsitzenden Helga Steinel-Hofmann und ihrenFreunden, die ihr besonderes „Händchen“ für das Beschriebeneunter Beweis gestellt haben.Reeb

Hundesportfest am 9. Mai (Vatertag)Das Hundesportfest findet in diesem Jahr am Vatertag, 9. Mai,statt. Aus Philippsburg und den umliegenden Gemeinden undStädten sind alle herzlich eingeladen. Es gibt bestimmt für jedenetwas Interessantes zu sehen und zu erleben.AmVatertagab10.00Uhrfindender2000-m-und5000-m-Gelän-delauf und ab ca. 13 Uhr der Hindernislauf und Shorty statt. Eswerden hierzu über 100 Teilnehmer erwartet.An den Frühschoppen ab 10.00 Uhr schließt sich der Familien-mittagstisch an für Jung und Alt – mit oder ohne Hund. Die tra-ditionell zünftige Bewirtung aus der Vereinsküche in bekannterQualität der Hausmannskost sorgt durchgängig für die Gästeund Besucher.Ein reichhaltiges Angebot erwartet Sie auch im alten „Hunde-häusle“ mit Kaffee und Kuchen.Um 17.30 Uhr findet die Stadtmeisterschaft des schnellstenHundes auf dem Hundeplatz statt (Anmeldung ab 17 Uhr). AlleHundebesitzer sind nochmals recht herzlich eingeladen zumgroßen Hundewettrennen. Jeder kann mitmachen mit seinemVierbeiner ohne Rücksicht auf Alter, Größe, Hunderasse oderMischling. Die Hunde werden nach ihrer Größe in drei Gruppeneingeteilt. Die drei Erstplazierten erhalten jeweils einen Pokal.Das Startgeld beträgt 3,00 €.Darum ergeht an alle Hundeliebhaber der Aufruf:Machen Sie mit beim Hunderennen nach dem Motto: „Fit undgesund durch Sport mit dem Hund.“Hank

Vatertagstreff am 09. Mai in der Grillhütte MolzauAm 09. Mai (Vatertag) ist es wieder so weit! Der MusikvereinStadtkapelle Philippsburg lädt gemeinsam mit dem Arbeiterge-sangverein zum traditionellen Vatertagstreff in die Grillhütte inder Molzau ein.Ob für Fahrradfahrer oder Wanderer, für leckeres Essen undkühle Getränke ist bestens gesorgt. Um 13:00 Uhr wird außer-dem der Musikverein zum Platzkonzert aufspielen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Matthias Hutter

Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem Grün-dungs- und Ehrenmitglied

Trudel MausSie war unserem Club seit der Gründung 1949 bis zuletztstets treu verbunden. Ihre freundliche und zuvorkommendeArt bleibt ihren Freunden und Kameraden des SKC unver-gessen.Unser tiefes Mitgefühl gilt den Angehörigen.Ski- und Kanu-Club Philippsburg e.V.Die Vorstandschaft

Letzter Aufruf zur Anmeldung an den 6er-Canadierrennenbeim FrühlingsfestAm 8. und 9. Juni findet in diesem Jahr das Frühlingsfest aufdem SKC-Gelände statt. Am Samstag werden dann auch wie-der die traditionellen 6er-Canadierrennen ausgetragen. Vereine,Betriebe oder Freizeitmannschaften sind herzlich eingeladen,sich daran zu beteiligen. Die ersten 20 Mannschaften sindbereits gemeldet – es wird also mal wieder spannend! Mann-schaften, die sich noch kurzfristig anmelden wollen, sollten sichdeshalb sputen, um noch freie Trainingstermine zu bekommen.Anmeldungen bitte an unseren Sportwort Dietmar Pahling unterTel. 07256/944488 oder per E-Mail an [email protected]. An beiden Tagen wird ein Rahmenprogramm für Jungund Alt geboten. Sonntags geht es mit einen Frühschoppen undden vier Jungmusikern von EX-IT weiter.

Termine im Mai01.05. Paddeltour Moder/Frankreich, Drusenheim bis Seltz04./05.05. Motorboot-Anfahrt09.-12.05. Mosel-Radtour09.05. Vatertagsfahrt auf dem Rhein, Lautermuschel bis Phi-lippsburg.11./12.05. Kanupoloturnier in Horb und Rapperswil18.-20.05. Pfingstfahrt, Standort Bamberg

Immer freitags ab 20 Uhr ist Stammtisch im Bootshaus. Da gibtes immer Neuigkeiten, gutes Essen und Fahrtenbesprechungen.

Beginn AnfängertrainingAb 8. Mai beginnt auch wieder unser Anfängertraining am altenBootshaus.Für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren immer mittwochsvon 17 bis 18 Uhr und für Erwachsene ab 18.30 Uhr. Nur fürSchwimmer! Mitzubringen sind Sportkleidung sowie Ersatz-und evtl. Regenkleidung. Bei Dauerregen gibt´s im alten Boots-haus Gesellschaftsspiele.sab

Abteilung Kanu-PoloNasskaltes Wetter beim Philippsburger Kanupoloturnier

Coaching bei der Philippsbur-ger Damenmannschaft

Selbst für die ansonsten nichtgerade zimperlichen Kanupo-lospieler war das Turnier inPhilippsburg am vergangenenWochenende doch eher inder Kategorie „ekelhaft“anzusiedeln. Bereits am Frei-tagabend, als die meisten der33 Mannschaften aus ganzDeutschland eine nach deranderen anreisten, fing es zuregnen an. Das hieß Zelteaufbauen bei Dunkelheit,Kälte und Regen. Und es soll-

te auch den ganzen Samstag nicht besser werden, im Gegen-teil, es wurde immer noch kälter. Das ganze SKC-Gelände glichbald einem einzigen Schlammfeld. Dennoch wurden am Sams-tag von 8 bis 20 Uhr auf zwei Spielfeldern die geplanten Grup-penspiele ausgetragen und auch am Sonntag ging es wieder ab8 Uhr mit den Spielen weiter. In der Nacht hatte es bereits mitRegnen aufgehört und bis zu den Finalspielen wurde es schonbedeutend heller. Die Sonne ließ sich jedoch nicht mehr blicken.

- Fortsetzung von Seite 29 -

32 Von den VereinenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Nach spannenden Spielen standen letztendlich die Turniersie-ger in den einzelnen Klassen fest und Bürgermeister StefanMartus ließ es sich nicht nehmen bei der Siegerehrung die ein-zelnen Spieler zu beglückwünschen. In der Herren-Leistungs-klasse 2 (LK 2) siegte die Mannschaft des WSV NiederrheinDuisburg, in der LK 3 der KSV Glauchau und bei den Damensowie bei der Jugend holten sich die Mannschaften des Meide-richer KC Duisburg den Sieg. In der Gruppe der Schüler belegtedie Spielgemeinschaft Coburg/Glauchau den 1. Platz.sab

AktiveGerechtes Unentschieden in Huttenheim!FC Huttenheim – SV Philippsburg 2:2Am letzten Sonntag war wieder einmal ein Lokalderby angesagt.Die SVP-Elf musste nach Huttenheim reisen. Auch einige Fansnahmen die kurze Strecke zum Anlass, das Fahrrad aus demWinterschlaf zu wecken. Die erste Aufregung auf Seiten derAnhänger gab es in der 12. Minute, als der Schiedsrichter einoffensichtliches Handspiel der Gastgeber im eigenen Strafraumnicht ahndete. Eine Minute später hatte A. Pinter die Chancezum Führungstreffer. Doch sein Schuss wurde gehalten. Auf derGegenseite musste M. Kerner auf der eigenen Torlinie retten,um nicht frühzeitig in Rückstand zu geraten. In der 25. Minutekonnte unser Ersatzkeeper J. Futterer einen scharfen Schussabwehren. Der Nachschuss jedoch wurde geschickt mit demKopf ins Philippsburger Tor zum 1:0 gelenkt. Dies war gleichzei-tig auch der Pausenstand.Drei Minuten nach Wiederanpfiff wurde A. Pinter im gegne-rischen Strafraum gefoult und der Schiedsrichter zeigte aufden magischen Punkt. A. Meral versenkte die Kugel unhaltbarzum 1:1-Ausgleich. In der 54. Minute feuerten zuerst A. Tomic,dann A. Meral (an den Querholmen) aufs Huttenheimer Tor. DenAbpraller nahm A. Pinter dankbar an und beförderte den Ballschließlich mit einem herrlichen Schuss ins Tor zum 1:2. Dochdie Freude der zahlreichen Philippsburger Fans währte nur kurz.Schon fünf Minuten später erzielten die Gastgeber nach einemEckball den Ausgleich zum 2:2. In der 86. Minute hatte A. Meralnoch einmal die Möglichkeit zur Führung. Doch sein Schusswurde vom Torwart glänzend pariert.

2. MannschaftFZG Münzesheim II – SVP II 1:2FC Huttenheim II – SVP II 1:3

Vorschau:Am kommenden Sonntag steht das nächste Derby an. UnsereMannschaften empfangen den TSV Rheinhausen, gegen dieunsere 1. Mannschaft noch eine Rechnung offen hat. Bereits amDienstag spielt unsere 2. Mannschaft in Menzingen ihr nächs-tes Rundenspiel. Am Mittwoch folgt dann das Spiel unserer 1.Mannschaft ebenfalls in Menzingen. Bitte unterstützt unsereMannschaften!Sonntag, den 05.05.13.15 Uhr SVP II – TSV Rheinhausen II15.00 Uhr SVP – TSV RheinhausenDienstag, den 07.05.19.00 Uhr SV Menzingen II – SVP IIMittwoch, den 08.05.19.00 Uhr SV Menzingen – SVPJugendabteilungErgebnisse:E2-Jugend FC Karlsdorf – SVP 2:7E-Jugend FC Karlsdorf – SVP 1:7D2-Jugend SVP – TSV Kürnbach 3:7C-Jugend SV Gölshausen – SVP 2:5Vorschau:Samstag, 04.05.10.00 Uhr E2-Jugend SVP – FC Forst11.00 Uhr E-Jugend SVP – FC Forst12.00 Uhr D2-Jugend FC Untergrombach – SVP13.30 Uhr D-Jugend SpVgg Oberhausen – SVP

Sonntag, 05.05.11.00 Uhr B-Jugend SG Fleh./Oberd./Kürnb. – SVP

Dienstag, 07.05.18.30 Uhr C-Jugend SVP – FC Bruchsal 2

Der SVP sagt „Danke“Ein herzliches Dankeschön allen Helfern, die beim Arbeitsein-satz mitgeholfen haben. Ebenso „Danke“ an alle, die uns beim1.-Mai-Fest unterstützt haben. Nur gemeinsam können solcheVeranstaltungen gemeistert werden!

Neues vom Clubhaus-TeamVatertags-TreffAm Donnerstag, den 09.05. hat unser Clubhaus ab 10.00 Uhrgeöffnet und lädt zum Vatertags-Treff ein. Unser Clubhaus-Teamwürde sich über einen regen Besuch freuen. Kommt vorbei undmacht mal eine Pause beim SVP!

Muttertags-FrühstückAuch die Mütter kommen beim SVP nicht zu kurz, denn am Mut-tertag, den 12.05. veranstaltet unser Clubhaus-Team ab 9.30Uhr ein Muttertags-Frühstück. Angeboten werden verschiedeneFrühstücksvarianten, es ist sicherlich für jeden Geschmacketwas dabei!

Ausflug zum Freizeitpark Geiselwind: Noch freie PlätzeFür unseren Ausflug in den Freizeitpark Geiselwind bei Würz-burg am Sa, dem 11. Mai, sind noch Restplätze vorhanden. DieKosten betragen 25 €, darin sind die Anfahrt mit dem Reisebussowie der Eintritt in den Park bereits enthalten. Treffpunkt ist inPhilippsburg um 7 Uhr, die Rückkehr wird gegen Abend erfol-gen. Wer noch mit möchte soll sich bitte bei [email protected] melden.-TS-

Am vergangenen Freitag, 26.04.2013 trafen sich über 30 Mit-glieder in lockerer Runde zur Saisoneröffnung im Vereinsheim.Auch der Ehrenvorsitzende Herbert Jene weilte unter den Gäs-ten. Unser Wirt Felix Schneider verwöhnte die Anwesenden mithervorragenden Köstlichkeiten. Der 1. Vorstand C. Moll infor-mierte über das Vereinsgeschehen, Renovierungsarbeiten, Gön-ner, Sponsoren und geleistete Arbeitseinsätze. Am kommendenWochenende nun beginnt die Medenrunde für die in diesemJahr gemeldeten Mannschaften. Die Vorstandschaft wünschthierzu sportlichen Erfolg.Die Clubgaststätte ist ab sofort geöffnet. Genießen Sie beiSpeis und Trank ein paar schöne Stunden auf unserer Anlage.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.C.M.

Folgende Kurse finden beim TV Philippsburg statt:Mit Qigong durch die JahreszeitenSo wie die Natur durchleben auch wir Menschen intuitiv in unse-rem Inneren den Zyklus der Jahreszeiten.In Kombination mit den 18 Bewegungen des Qigongs und denfünf Elementen nutzten wir die Kräfte der verschiedenen Jahres-zeiten und stärken unseren Körpern mit den damit verbundenOrganen.Abgerundet wird die jeweilige Kursstunde mit Dehn- und Locke-rungsübungen, Massagen und Phantasiereisen bzw. Meditatio-nen.Kursbeginn: Montag, 03.06.13Dauer: 8 Termine à 60 Minuten

33Aus HuttenheimNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Termine:montags, 9.30 – 10.30 Uhrdienstags, 18.30 – 19.30 Uhrmittwochs, 19.00 – 20.00 Uhrdonnerstags, 19.30 – 20.30 UhrPreis: Mitglieder 50.- €Nichtmitglieder 65.- €Leitung: Annette VillhauerQigong-Lehrerin, EntspannungspädagoginOrt: Hebelstraße 10, PhilippsburgAnmeldung: TVP, Tel. 07256 939553, [email protected]

REHA-SportUnter der Leitung von Frau Nadine Eszterle bietet der VereinReha-Kurse an. Diese finden jeweils:dienstag 17.00 Uhr bis 18.00 Uhrdonnerstag 12.45 Uhr bis 13.30 Uhrim Fitnessraum der Sporthalle Philippsburg, statt.Mit gültigem Rezept erfolgt die Abrechung dann über den Vereinbei der zuständigen Krankenkasse.Da die Teilnehmerzahl für beide Angebote begrenzt ist, soll-te, wer dabei sein will, sich rechtzeitig bei der TV Philipps-burg Geschäftsstelle über [email protected] oder Telefon07256/939553 anmelden.

Höheres Hartz IV wegen LaktoseintoleranzHartz-IV-Bezieher, die wegen einer Laktoseunverträglichkeithöhere Kosten für ihre Ernährung haben, können einen höherenHartz-IV-Satz erhalten. So entschied das Bundessozialgericht(BSG) in seiner Entscheidung AZ: B 14 AS 48/12 R. Im zugrundeliegenden Fall hatte eine damals Zwölfjährige wegen ihrer Unver-träglichkeit von Milchzucker einen monatlichen Mehrbedarf von20 bis 50 Euro geltend gemacht. Die BSG-Richter, die dies dannanerkannten, hatten in ihrer Entscheidung hervorgehoben, dasshier das Jobcenter den Mehrbedarf berücksichtigen müsse,auch wenn die Krankheit nicht im Katalog der Mehrbedarfe füreine kostenaufwendige Ernährung enthalten sei.VdK-Mitglieder können sich bei Streitfällen um Hartz IV oderauch bei anderen sozialrechtlichen Streitigkeiten von den haupt-amtlichen VdK-Sozialrechtsreferenten beraten und vertretenlassen. Geschäftsstellen und Sprechstunden finden sich unterwww.VdK-bawue.de im Internet. Sie können auch unter Tel.(07 11) 6 19 56 – 0 erfragt werden.Besuchen Sie auch unsere Homepage unter:www.VdK.de/ov-PhilippsburgIhr VdK Ortsverband Philippsburg

Sprechstunden im SchwbGAb sofort übernimmt unser SchwbG-Obmann Friedhelm Sanddie Arbeit im Schwerbehindertenrecht.Er bietet seine Hilfe anbeim Ausfüllen der Anträge sowie Widersprüche u. Klagen. DieSprechstunden finden jeweils 2 x im Monat statt von 16.00 –18.00 Uhr im Liederkranzheim-Musikschule in Philippsburg dieerste jetzt am Freitag, den 03.05.2013 auch für Nichtmitglieder– Fon: 07256 – 808433.Ferner laden wir ein zur Tagesfahrt nach Haibach zum Mode-markt Adler mit kompl. Programm.Die Fahrt beinhaltet Busfahrt - Frühstück in Haibach - Moden-schau - Mittagessen -, anschließend Besichtigung einer Nudel-fabrik bei Beeres in Walldürn incl. Kaffee u. 1 Stück Kuchenzusätzlich ein Kochbuch sowie ein kleines Nudelpräsent alsGeschenk – jeder ist herzlich dazu eingeladen, auch Nichtmit-glieder wir freuen uns auf Ihre Zusage.Termin: 31. Mai 2013Info unter Telef. 07256 – 5715 oder bei jedem Vorstandsmitglied

Tageselternverein BruchsalLandkreis Karlsruhe Nord e.V.Infostand vom TEV im Rathaus PhilippsburgIm Rahmen des Ü3-Anmeldetages in Philippsburg bietet derTageselternverein Bruchsal einen Informationsstand für Elternund Tageseltern. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich persön-lich mit einer unserer Mitarbeiterinnen über die Ausbildung zurTagespflegeperson sowie die Betreuung durch Tagespflegeper-sonen zu unterhalten.Sie finden uns am Dienstag, den 07. Mai 2013 im RathausPhilippsburg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KommenSie einfach vorbei und informieren sich! Wir freuen uns auf Sie!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege undTageseltern in der Stadt ist Frau Fritz, Telefon-Nr. 07251/ 981987 804 ; E-Mail: [email protected] im Rathaus Philippsburg (07256/87-231):Montags, 15.30 bis 18.00 Uhr. Weitere Gesprächsterminekönnen nach Vereinbarung gerne auch zu anderen Zeiten ange-boten werden.

Tageseltern gesucht –Informationsveranstaltung am 16. Mai 2013– Freude am Umgang mit Kindern– Spaß am Spiel– Verantwortungsbewusstsein... sind dies Eigenschaften, welche auf Sie zutreffen? Dannbesitzen Sie einige der wichtigsten Voraussetzungen um alsTagespflegeperson tätig zu werden.Im September 2013 startet ein neuer Qualifizierungskurs zurTagespflegeperson. Über die Tätigkeit und die Voraussetzun-gen in der Tagespflege können Sie sich vorab in einer unse-rer Informationsveranstaltungen beim Tageselternverein näherinformieren. Die nächste Informationsveranstaltung findet am16. Mai 2013 von 9.30 bis 11.00 Uhr im Haus der Begegnung inBruchsal statt. Eine vorherige Anmeldung wird erbeten.Wir freuen uns über Ihr Interesse und beraten Sie gerne!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflegeund Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Fritz, Telefon-Nr.:07251/981 987- 804, E-Mail: [email protected] Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e.V.Haus der Begegnung, Tunnelstr. 27, 76646 BruchsalTel. 07251/981987–0, Fax 07251/981987–9, E-Mail: [email protected], www.tageselternverein-bruchsal.de

Anmeldetag für einen Kindergartenplatz für dasKindergartenjahr 2013/14Betreuung von Kindern ab 3 Jahren bis SchuleintrittFalls Sie im Zeitraum von 01.08.2013 bis 31.07.2014 für Ihr Kindeinen Kindergartenplatz in einer Philippsburger Kindertagesein-richtung benötigen, melden Sie es bitte beim Anmeldetag amDienstag, 07. Mai 2013 verbindlich an.Die Anmeldegespräche mit den Leiterinnen der PhilippsburgerKindergärten finden von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 13.30Uhr bis 16.30 Uhr statt:- in Philippsburg im Rathaus, Rote-Tor-Straße 6-10, im klei-

nen Sitzungszimmer 1. OG, für den Städt. Kindergarten VillaKunterbunt und den Kath. Kindergarten St. Maria,

- in Huttenheim im Städt. Kindergarten Pusteblume in derWaldstraße 1 und

- in Rheinsheim im Kath. Kindergarten St. Agnes in derKirchstraße 31.

Sollten Sie im Kindergartenjahr 2013/14 einen Kindergartenplatzbenötigen, aber den Termin nicht wahrnehmen können, wendenSie sich bitte umgehend an Frau Sandra Braun, erreichbar unterder Telefonnummer 87-167 oder per Mail an [email protected].

Aus Huttenheim

34 Von den VereinenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Informationen zur Kindertagespflege am 07. Mai 2013 imRathaus PhilippsburgAm 07. Mai 2013 wird von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr im Philipps-burger Rathaus der Tageselternverein Bruchsal mit einem Infor-mationsstand vertreten sein, um Sie über die Kindertagespflegeund die Ausbildung zur Tagespflegeperson zu informieren.Fachdienst Bildung, Generationen und Sport

Lebensqualität durch NäheBürgertreffHerzliche Einladung zum nächsten Bürgertreff am Dienstag, den7. Mai 2013. Wir treffen uns ab 15.00 Uhr im Dekan-Gothe-Hausin Huttenheim.Petra Jungkind

Lehrgang „Einsatzgrundlagen Auslandseinsätze“ erfolg-reich abgeschlossenVom 15.-20.04.2013 absolvierte der Helfer Björn Oberst erfolg-reich den Grundlehrgang für Auslandseinsätze an der THW-Bundesschule in Neuhausen.Insbesonders die nahezu realistische Mehrtageübung, welcheausschließlich in englischer Sprache absolviert wird, fordertedie Teilnehmer bis an ihre Grenzen. Nach dem erfolgten „Check-In“ am Flughafenschalter „hoben“ die Einsatzkräfte in Richtung„Tukistan“ ab. Am fiktiven Einsatzort angekommen musstendie Helfer auch gleich erfahren, was es heißen kann, in einemfremden Land ehrenamtliche, humanitäre Hilfe zu leisten. Nurwenige Kilometer vom Airport entfernt wurde der Bus durcheine Miliz entführt, welche die Einsatzkräfte mit schweren Waf-fen bedrohten, und diesen mit dem Tode drohten, wenn diesederen Anweisungen nicht Folge leisten würden.Ziel dieser Übung war es, die Einsatzkräfte darauf zu schulen,auch in bedrohlichen Lagen die Ruhe zu bewaren und die Kon-fliktbewältigung zu traineren.Der Ortsverband Dettenheim gratuliert Björn Oberst zum Beste-hen dieses psychisch belasteteten Lehrgangs und wünschtihm viel Erfolg in seiner zukünftigen Verwendung als THW-Auslandsexperte.

Herzlichen Glückwunsch!Allen Geburtstagskindern des Monats April gratulieren wir heutenachträglich ganz herzlich. Besondere Glückwünsche gehendiesmal an:- Anita Decker zum 75. Geburtstag,- Julius Weick zum 70. Geburtstag,Ihnen und allen anderen Jubilaren des vergangenen Monatswünschen wir alles Gute, Glück und Gesundheit!

Chorproben-InfoBitte beachten: Der gemischte Chor der „Eintracht“ probt abMai wieder eine halbe Stunde später, nämlich immer donners-tags von 20 Uhr bis 21:30 Uhr.Alle Infos und Termine immer auch aktuell auf www.chor-huttenheim.deGZim

Papiersammlung

Der FC Huttenheim und Tennisclub Huttenheimführen am

Samstag, 11. Mai 2013,

in Huttenheim eine Papiersammlung durch.Dabei können Altpapier und Kartonagen zur Ab-holung bereitgestellt werden. Durch die Nutzungdieser bürgerfreundlichen Entsorgungsmöglichkeitunterstützen Sie eine örtliche Vereinigung undfördern darüber hinaus auch das sortenreineSammeln und Wiederverwerten des WertstoffsPapier.

Bitte stellen Sie das abzuholende Material gut ge-bündelt spätestens um 8.00 Uhr bereit.

Die Abholung ist nur gewährleistet, wenn dasAltpapier rechtzeitig bereitgestellt wird!

FCH I – SV Philippsburg I 2:2 (1:0)Endlich mal ein Derby, das den Namen verdient hatte. VieleZweikämpfe, viel Laufbereitschaft, einige Chancen auf beidenSeiten. So will man es sehen. Die Anfangsphase war zwaretwas ruhig, auf beiden Seiten waren je zwei kleinere Chancen,doch in der 25. Min. schoss Andreas Hörner aus 25m ab, derBall konnte der Torwart nur zu Seite abklatschen. Die folgendeFlanke konnte Sascha Heil am langen Pfosten per Kopf im Torzum 1:0 unterbringen. Kurz vor der Halbzeit schoss nochmalsAndreas Hörner aus 18m, doch der Ball ging knapp am Pfostenvorbei. Nach dem Wechsel bekam gleich in der 47. Min. derSVP einen Elfmeter und Adem Meral konnte ihn sicher im Torzum Ausgleich unterbringen. Danach waren auf beiden Seitenviele kleine Fouls, die der Schiri mit mehreren gelben Kartenbestrafte. In der 53. Min. köpfte Manuel Horn und der Ballwurde gerade noch auf der Linie geklärt. Der darauffolgendeSpielzug führte zum 1:2, das aber eigentlich nicht zählen durfte.Denn vor dem Schuss von Alexander Pinter, wurde ein Spielervon uns klar im 16er gefoult. Der Schiri ließ weiterlaufen und solandete der Klärungsversuch bei Alexander Pinter, und er konn-te den Ball im Netz unterbringen. Unsere Mannschaft ließ abernicht locker und zeigte eine tolle Moral, die in der 60. Min. auchbelohnt wurde. Nach einer Ecke köpfte Manuel Horn an denInnenpfosten und Tobias Krail drückte den Ball aus 2 m überdie Linie zum Ausgleich. Danach gab es noch auf beiden SeitenChancen zur Führung, doch keine wurde mehr genutzt. So bliebes beim allem in allem gerechten Unentschieden.

2. Mannschaft: FCH II – SV Philippsburg II 3:1 (1:0)Ein Riesenkompliment an unsere 2. Mannschaft. Trotz vielerSpielerabsagen und mit dem letzten Aufgebot, darunter MarioMurr der angeschlagen war und Joe Rooney, unser Trainer, derJahrgang 1957 ist, erlangten diese Jungs einen Sieg gegenden SV Philippsburg. Mit einer tollen Moral und der richtigenEinstellung war dies möglich. Schade ist es nur, dass es Spieler

Von den Vereinen

35Von den VereinenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

gibt, die in dieser tollen Mannschaft nicht spielen möchten.Doch mit dieser Leistung zeigten unsere Spieler, dass wir aufniemanden angewiesen sind. Das 1:0 erzielte Tobias Eicher nach25 Min. mit einem super Drehschuss aus 17 m in den Winkel.Kelvin Terry hätte vor der Pause noch auf 2:0 erhöhen müssen,doch nach seinem Alleingang auf den Torwart ging der Ball knappam Pfosten vorbei. So ging man mit dem 1:0 in die Pause. Nachdem Wechsel zeigte unsere Mannschaft was sie kann, nämlichkämpfen. In der 55. Min. erzielten wir durch Kelvin Terry das 2:0,und kurz danach bekam einer unserer Spieler die gelb/rote Karte.Mit nur 10 Mann konnten wir den SV Philippsburg allerdings vonunserem Tor weghalten. Mehr noch sogar. In der 70. Min. erziel-ten wir in Unterzahl das 3:0. Ein Freistoß von Inan Gündüz undder Torwart kann nur zur Seite klären und Stefan Zimmermannschoss aus spitzem Winkel ins Tor. Der SVP konnte in der 75.Min. noch zum 3:1 durch einen Elfmeter verkürzen und bekam inder 82. Min. die rote Karte wegen einer Tätlichkeit. Der Sieg warso was von verdient, da unsere Einstellung und unser Wille andiesem Tag enorm waren. Ich bin stolz auf euch, Jungs!

Vorschau:Am Sonntag, den 05.05.2013 spielen wir zuhause im Mol-zaustadion gegen die Mannschaften von Untergrombach. Die2. Mannschaft spielt um 13.15 Uhr. Anpfiff zur 1. Mannschaftist 15 Uhr.S. Mazza

A Junioren:SG Oberhausen-Huttenheim - SG Kraichtal 4:0Zu einem überlegenen 4:0-Heimsieg kamen unsere A-Juniorengegen die SG Kraichtal. Fabian Weick stand nach einem Quer-pass am 2. Pfosten an der richtigen Stelle und konnte zurFührung einschieben. Die Gelb-Schwarzen spielten eine richtiggute erste Halbzeit, verpassten aber die Führung deutlicher zugestalten. So wurde mit einer mageren 1:0-Führung die Seitengewechselt. 15 Minuten vor dem Ende, markierte Janik Notheisdas 2:0 für die SG Oberhausen-Huttenheim. In den Schlussmi-nuten konnten Ibrahim Demirkol und Janik Notheis per Foul-Elfmeter die Führung auf 4:0 ausbauen.US/FL

Zweiradtreff am 09.05.13 (Vatertag)Auch in diesem Jahr heißt es wieder rechtzeitig vor dem Vater-tag wieder seien fahrbaren Untersatz in Schuss zu bringen umam Vatertag für den Zweiradtreff des MC Huttenheim auf demClubgelände am Hardtsee Bruhrain gerüstet zu sein.Wir laden die gesamte Bevölkerung ein, mit uns ab 10:00 Uhrzu feiern und bei der unnachahmlichen Atmosphäre des Zwei-radtreffs ein paar unvergessliche Stunden zu verbringen. Wiegewohnt wird für Speis und Trank bestens gesorgt sein so dasskein Gast an diesem Tag verhungern oder verdursten muss.Auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen wird wie in denvergangenen Jahren angeboten.Ab dem Nachmittag sorgt in diesem Jahr die Liveband „GreyBlack & Blond“ für die musikalische Unterhaltung. Die Bandwird unter anderem mit den allseits bekannten Rockklassikernfür Stimmung sorgen.Im Rahmen des Zweiradtreffs veranstaltet wie schon in denvergangenen Jahren Horst Heiler sein Custom & Classic Bikesbeim MC Huttenheim. Hier wird es sicher wieder einige ausge-fallene Umbauten und Oldtimer zu sehen geben.Weitere Infos unter www.mchuttenheim.de.Ralf/Secretay

TermineMontag 6. Mai, Verwaltungssitzung im FischerheimDer Aufbau zum Vatertag/Fischerfest auf dem Festgelände beimFischerheim beginnt am Dienstag, den 7. Mai und Mittwoch,den 8. Mai ab 17 Uhr.Heilig

FISCHERFESTund

VATERTAGam

BRECHTSEE

9. und 12. Mai

SPORTFISCHERVEREIN 1926 HUTTENHEIM e.V.

Auf dem Festplatz bei unserem Fischerheim am Brechtsee

Ab 10.00 UhrFrisch gebacken:

Zanderfilet, Seelachsfilet, Forelle, Calamares,Lachs- und Heringsbrötchen, Spießbraten und heiße Wurst

Kühle GetränkeKaffee und Kuchen

Verbringen Sie bei uns ein paar schöne Stunden in herrlicher Natur direkt am See.

Generalversammlung 2013Zur diesjährigen Generalversammlung der TTG Huttenheim amFreitag, den 26. April 2013, begrüßte der 1. Vorstand DieterSüss um 19:30 Uhr die anwesenden Mitglieder. Nachdem keineAnträge vorlagen, gaben er und Sportwart Berthold Ulrich ihre,in fast allen Belangen, positiven Berichte über das vergangeneVereinsjahr ab, das zwar arbeits- und zeitaufwendig war, abertrotzdem gut verlaufen ist. Veranstaltungen wie das Huttenhei-mer Dorffest, das Rundenabschlussfest, das Sommerfest unddie Mini-Meisterschaften in Zusammenarbeit mit der Grund-und Hauptschule und der Raiffeisenbank liefen reibungslos underfolgreich ab. Dafür bedankte sich Dieter Süss nochmals beiden eingesetzten Helfern und beim Festausschuss.Sportwart Berthold Ulrich berichtete über die Teilnahme amDartturnier des TC Taraxacuma im November 2012, bei demder Turniersieg zum achten Mal (!!), mit einer Unterbrechung imJahre 2011, in Folge verteidigt wurde. Außerdem informierte erüber das erst stattgefundene TTG-Ortsturnier und die zu Endegegangene Verbandsrunde, die in einem gesonderten Berichtbereits abgehandelt wurde.Unser Kassenwart Olaf Zielisch legte wie gewohnt schwarzeZahlen auf den Tisch und ihm wurde von den Kassenprü-fern eine einwandfreie Buchführung bescheinigt. Anschließendwurde die Verwaltung für das Geschäftsjahr 2012 einstimmigentlastet.Bei den Teilneuwahlen gab es folgende Ergebnisse:1. Vorstand: Reinhard Jungkind2. Vorstand: Dieter Süss (für ein Jahr bis zur Neuwahl in 2014)Kassenwart: Olaf Zielisch (wie gehabt)Stv. Kassenwart: Petra Baader (wie gehabt)Kassenprüfer: Berthold Ulrich (wie gehabt) und Andreas WeickPressewart: Reinhard Jungkind (wie gehabt)Um 21:30 Uhr konnte die Versammlung beendet werden.Reinhard Jungkind

36 Aus RheinsheimNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Einladung zur JahreshauptversammlungAm Dienstag, den 07.05.2013 findet unsere diesjährige Jahres-hauptversammlung statt.Beginn 19.30 Uhr im Nebenraum der Bruhrainhalle Hutten-heim. Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein.

Tagesordnung– Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung– Totengedenken– Bericht der Vorsitzenden– Kassenbericht– Bericht der Kassenprüfer– Entlastung des Kassiers– Entlastung der gesamten Vorstandschaft– Berichte der einzelnen Übungsleiter– Aussprache zu den Berichten– Behandlung von Anträgen– Verschiedenes

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bitte schriftlich biszum 30.04.2013 an unsere erste Vorsitzende Eva Wittemanneinzureichen. Wir würden uns sehr freuen, wenn viele Mitgliederihr Interesse am Verein und an unserer Arbeit durch ihr Erschei-nen bekunden würden.Eva Wittemann

Sportabzeichen 2013Nachdem sich der so lang ersehnte Frühling endlich eingestellthat, starten wir die neue Sportabzeichen-Runde. Es gibt indiesem Jahr einige Neuerungen bei den einzelnen Diszipli-nen – also lasst euch überraschen. Sportabzeichen-Erfahreneaber auch „Neulinge“ sind herzlich eingeladen, gemeinsam mitanderen Sportbegeisterten, das Sportabzeichen zu erlangen.Das Training findet immer mittwochs um 17.30 Uhr auf demSchulsportplatz statt. Los geht es in diesem Jahr am 08. Mai.In den Ferien findet kein Training statt.Auf Euer Kommen freut sich ...Das Sportabzeichen-Team des TV Huttenheim

Zur Information:Rentenversicherung warnt vor Trickbetrügern am TelefonDie Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg (DRV)warnt vor Trickbetrügern. Derzeit würden vermehrt Rentnermit den Begriffen „Pfändung“ und „fehlerhafte Berechnung“am Telefon konfrontiert. Die DRV vermutet, dass Betrügerpersönliche Bankdaten der Angerufenen ermitteln oder gar dieRentenempfänger zur Überweisung von Geldbeträgen veranlas-sen wollten. Der Rentenversicherungsträger weist ausdrücklichdarauf hin, dass es sich bei diesen Anrufern nicht um Mitarbei-ter der Deutschen Rentenversicherung handelt. Auf keinen Fallsollten Betroffene am Telefon persönliche Daten angeben oderaufgrund eines Anrufs Überweisungen vornehmen. Auskünftezu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibtes bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württembergin den Regionalzentren und Außenstellen sowie bei den ehren-amtlich im Lande tätigen Versichertenberatern und über daskostenlose Servicetelefon unter (08 00) 1 00 04 80 24, zudemvia www.deutsche-rentenversicherung-bw.deim Internet.

Herzliche Glückwünsche an alle VdK-Mitglieder, die in diesemMonat Geburtstag feiern, verbunden mit herzlichem Dank fürdie treue Mitgliedschaft.Ihr VdK-Team Huttenheim

Waldbegehung am 5. MaiTraditionsgemäß findet wieder in diesem Jahr für Groß und Kleineine interessante Waldbegehung statt. Treffpunkt ist am Vogel-heim, zu Fuß oder mit dem Fahrrad um 9.00 Uhr, wo wir nachca. 2 1/2 Stunden (11.30 Uhr) wieder zurückkehren.Anschließend besteht die Möglichkeit, in unserer Vereinsgast-stätte, den kleinen Hunger und den großen Durst oder umge-kehrt zu stillen.Die gesamte Bevölkerung ist zur diesjährigen Waldbegehungrecht herzlich eingeladen.Am Freitag, den 3. Mai um 20.00 findet unsere Monatsver-sammlung statt, es gibt vieles zu besprechen Arbeitseinsatzund vieles mehr darum würden wir uns freuen, wenn recht vieleMitglieder erscheinen.Die Verwaltung

Tageselternverein BruchsalLandkreis Karlsruhe Nord e.V.Infostand vom TEV im Rathaus PhilippsburgIm Rahmen des Ü3-Anmeldetages in Philippsburg bietet derTageselternverein Bruchsal einen Informationsstand für Elternund Tageseltern. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich persön-lich mit einer unserer Mitarbeiterinnen über die Ausbildung zurTagespflegeperson sowie die Betreuung durch Tagespflegeper-sonen zu unterhalten.Sie finden uns am Dienstag, den 07. Mai 2013 im RathausPhilippsburg. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KommenSie einfach vorbei und informieren sich! Wir freuen uns auf Sie!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflege undTageseltern in der Stadt ist Frau Fritz, Telefon-Nr. 07251/ 981987 804 ; E-Mail: [email protected] im Rathaus Philippsburg (07256/87-231):Montags, 15.30 bis 18.00 Uhr. Weitere Gesprächsterminekönnen nach Vereinbarung gerne auch zu anderen Zeiten ange-boten werden.

Tageseltern gesucht –Informationsveranstaltung am 16. Mai 2013– Freude am Umgang mit Kindern– Spaß am Spiel– Verantwortungsbewusstsein... sind dies Eigenschaften, welche auf Sie zutreffen? Dannbesitzen Sie einige der wichtigsten Voraussetzungen um alsTagespflegeperson tätig zu werden.Im September 2013 startet ein neuer Qualifizierungskurs zurTagespflegeperson. Über die Tätigkeit und die Voraussetzun-gen in der Tagespflege können Sie sich vorab in einer unse-rer Informationsveranstaltungen beim Tageselternverein näherinformieren. Die nächste Informationsveranstaltung findet am16. Mai 2013 von 9.30 bis 11.00 Uhr im Haus der Begegnung inBruchsal statt. Eine vorherige Anmeldung wird erbeten.Wir freuen uns über Ihr Interesse und beraten Sie gerne!Ihr Ansprechpartner für Fragen bzgl. Kindertagespflegeund Tageseltern in der Gemeinde ist Frau Fritz, Telefon-Nr.:07251/981 987- 804, E-Mail: [email protected] Bruchsal Landkreis Karlsruhe Nord e.V.Haus der Begegnung, Tunnelstr. 27, 76646 BruchsalTel. 07251/981987–0, Fax 07251/981987–9, E-Mail: [email protected], www.tageselternverein-bruchsal.de

Aus Rheinsheim

37Von den VereinenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Anmeldetag für einen Kindergartenplatz für dasKindergartenjahr 2013/14Betreuung von Kindern ab 3 Jahren bis SchuleintrittFalls Sie im Zeitraum von 01.08.2013 bis 31.07.2014 für Ihr Kindeinen Kindergartenplatz in einer Philippsburger Kindertagesein-richtung benötigen, melden Sie es bitte beim Anmeldetag amDienstag, 07. Mai 2013 verbindlich an.Die Anmeldegespräche mit den Leiterinnen der PhilippsburgerKindergärten finden von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 13.30Uhr bis 16.30 Uhr statt:- in Philippsburg im Rathaus, Rote-Tor-Straße 6-10, im klei-

nen Sitzungszimmer 1. OG, für den Städt. Kindergarten VillaKunterbunt und den Kath. Kindergarten St. Maria,

- in Huttenheim im Städt. Kindergarten Pusteblume in derWaldstraße 1 und

- in Rheinsheim im Kath. Kindergarten St. Agnes in derKirchstraße 31.

Sollten Sie im Kindergartenjahr 2013/14 einen Kindergartenplatzbenötigen, aber den Termin nicht wahrnehmen können, wendenSie sich bitte umgehend an Frau Sandra Braun, erreichbar unterder Telefonnummer 87-167 oder per Mail an [email protected].

Informationen zur Kindertagespflege am 07. Mai 2013 imRathaus PhilippsburgAm 07. Mai 2013 wird von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr im Philipps-burger Rathaus der Tageselternverein Bruchsal mit einem Infor-mationsstand vertreten sein, um Sie über die Kindertagespflegeund die Ausbildung zur Tagespflegeperson zu informieren.Fachdienst Bildung, Generationen und Sport

Altenwerk Rheinsheim gibt bekanntAm Mittwoch, den 8. Mai lädt das Altenwerk alle Frauen zurMaiandacht ein. Wir beginnen um 14.00 Uhr in der Kirche. HerrDiakon Notheisen wird die Maiandacht mitfeiern.Anschließend treffen wir uns im kath. Gemeindehaus zu Kaffeeund Kuchen. Wir wollen aber auch den Mai mit Gedichten undLiedern begrüßen.Nochmals herzliche Einladung!Der SeniorenratR. Herberger

Schnuppernachmittag im Waldorfkindergarten Rheinsheimam 3. Mai 2013Am Freitag, den 3. Mai 2013 lädt der WaldorfkindergartenRheinsheim zu einem Schnuppernachmittag ein. Von 15:30bis 17:00 Uhr können interessierte Eltern und Kinder die Ein-richtung und ihre Erzieherinnen in Rheinsheim in der Hauptstr.40 kennenlernen. Der Schnuppernachmittag bietet Einblicke inden Tagesablauf im Kindergarten und die Möglichkeit zum Aus-tausch mit den Erzieherinnen. Das neue Erzieherinnenkollegiumfreut sich auf das Kennenlernen von Eltern und Kindern undauf die Zeit für Begegnung und Gespräch. Aus organisatori-schen Gründen bitte Voranmeldung telefonisch vormittags unter07256/939522 oder per E-Mail an [email protected] berichten wir bei dieser Gelegenheit auch über dieZukunftspläne des Waldorfkindergartens Rheinsheim. Mit derAnmietung des ehemaligen evangelischen Gemeindezentrumsin der Seitenstraße gegenüber der Sporthalle Rheinsheim wur-den bereits letztes Jahr die Weichen gestellt. Nun sind dieBauarbeiten angelaufen und wir arbeiten tatkräftig an unseremneuen Zuhause. Mehr dazu in der nächsten Ausgabe des Stadt-anzeigers.Andreas Trost

Papiersammlung

Der VfR Rheinsheim führt am

Samstag, 4. Mai 2013,

in Rheinsheim eine Papiersammlung durch.Dabei können Altpapier und Kartonagen zur Ab-holung bereitgestellt werden. Durch die Nutzungdieser bürgerfreundlichen Entsorgungsmöglichkeitunterstützen Sie eine örtliche Vereinigung undfördern darüber hinaus auch das sortenreineSammeln und Wiederverwerten des WertstoffsPapier.

Bitte stellen Sie das abzuholende Material gut ge-bündelt spätestens um 8.00 Uhr bereit.

Die Abholung ist nur gewährleistet, wenn dasAltpapier rechtzeitig bereitgestellt wird!

Von den Vereinen

38 Von den VereinenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

AnangelnAm Sonntag, dem 5. Mai, wird die Angelsaison mit dem Anan-geln eröffnet. Gefischt wird mit 2 Ruten am Stöhrloch. Startkar-ten gibt es um 7.00 Uhr beim Vereinsheim, gefischt wird in derZeit von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr.

VatertagstourUm 10.00 Uhr ist Treffpunkt beim Vereinsheim mit dem Fahrrad.Von dort fahren wir die einzelnen Lokalitäten an.

Rheinsheimer ForellenessenAm Sonntag, dem 16. Juni, findet das traditionelle RheinsheimerForellenessen beim ASV statt. Termin bereits jetzt vormerken.Claus Gilliar

Die Bulldog Buwe laden die Bevölkerung recht herzlich zu ihrem3. Vatertagsfest bei der Grillhütte in Rheinsheim ein.Wir freuen uns über Euren Besuch.

9. Mai9. Mai

Kaffee und Kuchen an VatertagWie bereits schon im letzten Jahr beteiligen wir Pfadfinder unswieder am Vatertagstreff der Bulldog Buwe an der RheinsheimerGrillhütte. Im Angebot haben wir selbstgebackenen Kuchen undKaffee.

Dazu nehmen wir gerne Kuchenspenden entgegen. Bitte mitdem Rückmeldebogen bei den Leitern oder bei Evelyne unterder Telefonnummer 07254/406226 melden. Die Einnahmenkommen unserer Jugendarbeit zu Gute.

Korken für KorkAuch in unserem 16. Sammeljahr sammeln unsere Wölflingewieder Korken für Kork. Die Korken können jeder Zeit währendder Gruppenstunde, freitags von 17.30 Uhr- 18.30 Uhr am Pfad-finderheim abgegeben werden.

Termine im Mai und Juni09. Mai: Kaffee- und Kuchenverkauf an der Grillhütte30. Mai: Fronleichnam – Blumenteppich legen14.-16. Juni: 72-Stunden-Aktion (Ideen können noch einge-reicht werden!)Denise Kraus

TermineMontag, 6. Mai:Gemeinsame Chorprobe um 20:15 Uhr im Pfarrheim St. MariaAbfahrt nach Philippsburg um 20 Uhr; die Fahrgemeinschaftentreffen sich vor dem kath. Gemeindehaus.Dienstag, 7. Mai:Chorprobe um 18:30 Uhr im kath. Gemeindehaus, Rheinsheim.Ulrich Brecht

Termine im Mai 2013Im Mai treffen wir uns jeweils dienstags, 07.05.2013 und21.05.2013, zu unseren Kaffeenachmittagen. Ab 14.00 Uhr imLandFrauensaal, Haus Reginesheim.Petra Aust

Liebe Mitglieder,unser Blumen- Geranien- und Kräutermarkt findet am Samstag,den 04.05.2013 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr auf dem Festplatzstatt.Es werden Helfer um 7:00 Uhr und um 12:00 Uhr für Auf- undAbbau benötigt.Wir hoffen auf tatkräftige und zahlreiche Unterstützung.Inge Zimmermann

Der SFZ lädt alle Mitglieder mit Anhang zum Grillen ein.Wann? Vatertag, Donnerstag 09.05.2013, ab 12 Uhr.Wo? Sommerresidenz des SFZGrillgut bitte selbst mitbringen. Wer will, darf auch einen Kuchenbacken und natürlich auch bringen.Damit wir planen können, bitte unter Tel. 6845 anmelden.

Termine:04.05.2013 Arbeitseinsatz18.05.2013 Arbeitseinsatz

Geburtstage30.04.2013 Sonja Krause02.05.2013 Bernhard Müller04.05.2013 Regina FinWir gratulieren allen Geburtstagskindern.Ch. Rau

39Von den VereinenNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Ab 2013: Mehr Hinzuverdienst zur Rente möglichGeringfügig Beschäftigte können ab 01.01.2013 mehr verdie-nen, denn die Entgeltgrenze steigt von bisher 400 Euro auf 450Euro. Die gute Nachricht für Rentner: Auch die Hinzuverdienst-grenze für Altersvollrenten und Renten wegen voller Erwerbs-minderung steigt ab 2013 auf 450 Euro.

ErwerbsminderungsrentenBei Erwerbsminderungsrenten kommt es darauf an, ob Anspruchauf Rente wegen voller oder nur wegen teilweiser Erwerbsmin-derung besteht. Neben einer vollen Erwerbsminderungsrentedarf ab Januar 2013 im Monat bis zu 450 Euro verdient werden,und zweimal im Jahr ist sogar ein Verdienst von bis zu 900 Euromöglich, ohne dass es zu einer Rentenkürzung kommt.

AltersrentenAltersrentner, die schon die sogenannte Regelaltersgrenzeerreicht haben, können unbegrenzt hinzuverdienen, ohne ihrenRentenanspruch zu gefährden. Vor 1947 Geborene haben mitdem 65. Lebensjahr diese Grenze erreicht. Bei jüngeren Jahr-gängen steigt die Grenze an: Wer 1947 geboren ist, erreicht dieGrenze mit 65 Jahren und einem Monat, wer 1948 geboren ist,mit 65 Jahren und zwei Monaten usw.

WitwenrenteWird neben der eigenen Rente eine Witwen- oder Witwerrentebezogen und daneben ein 450-Euro-Job ausgeübt, ist das fürdie eigene Rente kein Problem aber bei der Witwen- oderWitwerrente kommt es ggf. zur Kürzung, denn hier werden dieEinnahmen aus der eigenen Rente und aus dem Minijob zusam-mengerechnet.Für alle Rentner gilt die Empfehlung, sich vor Aufnahme einerBeschäftigung beim Rentenversicherer zu erkundigen, ob ihreRente sich hierdurch mindert. Nur so lassen sich unliebsameÜberraschungen wie eine rückwirkende Rentenminderung undRückforderung vermeiden.

Herzliche Glückwünsche an alle VdK-Mitglieder, die im MonatMai Geburtstag feiern verbunden mit herzlichem Dank für dieUnterstützung und treue Mitgliedschaft.Unsere Sprechstunde findet jeden 1. Montag im Monat von 17– 18 Uhr im Haus Reginesheim statt.Ihr VdK-Team Ortsverband Rheinsheim.

Abteilung FußballSV Oberderdingen – VfR 4:2 (1:0)VfR-Team im AbstiegssogBei kühler, trüber Witterung und relativ guten Platzverhältnissenwar die Anfangsphase der Begegnung von starker Nervositätgekennzeichnet. Alle Taktikpläne der VfR-Formation wurdenbereits in der 11. Min. durch die 1:0-Führung der Platzherrendurchkreuzt, als sich die VfR-Defensive nicht im Bilde sah.Abspielfehler, Unkonzentriertheiten und Stückwerk standenbeim Spielaufbau im Wege. Bis zur Halbzeitpause hatte dasVfR-Team lediglich drei annähernd gefährliche Strafraumsze-nen zu Buche stehen, während die Hausherren deutlich mehrGefährlichkeit ausstrahlten und somit eine verdiente Halbzeit-führung verzeichnen konnten.Kaum waren zwei Minuten in der 2. Hälfte vergangen, erhöhtendie Platzbesitzer ihre Führung auf 2:0. Dieser Treffer schien dasVfR-Team noch einmal aufzurütteln, denn man konnte jetzt einPlus an Spielanteilen erlangen. In der 58. Min. gelang JochenKarle mit einem fulminanten 14-m-Schuss aus der Drehung der2:1-Anschlusstreffer, was die wenigen VfR-Fans noch einmalhoffen ließ. Diese Hoffnung war zunächst berechtigt, da dieVfR-Formation jetzt spielbestimmend war. Jedoch konnte manaus der Dominanz kein Kapital schlagen, weil die Offensivmü-hungen zu durchsichtig und nicht zwingend waren. Nach einerStandardsituation waren die Gastgeber in der 78. Min. zum 3:1erfolgreich. Jochen Karle war nochmals in der 85. Min. zum

3:2-Anschlusstreffer zur Stelle (Freistoß aus ca. 20 m), dochbeinahe im Gegenzug konnten die Platzherren das 4:2 erzielen,als das VfR-Team die Defensive lockerte, um zum Ausgleichs-treffer zu gelangen.

Vorschau der nächsten Spiele:Do., 02.05.2013, 19:00 Uhr: FC Neibsheim II – VfR IISo., 05.05.2013, 13:15 Uhr: VfR II – TSV Stettfeld IISo., 05.05.2013, 15:00 Uhr: VfR – TSV StettfeldDi., 07.05.2013, 19:00 Uhr: FV Bauerbach II – VfR IIMi., 08.05.2013, 19:00 Uhr: FV Bauerbach – VfR

Busfahrt nach BauerbachDie AH des VfR Rheinsheim unterstützt die 1. Mannschaft beiihrem Auswärtsspiel am Mi., 08.05. beim FV Bauerbach. Zudiesem Anlass werden wir mit einem 50-Mann-Bus anreisen,welcher von der AH des VfR zur Verfügung gestellt wird. Spen-den nehmen wir natürlich gerne im Bus entgegen.Freunde, Fans und Gönner des VfR sind hierzu ebenfalls rechtherzlichst eingeladen. Anmeldungen nimmt Oliver Wagner perMail [email protected] oder Tel. 0151-65102779 entgegen.Abfahrt ist um 17:15 Uhr beim VfR, Spielbeginn ist 19:00 Uhr.

Abteilung JugendSpielberichteAufgrund der widrigen Wetterverhältnisse mussten die Heim-spiele der C-, E1- und E2-Junioren abgesagt werden, lediglichdie D-Junioren führten ihr Spiel planmäßig durch.

D-Junioren:VfR – FC Forst II 3:2 (2:1)Beim zweiten Heimspiel binnen fünf Tagen legten wir in denersten fünfzehn Minuten wie die Feuerwehr los und hattenmindestens sechs 100%-ige Chancen, in Führung zu gehen.Aus dieser Überlegenheit war ein Tor von Luca Klee die einzigeBelohnung. Kurz vor und nach der Halbzeit kassierten wir dannzwei Gegentore und lagen sogar 1:2 zurück. Die Jungs wachtenwieder auf und erhöhten das Tempo; durch Kampfgeist undLaufbereitschaft drehten sie das Spiel zum 3:2-Sieg um.Tore: Luca Klee (2), Levin Dittes.

VfR – SV Zeutern II 4:4 (3:1)Wieder ein torreiches Spiel unserer D-Junioren gegen einenspielerisch starken SV Zeutern II. Nach einer sicheren 3:1-Füh-rung verloren wir immer mehr Zweikämpfe und vernachlässigtendie defensive Arbeit so weit, dass wir mit einem Unentschiedengut bedient waren. In der letzten Minute schoss Zeutern ver-dient das 4:4.Tore: Levin Dittes (2), Cayron Walther, Luca Klee.Ein Dank auch an die Eltern, wie immer für die tolle Bewirtungbei beiden Heimspielen.

VorschauE1-Junioren- Sa., 04.05.2013, 11:00 Uhr: FC Forst III – VfRE2-Junioren- Sa., 04.05.2013, 10:00 Uhr: FzG Münzesheim II – VfRAchim Machauer

Abteilung KinderturnenForum Kinderturnen 2013Am 27.04. nahmen die Übungsleiter der Abteilung Kinderturnenam Fortbildungsangebot der Badischen Turnerjugend in Wie-sental teil. Mit seinem abwechslungsreichen Angebot und denkompetenten Referenten hat das Forum Kinderturnen einenhohen Stellenwert innerhalb der Lehrgangsmaßnahmen derBadischen Turnerjugend. Unter dem Motto „Kinderturnen –abwechslungsreich und vielfältig“ wurden Anregungen für einzeitgemäßes, gesundheitsorientiertes und vielfältiges Kindertur-nen gegeben. In zwei Arbeitskreisen (ein dritter musste leiderkrankheitsbedingt entfallen) konnten in Theorie und mit vielenpraktischen Übungen, bei denen die Übungsleiter so richtigzum Schwitzen gebracht wurden, viele neue Ideen für die kom-menden Turnstunden gesammelt werden. Im AK „Sicher durchdie Turnstunde“ wurden nochmals die wichtigsten Handgriffezur Hilfestellung in Erinnerung gerufen und Tipps gegeben, wiedas gemeinsame Turnen einen wichtigen Grundstein für denSpaß am Geräteturnen legen kann. Im AK „Tobend durch dieTurnstunde“ wurden viele neue Spielideen vorgeführt, bei denensich die Kinder so richtig auspowern können und gleichzeitigwichtige Kompetenzen wie Koordination, Gleichgewichtssinn,

40 Von den VereinenNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Kooperationsfähigkeit und ihr Denkvermögen trainieren. Auchfür direkte körperliche Spielformen aus dem Bereich Ringenund Raufen wurden hier sinnvolle Anwendungen vorgestellt,die helfen können, angestaute Energie abzubauen. Wir bedan-ken und beim Gastgeber TSV Wiesental und der badischenTurnerjugend für eine lehrreiche Veranstaltung mit interessan-ten Themen und kompetenten Referenten. Wir konnten einigeIdeen und Anregungen mit nach Hause nehmen. Ihr könnt alsogespannt sein, was wir uns für die kommenden Turnstundeneinfallen lassen!

Wenn auch Du Lust auf Sport,Spiel und Spaß hast, besuchuns doch einfach mal zu unse-ren Trainingszeiten jedenDonnerstag in der Rheinshei-mer Sporthalle!17:00-18:00 UhrMutter-Kind-Turnen (SandraSeifert, Antje Fromme, MandyGerngroß)17:00-18:00 UhrKindergartenkinder (ViktoriaLepiarz, Kim Heißler)18:00-19:00 UhrSchulkinder (Fabienne Zim-mermann, Jacqueline Zim-mermann, Lisa Hormuth)

Sandra Seifert

Nachlese Hängereinweihung

Vor 2 Wochen wurde unser neuer Bootsanhänger festlich ein-geweiht.Nachdem der alte Hänger uns mehr als 30 Jahre lang die Treuegehalten hat (nur einmal an der Ardeche war der Hänger weg),wurde eine Neuanschaffung notwendig.Jetzt haben wir wieder eine optimale Transportmöglichkeit fürmehr als 12 Kanus.

MittwochspaddlerAm Mittwoch geht die Paddelei weiter. Standardmäßig um18:00 Uhr starten die „Mittwochspaddler“.Gepaddelt wird auf dem Rhein und dem Lingenfelder Altrhein.Ein Essen im Bootshaus lässt den Abend nach dem eifrigenPaddeln ausklingen.

GeburtstagsgrüßeDer WSC Rheintreue Rheinsheim wünscht seinem Mitglied Her-bert Roth alles Gute zum 60. Geburtstag.

Vorschau:09.05. Vatertagsfahrt18.05.-25.05. Pfingstfahrt nach Frankreich an die Loue30.05.-02.06. Wildwassertour Bregenzer Ache und Vorderrhein15.06.-16.06. Spargelfest beim WSCWeitere Informationen zu allen Aktionen des Vereins im Internetunter www.kanu-wsc.deJens Rau

Fahrgast- und Kabinenschiffe halten wieder inGermersheim

Seit März legen wieder verschiedene Ausflugs- und Kabinen-schiffe am Schiffsanleger in Germersheim an. Auf dem Bild zusehen die SS Antoinette, die in der Saison mehr als 20 Mal inGermersheim anlegt. Bei diesem Schiffstyp handelt es sich umdie neue 135 Klasse der Kabinenschiffe.Das Fahrgastschiff „Karlsruhe“ hält ab Juni in Germersheim.Termine für eine Fahrt von Germersheim nach Speyer undzurück sind auf der Homepage: http://www.suedpfalz-touris-mus-stadt-germersheim.de nachzulesen.

Foto: Cambensi

Deutsch-französischer Abend mit demlothringischen Liedermacher Marcel Adam

Im Rahmen der 50-jährigen Städtepartnerschaft hat das Kul-turamt der Stadt den bekanntesten lothringischen LiedermacherMarcel Adam zu einem deutsch-französischen Liederabend mitseinem Duo „La Fine équipe“ eingeladen. Das Duo mit dembekannten saarländischen Gitarristen Christian Conrad unddem virtuosen Akkordeonisten Christian di Fantauzzi inter-pretiert in bester Laune französische und deutsche Standardssowie die bekanntesten Mundart-Lieder von Marcel.Marcel Adam ist Liedermacher, Autor, Komponist und Interpret– aber vor allem ist er ein begnadeter Geschichtenerzähler,der nach Lust und Laune aus einem erlebnisreichen Fundusschöpft. Marcel spricht fließend Deutsch und Französisch undwas seine Mundart betrifft: Wenn Sie Heinz Becker verstehen,verstehen Sie auch Marcel Adam.Die Art, wie er seinen kunstvoll, zwischen heiter und melancho-lisch pendelnden Liedern dabei gekonnt urkomische Anekdotenund bissige Satiren zur Seite stellt – das macht ihn und seineAbendprogramme so einzigartig und abwechslungsreich. Seitüber 30 Jahren steht Marcel auf der Bühne und einige seinerLieder sind inzwischen Klassiker geworden, die bei keinem Kon-zert fehlen dürfen. Er ist nicht nur ein großartiger Sänger undGitarrist, sondern auch ein Komödiant ersten Ranges. Kabarett-und comedyerfahren präsentiert er sein Programm mitreißendspritzig, frech, vorneweg und charmant, was ihm die Herzen derZuschauer/innen im Nu zufliegen lässt.Lassen Sie sich vom Charmeur Marcel Adam, am Samstag,dem 18. Mai 2013, um 19.00 Uhr im Bürgersaal der Stadtver-waltung Germersheim mit seinem Duo begeistern. Einlass ab18.00 Uhr.Der Eintritt beträgt inkl. einem Glas Sekt und einem französi-schen Häppchen 15,00 €.Reservierungsanfragen sind mit Hinterlegung an der Abendkas-se unter der Nummer 07274-960227 oder per E-Mail an [email protected] möglich.

41SonstigesNummer 18

Donnerstag, 2. Mai 2013

Deutscher KinderschutzbundKreisverband Germersheim e.V.Sie lieben Kinder?Sie möchten etwas für Kinder tun?Dann werden Sie Mitglied beim Deutschen KinderschutzbundKreisverband Germersheim. Ihr Beitrag wird für Kinder undJugendliche in der Region in verschiedenen Projekten direktverwendet.Gerne nehmen wir auch Ihre Spenden an, jeder Betrag, auchder kleinste, hilft!- Sparkasse Germersheim-Kandel, BLZ: 548 514 40,Konto: 20067302

- VR Bank Germersheim, BLZ: 548 625 00, Konto: 107 35 67

Für Ihre Fragen stehen wir jederzeit in unseren Bürozeiten zurVerfügung.Herzliche Grüße IhrDeutscher Kinderschutzbund Kreisverband Germersheim e.V.Waldstr. 5, 76726 Germersheim, Telefon: 07274-8847Bürozeiten: Mo – Fr von 09 – 12 Uhrinfo@kinderschutzbund-germersheim.dewww.kinderschutzbund-germersheim.de

Fürst-Stirum-KlinikInformationsabend für werdende ElternInformationen und Angebote rund um die Geburtshilfe undzum babyfreundlichen KrankenhausAm Dienstag, 7. Mai 2013 findet im Kasino der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal der übliche monatliche Informationsabend fürwerdende Eltern statt. Beginn der Veranstaltung ist um 18:30Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Wer sich noch intensiver informieren möchte, ist an diesem Tageingeladen, bereits ab 16 Uhr in die Bruchsaler Frauenklinik zukommen. Chefarzt Prof. Dr. Jürgen Wacker wird unter anderemüber die vor kurzem erfolgte Zertifizierung der geburtshilflichenAbteilung zum Babyfreundlichen Krankenhaus berichten. EineTrageberatung, angeboten von den Hebammen, Kinderschmin-ken auf der Wochenbettstation D2 und gesangliche Darbietun-gen aus dem Bruchsaler Kinderliederbuch von Sonja Oeller-mann runden das Informationsangebot ab. Der Elterninfoabendbeginnt dann wie gewohnt um 18:30 Uhr im Kasino.

Frauenklinik BruchsalKurs zur BrustselbstuntersuchungServiceangebot des Bruchsaler Brustzentrums für Frauennach der MammaCare-MethodeDurch regelmäßige Früherkennungsmaßnahmen und Selbst-untersuchungen kann der Brustkrebs in einem frühen Stadiumerkannt und die Heilungschance deutlich gesteigert werden.Die Mamma-Care-Methode ist als Untersuchungsanleitung ent-wickelt worden, weil viele Frauen die Selbstuntersuchung derBrust mit der Begründung ablehnen, das gesunde von demerkrankten Gewebe nicht unterscheiden zu können, oder weilsie generell Angst davor haben, einen Knoten zu ertasten. Daaber jede Frau ihren Körper selbst am besten kennt, kann sieauch im Normalfall die Veränderungen viel früher entdecken alsder Arzt, der die Patientin nur selten sieht.In einem naturgetreuen Silikon-Modell einer Brust sind Knotenverschiedener Größe und Härte in unterschiedlichen Tiefen ent-halten. Daran können die Kursteilnehmerinnen lernen, normaleund veränderte Strukturen in der Brust zu tasten und zu unter-scheiden. Den Frauen wird beigebracht, die gesamte Oberflä-che und Tiefe ihrer Brust sicher zu ertasten. Wichtig dabei ist,den Tastsinn zu schulen, zumal die Fingerspitzen feinste Struk-turen wahrnehmen können.Die Kurse, die vom Bruchsaler Brustzentrum angeboten wer-den, werden jeweils von einer Ärztin und Krankenschwester derFrauenklinik geleitet. Im ersten Halbjahr 2013 finden Kurse, diejeweils einen Abend dauern, noch an folgenden Terminen statt:

Mittwoch, 15. Mai, Mittwoch, 5. Juni. Die Teilnahme am Kurs,der 90 Minuten dauert und jeweils um 18 Uhr im SeminarraumI der Fort- und Weiterbildung der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsalin der Robert-Koch-Str. 10 startet, kostet 30 Euro. Anmeldenkann man sich über die Ambulanz der Frauenklinik unter Telefon07251/708-57353.

BUND Bruhrain/PhilippsburgAusgleichsmaßnahmen bei Eingriffen in der NaturManchmal lässt es sich leider nicht vermeiden. Dann muss dieNatur wieder weichen wegen der Ausweitung von Industrieflä-chen, Straßen, Sportplätze, Supermarkt im Grünen, u.v.m.Schon seit vielen Jahren ist dann ein Ausgleich in der immergeringer werdenden „natürlichen Fläche“ zu schaffen. Das kanndie Aufforstung einer Brachfläche, Anlegen einer Hecke odereines Tümpels, Vermehrung von Streuobstbeständen oder auchnur ein Steinhaufen für Eidechsen sein (der von unwissendenBürgern dann für eigene Zwecke abgeräumt wird wie in Neudorfpassiert). Die Nachverfolgung dieser Ausgleichsmaßnahmen istrelativ schwierig, sowohl für die betroffenen Gemeinden undStädte als auch für die Naturschutzgruppen. So kann es durch-aus mal sein, dass eine Fläche mehrfach als Ausgleich ange-boten wird oder die Maßnahme erst in den kommenden Jahrenirgendwann angegangen wird. Die Belange der Natur rangiereneben doch noch oft ziemlich weit hinten – obwohl wir uns alsMenschen letztendlich selbst schaden.Der BUND Bruhrain wird sich ab sofort verstärkt um dieseAusgleichsmaßnahmen in den Gemeinden unseres Zuständig-keitsbereichs kümmern. Wir sind überzeugt, dass es auch imInteresse der Verwaltungen und der BürgerInnen ist, diese aus-gehandelten Wiedergutmachungen an der Natur auch umzu-setzen. Es bedarf einer Übersicht, eines „Ausgleichskataster-Katalogs“ je Gemeinde. Wenn Sie Interesse haben, können Sieuns gerne unterstützen.Man muss nicht Mitglied sein um mit uns gemeinsame Sachepro Umwelt und Natur zu machen.

Vorläufig letzte Exkursion in die WagbachniederungAm So. 5.5.,10 Uhr Start bei der Einfahrt zur WallfahrtskircheWaghäusel. Fernglas ist von Vorteil. Dauer ca. 2,5 Stunden.Anmeldung s.u.

Nächstes TreffenMi. 8.5. ab 19.30 Uhr Gasthaus „Schwanen“ in Wiesental;Jede/r ist willkommen.

KontaktU. Sibler, Tel. 1500(W. Heißler, Tel. 07255 762394)mail: [email protected]: bruhrain.bund.net

Konvoi der Hoffnung e.V. – HilfsorganisationWas mit dem Sponsorenlauf der Schüler von Owingen amBodensee begann wird jetzt in die Tat umgesetzt. Der Bau derRealschule in Gonsin/Burkina Faso mit Verwaltungsgebäude,Toilettenanlage, Tiefbrunnen und Sportplatz wird jetzt begon-nen. Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammen-arbeit und Entwicklung (BMZ) hat unseren Antrag genehmigt.Darin verpflichtet es sich, dieses Projekt mit 62.691 Euro zubezuschussen.200 Schüler/innen der Auentalschule hatten in ihrem „Lauf fürAfrika” 12.875 Euro Spendengeld von ihren Eltern, Verwandtenund Firmen „erlaufen” und das Geld dem ‘Konvoi’ für diesesProjekt zur Verfügung gestellt. Da man auch in Afrika damitkeine komplette Schule professionell bauen kann, haben wirdas BMZ um Finanzierungshilfe gebeten und in einem langwie-rigen Antragsverfahren jetzt den Zuschlag erhalten.Der Bauplatz wurde bereits hergerichtet. Jetzt müssen Hand-werkzeug und Material angeschafft werden, um zunächst dieFundamentgräben auszuheben, denn die Bewohner müssenbeim Bau als Eigenbeitrag 15.360 unbezahlte Arbeitsstundenableisten. Das bedeutet, dass durchschnittlich 20 Arbeiter/innen an 192 Arbeitstagen Fundamentsteine beischaffen, Mau-ersteine produzieren, Sand und Kies ankarren, Beton und Mörtelmachen müssen.

Sonstiges

42 SonstigesNummer 18Donnerstag, 2. Mai 2013

Der Verein A.M.Z. wird als Projektträger vor Ort die Arbeitenorganisieren und Dr. Rolf Pflücke wird die Zusammenarbeit mituns koordinieren.

Spendenkonten:Bruhrainer Volksbank Nr.106 262 00, BLZ 663 916 00;Sparkasse Karlsruhe Nr. 203 155 809, BLZ 660 501 01.

Nennen Sie uns in der Überweisung bitte den gewünschtenVerwendungszweck (Burkina Faso, Kongo, Behinderten-hilfe, Libanon, Lepra, Ungarn oder Rumänien) und Ihre volleAdresse für die Spendenquittung! Besten Dank!

Nächste Sammelaktion:Samstag, 29. Juni 2013, in Oberhausen, Weiherweg 22.Dank Ihrer Hilfe geben wir Menschen neue Hoffnung.Mit frohem Gruß,Otto Fischer und Team, Tel. 07254-2175Internet: www.konvoi-der-hoffnung.de

– Anzeigen –

.DEpowered by Nussbaum Medien und dem Turn- und Sportverein Rot

10-Kilometer-Lauf| Halbmarathon

Schülerläufe 250 -1.000 m

SONNTAG, 5. MAI 2013 | AB 9.00 UHR

BEIM TSV 05 ROT

KIRRGASSE, 68789ST. LEON-ROT

Mehr Informationen unterwww.lokalmatador.de | WebCode: Lauf1000