0815 sarreguemines

SARREGUEMINES 17 février 2015 l Semaine n°8

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1762

TELEX SA PAGE 1

Pour vos infos : [email protected] le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Voir suite des infos :page 13

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes- VérandasFenêtres - Portes- Vérandas

15 rue des Alliés 57510 [email protected]

Terrassementet Aménagement

extérieursMacadam - Pavage

DémolitionsLocation, machines

camionTravaux Publics

06 58 63 77 55

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RCS

Sarre

guem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visitede la salle

d'exposition

sur RDV

2 CENTRES à VOTRE Service

EN Z.I. GUTENBERG : 03 87 95 78 21 / EN Z.C. CORA : 03 87 27 20 20







DEKRA SARREGUEMINES

Votre C.T50€*

Votre C.T50€*

Votre C.T50€*

Votre C.T50€*

*Offre réservée aux particuliers et noncumulable pour les véhicules ES + GO

jusqu’au 28/02/15 - Véhicules spéciauxnous consulter.

Cette offre annule et remplace touteopération précédente

Laurène en concertle 28 février à 20h au Casino des Faïenceries de Sarreguemines

Music Dance Connection en partena-riat avec la ville de Sarregueminesorganisent le concert de la chanteuseLAURENE.

Cette jeune chanteuse de talent a débu-té sur les scènes régionales à 12 ans.Elle possédait déjà une bonne tech-nique vocale et un très beau timbre devoix. Aujourd'hui elle totalise une cen-taine de prestations de scène dans toutle Grand Est. Elle a fait l'avant premièrede Nino Resende, de Tal et de 2concerts de Marina d'Amico et celui deJérémy Tauziède.Sur son chemin, elle a croisé des pro-

fessionnels du milieu musical qui ontfait les plus grands éloges et lui prédi-sent un bel avenir.Elle s'initie aux instruments qu'elleaffectionne (guitare, clavier).Depuis ses débuts dans la chanson elle aintégré l'atelier de chant de l'associationMusic Dance Connection qui la manage.Venez découvrir ce talent montant, duhaut de ses 15 ans lors de son premierconcert le 28 février 2015 au Casino desFaïenceries de Sarreguemines, à 20 h.Laurène nous présentera un répertoirede 20 reprises, pour certaines accom-pagnées de musiciens, et pour d'autreselle sera entourée de danseuses choré-graphiées par Amandine Déhé.Laurène a choisi pour son avant pre-mière, 2 chanteurs : le chanteur Yoni etla chanteuse Amandine.Un don sera fait à NOEL DE JOIE pourl'enfance handicapée.Entrée : tarif unique de 8.00 €

Points de vente : Office du Tourisme etFoyer Culturel à Sarreguemines.

Espace René Cassin - Bitche - Jeudi 26Février à 20h30

Label Vamp

Lucienne de retour avec sanièce Solange. Vous avezaimé les VAMPS alors venezretrouver Lucienne dans cenouveau duo qui fonctionne àmerveille avec une véritablecomplicité, Lucienne trouvantchez Solange son nouvel alterego…Lucienne se voit dans l'obliga-tion d'héberger sa nièceSolange, qui vient de quitter lepensionnat Saint Cécile del’Angélus. Solange, son CAPde couture option ourlet enpoche, va se lancer dans la vieactive sous les conseils aver-tis de sa tante Lucienne. C'estl'occasion pour Lucienne de laprendre sous son aile et deparfaire son éducation mais…à sa manière. Elle ne cesseraavec subtilité et malice, de

transformer Solange afinqu'elle devienne une jeunefemme intelligente, élégante,désirable… enfin… toutcomme elle. Mais Solangetoute empotée et naïve qu'elleest, va-t-elle suivre aveuglé-ment les conseils de sa tante ?Acceptera-t-elle de troquer sajupe plissée et ses socquettescontre les incontournables «blouse-fichu, mi-bas ? »Rien n'est moins sûr, maispeut être que si… Quoique…Enfin peut être…Jeudi 26 Février à 20h30. Tarif: 25€ / Réduit : 20€.

Informations et réservations –Espace René Cassin – rue duGénéral Stuhl – Bitche – Tél.03 87 96 12 54 – [email protected]

“La mort aux trousses”, un grand classique d’Alfred Hitchcock au Cinéma Forum de Sarreguemines

Suspense enhaute définition !

Dans le cadre des soiréesconsacrées aux films de réper-toire, l’Université PopulaireSarreguemines Confluences etles cinémas Forum vous pro-posent de découvrir ou redé-couvrir dans sa version numé-rique restaurée haute défini-tion, La mort aux trousses(1959, vost) réalisé par AlfredHitchcock.

La projection aura lieu le jeudi12 mars à 20h00 et sera intro-duite par Patrick Giessberger,directeur de l’UniversitéPopulaire. Tarif habituel descinémas.

(c)

lear

nab

outm

ovie

post

ers.

com

Agences Moselle :

Voie RomaineSEMECOURT03 87 51 24 40

26 place de la Grande ArméeSARREGUEMINES03 87 26 00 00

FENÊTRES - PORTES - VOLETS

Crédit d’impôts 30%TVA à 5.5%*

Sansmédicaments,ni complémentsalimentaires Fini le grignotage,

fini les compulsionsalimentaires.

Tout en restant zenPerte de poids

10kgen 14 séancesSatisfaction

prouvée à

95,6%Centre d’amincissement

Institut de beauté

11 rue Gutenberg • SARREGUEMINESTél. 03 87 98 19 52 Cellu M6

OFF

RE DECOUVERTE

-10% sur nos

cures LUXO

BilanminceurOFFERT

La minceur accessible à tousNOUVEAUCONCEPT

*

*Voi

r dét

ails

en

inst

itut

vous accueille tous les joursde 10h à 4h

Machines à sous récentes Superstar 2, Löwen star, Crown, Bally

Salon fumeur

Hafenstraße 4 - 66111Sarrebruckà côté de l’hôtel Mercure

A1 C

ASIN

O •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO A1 CASINO • A1 CASINO• A1 CASINO • A1 CASINO

A1 CASINO • A1 CASINO• A1 CASINO • A1 CASINO

Achat d’or à KleinblittersdorfBIJOUX OR et ARGENT, MEME CASSES,

MONNAIE OR et ARGENT, OR DENTAIRE, COUVERTS en ARGENT,ARTICLES en ETAIN, MONTRES....

Nous achetons au meilleur prix. Paiement cash et immédiatOuvert Lundi de 10h à 12h et de 14h à 17h / Fermé : Mardi et Mercredi

Jeudi de 10h à 12h / Vendredi de 14h à 17hRetrouvez-nous au centre ville

Elsässer Str. 22 - 66271 KLEINBLITTERSDORFTél. 00 49 6805 908 79 77 - 00 171 788 7519

Cash et sans taxe

*L'a

bus

d'a

lco

ol e

st d

ang

ereu

x p

our

la s

anté

. A c

ons

om

mer

ave

c m

od

érat

ion.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Karlsberg Mixery*Différentes sortesLe pack de 6 x 0.33l (+0€48 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.33soit 1,69€ le litre

Ballantine’s Finestscotch-whisky*Vol. 40%, la bouteille de 0.7l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.90soit 15,70€ le litre

Grand Dessert EhrmannDifférentes sortes, le pot de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.39soit 1,95€ le kilo

Chips Pringles Différentes sortes, le tube de 190g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 6,79€ le kilo

Chocolat Ritter SportDifférentes sortes, la tablette de 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 6,90€ le kilo

Pâtes italiennes EDEKADifférentes formes, le paquet de 500g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 1,58€ le kilo

Farine Aurora Le paquet de 1kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69

Chou rouge KühneLe bocal de 650g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88soit 1,36€ le kilo

Riz Uncle Ben’sDifférentes sortes, le paquet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 2,98€ le kilo

Huile d’olive extra La PedrizaLa bouteille de 500ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49soit 4,98€ le litre

Maggi FixDifférentes sortes, le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49

Nous parlons français et nous

acceptons les cartes bleues

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumespar jour” www.mangerbouger.fr

Filet de hareng Hawesta Différentes recettes, la boite de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 5,55€ le kilo

Fruits et légumesSalade Iceberg Cat.1 origine Espagne, la pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.66

Poireau Cat.1 origine Allemagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29

SurgelésBâtonnets de poisson Iglo Le paquet de 450g (15 bâtonnets) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.88soit 4,18€ le kilo

Pizza Wagner Steinofen Différentes recettes, le paquet de 320g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 6,22€ le kilo

Gel douche Fa Différentes sortes, le flacon de 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.89soit 3,56€ le litre

Aliment pour chatKitekat Différentes variétés, la boite de 400g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.44soit 1,10€ le kilo

Horaires d’ouvertureDu lundi au samedi de 8h à 20h

Basses-Côtes CharolaisLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.99

Boeuf bourguignon Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.99

Longe de porc sans osLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.44

Côtes de porc cuites premièresLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99

Côtes de porc cuites échine Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99

Pollo FinoHaut de cuissse de poulet sans os. Le kg . . . . . 8.99

Chou farci Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.90

Assortiment de salamiLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99

Soit 9,90€ le kilo

Saucisse de jambon Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.89


Pâté de viandeLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69


Saucisses à cuire pur boeufLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79


Jambon cuitLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99


Lard de jambonLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99


J’EN PROFITEMoteur GRATUIT

pour l’achat de monstore Banne*

sur le réentoilage demon ancien store*

-30%

NOUS PROPOSONS UNE LARGE GAMME DE STORES INTÉRIEURSJe commande avant le 28/02 et je bénéficie EN PLUS du Tarif 2014

Veranda Screen

Projection Pare-vent

Jusq

u’au

14 m

ars 20

15

DECOR 2000 ❯ DIEMERINGENTél. 03 88 00 40 709, rue de Verdun ❯ SARREGUEMINESTél. 03 87 98 31 07

STORES EXTÉRIEURSPRIX AVANT SAISON

*Voir conditions en magasin

UN PROFESSIONNEL À VOTRE SERVICEBROYAGE DE SOUCHESNOUVEAU

EPPING - BITCHE03 87 96 77 92

Port. 06 80 38 46 88

ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Nous payons32€ du gramme d’or fin

Paiement immédiatCash et sans taxe

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

CREDITS A TAUX INTERESSANTSEN PROVENANCE D’ALLEMAGNE

Par ex. : A partir de 129€/mois pour 10.000€ emprûntésou à partir de 566€/mois pour 50.000€ emprûntés

Pour toutes les personnes vivant en Franceet travaillant en Allemagne. Même pour les personnesayant déjà un crédit en France. Renseign. gratuits au :

Tél. 00 49 6832 807 2959 de 8h à 20hAGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND

PELLETS DIN+À p. de 235€ la palettePossibilité de vente au détail

PLANET’PELLETS69 rue Principale

VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

Offre Spéciale

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMO

Pellets Din+ 380€le sac de 15kg

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Bonnes affaires

VENTES

Très bonne affaire! Belle cui-

sine, à peine servi, à l’état

neuf 1.500 € ou par élément

séparé avec grd tiroir en 90

de large. 06.95.76.77.00

Vds fûts PVC 250L. neufs,

10 €/pce. 07.50.95.05.50

Vds buffet lorrain, com-

mande avec miroir, buffet

sculpté, année 1930 px à

déb. 06.10.66.19.74

Vds ch. à coucher noyer lit

140, 2 chevets, 1 com-

mode, armoire 4 portes,

t . b . é . p x 4 0 0 € .

06.80.11.92.00

Vds brûleur chaudière à ma-

zout 260 € en bon état, peu

servi, marque allemande

Weishaupt. 06.88.31.57.89

Vds batterie percussion :

grosse caisse, caisse clair, 3

toms + housses, siège +

c y m b a l e s , 2 5 0 € +

06.84.12.44.35 CODE WEB

419007

Vds canapé 2 places + 2

fauteuils + pouf couleur vert

amande, bon état px. 400 €

à déb. 03.87.25.81.21 /

07.80.40.71.25 CODE WEB

419556

Vds enceinte Bluemass

Black Panther 35W RMS,

garantie jusqu’à fin février,

compatible avec tous les

périphériques audio adap-

tables, bluetooth, 70 €.

C O D E W E B 4 1 9 1 7 2 .

06.31.09.68.11

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

p o u r c a r p o r t .

00.49.1709076833

Vds cabine de douche bal-

néo neuve (jamais utilisée)

prix 9.000 € au lieu de

17.000 €, excellente af-

f a i r e , u n i q u e !

06.62.10.88.42

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires + pelles à pizza en

inox 30x30 à 20 €/pce, poss.

livraison. 06.86.14.25.76

Vds buffet cuisine ancien, 2

poêles bois + charbon, 2

poêles pétrole, tout en t.b.é.,

p r i x à d é b a t t r e .

03.88.00.30.54

Vds Thermomix Tm

3

1, état

neuf, très peu servi, an.

2010, 680 €. 06.32.01.97.24

CODE WEB 419247

Vds piano ancien marque

Auguste Forster, prix à déb.

03.54.29.12.32

Vds un lit 2mx1.60m compr.

2 sommiers équipés chacun

d’1 moteur électr. + 2 ma-

telas, très bon état, vdu

800 € (val. neuve 1.500 €).

06.70.04.39.09

Vds table de salle à manger

en bois exotique, état neuf,

220x90cm, avec 6 chaises,

prix 980 €. 06.80.95.85.59

Vds foin et paille, bottes

rondes diam. 160, t.b.q.,

récolte 2014 + pince enru-

bannée marq. Mailleux.

06.75.69.93.04

Vds vêtements hiver bébé

garçon 12 à 24 mois à très

petits prix + div. accessoi-

res.07.89.62.60.50

Vds noix 2 €/kg + lunettes

de vue Adriana Karembeu

avec 7 paires de branches

couleur. 03.88.01.31.19

Vds armoire + bureau +

chevet en pin massif. Vente

groupée ou séparée, 200 €.

06.84.61.41.94 CODE WEB

419496

Vds machine à laver très

peu servie, parfait état, esso-

rage 1.200 tours/mn, px

150 € + poêle à pétrole

électronique. 06.21.62.00.55

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible

prix. 06.62.10.88.42

Vds beau canapé 3 places

dont 2 places relax 280 € +

fauteuil bureau simili cuir

30 €. 07.82.48.40.63

Vds canapé cuir 3pl. noir av.

relevage méca. + 2 fauteuils

relev. éléctr. px neuf 2.400 €

vds 1.200 €. 06.82.54.56.68

CODE WEB 419830

Vds piano Sauter modèle

118 Chippendale peu servi

avec banquette : 2.500 € à

déb., table chêne ovale

250 €, vaisselier Bressan

350 €. 06.32.08.54.78 ou

03.87.26.38.13

Vds 2 ch. à coucher chêne,

1 anc. buffet de cuisine, 1

l i v i n g , p r i x à d é b .

06.33.70.73.83

Vds vaisselier + table massif

200 € et frigo + partie con-

g é l a t e u r 1 0 0 € .

03.87.07.95.80

Vds scie à chevalet bûche

380V, lame 600mm, bon

état, 400 €. 06.32.12.86.99

Vds chaises bistro, tables,

lecteur DVD, appareil photo,

f o u r é l e c t r i q u e .

06.11.11.66.78

Vide Maison à Cappel

57450 au 114, rue de

l’Abbé Touba les 21 et 22

Février de 9h à 17h.

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

65 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Vds matériel pour resto, as-

sos, bon état, prix intéres-

sant, bacs inox, cartes me-

nus. 06.11.11.66.78

Vds confiturier chêne, bon-

netière chêne, canapé 3 pl.

Roche Bobois, table ronde +

3 rallong. et 6 chaises.

06.79.98.42.36

Vds bois de chauffage,

40 € le stère, à 2 km de

Sgms, pas de livraison.

06.07.87.50.67

Vds bois de chauf. sec hê-

tre-charme-chêne, à enle-

ver sur place + env. 2 T.

coke 40/60 (poss. livr.).

06.15.40.22.88

Vds gazinière b.é. 100 €,

tourne-disque 50 €, disques

45 tours + 33 tours 1 €

pièce + cassette all. + fr. 1 €

pièce. 03.87.04.94.41

Vds timbres collection +

double France, DDR, Hon-

grie, Europe, Unesco à 50%

+ 2 paires de ski en très

bon état. 03.87.85.40.05

Vds cuisinière à bois De Die-

trich, bon état, dimensions

60x 8 0c m , p r i x 12 0 € .

03.87.02.17.09

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds hachoir à viande 220

volt avec accessoires +

poussoir 8 L tout inox avec

accessoires. 06.17.25.77.69

Vds jumelles nocture + ca-

méra infra-rouge pour exté-

rieur, idéal pour chasseur.

06.17.25.77.69

Vends matériel de chasse

et accessoires, soumis à la

règlementation et autorisa-

tion préfectorale, permis

de chasse obligatoire.

03.88.70.27.38.

Vds poêle à granulés servi

pour brûler 2 tonnes, 11 kw,

acheté en déc. 2013 px

2.000 €. 07.89.62.60.50

CODE WEB 419684

Vds yucca, plante de très

belle facture 1,80 ht. 2 pieds

à la base et 7 branches, con-

vient à vitrine, espace

comm. resto etc... pot à rou-

lettes px. 150 € à déb.

06.82.02.85.29

Vds cse dém. meuble TV

laqué noir 2 tiroirs + 3

compartiments 180x41 px

90 € + table basse salon

en verre dble plateau pied

métal 110x65x44 px 75 €.

06.09.55.26.46

Vds très beau vaisselier 4

portes, chêne massif, origine

Liffol, bas (2,50x1x0,55)

haut (2,50x1,30x0,38) px

or ig ine 2.075 € vendu

900 €. 07.82.26.77.27

Vds cartouche E360H31E la-

ser neuve capacité 9000 pa-

ges neuf 200 € vendu 100 €

f e r m e ( L e x m a r k ) .

0 7 . 7 0 . 0 1 . 9 5 . 2 9 l a v e r -

[email protected]

Vds cse dém. table s. à

manger en verre 2 pla-

teaux pieds en métal. dim.

170x105 px 150 € + 6

chaises simili cuir beige

pied métal. 280 € t.b.é.

peu servi. 06.09.55.26.46

Vds vélo elliptique, bon état

avec cadran à cristaux liqui-

des (pouls, vitesse, kilomè-

tres...), 80 €. 06.32.01.97.24.

CODE WEB 419249

Vds ressorts pour portes de

g a r a g e , 4 0 € / p c e .

06.77.24.56.75

Vds porte de garage section-

nelle Hörmann, blanche,

2750 x ht 2000 ép. 42mm,

n e u v e p x . 8 0 0 € .

06.77.24.56.75

Vds télé Samsung, LCD,

127cm + meuble télé, prix

250 €. 06.74.42.96.86 ap

16h ou w.e

Vds 1 bahut chêne 100 €, 1

canapé cuir brun + 2 fau-

teuils 100 €. 06.74.16.63.25

Vds salon : canapé 3 places

+ 2 fauteuils état neuf, al-

cantara vert, prix à débattre.

03.87.25.59.94

Vds salle à manger en verre

175cm x 100cm, demi lune

aux extrémités + 4 chaises

+ 2 f a u t s . 2 5 0 € .

06.74.42.96.86 ap 16 h ou

w.e.

Vds plusieurs tables avec

cha i se s , beau bureau

2mx1m en merisier, 1 lit 2

pl. merisier, un élément à

encastrer pour micro-ondes,

chb. à coucher 1 pers. et 2

pers., 1 buffet de cuisine, le

tout en t.b.é., prix intéress.

06.15.84.11.79

Vds canapé 2 plcs. cuir

blanc cassé, marq. Stres-

sless, 170cm x 100cm + 2

fauts. + 1 pouf + table

basse en cuir . 550 €.

06.74.42.96.86 ap 16h ou

w.e

Vds ch. à coucher merisier

armoire 4portes, lit pont

140x190, commode, miroir

+ lustre, vente séparée ou

g r o u p é e , 1 . 3 0 0 € .

03.87.87.92.04

Vds poêle à pellet granulés

marque Sicalor 4 ans prix

neuf 3.900 € prévoir une

nouvelle carte mémoire (en-

viron 400 € ) trés bon etat

+ raccord et tubage exte-

r i e u r l e t o u t 8 5 0 € .

03.87.95.07.09

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds poêle à bois Jotul 118N

11kw peu servi, bon état px.

350 €. 03.87.03.61.66 /

06.85.35.74.31 (Sarrebourg)

TELEX SA PAGE 2

Pour toute réponseà une annoncesous numéro,

merci dejoindre un timbre

au tarif en vigueur.

175 65 14 T TRISTAR .............. 40€ au lieu de 55€

175 65 14 T GOODYEAR .......... 50€ au lieu de 65€











205 55 16 H TRISTAR ............. 60€ au lieu de 79€


205 60 16 T MICHELIN ............ 80€ au lieu de 119€

DESTOCKAGETOTAL

PNEUS HIVER

PROMOJANTES TÔLE

14“ ...................29,50€

15“ ...................34,50€

16“ ...................39,50€

PROMO BATTERIE50 AH .............................59€

60 AH .............................69€

70 AH .............................79€

90 AH .............................99€ Quan

tité

limité

e

SARREGUEMINES03 87 27 23 90

PROMO ROUES ALU235 45 18 98V Continental ou Pirelli • Jante Alu Origine Citroën DS5 ...899€

235 45 18 98V Pirelli ou Continental • Jante Alu Origine Peugeot RCZ ..899€

225 50 17 98H Pirelli • Jante Acier Origine Peugeot 3008 ..................699€

225 60 16 98H Michelin • Jante Alu Origine Citroën C5 ......................649€

PROMO CHARGEURDE BATTERIE 15€ au lieu de

...................39,50€ Quan

tité

limité

e

au lieu de

...................39 Quan

tité

limité

e

au lieu de30€

dans la limite des stocks disponibles

152 rue Nationale FORBACHTél. 03 87 87 39 05

FEMMEParka Parajumpers 415€ net

Jeans High 145€ net

Pull Aéronautica militare 94€ net

Jeans LIU-JO 72,50€ net

HOMMECostume Paul Smith 325€ net

Veste HACKETT 299€ net

Parka HACKETT 397,50€ net

Jeans Armani 74,50€ net

Exemples de prix

DESTOCKAGEMASSIF

de la collection hiver*jusqu’au 21/02/2015

*

A C H E T E

MEUBLES ANCIENS

ARMOIRES • BUFFETS

COMMODES“même en mauvais état“

BIBELOT • LUSTRESDébarrasse maison entière

03 87 97 37 32

06 98 77 12 14

MINCIR, AVOIR la FORMEC’est plus facile avec le programme HERBALIFETél. 06 62 16 41 92 - Ghislaine GALATA

R.C. 3

53 01

1 498

Mr DounoGrand voyant médium

06 19 36 88 05

Spécialiste du retour immédiat de l’êtreaimé. Résoud tous vos problèmes.

Amour, chance, famille, examens, désen-voûtement, protection etc...

Résultats garantis et efficaces...

Bonnes affaires

VENTESVds scie circulaire moteur

380 volts avec 50 m de câ-

ble + 2 lames px 250 €.

03.87.89.21.79

Chambre à coucher lit

190x90, sommier, linge de

lit, 1 armoire, chevet, com-

mode, matelas, état neuf,

280 €. 03.88.00.54.04 ap.

17h CODE WEB 405571

ACHATS

Kaufe Pelze aller Art auch

Defekt 004968344688563.

Débarrasse maison com-

plète + achète tous objets

anciens + collections.

06.31.52.18.78

Pompier achète casques, te-

nues, documents et autres

anciens concernant les sa-

p e u r s p o m p i e r s .

06.15.16.00.73

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.85.31.49.02 St

Avold

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s tatues , pendules en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Achète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Ach. manteau et veste en

fourrure + accessoires (sacs,

gants, chapeau...) + robe de

soirée, verre en cristal., pro-

celaine, luminaires en crits-

tal anciens, canevas anciens.

00.49.15784076026

Recherche machines à café/

expresso de bar des années

40/50/60, en panne ou pour

déco. 06.48.23.71.98

Achète objets anciens, reli-

gieux, militaires, tableaux,

vases, verrerie, bronze, art

d’Asie, publicité, livres,

c a r t e s p o s t a l e s .

06.68.13.77.32

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Privat kauft Pelze, Berns-

tein, Sammeltassen, Han-

darbeitsdecken, Zinn, Kup-

fer, Messing und alle

schätze aus Omas Zeiten

0049.1748728032

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Achète au meilleur prix

monnaie ancienne, tim-

bres et cartes postales.

07.86.03.92.85

Particulier achète toutes

vieilles motos ou Vespa

Lambretta. 06.12.48.94.50

Privat kauft Pelze, Näh-

maschienen und Schreib-

maschienenen, alles aus

O m a s Z e i t e n .

0049.1606388172

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Kaufe Pelze, Nähmaschie-

nen, Schmuck, Müntzen

u n d B e s t e c k e .

0049.68346909025 ou

0049.1578812619

Achète violons, violoncel-

les même en mauvais état

à bon prix. 06.09.93.60.61

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie,

le garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Achète art asiatique an-

cien : statues ivoire, jades,

corail, bronzes etc..vases

et objets en porcelaine, ta-

batières, meubles etc...

06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Recherche VW Combi des

années 50/60/70, en panne

o u m a u v a i s é t a t .

06.48.23.71.98

Cherche casque de scaphan-

dre ancien type Piel, Drae-

ger etc.... 06.71.67.83.59

Achète plomb à faire fon-

dre, petite et grande quan-

tité. 06.27.86.65.20

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

OBJETS-70€Vds remorque 1mx1m bon

état, px 50 €. 07.82.63.15.92

Vds tapis de couloir 8m à

40 € et tapis de salon

4.20mx1.90m à 40 €, les

d e u x e n s u p e r é t a t .

03.87.95.08.28

Vds coffre de galerie mar-

que Thule pour skis ou/et

bagages, en bon état, 70 €.

06.88.31.57.89

Vds 1 bahut cuisine en for-

m i c a , p x 5 0 € .

06.74.16.63.25

Vds kit photo conducteur

E260x22G neuf capacité

30000 pages px neuf 30 €

cédé 15 € (Lexmark) .

0 7 . 7 0 . 0 1 . 9 5 . 2 9 l a v e r -

[email protected]

Vds collection entière "Tout

l’Univers" 19 tomes : prix

50 €. 06.33.70.73.83

Vds lit fer forgé blanc et

doré 1.40mx2m : prix 70 €.

03.87.02.47.60

DIVERSOrchestre de variété re-

c h e r c h e c h a n t e u s e .

07.70.56.81.79

Donne remblai, mélange

terre et pierre 300m

3

, livrai-

son possible secteur Sar-

ralbe, Puttelange-aux-Lacs.

06.82.31.97.31

Cher., envir. de Puttelange-

aux-Lacs, joueurs de cartes

(skat) pour jouer entre amis

le soir de 20h à minuit.

06.73.32.57.68

Association de chasse pro-

che Sarreguemines 57 et 67

cherche partenaire, px.

1 . 5 0 0 € l a s a i s o n .

06.85.42.90.67

Vide maison de A à Z, récu-

père habits + linge + chaus-

sures même usés gratuite-

ment. 03.87.88.49.09 ou

07.70.63.17.54

Vds 4 bouteilles de gaz vi-

des bleu foncé 10 €/la bou-

teille et cheminée avec foyer

fermé Supra hotte cuivre dé-

m o n t é e p x . 2 0 0 € .

06.62.97.14.04

Chasse communale de

Hoste lot nº, 2 étangs

500 ha cherche partenai-

res. 06.21.50.56.72

4

ème

bail communal 3 parts

d e c h a s s e l i b r e s s u r

2.100 Ha, 14 battues, 100

têtes au tableau sur 1/3 de

forêt 1.500 € action tout gi-

bier traqueur a. chien.

06.04.15.52.74

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Vds étang de 45 ares

d’eau, vidangeable, avec

abri de pêche, le tout sur

1 hectare 20 de terrain, ac-

cès facile à Very 55270,

p r i x 3 5 . 0 0 0 e u r o s .

06.81.60.73.67

A vendre snack mobile à

F a u l q u e m o n t .

0 6 . 7 3 . 6 3 . 3 1 . 1 3 o u

03.87.94.35.18

COURS ETLEÇONS

Musicien donne cours de

clavier synthé à domicile.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 6 . 8 1 o u

06.06.62.59.91

Donne cours de math.

2de,1

ère

, terminale S ES

ST2S STi. ou Sms au

06.41.84.35.23 si motivé

progrés assuré.

Musique à domicile piano

et guitare.... Accord de

piano, CESU accepté.

0 6 . 1 7 . 4 6 . 8 1 . 9 5 /

03.55.78.00.26

ANIMAUXVds cse maladie Jack Russel

mâle 7 mois vac. vermifugé

pucé (250268711182686)

av. accessoires (panier,

l a i s s e , j o u e t s e t c . )

03.87.87.65.36

Vds canaris Malinois et Tim-

brado bons siffleurs, mâles

et femelles. 09.61.24.19.60

ou 06.30.88.79.03

Donne Berger Belge Mali-

nois, femelle 7 ans, très gen-

t i l l e , p u c e n º

250268500074438, cause

déplacement. 06.10.22.91.67

Vds magnifiques chiots

chien loup Tchécoslovaque

Lof, 5 M et 2 F élevés fa-

mille, nés le 07 janv. 2015,

dispo mars, parents visibles,

primés en expo, lignées de

champions et testés mala-

d i e s , m è r e

250269801462964, élevage

familial. 06.06.55.62.21 ou

06.65.54.18.08. soir et w.e.

Vds 4 Caniche petit nain li-

mite Toy, nés le 16/12/14,

3F. 1M. vacc. pucés certif.

b n e s a n t é , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 2 1 2 4 4 9 3 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Disponible de suite 2 magni-

fiques bébés type chihuahua

non lof poils longs 1 femelle

et 1 mâle de maman bleu

merle et papa blanc porteur

d e c h o c o , n é s l e

23/11/2014, sont pucés et

primo vaccinés, certificat de

bonne santé vétérinaire, de

couleurs blanc et caramel

px. 800 €, puce de la mère :

250269802263169 ainsi

qu’un beau mâle type chi-

huahua chocolat merle poils

longs, yeux parti-couleur

noisette et bleu, porteur de

yeux bleus, 2 ans, vaccin à

j o u r , p u c e

250268730082402, px :

500 € habitué aux enfants,

chien et chat. 03.87.04.27.89

CODE WEB 419954

Vds canards Barbarie mâles

et fem., repro - consomma-

tion, t.b. sujets, août 2014.

03.87.96.57.44 12h-14h et

18h-22h

Vds chiot bichon frisé LOF 1

F. née le 17/10/14, pucée -

vacc. - verm. + kit chiot,

mère 250268500398164.

06.15.20.86.00 CODE WEB

419731

Vends beaux chiots Border

C o l l i e , 2 m o i s , m è r e

250269602288621, prix

200 €. 06.29.98.40.21 -

03.88.01.96.46

Perdu mon chat noir, col-

lier gris, rue Rausky Sgms.

06.84.50.55.58 merci, ré-

compense qd retrouvé

Vds 4 moutons béliers.

03.88.00.87.22 CODE WEB

380271

A réserv. 2 chiots Teckel

nain poil long fauve char-

b o n n é , 1 F . 1 M . n é s

29/12/14, dispo. 24/02,

vacc. pucés, certif. bne

s a n t é , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 9 4 9 1 3 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds agneau mâle (12

mois) + bélier (24 mois)

pour consommation ou re-

production. 06.88.19.00.56

Vds bébés femelles Boule-

dogue français blancs, un

masque noir l’autre masque

caille dispo. à partir du 15

février 800 € (puce mère

2 5 0 2 6 8 7 1 0 0 5 2 6 5 0 ) .

06.59.16.11.68

VOYANCE

TELEX SA PAGE 3

Pour touteréponse

à une annoncesous numéro,

merci de joindre un timbre au

tarif en vigueur.

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

date devalidité

indiquez le n° de votre carte crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION


Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€





2 SECTEURS DE PARUTION


Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€





3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

Rue d’or - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEXRue d’or - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !

Autohaus Kilian GmbHSüdstraße 1, 66386 St. Ingbert, Tel. 0049 68 94 9 98 38-11

Autoroute A6 direction Mannheim à la sortie 5 “Sankt Ingbert West”Ein Unternehmen der MühlenbergGruppe

Vos interlocuteurs françaisM. ZEIGER : 0049 6894 99 83 8-19 • M. CARRERA : 0049 6894 99 83 8-12

35%SOUS LE PRIX

DU NEUF !

21.970€

AUDI A3 1.6 TDI ULTRA ATTRACTION

Mars 2014 - 9.753 km, 110 CV DIESEL, Gris métallisé, 3 portes.

Pack navigation, phares au xenon, clim. auto bi-zone, sièges chauffants,

allumage automatique des phares, détecteur de pluie, régulateur de vitesse,

jantes alu 16”, Bluetooth - CO2 : 85g/km

Consommation : Urbaine 3,8L /100, Extra-urbaine 3,0L /100, Combinée 3,2L /100

33.750€

À 20 min de

Sarreguemines,

15” de Forbachet 30” de

Sarrebourg

Tél. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69

Achète tout véhicule / camionmême accidenté ou HS

etTOUS FERSet METAUX

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

+ MÉTAUXDémarches administratives

assurées par nos soins.

03 87 09 50 3806 70 83 59 55

Siret : 444 854 780

06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

A C H E T EVieilles voitures

et ferrailles toutes sortesPaiement cash

Enlèvement gratuit

Fer et Métauxsuivant le cours

(adm. réglé par nos soins)

KIENER RINGOACHETE

FER et MÉTAUXÉPAVES VÉHICULES

DÉMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES

06 33 03 68 9206 33 03 67 56

ACHETEVIEILLES VOITURES

ET FERRAILLEToutes sortes

• Enlève gratuitement •PAPIERS ADMINISTRATIFSSONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS03 87 95 69 0506 71 85 97 93

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]

PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.500€PEUGEOT 308 1.6 e-HDI 115 FAP Allure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.500€PEUGEOT 206 SW 2.0 HDi 90 XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.900€PEUGEOT PARTNER VU 1.6 HDi 92 Pack CD Clim . . . . . . . . . . . .8.300€CITROEN GD C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Ambiance . . .8.900€CITROEN C5 TOURER 2,2 HDi 200 Exclusive + . . . . . . . . . . . . . . .11.300€CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 150 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . .14.500€CITROEN C8 2.0 HDi 138 Collection BVM6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 138 BMP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.500€CITROEN NEMO 1.3 HDi 75 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.900€CITROEN C4 CACTUS 1.6 e-HDi 92 Shine ETG6 . . . . . . . . . . . .20.300€CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.900€CITROEN C2 1.4 HDi 70 Pack clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€CITROEN GRD C4 PICASSO 1.6 e-HDi 115 Intensive . . . .22.000€CITROEN DS3 1.6 e-HDi 92 So Chic BMP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.900€MERCEDES CLASSE A 180 CDI Avantgarde . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.500€OPEL ASTRA VAN 1.3 CDTi 90 Pack clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€

67260 SARRE-UNION 03 88 00 98 68

Automobile

RENAULT

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 €.

06.80.01.61.66

S c e n i c D C i , 2 0 0 3 ,

189.000 km, mod. Aigle

avec clim. auto, v.é. etc., jtes

alu-pns-freins-inject.-cour-

roie nfs (factures), 2.800 €.

06.80.95.85.59

Vds Rlt Kangoo familial Pack

1.5 DCi, 2002, moteur neuf,

prix 3.900 €. 06.37.35.36.07

Espace Renault Alizé 7 pla-

c e s 2 . 1 T D , 1 2 / 9 5 ,

317.000 km, nbr. options,

att. rem. + roues neige,

990 €. 03.87.98.55.79 CODE

WEB 419779

Vds Kangoo Privilège 1.5

D C i 1 9 0 d e 0 1 / 1 2 ,

69.000km, px. 11.900 €.

06.30.49.46.10

Vds Twingo Purple année

2013 sous garantie jusqu’au

31 mai 2015. Très bon état,

proche du neuf ! Blanche,

22.000km, nombreuses op-

t i o n s . P r i x 7 . 9 5 0 € .

06.78.01.21.29

Vds ESPACE 4 gris métallisé

7 p l a c e s , d i e s e l 2 . 2

Dci.106.000 kms, très bon

état px.8000 €. Non acci-

denté, pas de bosse, px

8.000 €. 06.28.95.28.12

CODE WEB 419758

PEUGEOT206 1.9 diesel 5 ptes,

12/1999, 131.288 km, distri

nve, v.é., f.c., d.a., toit ouvr.,

CT OK et neuf, 2.200 €.

06.88.04.68.89

V d s 2 0 6 2 L H D i a n .

2001 190.000kms rouge, 3

portes, f.c. d.a. v.é. clim. j.a.

c . t . O K p x 1 . 9 0 0 € .

07.51.21.73.74

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

CODE WEB 419351

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Vds magnifique 206 1.9 die-

sel, 2001, 160.000km, c.t.

OK, rév. générale, distri

faite, exc. état gal. 2.390 €.

06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 70CV 5 portes

an. 2006 121.000kms clim.

+ options, état neuf, px

4.900 €. 06.60.19.16.51

Vds 207 HDi 110CV 3p. vert

métal., clim. alu + options

115.000kms 1

ère

main, car-

net entretien à jour, très soi-

gnée , 5 .900 € à déb .

06.11.89.90.26

Vds 307 CC rouge, an.

2004, bon état général,

84.000km, intérieur cuir,

1 8 0 C V , 6 . 0 0 0 € .

06.32.01.97.24 CODE WEB

418467

V d s 4 0 7 H D i

110.000 km,136 cv, gris mé-

tal, état exceptionnel, entre-

tien régulier, px 6.500 €.

07.81.43.61.65 CODE WEB

419067

Vds 607 HDi 136CV 2L an.

2008, 139.000kms pack cuir

état neuf entretien régulier

+ c a r n e t 7 . 9 0 0 € .

06.09.17.91.54

Vds Pgt 306 an. 1993,

210.000 km, pneus neufs,

CT OK, prix 1.300 € à déb.

06.63.77.85.86

307 HDi 2.0 90 mod. 2005,

gris, 5 p., 215.000 km, clim.,

cour. + embr. refaits, nb.

o p t s , 2 . 9 0 0 € .

00.49.1786805588

Vds 308 SW 110CV noire

clim. + options 78.000kms

carnet suivi an. 2010 px

8.500 €. 06.11.89.90.26

Partner 2L. HDi, 02/2000,

161.028 km, d.a. f.c. v.é.,

distri neuve, attache, voiture

en bon état , 2 .700 €.

06.88.04.68.89

Vds Bipper diesel 5 places

n o i r , a n . 2 0 0 9 , 4 c v .

46.000km px. 6.500 €.

03.87.05.34.17

4x4Vds Nissan X Trail diesel an.

2003, 189.000km, att. rem.

ferm. centr. phares antibrou.

jantes alu, 5.200 € à déb.

06.70.18.34.87

CITROENVds Berlingo 2L HDi 5 pl.

gris métal, courroie distri et

révision complète faits,

1 3 1 . 2 0 0 k m , 4 . 0 0 0 € .

06.73.58.40.00

TELEX SA PAGE 4


merci de joindre untimbre au tarif en vigueur.

Formation

GRETA LORRAINE EST27 rue du Champ de Mars - 57200 SARREGUEMINES - Tél. 03 87 98 96 00

Formation «Plateforme Productique Transfrontalière»Validation CQPM et Certificat IHK Fachkraft CNC

DUREE (Entrées / Sorties cadencées)GROUPE 4

Date de début : 9 mars 2015 Date de fin : 25 septembre 2015Stage rémunéré // Durée : 30 à 35h / semaine en centre et en entreprise

Nombre de parcours complets :

LIEU DE REALISATIONLycée Henri Nominé - 60 rue Maréchal Foch - 57200 SARREGUEMINES

PUBLICl Jeunes de moins de 26 ans sortis du système scolaire ayant des connaissances linguistiques

suffisantesl Demandeurs d’emplois ayant des connaissances linguistiques suffisantes.En règle générale, pour les personnes ayant bénéficié d’une mesure de formation ou d’insertion concourant au même objectif et financée par le Conseil Régional, il sera nécessaire :l d’avoir exercé une activité professionnelle dans le secteur concerné pendant au moins un an

Oul de justifier d’un délai de latence de 2 ans à compter de la dernière action similaire suivie

Oul d’être engagés dans une logique de parcours professionnel cohérent.

MODALITES DE RECRUTEMENT- Un entretien portant sur la motivation à l’emploi et à la formation et sur l’expérienceprofessionnelle- Des tests de connaissances générales et linguistiques- Date des réunions d’informations suivies des tests et entretiens (2h30 pour l’ensemble)

l Mardi 24 Février 2015 de 9h00 à 11h30l Lundi 2 Mars 2015 de 9h00 à 11h30

Lieu : Greta LORRAINE EST - 27 rue du Champ de Mars - 57200 SARREGUEMINES

INSCRIPTION- Demandeur d’emploi de moins de 26 ans : Missions Locales Moselle Est- Autres demandeurs d’emploi : Pôle emploi Moselle Est

Durée maxi en centrepar parcours complet

680 heures

Durée maxi en entreprisepar parcours complet

175 heures

Durée totale maxipar parcours complet

855 heures

AUTOCADCours du Soir

Validation des Acquis de l’ExpérienceVAE

Bilan de compétences

Dates :l Tous les lundis et mercredis soir de 18h00 à 20h00l A partir du lundi 16 mars 2015l Durée : 40 heures

Inscription :Greta LORRAINE EST - 27 rue du Champ de Mars - 57200 SARREGUEMINES

Tél. 03 87 98 96 00 - Fax 03 87 95 72 10

Contacts : Guy BORSENBERGER - Tél. 03 87 98 96 06 - Port. : 06 33 30 48 93Mail : [email protected]

Réunions d’information collective VAE :l Mercredi 04 Mars 2015 de 9h00 à 11h00l Mercredi 01 Avril 2015 de 9h00 à 11h00l Mercredi 27 Mai 2015 de 9h00 à 11h00l Mercredi 24 Juin 2015 de 9h00 à 11h00

Sur rendez-vous VAE et Bilan de Compétences :Greta LORRAINE EST - 27 rue du Champ de Mars - 57200 SARREGUEMINES

Tél. 03 87 98 96 00 - Fax 03 87 95 72 10

Contacts : Guy BORSENBERGER - Tél. 03 87 98 96 06 - Port. : 06 33 30 48 93Mail : [email protected]

Pauline SCHLOSSER - Tél. 03 87 29 69 15 - Port. : 06 33 29 80 12Mail : [email protected]

Automobile

CITROENVds Berlingo 2 pl. blanc du

04/12/2002, 109.470km, px.

2.000 €. 06.73.58.40.00

Collaborateur vds C4, Pi-

casso, Blu HDI, 150cv, b.v.a.

blanc marquise, toit panora-

miq. 7.600km. garantie

c o n s t r u c t . 1 8 m o i s ,

26.500 €. 03.87.94.35.36

CODE WEB 419916

Vds C4 Picasso noir toutes

options 136ch, an. 2009,

102.500km, px. 14.500 €.

06.25.61.41.32

Vds Citroën C8 22 HDI ex-

clusive 182.000km, moteur

turbo, embrayage, injecteur

changé à 142.000km, prix

7 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u

06.70.72.73.13 CODE WEB

41979

Vds Xantia mod. 2000 2L

H D i g r i s e , c . t . O K ,

2 1 3 . 0 0 0 k m , c l i m , v e ,

1 . 7 0 0 € à d é b .

06.84.52.74.72

X s a r a 2 L . H D i 9 0 ,

129.281 km, 10/2000, d.a.

f.c. v.é. clim., très bon état,

CT OK et neuf, 2.800 €.

06.88.04.68.89

Vds Xsara Picasso 1,6L HDi

110 an. 09/2008, t.b.é., c.t.

OK, 176.000kms, px 2.700 €

à discuter. 06.51.86.68.18

Vds Citroën Saxo diesel à

1 . 4 0 0 € + B e r l i n g o .

06.80.01.61.66

FORDBelle Ford Sierra 1.6 GL

ess. c.t. OK, 206.000km,

mot. ref. à 180.000 cour +

batt neufs, 1

ère

main, non

fumeur t.b.é. 650 € à déb.

06.35.93.11.64 CODE WEB

419563

Vds Ford Mondéo III 2L.

TDCi 140 CV, 5 ptes, noir,

clim., GPS, vitres AR surtein-

tées, dét. park. AV AR, blue-

tooth, jtes alu, 64.000 km,

10.900 €. 06.24.00.54.25 ou

03.87.82.69.05

VAGVds Audi A3 1.9 TDi an.

2001, 190.000 km, moteur

refait à neuf, C.T. OK,

3.800 €. 06.36.72.73.70

Audi A6 TDi 2.5 Multitr.,

2002, prob. centralisation,

bon état, C.T. OK, 1.500 €.

06.06.97.25.34

Audi A8 ess., argent métal.,

95, 140.000 km + 4 pns

neige, Tüv nf, intér. cuir, t.o.,

4 . 5 0 0 € à d é b .

00.49.68052707

MERCEDESVds Mercedes Classe C

180Cdi AvantGarde 6CV gris

p a l a d i u m 0 2 / 0 6 / 1 0 ,

39.000kms, gar. 2ans Mer-

cedes, nbres opt., excel. état,

c.t. OK, px 16.300 € à déb.

06.23.93.84.89 CODE WEB

419840

BMWVds BMW 320 D, b.v.a. 163

cv, gris mét. j.a. pn Runflat,

1 2 . 2 0 0 6 , i n t é r . c u i r ,

196.500 km, c.t. ok, ttes

opts, sièg. av chauf. GPS

nav. tel. blue ch. 6 CD rad

av/ar, t.o.e. roues été j.a. px

9.800 €. 06.86.43.06.12

AUTRESMARQUESVds Mazda CX5 2.2L. 150 D

Dynamique, bleu, 08/2012,

7 0 . 0 0 0 k m , 2 2 . 0 0 0 € .

07.86.11.71.32 CODE WEB

419908

Vds Mazda MX5 1.6L 110 cv

gris métal. du 24/01/2001,

130.600km, courroie distri

OK, 2.900 €. 06.73.58.40.00

Vds belle Mini Cooper D

pack John Works, année

2009, 72.500 kms, couleur

crême, toit et rétros noir, int.

cuir, chrome line, jantes alu,

non fumeur, bien entrete-

nue , 12 .800 € à déb.

06.63.09.76.78 CODE WEB

419444

Honda Civic 2.2 CDTi Sport,

08/2008, nbr. opts, att. rem.

+ 4 pneus neige, bon état,

p r i x à d é b .

00.49.1782327775

Vds belle Chevrolet Matiz

rouge an. 99, 54.000 km, 4

CV, C.T. OK, exc. état gé-

néral, 2.700 € à déb.

03.87.98.40.55 CODE WEB

419355

UTILITAIRES

Citroën Berlingo 2L. HDi,

2006, 93.000 km, 4.500 €.

06.37.35.36.07

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008,

91.000 km, embray.-C.T.-dis-

tri-révisions à jour, 5.200 €.

06.37.35.36.07

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

Vds Fiat Doblo Cargo diesel

1

ere

main 29.200km, garan-

tie 5 ans constructeur. An-

née 2013, 2 à 5 places -

4.6m

3

de chargement - Ttes

options - gps - clim - vc - rv

- prise mp3 - tva récup. -

t .b.é. Poss crédit bai l ,

11.900 €. 06.58.30.16.34

CODE WEB 417389

2 ROUESVds vélo adulte mixte en

t.b.é., servi 4 à 5x : 140 € +

vélo junior peu servi 80 €.

06.95.76.77.00

Vds Honda CB500, an. 98,

très bon état, 14.500km réel,

1 . 2 0 0 € à d é b .

06.32.01.97.24 CODE WEB

419248

Achète 2 roues, mobylette,

103, MVL, MBK, motobé-

cane RCX etc... + pièces.

06.85.38.59.29

ACCESSOIRESautos-motos

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.20.34.21.27

Vds 2 roues tôle pneus

neige 175/65/14 état neuf

100 € la paire + 2 roues

neige Goodyear Ultragrip

80 € la paire. 03.87.81.40.30

Vds 4 roues complètes hiver

205/55 R 16 de bonne qua-

l i t é , p x 3 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 3 . 9 8 o u

06.85.28.47.18

Vds porte gibier rabattable

pour Range Rover px.

150 €. 06.80.03.29.54

Vds 4 pneus neige sur jan-

tes, Firestone 165/70R13,

prix à déb. 03.87.90.97.47

Belle affaire! 4 pneus neige

Michelin 195/65R15 91T

(usure 10%) sur jantes alu

pour Golf 5 / Skoda etc.,

280 € à déb. 07.71.06.59.36

CODE WEB 419777

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

CARAVANEScamping-car

Vds caravane Hobby 400 SF

mod. 2002, poids vide 0,8

tonnes, PTAC 1 tonne, cou-

chage 4 pers. wc, chauffage,

chauffe-eau, frigo 80 L, cuis.

3 feux, parabole + terminal

réception TNT px 6.500 €.

06.26.71.10.48 CODE WEB

419554

MACHINESAGRICOLESVds pelle TY 45 année 71,

en bon état général, 3.000 €

à déb. 00.49.1603116602 ou

06.64.25.93.51

Vds herse rotative Amazone

3 mètres, distributeur en-

grais Kuhn, double plateau,

g l i s s i è r e d ’ a u t o r o u t e .

03.88.01.98.13 (message-

rie).

Vds tracteur IH 65 CV 2

roues av. fourche croco +

tracteur 30 CV 2 cyl. air

1.000 tours + enclume

neuve 100 kg + remorque

pour 5 stères de bois.

06.81.56.72.73

Vds gyrobroyeur grenier

franco modèle jm1500 de

2009 b.é. 03.88.00.87.22

CODE WEB 403414

Emploi

DEMANDESd’emploi

J.F. cherche heures de mé-

nage sur Sgms et envir., ac-

cepte CESU. 06.21.81.08.22

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage.

Garages, terrasses, esca-

liers, murets etc... CESU

accepté. 06.20.46.14.85

Peintre en bâtiment inté-

rieur/extérieur propose ses

services 25ans d’expé-

rience, accepte CESU.

06.62.05.08.97

Auxiliaire de vie cherche

garde de nuit personnes

âgées, région Bitche / Sarre-

guemines / proche Alsace.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA11224

H., 30ne d’années d’ex-

pér., cher. à effectuer tous

travaux de menuiserie,

placards, parquets etc...,

acc. CESU. 06.33.52.25.76

/ 03.87.06.45.55

Dépan. elect., plomb., ré-

nov. du sol au plafond,

isol. int., placards, sani-

t a i r e , a c c . C E S U .

06.88.40.82.30

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Tous vos petits travaux

d’entretien et de répara-

tion, maçonnerie, plombe-

rie, menuiserie, travail soi-

g n é , p a i e m . C E S U .

06.86.26.37.69

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes,

pose canalisations, pavés

autobloquants, sérieuses

références, acc. chèq

empl. serv. 06.70.82.34.31

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Femme sérieuse propose

ses services pose d’ongle

en gel UV (avec ou sans

capsule). Je me déplace à

v/domic. sans frais, ac-

c e p t e C E S U .

06.48.97.12.65

Dame 57a. dynamiq. avec

expér. cher. H. de ménage,

repassage, garde d’enfts,

courses, sur Sgms ou dans

un ray. de 15km, acc. CESU.

06.16.72.65.62

Dame très sérieuse dy-

nam. av. expér. 28ans

cher. sect. Forbach et

Sgms à faire ménage/re-

passage ou s’occuper de

pers. âgées, plaisantin

s ’ a b s t . , a n n . s é r .

06.31.41.65.04

Femme sérieuse, dynami-

que, 25 ans d’expérience,

cherche heures de mé-

nage, secteur Sgms - For-

bach. 06.15.64.07.48

Femme expérimentée vous

propose ménage, heures de

repassage, préparations de

repas, courses. Secteur de

Sarreguemines et alentours.

Informations complementai-

res au 06.33.79.84.56

Carreleur diplômé propose

ses services: carrelage, pe-

tite chape, douche à l’ita-

lienne etc... accepte CESU.

06.68.65.30.17

J.F. avec exp. cherche heu-

res de manége/repassage

secteur Sarreguemines - Sar-

ralbe. CESU. 06.87.81.78.13

F. propose serv. ménage, re-

passage, prép. repas, trav.

sérieux, accepte CESU, à

partir du 1

er

mars Petit-Re-

derching / 20km alentours.

07.81.20.86.74

TELEX SA PAGE 5

Visitez notre site :

www.telex.fr

DEKRA Arbeit GmbHCarl-Zeiss-Str. 2366740 SaarlouisTél. 00 49 6831 48 78 [email protected]

Retrouvez-nous sur notre standJeudi 19 Février de 9h à 12h et de 14h à 16h30

au Foyer Culturel de SARREGUEMINES3 rue Jacques Roth - 57200 SARREGUEMINES

BOURSE AUX EMPLOIS TRANSFRONTALIERS«Grenzüberschreitenden Job-Messe»

l Produktionsmitarbeiter (m/w) l Staplerfahrer (m/w)Profitieren Sie beispielsweise vonl Vertragleichkeit und Verdienst lt. BZA Tarifvertragl zusätzlichen Prozenten der gesetzlichen Branchenzuschlagstarifverträge,

z. B. aus der Metall- und Elektroindustriel zusätzlichem "Fahrgeld"l "Steuerbefreiung" durch die so genannte "Grenzgängerbescheinigung"

Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

LE CENTRE HOSPITALIER SPECIALISEDE SARREGUEMINES

RECRUTE1 AGENT DE MAINTENANCE

DANS LE BATIMENTCompétences en peinture,faux plafonds, platrerie,

menuiserie, revêtement sol

Adresser candidature+ CV + copies diplômes

au plus tard pour le 28 Février 2015à Monsieur Le Directeur

CENTRE HOSPITALIER SPECIALISEBP 80027

57212 SARREGUEMINES CEDEX

LE CENTRE HOSPITALIERDE SARREGUEMINES

(HOPITAL ROBERT PAX)

RECRUTE1 PREPARATEUREN PHARMACIE

A mi-temps en CDDExpérience hospitalière souhaitée

A pourvoir dès maintenantAdresser candidature + CV + copies diplômes

à Monsieur Le Directeurdes Ressources Humaines

CENTRE HOSPITALIER R. PAXBP 50025

57211 SARREGUEMINES CEDEX

You can trust usmetalvalor

Société internationale région de Sarrebruckrecherche

RESPONSABLECOMPTABLE (H/F)

l Déclarations fiscales et socialesl Gestion quotidienne de trésoreriel Préparation des salairesl Règlements, virementsl Suivi comptabilité fournisseursl Travaux de clôture comptable

BTS ou Bac+2 comptabilitéVous avez déjà une expérienced’au moins 5 ans dans ce typede fonction ou en cabinet d’expertise.Allemand courantEnvoyez votre candidature par E-Mail :[email protected]

Merci d’adresser CV + Lettre de motivation

MC DONALD’S SARREGUEMINES1 rue Jean Lamy - 57200 SARREGUEMINES

MC DONALD’S SARREGUEMINESRotherspitz - 314 rue de la Montagne - 57200 SARREGUEMINES

• EQUIPIER/Epolyvalent/e

CDi - Temps partiel

SARREGUEMINES RECRUTE

B i s t r o - K i w i sucht :BEDIENUNGab März nach 66129 Bübingen.

Sind Sie Freundlich, Zuverlässig und Deutschsprachig ?Bitte melden für Terminabsprache unter

Mobil : 00 49 151 - 23 36 37 38

RESTAURANT AU TILLEULPHILIPPSBOURG

cherche pour entrée immédiateou à convenir

CUISINIER CONFIRME (H/F)En CDi 39h/semaineSalaire à convenir

selon expérience et compétencesTél. pour RDV : 03 87 06 50 10

Env. CV par e-mail :[email protected]

Sté Sect. FORBACHRECHERCHE

CALORIFUGEURSet GAINISTESAVEC EXPERIENCE

Tél. 09 61 61 80 13

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

STADTGRABENSTADTGRABENreloaded

Bleichstraße 30 - SARREBRUCK - 00 49 681 365 21Parking en face !

VOTRE NOUVEAU BAR AMBIANCE à SARREBRUCKBar - Machines à sous - Ambiance assurée

Ouvert du lundi au jeudi de 13h à 1hvendredi et samedi de 13h à 4h - le dimanche de 13h à 24h

UNICENTREDes rencontres sérieuses

dans votre région43 ans d’expérience

Une enseigne nationale7 Cabinets dans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret

Recevez une préselectionde personnes seules et motivées

ou consultez plus de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou appelez au :03 87 25 83 82

ou «docTELSAG» par SMS au :06 77 34 02 52

ou écrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Emploi

DEMANDESd’emploi

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel, Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Dame de confiance propose

aide à personne âgée (com-

pagnie, garde de nuit).

06.21.56.77.50

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie, pose velux, cré-

pis grésé colle fillet etc.

CESU. 06.52.62.81.96 ou

03.87.94.61.02

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le

B.T.P., effectue pr les par-

ticuliers ts trav. de maçon-

nerie ou coffrage, neufs ou

rénovés, réalise ttes sortes

de trav. en béton et étudie

ttes propos. ou projet,

C E S U a c c e p t .

06.15.63.39.71

Femme de ménage, active et

motivée, cherche heures de

ménage, secteur Bitche ou

Rohrbach, accepte CESU.

06.09.61.92.98

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

OFFRESd’emploi

GARDED’ENFANTS

J.F. cherche à faire garde

d’enfants en périscolaire sur

Sgms et envir., CESU ac-

cepté. 06.21.81.08.22

Cherche nounou ou mamie

dynamique pour récupérer

2 enfants à l’école Willer-

wald (5x1h/sem + vac sco-

laire). 06 72 67 85 83

Rencontres

F. 50ans recherche H. pour

sorties dansantes 45/50ans

environ 1,80m. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11221

Jeune homme 34a cherche

F. ou maîtresse pour mo-

ments coquins, hygiène et

plus, discrétion, tél. et

photo. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11265

Cple attentionné, phys.

sympa, 30a., gde brune, lui

brun 1.80m, rech. char-

mante J.F. ouverte pour par-

tager sorties et + si entente,

annonce sérieuse. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA11244

F. grande 48a., simple, d.f.c.

H. grand, libre, gentil, aven-

turier et menteur s’abst.,

pour une vraie vie de cou-

ple si affin., rép. ass. si

photo. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11280

H. 59a. jeune retraité, libre,

sérieux, facile à vivre, ai-

mant sorties, restos, danse

aussi souh. partager quoti-

dien avec F. 55/62a. sincère.

Ann. sérieuse. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB11215

D. 65a. sér., retr. E.N., na-

tur., d.f.c. M. sér., bon car.,

cultivé, ni BCBG ni négligé +

val. morales, pour rel. dur.


SA11258

F. 60taine, sportive, libre,

souh. partager vie à 2 avec

H. aimant voyag., activ. cul-

turelles, danse + si affin. et

sérieux, photo souh. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11250

J.H. 45a div., 2 enfts, sérieux

cher. J.F. pr loisirs et + si

affinités, enfts bienvenus,

Sarre-Union, Drulingen,

Phalsbourg. Ecrire au b.d.j.

ss nºSB11252

H. 59a., ne fait pas son âge,

souh. renc. femme, mariée

ou non, pour partager mo-

ments coquins. Ecrire au


J.H 35 ans recherche F. céli-

bataire, très gentille pour re-

lation sérieuse et sincère,

sect. Flack, Carling, Saint-

Avold, Bouzonville. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11232

Veuf 75a. souhaite renc.

dame aimant sortir, danser,

restos et balades. Ecrire au


F. 62a. esprit jeune, bcp hu-

mour, d.f.c. H. sérieux

57-65a. pour apprendre à se

découvrir dans un 1

er

temps

et + si aff. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA11242

H. 56a. div., bonne sit., bien

phys., souh. renc. F. sérieuse

pour avenir commun et du-

rable, photo souh. Ecrire au


Si toi J.H. 35-45a. tu y crois

pour te lancer dans une re-

lation durable à long terme,

écris-moi J.F. 32a. div. 1

enft. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11223

F. fin 40taine, seule avec 1

enft à charge, d.f.c. F. pour

amitié seulement : sorties,

sport en salle, shopping etc.


SA11279

Couple uni simple et

sympa la quarantaine

cherche couple pour liber-

tinage tout en douceur.

Relation suivi souhaitée.

Ecrire au b.d.j. ss nº

FO11245

J.H. la 40aine sentimental,

sérieux avec humour dfc

avec J.F. âge en rapport

pour un nouveau départ,

joindre photo. Ecrire au


J.H. attentionné, sinc. travail-

leur, avec humour, désire

fonder couple avec J.F. 36 à

48 ans pour vie à 2, photo

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11239

Cher. J.F. 40/47a comme

moi qui travaille et n’a pas

d’enfant, qui aime les cho-

ses simples ciné, balade,

resto, week-end cool, écris

moi, nous pourrons faire

connaissance dans un pre-

mier temps. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO11256

Besoin de tendresse ? Osons

sortir des sentiers battus...

H. 49 ans, simple, gén. cher-

che 1 douce amie ayant mê-

mes désirs pour partager

jardin secret et complicité

coquine. Discr. 100%. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB11277

Dame veuve 70ans désire

renc. MR âge en rapport

pour rompre solitude, sor-

ties etc. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11278

H. 51 ans, libre, sérieux, fa-

cile à vivre ch. F. pour rela-

tion sérieuse et complcité.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11275

J.H. 44a. attentionné, câlin,

courtois, aimant balades,

nature, bricolage, d.f.c. J.F.

pour rel. sérieuse et dura-

ble. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11276

H. 55a., avec un petit cous-

sin d’amour, cherche F. âge

en rapport, non F. couette et

féminine, pour rompre soli-

tude, photo souhaitée. Ecrire


F. 51a. cherche H. 44-54a.

sérieux, libre de préf., veuf

ou cél., pas d’enfts en bas

âge, photo souhaitée. Ecrire


D. 69 ans, 1m70, jolie, co-

quette, cherche H. grand,

sérieux, âge en rapport pour

rompre solitude, tél. et

photo souh. Ecrire au b. du

j. ss nº ST11228

H. 63a. retraité, seul, n.

fum., vie saine, spiritualité,

cher. compagne afin de vi-

vre une retraite heureuse

et épanouie dans la ten-

dresse. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA11182

H. 51a., libre, d.f.c. J.F. sim-

ple, agréab., pour amitié

voire + si entente, annonce

sérieuse, pays de Bitche.


SA11230

H. marié, généreux, cherche

F. pour moments coquins,

peut me déplacer, discr. de-

mandée. Ecrire au b. du j. ss

nº ST11270

H. 47a, divorcé, 2 enfts, sim-

ple et sérieux désire faire

connaissance F. pour rela-

tion durable, enfts bienve-

nus. Ecrire au b.d.j. ss

nºSB11254

H. 55a bonne situation rech.

F. pour sorties, restaurant et

plus! mais sans lendemain.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11260

Couple 40ans madame bi

cherche F. ou cple pour mo-

ments complices dans le

respect de chacun. Ecrire au


J.H. 29a. simple, doux, gen-

til, tendre, attentionné, ai-

mant nature, animaux, cher.

à se rafraîchir source fém.


SA11246

Dame div. 59a sans enfant

désire renc. Homme 58/65a

pour relation sincère et du-

rable et plus si affinités.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11264

Cple, Mme bi, cherch F. ou

cple pour moments compli-

ces dans le respect de cha-

dun, pouvons nous dép..


ST11269

F. 56 ans, ne fait pas son

âge, libre, sér. honnête,

d.f.c. H. 50-60 ans, 1m75

env. pour rel. durable si aff.


ST11268

Gentil homme, libre, fin

soixantaine, cult., affect.,

d.f.c. dame simple, senti-

mentale, pour partager rela-

tion heureuse. Ecrire au


H. 50 ans, phys. agréable,

charmant, d.f.c. F. 45 à 50

ans pour partager loisirs et

vie de couple. Ecrire au b.

du j. ss nº ST11216

Dame 80ans dynamique et

pleine de vie cher. H. de

compagnie âge en rapport

pour vaincre la solitude, sor-

ties etc. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11263

H. 60taine, sérieux, honnête,

attentionné d.f.c. F. de 55 à

60 ans pour relation senti-

mentale sérieuse si affinités.


SB11247

H. 50a. ss attache, famille,

sport, voyages, désire renc.

femme (>1.60), mm profil,

pour lg chemin dans res-

pect, tolérance, maître mots

d’une belle réussite. Ecrire


F. 65 ans désire renc.

homme, âge en rapport,

pour rompre solitude. Ecrire


H.57ans, célibataire, non fu-

meur, aimant les choses

simples de la vie, d.f.c.

F.35-45 ans pour partage et

complicité. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB11266.

D. 65 ans, grande, très

bonne présentation, d.f.c. H.

âge en rapport pour parta-

ger loisirs, sorties et + si afi-

nités. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11237

J’ai la 50taine, du charme et

de l’humour, et j’offre à J.F.

une épaule rassurante et un

coeur tendre pour cons-

truire une relat. durab. faite

de sentiments vrais et de

projets communs, accepte

enft. Ecris-moi au b.d.j. ss nº

SA11217, j’aimerais te ren-

contrer

F. 58 ans, 1m55, libre,

agréable, sérieuse, sou-

riante, aimant nature, voya-

ger, bricoler, ch. H. 57-62

ans même profil, pas sérieux

s’abst. Ecrire au b. du j. ss

nº ST11267

F. 64a., ne fait pas son âge,

souh. renc. H. libre pour

partager moments de vie à

2, malhonnête s’abst. Ecrire


H. retraité, bonne présenta-

tion, bien portant - santé

e t c . , c h e r . c o m p a g n e

50-65a. aimant les fleurs,

petit jardinage, la campa-

gne, les voyages, une vie

tranquille sans soucis! Ecrire


Jolie F. 42a., simple, douce,

bon savoir-vivre, non fum.,

cherche part. rel. sérieuse H.

40 à 50a., photo souhaitée.


SA11261

H. 52a. libre, simple, d.f.c.

femme, mariée ou non,

agréable, petites rondeurs

bienvenues, pour partager

complicité, plaisir et amitié

si entente, ann. sérieuse.


SA11255

H. 65a., 1.70m, simple, ten-

dre et attentionné, aimant

nature, animaux, bricolage,

cher. F. sympa, ouverte, res-

pectueuse, pour vie à deux.


SA11253

TELEX SA PAGE 6

TELEX SA PAGE 7

Visitez notre site :

www.telex.fr

ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS20 ans d’expérience

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - Pose macadamAssainissement - Démolition - RénovationClôture - Maçonnerie

67 - KESKASTEL - Tél. 06 67 78 88 93

DEVIS GRATUIT

Délai d’interventionsous 10 jours maxi.

LOCATION BENNES A GRAVATS

Garantie décennale

LA CLINIQUE DU MEUBLETapissier d’ameublement

Relooke vos chaises - fauteuilset autres

Tél. 03 87 96 93 68 ou 07 61 89 40 41

CHARPENTE - ISOLATIONCOUVERTURE TRADITIONNELLEPANNEAUX TUILES - BARDAGE

NEGOCE DE MATERIAUX DE COUVERTUREPLIAGES ALU SUR MESURE

POUR TABLETTES DE FENETRESCOUVERTINES

41 rue des Tuileries - 57510 PUTTELANGE AUX LACSTél. 03 87 02 62 54 - Fax 03 87 28 84 55

Email : [email protected]

PORTES OUVERTES SARRALBESAMEDI 21 FEVRIER

de 14h à 17h

DIMANCHE 22 FEVRIERde 10h à 17h

A proximité du Super U.Itinéraire fléché dans la commune

maisons arlogis - 03 88 91 67 67www.moselle.arlogis.com

Maison de 100m2 comp. 3 chambres, salle de jeuxet un garage.

BiningCadre exceptionnel

votre projet personnaliséà partir de 145.000€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.moselle.arlogis.com

Secteur SarralbeNombreuses opportunités

de construction.Projet terrain + maisonà partir de 149.000€



Construction à moins de 200.000€Projet complet terrain +

frais de branchements + maisonsur-mesure + assurances.Nombreuses opportunités

sur votre secteur



LOUE A SARREGUEMINESGARAGES Rue de la Montagne

et PLACESde STATIONNEMENT

Ruelle HolzTél. 03 87 26 21 20 aux HDB

LOUE A SARREGUEMINESZone Industrielle

LOCAUX D’ACTIVITES et LOCAUX COMMERCIAUXSurface de 150m2 à 1000m2 avec parkings,entièrement rénovés, aux dernières normes

y compris l’accessibilité des personnes à mobilité réduite.Tél. 03 87 26 21 20 aux HDB

LOUEA SARREGUEMINES

LOCAL PROFESSIONNELet COMMERCIALavec vitrines

situé rue de France

Activité tous commercesSurface env. 70m2.

Loyer attractifTél. 03 87 26 21 20

aux HDB

LOUEA SARREGUEMINES

Avenue de la Gare

LOCAL COMMERCIALActivité tous commerces

Surface env. 80m2

aux dernières normes,y compris accessibilité

des personnes à mobilitéréduite.

Tél. 03 87 26 21 20aux HDB

Immobilier

VENTESmaisons

Vds, Sgms, maison 127m

2

, 8

pces, cave, jardin, 2 garages,

terrain 5.48a., t.b. situation

300m zone Cora, 130.000 €.

03.87.98.08.59 CODE WEB

419832

Schön renoviertes Bauern-

haus mit grosser Scheune in

Rahling zu verkaufen, E.G. :

4 zkb. incl. Saune, Gäste

WC, gefliesst Marmor, neue

Einbauküche, Waschküche,

Obergeschoss : 5 z. Bad

oder 4 zkb. Parkett Laminat,

grosse Terrasse, Kamin und

neuer Kachelofen, Ölhei-

zung, geräte zu Holzverar-

beitung vorhanden, 1.500

Qm Garten incl. Hühnerge-

hege, 220 Qm Wohnfläche,

V B 2 1 5 . 0 0 0 € .

00.33.387.28.80.26

Affaire à saisir! Vds maison

de campagne, dans petit

village proche Sgms (entre

Zetting et Wittring), 4 ch. à

c., cuis., salon, sdb., 2 ga-

rages, sur 15 ares clôturés

avec arbres frui t iers ,

72.000 €. Visite au 27 Grd

Rue à Dieding

Maison traditionnelle si-

tuée à Grosblie., an. 2010,

5 pièces carrelées, cuisine

équ ipée ouver te sur

sàm./séjour donnant sur 2

terrasses carrelées dont

une véranda de 40m

2

, 3

ch. à coucher, 2 sdb., 2

WC, 1 buanderie équipée

cuisine, 2 garages de 40m

2

chacun carrelés chauffés,

plâtres murs/plafonds

blanchis peinture latex,

chauff. au sol élec., 1 dé-

pendance de 20m

2

chauf-

fée/carrelée désservie en

eau ch. et fr., terrain clô-

turé arboré 7ares, situa-

tion except., endr. calme,

proche infrastructures, px

250.000 €. Contact uniqu.

t é l . a p 1 7 h a u

06.86.43.38.45 ap. 17h

CODE WEB 419867

Mandelbachtal (Allemagne),

10 km de Sgms, maison

110m

2

hab., entrée cave en-

tièr. rénové, WC (possib. bu-

reau prof.), 4 chamb., cuis.,

2 sdb., cheminée, balcon

dans toiture, terrain avec

maison de jard., cadre ver-

d u r e , 9 6 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 0 9 . 8 3 . 6 8 u r f o s -

[email protected]

Diefenbach/Puttelange, vds

maison 190m

2

hab., 5 pces,

sdb., 2 WC, 3 garages,

grange + grenier, chf gaz +

four à bois, DPE en cours +

studio mitoyen, terrain

2.300m

2

, prix 279.000 €

l’ensemble. 07.86.55.28.73

(parle allemand)

Volmunster, maison indiv.

bien isolée env. 180m

2

sur

12a. arborés, 6 pces, cuis.

équip., 2 sdb, jardin d’hiver,

chauf. fuel neuf + chemi-

née, gar. 2v., belle vue, si-

tuat. calme, proche Allema-

gne. 00.49.15774028471

CODE WEB 417929

Vds maison lot. Bruch 4

pces 85m

2

, garage, cuis.

équipée, mezzanine, sur 3.5

ares, chauff gaz, 115.000 €.

06.65.13.29.53 CODE WEB

419466

Vds Freyming-Merl. im-

meuble de 6 appts F3,

chauf. éléctr., sanitaire et

toiture neufs, cave, parking

pour chaque appt, px

205.000 € à négocier.

06.34.06.07.10

Vds maison Forbach-Belle-

vue (25, rue jean Jaurès) de

215m

2

, 8 pièces, cuisine, 2

sdb, terrasse, cave, jardin

sur 9 ares de terrain.

210.000 €. Dpe : E, Ges : F.

06.41.31.57.68 CODE WEB

419661

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les

Forbach, compr. chacun :

4 pces de 101 et 112m

2

,

dégag., cuis., débar., sdb,

WC, séj., 2 et 3 chb., ca-

v e s , 2 g a r a g e s .

06.43.57.70.92 CODE WEB

419757

Vds grange à Faulquemont

possibilité aménagement

de 6 appartements + 6 ga-

rages. 03.87.89.41.76 ou

03.87.94.22.94

Abreschviller vds maison

type F4 équipée en gîte, ent.

rénovée en 2010, meubles,

vaisselle, électro-ménager,

lave-linge et sèche-linge.

90.000 € 03.87.23.86.77 /

06.07.57.98.17

VENTESappartements

Vds F5 à Sarreguemines au

r.d.c. d’une résidence calme,

p r o c h e c e n t r e v i l l e .

03.87.92.65.22

Sgms centre, vds appt F3 tri-

ple exposition dernier étage,

ascenseur, Boul. Fayence-

r i e s , c a v e + g a r a g e ,

9 0 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 2 8 . 0 1 . 6 3 o u

06.74.74.16.52

Vds gros oeuvre de 170m

2

dans une petite copropriété

avec la possibilité de faire 2

appartements de 115m

2

en

duplex. Uniquement la par-

tie en agglo brute, 50.000 €.

06.08.18.14.94 CODE WEB

419568

Sgms, à 500m du ctre ville,

vds appt F4 82m

2

entièrem.

rénové, ascenseur, balcon,

g a r a g e , p a r k i n g .

06.78.36.47.96

Vds à Sarreguemines F5 au

rez-de-chaussée d’une rési-

d e n c e , p x 8 3 . 0 0 0 € .

06.85.43.43.70

Sgms, un appt idéal F3 gé-

néreux en rdc. surélevé, tout

est bien et bon, proche du

centre et de lieux de dé-

tente, aucun frais à prévoir

- il suffit d’emménager, cuis.

équip. nve, sdb. WC neufs,

chamb. et salon tapissés et

peints, chaudière ind. au gaz

n v e , 9 5 . 0 0 0 € .

06.85.71.39.16

Sgms, vds F1 35m

2

à 5 min.

du centre, idéal investisseur,

p r i x 4 7 . 0 0 0 € .

03.87.02.87.63 ap. 17h

Vends F3 à Freyming Merle-

bach, 93m

2

, proche centre,

65.000 €, 3èm étage, 6

Place de la Gare. DPE : E,

GES : E. 06.11.93.98.32

CODE WEB 413520

Oeting vds superbes appt.

neufs F5 et F3, grande ter-

rasse, garage, cave, chauf.

sol, vue panoramique. A

v o i r A b s o l u m e n t !

06.52.68.48.18 ag. s’abst.

Vds Folkling magnifique

F2 47m

2

cuis. aménagée,

sdb, tout confort, cellier, fe-

nêtres triple vitr. neufs, très

lumineux, grande chambre,

place de park. attribuée px

63.000 €. 06.11.26.35.99 ou

06.43.78.06.15

Saint-Avold vds F3 dans ré-

sidence au calme (impasse)

59 m

2

, balcon, débarras,

loggia, cave, DPE : E px

59.000 €. 09.82.29.80.09

Vds F1 42m

2

à Nancy cuis.

équipée garage, cave proxi-

mité des facultés Lettres et

Droits px 93.000 € ag. im-

m o b i l i è r e s ’ a b s t e n i r .

06.70.74.41.06

ACHATSimmobiliers

Cherche maison, sur Sgms

et envir., avec grange ou

grande pièce à vivre env.

120m

2

. 06.85.49.51.87

TERRAINS

Proche Sgms, terrain 5a.,

baisse de prix en exclusivité,

beau terrain à constr. situé

dans impasse au calme, au

coeur du village proche ttes

commodités, gaz de ville,

55.000 €. 03.87.02.89.96 ou

anna-lisa.eller@numerica-

ble.fr

Vds terrain à bâtir à Willer-

wald, 19 ares, 11m de fa-

çade, hors lot., prix 24.000 €

possib. d’agrandissement.

06.31.25.73.96

Vds à Herbitzheim terrain à

construire 9 a env. au calme

dans rue se termiant en im-

passe, prox. écoles et ttes

commodités, px 35.920 €,

posssib. d’agrandissement.

06.14.27.05.57

Part. vend, à Roth-Hambach,

beaux terr. à bâtir viab. 7 à

9.5a., faç. 22 à 35m, sit.

calme. 06.18.11.18.14 CODE

WEB 419392

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

A saisir ! Dernière parcelle

de 18 a viabilisé avec

grande façade, toit plat ac-

cepté à Macheren, endroit

calme. 03.87.92.88.52

FONDSde commerce

Bar-Crêperie-Pizzéria-Snack,

à louer ou à vendre, à 2

min. de Sarreguemines.

03.87.98.52.78

Vds fds de commerce Pizzé-

ria (à emporter), à Sarralbe.

Pour plus de renseigne-

ments tél. au 06.83.85.35.36

ap. 17h

Forbach centre loue res-

tau./snack, entièrement

équipé, prêt à l’emploi.

06.08.04.49.29

GARAGES

Sarreguemines, prox. rte de

Nancy, accès facile, loue ga-

r a g e l o y . 5 5 € .

0 6 . 2 5 . 6 1 . 4 1 . 3 2 o u

06.71.67.89.41

A vendre Sgms, Square du

Zodiaque, garage prix à déb.

06.36.66.55.36

Loue à Sgms, quartier Zo-

diaque (près de la caserne

des pompiers), garage loy.

45 €. 06.65.25.70.64

Loue grand garage à Sgms,

quartier Blies et Fulrad,

dispo de ste, loy. 50 € + ga-

rage dans cour intérieure

sect. rues Roth - Clémen-

c e a u , l o y . 4 5 € .

06.85.94.04.10

LOCAUXcommerciaux

Loue local commercial, cen-

tre ville Sgms, 2 vitrines en-

vir. 40m

2

, loyer 320 €.

06.22.84.39.73

Sgms loue, ensemble ou

séparém., 2 bureaux 18m

2

chacun, conv. à PME, auto-

entreprise, prof. libérale...,

2 WC, ptit office, chf gaz

(calorimètre), l’ens. 350 €

+ av./ch. 06.76.15.82.79

ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

A louer ou à vendre à Sar-

reguemines local commer-

cial 170m

2

offrant de nbrses

possibilités pour ttes sortes

d’activité à l’entrée de la

ville (rue de France) sur axe

passant. Place de parking

privé, 06.08.18.14.94 CODE

WEB 407130

A louer dépôt de pain + épi-

cerie à Rimling, loy. 400 €

toutes charges comprises.

03.87.98.52.78

Loue local commercial For-

bach centre ville rue pié-

tonne 80m

2

+ grande ré-

serve et grande vitrine, libre

de suite, loyer 500 €.

06.73.73.34.10

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 1 de 500 m

2

et 1 de

1000m

2

+ bureaux, charge-

ments à quai, accès gare

S N C F à 5 0 m .

06.08.62.23.06

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

450 € + 90 € ch (aide poss.

CCi), caution d’une tierce

p e r s o n n e i n d i s p .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

418788

TELEX SA PAGE 8

INFOS HABITATMAITRISEZ L’ITE, SES TECHNIQUES,SES FINESSESIl existe trois grandes méthodes de mise en oeuvre de l’isolation thermique par l’extérieur(ITE). A vous de choisir selon l’état de la façade (lisse, en relief, etc...), sa composition, ouencore son exposition au vent.

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

1ère méthode :L’ITE sous enduit

C’est quoi ? L’isolant, en pan-neaux rigides, eset fixé bord àbord sur la façade par collage,ancrage mécanique ou calé-chevillé. Il est ensuite revêtud’un ensemble de protectionsconstitué d’un sous-enduit,d’une trame de verre et d’unenduit minéral ou organique.

La pose par collage s’effectueau moyen de plots de mortier-colle répartis uniformémentau dos du panneau isolant.

Dans le cas de la pose surrails, ces derniers sontd’abord vissés sur la façade,et les panneaux isolants sontemboîtés dessus. Aprèschaque rangée, un nouveaurail horizontal est fixé, sur le-quel s’emboîte la rangée sui-vante etc....

En pose calée-chevillée, lepanneau est d’abord collépuis, après séchage du mor-tier, cette fixation est complé-tée par la mise en place dechevilles isolantes et rosaces.

Le choix du type de pose dé-pend de l’état de la façade, desa composition et de l’exposi-tion au vent.

Avec quoi ? Les isolants utili-sés sont principalement le po-lystyrène sous toutes sesformes (expansé standard, ex-pansé au graphite, élastifié, ex-trudé), le polyuréthane (PUR)et le polyisocyanurate (PIR)soit tous les isolants de syn-thèse en panneaux rigides.Les enduits sont ceux des ap-plications monocouches, or-ganises ou minérales.Pour qui ? Ce système d’ITEest bien adapté à la rénovationdes bâtiments construitsaprès 1945. Il convient àtoutes les façades lisses ou àfaible relief, construites enblocs béton creux ou en bétonbanché. Il n’est ni compatibleavec les matériaux anciens, nile mieux adapté pour labrique, du fait de la forte résis-tance aux transferts de vapeurd’eau du polystyrène.Les variantes : Les vêtures as-socient l’isolant et le parementdans le même panneau. L’en-semble est généralement fixémécaniquement sur rail.L’enduit isolant consiste à ap-pliquer un enduit épaischargé en billes de polysty-rène, ou un mélange de paille,de terre ou de chaux. Il peutapporter un complément

d’isolation, mais avec des per-formances très inférieures àcelle que l’on obtiendrait avecun isolant indépendant.

2e méthode :L’ITE sous ossature

C’est quoi ? Le principeconsiste à désolidariser l’iso-lant et le parement. Le premierest toujours fixé au mur por-teur. Mais le second est posésur une ossature rapportéedevant l’isolant, selon l’exem-ple traditionnel du bardage.Entre l’isolant et la parement,se trouve une lame d’air deventilation d’environ 2cm. Letransfert de vapeur d’eau del’intérieur du mur vers l’exté-rieur est favorisé. Le confortd’été aussi, puisque la face ex-térieure de l’isolant n’est pasdirectement exposée à la sur-chauffe. Les variantes demises en oeuvre sont nom-breuses, selon, par exemple,que l’ossature est fixée sur lemur ou décalée au moyend’équerres, que l’isolant estposé en une ou deux couchescroisées... Le principe géné-rale est de limiter les pontsthermiques au niveau des an-crages et de préserver lacontinuité de l’isolant.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

LOUE A METZINGdans petite résidence neuve

n F3 - 65m2 n F3 - 80m2

Idéalement situé, chauffage au sol,parking privé

Tél. 06 59 67 83 55

Immobilier

OFFRESlocations

Sarralbe, appt 3 pces cuis.

équipée, chauf. gaz, 500 € +

100 € av./ch. 03.88.00.92.72

Bitche prox. centre, loue

appt F5 duplex env.

100m

2

, cuis. aménagée, li-

bre + appt F2, libre de

sui te , loyer at t ract i f .

06.23.50.15.15

Loue appart. F3 à Alsting,

49m

2

, mansardé, cuisine

équipée, chauf électr. sdb,

wc, loyer 465 € + 15 € char-

ges. 06.46.10.24.25 ou

03.87.87.10.24 CODE WEB

417365

Sarralbe, loue F3 et F4,

dans résidence calme,

avec cave, parking et es-

pace vert. 06.71.04.32.84

Loue bel appartement F4,

à Keskastel, avec cave et

parking privé, loy. 495 € +

40 €. 06.71.04.32.84

Sarralbe centre ville, loue

maison 4 pces, cuis., sdb.,

cave, petit jardin, loy. 650 €.

06.80.03.33.14

Grosblie., loue F2 45m

2

,

cuis. entièr. équip. neuve ht

gamme, 2 petits balcons,

loy. 450 € + 20 € ch.

03.87.09.71.22

Loue centre Bitche F2 man-

sardé de 73m

2

. Cuisine + 2

chambres + salle de bain et

wc séparé. Loyer 380 € +

110 € charges (chauffage,

eau, EDF commun, ordures

ménagères). Libre de suite.

06.85.01.00.28 CODE WEB

419981

Loue petite maison à 1 km

sortie autor. S-Union, sal.

sàm. cuis. 3 chb. sdb. WC,

terrasse, cave, park., abri

pour voit., chauf. éco-bio,

dispo 01/04/15, 520 € +

100 € ch. 03.88.01.31.47

ou 06.12.23.36.05

Sarralbe, appt F3 56m

2

re-

fait à neuf, rdc., cuis. mi-

équipée, calme vue sur pe-

louse, chf ind. gaz, isolation

therm. performante, lib.

01/03/15, loy. 420 € + ch.

06.06.42.28.19

Loue, Sgms, beau F3 70m

2

,

cuis. équipée, chaud. ind.

gaz neuve, loy. 450 € +

50 € ch., très belle situation,

l i b r e 1 5 / 0 3 / 1 5 .

06.70.15.07.60 CODE WEB

419805

Loue, Sgms, libre, beau 3p.

entrée, kitch., sdb, wc sép.,

cave, garage, cellier, esp.

vert. 03.87.09.38.56 ap. 20h

Loue Hanviller, 6 km Bitche,

F4 90m

2

, chauff. gaz, loy.

4 7 0 € + 2 0 € c h a r g .

03.87.26.37.94

Sgms, dans rés. de stand.,

appt type F6 130m

2

en du-

plex, sal/séjour, cuis.

équip., 5 chamb., 2 WC,

sdb., mezzan., grde terras.,

prox. ts comm. (Cora), loy.

920 € + 100 € av./ch.,

park. grt, garage poss.

(50 €/m.), caution dem. :

1 mois de loyer, dispo

01/04. 06.76.49.52.35

CODE WEB 419009

Sgms, dans pte résid. ré-

cente, F3 82m

2

lumineux,

2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb.

équ. (douche + baign.),

débar., balcon, ascens.,

cave, park., chf ind. gaz

(eau, gaz, élec. compt. in-

div.) classe énergie C, li-

bre, 610 € + 75 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 418523

Bettring loue F3 plain pied

conv. à pers. à mobilité lé-

gèrement réduite ou pers.

â g é e , l o y e r 3 8 0 € .

06.35.28.12.01

Willerwald, loue F3 env.

90m

2

, cuis. équip., chf gaz,

cave, loy. 500 € + 50 € ch.,

l i b r e 1 5 / 0 2 / 1 5 .

06.29.60.34.34

Soucht, maison rénovée et

isolée 90m

2

, cuis. équip., 4

pces, sdb, chf fuel, garage,

l i b r e , l o y 4 0 0 € .

06.84.48.35.83

Grosblie., rue du Ruisseau,

beau F3 65m

2

lumineux,

résid. très récente, très

bonne isol., cuis. ouverte

et sdb équipées, balcon,

park., sit. calme, coin jar-

din. 06.51.90.75.01

Sarralbe centre, appt

100m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., dé-

barras, terrasse, cave.

06.62.10.88.42

Dieding, 7 min. Sgms,

F3 76m

2

dans maison

calme, cuis. sdb. équipées,

chf gaz, cave, garage, ter-

ras., grand esp. vert, loyer

600 €. 06.76.86.42.58

CODE WEB 419998

Sarre-Union centre, loue

F3 71m

2

, rue Max Karcher,

430 € charg. comprises

(390 € + 40 € ch.), 2 chb.,

cuis. équip., séjour, sdb., toi-

lettes, chf élec., db. vitr., 1

er

étage. 03.88.00.35.30 ou

07.81.49.86.65

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

417383

A louer, Sarralbe, duplex

F5 avec cave et parking

privés, 595 € + 30 €.

06.71.04.32.84

Sgms C.V., très lumineux

F3 85m

2

rénové, dble vitr.,

parqu., chf ind. gaz, park.,

490 € + 60 € ch., libre.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 3 . 3 6 o u

06.45.10.84.23

Loue Bining F2 au RDC cuis.

équip., terrasse, gge indép.,

chauf. gaz, libre mi-mars,

l o y e r 3 7 0 € + c h .

06.84.97.08.68 CODE WEB

382607

Hambach, lumineux F4 +

dressing, cuis. équip., 3 chb.,

2 sdb., chf ind. gaz, sur es-

pace vert, park., libre 1

er

mai, loy. 700 € + 48 € ch.

06.76.28.66.50

Sarralbe, dans pte résid.

au calme, F3 env. 80m

2

,

cuis. équip., garage, 560 €

a v . / c h . c o m p r i s e s .

06.74.54.15.66

Sarralbe, maison bon état,

parquets, salon, sàm., 4

ch., sdb., 2 WC, chf fuel,

s/sol garage, jardin clos

1 2 a . , l o y . 7 8 0 € .

07.70.90.11.33

Sgms, pr. Gr.-Armée, tr.

beau F4, 1

er

ét., 105m

2

,

d.v., chf gaz, cave, cour,

poss. gar., 560 € + ch.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 3 . 7 6 o u

06.81.63.37.49

Sgms, appt 85m

2

lumi-

neux, entièrem. refait, 2è

ét., 2 chb., grd salon/sàm.,

cuis. équip., sdb. douche,

chf ind. gaz, cave, park.,

l i b r e , 5 4 0 € + c h .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 418520

Sarralbe C.V., dans maison

lorraine, 2 pces 50m

2

avec

kitchen., entièrement ré-

nové, esp. vert privatif, cave,

loy. 360 €. 06.80.03.33.14

Sgms, F3 85m

2

rdc. 3 pces

cuis sdb WC, cave, gar.,

chf ind. gaz, jard., 550 € +

30 € ch., lib. 1

er

mai.

03.87.95.24.60

Sarre-Union, F3 calme,

état neuf, spacieux et lumi-

neux, parquet, cuis. inté-

grée ouv. s/séjour, loy.

510 € + ch. 06.04.19.12.76

Roth, loue meublé 32m

2

à

personne seule et sérieuse,

loy. 330 € (eau-électricité-

c h a u f f a g e i n c l u s ) .

07.71.13.29.92

Sgms, loue F4 : 3 ch. à cou.,

salon, cuis. équi., sdb., WC,

db. vitr., gaz ville indiv.,

4 9 0 € c h a r g . c o m p r .

03.87.98.11.35

Bitche centre ville, loue 2

appts F4 loy. 450 € et 1 appt

F3 loy . 400 €, l ibres .

06.71.62.94.46

Sarre-Union, F2 40m

2

rdc.,

cour intérieure, chf ind. gaz,

l o y . 3 3 5 € + c h .

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 6 1 o u

06.74.94.61.19

Sgms, F3 90m

2

, cuis. +

sdb. équipées, 2 ch. à c.,

salon sàm., chf ind. gaz,

loy. 500 € + 50 € ch.

06.41.77.60.00

S-Union, F3 au 1

er

ét., cuis.

équip., garage, esp. vert, chf

élec., bien situé, loy. 490 €,

libre. 06.37.85.40.51

Loue, Sarralbe centre, dans

immeuble récent, F3 75m

2

,

l o y . 4 8 0 € + c h .

06.85.08.82.70

Sgms, beau F3 65m

2

ref. à

neuf, belles poutres appa-

rentes, cuis. et sdb. équi-

pées, douche, chf ind. gaz,

cave, libre, loy. 450 €.

06.06.64.16.95

Loue, Sarre-Union, F3 avec

mezz., rénové, 65m

2

, pou-

tres appar., très belle situat.,

immeub. calme, chf ind. gaz.

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 6 1 o u

06.74.94.61.19

Loue, Val de Gueblange,

dans résidence calme, F3

avec cave, loy. 457 € +

20 €. 06.71.04.32.84

Petit-Réderching, loue mai-

son 7 pces, cuis. équip., 2

WC, sdb., 2 grands garages,

cave, buanderie, esp. verts,

l o y . 7 5 0 € + c h a r g .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 7 4 . 0 1 o u

06.43.49.90.59

Centre Sarralbe, loue beau 3

pces 80m

2

entièrem. refait,

cuisine, sdb, parking, esp.

vert, loy. 450 € + 40 € ch.

03.87.97.07.37

Sgms, pr. cent. et gare,

beau F2 60m

2

, 2è ét., d.v.,

chf gaz, cave, cour, 400 €

+ h. 03.87.96.03.76 ou

06.81.63.37.49

Loue, à 1 km sortie autor.

S-Union, super. maison 4

ch. à c., 2 sdb, cuis. salon

sàm. buand. cave, terrasse,

jardin + abri, 2 garages

autom., super état, bien

isolée, libre à part. 16/03.

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 4 7 o u

06.12.23.36.05

Sgms, F4 compl. neuf 87m

2

,

cuis. équip., 3 chb., salon,

chf gaz, douche, débarras,

5 5 0 € + 5 0 € c h .

03.87.09.71.22

Sgms, prox. C.V. - Lycée

Techn., loue F5 114m

2

, cuis.

équip., balcon, cave, garage,

580 € + 50 € ch., chf ind.

gaz basse conso., dispo mi-

mars/avril. 06.83.83.09.86

ou 06.80.62.60.54

Sgms, loue appt F3+, quar-

tier proche piscine, chf ind.

gaz, ascenseur, 550 € +

c h a r g . c o l l e c t i v e s .

06.85.71.39.16

Nousseviller St Nabor, appt

F3 65m

2

, 2 chb., cuis. équip.,

chauf. sol, libre 01/03, loy.

500 € charg. comprises.

0 6 . 6 3 . 2 7 . 2 4 . 5 3 o u

03.87.02.55.46

Loue, Oermingen, appart.

F3 60m

2

, loy. 320 € + char-

ges avec cave et parking.

06.21.42.11.00

Sarralbe centre, dans im-

meuble rénové, loue studio,

F2 et F4, chf. indiv., loy. à

partir de 250 € + ch.

06.09.02.67.78

Sgms, à 10mn du C.V., bel

appt duplex, 1

er

ét. : en-

trée, cuis. équip., salon/

séj./sàm., débarras, WC,

2è ét. (mansardé) : 3 ch.,

sdb. équip. dble lavabo et

douche, WC, chf ind. gaz,

C.E. : C, garage, loy. 650 €

+ 6 0 € a v . / c h .

06.76.15.82.79 ou ap. 20h

au 03.87.98.84.07

Sarralbe, appt 2 pces, 2è ét.,

grde cuis., sdb av. douche

lavabo, WC sép., chf gaz,

400 € + 110 € av./ch.

03.88.00.92.72 CODE WEB

419676

Loue, Montbronn, F3 80m

2

,

cuis. + sdb équipées, ter-

rasse, garage, esp. vert, libre

a v r i l , l o y . 4 5 0 € .

03.87.09.44.45

Alsting, loue F3 71m

2

avec

balcon, cave, 2x parking, au

calme, 530 € + 25 € charg.

0 7 . 7 0 . 3 6 . 7 6 . 0 6 o u

06.06.76.15.80

Woustviller loue beau du-

plex 82m

2

, salon, s.à m. ,

cuis. équip., 2 ch. à couch.,

sdb baign. + douche, chauf.

ind. gaz, terrasse, libre

1/3/15, L. 490 € + 50 € ch.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 2 8 . 2 5 o u

06.76.11.60.76

Bitche centre, beau F2 +

mezz. 95m

2

, cuis. sdb WC,

débar., chf cent. fuel, db. vit.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 4 9 . 3 6 o u

06.40.05.68.99

Loue Rimling grand F2 lumi-

neux 65m

2

, espaces verts,

cuis. équipée, refait à neuf.

06.71.44.53.20 CODE WEB

419373

Loue Grosblie. F3 90m

2

, 2

chb., cuis. équip., sdb avec

douche équip., terr., caves,

parking, chauff. col. fuel.

Loyer 520 € + charges

120 € (eau, cab. tél., poub.,

ent. chaud. et chauff.) Libre

01/05/2015. 06.28.33.47.25

Loue, Achen, petite maison

meublée 55m

2

au 01/03/15,

1 pl. park., terrasse env.

16m

2

, cuis. + sdb équipées,

1 ch. à cou., salon, débarras

env. 20m

2

, chf bois + élec.,

loy. 300 € + 30 € av./ch.

06.15.42.37.35

Rémelfing, 3 pces cuis.

équip. sdb., dans maison

ind. au 1

er

ét., chauf. élec.,

ptit balc. couv., belle vue,

450 €. 06.12.87.92.93

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Loue maison neuve située à

Rimsdorf, un village calme

très agréable à 3km de l’au-

toroute et proche des com-

merces. RDC : une vaste

pièce à vivre lumineuse de

40m

2

avec une cuisine équi-

pée, 1 wc meublé, 1 escalier

en granit, 1 grande terrasse

en granit avec jardin, 1 ga-

rage + parking privé. Etage :

3 grandes chambres, 1 salle

de bain meublée avec bai-

gnoire et douche, 1 wc.

Loyer 680 € sans les char-

ges. 06.33.70.37.91 CODE

WEB 419455

Loue Behren-les-Forbach

appt. F3 neuf 87m

2

, loyer

380 €. 03.87.85.24.88 ou

06.83.04.43.18

Loue Forbach centre appt.

duplex F6 tr. bon état, cuis

équipée , parking et cave,

jardin privatif avec ter-

rasse, L. 980 € + charges.

06.09.91.76.87

Loue Forbach F2 proche

centre et magasin, cuisine

équipée, L. 340 € + char-

ges. 06.09.91.76.87

Loue Forbach F5 proche

lycée Jean Moulin cuis.

équip., lave vaisselle etc...

garage, cave, loyer avec

c h a r g e s 7 5 0 € .

06.09.91.76.87

Loue Etzling duplex 150 m

2

,

salon sàm, cuis. 4 chbres,

sdb, 2 wc, terrasse 15 m

2

,

gge, possib 2 voit. 2 park.

p r i v é s L . 8 5 0 € .

06.15.25.17.84

Loue Fr. Merlebach F3 2

chamb. salon, cuis., sdb

wc park. + terrasse L.

570 € + F3 sous combles

2 chamb. salon, cuis. wc,

L. 460 €. 06.34.06.07.10

TELEX SA PAGE 9

Qui n’a jamais entendu parlerdes « Restos du cœur », la fa-meuse association créée parColuche en 1985 pour aiderles personnes en détresse so-ciale ?Une initiative similaire a vu lejour en février 2012 mais pournos amis les animaux :

les croquettes du cœur

M. Soltani de l’association leGRAND SAUVOY, qui a pour vo-cation le soutien, l’insertion, lapromotion des personnes endifficultés sociales et profes-sionnelles et milite pour uneparole publique afin de luttercontre toute exclusion et envue d’une transformation del’environnement social préciseque « le but de l’association estde venir aussi en aide aux ani-maux des rues, les nourrir, leurtrouver des familles d’accueiltout en aidant les personnessans abris à prendre soin deleurs animaux ». L'AssociationLe Grand Sauvoy entend privi-légier une démarche de res-ponsabilisation et rejette toutelogique d'assistance.Elle redit haut et fort qu'ellecroît à la capacité de chacun àtrouver sa juste place dans lasociété, une place autonome etdigne. Elle réaffirme qu'au-delàde l'exercice des droits, cetteautonomie et cette dignité pas-sent par la compréhension etl'acceptation par chacun deses devoirs de citoyen. Droits etdevoirs sont entendus à tousniveaux : personnel, familial so-cial et sociétal.

Dans un esprit de partenariat,elle assume les missions deservice public qu'elle a négo-ciées. « Et pour assurer la pé-rennité de notre mission nousavons besoin du soutien d’en-seignes comme Villaverde quile prouve une fois de plus estsensible à nos missions et pro-jets »Alors pourquoi aider unebanque alimentaire « ani-male »?Parce que pour Gaëlle, l’anima-lière de Folschviller : «Notrebut est notamment de sensibi-liser le public au sujet desabandons d’animaux, un pro-blème majeur où il reste encorebeaucoup à faire. Avec cetteopération de collecte de cro-quettes dans notre animalerieet de matériels pour les ani-maux démunis, ça nous permetd’informer sur des sujets im-portants comme la stérilisation.C’est également une bonnefaçon de sensibiliser les en-fants car pendant ses anima-tions les parents serenseignent.»Alors comment agir ?Villaverde a adhéré de suite.500 kg récoltés ! La premièreannée. Aussi, fort de ce succèsdans la lignée de ses valeurs,de sa politique générale desanté animale, et de la réacti-

vité de ses clients et parte-naires, Emmanuelle LOTZ orga-nise 2 fois par an une remiseofficielle de ce travail annuelde collecte et de don, au maga-sin : « Nous soutenons l’asso-ciation pour améliorer lesconditions de vie de ces ani-maux. Nous sommes toujoursdans une lutte anti gaspillage, ilnous semble essentiel de nepas jeter mais de donner. Fruitde ce travail collectif du 2èmesemestre 2014, et de la généro-sité de nos clients au mois dedécembre, nous pouvons aiderà l’année le seul lieu d’héber-gement d’urgence ayant la ca-pacité d’accueil d’animauxdomestiques de la région ». 1,2tonnes de croquettes ce n’estpas anodin.Alors Villaverde vous donnerendez-vous dans son animale-rie, partenaire officiel de l’opé-ration afin de faire un don dematériel ou de nourriture. Et cetoute l’année .Alors si vous avez du tempslibre et l’envie de participer àce bel élan de solidarité, n’hé-sitez pas et les contactez ! L’an-tenne Nancéenne existe et abesoin de vous. Grâce à l’en-seigne, les démunis de passagedans ce refuge sont nourristoute l’année.Pour vos dons :Association le Grand Sauvoy17 Route de Metz54320 MAXEVILLE www.sauvoy.com

Pour vos dons :Association le Grand Sauvoy

17 Route de Metz - 54320 MAXEVILLE www.sauvoy.com

SOLIDARITÉCOMMENT ET POURQUOI AIDER NOS AMIS À 4 PATTES

Crédits photo : Les croquettes du coeur - Villaverde


merci dejoindre un timbre

au tarif en vigueur.

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 47 792 exemplaires

TELEX Sarreguemines :

TIRAGE* 47.792exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Alsting grd F4 en du-

plex 130 m

2

rénové au 2

ème

étage d’une petite copro. 1

er

niveau : gd séj. de 35 m

2

donnant sur cuis. équip., bu-

reau, wc. Second niveau :

sdb, 2 chbres de 16 m

2

et

32 m

2

entièr. refaites avec

forte isolation, chauf. élec.

park. 2 voit., loy 635 € +

40 € chges. 03.87.64.83.64

ou 06.37.66.50.18 CODE

WEB 419470

Kerbach, F3 90m

2

duplex,

cuis. équip., maison mitoy.,

chf gaz, park. privé, garage,

terrasse, DPE : C, loy. 680 €,

l i b r e 0 1 / 0 1 / 1 5 .

06.11.64.00.73

Loue Forbach F4 120m

2

chauf. gaz ind., cuis., garage

cave loyer 550 € charges

5 0 € l i b r e d e s u i t e .

06.18.01.40.34

Forbach hyper centre loue

F1 meublé 27m

2

1

er

ét. ent.

rénové cuis. équip. sdb à

prox. 439 € t.c.c. (chauf.

eau + EDF compris) 2mois

caution, loi meublé bail

annuel. 06.81.45.54.28

Loue Forbach F3 man-

sardé 60 m

2

, 2 chbres, séj.

grde cuis. aménagée sépa-

rée, sdb, wc, terrasse, jard.

cave, chauf. gaz, b.é. loy

505 € + 25 € chges.

06.87.13.26.16

Farschviller loue F3 à 480 €

et F4 à 580 €+10 € chges,

garage, jardin, parking, en-

droit calme. 06.48.75.07.39

ou 06.27.13.51.49

Forbach av. Passaga, dans

très bel immeub., proche

C.V., 4 pces de standing

113m

2

entièrem. rénové,

cuis. équip., sdb., WC sép.,

débarras, hte isol., presta-

tions très ht de gamme,

cave, park. privatif, loy.

780 €. 06.80.03.33.14

Loue Théding village, du-

plex 70m

2

, chauff. gaz au

sol, 490 € + 10 € ch.,

poss. garage, dispo. de

suite. 06.76.94.05.00 ou

06.88.94.55.30

Loue F3 90m

2

à Gaubiving,

27 route de Forbach, 3 pla-

cards, sdb baignoire + dou-

che, terrasse parking box,

750 €. 06.08.33.69.71 /

06.87.72.44.96

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue appt. F4/5 en

duplex 110m

2

2

ème

ét.,

(constr. 2001) spacieux, lu-

mineux cuisine équip., wc

séparé, chauf. gaz ville av.

program., terrasse, in-

terph., garage av. porte

éléctr., parking, loyer

6 0 0 € + 4 0 € c h .

06.60.89.96.81

Loue Freyming Merlebach

F2 de 50m

2

, cuisine, salon,

salle de bain, wc, 1 cham-

bre, cour intérieure 30m

2

.

Chauffage individuel gaz.

L o y e r 4 0 0 € .

06.61.41.36.59 CODE WEB

419937

Loue Oeting village appt.

F4 1km autoroute, 90m

2

,

résid. calme, chauf. gaz,

cuis. éq., sdb, séj. 3 ch.

parquet balcon, garage +

p a r k . , v i d é o . , c a v e .

06.35.94.11.89

L o u e M o r s b a c h b e a u

F1/F2 45m

2

, cuis. équipée

four/frigo/congél. wc, dou-

che, parking, loyer 380 € +

4 0 € , c h a u f f a g e , e a u

c h a u d e / f r o i d e .

06.87.13.08.53 CODE WEB

419453

Loue Forbach centre 1

er

ét.

ds petit imm. récent beau F3

cuis. équip., chauf. de ville,

balcon, cave + garage L.

5 3 0 € c h . c o m p r .

06.03.94.78.36

Loue Bousbach maison

neuve 5pièces 96m

2

cuis.

ouverte sur pièce à vivre

accès terrasse + esp. vert,

wc, cellier, à l’étage : 3

chamb. sdb baignoire +

wc, garage, label BBC libre

d e s u i t e , L . 7 8 0 € .

06.87.27.38.39

Cappel, loue appt 3 pces

cuis. sdb., 76m

2

, loy. 450 €

+ 50 € prov. s/charg.

03.87.66.72.50

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 330 € + 110 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces)..Tél.06.01.67.60.74

Loue Cappel F3 86m

2

DPE:D

cuis. équip., chauf. ind. gaz,

L. 490 € hors ch. poss. gar.

06.80.22.38.04

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 295 € + 100 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces).Tél.06.01.67.60.74

Forbach hypercentre loue

studio meublé pour une

pers. 16m

2

rdc, ent. ré-

nové, kitch. équip. sdb

ind., 397 € ttes ch. comp

(chauf. eau + EDF compr.)

2 mois caution loi meublé,

bail annuel (photo telex.fr)

06.81.45.54.28 CODE WEB

419542

Loue rue des Jardins à For-

bach au calme, 1 superbe

appt. F3 à 490 € 54m

2

man-

sardé, 72m

2

au sol, park.

privé, gde cave, grand jar-

din, cuis. et sdb équip., char-

ges 50 € Energie classe E,

GES : classe C, état impec.

libre à partir du 1

er

mars

2015. 06.07.26.43.03

Stiring loue beau et grand

appt. 115m

2

cuis. sdb

équip., chauf. gaz, cave, ga-

rage, loyer 650 € libre.

06.21.46.73.44

Forbach, loue F3 70m

2

à

100m du Cora, chf. gaz, loy.

450 € + 60 € ch., libre de

ste. 06.84.61.72.71 ou

06.26.23.82.75

Loue Petite-Rosselle F5

grand stand. ds quart. calme

120m

2

terrasse 50m

2

vue

imprenable gde baie vitrée,

dble sdb équip. dt une av.

baignoire balnéo, garage,

cave, louer 700 € + 25 €.

0 0 . 4 1 . 7 8 . 9 1 0 . 0 3 0 6 o u

[email protected]

Loue au 18 rue St Exupéry

à Fr.Merlebach appt. F3 av.

garage, jardin, cave, balcon

+ p a r k . L . 6 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 1 . 0 4 . 4 5 o u

06.25.02.28.06

Freyming loue F2 50 m

2

dans maison chauf. gaz in-

div. + cave + cuis. équ +

esp. vert + park endroit

calme. 06.89.82.53.42

CODE WEB 419480

Loue Petite-Rosselle F4 mi-

mansardé 150m

2

, cave, (pas

de jardin ni balcon), loyer

4 5 0 € + 2 5 € c h .

0 7 . 8 1 . 0 3 . 9 7 . 4 9 o u

03.87.88.03.79

Etzling, loue F2 et F4 dans

résid. neuve, pièce à vivre

lumineuse et spacieuse,

cuis. ouv. équip., sdb.

équip., balcon ou jardin

privatif, gde cave, buand.,

isol. basse consom., sit.

c a l m e e t i d é a l e .

06.51.90.75.01

Sgms loue dans immeuble

de 3 appts F4 85m

2

2

ème

ét.

sal. s. à m., 2 chamb.,

cuis., sdb, chauf. ind. gaz,

libre 1/2. 06.31.43.15.19

Kerbach, maison 184m

2

neuve tte équipée, chauf.

gaz, cuis. équ., DPE : C, loy.

1 . 0 0 0 € , l i b r e 0 1 / 0 4 .

06.60.63.04.06

Loue Macheren-Moulin Neuf

grand studio 55 m

2

env.

cuis. sdb équip. DPE en

cour, grand garage, terasse.

06.68.72.14.47

L o u e P e t i t - T e n q u i n

F4 95 m

2

, chauf. fuel, sdb,

baign. d.v. 2

ème

étage, 2

chbres mansard. libre de

s u i t e , p o s s i b j a r d .

06.27.35.31.43

Loue Macheren-Moulin-

Neuf F5 108 m

2

+ F1 55 m

2

,

garages, terrasses, cuis.

équip. Pour plus de rensei-

gnements 06.68.72.14.47

St-Avold ctre ville loue F3

avec ascenseur, conv. cple

retraité ou veuf (ve), park.

libre, 550 € chges cprises (

chauf. câble, tv, eau).

06.08.85.84.91

Laudrefang, loue F3 ref. à

neuf, cuis. équip. avec ter-

rasse, chauf. compr. dans le

loyer. 06.67.87.68.03 ou

09.61.04.52.89

Carling loue dans bel im-

meuble F3 58 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 295 € + 20 €

chges (rsa sous condi-

tions)..Tél.06.01.67.60.74

Loue, Nebing, 3 pces cuis.

sdb., cave, balcon, parking,

loy. 320 € + 30 € ch.

06.80.03.33.14

Sarrebourg quartier résid.

loue maison, cuis. salon sé-

jour sdb wc sép. 4 chbres 2

gges cave buand. grenier 2

balcons petit esp vert, chauf

central gaz, loyer 700 €.

03.88.01.57.19

Fénétrange : 17 rue du

Vieux Pensionnat proprié-

taire loue F3/475 euros

charges et chauf. inclus,

t.b.é. possib. APL/63m

2

.

0 6 . 6 3 . 8 6 . 9 6 . 9 5 o u

06.22.04.03.11 M. Geis-

kopf (concierge)

Metting, loue F2 55m

2

1

er

étage, entrée indiv. garage

at tenant , loyer 380 €.

03.87.24.45.90 ap. 19h. /

06.48.69.93.82

Loue F2 au RDC, cuisine,

terrasse, garage, parking,

proche de commerces et

zone à Sarreguemines,

l o y e r 4 8 0 € .

06.04.17.50.48.

Loue F4 à Nébing prox Al-

bestroff ent. rénové ds imm.

coll. cuis équi. avec électro.

chauf gaz ou électr. libre,

420 € + ch. 06.85.27.77.33

DEMANDESlocations

Cherche à louer petite mai-

son ou appartement avec

garage, région Sarralbe.

06.86.53.68.77

Recherche maison ou ap-

part. à Sarreguemines ou

alentours : F2/F3 avec jar-

d i n , 4 0 0 € m a x i .

03.87.27.02.91

VACANCESLoue Pescara Italie F3 r.d.c.

150 m plage, jardin, parking,

j u i n à s e p t e m b r e .

06.30.01.94.70 ap. 19h

Amélie les Bains, studio

prox. thermes, commerces,

gare routière, tt conft :

180 €/s., forfait cure 390 €.

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 ,

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 1 . 3 7 o u

06.84.59.83.68

St-Aygulf Var loue studio 2/4

pers. + garage, 100 m

plage, janv. mai oct. déc. px

150 € sem, juil. 400 € sem.,

août 450 € sem, juin-sept

200 € sem. 06.06.48.15.68

Loue, près St Tropez, F2 à

6 km de la mer, calme, por-

tail codé, sem. 250 € à

450 €. 03.87.09.51.80 ou

06.60.06.81.65

Amélie les Bains loue appt

F2 meublé tout conft, pro-

che centre ville, therme, ga-

rage, jardin. 03.82.53.13.79

ou 04.68.39.00.81

Loue Val Thorens studio 4

pers. 24 m

2

, prox commer-

ces + pistes, tout conft.

0 3 . 8 7 . 9 3 . 2 5 . 3 8 o u

06.08.52.38.28

06 Cannes loue à la sem.

appt T2 pour 4 pers. pro-

pre et calme, proche de la

croisette à pied, park. voit.

privé. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

hors saison : 2 sem 480 €,

1 mois 680 €, juillet-août à

partir de 580 € les 2 se-

maines , vente poss i -

ble.05.56.83.62.71

Côte d’Azur Port Fréjus loue

2 pces gde loggia, magn.

vue sur bateaux, super

équip. 2

ème

étage, ascens.

garage, mer+commerces

2 0 0 m , c a l m e .

06.19.78.18.47

Loue studio Marseil lan

Plage, parking, 150 mètres

de la mer, juin à août.

06.65.34.80.33

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

La Grande Motte loue mo-

bilhome 6 pers. dans cam-

ping 300m. mer, grd con-

fort, clim, terrasse : h.s.

290 €/sem. ; 2èm quinz.

juin 320 €/sem ; juillet

600 €/sem. 03.87.24.87.22 /

06.87.63.96.04

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé à St-

Aygulf prox Fréjus : 1

mobil-home 2 chbres pour 4

pers. et 1 mobil-home 3

chbres pour 6 pers. avec es-

pace plein air de 60 m

2

, res-

tauration, air de jeux, com-

merces. 06.85.96.16.19

Loue F1 + 2 chb. en mezz.

à St Aygulf (Côte d’Azur), tt

confort, terrasse, parking,

prox. plage et centre.

0 3 . 8 8 . 0 0 . 5 0 . 3 0 o u

06.81.19.00.34 CODE WEB

419289

Loue appt. sur 2 plans Sa-

nary/Mer (83) à 3 min. de

la mer à pied, très coquet

4/5pers. 58m

2

terrasse, petit

jardin, balcon, loggia au 1

er

,

park. avril/mai 450 €/sem.,

juin/sept. 500 €/sem, juil.

5 5 0 € / s e m . , a o û t

600 €/sem. 04.91.36.25.73

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

église. 06.22.75.25.79

66 Argelès-sur-Mer loue

studio au F4, avec jardin,

belles prestations, prox

m e r e t c o m m e r c e s .

06.22.75.25.79

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme, vue panoramique,

p a r k . , p r i x 2 3 0 € à

490 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

415847

Espagne 50 km sud de Bar-

celone 200 m mer, loue

appt 5/6 pers. cuis. séj. 3

chbres sdb, gge, tout conft,

550 €/sem. 06.82.84.21.07

CODE WEB 419655

Narbonne-plage loue mais.

250m de la plage de juin à

sept. tout conf. 2 ch. lit 140

+ 1 lit 90 avec terrasse,

550 €/sem. 06.08.78.31.91

Loue coquette maison de

vacances Narbonne Plage,

tout conft, piscine, véranda,

clim, 4 pers, sur hauteur 50

m , j u i n j u i l l e t a o û t .

06.04.00.20.24

Spanien Vinaros, Ferienhaus

für 2 bis 8 Pers., gehobener

Ausstattung, schöner Garten,

grosser Pool, Sommerküche,

Sat TV Internet, Fahrräder...,

abgeschlossenes Grunds-

tück. 00.49.6835500884

CODE WEB 418985

Loue chalet tout confort à La

Bresse, Htes Vosges, 6 pers.,

libre à partir du 7 mars.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

419288

Le Lavandou, appt 2 pces, 4

pers., balcon, piscine, place

park., TV, lave-linge, 1

er

étage, tt conft, 600 m mer et

centre. 03.87.65.34.43 ou

06.32.21.03.87

Loue à Port-Leucate F2, 4

pers. proche mer-com. park.

sécurisé, juin, juillet, août.

0 3 . 8 7 . 7 9 . 1 2 . 4 2 o u

06.04.14.07.59

Loue, St Pierre/Mer, villa F4,

6 personnes, bien située,

terrasse, barbecue, cour fer-

mée pour 2 voit., juin à sep-

tembre. 03.87.98.13.81

Décourvrez La Camargue!

Aigues Mortes loue pavil-

lons 2 ch. tt conf. gde ter-

rasse cuis. éq., parking,

photo à voir, avril à octo-

bre. 06.80.42.96.07

73, Tignes, 2100 m, loue

studio 4 pers. calme, sud,

balc, ski au pied, proche

remontées. 03.29.56.26.20

ou 06.08.03.12.38

TELEX SA PAGE 10

JEUXGASPACHO DE TOMATES VERTES

AUX CHIPS D’AUBERGINES

Ingrédients pour 4 personnes : 800 g de tomates vertes, 3 c. à soupe de vinaigre celtique, 10 cl d’huile d’olive vierge, 1 c. à soupe de raisins blonds, 1/2 aubergine, 1 c. à café de basilic, 1 c. à café de ciboulette, 1 pot de fromage fouetté frais aromatisé, sel et poivre du moulin.

Préparation : 20 minutes. Cuisson : 10 minutes.Repos : 1 heure.

Réalisation : Laver les tomates, les plonger dans une eau bouillante jusqu’à ce que la peau éclate. Les refroidir dans une eau glacée. Les peler, les tailler en quartiers et les épépiner. Mixer la chair jusqu’à ce qu’elle soit réduite en purée. Ajouter le vinaigre, du sel et du poivre, mélanger puis passer le tout au travers d’une passoire fine. Mixer de nouveau en ajoutant progressivement 5 cl d’huile d’olive. Couvrir et entreposer le gaspacho au réfrigérateur 1 à 2 h. Préchauffer le four à 210 °C. Dans un mixeur, disposer les raisins blonds, l’huile, le sel et du poivre. Mixer l’ensemble. Laver et émincer l’aubergine. Placer un papier de cuisson sur une plaque de four, disposer l’aubergine émincée. Badigeonner chaque tranche d’aubergine de la préparation précédente. Enfourner 5 à 8 min jusqu’à une jolie coloration. Laver et ciseler les herbes finement. Préparer des quenelles de fromage frais. Verser le gaspacho frais dans des assiettes creuses, placer au centre une quenelle de fromage, une chips d’aubergine et parsemer d’herbes ciselées. Déguster très frais. / Source et crédit photo : A. Beauvais - F. Hamel.

7 6 8 99 4 8 2 5

19 3 1

9 65 2 4 8

4 6 9 75 23 9 4 5 8 6

6 3 2

3

1 3

2 3

6

5 4 6

b

a

DISTANCER

ELLE A DU GOÛT

b

a

REVENUS FIXES

ENFERMAIS DE FORCE

b

d

ALLIAGE DE CUIVRE

ET DE NICKELFLANC

b

d

TIRÉS

COLLECTE

d

POINT DE SAIGNÉE

b

d

MÉMOIRE VIVE

MALIN

b

d

PROBLÈME

CELA FAIT LE LIEN

b

d

IMPLORES

UN PEU TIMBRÉE

b

d

DÉCORER

CABOCHE

b

d

DÉFENSE EN L’AIR

FIN D’ORIFICE

d

RUDIMEN-TAIRES

c

a

GIGAN-TESQUELAISSÉS TOMBER

cREMARQUER

c

a

PÉRIODE OBSCURE

RETIRÉS

c

a

PRIVÉES DE CHEF

ABÎMÉS

c

a

TITANE RÉDUIT

LOMBRIC TERRESTRE

c

a

ASTATEARCHIVES

DE TÉLÉVISION

c

a

LETTRES DU MAÎTRE

RÉSINEUX

1

2

3

4

5

6

7

8

© E

PP.

cMANCHE

AU TENNIS

cPRONOM RÉFLÉCHI

cCOULEURS LOCALES

cMET

EN PLACE

d

CARDINAL DU MATIN

d

PORTE DE SORTIE

cLE MATIN

d

MINÉRAL CANCÉRI-

GÈNE

cON Y JOUE LE COUP

DE DÉPART

c

d

MÉLODIES

DÉTERMI-NANT

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

546321231456162534625143413265354612

768549213

914823756

253176498

649738125

827915634

135264987

486392571

572681349

391457862

SM

RO

DD

EC

OR

AT

RI

CE

MO

NU

ME

NT

AL

JE

TE

ST

EE

ER

EL

EV

ER

AM

ME

PI

NA

TI

NA

TI

VE

RR

PO

PE

SE

QU

ES

TR

AI

SN

UI

TA

IR

SO

TE

SD

RE

SS

EE

TE

TE

ES

US

US

ES

SE

SE

T

5 ERREURS : 1 - La casquette n’a plus de carreaux.

2 - L’harmonica est plus court.3 - Un tas de cailloux est apparu entre les deux

singes.4 - Le haut-de-forme est devenu tout noir.

5 - La tête-de-loup est moins longue.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

DÉ

JÀ M

OR

T

1 2 3 4 5 6 7 8

SPORTIFS CÉLÈBRES

MONNAIES

ÉPICES ET AROMATES

O M

O G

O L

E I

E

A

SU

R

U

Y

YE

IE L

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : OMEYER - OUGUIYA - OSEILLE.

C HARADE

• Mon premier est opéré par le facteur.

• Mon deuxième est un modèle de surdité.

• Les nuages de mon troisième provoquent un adoucissement.

Mon tout, c’est jouer avec ses mains.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Ils peuvent faire la une des journaux. – B – De naissance. Dans la mer Egée, au sud de Paros. – C – Parcourir d’un bout à l’autre. – D – Avec elle, la pierre prend forme. Succession de virages dans les Alpes. – E – Mais à quoi pensent-elles donc ! – F – Métal réduit. Recherche spatiale. Divinité égyp-tienne. – G – Boîte à musique. Démonstratif. – H – Psittaciforme aux couleurs très vives. Un peu passé maintenant. – I – Joint les cordages. Qui est mien. – J – Elles sont indispensables au bureau d’étude. Coquille flottante.

VERTICALEMENT

– 1 – Article de petite taille mais percutant. – 2 – Mauvaise veine. Boursicotage. – 3 – Halte pour le voyageur. Cela constitue une effraction. – 4 – Long de 174 km, ce canal unit la Seine à la Loire. – 5 – Femme au jardin. Grande dépression montagneuse. Pour le scandium. – 6 – Oiseau siffleur. Il est toujours présent à l’heure du brunch. – 7 – Quelque peu lubrique ! – 8 – Proche parente. Prêt à faire feu. – 9 – Se donner en spectacle à Nîmes. Refus incontestable. – 10 – Milice nazie. Elle ne tient plus aucun rôle en Russie.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AEVENEMENTSBNATIVEIOSCTRAVERSERDRIPELACETEECERVELEESFFENASARAGIBALCARHLORITERNIIEPISSEMONJTESCARENE

Mathieu Rhuys

TRI - POT - THÉ / TRIPOTER

TELEX SA PAGE 11

JEUXPIZZA ASPERGES

ET TOMATES CONFITES AU CANTAL

Ingrédients pour 4 personnes : 1 pâte pour pizza rectangulaire et fine, 4 tranches de jambon à la broche, 3 c. à soupe de crème fraîche, 12 asperges vertes, 12 tomates confites, quelques brins de ciboulette, 20 à 30 g de cantal, poivre du moulin.

Préparation : 20 minutes. Cuisson : 30 minutes.

Réalisation : Préchauffez votre four à 200 °C. Lavez les asperges vertes, épluchez-les et plongez-les dans de l’eau bouillante pendant 8 à 10 min jusqu’à ce qu’elles soient bien tendres. Vérifiez la cuisson à l’aide de la pointe d’un couteau. Passez-les quelques minutes sous l’eau froide pour stopper la cuisson. Déroulez la pâte à pizza sur une plaque de four recouverte de papier cuisson. Etalez la crème fraîche sur toute la surface et déposez les asperges et les tomates confites sur la crème. Coupez le jambon en fines lamelles puis en gros carrés et déposez-les sur la pizza. Parsemez de ciboulette ciselée et de copeaux de cantal et poivrez. Enfournez pour 18 à 20 min en surveillant la cuisson.

Source et crédit photo : Herta.

9 7 1 8 36 5 2

9 4 6 5 1 21 2 7

3 15 6 4

1 7 92 3 5 7 4

6

6 3

3 1

1 2 4

1 2 4

5 3

2 6

b

a

PLACÉE

ESSENTIEL

b

a

MAISON DÉLABRÉE

GÊNANT

b

d

AU REVOIR DÉFINITIF

MÉDIOCRES

b

d

CHOYER

PROSE JAPONAISE

c

d

BIEN ATTRAPÉ

POIGNÉES

b

d

PROCHESSERVICES

NON RENDUS

b

d

STYLE VOCAL

TERRES CEINTES

b

d

EFFRAYÉ

ARGENT RÉDUIT

b

d

MAMMIFÈRES ÉDENTÉSMORCEAU

D’ÉDAM

b

d

ESQUIVÉE

BOIT TROP

d

PASSÉES À LA MACHINE

c

a

QUI NE TIENT PAS À LA VIE

ÉPLUCHÉES

cDIEU CELTE

c

a

APAISENT LA DOULEUR

APERÇU AU MOINS

c

a

VOIES DE CIRCULATION

BRAMER

c

a

EN MATIÈRE DE

POUR FAIRE LE LIEN

c

a

VOISINE D’OLÉRONMESURE AGRAIRE

a

SERVICE APRÈS- VENTE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© E

PP.

cILS

HAUSSENT LE TON

cBIEN

PRÉPARÉE

c

d

FLOKLORETROIS ET DES

POUSSIÈRESd

IL AIDE À TRACER

DROIT

d

ARTICLE DÉFINI

c

d

FILET À L’ANGLAISE

ÉTATS UNIS

d

IL SONNE FAUX

DÉSORMAIS

d

FONT UNE HALTE (S’)

cCOURA-GEUSES

cABÎMÉS

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

241635654321315264132546563412426153

529718436

641532987

837946512

318629745

472351869

956874321

165487293

283195674

794263158

PA

AU

PF

ON

DA

ME

NT

AL

SU

IC

ID

AI

RE

PE

LE

ES

US

ES

ES

US

OS

EE

S IS

AV

RE

AR

EE

SE

TM

AS

AE

UH

AN

DI

CA

PA

NT

SO

UL

AG

EN

TV

UL

ET

US

LR

UE

SP

RE

TE

RE

ER

DI

ES

ES

5 ERREURS : 1 - Un doigt en moins sur la patte droite

du renard.2 - Une dent en moins sur la fourchette.

3 - Une seconde patte sur le nœud de la serviette.4 - Une carotte en plus dans l’assiette.

5 - Une goutte en moins au-dessus de la tête du renard.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

LE C

ON

CE

RT

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SPORTIFS CÉLÈBRES

MONNAIES

ÉPICES ET AROMATES

P E

P

P P

A

E

C

KI

R

EA

R

SO

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : PEREC - PESO - PAPRIKA.

C HARADE

• Mon premier déplace beaucoup d’air.

• Mon deuxième se jette d’un seul coup.

• Mon troisième réunit beaucoup de choses à la fois.

Mon tout est un plat froid, mais corsé.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Rouler dans une couverture. – B – Assaisonnement bien relevé. – C – Baie rouge du Canada. Il incite généralement à voyager. – D – Marque de possession. Bois d’Afrique. – E – Il planche sur les slogans. – F – Plante voisine de l’iris. Côte ou obstacle. Lettres pour le docteur. – G – Unité de flux lumineux. Bassin méditerranéen. – H – Moine tibétain. Appelai à la barre. – I – Mouvement spontané. Table où exposer. – J – Rideau en devanture. Il permet de faire le lien.

VERTICALEMENT

– 1 – Etendre de façon désordonnée. – 2 – Sans ambiguïté. Site archéologique du Mexique. – 3 – A produit quelques ronflements (a). Demeure en Provence. – 4 – Cherchant à s’élever. – 5 – Fit prendre la sauce. – 6 – Au fond du bol ou en bout de licol. Passer au décorticage. – 7 – Consultation populaire. – 8 – Tas de sable moulé. Dans l’alphabet grec. – 9 – Qui n’a donc plus les crocs. Blonde rencontrée dans un pub. – 10 – Au large des côtes charentaises. Le plus septentrional des pays baltes.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AENVELOPPERBPERSILLADECATOCAETEDRMAEBENEEPUBLICISTEFIXIAOSESGLMDARCETHLAMACITAIIELANETALJRSTOREET

Mathieu Rhuys

VENT - DÉ - TAS / VENDETTA

TELEX SA PAGE 12

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

INFOS

LOTO À SARRALTROFF Le Club de l’Amitié de Sarraltroff organise unloto le Jeudi 19 février à 13h30. Ouverture desportes 13h. Buvette et petite restauration surplace.

CARNAVAL SARREINSMING -BLIES-EBERSING L’Entente sportive de Sarreinsming – Blies-Eber-sing organise cette année encore le Dîner dan-sant de Carnaval le samedi 28 Février à partir de20h11 dans la salle communale. Menu : Filet dehareng, pommes de terre ou panse farcie, saladeou assiette garnie froide, fromage, glace, café, gâ-teaux au prix de 25€ par personne (avec bièrepression et eau plate à volonté). Cette soirée seraanimée par le Duo Prost Bosco’s. Déguisementsouhaité, les trois plus beaux seront primés.Inscriptions et réservations au plus tard pour le22 Février auprès de : Badariotti Michel, 42 ruedu Moulin – Sarreinsming – 03 87 98 00 23 après18h / Contini Manfred – 56 rue de Neunkirch –Sarreinsming – 03 87 98 03 09 / Sins Christian –2 rue de Sarreinsming – Zetting – 06 29 51 43 76/ Obringer Martine – 5 rue de la Gare – Blies-Ebersing – 03 87 95 21 41 – 06 72 80 41 21. Placeslimitées

MARCHE POPULAIRE DU 8 MARS À SARRE-UNION 37ème Marche Populaire Internationale du Prin-temps à SARRE-UNION. Le 8 mars, les amis de lamarche d’Alsace Bossue ( G.I.C.) organisent leur37ème Marche Populaire de Printemps. Parcoursde 5 - 10 - 20 km sans difficulté particulière à tra-vers champs et forêts. Horaires de départ salle dela Corderie est ouvert de 7 heures à 14 heurespour les 10 km, et 13 heures pour les 20 km, finde la marche à 17 heures.La participation est ouverte à tous, sans faire partid’un club ou association, la carte de participationFFSP est délivrée au départ contre une cotisationde 2€. La marche aura lieu quelles que soient lesconditions météorologiques.

KIDS ATHLÉTICS DES JEUNES : ASSA Le Président de l'ASSA Patrick MEYER et sont co-mité ont le plaisir de vous inviter à l'animationKids Athlétics des jeunes le Samedi 28 février2015 de 14h00 à 16h00 aux gymnases Jean-Jaures et Coubertin Rue J. Baptiste Barth à Sarre-guemines. La remise des récompenses aura lieuà 16h00 dans le gymnase Jean-Jaurès.

CROIX-ROUGE FRANÇAISE DE SARRALBE La Croix-Rouge Française organise un stage deformation de secourisme « prévention et secoursciviques de niveau 1» (PSC 1) comprenant l’utili-sation du Défibrillateur Automatisé Externe(DAE). La session aura lieu sur une journée le sa-medi 28 février 2015 de 8h à à 18h30. Rensei-gnements et inscriptions au 03 87 97 03 75

FOOTBALL CLUB DE METZING L’Association recherche pamettes et planchespour son “feux de la St Jean”. Personne à contacterRafaël au n° 06 84 76 43 68

BOURSE AUX VÊTEMENTSD’ENFANTS, JOUETS ET ARTICLESDE PUÉRICULTURELes parents d’élèves de l’école d’Otterswiller or-ganisent une grande bourse aux vêtements d’en-fants, jouets et articles de puériculture le samedi21 mars de 9h à 15h à la salle festive, 10 rue de laGare à Otterswiller (à côté de Saverne). Petite res-tauration sur place.

RAMASSAGE DES OBJETS ENCOMBRANTS La Communauté d’Agglomération Sarregue-mines Confluences fait connaître que le prochainenlèvement des objets encombrants dans lescommunes de GRUNDVILLER et ERNESTVILLER(+ annexe de Eckenransbach) se fera le Jeudi 26février 2015. Prière de sortir les objets à enleveravant 6h du matin.

Pour la 30ème saison latroupe de Achen inter-prète une comédie entrois actes : Weiwer unkenn End. Les gags, lessituations burlesques,les jeux de mots s’en-chaînent pour vous fairerire aux éclats. Le titre met en valeur lesfemmes mais c’est en

réalité une histoired’hommes.Pour améliorer sa situa-tion financière, Césars’est inventé une fille il-légitime. Il encaissedonc tous les mois de safemme une pension ali-mentaire pour sa fille.Cet argent sert à finan-cer ses escapades noc-

turnes, très arrosées, encompagnie de son meil-leur ami Jules. Tout est pour le meilleurdes mondes jusqu’aujour où sa femme, pourlui faire une surprisepour son anniversaire,décide d’inviter la filleimaginaire. La surpriseest énorme quand celle-ci se présente effective-ment en chair et en os…….C’est la que les en-nuis commencent…

Prévente des billetschez Jung Adèle àAchen ( 03 87 02 00 38),au magasin-presseGeorge au Super U àRohrbach ( 03 87 28 9638).Billetterie possible à lacaisse avant chaque re-présentation.

Le dimanche 22 févrierà 15h à l’Espace Culturelet Sportif de Rouhling.La troupe de Volmunsterjouera : « Nix Geld, nixLiebe » comédie en 3actesDeux familles voisines,amies de longue date,répètent une pièce dethéâtre de la mythologiegrecque, dans laquelle,Opa, Oma, le fiston ettout le reste de la famillesont impliqués et dégui-sés, sauf les deux com-pères Georges et Willy,

qui voient leur vie bas-culer lorsqu'ils gagnentune grosse somme d'ar-gent au loto.En conflit depuis denombreuses annéesavec leurs épouses res-pectives, ils décident dene pas dévoiler leurgain, prétextant avoir ou-blié de donner le ticketdu loto.Mais comme dans lavraie vie, les rumeurscourent et les épousesainsi que le reste de lafamille seront informés

du jackpot. De là décou-lent des quiproquos etdes situations bur-lesques donnant auxspectateurs l'occasionde rire et d’apprécierces scènes hilarantesservies en dialecte. Lerire et la bonne humeursont garantis. Desplaces sont encore dis-ponibles.Les billets et réserva-tions se font chez votrerevendeur habituel. Ré-servations au 03 87 2701 51 ou 03 87 09 07 47

THEATRE EN PLATT AVEC LE THÉÂTRE DE LA BONNE HUMEUR DE ACHENSamedi 21 février à 20h à Rohrbach-les-Bitche

Le Parc ArchéologiqueEuropéen de Blies-bruck-Reinheim rou-vrira ses portes aupublic le dimanche 15mars 2015.Il affiche deux spécifici-tés : - sa dimension eu-ropéenne (une partie duParc est française, l'au-tre allemande) lui offreune envergure uniqueau sein du paysage ar-chéologique et culturelnational.- il présente sur unmême lieu l’ensemblede la chaîne opératoirede l’archéologie, de lafouille à la valorisation.

Trois gros rendez-voussont fixés pour cette sai-son :- UNE EXPOSITION"Quand la Moselle étaitGallo-Romaine : trésorsdes Médiomatriques"Parc Archéologique Eu-ropéen de Bliesbruck-Rheinheim du mercredi3 juin au samedi 31 oc-tobre 2015- UN GRAND RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLICFamille en fêteParc Archéologique Eu-ropéen de Bliesbruck-Reinheim samedi 4 etdimanche 5 juillet 2015- L’ÉVÉNEMENT Vita Ro-

manaParc Archéologique Eu-ropéen de Bliesbruck-Reinheim samedi 15 etdimanche 16 août 2015Bons plans : Le Parc Ar-chéologique Européende Bliesbruck-Reinheimest en accès gratuitpour les moins de 16ans. Le Parc ArchéologiqueEuropéen de Blies-bruck-Reinheim seraouvert gratuitement àtous le jeudi 14 mai2015 (Asension) pour laJournée de la Moselle etlors des Journées du Pa-trimoine.

PARC ARCHÉOLOGIQUEBLIESBRUCK-REINHEIM

Les sections zumba del’Association culturelleet sportive de Rouhlinget l’association cultu-relle d’Alsting veulentglaner des fonds. Ainsi,elles organisent uneZumba party caritativele samedi 7 mars de 14h 30 à 19 h, à la salle

omnisports d’Alsting.Le bénéfice de cette ma-nifestation sera entière-ment versé à l’Arame(Association Régionaleet d’Action Médicale etSociale en faveur d’en-fants atteints d’affec-tions malignes).Tarifs : 10 € en prévente

pour les participants dela zumba et 5 € pour lesvisiteurs, gratuit pourles moins de 12 ans. Bu-vette et restauration surplace.Sur place, stand de vête-ments Zumba et ventede tee-shirts pour lesmaisons Mac Donalds.Un DJ animera l’après-midi avec musique etjeux de lumières.

Les billets d’entrée sontdisponibles aux lieuxsuivants : à Rouhling : Ambu-lances Loibl - boulange-rie Mayer - de MmeBAHR Martine (tél. 06 7271 04 01 après 16 h )

Grosbliederstroff : aucarrefour ExpressAlsting, boulangerieMayer - de ChristineMehlinger (tél. 06 62 1424 93), Chantal Halidi(tél. 06 08 53 29 12), MaïTé Ruther (tél. 06 25 1343 06) ;

à Lixing-lès-Rouhling :Mme Magali Candido(tél. 06 14 56 00 90).

ZUMBAPOUR UNE BONNE CAUSE : les enfants cancéreux

ORCHESTREDJ

TOP CONNECTIONPour toutes vos soirées

Tél. 06 31 09 79 32

deme-charles.fr03 87 97 07 07

Taxis conventionnés

JUSTINETRANSPORTS DE MALADES

EN POSITION ASSISEHospitalisations - Séries

NOTRE ENGAGEMENT*1 seul patient par véhicule

*03 87 97 86 80

AVEC LE THÉÂTRE DE VOLMUNSTER À ROUHLING

Pour vos infos : [email protected] le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

NOUVEAU STAGE PHOTOSHOP À SARREGUEMINES Vous possédez une multitude de photos pour entretenir vos souvenirs, vous nesavez pas les retoucher, les embellir, les transformer...Nous vous proposons une formation sur les bases de Photoshop pour vous fa-miliariser avec ce logiciel et de pouvoir profiter au maximum de toutes vosimages qui ne demandent qu'à être exploitées.Les lundis et mercredis de 18h30 à 21h en 6 x 2h30 à partir de lundi 16 mars. Pour tous renseignements : Foyer Culturel Sarreguemines du lundi au vendredi(8h30 à 12h et 13h30 à 16h45) – Tél. 03 87 95 25 03

Le rendez-vous des cinéphilesau cinéma LE FORUM du :Mercredi 18 Février au Mardi 24 Février 2015

Cinéma

AMERICAN SNIPER

ÉGALEMENT EN SALLE :

Tireur d'élite des Navy SEAL, Chris Kyle estenvoyé en Irak dans un seul but : protéger sescamarades. Sa précision chirurgicale sauved'innombrables vies humaines sur le champde bataille et, tandis que les récits de ses ex-ploits se multiplient, il décroche le surnom de"La Légende".

BOB L’EPONGEMercredi, Jeudi, Ven-dredi et Samedi13h45, 15h45, 17h45et 20h, Dimanche11h, 13h45, 15h45 et17h45, Lundi etMardi 13h45 et17h45

KINGSMANServices secretsMercredi, Jeudi, Di-manche, Lundi etMardi 14h et 20h, Ven-dredi et Samedi 14h,20h et 22h30

RETROUVEZ LESFILMS ET LES SÉANCES

SUR INTERNET :WWW.LESCINEMASFORUM.COM

BISMercredi, Jeudi, Lundiet Mardi 13h45, 17h45et 20h, Vendredi et Sa-medi 13h45, 17h45, 20het 22h30, Dimanche11h, 13h45, 17h45 et20h.

CINQUANTENUANCES DE GREYMercredi, Jeudi 14h,16h30 et 20h, Vendredi,Samedi 14h, 16h30, 20het 22h30, Dimanche 11h,14h, 16h30 et 20h, Lundiet Mardi 14h et 20h.

AMERICAN SNIPERMercredi, Jeudi 14h, 16h30 et 20h, Vendrediet Samedi 14h, 16h30, 20h et 22h30, Di-manche 11h, 14h, 16h30 et 20h, Lundi etMardi 14h et 20h.

LES NOUVEAUX HEROSMercredi, Jeudi, Vendredi et Samedi13h45,15h45 et 17h45, Dimanche 11h, 13h45,15h45 et 17h45, Lundi et Mardi 13h45

JUPITER :LE DESTIN DE L’UNIVERSVendred et Samedi 22h30, Dimanche,Lundi et Mardi 20h

LA NUIT AU MUSEEMercredi, Jeudi 15h45 et 20h, Vendredi etSamedi 15h45, 20h et 22h30, Dimanche15h45, Lundi et Mardi 17h45

PAPA OU MAMANMercredi, Jeudi et Lundi 13h45, 17h45 et20h, Vendredi et Samedi 13h45, 17h45, 20het 22h30, Dimanche 11h, 13h45, 17h45 et20h, Mardi 13h45 et 17h45

PHOENIXLundi et Mardi 17h45

LA GRANDE AVENTUREDE MAYA L’ABEILLEMercredi, Jeudi, Vendredi et Samedi 13h45et 15h45, Dimanche 11h, 13h45 et 15h45,Lundi et Mardi 13h45

IMITATION GAMEMercred et Samedi 16h30, Dimanche 16h30et 20h, Lundi et Mardi 20h

TAKEN 3Mercredi,Jeudi et Dimanche 15h45, Ven-dredi et Samedi 15h45 et 22h30, Lundi etMardi 17h45

LA FAMILLE BELIERMercredi, Jeudi, Vendredi et Samedi 17h45et 20h, Dimanche, Lundi et Mardi 17h45

LES NOUVEAUX SAUVAGESJeudi et Vendredi 16h30, Dimanche 11h,Soirée ciné-fil Lundi à 20h, Mardi 20h

PROJET ALMANACEn avant première Mardi à 20h

TELEX SA PAGE 13

INFOS

R O H R B A C H - L E S -BITCHE : Mardi 17 Fé-vrier 2015 à 19h30 -Salle De La Tour, rueChanoine Chatelain (de-vant la mairie)

HAMBACH : Mercredi 18Février 2015 à 19h30 -Salle Polyvalente (Salles3 et 4), 8 rue du Stade

Entrée : 10€ Par ValérieMALLICK-JUNG PRATI-CIEN DE SANTE NATU-ROPATHE

“Je suis Hygiéniste Natu-ropathe, formée à l’écoleDARGERE UNIVERS, an-ciennement école MAR-CHESSEAU (fondateurde la naturopathie enFrance).Je pratique la Naturopa-thie Vitaliste, dont le butest l’éducation à l’hy-giène de vie (hygiènealimentaire, hygiènemusculaire, hygiène ner-veuse et hygièneémonctorielle c’est-à-dire hygiène des sys-tème de nettoyage ducorps : intestins, reins,poumons, peau), afin demettre l’être tout entierdans les conditions op-timales permettant auxcapacités d’auto-guéri-

son du corps de s’expri-mer, et ainsi de retrou-ver et de maintenir l’étatde Santé.Afin de faire connaîtrema démarche, j’orga-nise une série de confé-rences : plus d’unedizaine de thèmes ontdéjà été sélectionnés :

• L'HYPERACTIVITE :l'enfance est-elle unemaladie ?• Plus jamais MAL AUDOS• SURPOIDS et OBESITE:ce n’est pas une fatalité !• J'ai du CHOLESTEROL! Que faire ?• Les ALLERGIES, ces"maladies" qui nous sau-vent• Les CARENCES: mytheou réalité ?• Un autre regard sur leDIABETE• Fatigué(e) d'être fati-gué(e)J'ai retrouvé le SOMMEIL !• OSTEOPOROSE: unrendez-vous que l’onpeut éviter !• SPORT et alimentation:tordre le cou aux idéesreçues• Retrouver et entretenirla MEMOIRE• La curieuse maladiede LYME”

CONFÉRENCES DEPRESSION NERVEUSE “Fatigué(e) d’être fatigué(e) !”

L’Université PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences propose encoopération avec les ci-némas Forum le jeudi 5mars à 20h00 un ciné-débat autour du docu-mentaire « Le prix àpayer » réalisé par Ha-rold Crooks (2014, Ca-nada, vost, 1h33). Ladiscussion sera animéeà l’issue de la projectionpar Raphaël DIDIER, for-mateur à l’Université Po-pulaire, professeurd’économie et auteur deplusieurs livres consa-

crés à l’économie et auxfinances Synopsis : L’évasion fis-cale à grande échelle,telle que les géants de lanouvelle économie lapratiquent, creusel’écart des revenus entreles privilégiés et le restedu monde, appauvrit lesclasses moyennes, et af-faiblit les fondations denos sociétés. Et si le prixà payer était la mort desdémocraties ?

Prix d’entrée : tarif habi-tuel des cinémas.

CINE-DEBATECONOMIE « Le prix à payer »

L'association Généalo-gique de l'Est Mosellanpubliera courant fé-vrier un nouvel ou-vrage généalogique "Les familles Neunkir-choises 1870-1939 ".L'ouvrage de 825pages, en édition deluxe couverture rigiderécapitule les 4068 fa-milles recensées deNeunkirch-lès-Sarre-guemines de 1870 à1939. Dans la premièrepartie du livre l'auteurM. René Weisslingerconsacre un chapitreaux victimes des

guerres 1914-1918,1939-1945, guerresd’Indochine et d’Algé-rie. Un travail considé-rable de recherche aété réalisé aux ar-chives municipales deSarreguemines. Unautre livre de plus de1200 pages seraconsacré aux famillesde Neunkirch avant1870. On notera trèsprochainement la sor-tie d’un Cd pour lacommune Sarregue-mines, ainsi qu’un ou-vrage sur les famillesde Diebling avant 1940

réalisé par M et MmeSchouver.Les personnes souhai-tant des informationsou rejoindre l’associa-tion peuvent s’adres-ser à Associationgénéalogique de l’EstMosellan, 23 rue deNeufgrange 57910Hambach. Tel03.87.98.22.53, ainsiqu’aux permanencesde l’association lesmercredis de 14h à17h rue du stade àHambach.Courriel : genealo-gieestmosellan@gmail.

comSite internet : www.my-microsite.com/genea-logie-est-mosellan/

OUVRAGE GÉNÉALOGIQUELES FAMILLES DE NEUNKIRCH-LÈS-SARREGUEMINES. 1870-1939

Vendredi 20 Février 2015à 20h30 (ouverture desportes) - BOITE NOIRE(DANS LA HALLE VER-RIERE). Prévente : 7€ -Soir : 9€ - Chômeurs, bé-néficiaires RSA, étu-diants, -20 ans : 5€ surprésentation d’un justifi-catif-14 ans accompagnésd’un adulte payant : gra-tuitEurêka défriche les ta-lents, programme des ar-tistes locaux, nationauxou internationaux pro-metteurs, et favorise l’ac-cessibilité à ses concertspar des tarifs réduits.

THOMAS SCHOEFFLERJR. BLUES, STRAS-BOURG + THE ROCKHANDROLLEDFOLK N’ROLL / COUN-

TRY BLUES, STRAS-BOURGOne-man-band de Stras-bourg biberonné à lacountry de Johnny Cashet au folk de Bob Dylan,Thomas Schoeffler Jr.s’est inventé un blues ro-cailleux, urbain et déca-pant, tout autantempreint des racines his-toriques de cette mu-sique que de l’énergie

brute de nos vies mo-dernes. Un tête à têteavec Thomas SchoefflerJr. est inévitablement unvoyage passionnant, auxsons d’une guitare tantôtélectrique, tantôt acous-tique, d’un harmonica ra-vageur, au service d’unevoix et d’un charisme en-voûtant. Avec son pre-mier album « Daddy’sNot Going Home », sortien 2012, il s’est fait rapi-dement une place dechoix dans le monde dublues. Son nouvel album,« Jesus Shot Me Down »,sortira le 23 mars 2015.Depuis 2012, quatre ca-valiers plus si solitairesconduisent leurs mon-tures sur les cheminstantôt rocailleux, tantôtmarécageux qui serpen-tent entre rock’n’roll,blues, country et folk. Audépart de Strasbourg eten direction de la si em-blématique MonumentValley, les quatre despe-rados de The Rock Han-drolled renouent avec lesracines de la musique ens’inspirant des sons desannées 50, 60 et 70. Leurdevise : « Hard as a Rock,but soft like it’s beenHandrolled ».

CONCERT THOMAS SCHOEFFLER JR. À Meisenthal


MARCHÉ DE PÂQUES Dimanche 29 mars 2015 de 10h à 18h. L inter as-sociation de Frauenberg avec le partenariat de lacommune du Mandelbachtal organise son 16ème

traditionnel Marché de Pâques qui aura lieu auPont de l Amitié entre Habkirchen et Frauenberg.Cette manifestation se tiendra au Foyer St Jacques,sur la Place St- Jacques de Frauenberg et sur lecôté allemand de Habkirchen. Les emplacementsextérieurs s´élèveront à 2 ,00€ /m. + 2 €uros/stand(frais de publicité).Le Foyer St Jacques sera à disposition pour les em-placements intérieurs qui sont à 9,00€/table(1,80m/0,80m env.) . Les inscriptions (longueurstand, produits, tel.) sont à retourner pour le 20mars 2015 à : Mr. Kany Michel , 6 rue du cimetière- 57200 FRAUENBERG .L installation des stands pourra s´effectuer le di-manche à partir de 7h. jusqu´à 9h30 au plus tard. Les exposants s´engagent à rester jusqu´à 18h. Larestauration sera assurée sur place uniquementpar l Inter association de Frauenberg.

LOTO DES CHŒURS JOYEUX À SOUCHT La Chorale Chœurs Joyeux de Soucht organiseson traditionnel loto du chœur le 22 Février à 14hdans la salle polyvalente. Ouverture des portes à12h30. Bon d’achat de 500€, 400€, 300€, 200€,100€, 5 x 80€ , 10 x 60€ et 10 x 40€. 1 carton gratuitpour toute réservation au 06 24 24 80 48 et 03 8796 91 85

GRAND LOTO FAMILIAL À SOUCHT Le Centre Culturel de Soucht organise son Loto le28 mars 2015 à 20h à la salle polyvalente deSoucht. Comme d'habitude plus de 4000€ de lotsde valeur sont mis en jeu. Venez tenter votrechance. Ouverture des portes à 18h30. Prix : 2,50€le carton puis tarif dégressif + 1 gratuit si réserva-tion au 03 87 96 42 30. Boissons et restauration surplace.

MARCHÉ DU TERROIR À STIRING-WENDEL L'association des commerçants et artisansde Stiring Wendel (A.C.A.S) organise le Di-manche 29 Mars 2015 un marché du terroir(producteurs locaux) ainsi qu'un marché auxpuces, place de Wendel ( de 9H à 18h) Lespersonnes désirant s'inscrire sont priées decontacter : Mme KOCH au 03.54.81.21.01 leplus rapidement possible

RecetteBeignets de carnaval

l 500 g de farinetamisée

l 25 cl de lait tièdel 3 cuillères à soupede sucre

l 2 oeufs

l 1 cuillère à soupede kirsch (facultatif)

l 75 g de beurrel 1 pincée de sell 20 g de levure

de bière

1) Dans le creux de la farine, ajouter les diffé-rents ingrédients. Bien pétrir pour obtenir unepâte souple et aérée.2) Faire une abaisse d'environ 1cm d'épaisseurque l'on découpera en carrés, losanges ouronds (à l'aide d'un verre, par exemple).3) Faire dorer dans une friture moyennementchaude, puis égoutter et saupoudrer de sucreet de cannelle ou de sucre glace.4) Ces beignets se dégustent tels quels, tièdesou froids et peuvent s'accompagner de fruitsen compote.

Ingrédients :

Préparation :

TELEX SA PAGE 14

INFOS

ASSA : MARCHE NORDIQUE L'ASSA propose 3 séances de découverte de lamarche nordique au stade de Coubertin le samedi21 février de 14h00 à 16h00 - Le samedi 11 avrilde 14h00 à 16h00 et le vendredi 5 juin à 18h00 et1930.A cette occasion, les entraineurs feront découvrirles spécificités de cette discipline avant de propo-ser des cycles d'apprentissage complets pour lespersonnes intéressées. Pour tous renseignementss'adresser au 03 87 98 15 68 ou par mail ([email protected]).

VOYAGE MUSICAL À LA DÉCOUVERTE DE RADIO FRANCE L’association « La Musique pour tous » en colla-boration avec le Conservatoire à Rayonnement In-tercommunal de Musique et de Danse ForbachPorte de France vous proposent un voyage musi-cal à la découverte de Radio France, Vendredi 24avril 2015 : Départ de Forbach à 4h30, participa-tion à l’émission « La Bande Originale » animéepar Nagui en direct sur France Inter, visite de laMaison de la Radio et des coulisses des ensem-bles musicaux de Radio France, temps libre dansParis puis retour à Forbach vers 2h00. Tarifs :35€/adulte pour les adultes sans adhésion,30€/adulte avec adhésion, 20€ pour les enfants.Renseignements et inscriptions au 03 87 85 04 37,avant le 7 mars 2015.

STAGE DE SELF DÉFENSE À WOUSTVILLER Le Dimanche 22 Février au Gymnase de Woust-viller, rue du Stade de 14h à 17h. Apres le succèsdes Premiers stages de self défense l ASS tonicboxe organise à nouveau un stage le dimanche22 février 2015. La self défense se place dans unelogique de se protéger face à une agression deplus en plus réelle de nos jours. Les probléma-tiques rencontrées soit par la gent féminine (Vio-lences intra conjugale, agression sexuelle, gestionde gestes déplacés ) soit de la gent masculine quinécessitent des postures appropriées pour préve-nir voir riposter.Les métiers de l’urgence et de l’intervention exi-gent également l’apprentissage et la maitrise demoyens de contrôle seul et/ou en équipe. Nous al-lons tenter de répondre à ces demandes. Facile àcomprendre, facile à apprendre, facile à restituerles principes de défense sont adaptés à tout publicjeune (16 ans) ou plus âgé. Ils sont encadrés parChristophe Sétan, Moniteur en Savate Bâton Dé-fense et instructeur en AITO. Une ambiance sym-pathique et dynamique se dégage de ces stagesde self défense, alors venez faire un essai ou sim-plement pousser la porte pour regarder. Vousserez bien accueillis. Petite restauration gratuitesur place - Participation : 5€. Pour plus de rens. :Michel : 06-14-81-59-48 Chris : 06-61-91-36-16

SOIRÉE JEU C'est la 10ème édition ! Soirée jeu à la Média-thèque de SARREGUEMINES le SAMEDI 21 FE-VRIER à partir de 20H ! Elle est organisée enpartenariat avec L'ASSOCIATION LUDOTHEQUEBEAUSOLEIL, et La Caverne du Train, Je Console,et Les Gardiens du Rêve. A partir de 8 ans ! Entréelibre et gratuite !Différents types de jeux, plateau, cartes, figu-rines...pour tous !

VOIE VERTE Sarreguemines / Bliesbruck : fermeture prolongée.Dans le cadre de sa politique d’aménagement etd’amélioration des itinéraires cyclables et voiesvertes, la Communauté d’Agglomération Sarre-guemines Confluences a démarré des travauxd’élagage et d’abattage d’arbres sur la voie verteSarreguemines/Bliesbruck et plus particulière-ment sur la section Folpersviller / frontière alle-mande. Cette section reste fermée à la circulation(piétons et cyclistes) jusqu'au vendr. 20.02 inclus.

STAGE BAFA Association du Foyer Culturel Sarreguemines :Stage BAFA Formation Générale.Vous souhaitez devenir animatrice ou animateur,pour encadrer des enfants à l’occasion d’un Ac-cueil de Loisirs ou d’un Centre de Vacances ?L’Association du Foyer Culturel vous propose unesession de formation générale en partenariat avecURFOLOR (Union Régionale des Œuvres Laïques)durant la 1ère semaine des vacances de Pâques.Ce stage de base se déroulera, en externat endemi-pension à Sarreguemines :Du samedi 11 au samedi 18 avril 2015 de 8H30 à18H00 à la Maison franco-allemande (à côté ducentre nautique). Les intéressés doivent avoir 17ans au premier jour de la formation.Les personnes intéressées peuvent : Venir retirerun dossier d’inscription au : Foyer Culturel, 3 rueRoth 57200 Sarreguemines ou Télécharger le dos-sier sur notre site www.foyerculturel.orgRubrique : Formations BAFA. Pour toute informa-tions complémentaires : 03 87 95 25 03

L'association "POURQUENTIN" organise: Unspectacle de magie lesamedi 4 avril 2015 à20h30 au Gymnase dePuttelange Aux Lacs .Retrouvez égalementtoutes les informationsconcernant l'associa-tion sur le sitehttp://www.pour-quen-tin.com/ mais égale-ment sur le site des 24hhttp://www.24h-putte-lange.fr/ Les inscriptions sontd'ores et déjà ouvertespat téléphone aux nu-méros suivants: 06 7534 34 96 ou au 06 50 6429 10

SPECTACLE DE MAGIEORGANISÉ PAR L’ASSOCIATION « POUR QUENTIN » Samedi 4 avril à Puttelange Aux Lacs


La nouvelle brochureClévacances 2015 estsortie et présente prèsde 180 références d’hé-bergements en Mosellepour profiter d’une es-capade ou d’un séjouren Moselle.

Clévacances est le 1erlabel de qualité généra-liste pour la location sai-sonnière en France.Présent sur la quasi-to-talité du territoire natio-nal, en métropole etoutre-mer, Clévacancespropose une largegamme d’hébergements: maison, chalet, rési-dence, appartement,studio, habitat de loisirset chambres d’hôtes.

Gites de charme, héber-gements insolites, denombreux lieux d’ex-ception et inattendus sesont développés danstout le Département.Une manière d’explorerun territoire quelquefoisméconnu.

La grande tendance :l’InsoliteL’hébergement « Insolite» permet de redécouvrir

une destination d’unemanière originale etinattendue.

Dans ce nouveau guide,les hébergements inso-lites se sont étoffés. Plu-sieurs nouveautés sontprésentées :

Les «Roulottes de boisavec leur bain nor-dique» à Buhl-Lorraineà proximité de Sarre-bourg. Ces roulottes,confortablement amé-nagées, permettent devivre un séjour insolitegrâce à leur situation etaux bienfaits du bainnordique installé dans lejardin.

Les 15 hébergementsinsolites situés au cœurdu Parc de Sainte-Croix,le plus grand Parc Ani-malier de faune euro-péenne en Europe sontlabellisés Clévacancesdepuis cette année.Conçus pour proposerun confort haut degamme associé au dé-veloppement durabledans un environnementexceptionnel.

Le Ranch des bisons,situé sur les hauteurs dePetit-Réderching àproximité de Bitche estégalement une bellesurprise. Les quatrechalets en bois massifen bordure du parc desbisons, offrent une vueimprenable sur la valléebordée de forêts. Un ca-mion safari emmène lesvisiteurs découvrir l’ex-ploitation.

L’évolution du tourismeen Moselle est liée à sonoffre en matière d’hé-bergements. A travers leguide Clévacances, ondécouvre une offre va-riée correspondant auxdemandes toujours plusexigeantes de la clien-tèle actuelle.

Informations et réserva-tions : MOSELLE TOU-RISME - Téléphone : 0387 37 57 69 63 - E-mail :[email protected]. La bro-chure ClévacancesMoselle est disponibleen téléchargement sur:w w w. m o s e l l e - t o u -risme.com/images/bro-chures/Clevavances.pdf

CLÉVACANCES 2015 NOUVELLE BROCHURE

Lors des championnatsde France de marcheathlétique à Reims la ju-niore Axelle HAM dé-croche le titre dechampionne de Franceau 3000m marche en14’15’’46.Participation de 5athlètes de l’ASSA auxchampionnats d’Alsace-Lorraine Elite à Metz.Nathalie Da Ponte a do-miné le 3000m en10’04’’07. Suzel Rohrréalise 8’’09 au 60m et9’’00 au 60 haies et Au-rore Jeack 8’’83 égale-ment au 60 haies, Dilara

Gumurdulu marque uneperformance de 26’’57au 200m et 4m90 enlongueur. SophieWourms établit 9’’78 au60 haies et 10,99 au tri-ple saut.

13 podiums dont 5 titrespour les minimes auxchampionnats de Mo-selle à Metz :Les médailles d’or sontremportées par SylviaThiry au saut en hauteur(1m46) Romy Teppe aulancer de poids (8m76)Armelle Linden au 3000marche (18’10’’96) et

Baptiste Christophe au1000m (2’55’’56) et au50 haies (7’’15).Les médailles d’argentreviennent à Kenza Zi-liotto au 3000 marche(18’53’’39) Joris Paysantau 50m (6’’40) et en lon-gueur (5m91) Jules Voltzen hauteur (1m60) etNathan Valentinelli autriple saut (11m80).

Et enfin le bronze pourElma Alibasic au poids(8m44) Baptiste Chris-tophe au 50m (6’’45) etJoris Paysant au saut enhauteur (1m54).

CHAMPIONNE DE FRANCEAXELLE HAM Marche athlétique

LES INSCRIPTIONSSCOLAIRESOù ? A la Mairie, au se-crétariat du Service del’Enseignement (bureau119 – 1er étage)

QUAND ? Du 1er marsau 30 avril 2015 IMPE-RATIVEMENT aux ho-raires suivants :- du lundi au vendredide 8H00 à 12H00 et de14H00 à 17H00

PIECES A PRODUIRE ?1) Un justificatif de do-micile de moins de 3mois (ex. facture d’eau,de gaz, d’électricité, detéléphone, etc..)2) Le livret de famille.

En école maternelle :- des inscriptions en pe-tite ou toute petite sec-tion. - des premières inscrip-tions en moyenne ou engrande section lorsqueles enfants n’étaient paspréalablement scolari-sés dans l’école du sec-teur.AEn école élémentaire : Il s’agit de la premièreinscription dans uneécole élémentaire sarre-gueminoise, quel quesoit le cours, lorsquel’enfant n’était pas scola-risé jusqu’alors dansune école de Sarregue-mines. En ce qui concerne l’en-

trée au CP plus particu-lièrement, ne sont pasconcernés par consé-quent les enfants qui en-trent au CP de l’écoleélémentaire à laquelleest rattachée l’école ma-ternelle qu’ils ont fré-quentée auparavant.

LES DEMANDES DEDEROGATIONS SCO-LAIRESUne dérogation doit êtredemandée auprès de lamairie dans les deuxcas suivants :-pour tout enfant domi-cilié à Sarregueminesqu’on souhaite scolari-ser dans une école ma-ternelle ou élémentaireautre que celle de sonpérimètre scolaire,-pour les enfants domi-ciliés hors Sarregue-mines, et qu’on désireinscrire dans une écolematernelle ou élémen-taire sarregueminoise.

Les demandes doiventêtre formulées en dou-ble exemplaire, à l’aided’imprimés disponiblesà la Mairie, au secréta-riat du Service de l’En-seignement (Bureau 119au 1er étage -Tél.:03.87.98.93.24 ou03.87.28.60.17 ou03.87.98.97.31) ou sur lesite internet de la Ville(www.sarreguemines.fr

choisir les onglets sui-vants : Site officiel de laVille de Sarregueminespuis Service aux ci-toyens puis Enseigne-ment puis Dérogations2015/2016 puis Les for-mulaires.

Ces demandes, dûmentrenseignées, doiventcomporter l’avis du chefd’établissement del’école du secteur (oudu maire de la com-mune extérieure où ré-side le demandeur),ainsi que celui de l’écoledemandée. Lesdites de-mandes sont à déposerau service scolaire de lamairie pour le 30avril 2015 au plus tard.TOUTE DEMANDE DE-POSEE APRES CETTEDATE SERA IRRECEVA-BLE sauf circonstanceparticulière.

La décision quant à lasuite réservée, seraprise par la Commissiondes dérogations.

Pour tous renseigne-ments s’adresser :

Mairie de Sarregue-mines - Service de l’En-seignementBureau 119 au 1er étagede l’Hôtel de Ville - Tél. :03.87.98.93.24 ou03.87.28.60.17 ou03.87.98.97.31

INSCRIPTIONSDANS LES ÉCOLES MATERNELLES ET ÉLEMENTAIRES de Sarreguemines - Demandes de dérogations scolaires – année sco-laire 2015/2016

Tarifs :Gradin numéroté 34 €Parterre libre assis 30 €Réservation en Mairie,en caisse du soir etdans les réseaux Fnacet Ticketmaster

ORIGINESA ce jour, « Emile Jaco-tey » reste l’un desdisques d’or les plusvendus du groupeANGE…1974… Fort des succèssuccessifs du « Cime-tière des Arlequins »(inclus la reprise « Cesgens-là » de JacquesBrel) et de « Au-delà dudélire », tous deuxdisques d’or, ChristianDécamps (leader, fon-dateur, auteur composi-teur et chanteur dugroupe) décide, pour unprochain album, de serapprocher du terroir,de chanter ses racinescomme le font commu-nément les Américains(Californie, Louisiane…)ou les Celtes… Bref,ANGE vient de la CôteEst de l’hexagone, uneterre empreinte d’his-toires et de légendes.Initialement baptisé « Lelivre des légendes », l’al-bum commence à pren-

dre forme à l’automne.Christian puise son ins-piration au coeur d’ou-vrages tels que « Conteset légendes de la Lor-raine mystérieuse » etautres légendes franc-comtoises qu’il adaptepar le biais d’une écri-ture anachronique,marque indélébile deson originalité épisto-laire, avec une approchemusicale plus « rockbritish » que folklorique.Un jour, Christian reçoitune lettre de Fanfan(une petite cousine)avec, en pièce jointe, lacoupure d’un article duquotidien « L’Est Répu-blicain » dans lequelEmile Jacotey, un vieuxmaréchal-ferrant haut-saônois, racontechaque semaine une lé-gende dans la grandetradition des veilléesd’antan… Christian luirend visite et enregistresa voix qui allait bientôtservir de lien entre cer-tains titres et c’est pour-quoi le quatrième opusangélique fut baptisé «Emile Jacotey », person-nage anonyme symboli-sant à la fois la sagesseancestrale et le retour àla terre…

La suite, on la connaît…« Emile Jacotey » sortofficiellement en avril1975 et devient très ra-pidement disque d’or.Plus, il est un véritablephénomène de sociétéà tel point que « Paris-Match » lui consacreune chronique et deuxde leurs journalistes etphotographes suiventEmile et le groupe auplus profond de leurcampagne(Titre de l’article : « Y a-t-il conflit de généra-tions ? ») La chanson «Ode à Emile» atteint trèsvite la 12ème place auhit parade RTL.

Deux ans plus tard, levieux maréchal-ferrant,comme dans la chan-son, s’en alla « torcherle cul au firmament »

Né fin 69 au coeur dela Franche-Comté,ANGE, fort de ses 6disques d’or et de 4millions d’albums ven-dus, mène toujours etsans relâche une car-rière atypique qui forcele respect…

RÉSURRECTION

2014… ANGE (dans saformation actuelle)réenregistre l’albummythique dans son inté-gralité sous l’intitulé «Emile Jacotey Résurrec-tion » avec des arrange-ments différents pourcertains titres, des ex-tensions pour d’autres,quatre nouvelles créa-tions (légendes dupassé et du futur), desnarrations inédites de lavoix du maréchal-fer-rant + une extensiontoute spéciale pour «Ode à Emile ».

“ANGE” EN CONCERT À LA SALLE " W " DE WOUSTVILLER Vendredi 27 février 2015

Pour envoyer vos infos :

[email protected]

TELEX SA PAGE 15

• PROMOS • MODÈLES EXPO• CRÉDITS D’IMPOTS,

• ETC...

LA QUALITÉ À PRIXIMBATTABLE !

C’EST MAINTENANTQU’IL FAUT

PENSER ÉCONOMIESDE CHAUFFAGE !!ACHETEZ MALIN !DEMAIN IL SERA

TROP TARD !

Dans la limite des stocks

ÉNERGIES RENOUVELABLES• Chauffe-eau thermodynamique fab ATLANTIC Odyssee2 VS 220 2 215,00 € ....................................................... -35,00% 1 439,75 €• PAC ALFEA EXTENSA 13 MONO 522656Expo Pompe à chaleur + chauffage 10 465,20 € ..................................................... -52,32% 4 990,00 €

CHAUDIÈRES,POÊLES À BOIS ET PELLETS

• Poêle à pellets NUANCE 9KW Bordeaux Xpo 39 4 354,80 € ....................................................... -32,26% 2 950,00 €• Poêle à pellets Venus Anthracite 7 kw 2 698,80 € ....................................................... -29,97% 1 890,00 € • Poêle à pellets Vigo Anthracite 9.5 kw 3 319,20 € ....................................................... -31,01% 2 290,00 € • Poêle à pellets Deville AILLY IVOIRE D 2.5-7.1 kw 2 190,00 € ............................................................-54,57% 995,00 € • Poêle à bois Panadero MONACO 318,00 €............................................ -37,42% 199,00 € Dans l’état• Poêle à bois Deville Aka 1 8kw 718,80 €...............................................................-44,49% 399,00 €• Poêle à bois Supra Iseran 7 kw 886,60 €............................................ -55,00% 399,00 € Dans l’état

• Poêle à bois Petit Express Métal 9KW 1 198,80 € ............................................................-58,38% 499,00 € • Poêle à bois Invecta Argos 10k 2070,90 € ........................................................ -40,00% 1242,54 €

LE GAZ• Chaudière Chappée gaz sol+ballon cheminée 23kw expo 4 791,60 € ....................................................... -41,77% 2 790,00 € • Chaudière sol gaz condens 24 kwfab francaise Atlantic avec ballon+ sonde extérieure 3 652,80 € ....................................................... -31,83% 2 490,00 € • Chaudière sol gaz condens 24 kwfab francaise Atlantic + sonde extérieure 3 013,20 € ....................................................... -27,32% 2 190,90 € • Gaz murale + eau chaude ventouse 24 KW fab Française 2 067,60 € ............................................................-66,19% 699,00 €

LE FUEL• Chaudière fuel Riello TREGI 3K/100 23.9 kw + Ballon + brûleur 4 249,20 € ....................................................... -48,46% 2 190,00 €

LA CLIMATISATION RÉVERSIBLE• Climatiseur mural Atlantic 2100W 816907 1 740,00 € ............................................................-51,21% 849,00 €

• PRIX TTC A TVA 20%• Matériel emporté• Possibilité d’une

TVA à 5.5%ou 10%

si installépar nous*

DES OPPORTUNITESA NE PAS RATER !DES OPPORTUNITESA NE PAS RATER !DES OPPORTUNITESA NE PAS RATER !

MODÈLES EXPO CRÉDITS D’IMPOTS,

CRÉDIT D’IMPOT 30% et TVA MINORÉ POSSIBLE : Renseignez vous !

DIMINUEZ VOTREFACTURE DE CHAUFFAGE : CHANGEZ DE CHAUDIÈRE, DE RADIATEURS OU OPTEZ

POUR UNE POMPE ÀCHALEUR ET LE SOLAIRE

TELEX SA PAGE 16

0815 sarreguemines

Text of 0815 sarreguemines

2214 sarreguemines

4714 sarreguemines

0113 SARREGUEMINES

4013 sarreguemines

0314 sarreguemines

3515 sarreguemines

1314 sarreguemines

3915 sarreguemines

1916 sarreguemines

2514 sarreguemines

0814 sarreguemines

0513 SARREGUEMINES

3413 sarreguemines

4712 sarreguemines

Voeux sarreguemines

4112 sarreguemines

0813 SARREGUEMINES

1814 sarreguemines

0514 sarreguemines

1013 SARREGUEMINES

4015 sarreguemines

0114 sarreguemines

1316 sarreguemines

Sarreguemines 1214

1413 SARREGUEMINES

1416 sarreguemines

4115 sarreguemines

2913 sarreguemines

4413 sarreguemines

1414 sarreguemines

Documents

0815 sarreguemines

Text of 0815 sarreguemines