0916 sarreguemines

TELEX SA PAGE 1

Voir suite des infos :page 2

SARREGUEMINES 1 mars 2016 Semaine n9 n1812

Rue dor - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr 03 87 98 25 00

Nouvelle ditiondu guide pour les Partenaires delOffice de Tourisme de Sarreguemines

AITES CON

POUR VOUS

FEXPR

2 ADRESSESSHOWROOM SARRALBE

BERG & FILS

SERVIR

pole bopellets,, Leader sur le marc

LL

0

038 r

mczgwwwSARREGUEMINES

TESBRAUN & BALLT

NFIANCE

03 87 98 28 29

IENCE !

ois et chemines.ch des poles

3 rue des Ormes

3 87 97 81 70rue de Strasbourg

comroupSER .mczgwww .comroup

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extrieure - FaadeIsolation extrieure - Faade

Nous parlons franais

00 49 6805 690

Fentres - Portes

- VrandasFentres - Po

rtes- Vrandas

AUTO SERVICES 57Votre auto a son partenaire

NOUVELLE GAMME DE VHICULES SANS PERMIS

Financements* Assurances* Neuves ou Occasions

*Sous conditions

140 route de Diesen PORCELETTE 03 87 91 19 96

NOUVEAU PORCELETTE

de remise sur la rvision des vhicules sans permis10%

Ds 14 ans*

votre Rendez-vous avec les conomies !Les 04, 05 & 06 Mars 2016

NE RATEZ PAS

Portes Ouvertes la salle AC d'ETZLING

07 86 91 67 08

Chaudire condensation, Fioul/Gaz Chaudire/Poles Bois pellets/Bches Pompes chaleur

S FRANAIS H

omains T - 27 rue des RXYPLASOPRom

Z NOS PELLETCHETEAAISE QUVVAPOUSSIREUX DE MA

TIOAATTTAIMPORS DUX PELLETOP ATS

t [email protected]

GDE 975 KTE ALETPPA

255 LA

TROVTGRAAT

LIVDIN+

ALIT

VING HOLLVm

UTE QUHAALIT !!QU

S ETN HUMIDE

GERE GARAANSTUITE D

VRAISON SUSEN PL

[email protected]

m

Sansmdicaments,ni complmentsalimentaires Fini le grignotage,ni les compulsions

alimentaires.

Tout en restant zenPerte de poids

10kg en 14 sances

Satisfactionprouve

95,6%Centre damincissement

Institut de beaut

11 rue Gutenberg SARREGUEMINESTl. 03 87 98 19 52 Cellu M6

La minceur accessible tousDCOUVREZ NOS

NOUVEAUTS POUR

LES HOMMES & LES FEMMES

*

*Voi

r dt

ails

en

inst

itut

OF

FRE

DC

OUV

ER

TE* 2

SANCES OFFERTES !+

BILAN MINCEUROFFERT !

*Pour tout abonnementde 12 sances

voir conditions en institut

SAR

CONTRLE TEC

.

LE UTOMOBILA

SARREGUEM

ll.Z.I. TT 03 87.ll.Z.C. TT 03 87

CHNIQUE

7 95 78 21

LEINES

7 27 20 20

La deuxime dition du guidepour les partenaires de lOfficede Tourisme vient de paratre.Retrouvez toutes les bonnesadresses de lensemble de laCommunaut dAgglomrationSarreguemines Confluences !Ce document, qui est la fois destination des touristes et desclientles locales, sera diffus plusieurs milliers dexemplaires.Il rpond aux premires interro-gations des visiteurs, savoir omanger ? o dormir ? quels sontles lieux de sortie ? de visite ? ofaire son shopping ? traversplusieurs dizaines de presta-taires adhrents rpartis sur 56pages.Ce guide apporte une informa-tion utile et pratique aussi bienpour la prparation de sesvacances que pendant sonsjour. Sa nouvelle mise en pagedynamique et colore est lima-ge de la destinationSarreguemines Confluences. Lespartenaires adhrents lOfficede Tourisme bnficient, dans lecadre dune dmarche de valori-sation, dune visibilit dans cettebrochure mais aussi sur le nou-veau site Internet deSarreguemines Tourisme o unespace leur est entirementddi.

Mise en valeur des partenaires Destinations Terroirs Prsents sous la forme duncahier spcial la fin du guide,coup de projecteur sur les parte-naires de lopration

Destinations Terroirs et sur lesdiffrents labels de qualit quilsont obtenus et valoriss : mise enpage diffrente et insertion derecettes du terroir lorrain commeles traditionnelles Kseknepfle !

Ides sorties et sjoursAfin de dynamiser et agrmenterce guide, au fil des pages sontprsentes des ides de sortieset les diffrentes manifestationsqui animent la destinationSarreguemines Confluences ;ainsi que des propositions desjours cls en mains. Tout estmis en place pour faciliter lessjours des visiteurs !

Vivre comme un SarregueminoisPetite nouveaut encore, le guidepropose un Mode demploi pourvivre comme un Sarregueminoisqui se prsente comme une listede chose faire : dguster desBuwesptzle, plonger dans lepass faencier deSarreguemines ou encore fairedu vlo le long du chemin dehalage une faon ludique dedcouvrir la destination !

Demandez ds maintenant le toutnouveau Guide des partenairesde la destination SarregueminesConfluences auprs de lOfficede Tourisme, ou consultez direc-tement la brochure surw w w . s a r r e g u e m i n e s -tourisme.com/PRATIQUE/NOSBROCHURES

Il est gratuit !

MARCH ARTISANAL SOUCHTLe Centre Culturel de Soucht organise son march artisanal ledimanche 13 mars 2016 de 11h00 18h00 la salle polyvalentede Soucht.Vous pourrez y trouver des charpes en soie, de la vannerie, dutricot et de la dentelle, du patchwork, des peintures, des arrange-ments floraux, de la porcelaine froide, des bijoux, des pierres etcristaux naturels, de la broderie sur serviette ainsi que toutessortes dobjets en bois avec dmonstration de travail sur cettematire. Pques sera bien entendu au rendez-vous avec ses dco-rations, ses poteries Un apiculteur qui proposera des dgustations de miels de la rgionmais galement un producteur local de sirop non alcoolis. Dans laprs-midi une tombola sera organise avec de nombreuxlots gagner au cours de trois tirages au sort.Venez nombreux, lentre est gratuite.Restauration sur place, buvette, casse-crotes et le repas de midiavec bouches la reine sur commande (9) avant le 7 Mars au 0387 96 42 30.

Pour envoyer vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

Infos

A venirPRS DE CHEZ VOUS

Avec la classe de Chant Lyrique

La classe de Chant Ly-rique du Conservatoirede Sarreguemines pr-sente sa nouvelle Op-rette qui chaque anneconnait un grand suc-cs. Cette anne vouspasserez un agrablemoment avec "Gene-vive de Brabant ", op-rette en 3 actes deJacques OFFENBACH,mise en scne : OlivierGanaye, Direction : Fran-ois Meilhac, au piano :Carmen Cunot, chor-graphie : Anne-SophieDivoux-Defloraine.4 reprsentations aurontlieu : Sarreguemines l'Auditorium du Casinole vendredi 11 mars2016 19h30, le di-manche 13 mars 2016 16h, / Diemerigen auCentre Culturel le ven-dredi 18 mars 2016 19h30, / Sarralbe auComplexe Culturel di-manche 20 mars 2016 16h. Entre Libre, veneznombreux.

OPRETTE CONSERVATOIRE DE SARREGUEMINES

Le Rseau de Sant deMoselle Est (RESA-MEST) organise pourles patients en coursou aprs chimiothra-pie des sancesdchanges denviron1h30 sous forme degroupe de parole de 6 8 personnes pouraider mieux com-prendre la maladie ettre acteur dans sonvcu. Une quipe composede professionnels de

sant (mdecin, infir-mire, ditticienne,psychologue), de pa-tients ressources b-nvoles de la liguecontre le Cancer etmme dun coachsportif du dispositifSAPHYR, est votrecoute et vos ctspour la prise encharge au quotidien.

Un cycle de 3 sancesa lieu :- Sarreguemines : Mai-

son de quartier RiveDroite : 15 mars, 5 avril et 13avril 2016- Saint-Avold : Maisondes associationsquartier CRUSEM : 8 mars, 22 mars et 6avril 2016

Pour vous inscrire, t-lphonez au RESA-MEST au 03 87 29 2143 ou auprs des b-nvoles de la LigueContre le Cancer

SANT CANCER : APPRENDRE, COMPRENDRE, CHANGER, GRER

HOROSCOPEDU 29 FVRIER AU 06 MARS 2016

BLIER Plus battant que ja-mais et aussi plus

concentr sur ce que vous faites, vous voil bien parti pour rus-sir, et pas forcment l o on vous attend, projets favoriss? Le travail en quipe. Ct cur, seul ou en couple, votre dsir sexprimera avec beaucoup de gnrosit.Chiffres chances. 1.4.10.

TAUREAUUne prsence pla-ntaire trs inspire,

soutiendra tous ceux et celles qui cherchent crer ou d-velopper un projet. Ct cur, beaucoup dentre vous, profite-ront de cette priode pour r-flchir la mise en place dune nouvelle organisation familiale. Clibataire, Mars ouvre la saison des amours.Chiffres chances. 5.8.13.

GMEAUXDe manire directe ou dtourne, le

changement se profile dans vos activits professionnelles, tra-vers des propositions qui vous seront faites, vous de choisir celle qui vous convient le mieux.Ct cur, grce linfluence de Vnus, ce que vous voulez, vous laurez...Chiffres chances. 3.6.12.

CANCERCt travail, le climat sera louverture avec des propositions nouvelles qui vous

sduiront, bon contact avec la jeunesse. Ct cur, un nouveau bonheur se profile, li une mai-son que vous aimez. Vous lache-tez ? Vous lembellissez ? Cliba-taire, prenez des initiatives, allez vers lautre.Chiffres chances. 1.9.18.

LIONVous saurez vous associer avec les bonnes personnes,

une dynamique de groupe sins-talle. Mercure et Vnus vous in-citent prendre des cours de thtre, ou de vous perfection-ner dans une langue trangre. Ct cur, deux ou seul, vous faites des projets de voyages, au-del des mers. Chiffres chances. 2.5.7.

VIERGEGrce Mars, des activits ralenties repartiront bon

rythme. Si vous devez ngocier pour un achat ou un contrat, mercredi sera un bon jour. Ct cur, en couple, priorit votre cadre de vie, travaux, dcora-tion, etc... Seul, vous jouerez les sducteurs, coup de cur pos-sible.Chiffres chances. 4.8.16.

BALANCESi vous acceptez le challenge, un nou-

veau projet de travail, vous fera voluer. Ct cur, en couple votre dsir dindpendance pourrait crer des tensions. C-libataire, si quelquun vous plat, Vnus vous encourage vous dclarer.Chiffres chances. 7.8.9.

SCORPIONDans le travail, un peu de recul vous aidera mieux cer-

ner certains enjeux. Finance, des rentres dargent en hausse, mais limitez vos dpenses et pensez conomiser pour vos vacances. Ct cur, seul ou en couple, vous aurez toutes les rai-sons de croire lamour...Chiffres chances. 5.9.15.

SAGITTAIREPrivilgiez le travail en quipe, vous ga-gnerez du temps et

des appuis prcieux. Finance, re-cevoir une somme importante ? cest bien possible, quant savoir ce que vous en ferez, la balance penche davantage pour des d-penses plaisir ! Seul ou en couple, il y aura de lamour dans lair.Chiffres chances. 1.3.10.

CAPRICORNEDes oppositions, des blocages, il faudra batailler dur pour

vous imposer dans votre tra-vail. Mais vous aurez droit des facilits sur dautres plans. Par exemple cest un bon moment pour dvelopper votre intuition. Ct cur, avantage aux cliba-taires qui auront mille occasions de ne pas le rester. A deux, votre histoire volue. Chiffres chances. 4.6.9.

VERSEAUVous tes dans votre lment, des facilits

dans vos activits, vous innovez, vous serez persuasif dans vos propos, vous progressez, vous allez faire des envieux ! Ct cur, des conflits conjugaux rptition, et une envie de tout bousculer, quil faudra contrler. Seul, vous serez plus chanceux, rencontre, retrouvaille. Chiffres chances. 7.8.17

POISSONSTravail, faire autre chose, pourquoi pas, mais quoi, au juste?

Tant que vous naurez pas dides plus prcises, mieux vaut rester l o vous tes. Ct cur, une chose est sre, votre partenaire pourra sappuyer sur vous, vous assumerez votre couple sur tous les plans. Seul, lme sur nest plus trs loin. Chiffres chances. 2.3.11.

Par ROSE-CCILET a r o t s A s t r o N u m r o l o g i eConsultation prive du lundi au samedi de 10h 20h

03 87 98 67 86 rose ccile voyance

LECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DU BAS-RHIN/MOSELLE 2016.Depuis 32 ans dj, le comit Jeune Fille deFrance organise travers la Mtropole, lesDOM-TOM ainsi que les pays Francophonesdes lections de Jeunes Filles et aussi deJeunes Femmes dans de grands gala.Cest dans le cadre de ces lections que se d-rouleront le samedi 5 mars 2016 21h lasalle des ftes dHerbitzheim avec lAmicaledes Donneurs de Sang de la commune : LLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNEFILLE du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec descandidates de 16 24 ans ayant + 1m55 - c-libataires - sans enfants. LLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNEFEMME du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec descandidates de 25 40 ans ayant + 1m55 -maries - divorces ou clibataires - avec ousans enfantsCes candidates dfileront 3 fois devant unjury compos de personnalits et commer-ants de la rgion, mais aussi devant unnombreux public venu pour une soire-pres-tige. On jugera le physique, la prsentation biensr mais galement la manire dtre et le sa-voir-vivre de la candidate. Les laurates par-ticiperont aux finales nationales 2016. Lesinscriptions se poursuivent actuellement. Lecomit recherche aussi sa dlgue pour laLorraine.Pour tous renseignements ou inscriptions :06 33 49 11 35.

VIDE GRENIER DIEBLINGLe gym club et leclub de boxe de DIEBLINGorganise un vide grenier le dimanche 24avril 2016. Uniquement rserv aux particuliers.Mise en place partir de 6heures,2 euros le mtre linaire.Petite restauration sur place.Inscription au 0629 84 00 30, 03 87 02 4425, 03 87 02 40 15Adresse mail : [email protected]

JOURNE MONDIALE DE PRIRELa journe mondiale de prire est loccasionchaque anne de dcouvrir un pays et derunir des femmes et des hommes de confes-sion diffrentes dans une clbration com-mune. Trois volets indissociablescaractrisent cette journe : Linformation ausujet dun pays, cette anne Cuba. La prire partir de textes prpars par les femmes dece pays Qui reoit les enfants, me reoit etlaction de solidarit en faveur des femmes,des jeunes et des enfants de ce pays. Sar-reguemines, un groupe de femmes catho-liques et protestantes vous invite venirprier avec elles vendredi 4 mars lglise deNeunkirch 15h.

BROCANTE HMINGHEMING : 18me brocante dans la rue et14me Salon Multi Collections la salle desftes le dimanche 8 mai 2016. Tl 03.87.25.06.76

LA CROIX ROUGE FRANAISE SARRALBEorganise un stage de formation de secou-risme prvention et secours civiques deniveau 1 (PSC 1) comprenant lutilisationdu Dfibrillateur Automatis Externe (DAE). La session aura lieu sur une journe le sa-medi 12 mars 2016 de 8h 18h30. Renseignements et inscriptions au 03 87 9703 75

RAMASSAGE DES OBJETS ENCOMBRANTSLa Communaut dAgglomration Sarregue-mines Confluences fait connatre que le pro-chain enlvement des objets encombrantsdans les communes de HAMBACH et ROTHse fera le Jeudi 10 mars 2016. Prire de sortir les objets enlever avant 6hdu matin.

L'lection de Miss Mo-selle 2016 se tiendrapour la premire foisdans la Ville de Sar-ralbe le Samedi 21 Maiprochain.Les inscriptions sontd'ores et dj ouvertes,les critres :- Etre ge de 18 24ans.- Mesurer au min. 1m70- Rsider ou tudier enMoselle.- Les tatouages discretssont autoriss.L'lection de Miss Mo-selle 2016 dbutera 20 heures avec possibi-lit de repas traiteur etse tiendra notammenten prsence de plu-sieurs personnalits

Franaises dont SamyNacri entre autres,l'acteur Franais de lasaga Taxi qui revient en2016 avec de nom-breux projets cinma etDiane Lambert, MissMoselle 2015.L'lection visitera tra-vers un vrai spectaclede trois tableaux sur lascne de la salle desftes de Sarralbe.Miss Moselle 2016 rem-portera avec la per-sonne de son choix unsjour ainsi que denombreux autres ca-deaux.L'lection sera qualifi-cative pour Miss Pres-tige Lorraine et MissPrestige National, lec-

tion diffuse en 2016sur 17 tlvisions rgio-nales avec un bassinde population de 25000 000 de tlspecta-teurs.Inscriptions :Facebook : Comit Lor-raine PrestigeTlphone : 06 33 53 71 36Mail : [email protected] : www.missmoselle.frLa nouvelle dlguedu comit Lorraine estMadame Mary Vanessa.Le Comit Lorraine estcompos de 10 mem-bres uniquement bassdans les dpartementsLorrains.

MISS MOSELLE 2016 POUR LA PREMIRE FOIS DANS LA VILLE DE SARRALBE Ouverture des inscriptions

MB

par

LING

CafGteauxBuvette

Petite Restauration

ose : 7 EurEntrR i t

DRU

de 15h00 20h00 AMB

Sa

Anim

IANCE AS

GEN

IANCE ASSURE

alle Polyvalente

:Renseignements06 71 59 72 58Organis par

Drulingen Animations

ASSOCIATIONTRANSFRON-TIRE OCANELAssociation organiseune vente au profit des fa-milles en difficults : Ha-bits tout ge confondus /Vaisselle / Jouets / Petitlectro mnager / Meu-bles en bon tat / Donsalimentaires les 5 et 6Mars de 9h 18h laMaison de Quartier deBeausoleil 4 rue JeanBaptiste Barth Sarre-guemines. Sadresser Mme Gross Hortense au06 07 99 28 15 ou Mr Ro-bert Rduch au 06 86 7392 72 courriel : [email protected]

TELEX SA PAGE 2


Infos CARNAVAL DE BITCHELe 5 et 6 mars 2016 Allez Hop, Allez Hop , si votre groupe sou-haite participer la cavalcade, vous pouvezcontacter le service Animation.Vous tes un groupe damis, une cole, uneassociation, un village, une entreprise, un ma-gasin, une fanfare... et vous avez envie de par-ticiper la cavalcade en dfilant en costume ?Rendez vous sur notre site internet :http://www.ville-bitche.fr/site/index.phpou contactez le service animation au : 03 87 96 00 13Venez assister la cavalcade du Carnaval deBitche 6 Mars 2016 partir de 14h30 puisvenez vous amuser lors de notre bal (Entregratuite ).La commune vient galement dannoncer lesdates des 7me mdivales europennes .Replongez dans lunivers mdival du 22 au24 juillet 2016 la Citadelle de Bitche.Plus dinformations au 03 87 96 00 13

MARCH AUX PUCES HAMBACHLa section Jeunes du F.C. Hambach organiseson traditionnel March aux Puces le di-manche 24 avril 2016 au gymnase, auxabords et dans la rue du stade de 8h 18h.Restauration tout au long de la journe. En-tre gratuite.Renseignements et inscriptions obligatoiresse feront chez : Jean-Marie Muller au 03 8798 40 61 - 06 85 75 46 70

CONCOURS DE BELOTE SARRALTROFFLe jeudi 17 mars 14h. ouverture desportes 13h. 1er prix 200 ; 2me prix 1jambon ; 3me prix 50. Organis par leclub de lAmiti. Tl. 03.87.03.34.17

TH DANSANT BEHREN-LS-FORBACH

Le Dimanche 6 mars 2016 de 15h 19h30, Maison des Associations 1 boulevard Charlemagne BEHREN-ls-FORBACH. Prix dentre : 6

Animation Jacky Melody.

Anno

Associat

oncez

tions& Clubs

sur le site et dans le journal !nements vos manifestations et v

Annoncez

03 87 98 99 04x.fr/assossur tele

ousRendez-v

Taxis conventionnsJUSTINE

TRANSPORTSDE MALADES

EN POSITION ASSISEHospitalisations - SortiesDialyse - RadiothrapieChimiothrapie - Kin...NOS ENGAGEMENTS

Respect - Discrtion - CourtoisieCommune de rattachements : WILLERWALD

HOLVING - SARRE-UNION - HAMBACH

24h/24 7j/7

03 87 97 86 80

DmnagementsGarde Meubles

[email protected]

03 87 97 07 07

Sminaire : Russir sa vie

Sminaire : Russir savie, Francis ZENTZ leSamedi 12 mars et di-manche 13 mars lHtel restaurant StHubert Hambach.Savoir saisir sa chancepour russir. Vous avezenvie de raliser vosrves, datteindre vosobjectifs professionnelsou privs, de finaliserenfin vos projets. Venezdcouvrir les secretsdes personnes chan-ceuses ! La psychologiepositive a mis en vi-dence quil y avait prin-cipalement cinqcritres qui distinguentun chanceux dun mal-chanceux. Le chanceuxcomme le malchanceux

doit faire face des dif-ficults, des obstacleset des souffrances, maiscest dans sa manirede ragir face cesvnements qui va faireen sorte quil russira.Dans les cours clas-sique de russite on en-seigne souvent quil estncessaire de se fixerun objectif et ensuite depasser laction. Certescette approche fonc-tionne parfois, mais ellene prend pas encompte les deux obsta-cles majeurs qui entra-vent latteinte de cesobjectifs. Tout dabordles difficults impr-vues qui se prsententsur la route du succs

et ensuite et surtoutnotre capacit se re-mettre en question. Alaide des cinq critresdes chanceux, venezdcouvrir commentvous pouvez raliservos rves et surmonterles obstacles. Pour avoirde la chance, un enga-gement catgorique estncessaire. Goethe ledisait dj : Lorsquelon sengage catgori-quement, la providenceagit galement ! . Alorsvenez aider la chance,cest le premier pas quiest souvent le plus diffi-cile. Programme : Attraperses rves ; Du rve laralit ; Librer ses

freins personnels ; Sur-monter les obstacles etles difficults ; Dvelop-per ses ressources ;Mettre en place un plandaction durable ;Transformer ses er-reurs et ses checs ; Va-loriser ses russites ;Etre un acteur de rus-site pour les autres.Francis Zentz est For-mateur, Coach, conf-rencier international. En1995, il dcouvre sa vo-cation : aider les autres se dvelopper et vivreune vie meilleure. Au-teur de deux livres : Aucur des conflits etjaide la chance. Rens. :www.ardevie.fr ou 0387 97 95 48

ARDEVIE PROCHAINE MANIFESTATION

Dimanche 13 mars 2016 16h

Le SAAR WIND OR-CHESTRA Symphoni-sches BlasorchesterRilchingen-Hanweiler -SWO - est un orchestresymphonique vent,cre en 1952 Rilchin-gen-Hanweiler, petit vil-lage situ la frontirefranaise, non loin deSarreguemines. La di-rection musicale duSWO est assure parStefan Ranker. Lorches-

tre comprend actuelle-ment 57 membres, dont6 membres de nationa-lit franaise. Durantces dernires dcen-nies, lorchestre SWO arussi laborer unlarge rpertoire, entreautre des morceauxclassiques, populaires,modernes et folklo-riques.

Gradins numrots : 15

/ Placement libreassis : 12

Billetterie disponible : la mairie de 57915Woustvillersur : www.fnac.com,www.ticketmaster.fr,w w w. c a r re fo u r. f r,www.francebillet.comdans le rseau ticket-master : AUCHAN CORA CULTURA LE-CLERC

dans le rseau FNAC :FNAC CARREFOUR GEANT - MAGASINS U INTERMARCHE...

SAAR WIND ORCHESTRA AU W WOUSTVILLER Visitez

notre site :www.telex.fr

CLUB VOSGIEN SARREGUEMINESLe Club Vosgien de Sarreguemines organise unesortie 1*, 2h30 3h de marche environ, le Di-manche 6 Mars, intitule " Le Val de Blies Frauenberg ". Dpart en voitures de Sarregue-mines 13h30. Tous rens. : Fernand Eberst, 06 78 83 81 19 etwww.club-vosgien-sarreguemines.com

TELEX SA PAGE 3

Infos

LUniversit PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences proposedeux journes de for-mation animes parlI.F.M.A.N. (Institut deFormation du Mouve-ment pour une Alter-native non-violente).Linitiation la com-munication bienveil-lante et authentique at dveloppe par lepsychologue MarshallRosenberg. Cette ap-proche est une m-thode qui permet deparler sans culpabili-ser, sans jugement,sans reproche. Lecontenu de la forma-tion propose permet-tra de travailler surdiffrentes tapes : ob-server sans juger, ex-primer ses motionssans mler de linter-prtation, parler deses besoins, besoinsqui ont pu rveiller lesmotions, demanderce dont on a besoinsans lexiger.

La communication au-thentique et bienveil-lante (ou CNV) estaccessible toute per-sonne et utilisabledans diffrentscontextes : personnel,social et profession-nelLa formation proposeest un niveau dinitia-tion. Elle allie de ma-nire complmentaireles apports thoriquesaux exercices pra-tiques. Cette formation auralieu les samedis 23avril et 28 mai Sarre-guemines. Tarif : 180euros pour les 2 jour-nes et pour une par-ticipation de 10personnes. En cas departicipation sup-rieure 10 personnes,tarif en baisse.

Renseignements etinscriptions avant le25 mars : UniversitPopulaire, 03 87 09 3981 [email protected]

STAGE UPSC-IFMAN SINITIER LA COMMUNICATION BIENVEILLANTE ET AUTHENTIQUE Samedis 23 avril et 28 mai Sarreguemines

VIDE-GRENIER STIRING-WENDELLassociation des Parents dlves (lA.PEEPS)organise son vide-grenier le dimanche 6mars 2016 de 8h 18h au COSEC du CollgeNicolas Untersteller, rue Georges Bizet Sti-ring-Wendel. Restauration sur place.

N Licence Cassin : 3-1024948 - Graphisme : Titeux Communication

DIMANCHE6

MARS partir de 15h

BUTTEN - THE DANSANTSalle des ftes

Anim par lOrchestre Marley BrownPrix de lentre : 7

Petite restauration sur place

Organis par le Comit des Ftes de Butten


Dbut mars, lOfficede Tourisme de Nie-derbronn-les-Bainsinvite le public larencontre dartisanslocaux dans le cadrede ses festivits Ar-tisaPques .A quelques semainesde Pques, lOffice deTourisme inaugure lasaison printanireavec son traditionnelmarch de Pques,samedi 5 mars de14h 18h et di-manche 6 mars de11h 18h, sur laplace de lhtel deville et dans la gale-rie dArt de lOfficede Tourisme.Les artisans-cra-teurs seront de nou-veau au rendez-vouspour prsenter leurscrations authen-tiques et originales

aux visiteurs. Les su-jets printaniers se-ront exposs sousdiffrentes formes etdiffrentes matires :tels les ufs peints la main, les lapins enbois chantourns ouencore les arbres dePques en poterie oucramique.Les commerantsparticiperont gale-ment aux festivitsen ouvrant leursboutiques tout aulong du week-end eten proposant unechasse aux ufs auxenfants dans le parcde la piscine desAqualies, le samediaprs-midi.En complment, lar-tisanat sexposera du2 mars au 2 avrildans les vitrines delOffice de Tourisme.

Quelques-uns des ar-tisans prsents aumarch de Pquesoffriront la possibilitaux curieux desmerveiller devantla richesse de leurcrativit. Entre su-jets en tissu, art po-pulaire alsacien etchantournage, cestune varit didesde dcorations et decadeaux qui sera dcouvrir. Lexposi-tion est visible dulundi au vendredi,hors jours fris, de10h 12h et de 14h 17h, ainsi que le sa-medi 2 avril auxmmes horaires.ArtisaPques, cestaussi un momentdchange avec lesptissiers nieder-bronnois autourdateliers gour-

mands. Les amateursde ptisserie pour-ront suivre tape partape les bonsconseils de Sbas-tien Mary et de Fr-dric Rauch. Auprogramme, les en-fants dcouvrirontles secrets du choco-lat tandis que lesadultes raliserontdes entremets et desproduits glacs surle thme de Pques.Les inscriptions ces ateliers se ferontau plus tard la veillede latelier lOfficede Tourisme.Informations pra-tiques :Mercredi 2 mars :atelier chocolat : de14h30 16h tarif :5/enfant,Vendredi 4 mars :atelier entremets : de14h30 17h tarif :30/adulte,Mercredi 9 mars :atelier produits gla-cs : de 14h30 17h tarif : 30/adulte.

Le pr-programmedes animations 2016est disponible sursimple demande laccueil.

ARTISANAT PRINTANIER NIEDERBRONN-LES-BAINS

Visitez notre site :

www.telex.fr

10me MARCHE GOURMANDE KESKASTELLe Football Club de Keskastel organise sa 10meMarche gourmande le 17 avril 2016. Nouveau trai-teur et animation sur le parcours. Parcours de 10km adapt tous. Menu : Mise en bouche : 1 Mauricette garnie authon + 1 Mini club sandwich au poulet + 1 Canapgarni au saumon + 1 Canap garni au foie gras mai-son / Entre : Quiche Lorraine Crudits / Platchaud : Baeckeoffe aux trois viandes Salade verte/ Fromage : Brie + Comt + Munster + Beurre / Des-sert : Croquentin glac / Gteaux CafPour rservation et renseignements, contactez M.LORIER Frdric au 07.84.28.15.41.

BOURSE AUX AFFAIRES D'ENFANTS SARRE-UNION Les Bambins de la Sarre organisent une bourseaux affaires d'enfants (habits, articles de puri-culture, jouets...) de 0 10ans la salle de laCorderie de Sarre-Union le dimanche 10 avril2016 de 9h 16h. Le dpt des articles se ferale 9 avril 2016.

Prendre RDV pour le dpt des articles le 26mars au 06/78/88/37/21 ou au 06/76/91/28/11.Places limites

PORTES OUVERTES AU PLE UNIVERSITAIRE DE SARREGUEMINESChaque anne, le Ple Universitaire de Sar-reguemines ouvre ses portes afin de dcou-vrir les diffrentes formations proposes.Cette anne, il vous sera ouvert le samedi 5mars de 9h00 15h00 sur le site de Sarre-guemines au 7 rue Alexandre de Geiger(avec le dpartement Gestion Logistique etTransport (GLT), le dpartement Gestion Ad-ministrative et Commerciale des organisa-tions (GACO) et la Facult de droit).Etudiants et enseignants seront prsentspour rpondre vos questions sur : les for-mations proposes en formation initialeainsi quen alternance, la formation bilinguefranco-allemande, les stages, les projets tu-teurs, etc.Vous pourrez bnficier dune visite des lo-caux (salle de cours, amphi, salle informa-tique, caftria des tudiants, salle de travaildes tudiants).Vous pourrez avoir galement des rensei-gnements sur la vie tudiante sarreguemi-noise, ainsi que sur les ventuellespoursuites dtudes, les mutuelles (MGEL) etles logements tudiants (CROUS). Diversesanimations en rapport avec les diffrentesformations vous seront proposes au coursde la journe.

STAGE BAFA FORMATION GNRALEVous souhaitez devenir animatrice ou ani-mateur, pour encadrer des enfants locca-sion dun Accueil de Loisirs ou dun Centrede Vacances ? LAssociation du Foyer Cultu-rel vous propose une session de formationgnrale en partenariat avec URFOLOR(Union Rgionale des uvres Laques) du-rant les Vacances d'avril 2016 (Zone B)Ce stage de base se droulera, en externaten demi-pension Sarreguemines sur lesite de l'ancien hpital du parc 109 rue dela montagne (prochainement rue Eugne-Jacques SCHATZ) du lundi 4 au lundi 11avril 2016 de 8H30 18H00Les intresss doivent avoir 17 ans au pre-mier jour de la formation.Les personnes intresses peuvent : Venirretirer un dossier dinscription au :Foyer Culturel, 3 rue Roth 57200 Sarregue-mines ou Tlcharger le dossier sur notresite www.foyerculturel.org - Rubrique : For-mations BAFA - Pour toute informationscomplmentaires : 03 87 95 25 03

STAGES INITIATION TABLETTE ET SURFER SUR INTERNETStage Surfer sur internetAujourdhui, utiliser internet est devenu in-dispensable.Il est dsormais important dtre autonomesur internet et de savoir tlcharger des do-cuments Les seniors nont plus vraimentle choix : quasiment toutes les administra-tions comme la Caf, la Cnam, les caisses deretraite, les assurances mais aussi lesbanques demandent une adresse mail ourenvoient sur leur site.Surfer sur Internet cest aussi un plaisir quivous permettra de communiquer avec vosamis, vos petits enfants, dchanger desphotos, regarder la mto et mme prparerun voyage.Les lundis de 14h 16h30 en 2 x 2 h 30 partir du 7 mars 2016.Stage dinitiation la tablette numrique.Bien utilises, les tablettes sont des outils decommunication ludique trs efficaces.Lobjectif de ce stage, est de vous guiderpour vous permettre dutiliser au mieux lesdiffrentes applications : Internet, mails,photos, vidos tout comme avec un ordi-nateurPar une dmarche personnelle ce stage estaisment transposable pour votre Smart-phone, les fonctions et applications sontquasi-similaires.Si vous navez pas encore de tablette nousen mettons une votre disposition pour cestage.Les jeudis de 14h 16h30 en 2 x 2 h 30 partir du 10 mars 2016.Pour tous renseignements : Foyer CulturelSarreguemines du lundi au vendredi (8h30 12h et 13h30 16h45) Tl. 03 87 95 2503

BOURSE AUX VTEMENTS Dpts des articles : Le Centre Socioculturelde Sarreguemines organise sa bourse auxaffaires de bb et vtements printemps /t de 0 10 ans.Elle aura lieu le dimanche 10 avril 2016 de9h 16h la maison de quartier rive droite.Pour avoir la possibilit de dposer vos ar-ticles, venez sans vos articles vous inscrire partir du mardi 1er mars 2016 (ouverturedu lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17h) au Centre Socioculturel de Sarregue-mines. Important : nous ne prenons aucune rser-vation par tlphone. Lors de linscription,pensez vous munir dun R.I.B., une enve-loppe timbre vos noms et adresses ainsique de 3 par plaquette. Rens. au Centre So-cioculturel, 2 impasse Nicolas Rohr - 57200Sarreguemines. Tl. : 03 87 28 71 90.

TELEX SA PAGE 4

Infos

Tl. 03 55 17 10 44 ou [email protected] ou sur facebook

EPPING

PMU BAR PMU

ect e

TESTES OUVERPOR

Le samedi 5 de 10h 1

Le dimanche 6de 12h 1

DE NOMBREUSE

S LE 5 ET 6 MARS 20

TIONS VOUANIMAATTTENDENT !AAT

mars17h

6 mars17h

ES

016

US

NoNoEnvoyez no

ud otre picel de votre pice

Envoyez-nous les dimensio

ANVVAA

ousousons

NT

APRE

RES

Ouvert tous lede 10h 13hhet de 14h 1le samedi dee

es jours h

8h,10h 14h

Nos

.

liserons l

s i

estiestimadevisun deet angles de votre pic

e.

en quelques minutes !*raliserons un devis

Tl. 00 49 6831 12 2 km aprs IKEA en entre dagglom

www.schindera.ch

Provinzial Str. 48 SARREL

ous atif

*

25 25mration

com

LOUIS

Robin Schindera a d-but son activit le 01juillet 1994 seul dans legarage de ses parents.En 1995, il inaugure sonpremier local destockage dans les ca-semates de Sarrelouis.Le diplom en lectri-cit a toujours travailldans les clairagesjusqu sa rencontreavec un architecte din-trieur spcialis danslamnagement despharmacies. Cet archi-tecte lui a dit :M Schin-dera, combinez doncvos clairages avec lesplafonds tendus. Jeconnais un artisan fran-ais spcialis dans cedomaine qui garantit unrsultat optimal avec unchantier rapide et pro-pre. En plus, le plafondest lavable!; Aussittdit, aussitt fait. Mon-

sieur Schindera selana dans lapprentis-sage de toutes les sub-tilits de la pose desplafonds tendus et r-nova pas moins de 200locaux commerciaux travers toute lAlle-magne. Il se retrouvarapidement ltroitdans son local destockage et en 1999, lasocit dmnagea son emplacement ac-tuel. Enfin nous avionsun local avec une capa-cit de stockage impor-tante et un magasindans la rue principalede Lisdorf commenteM. Schindera. Lannedernire, lentreprise agalement acquis lelocal voisin, ce qui am-liore encore les presta-tions de stockage.Rnover rapidement etsimplement vos pla-

fonds avec la techniquedes plafonds tendus. MRobin Schindera est lespcialiste depuis 20ans des plafonds ten-dus et de lclairage in-tgr . Appelez-le, MSchindera parle (unpeu !) franais ! Il se feragalement un plaisir devous rencontrer chezvous. Dcouvrez plusdinformations et dephotos sur :www.schindera.com oudans le hall dexposi-tion Sarrelouis Lisdorf(A620 sortie Lisdorf, 2km aprs Ikea en entredagglomration).

Appelez nous depuis laFrance au 0049 683112 25 25 et au 26 66 4642 depuis le Luxem-bourg ou envoyez mail M Schindera :[email protected]

ROBIN SCHINDERA UN PRO DES PLAFONDS TENDUS et de lclairage intgr

TAXIAlain BERNARD

ENCHENBERGTransports

de malades assis24/24 - 7/7

06 22 00 18 1706 72 69 46 03

Votre taxi dans lePays de Bitche

CONCERT CARITATIF HENRIVILLELes amis de l'association NOVISI proposentdimanche 13 mars 2016 17h00 un concertcaritatif en l'glise Saint Matthieu de Henri-ville en faveur du Togo. A cette occasion leChur d'Hommes " Les Joyeux Compagnons"de Puttelange aux Lacs prsentera un pro-gramme profane de qualit. Venez dcouvrir,une reprsentation pleine de charme et dedouceur, l'entre est libre. Un panier sera mis disposition du public au profit de NOVISI.Ce rendez-vous est programm et destin poursuivre diffrentes actions de soutien auTogo principalement dans les domaines de lasant, du handicap et de la formation profes-sionnelle. C'est donc un rendez-vous pro-metteur, qu'est convi le public avec 50intervenants qui viendront interprter un r-pertoire au profit d'une noble cause.

LE PTIT TRAIN DE LEST14me dition de la traditionnelle MAKETEXPO.Nombreuses maquettes de chemin de fer, les5 & 6 mars 2016 lHtel de Ville de For-bach.Le samedi de 13h30 18h30 - Le dimanchede 9h30 18h.Ateliers de montage, de construction de ma-quettes et de locomotives de diverseschelles.Bar et buvette. Entre 4 et 250 pour les en-fants.

Spectacles,thtre, concertsPRS DE CHEZ VOUS

ne pas manquer !

SPECTACLE - CONCERTRestitution historiqueMonsieur le Duc de Choiseulprend possession de la Lorraine etBarrois au nom du roi Louis XV.1766 - 2016Spectacle - Concertglise protestante - Sarregue-mines le 13 mars 2016 16h. En-tre libre - Plateau. Pour rserver : 06 70 21 02 50Revenons, le temps dun spectacle,en Lorraine au XVIIIme sicle : Stanislas Leszczynski, roi dchude Pologne, En exil Wissem-bourg, eut linsigne honneur demarier sa seconde fille Marie auroi de France Louis XV en 1725. Laposition de Stanislas sen trouvade suite fort amliore, pour pren-dre ensuite possession en 1737,en viager, des duchs de Lorraineet de Bar. Le bon roi Stanislas bien mal accueilli des Lorrains, sutles conqurir par une gestion d-bonnaire. Rsidant principalementau chteau de Lunville, Stanislasy dcdait 88 ans, le 23 fvrier1766 au terme dune longue ago-nie, aprs stre brl accidentel-lement devant la chemine de sachambre. Son dcs permettait

lannexion de la Lorraine par leRoyaume de France et la crationdu Grand Gouvernement de Lor-raine-et-Barrois.Etienne-Franois de Choiseul, Ducet Pair de France, secrtaire dEtataux Affaires Etrangres, laGuerre et la Marine, prend dslors officiellement possession duBarrois et de la Lorraine au nomdu roi de France. Ce transfert sera commmor parun spectacle costum donn le di-manche 13 mars 2016 Sarregue-mines (Zareguemine en 1766).Les places peuvent tre rservesau 06 70 21 02 50.Prcisions : www.danseursduroy.fr

Vous voulez diffuser dans cette rubrique ?Contactez Arnaud :

03 87 98 99 04 - [email protected]

Visitez notre site :

www.telex.fr

HOTELTRANSYLVANIE 2Mercredi 2D, 13h45,15h45/3D 17h45, Jeudi, Lundi etMardi 3D 17h45, Vendredi3D 17h45 et 20h, Samedi2D, 13h45 et 15h45 / 3D17h45 et 20h, Dimanche2D 11h, 13h45 et 15h45 /3D 17h45

Le rendez-vous des cinphilesau cinma LE FORUM du :Du Mercredi 2 Mars au Mardi 8 Mars 2016

Cinma

ZOOLANDER N2

GALEMENT EN SALLE :

Blue Steel. Le Tigre. Magnum Des regards si puissants quils ar-rtent des shuriken en plein vol et djouent les plans de domina-tion mondiale les plus diaboliques. Un seul top model est capablede conjurer autant de puissance et de beaut dans une duck-face: Derek Zoolander ! Quinze ans aprs avoir envoy Mugatu der-rire les barreaux, Derek et son rival/meilleur ami Hansel, vincsde lindustrie de la mode suite une terrible catastrophe, mnentdes vies de reclus aux deux extrmits du globe. Mais lorsquunmystrieux assassin cible des popstars clbres, les deux has-been des podiums se rendent Rome pour reconqurir leur cou-ronne de super mannequins et aider la belle Valentina, de laFashion Police dInterpol, sauver le monde. Et la mode.

SPOTLIGHTMercredi, Samedi et Di-manche 16h30, Jeudi etLundi 20h

CELIBATAIREMODE DEMPLOIMercredi 14h, 15h45 et 20h,Jeudi, Lundi et Mardi 17h45et 20h, Vendredi 17h45, 20het 22h30, Samedi 14h,15h45, 20h et 22h30, Di-manche 14h, 15h45 et 20h

RETROUVEZ LESFILMS ET LES SANCES

SUR INTERNET :

WWW.LESCINEMASFORUM.COM

THE REVENANTMercredi 13h45, 16h45 et20h, Jeudi, Lundi et Mardi20h, Vendredi 20h et 22h15,Samedi 13h45, 16h45, 20het 22h15, Dimanche 11h,13h45, 16h45 et 20h

ZOOLANDER N2Mercredi 13h45, 15h45 et 20h, Vendredi 20het 22h45, Samedi 13h45, 15h45, 20h et 22h45,Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et 20h, Mardi20h

PATTAYAMercredi et Dimanche 13h45 et 20h, Jeudi,Lundi et Mardi 20h, Vendredi 20h et 22h30,Samedi 13h45, 20h et 22h30

LA VACHEMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45 et 20h

AMIS PUBLICSMercredi et Dimanche 15h45, Jeudi et Lundi17h45 et 20h, Vendredi 17h45 et 22h30, Sa-medi 15h45 et 22h30, Mardi 17h45

ZOOTOPIEMercredi 14h et 16h30, Jeudi, Lundi et Mardi17h45, Vendredi 17h45 et 20h, Samedi 14h,16h30 et 20h, Dimanche 11h, 14h et 16h30

HEIDIMercredi et Samedi 13h45, Dimanche 11h et13h45

DEADPOOLMercredi et Dimanche 13h45 et 20h, Ven-dredi 22h30, Samedi 13h45 et 22h30

JOSEPHINE SARRONDITMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45

LES TUCHES 2LE REVE AMERICAINMercredi 15h45 et 20h, Jeudi et Lundi 20h,Vendredi 20h et 22h30, Samedi 15h45, 20het 22h30, Dimanche 11h, 15h45 et 20h

ALVIN ET LES CHIPMUNKS 4Mercredi et Samedi 15h45, Dimanche 11h et15h45

DEMAINDimanche 11h

LES INNOCENTESMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Lundi etMardi 17h45, Dimanche 11h et 17h45

EL CLANMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45

DIVERGENTE 3Avant premire Mardi 20h

SAINT AMOURMercredi et Dimanche13h45, 17h45 et 20h, Jeudi,Lundi et Mardi 17h45 et 20h,Vendredi 17h45, 20h et22h30, Samedi 13h45,17h45, 20h et 22h30

RecetteGratin au munster

l 1kg de pommesde terre

l 300 g de Munsterl env. 10 cl decrme frache liquide

l 1 tte d'ail

l 1 oignon (selon le got) l 100/150 g de lardonsl 5cl de vin blancdAlsace

l carvi et muscadel sel et poivre

1) plucher les pommes de terre, les couperen rondelles et les faire sauter dans le m-lange d'huile, lardons et oignons minc.2) Le tout bien dor, disposer dans un platen terrine. 3) Verser la crme mlange avec du vin.Saupoudrer d'ail, carvi, saler et poivrer volont.4) Dcouper le Munster en tranches pourrecouvrir le tout. 5) Mettre four chaud (200C) pour fairebien gratiner. Servir tout de suite. 6) Accompagn d'une salade verte et d'unPinot gris c'est un rgal.

Ingrdients :

Prparation :

TELEX SA PAGE 5

Infos


FOIRE AUX MARCHANDISES DIVERSES DU 9 MARS La foire de la mi-carme aura lieu dans le centre-ville, le mercredi 9 marsprochain, de 8h00 18h30. L'accueil des commerants se fera de 6h30 8h. A cette occasion, la circulation et le stationnement des vhicules serontrglements conformment aux dispositions de l'arrt municipal du 19fvrier 2016, selon les modalits suivantes :

1 STATIONNEMENT INTERDIT de 5h00 20h30 dans les rues situes l'intrieur du primtre de la foire, savoir : Rue de Verdun rue del'Eglise - rue de la Chapelle - rue Louis Pasteur rue Poincar (trononcompris entre Rond Point Avenue de la Gare et rue Louis Pasteur) rueChamborand (tronon compris entre rue des Vosges et rue de la Chapelle) rue du Maire Massing.

2 CIRCULATION INTERDITE : de 5h00 20h30 dans l'ensemble des ruesnumres ci-dessus au n 1. Le jour de la Foire, l'arrt-bus de la rue duMaire Massing sera supprim, les prises en charge des voyageurs se fe-ront la gare routire. Tout vhicule laiss en stationnement en infractionaux rglements de police en vigueur ainsi qu'aux prsentes dispositionssera enlev, tant donn l'urgence, par les soins de l'Administration auxfrais et risques de son propritaire.

3 EMPLACEMENTS RESERVES AUX HANDICAPES : Le jour de la Foire, desemplacements seront rservs aux handicaps Place du Gnral Sibille.

ac carpla

chezNous

agesntaavvaaine dc la semaeire avveersannivvee AentteVVerrebrucae de Selfundgrubes Mbteres ouvvetteorp

Depuis 15 ans Kaiserslauternet plus de 35 ans dans le

Avec les portesSud Ouest... Lebachouvertes Sarrebruck,

et Homburg dbute nouveauanniversairevente grande une

dans toutes les liales dugroupe aux prix les plus bas.

Le 06 Mars de 13h 18h ilfaudrait absolument penser

chezprocurer des meubles se Il y aura enMbelfundgrube.

effet une norme promotionspciale anniversaire dans tousles rayons et sur les cuisinesaux prix les plus bas.

voustoujours de but le Dans pporter la meilleure qualit eta

vice garanti.le ser

ecvomotion aSuper prprix les plus bas.antie gar

mGrce la surface de 30.000 2

nousde notre dpt central,pourngocier pu vons agesdAvantanotre Semaine

des remisesAnniversairettables.presque imba

Dont vous pouvezturellement bncier!na

De plus nous vous proposonsbasplus le prix garantie une

et la scurit pour chaque En effet si dans les huitt.acha

voust,jours suivant votre achaconditionsmmes les trouvez

nous un prix infrieur ailleurs,le au mmevous ferons lartic

Cest le moment prix. essayer et ach,voir

vec toute lmeubles abvez avous si Aussi,

vos meubles que pnous pouvons les notre dpt jusqusans aucun supplme

esque tout est Prectementdir

Plus de 90% des sont disponibles et tre rcuprs tout ou peuvent tre

vec un sumonts araisonnable dans un 3 jours.

Avec en tout 6 lia

Plus pour votre argent !an !r nous, clie

nts sommescs au premier plan

!r nous, clemier plz Mbelfundgrube

,f gt mme

aimons acheterz Mbel

chfundgraiMb l

nche s cuisines et dima.ebach et Homburgck, L

idal pourheter nosla famille.

debesoin plus tard,

garder 3 moisent.

ablelivr

meublespeuvent

de suitelivrs et

upplmentdlai de

les dune

surface denviron 100 000 m2,Mbelfundgrube est ladresseidale.

Cest seulement grce unegestockade pacit cagrande

nous pouvons vous faireque de ces prix spciaux.bncier

gasins vous prsententNos maun choix norme de modles,en commenant par les salons

,et les chambres coucher, salles mangerps,les cana

garde- bancs dangles,tables, les meubles de bureaurobes,

jusquaux petits meubles...

e de la saisonerturRouvdindes meubles de jar

2016!

Banc de jardin,b a l a n c e l l e

salonsuspendue, parasol,de jardin,

villon etcpa

Que ce soit en

vons un grandNous avec des milliers dewroom aSho

meubles et cuisines ladresse.moebel- wwwsuivante :

fundgrube.de

out ce que vous vouliezTToleet meubles les sur voir sa

professsionnel des cuisines auxprix les plus bas !

omotionnelle cuisinesSemaine prro

La particularit essentielle dez Mbelfundgrube cest dtre le grand studio de

Dans toutes les cuisines.liales il y a environ 600

meilleurs seront rprogramm3D sur orprises par

Lmaison.que les beffectus exprimennous vousnotre prog

dProntonombreux une livraisdans les 1

Pl d

cuisines Les prix.vec des alises a

mes modernes en Mesures .teurrdina

r un technicien la ainsi ge,Le monta

branchements sont par des quipes

De plus ntes.vec s garantissons a

gramme de cuisine disponible dans de

choix de facades,ge vec montason a

4 jours ouvrables.

50 vhicules de et monteurs de

sont tous les jours utes.

e dcouvrir par me lors du

portes ouvertes Lebach et bruck,

de 13h 18h des ainsi ciez

ges prix vantaaire.

TSFTJB,tHSVCNP)tIDBCF-tOFLDSCSBB4

ersT

anniventesV

plus de 35 ans15 ans Kaiserslautern et

JVDOPJUDBAEFOJBNF4

IDBO[VFS,EB#tSFJS5tOSFUVBMT

e

MOOMMOO

www

OO

0e

Tsair

s !ons yadans tous les rduits fortement rec des prix v...a-Lux !-Lorgion Saars dans la r

FOJ

de et Plusi

ebruckSarr

Que ce soit en en bois ou enPVC,

les meublesmtal,de jardins prixexceptionnellement

on les trouvebas,galement chez leprofessionnel desprix les plus bas.

Des milliers demeubles et cuisinessur internet.

TsnsMagasins

TSTsinsagaagMaM

TSg

UVEROUUgVgVEERR

.de

STSTSREREVEVEUVOUVOU TSRROUVER

h- 18 3 1606 mars 201get Hombour

Lebach ebruck,Sarr

rube.moebel-fundgwcuisines sont en ligne :

ubles eurs milliers de me

liales il y a environ 600 Avec des cuisines exposes.

tion exemples de planica ce dans tous les styles,

qui constitue le plus grand choix de cuisines du Sd

Des gne.lAllemade Ouest blocks de cuisines mais aussi des cuisines sur

ppareils vec des amesures agers de grandes lectromna

marques qui vous proposent tions de plan aux des varia

Plus de livraison meubles ssur les rou

enez leVvous-mmdimanche de SarrebHomburg

bnet normes Anniversai

STAGE : RCUPREZ 4 POINTS SUR VOTRE PERMIS DE CONDUIRE7-8 MARS 2016 SARREGUEMINES 27 Ruedu Champs de Mars l'espace Entrepriseparking gratuit. Tarif 190.18-19 MARS 2016 SAINT JEAN ROHR-BACH CT DE PUTTELANGE AUX LACS la Salle des sports rue du stade. Parking gra-tuit. Tarif 190.ALERT 57 ASSOCIATION DE SECURITE ROU-TIRE BUT NON LUCRATIF organise desstages de sensibilisation la scurit routireagrs par la Prfecture de Moselle.Ces stages s'adressent tout conducteurayant perdu au moins 4 points sur son permisde conduire, ainsi qu'aux jeunes conducteursentrant dans le cadre du permis probatoire.Le stage se droule sur deux jours et estmen par deux animateurs agrs par le mi-nistre des transports. Ces stages permettent notre associationd'intervenir bnvolement dans les colespour duquer les jeunes enfants aux dangersde la route. Renseignements et inscriptions : du lundi ausamedi au 03.87.98.85.71 ou au06.85.12.80.10 ou par mail : [email protected] www.alert57.fr

NUIT DE LEAU ROHRBACH LS BITCHELes bnvoles Unicef de lantenne de Sarre-guemines vous donnent rendez-vous le 5mars au Centre aquatique communautaire deROHRBACH-LES-BITCHE pour vibrer aurythme de la solidarit le temps d'une soi-re !A partir de 18 h et jusqu minuit, moyennantune entre de 2 , vous profiterez des anima-tions, des dmonstrations et jeux aquatiquespour tous, dun parcours Wibit, du par-cours du combattant adultes et enfants, dessances daquafitness, de laquazumba, de latombola et de lAquadisco anime par LeMix Par Nico. Petite restauration et buvettesur place. Nous comptons vous retrouver enfaveur des enfants du Togo pour partager unjoli moment damiti, de sport et de dtente.

Marchs, marchs aux puces,vides greniersPRS DE CHEZ VOUS

Vous voulez diffuser dans cette rubrique ?Contactez Arnaud :

03 87 98 99 04 - [email protected]

MARCH AUX PUCES HERBITZHEIMLe Football Club de Herbitzheimorganise son March aux puces le17 avril 2016 au stade municipal.Uniquement sur rservation, 2 lemtre linaire. Restauration surplace tout au long de la journe.Renseignements et inscriptionsauprs de Mme Brosi Estelle au 0608 06 80 44 ou sur [email protected]

ne pas manquer !

Qui ne connait pas leclbre Cyrano deBergerac, grand poteet fine lame? Cetteanne, Margot Gauer arevisit ce grand clas-sique et l'a remis augot du jour avec seslves du conserva-toire de la classe lyce.Cyrano, devenu le badboy du coin, mais sansperdre ses rimes etses alexandrins, vo-luera avec ses amis au

lyce, o une guerreentre gangs ennemisfera rage. Cette picevous fera passer partoutes les motions,que vous la connais-siez ou que vous ve-niez la dcouvrir !Venez passer 1h30 enposie le vendredi 4mars 19h30 ou le di-manche 6 mars 16h,au Casino des Faen-ceries." Entre Libre.

CYRANO STORY SPECTACLE ART DRAMATIQUE DU CONSERVATOIRE Casino des Faenceries de Sarreguemines

Samedi 5 mars 2016 20h30 la Maison duTemps Libre de Heil-lecourt (proche Van-doeuvre-ls-Nancy).Entre 8. Sur rser-vation auprs de

SCHIEL Stphanie 0666 16 05 52. GAUZESValrie 06 75 57 09 12.

Ou sur place le soir duconcert, sous rservede places disponibles.

LA VIE AU FIL DES NOTES SPECTACLE VOCAL ET MUSICAL PAR SOULPARASOL Au profit de lassociation Le rire mdecin

NUIT DE LEAU BITCHE Les bnvoles Unicef de lantenne de Sarre-guemines vous donnent rendez-vous le 12mars la piscine de BITCHE pour vibrer aurythme de la solidarit le temps d'une soi-re !A partir de 17 h et jusqu minuit, moyennantune entre de 1 , vous profiterez de sancesd'Aqua-chore, de baptmes de plonge (ac-tivit payante 2 ), dun gala de nage synchroet initiation, de la tombola (2 ) et enfin duDancing Pool pour les noctenbulles dontlanimation musicale sera assure par RadioStudio 1!!! Sur place: Ventes de sandwichs,boissons (non alcoolises), caf, gteau. Nouscomptons vous retrouver en faveur des en-fants du Togo pour partager un joli momentdamiti, de sport et de dtente.

MARCHE NORDIQUE L'ASSA organise une initiation gratuite laMarche Nordique le samedi 12 mars de 14h 16h au stade Pierre de Coubertin de Sar-reguemines. Les btons seront mis dispo-sition des marcheurs. RDV sur place. Pourtoute information complmentaire, s'adresserau sige de l'ASSA : 03 87 98 15 68 ou [email protected]

www.telex.fr

Samedi 12 mars 2016

LOffice de TourismeS a r r e g u e m i n e sConfluences proposeune sortie-nature horsdu commun Gdin-gen-St Arnual le samedi12 mars 2016Nouvelle sortie naturedans la fort de St Ar-nual qui vous permettradtudier les falaises degrs dans le cadre deleur formation ainsi quele cycle sdimentaire.

Amateurs et novicespourront admirer lecontenu de lrosiondiffrentielle dont lesparois visibles permet-tent une lecture golo-gique du temps. Lesvisiteurs pourront ga-lement dcouvrir desabris sous roche, dessculptures et admirerles splendides pay-sages de la Valle de laSarre.

Rendez-vous 13H45,stationnement Gdin-gen-St Arnual dans larue Hartmanns Au.Dpart 14h00 surlaire de repos linter-section de la Groblit-t e r s d o r f e rStr./Hartmanns Au.Dure : 2h30 3h00Il est conseill de vousmunir de bonneschaussures de marcheet dune tenue vesti-

mentaire adapte lamto. Sortie annuleen cas de vent fort oudorage.Tarif : adultes 4 . +12ans 2 . Gratuit pour lesmoins de 12 ans. Ins-criptions pralablesjusqu'au jour de la vi-site 12h00 auprs delOffice de Tourisme -Tl. 03 87 98 80 81 E-mail : [email protected]

SORTIE-NATURE GDINGEN-ST ARNUAL

Expo-vente d'appareils photos d'occasionDes bnvoles dEm-mas Forbach prpa-rent depuis deux moisla 5e dition de lexpo-vente dappareils photoet camras vido. Le di-manche 6 mars, lespassionns et curieuxsont attendus trsnombreux rue Bataille, Bellevue. Un rendez-vous, devenu une insti-tution et trs pris parles passionns dappa-reils photo argentiques. Lexpo-vente de lasso-ciation est un vne-ment attendu des gens la recherche depices trs rares. Lesappareils sont tris, v-

rifis, rpars, nettoysdans une petite piceremplie de matriel.Jean-Claude Dunkhorst,Roland Krebs, AlainHeurtaux et Jean-Bap-tiste Olsommer sont pied d'oeuvre. Les cen-taines dobjets amas-ss, de toutes marques,proviennent de la gn-rosit de particuliers.Ce 6 mars, il y aurades nouveauts, dontun botier compact desannes 60-70, bas surune vise tlmtrique,ou encore dans lemonde de la diapo, unprojecteur 6x6 en par-fait tat de marche. Ils

dcouvriront aussi,ple-mle, des cam-ras 8 mm ressort desannes 40, de marquesPaillard-Bolex ou Bauer, les fameux Folding,toujours des annes40, des appareils quiont prcd les Reflex La priode couvertepar toutes ces bellespices va des annes1940 90. Il y a vi-demment des Reflex,des photographies ennoir et blanc, notam-ment avec des trains,mais aussi des cen-taines daccessoires :cellules, flashs, objec-tifs, pieds. Du matriel

dont les visiteurs sontfriands, car lancien re-vient toujours lamode. Illustration avecle Polarod. Lexpo-vente sera ouverte de10 h 12 h, de 14 h 18h. A noter que laprs-midi, David Diblio, dustudio Photo Nouvelle Forbach, tirera bnvo-lement le portrait auxgens qui le souhaitent.Dans la salle de vente,rue des Remparts, auxmmes horaires serontvendues des dcora-tions de Pques.

Des sorties ne pasmanquer.

EMMAS FORBACH PORTES OUVERTES

TELEX SA PAGE 6

JEUXSAUMON, POMMES DE TERRE ET CHOU LA CRME AIGRE

Ingrdients pour 4 personnes : 600 g de filets de saumon avec la peau (caille), 10 g de sel, 40 cl de crme aigre, jus de citron, 450 g de chou, 400 g de petites pommes de terre, 3 c. s. de beurre, huile dolive, 1 citron, 20 cl deau, poivre.

Prparation : 30 minutes. - Cuisson : 30 minutes.

Ralisation : Couper le saumon en morceaux de 150 g. Faire chauffer un trait dhuile dolive dans une pole et y faire cuire le saumon ct peau afin que celle-ci devienne bien croustillante. Saler le poisson pendant quil frit, la partie qui nest pas en contact avec la pole devant rester rose, presque crue. Quand le poisson est prt, le retirer de la pole et le garder au chaud. Dans la mme pole, verser la crme aigre et la porter bullition quelques secondes. Saler, poivrer, ajouter quelques gouttes de jus de citron et, selon le got souhait, quelques zestes de citron. Couper le chou en 4 quartiers et le blanchir dans de leau bouillante sale. Une fois blanchi, le rafrachir dans de leau trs froide pour arrter la cuisson puis bien le scher. Cuire les pommes de terre dans la mme eau. Juste avant de servir le saumon, faire bouillir 20 cl deau additionns de 3 c. s. de beurre et y plonger le chou 1 min, goutter avec soin puis saler et poivrer. Servir le saumon entour de ces lgumes.

7 4 81

5 7 15 6 3

4 9 67 8

5 3 77 1 9 2

6 7 5 3 8

b

a

CHOISIR

IMMAT-RIELLE

b

a

GRANDE PAUVRET

MOQUERIE

b

d

PLANCHER DES VACHES

ME RENDRAI

b

d

CORDONS TROITS

TENIR SECRET

c

d

NOTRE-SEIGNEUR

ANCIEN VAISSEAU

b

d

PHASEARBRE

DAMRIQUE TROPICALE

b

d

TRAIN RGIONALMULTITUDE COMPACTE

b

d

BALANCES

MENU AUSSI

b

d

CHOSE NUISIBLE

ABMAS

b

d

SUJET

GNRAL SUDISTE

d

ENVOTES

c

a

DCDE

ROUE DE POULIE

cSESCLAFFE

c

a

CONFIANCE

ACTION AU RUGBY

c

a

LABOUR ENCORE

ASTICOTS

c

a

LETTRES DU MATRE

GRANDE OUVERTE

c

a

EXCLAMA-TION DU MIDI

FRUIT DE MER

c

a

ERBIUM EN QUATION

ARME DAPOLLON

1

2

3

4

5

6

7

E

PP.

cCONTRLE

cDANS

LE VENT

c

d

FRUIT ORANG

EN ROUTE

d

FOND DAMPHORE

d

CONDUIT

cDRAME

JAPONAIS

d

AGITATION

cPTALE

DE ROSE

cVRAIMENT

IMPRESSION-NES

MOTS CROISS

SUDOKU

REMUE-MNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLCHSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparat.

267148359

431952876

859637214

195263487

342871965

678495123

584326791

713589642

926714538

OP

EP

IS

PI

RI

TU

EL

LE

TR

EP

AS

SE

NR

EA

EP

AT

EE

SR

IT

ES

EN

OE

RA

RC

VE

SE

LM

EB

EE

ML

TJ

NS

RI

CA

NE

ME

NT

SE

CU

RI

TE

MM

EL

EE

NE

FL

ER

ET

ER

CE

IN

VE

RS

TE

ST

EE

5 ERREURS :

1 - La salopette de la vache a un bouton en

moins.

2 - La vache ouvre un il.

3 - Une note de musique est retourne.

4 - Le serpent na plus de langue.

5 - Le corps du serpent est de la mme taille sur

toute sa longueur.

Les chiffres vont de 1 9 et napparaissent quune seule fois par colonne, ligne et carr.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq diffrences entre ces deux illustrations. Dcouvrez lesquelles !

W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

AV

IAT

OR

1 2 3 4 5 6 7

HORIZONTALEMENT

A Il contient les lments de base de la lecture. B Sortie dagrment. En avance peut-tre. C Choisir en toute dmocratie. Pris en remorque. D Provoquant une lgre dmangeaison. E Japonaise de lle dHonshu. Monnaie corenne. Par exemple. F Employ pour toute transaction romaine. G Pronom rflchi. Un certain sourire. H Il fixe les servitudes dutilisation des sols. Forme dtre. I Loue un moyen de transport. Il est servi dans le filet. J Organise le rangement. Fosse aux lions.

VERTICALEMENT

1 Svertuant rendre stupide. 2 Jalonne de points de repre. Son livre est couvert dloges. 3 Ils sortent du lot des communs. Il a t marqu au fer. 4 Epice indienne. Ville au cur mme de la mythologie grecque. 5 Plante alpine connue encore sous le nom dtoile dargent. 6 Il se passe au doigt. Ctait alors, hier. Eau coupe. 7 Grondes vertement. 8 Rivire normande. Le prtre sen couvre avant loffice. 9 Chemin tout trac. Possessif. 10 Il revient chaque anne. Attend avec impatience.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910

AABECEDAIRE

BBALADETOT

CELIRETOUE

DTITILLANT

EISEWONEG

FSESTERCEU

GSERISETTE

HAPOSSOIT

INOLISELET

JTRIEARENE

Mathieu Rhuys

C HARADE Mon premier remplace un accent aigu par un accent grave.

Mon deuxime est une uvre pie.

Mon troisime est un bout de canne.

Mon tout est une varit de pruneau.

MUE - NID - SCION / MUNITION

TELEX SA PAGE 7

Boooostez votre petite-annonce !

avec

*L'a

bus

d'a

lco

ol e

st d

ang

ereu

x p

our

la s

ant

. A c

ons

om

mer

ave

c m

od

rat

ion.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Karlsberg Ur Pils*24 x 0.33l (+342 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99soit 1,26 le litre

Jus de fruit PunicaDiffrentes sortesLa bouteille de 1.5l(+025 de consigne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 0,66 le litre

Beurre Weihenstephan La plaquette de 250g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 3,96 le kilo

Chocolat Milka Diffrentes varitsLa tablette de 300g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 6,63 le kilo

Confiture Landliebe Diffrentes sortes, le pot de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19soit 5,95 le kilo

Poudre chocolate Nesquik Le sachet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 2,98 le kilo

Cerises griottes EDEKALe bocal de 680g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59soit 2,34 le kilo

Caf en pads MelittaDiffrentes sortes, le sachet de 112g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39soit 12,41 le kilo

Knorr Fix Diffrentes sortes, le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.55Raviolis Maggi Diffrentes recettesLa bote de 800g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39soit 1,74 le kilo

Nous parlons franais et nous

acceptons les cartes bleues

Cornichons KhneSchlemmertpfchen Le bocal de 530g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 3,75 le litre

Huile de tournesol Thomy La bouteille de 0.75l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39soit 1,85 le litre

Fruits et lgumesPomme Royal Gala Cat.1 origine Allemagne, le sachet de 2kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 0,75 le kilo

Chou de Bruxelles Cat.1 origine Hollande, le filet de 750g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 1,05 le kilo

SurgelsPizza Ristorante Dr Oetker Diffrentes recettes, la bote de 320g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.88soit 5,88 le kilo

Frites Mac Cain 1-2-3 Le sachet de 750g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 1,48 le kilo

Poudre lessive Ariel Le paquet de 4.81kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.99soit 2,91 le kilo

Gel douche Duschdas Diffrentes sortes, le flacon de 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88soit 3,52 le litre

Horaires douvertureDu lundi au samedi de 8h 20h

Escalope de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99Rti de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99Ragot de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99Filet mignon de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99Rti de boeuf Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99Roulades de boeuf Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99Ragot de boeuf Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99Rti de porc chine sans os Le kg . . . . 4.99

Viennoises de porc Les 100g . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

Viennoises de veau Les 100g . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

Viennoises de volaille Les 100g. . . . . . . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

Assortim. de charcuterie Les 100g . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

Gendarmes 1 paire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99Mini cabanos Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 14,90 le kilo`

Saucisse de foie fumeavec crme gentile Les 100g . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 7,90 le kilo

Jambon cuit au miel Les 100g. . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 14,90 le kilo

Jambon de Tyrol Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 19,90 le kilo

Pour votre sant, mangez au moins cinq fruits et lgumespar jour www.mangerbouger.fr

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTl. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGE partir de 61 le stre

BRIQUETTES bois compress partir de 240 la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilits

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasinWEYLAND ParcS & JardinS

Rue de SchoeneckFORBACH - Tl. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

237la palette3,64

le sac

Bonnes affaires

VENTES

Vds matriel de chasse.

03.87.35.94.96

Vds tlviseur Samsung

HDMi 1m17 cran plat ga-

rantie oct. 2016 + surround

5 haut-parleurs + blu-ray val.

3.400 vds 900 le tout. A

vo i r ! S upe r A f f a i r e .

06.80.31.09.00

Affaire saisir! Vds vier de

cuisine neuf en inox avec ro-

b ine t te r ie , pr i x 110 .

06.95.76.77.00

Vds plusieurs tables avec

chaises, 2 fauteuils sculpt.

bois, un lment encastrer

pour micro-ondes, chb.

coucher 2 pers., 1 buffet de

cuisine, le tout en t.b.., prix

intress. 06.15.84.11.79

Urgent! Vds tapis pure laine

trs belle qualit, trs beau

motif 2m/3m + double ri-

deaux assort is velours.

03.87.87.33.28

Vds 2 crpires profession-

nelles 1x gaz 1x lec., petit

chapiteau 8mx4m, petit

s t a nd 4 . 5 0mx4 . 50m .

03.87.98.52.78

Vds fauteuil de relaxation

cuir et chne multiples posi-

tions tat neuf 110 + fau-

teuil de massage 10 pro-

grammes diffrents 12 v et

220v avec variateur de puis-

sance 110 . 06.87.84.02.53

CODE WEB 145024

Vds tire-fort manuel 1T5, 10

m cble origine 1 palan 500

kg 1 poste soudure 220/380

V 1 pereuse lensemble

250 db + tireuse bire

ft 5 L lec. tat neuf 65 .

06.18.06.38.17

Vds chaudire pole pellets

Edilkamin 11.5 kw trs bon

tat avec fumisterie 1.800 .

06.65.09.31.14

Vds chambre garon Gautier

t.b.. compose dun lit avec

tiroir de rangement, dune

armoire 3 portes et 2 tiroirs,

dune commode 3 tiroirs,

dun bureau avec tagre et

dune table de chevet, thme

marin bleu et brun, pour les

mesures me contacter. 99 .

06.28.06.21.60 CODE WEB

143784

Vds machine laver Siemens

7 kg, hublot,t.b.. super af-

f a i r e ! p x 99 .

06.62.83.52.94

Vds pompe de surface Gui-

nard 230V 600W neuve, ja-

mais servi, moteur lec. 380V

- 2 . 5 CV - 2 . 8 00TM .

03.87.96.36.44 le soir

Vds motoculteur Kubota T

650, fraises et charrue, cse

maladie, bon tat, prix

1 . 2 00 db .

03.87.09.41.55

Vds 100 colliers dchafau-

dage pour tube 40/50 type

Mag-Nordon, faire offre + 2

manos oxy-ac Sauvageot +

20 m tuyaux + dcouper +

soudeu r , f a i r e o f f r e .

06.77.44.56.50

Vds grand lot central de

3mx10 avec casserolier

1m10 3 tiroirs, grande pla-

que de cuisson induction, 6

chaises, hotte suspendue

avec filtre et vier gris 2 bacs

+ robinet, px 1.200 db.

03 . 8 7 . 8 4 . 2 8 . 9 5 ou

06.38.78.38.64 CODE WEB

141820

Vds TV Philips, cran plat

80cm, non TNT HD, prix

180 db. 03.87.98.21.38

Vds 1 cutter viande 20 L, 1

machine sous vide cloche,

1 poussoir saucisses en

inox, 1 hachoir, 1 matador.

06.17.25.77.69

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chne rabotes,

chevrons, poutres chne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-rondins.

00.49.1709076833

Vds cuisine bois rustique

3,50m pas app. mnager,

lampe Tiffany, table 2 chai-

ses, banquette angle le tout

1 . 5 00 db .

03.87.91.03.46 12h et 18h

Vds bois de chauffage

chne/htre stock, coup

et livr, secteur Bitche -

S a r r e guem ine s .

0 6 . 4 2 . 5 9 . 0 3 . 2 4 ou

03.55.17.51.54

Vds 2 acclrateurs de chauf-

fage "Salmson" brides vi-

tesse et dbit variables, faire

offre + 2 vannes neuves 2"

opercules inox, faire offre.

06.77.44.56.50

Vds matelas OMP, idal

douleurs arthr. sciat., ach.

2.400 cd 1.000 + io-

niseur eau ach. 1.990

cd 700 , tat impec.,

peu servi. 06.26.91.02.60

Vds table basse de salon

contemporaine noyer +

verre 1m

2

0x1m

2

0, neuve, px

150 db. + table salle

manger assortie 200 db.

06.52.59.24.29

Vds bois de chauffage

chne 5 ans de stockage en

1m. px. 47 /stre cher-

cher sur place + pole bois

Devi l le bches 50cm.

03.87.01.23.16

Vds beau bois de chauffage

de qualit, 2 annes de

coupe, le stre 50cm 65 ,

33cm 70 par 6 stres de

bois. 06.19.22.67.48

Vds scie ruban moteur 380

+ motoculteur et motofau-

cheuse + 4 essieux pour fa-

b r i c a t i o n r emo rque .

0 3 . 8 7 . 0 7 . 7 1 . 9 0 /

07.71.66.52.75

Vds chambre coucher rotin

vert, Roche Bobois, lit+som-

m i e r T r c a - Pu lmann

140x190, 1 commode, 2 che-

v e t s , p x 490 .

03.87.91.33.30 CODE WEB

144092

Vds table monastre + 6

chaises avec 3 armoires, le

tout en chne massif fait par

un bniste. 03.72.29.01.37

CODE WEB 145167

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels : cuves, big-

bags, fts, jerricans, seaux,

sacs, filets, caissettes, bacs et

r ehau s s e s pa l e t t e s .

Tl.06.47.93.75.18 CODE

WEB 139700

Vds vlo elliptique magnti-

que, tat neuf, prix 200 .

03.87.95.75.44

Amis jardiniers, vds conte-

neurs 1.000L. pour eau de

p l u i e 50 .

03.87.82.85.45 h.d. b

Vds chambre coucher, lit

1.50x1.90, arm. 3 portes + 4

tiroirs, 2 chev., trs bon tat,

200 . 03.87.09.04.51

TELEX SA PAGE 8

Pour votre sant, mangez au moins cinq fruits et lgumes par jour. www.mangerbouger.fr

Ctes du Roussillon rouge AOC LEsparrou Le CastellVin rouge sec du Chteau Esparrou situ ct de Perpignan. Se caractrise par des armes de fruits des bois avec une nuance de vanille. Il accompagne idalement les plats piquants ou pics comme la cuisine mditerranenne. Soit 799/l

Neunmorgenstrae, 66424Homburg-Eind

www.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130Gdingen

www.globus-saarbruecken.de

Rathausstrae 53, 66333Vlklingen

www.globus-voelklingen.de

Dieselstrae, 66740Saarlouis

www.globus-saarlouis.de

Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.

Crmant dAlsace brut de la famille CattinUn crmant fin avec un beau perlage et une belle fraicheur. Laccompagnement idal dun plateau de fruits de mer ou lors de lapritif.Soit 740/l

Bordeaux Suprieur AOC Chteau de ParenchreUne cuve rouge et fruite labore avec 70% de merlot et 30% de Cabernet Sauvignon, cultivs dans nos 32 parcelles de vigne. Des notes de cassis, cerise noire et de mure surmonts dune touche pice. Un bel quilibre en bouche entre les tanins et les fruits. Il accompagne idalement les viandes de buf grilles et les plats base dagneau.Soit 1065/l

Sancerre AOC Domaine La Cl du Rcit Anthony GirardCe domaine au Sud de lappellation stend sur 8.5 hectares de silex et de calcaires et produit des sauvignons blancs de trs belle facture. Vinifi 100% base de ce sauvignon blanc, vous retrouverez dans votre verre des notes de mandarine et de fruits blancs suivies de notes plus minrales lg-rement citronnes et anises.. Se boit frais entre 8 et 10C en accompagne-ment dun filet de cabillaud la citronnelle et au poivre vert.Soit 1865/l

Ctes du Rhne Village Sablet AOC rouge ou Seguret Ros Domaine de Cabasse les Deux angesLorigine du nom Cabasse est italienne : Cassa Bassa , la maison sous le village . Cest bien le cas du domaine Cabasse, dont les vignes stendent jusquau pied de Seguret, lun des plus beaux villages de France. Les origines du domaine remontent au temps o les papes taient tablis Avignon.Rouge : La cuve rouge est labore partir de 70% de Grenache Noir, 27% de Syrah et 3% de Carignan et lui donne une belle couleur grenade avec des reflets violets dans le verre.Trs souple en bouche, ses tanins sont discrets et sont accompagns dune not pic et de fruits rouges. Il accompagnera idalement le gibier aux airelles ou les fromages.Ros : Cette cuve est puissante. Le nez est fruit avec des armes de framboises et de fraises mres et des touches de groseille. Sec en bouche, il est riche et intense. Idal avec des plats pics ou une salade craquante.Soit 865/l

Costires de Nimes AOC, Domaine de madame rouge ou rosLes vignes du Domaine de Madame stendent sur un plateau droite du Rhne. Le Syrah constitue le seul cpage utilis pour laborer les vins du domaine.Le Domaine de Madame rouge se caractrise par un nez puissant de fruits confits et dpices. Les tanins sont discrets et quilibrs. Le lger arome pic donne cette belle longueur au vin. La bouteille de 0.75lLe Domaine de Madame Ros, dune belle robe rose tendre un nez discret de fraises et de framboises dlicates. Son gout de fruits frais est facile.Soit 592/l

La bouteille de 0.75l






Offres valables du 27 fvrier au 12 mars 2016.Dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques.

jusquau 12 mars 2016 dans votre hypermarch Globus

Opration

VINSde France

TELEX SA PAGE 9

16

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4me offert !

?

Une ore par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplmentaire : + 1

Aprs validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront dajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un code web sera ajout votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX daccder directement votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considre comme ore commerciale. Aprs rception de la grille dment remplie, aucune annulation ne pourra tre prise en compte. Toute rclamation est eectuer dans un dlai de 15 jours aprs la date de parution. Lauteur du texte de lannonce engage sa pleine responsabilit quant au contenu de celle-ci. Conformment la loi informatique et libert du 06/01/78 vous disposez dun droit daccs et de rectication aux donnes vous concernant dont seule notre socit est destinataire.

mon annonce

rglement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 (Annonce encadre Premium)

Annonce anonyme + 8 (Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des rponsesretrait lagence

2Cochez la catgorie correspon-dante votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catgorie

Cochez la dure de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

dure

chque espces CB

date devalidit

indiquez le n de votre carte crypto-gramme

Nom :

Prnom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 (prix obligatoire)

Bonnes aairesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de lannonce :

Ligne(s) supplmentaire(s) :

Options :

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL :

Dure de parution 1 2 3(en semaines) Objets - de 70 1 3 5Bonnes aaires / Emplois 3 5 8AnimauxAuto / Moto / Accessoires 7 10 15Immobilier / Vacances 9 16 20Rencontres 5 7 10

1 SECTEUR DE PARUTION


2 SECTEURS DE PARUTION


3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERSERVE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TLPHONE

03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

LAGENCE

Rue dor - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h 12h et de 14h 18h

PAR COURRIER

TELEXRue dor - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !

CRDIT BANCAIRE DE 5 000 50 000 DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

Par ex.: 84/mois pour 5 000 emprntsou partir de 227/mois pour 20 000 emprntsou partir de 566/mois pour 50 000 emprntsPour des citoyens Franais et Allemands qui travaillent

en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crdit est galement possible si vous avez des

crdits en France ou en Allemagne.

Rapide - sans problme renseignement gratuit au tlphone

Agence de financement Annen - SAARLANDTl.: 00496832 - 8072959 jusqu 20h

Offre spcialePELLETS DIN +

p. de 235 la paletteSoit 3,56 le sac

Possibilit de vente au dtail

PLANETPELLETS69 rue Principale

VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

A C H E T E

MEUBLES ANCIENS

ARMOIRES BUFFETS

COMMODESmme en mauvais tat

BIBELOT LUSTRESDbarrasse maison entire

03 87 97 37 32

06 98 77 12 14

Bonnes affaires

VENTES

Vds scie circulaire - table

roulante - lame diam. 60, en-

trainement par moteur lec-

trique 380V, rgion Bitche.

06.86.89.34.45 le soir

Vds chariot en bois bon tat

90 dbattre (Forbach).

0 3 . 8 7 . 8 7 . 6 6 . 9 8 ou

06.62.22.70.38

Particulier vend crcelles

fait main. 03.72.29.14.60

Part. vend oeufs frais du

jour, 2.50 la douzaine.

07.50.95.05.50

Vds chaudire mixte De Die-

trich bois/charbon 25

35KW avec nombr. options +

pices de rechange, t.b..,

prix db. 00.49.682544847

ou 00 .49 .17678245663

(parle allem.)

Vds btonnire "Lescha" type

S100 avec mot. ess. Bernard

t ype W18 , p x 250 .

03.87.85.63.73

Vds GPS Garmin Nvi 255

neuf, jamais utilis, prix 85 .

06.18.11.18.14

Vds table campagnarde 2m.

tiroirs (2) en noyer massif

+ 6 chaises en chne assise

pa i l l e p x . 3 50 .

06.85.56.15.21 CODE WEB

145128

Vends salon Roche Bobois

garni cuir nubuck vachette

pleine fleur vert trs bon tat

comprenant : 1 canap 3 pla-

ces 220cm - 1 fauteuil 111cm

- 1 pouf 70 x 60 x 40 px.

600 . 06.85.56.15.21 CODE

WEB 145124

Vds 2 serres encore embal-

les prix dachat 600 , ven-

due 500 , alu et polycarbo-

nate, 2m80 x 3m10 ht. 2m.

06.20.09.23.58

Vds chafaudage prof., tais

mtalliques, serre-joint, ma-

driers + planches de coffrage

px convenir. 06.68.95.26.58

Vds pavs marguerite gris

paisseur 6cm environ 10m

2

et pavs plaque 30x30x4 en-

viron 150 pces px. 100 .

06.84.38.50.65

Vds filire man. peigne

rgl. Virax capa. 1/8 11/4"

peign. 3/8 11/4", prix 90 .

Rens. au 06.18.11.18.14

Vds gazinire De Dietrich

couleur brune bon tat gn-

ral px. 50 . 03.87.96.27.33 /

06.84.38.50.65

ACHATS

Achte collection de timbres.

06.89.47.69.03 Valmont

Recherche juke-boxs et flip-

pers, mme dfectueux, ainsi

que de s p i c e s .

06.48.23.71.98

Achte BD Strange des n 1

n 100, aussi collection

jeune Europe albums sou-

ples. 03.87.52.47.28 ap

18h30 ou 06.95.12.26.08

Ach te ob je t s anc iens

(jouets, livres, bibelots, reli-

gieux, militaire, cristals, pu-

blicits, vaisselles, collec-

tions), vide grenier + divers.

07.83.71.08.09

Achte tous objets anc. : bi-

belots, verrerie, collection

pces monnaie, cartes posta-

les, bijoux, montres etc. +

su c c e s s i on comp l t e .

06.31.52.18.78

Retrait ach. obj. militaires

anc. casque sabre baon-

nette fusil pistolet cat. D.

pay cher par collection-

neu r pa s s i onn .

03.88.51.14.96

Recherche tout objets en

pte de verre ancien de

Gall, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Dcorche-

mont, Eugne Michel, Mul-

ler , verrer ie dart de

Lorraine et autres + vitraux

an c i e n s . F a i r e o f f r e

06.67.39.10.10 CODE WEB

138780

Achte meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc., d-

barrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 ou

03.87.97.37.32

Achte toutes sortes de bois

sur pied, paiement comptant.

06.20.93.09.50

Achte services de verres

anciens en cristal de Saint-

Louis ou Baccarat + cara-

f e s e t ob j e t s .

Tl.06.76.08.74.60 CODE

WEB 143871

Col lec t ionneur achte

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

Achte pices 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s cu r .

06.95.49.57.72

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mtre, plaques mailles

sur le chocolat, lpicerie, le

garage, les bires Amos,

Maxville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Collectionneur achte art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, cramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

CODE WEB 141196

Collectionneur achte cher

sacs main Herms, Cha-

nel (tous modles), fou-

lards, bijoux, montres etc.

06.76.08.74.60 CODE WEB

141195

Achte casques, mdailles,

photos de sapeurs pompiers

et autres. 06.15.16.00.73

Collectionneur achte cher

grands vins (Bordeaux, Bour-

gogne, Champagne, etc)

mme trs vieux ou imbuva-

bles, alcools anciens (Char-

treuse, Cognac, Armagnac

etc). 06.74.16.07.78 CODE

WEB 141194

Achte pour meubler ch-

teau tableaux anc. statues

en bronze, marbre etc...

pendules, miroirs dors,

lustres et trs beaux objets

anc. 06.76.08.74.60 CODE

WEB 141193

Passionne de poupes an-

ciennes recher. poupes

tte de porcelaine ou tte

seule, mme abmes, de

1860 1930, achte cher

selon modle + automates

an c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

138781

Recherche baby-foot de caf

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais tat.

06.30.20.34.25 CODE WEB

419837

Rachte en lot ou la pice

disques vinyles 33 tours et

45 tours. rglement cash.

07.70.15.78.17 CODE WEB

141965

Achte collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

tou t e s monna i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 ou

06.59.61.54.54

Passionn rachte anciens

jeux vido : Super Nin-

tendo, Sega etc., consoles

j e u x bo t e s e t c .

06.07.91.76.15

Je recherche des voitures de

collection ainsi que des scoo-

ters des annes 50-60-70,

dans ltat. 06.48.23.71.98

Collec. achte 33 tours +

45 tours et CD, bandes des-

sines, tous styles, toutes

quantits. 03.87.30.89.35

ou 06.89.66.28.35

Philatliste achte comp-

tant, au meilleur prix, col-

lec t ion s tock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dpla-

cement et expertise gra-

tuits. 09.81.78.52.10

Passionn dhistoire achte

casque, sabre, uniforme,

mdaille, tout souvenir de

gue r r e an c i en !

06.60.29.20.01

Achte tous disques, pho-

tos et documents sur le

chanteur allemand Heino.

06.31.08.48.33

OBJETS-70

Vds lit bb barreaux avec

literie 50 . 03.87.01.72.10

Particulier vd filets pomme

de terre 25kg avec tirette, dif-

frents coloris : 15 les 100.

06.32.92.85.82

Vds taille-haie lectrique Ou-

t i l s Wo l f f p x . 5 0 .

03.87.07.82.26

Vds 2 rouleaux toile bitume

sable neufs, 1 rlx Lg.

1mx15m + 1 rlx 80cmx15m :

30 les 2 rlx. 06.18.11.18.14

Vds 4 panneaux dble rideaux

unis (lavables), impec., 10

le panneau. 06.95.76.77.00

Vds 2 po teaux mta l .

100x100 Lg. 150cm, prix

60 les 2, conviendrait pour

portail. 06.18.11.18.14

Vds marche-pied en inox 2

marches + plateau, prix

15 . 06.95.76.77.00

Vds mini lave-linge Sirocco

50 , 2 armoires chaussu-

res neuves fer 30 , table 4

s iges p las t ique 35 .

03 . 8 7 . 8 7 . 6 6 . 9 8 ou

06.62.22.70.38

Vds matelas latex (mi-dur)

90x190 de 2 ans encore sous

garantie 3 ans, valeur relle

367.50 sacrifi 70 .

06.48.66.71.78

Vds 1 ventil-aspi Elge silen-

cieux 900 tours/mn 75 watts,

220-380 V pour labo, ate-

lier,bordure dme 800 sup-

port-clapet 60 + 1 cble

acier diam long 15m avec

crochet scur i s 40 .

06.77.44.56.50

Vds 6 chaises bois clair as-

sise paille, px 10 la chaise.

06.16.90.76.27 Kerbach

Vds aspirateur Philips com-

plet 15 . 06.48.66.71.78

Vds couette de lit 1 pers.,

tat impec. , prix 20 .

06.95.76.77.00

Vds matelas lit enfant peu

servi, 1.40mx0.60m, prix

60 . 06.95.76.77.00

Vds 110m grillage plast. Ht.

1 . 7 5m , ma i l . 5 0 x 50 ,

95 /25m + 440m fil tend.

7 /100m. 06.18.11.18.14

Vds tabli porta. + tau

griffes Virax capa. tubes 1/8

A 3", prix 70 . Rens. au

06.18.11.18.14

Vds pour vide grenier carton

bric brac de vtements et

l i v r e s , 5 l e ca r t on .

06.30.09.01.32

Vds 2 poteaux bois pour pa-

lis. 90x90x1850 angles ar-

rondis neufs, 12 les 2 po-

teaux. 06.18.11.18.14

ANTIQUITESCollectionneur achte vio-

lons, violoncelles mme en

mauvais tat bon prix.

06.09.93.60.61

DIVERSVide maison, cave, grenier,

locaux, successions, etc.... r-

cupre habits mme uss.

0 3 . 8 7 .

0916 sarreguemines

Text of 0916 sarreguemines

0715 sarreguemines

0116 sarreguemines

1516 sarreguemines

2015 sarreguemines

2714 sarreguemines

3014 sarreguemines

1814 sarreguemines

0513 SARREGUEMINES

4714 sarreguemines

1416 sarreguemines

4413 sarreguemines

4415 sarreguemines

0115 sarreguemines

4115 sarreguemines

5315 sarreguemines

3414 sarreguemines

3015 sarreguemines

5114 sarreguemines

1716 sarreguemines

2914 sarreguemines

2915 sarreguemines

5115 sarreguemines

1616 sarreguemines

1415 sarreguemines

3915 sarreguemines

1515 sarreguemines

1615 sarreguemines

4015 sarreguemines

0816 sarreguemines

0615 sarreguemines

Documents

0916 sarreguemines

Text of 0916 sarreguemines