1. 3. fileissn 1334-3785 sluŽbeno glasilo varaŽdinske Županije i gradova: ivanec, lepoglava, ludbreg, novi marof i varaŽdinske toplice, te opĆina: bednja, beretinec, breznica,

ISSN 1334-3785

SLUŽBENO GLASILO VARAŽDINSKE ŽUPANIJE I GRADOVA: IVANEC, LEPOGLAVA, LUDBREG, NOVI MAROF I VARAŽDINSKE TOPLICE, TE OPĆINA: BEDNJA, BERETINEC, BREZNICA, BREZNIČKI HUM, CESTICA, DONJA VOĆA, JALŽABET, KLENOVNIK, LJUBEŠĆICA, MALI BUKOVEC, MARTIJANEC, MARUŠEVEC, PETRIJANEC, SRAČINEC, SVETI ĐURĐ, SVETI ILIJA, TRNOVEC BARTOLOVEČKI, VELIKI BUKOVEC, VIDOVEC, VINICA I VISOKO 2013.

BROJ: 62 — Godina XXI Varaždin, 16. studenoga 2013. List izlazi po potrebi

S A D R Ž A J

VARAŽDINSKA ŽUPANIJAAKTI ŽUPANA

53. Rješenje o razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Doma za starije i nemoćne osobe Varaždin

54. Rješenje o razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Zavoda za hitnu medicinu Varaž-dinske županije

55. Rješenje o razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Ljekarne Varaždinske županije

56. Rješenje o razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Doma zdravlja Varaždinske županije

57. Rješenje o razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Zavoda za javno zdravstvo Varaž-dinske županije

58. Rješenje o imenovanju predsjednika i članova Upravnog vijeća Zavoda za prostorno uređenje Varaždinske županije

GRAD LUDBREGAKTI GRADONAČELNIKA

3. Plan prijma u službu u upravna tijela Grada Ludbrega za 2013. godinu (kratkoročni plan)

4. Izmjene Plana prijma u službu u upravna tijela Grada Ludbrega za 2013. godinu (kratkoročni plan)

GRAD NOVI MAROFAKTI GRADSKOG VIJEĆA

41. Polugodišnji izvještaj o izvršenju Pro-računa Grada Novog Marofa za prvo polugodište 2013. godine

42. Proračun Grada Novog Marofa za 2014. godinu i Projekcija za 2015. i 2016. godinu

43. Odluka o izvršavanju Proračuna Grada Novog Marofa za 2014. godinu

44. Plan razvojnih programa Grada Novog Marofa za razdoblje 2014. do 2016. godine

45. Proračun Grada Novog Marofa za 2014. godinu (konsolidirani)

46. Program javnih potreba u kulturi Grada Novog Marofa za 2014. godinu

47. Program javnih potreba u sportu Grada Novog Marofa za 2014. godinu

48. Program gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture na području Grada Novog Marofa za 2014. godinu

49. Program održavanja komunalne infra-strukture za komunalne djelatnosti koje se financiraju iz sredstava komunalne naknade za 2014. godinu

2734

2734

2735

2735

2736

2736

2737

2738

2738

2756

2769

2771

2772

2784

2786

2787

2790

»SLUŽBENI VJESNIK VARAŽDINSKE ŽUPANIJE« Broj 62/2013.2734

50. Odluka o davanju suglasnosti trgovačkom društvu »Varkom« d.d. Varaždin za izdva-janje RJ »Čistoća« po modelu osnivanja novog trgovačkog društva »Čistoća« d.o.o. za gospodarenje otpadom i čistoću

51. Izmjene Poslovnika Gradskog vijeća grada Novog Marofa

52. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o stipendijama Grada Novog Marofa

53. Odluka o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora

AKTI GRADONAČELNIKA

20. Odluka o određivanju službenice za informiranje

GRAD VARAŽDINSKE TOPLICEAKTI GRADONAČELNICE

8. Odluka o imenovanju mreže povjerenika civilne zaštite na području Grada Varaž-dinskih Toplica

9. Odluka o cijeni parkirališnih karata

VARAŽDINSKA ŽUPANIJAAKTI ŽUPANA

53.Na temelju članka 132. stavka 4. Zakona o socijal-

noj skrbi (»Narodne novine«, broj 33/12), članka 27. Statuta Doma za starije i nemoćne osobe Varaždin i članka 50. stavka 1. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10 i 3/11 - pročišćeni tekst, 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Doma za starije

i nemoćne osobe Varaždin

I.Župan Varaždinske županije razrješuje dužnosti

dosadašnje članove/ice Upravnog vijeća Doma za starije i nemoćne osobe Varaždin, Zavojna 6, Varaždin (u daljnjem tekstu: Dom), koji su imenovani iz reda osnivača:

1. Stjepana Kozinu, dipl. oec., I. G. Kovačića 9, Ivanec,

2. Rominu Golub, bacc. javne uprave, Bedenec 246, Ivanec,

3. Stjepana Kerečina, dipl. iur. Trakošćanska 24, Varaždin.

II.U Upravno vijeće Doma iz reda osnivača imenuju se:1. Stjepan Kozina, dipl. oec., I. G. Kovačića 9,

Ivanec, 2. Romina Golub, bacc. javne uprave, Bedenec

246, Ivanec, 3. Alenka Car, dipl. ing. biologije, K. Filića 81b,

Varaždin.

III.Članovima/cima Upravnog vijeća Doma iz točke II.

ovog Rješenja mandat teče od dana donošenja ovog Rješenja i traje četiri godine.

IV.Ovo Rješenje objavit će se u »Službenom vjesniku

Varaždinske županije«.

KLASA: 119-01/13-01/7URBROJ: 2186/1-02/1-13-1Varaždin, 6. studenoga 2013.

ŽUPANPredrag Štromar, v. r.

54.Na temelju odredbi članka 57. stavka 4. Zakona o

zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 150/08, 71/10, 139/10, 22/11, 84/11,12/12, 35/12, 70/12, 144/12 i 82/13) i članka 50. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10, 3/11 - pročišćeni tekst, 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, na prijedlog pročelnice Upravnog odjela za zdravstvenu zaštitu i socijalnu skrb, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Zavoda za hitnu

medicinu Varaždinske županije


dosadašnje članove/ice Upravnog vijeća Zavoda za

2792

2792

2793

2793

2800

2801

2802

Broj 62/2013. 2735»SLUŽBENI VJESNIK VARAŽDINSKE ŽUPANIJE«

hitnu medicinu Varaždinske županije, F. Galinca bb, Varaždin (u daljnjem tekstu: Zavod), koji su imenovani iz reda osnivača:

1. Martinu Vusić, Jerovec 192, Ivanec.2. Božidara Šinceka, Petrijanec, V. Nazora 123.3. Martu Dretar, Varaždin Breg, Dugi Vrh 5, Turčin.

II.U Upravno vijeće Zavoda iz reda osnivača, ime-

nuju se:- za predsjednicu:1. Martina Vusić, dipl. učit., Jerovec 192, Ivanec.- začlanove:2. Zorislav Rodek, dr. med. vet., Kamenica 52a,

Lepoglava,3. Darko Majhen, dipl.pol., Gornje Vratno, Vinička

19, Cestica.

III.Članovima/icama Upravnog vijeća Zavoda iz točke

II. ovog Rješenja mandat teče od dana donošenja ovog Rješenja i traje četiri godine.





55.Na temelju članka 57. stavka 4. Zakona o zdrav-

stvenoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 150/08, 71/10, 139/10, 22/11, 84/11, 12/12, 35/12, 70/12, 144/12 i 82/13) i članka 50. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10, 3/11 - pročišćeni tekst 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, na prijedlog pročelnice Upravnog odjela za zdravstvenu zaštitu i socijalnu skrb, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih

članova/ica u Upravno vijeće Ljekarne Varaždinske županije


dosadašnje članove/ice Upravnog vijeća Ljekarne Varaždinske županije, Kolodvorska 18, Varaždin (u

daljnjem tekstu: Ljekarna), koji su imenovani iz reda osnivača:

1. Krunoslava Blaži, Bana Jelačića 9, Doljan,2. Branka Novaka, Zagrebačka 13, Ludbreg,3. Dražena Vinceka, Zrinskih i Frankopana 3,

Varaždin.

II.U Upravno vijeće Ljekarne iz reda osnivača ime-

nuju se:- za predsjednika:1. Krunoslav Blaži, dipl.ing.agr., Doljan, Bana

Jelačića 9,Turčin.- začlanove:2. Dražen Klarić, dipl.inf., V. Špinčića 14, Varaž-

din, 3. Ivan Jenkač, dipl.ing.elek., Kralja Tomislava

46, Varaždinske Toplice.

III.Članovima/icama Upravnog vijeća Ljekarne iz točke

II. ovog Rješenja mandat teče od dana donošenja ovog Rješenja i traje četiri godine.






zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 150/08, 71/10, 139/10, 22/11, 84/11,12/12, 35/12, 70/12, 144/12 i 82/13) i članka 50. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10, 3/11 - pročišćeni tekst, 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, na prijedlog pročelnice Upravnog odjela za zdravstvenu zaštitu i socijalnu skrb, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih članova/ica u Upravno vijeće Doma zdravlja

Varaždinske županije


dosadašnje članove/ice Upravnog vijeća Doma zdrav-


lja Varaždinske županije, Kolodvorska 20, Varaždin (u daljnjem tekstu: Dom), koji su imenovani iz reda osnivača:

1. Vladimira Levaka, Varaždinska 7, Jalžabet,2. Sandra Miko, Zelendvorska 72, Sračinec,3. Tajanu Golub Mendaš, Bedenec 246, Ivanec,4. Marijana Cara, Kralja Držislava 4, Zagreb.

II.U Upravno vijeće Doma iz reda osnivača, imenuju se:- za predsjednicu:1. Andreja Ptiček, mag. nov. iz Koretinca 85,

Maruševec.- začlanove:2. Sandro Miko, dipl. oec., Zelendvorska 72,

Sračinec.3. TajanaGolubMendaš,prof. inf. imat., Be-

denec 246, Ivanec.

III.Članovima/icama Upravnog vijeća Doma iz točke II.







zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine«, broj 150/08, 71/10, 139/10, 22/11, 84/11, 154/11, 12/12, 35/12, 70/12, 144/12 i 82/13) i članka 50. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10, 3/11 - pro-čišćeni tekst, 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, na prijedlog pročelnice Upravnog odjela za zdravstvenu zaštitu i socijalnu skrb, donosi

R J E Š E N J Eo razrješenju dosadašnjih i imenovanju novih

članova u Upravno vijeće Zavoda za javno zdravstvo Varaždinske županije


dosadašnje članove Upravnog vijeća Zavoda za jav-no zdravstvo Varaždinske županije, I. Meštrovića bb,

Varaždin (u daljnjem tekstu: Zavod), koji su imenovani iz reda osnivača:

1. Ivana Kuščara, Nedeljanec, Livadska 6, Vido-vec,

2. Radeka Perši, Trnovec, Nikole Tesle 9, Trnovec Bartolovečki,

3. Ivu Žiža, Vinogradi Ludbreški 53, Ludbreg.

II.U Upravno vijeće Zavoda iz reda osnivača, ime-

nuju se:- za predsjednika:1. Krunoslav Kovačić, dr. med. vet., Tužno,

Selska 40, Radovan.- začlanove:2. Ivo Žiža, dipl. oec., Vinogradi Ludbreški 53,

Ludbreg.3. Franjo Rajner, dipl.ing.prom., Vrtlinovec 71,

Varaždinske Toplice.

III.Članovima Upravnog vijeća Zavoda iz točke II.






58.Na temelju članka 4. stavka 3. Odluke o osnivanju

Zavoda za prostorno uređenje Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 48/09) i članka 50. stavka 1. točke 17. Statuta Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 15/09, 27/09, 48/09, 36/10, 13/13 i 46/13 - pročišćeni tekst), župan Varaždinske županije, donosi sljedeće

R J E Š E N J Eo imenovanju predsjednika i članova

Upravnog vijeća Zavoda za prostorno uređenje Varaždinske županije

I.U Upravno vijeće Zavoda za prostorno uređenje

Varaždinske županije imenuju se:


GRAD LUDBREGAKTI GRADONAČELNIKA

3.Na temelju članaka 9. i 10. stavka 2. Zakona o

službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 86/08 i 61/11) i članka 59. Statuta Grada Ludbrega (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 23/09), gradonačelnik Grada Ludbrega, donosi

P L A N P R I J M Au službu u upravna tijela

Grada Ludbrega za 2013. godinu (kratkoročni plan)

Članak 1.Ovim Planom prijama u službu utvrđuje se prijam

službenika u Upravni odjel za gospodarstvo i financi-je, Upravni odjel za prostorno uređenje, komunalne djelatnosti i imovinu te Upravni odjel za društvene djelatnosti i opće poslove Grada Ludbrega za 2013. godinu.

Članak 2.Planom se utvrđuje stvarno stanje popunjenosti

radnih mjesta u upravnim odjelima Grada Ludbrega na dan 31. prosinca 2012. godine, potreban broj službenika i namještenika na neodređeno vrijeme, te potreban broj vježbenika u 2013. godini

Rednibroj

Naziv upravnog tijelaStvarno stanje

popunjenosti na dan 31.12.2012.

Potreban broj službenika u 2013.

na neodređeno vrijeme

Potreban broj vježbenika

u 2013. godini

mag./struč.spec.

odnosnoVSS

univ.bacc./bacc.,

odnosnoVŠS

SSS

mag./struč.spec.

odnosnoVSS

univ.bacc./bacc.,

odnosnoVŠS

SSS

1. Upravni odjel za gospo-darstvo i financije 4

2.Upravni odjel za prostor-no uređenje, komunalne djelatnosti i imovinu 5

3. Upravni odjel za društvene djelatnosti i opće poslove

6 1

UKUPNO: 15 1

Članak 3.Na temelju ovog Plana prijama u službu, radna

mjesta popunjavaju se putem natječaja ili premještajem.

Članak 4.Plan prijma u službu u upravna tijela Grada Ludbrega

za 2013. godinu stupa na snagu danom donošenja,

a objavit će se u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.

KLASA: 119-01/13-01/2URBROJ: 2186/18-01/1-13-1Ludbreg, 25. siječnja 2013.

GradonačelnikMarijan Krobot, ing., v. r.

1. MARIO SAČIĆ, Trnovec, Bartolovečka 35 - za predsjednika,

2. BOŽIDAR ŠAFRAN, Oštrice 117 - za člana,3. DANIJEL MEŠTRIĆ, Turčin, Toplička 128 - za

člana,4. IVAN JAGIĆ, Poljanec, Vinogradska 2 - za

člana,5. TANJA MARTINEC, Varaždin, Tomićeva 8 - za

člana.

II.Donošenjem ovog Rješenja prestaje važiti Rješenje

o imenovanju predsjednika i članova Upravnog vijeća Zavoda za prostorno uređenje Varaždinske županije (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 8/10).




4.Na temelju članaka 9. i 10. stavka 2. Zakona o

službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 86/08 i 61/11) i članka 59. Statuta Grada Ludbre-ga (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 23/09,17/13 i 40/13 - pročišćeni tekst), gradonačelnik Grada Ludbrega, donosi

I Z M J E N E Plana prijma u službu u upravna tijela Grada Ludbrega za 2013. godinu (kratkoročni plan)

Članak 1.U Planu prijma u službu u upravna tijela Grada

Ludbrega za 2013. godinu (kratkoročni plan) KLASA: 119-01/13-01/2, URBROJ: 2186/18-01/1-13-1, mijenjaju se podaci na način da se u retku pod rednim brojem 3. »Upravni odjel za društvene djelatnosti i opće poslove« u stupcu »Potreban broj vježbenika u 2013. godini« u koloni »SSS« brojka »1« zamijeni brojkom »2«.

GRAD NOVI MAROFAKTI GRADSKOG VIJEĆA

41.Na temelju članka 108. i 109. Zakona o proračunu

(»Narodne novine«, broj 87/08 i 136/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaž-dinske županije«, broj 22/09, 7/11 i 19/13 - pročišćeni tekst,) Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P O L U G O D I Š N J I I Z V J E Š T A Jo izvršenju Proračuna Grada Novog Marofa

za prvo polugodište 2013. godine

I. OPĆI DIO

Članak 1.Račun prihoda i rashoda, primitaka i izdataka

sastoji se od:

Rednibroj

Naziv upravnog tijelaStvarno stanje

popunjenosti na dan 31.12.2012.

Potreban broj službenika u 2013.

na neodređeno vrijeme

Potreban broj vježbenika

u 2013. godini

mag./struč.spec.

odnosnoVSS

univ.bacc./bacc.,

odnosnoVŠS

SSS

mag./struč.spec.

odnosnoVSS

univ.bacc./bacc.,

odnosnoVŠS

SSS

1. Upravni odjel za gospo-darstvo i financije 4

2.Upravni odjel za prostor-no uređenje, komunalne djelatnosti i imovinu 5

3. Upravni odjel za društvene djelatnosti i opće poslove

6 2

UKUPNO: 15 2

Članak 2.U ostalom dijelu Plan prijma ostaje nepromijenjen.

Članak 3.Ove Izmjene Plana prijma u službu u upravna

tijela Grada Ludbrega za 2013. godinu (kratkoroč-ni plan) stupaju na snagu danom donošenja, a

objavit će se u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.

KLASA: 119-01/13-01/2URBROJ: 2186/18-01/1-13-2Ludbreg, 17. listopada 2013.

GradonačelnikDubravko Bilić, v. r.

Broj 62/2013. 2739»SLUŽBENI VJESNIK VARAŽDINSKE ŽUPANIJE«u

kuna

ma

O P

I S

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

A)

RA

ČU

N P

RIH

OD

A I

RA

SH

OD

A1.

P

RIH

OD

I PO

SLO

VAN

JA (

6)

7.15

0.85

0,21

23

.432

.000

,00

26.8

01.5

14,1

8 7.

699.

488,

92

108

292.

P

RIH

OD

I OD

PR

OD

AJE

NE

FIN

AN

CIJ

SK

E IM

OV

INE

(7)

17

.230

,58

2.10

0.00

0,00

2.

100.

000,

00

517.

138,

86

3001

25

3.

MA

NJA

K P

RIH

OD

A P

O G

OD

IŠN

JEM

OB

RA

ČU

NU

PR

OR

AČ

UN

A

-3.5

06.0

15,4

4 -2

.500

.000

,00

-1.9

03.5

14,1

8 -1

.903

.514

,18

54

100

4.

RA

SH

OD

I PO

SLO

VAN

JA (

3)

6.77

4.24

1,43

16

.017

.000

,00

17.5

18.0

00,0

0 7.

667.

904,

55

113

445.

R

AS

HO

DI Z

A N

AB

AVU

NE

FIN

AN

CIJ

SK

E IM

OV

INE

(4)

16

3.58

3,04

5.

295.

000,

00

8.35

0.00

0,00

92

1.56

3,80

56

3 1 1

R

AZL

IKA

- V

IŠA

K/M

AN

JAK

-3

.275

.759

,12

1.72

0.00

0,00

1.

130.

000,

00

-2.2

76.3

54,7

5 69

20

1

B)

RA

ČU

N F

INA

NC

IRA

NJA

1.

PR

IMIC

I OD

FIN

AN

CIJ

SK

E IM

OV

INE

I ZA

DU

ŽIVA

NJA

(8)

1.

525.

668,

62

250.

000,

00

250.

000,

00

230.

913,

67

15

922.

I Z

DA

CI Z

A FI

NA

NC

IJS

KU

IMO

VIN

U I

OTP

LATE

ZA

JMO

VA (

5)

368.

240,

95

1.97

0.00

0,00

1.

380.

000,

00

368.

172,

78

100

273.

N

ETO

FIN

AN

CIR

AN

JE

1.15

7.42

7,67

-1

.720

.000

,00

-1.1

30.0

00,0

0 -1

37.2

59,1

1 12

12

C)

UK

UP

NO

PR

OR

AČ

UN

GR

AD

A1.

U

KU

PN

O P

RIH

OD

I I P

RIM

ICI

5.18

7.73

3,97

23

.282

.000

,00

27.2

48.0

00,0

0 6.

544.

027,

27

126

242.

U

KU

PN

O R

AS

HO

DI I

IZD

AC

I 7.

306.

065,

42

23. 2

82.0

00,0

0 27

. 248

.000

,00

8.95

7.64

1,13

12

3 33

3.

RA

ZLIK

A (1

-2)

- V

IŠA

K/M

AN

JAK

-2

.118

.331

,45

0,00

0

-2.4

13.6

13,8

6 11

4 0

Č

lana

k 2.

Ost

vare

ni p

rihod

i i p

rimic

i i iz

vrše

ni r

asho

di i

izda

ci is

kaza

ni s

u u

Bila

nci p

rihod

a i r

asho

da P

rora

čuna

Gra

da N

ovog

Mar

ofa

kako

slij

edi:

A) P

RIH

OD

I I P

RIM

ICI

u ku

nam

a

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V P

RIH

OD

A I P

RIM

ITA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

S

VE

UK

UP

NI P

RIH

OD

I I P

RIM

ICI

7.16

8.08

0,79

25

.532

.000

,00

28.9

01.5

14,1

8 8.

216.

627,

78

115

28

RA

ZRE

D 6

PR

IHO

DI P

OS

LOVA

NJA

7.

150.

850,

21

23.4

32.0

00,0

0 26

.801

.514

,18

7.69

9.48

8,92

10

8 29

61

P

RIH

OD

I OD

PO

RE

ZA

5.70

4.27

9,16

12

.900

.000

,00

13.2

65.0

00,0

0 5.

731.

854,

58

100

43

611

P

orez

i pr

irez

na

doho

dak

5.41

2.18

6,89

12

.000

.000

,00

12.3

10.0

00,0

0 5.

445.

500,

77

101

44

61

11

Por

ez i

prire

z na

doh

odak

od

nesa

mos

taln

og r

ada

5.42

6.97

9,29

12

.000

.000

,00

12.0

00.0

00,0

0 5.

497.

857,

91

101

46

61

12

Por

ez i

prire

z na

doh

odak

od

sam

osta

lnih

dje

latn

osti

521.

115,

37

700.

000,

00

900.

000,

00

533.

353,

79

102

59


6113

P

orez

i pr

irez

na d

ohod

ak o

d im

ovin

e i i

mov

insk

ih p

rava

22

8.36

0,51

30

0.00

0,00

41

0.00

0,00

27

1.53

6,47

11

9 66

6117

P

ovra

t por

eza

i prir

eza

po g

odiš

njoj

prij

avi

-764

.268

,28

-1.0

00.0

00,0

0 -1

.000

.000

,00

-857

.247

,40

112

86

61

3

Por

ezi n

a im

ovin

u 14

9.33

6,83

40

0.00

0,00

45

5.00

0,00

16

4.71

2,09

11

0 36

6131

P

orez

na

koriš

tenj

e ja

vnih

pov

ršin

a 8.

451,

00

20.0

00,0

0 35

.000

,00

430,

00

5 1

6131

P

orez

na

kuće

za

odm

or

821,

76

50.0

00,0

0 60

.000

,00

1.13

3,84

13

8 2

6134

P

orez

na

prom

et n

ekre

tnin

a 14

0.06

4,07

33

0.00

0,00

36

0.00

0,00

16

3.14

8,25

11

6 45

61

4

Por

ez n

a ro

bu i

uslu

ge

142.

755,

44

500.

000,

00

500.

000,

00

121.

641,

72

85

24

61

42

Por

ez n

a po

troš

nju

102.

795,

07

250.

000,

00

250.

000,

00

87.6

58,3

0 85

35

6145

P

orez

na

tvrt

ku o

dnos

no n

aziv

tvrt

ke

39.9

60,3

7 25

0.00

0,00

25

0.00

0,00

33

.983

,42

85

14

63

P

OM

OĆ

I UN

UTA

R O

PĆ

E D

RŽA

VE

70

.560

,00

6.38

2.00

0,00

9.

067.

000,

00

210.

520,

00

298

2

633

P

omoć

i iz

pror

ačun

a 70

.506

,00

3.63

2.00

0,00

4.

232.

000,

00

210.

520,

00

298

5

63

31

T eku

će p

omoć

i iz

pror

ačun

a 70

. 560

,00

432.

000,

00

432.

000,

00

1 10.

520,

00

157

26

63

32

Kap

italn

e po

moć

i iz

pror

ačun

a 0,

00

3.20

0.00

0,00

3.

800.

000,

00

100.

000,

00

0 3

63

4

Pom

oći o

d os

talih

sub

jeka

ta u

nuta

r op

će d

ržav

e 0,

00

2.75

0.00

0,00

4.

835.

000,

00

0 0

0

63

42

Kap

italn

e po

moć

i od

osta

lih s

ubje

kata

unu

tar

opće

drž

ave

0,00

2.

750.

000,

00

4.83

5.00

0,00

0

0 0

64

P

RIH

OD

I OD

IMO

VIN

E

113.

006,

23

1.00

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

183.

609,

15

162

18

641

P

riho

di o

d fin

anci

jske

imov

ine

17.4

44,3

4 60

0.00

0,00

60

0.00

0,00

31

.735

,31

182

5

64

13

Kam

ate

na o

roče

na s

reds

tva

i dep

ozite

po

viđe

nju

96,9

1 20

.000

,00

20.0

00,0

0 64

2,32

66

3 3

6414

P

rihod

i od

zate

znih

kam

ata

17.3

47,4

3 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

31

.092

,99

179

31

64

15

Prih

odi o

d po

zitiv

nih

teča

jnih

raz

lika

0,00

20

.000

,00

20.0

00,0

0 0

0 0

6416

P

rihod

i od

divi

dend

i 0,

00

460.

000,

00

460.

000,

00

0 0

0

64

2

Pri

hodi

od

nefin

anci

jske

imov

ine

95.5

61,8

9 40

0.00

0,00

40

0.00

0,00

15

1.87

3,84

15

9 38

6421

N

akna

de z

a ko

nces

ije

5.23

0,94

30

. 000

,00

30. 0

00,0

0 6.

910,

47

132

23

64

22

Prih

odi o

d za

kupa

i iz

najm

ljiva

nja

imov

ine

79.8

09,6

2 30

0.00

0,00

30

0.00

0,00

11

5.01

6,46

14

4 38

6423

O

stal

i prih

odi o

d ne

finan

cijs

ke i

mov

ine

10.5

21,3

3 70

.000

,00

70.0

00,0

0 7.

123,

90

68

10

65

P

RIH

OD

I OD

AD

MIN

ISTR

ATIV

NIH

PR

ISTO

JBI

I P

O P

OS

EB

NIM

PR

OP

ISIM

A 1.

225.

707,

74

3.00

0.00

0,00

3.

319.

514,

18

1.45

4.17

0,46

1 1

9 44

65

1

Adm

inis

trat

ivne

(upr

avne

) pri

stoj

be

126.

684,

42

400.

000,

00

400.

000,

00

263.

442,

78

208

66

65

13

Ost

ale

upra

vne

pris

tojb

e (b

iljez

i) 12

6.68

4,42

40

0.00

0,00

40

0.00

0,00

26

3.44

2,78

20

8 66

6514

O

stal

e pr

isto

jbe

0,00

0,

00

0,00

0

0 0

65

2

Pri

hodi

po

pose

bnim

pro

pisi

ma

55.4

90,1

6 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

83

.318

,99

150

83

65

21

Prih

odi d

ržav

ne u

prav

e 6.

871.

65

5.00

0,00

5.

000,

00

500,

61

7 10

6524

D

oprin

osi z

a šu

me

0,00

5.

000,

00

5.00

0,00

3.

442,

85

0 69

6526

O

stal

i nes

pom

enut

i prih

odi (

sufin

anci

ranj

e i d

rugo

) 48

.618

,51

90.0

00,0

0 90

.000

,00

79.3

75,5

3 16

3 88

u ku

nam

a

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V P

RIH

OD

A I P

RIM

ITA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an


kuna

ma

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V P

RIH

OD

A I P

RIM

ITA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

65

3

Kom

unal

ni d

opri

nosi

i na

knad

e 1.

043.

533,

16

2.50

0.00

0,00

2.

819.

514,

18

1.10

7.40

8,99

10

6 39

6531

K

omun

alni

dop

rinos

i 73

. 575

,77

300.

000,

00

400.

000,

00

147.

787,

64

201

37

65

32

Kom

unal

ne n

akna

de

937.

842,

42

2.00

0.00

0,00

2.

319.

514,

18

951.

786,

25

101

41

65

33

Nak

nade

za

prik

ljuča

k

32.1

14,9

7 20

0.00

0,00

10

0.00

0,00

7.

835,

10

24

8

66

O

STA

LI P

RIH

OD

I 37

.097

,08

120.

000,

00

120.

000,

00

119.

334,

43

322

99

661

P

riho

di o

d pr

odaj

e pr

oizv

oda

i rob

e, te

pru

ženi

h

u s

luga

32

. 097

,08

70. 0

00,0

0 70

. 000

,00

27. 3

34,4

3 85

39

6615

P

rihod

i od

pruž

enih

usl

uga

32

.097

,08

70.0

00,0

0 70

.000

,00

27.3

34,4

3 85

39

66

3

Don

acije

od

prav

nih

i fiz

ički

h os

oba

5.00

0,00

50

.000

,00

50

.000

,00

92.0

00,0

0 18

40

184

6631

T e

kuće

don

acije

5.

000,

00

40. 0

00,0

0

20. 0

00,0

0 17

. 000

,00

340

85

66

32

Kap

italn

e do

naci

je

0,00

10

.000

,00

30

.000

,00

75.0

00,0

0 0

250

68

K

AZN

E, U

PR

AVN

E M

JER

E I

OS

TALI

PR

IHO

DI

200,

00

30.0

00,0

0

30.0

00,0

0 0

0 0

68

1

Kaz

ne i

upra

vne

mje

re

200.

00

10.0

00,0

0

10.0

00,0

0 0

0 0

6819

O

stal

e ka

zne

20

0,00

10

.000

,00

10

.000

,00

0 0

0

68

3

Ost

ali p

riho

di

0,00

20

.000

,00

20

.000

,00

0 0

0

68

31

Ost

ali p

rihod

i 0,

00

20. 0

00,0

0

20. 0

00,0

0 0

0 0

R

AZR

ED

7 P

RIH

OD

I OD

PR

OD

AJE

NE

FIN

AN

CIJ

SK

E

IM

OV

INE

17

.230

,58

2.10

0.00

0,00

2.

100.

000,

00

517.

138,

86

3001

25

71

P

RIH

OD

I OD

PR

OD

AJE

NE

PR

OIZ

VE

DE

NE

IMO

VIN

E

0,00

2.

000.

000,

00

2.00

0.00

0,00

50

3.02

8,64

0

25

711

P

riho

di o

d pr

odaj

e m

ater

ijaln

e im

ovin

e - p

riro

dna

boga

tstv

a 0,

00

2.00

0.00

0,00

2.

000.

000,

00

503.

028,

64

0 25

7111

Ze

mlji

šte

0,00

2.

000.

000,

00

2.00

0.00

0,00

50

3.02

8,64

0

25

71

2

Pri

hodi

od

prod

aje

nem

ater

ij. im

ovin

e

0,00

0,

00

0,00

0

0 0

7124

O

stal

a pr

ava

0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

72

P

RI H

OD

I OD

PR

OD

AJE

PR

OIZ

VE

DE

NE

IMO

VIN

E

17. 2

30,5

8 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

14

. 110

,22

82

14

721

P

riho

di o

d pr

odaj

e gr

ađev

insk

ih o

bjek

ata

17.2

30,5

8 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

14

.110

,22

82

14

72

1 1

Ost

ali s

tam

beni

obj

ekti

(sta

novi

) 17

. 230

,58

100.

000,

00

100.

000,

00

14. 1

10,2

2 82

14

72

3

Pri

hodi

od

prod

aje

prije

vozn

ih s

red.

0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

72

31

Prij

evoz

na s

reds

tva

u ce

stov

nom

pro

met

u 0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

»SLUŽBENI VJESNIK VARAŽDINSKE ŽUPANIJE« Broj 62/2013.2742B

) RA

SH

OD

I I IZ

DA

CI

u ku

nam

a

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V R

AS

HO

DA

I IZD

ATA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

S

VE

UK

UP

NI R

AS

HO

DI I

IZD

AC

I 6.

937.

824,

47

21.3

12.0

00,0

0 25

.868

.000

,00

8.58

9.46

8,35

12

4 33

R

AZR

ED

3 R

AS

HO

DI P

OS

LOVA

NJA

6.

774.

241,

43

16.0

17.0

00,0

0 17

.518

.000

,00

7.66

7.90

4,55

11

3 44

31

R

AS

HO

DI Z

A ZA

PO

SLE

NE

1.

935.

854,

30

4.23

3.00

0,00

4.

362.

000,

00

2.06

7.47

0,21

10

7 47

31

1

Pla

će

1.64

6.30

5,93

3.

525,

000,

00

3.64

5.00

0,00

1.

787.

388,

82

109

49

31

11

Pla

će u

nov

cu

1.64

6.30

5,93

3.

525.

000,

00

3.64

5.00

0,00

1.

787.

388,

82

109

49

31

2

Ost

ali r

asho

di z

a za

posl

ene

12.4

06.2

1 90

.000

,00

95.0

00,0

0 8.

425,

00

68

9

31

21

Ost

ali r

asho

di z

a za

posl

ene

12.4

06,2

1 90

.000

,00

95.0

00,0

0 8.

425,

00

68

9

31

3

Dop

rino

si n

a pl

aće

277.

142,

16

618.

000,

00

622.

000,

00

271.

656,

39

98

44

31

32

Dop

rinos

za

zdra

vstv

eno

osi

gura

nje

249.

215,

45

556.

000,

00

560.

000,

00

241.

273,

73

97

43

31

33

Dop

rinos

i za

zapo

šlja

vanj

e 27

.926

,71

62.0

00,0

0 62

.000

,00

30.3

82,6

6 10

9 49

32

M

ATE

RIJ

ALN

I RA

SH

OD

I 2.

155.

494,

93

4.83

5.00

0,00

6.

235.

000,

00

2.87

8.01

5,14

13

4 46

32

1

Nak

nade

troš

kova

zap

osle

nim

a 11

8.01

5,19

21

5.00

0,00

21

5.00

0,00

50

.846

,00

43

24

32

11

Slu

žben

a pu

tova

nja

4.14

4.19

15

.000

,00

15.0

00,0

0 38

8,00

9

3

32

12

Nak

nade

za

prije

voz,

za

rad

na te

renu

i od

voje

ni ž

ivot

10

3.96

0,00

17

0.00

0,00

17

0.00

0,00

49

.322

,00

47

29

32

13

Str

učno

usa

vrša

vanj

e za

posl

enik

a 9.

911,

00

30.0

00,0

0 30

.000

,00

980,

00

10

3

32

2

Ras

hodi

za

mat

erija

l i e

nerg

iju

714.

905,

25

1.48

0.00

0,00

1.

780.

000,

00

790.

273,

76

111

44

32

21

Ure

dski

mat

erija

l i o

stal

i mat

erija

lni r

asho

di

28.9

32,7

1 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

47

.116

,89

163

47

32

22

Mat

erija

l i s

irovi

ne

9.36

0.00

30

.000

,00

40.0

00,0

0 16

.520

,00

176

41

32

23

Ene

rgija

60

0.48

8,47

1.

240.

000,

00

1.53

0.00

0,00

67

6.84

7,40

1 1

3 44

3224

M

ater

ijal i

dije

lovi

za

teku

će i

inve

stic

ijsko

odr

žava

nje

7.14

8,11

70

.000

,00

70.0

00,0

0 29

.837

,36

417

43

32

25

Sit n

i inv

enta

r i a

uto

gum

e 68

. 975

,96

40. 0

00,0

0 40

. 000

,00

19. 9

52,1

1 29

50

32

3

Ras

h odi

za

uslu

ge

826.

277,

57

2.24

0.00

0,00

3.

140.

000,

00

1.51

3.61

7,52

18

3 48

3231

U

slug

e te

lefo

na, p

ošte

i pr

ijevo

za

54. 2

22,5

3 14

0.00

0,00

14

0.00

0,00

57

. 113

,44

105

41

32

32

Usl

uge

teku

ćeg

i inv

estic

ijsko

g od

ržav

anja

32

6.55

4,22

68

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

463.

600,

60

142

46

32

33

Usl

uge

prom

idžb

e i i

nfor

mira

nja

91.8

24,0

0 19

0.00

0,00

20

0.00

0,00

12

4.60

5,65

13

6 62

3234

K

omun

alne

usl

uge

224.

020,

70

1.10

0.00

0,00

1.

590.

000,

00

734.

490,

14

328

46

32

35

Z aku

pnin

e i n

ajam

nine

7.

577,

79

10. 0

00,0

0 10

. 000

,00

8.73

9,20

1 1

5 87

3236

Z d

ravs

tven

e i v

eter

inar

ske

uslu

ge

0,00

0,

00

0,00

0,

00

0 0

3237

In

tele

ktua

lne

i oso

bne

uslu

ge

91.4

05,0

0 14

0.00

0,00

15

0.00

0,00

73

.114

,50

80

49

32

38

Rač

unal

ne u

slug

e 12

.541

,65

30.0

00,0

0 30

.000

,00

13.3

04,7

0 10

6 44

3239

O

stal

e us

luge

18

. 131

,68

50. 0

00,0

0 50

. 000

,00

38. 6

49,2

9 21

3 77

32

4

Nak

nade

troš

kova

oso

bam

a iz

van

rad

nog

odno

sa

7.92

5,97

30

.000

,00

30.0

00,0

0 6.

608,

28

83

22

32

41

Nak

nade

troš

kova

oso

bam

a iz

van

rad

nog

odno

sa

7.92

5,97

30

.000

,00

30.0

00,0

0 6.

608,

28

83

22


kuna

ma

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V R

AS

HO

DA

I IZD

ATA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

32

9

Ost

ali n

espo

men

uti r

asho

di p

oslo

vanj

a 48

8.37

0,95

87

0.00

0,00

1.

070.

000,

00

516.

669,

58

106

48

32

91

Nak

nade

za

rad

pred

stav

ničk

ih i

izvr

šnih

tije

la,

po

vjer

enst

ava

i sl.

388.

757,

80

560.

00,0

0 74

0.00

0,00

37

0.08

3,48

95

50

3292

P

rem

ije o

sigu

ranj

a 23

.831

,84

40.0

00,0

0 50

.000

,00

21.9

32,0

2 92

44

3293

R

epre

zent

acija

15

.461

,37

110.

000,

00

120.

000,

00

57.3

32,8

0 37

1 48

3294

Č

lana

rine

2.21

0,73

10

. 000

,00

10. 0

00,0

0 3.

838,

46

174

38

32

95

Pris

tojb

e i n

akna

de

9.60

7.40

10

.00,

00

10.0

00,0

0 89

8,00

9

9

32

99

Ost

ali n

espo

men

uti r

asho

di p

oslo

vanj

a 48

. 501

,81

140.

000,

00

140.

000,

00

62. 5

84,8

2 12

9 45

34

FI

NA

NC

IJS

KI R

AS

HO

DI

357.

207,

60

1.00

0.00

0,00

1.

170.

000,

00

485.

781,

22

136

42

342

K

amat

e za

pri

mlje

ne z

ajm

ove

30

1.41

1,61

83

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

430.

109,

60

143

43

34

22

Kam

ate

za p

rimlje

ne z

ajm

ove

od b

anak

a u

javn

om s

ekto

ru

21.2

19,2

7 30

.000

,00

30.0

00,0

0 5.

788,

94

27

19

34

23

Kam

ate

za p

rimlje

ne z

ajm

ove

od b

anak

a iz

van

ja

vnog

sek

tora

28

0.19

2,34

80

0.00

0,00

97

0.00

0,00

42

4.32

0,66

15

1 44

34

3

Ost

ali f

inan

cijs

ki r

asho

di

55.7

95,9

9 17

0.00

0,00

17

0.00

0,00

55

.671

,62

100

33

34

31

Ban

kars

ke u

slug

e i u

slug

e pl

atno

g pr

omet

a 22

.165

,87

80.0

00,0

0 80

.000

,00

28.1

81,7

5 12

7 35

3432

N

egat

ivne

teča

jne

razl

ike

8.

925,

01

20.0

00,0

0 20

.000

,00

9.40

6,10

10

5 47

3433

Za

tezn

e ka

mat

e 12

.052

,05

20.0

00,0

0 20

.000

,00

2.83

7,77

24

14

3434

O

stal

i nes

pom

enut

i fin

anci

jski

ras

hodi

12

.653

,06

50.0

00,0

0 50

.000

,00

15.2

46,0

0 12

0 30

35

S

UB

VE

NC

IJE

36

9.82

0,60

1.

420.

000,

00

1.12

0.00

0,00

40

1.25

9,45

10

8 36

35

1

Sub

venc

ije tr

gova

čkim

dru

štvi

ma

u ja

vnom

sek

toru

33

0.74

9,72

1.

270.

000,

00

970.

000,

00

367.

267,

92

111

38

35

12

Sub

venc

ije tr

gova

čkim

dru

štvi

ma

u ja

vnom

sek

toru

33

0.74

9,72

1.

270.

000,

00

970.

000,

00

367.

267,

92

111

38

35

2

Su b

venc

ije tr

gova

čkim

dru

štvi

ma

izva

n ja

vnog

sek

tora

39

. 070

,88

150.

000,

00

150.

000,

00

33. 9

91,5

3 87

25

3522

S

ubve

ncije

trgo

vačk

im d

rušt

vim

a iz

van

javn

og s

ekto

ra

15.7

00,0

6 50

.000

,00

50.0

00,0

0 18

.400

,00

117

37

35

23

Sub

venc

ije p

oljo

priv

redn

icim

a

23.3

70,8

2 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

15

.591

,53

67

16

36

P

OM

OĆ

I DA

NE

UN

UT A

R O

PĆ

E D

RŽA

VE

44

. 229

,28

100.

000,

00

100.

000,

00

16. 3

62,3

1 37

16

36

3

Pom

oći u

nuta

r op

će d

ržav

e 44

.229

,28

100.

000,

00

100.

000,

00

16.3

62,3

1 37

16

3631

Te

kuće

pom

oći u

nuta

r op

će d

ržav

e 0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

36

32

Kap

it aln

e po

moć

i unu

tar

opće

drž

ave

44. 2

29,2

8 10

0.00

0,00

10

0.00

0,00

16

. 362

,31

37

16

37

N

AK

NA

DE

GR

Ađ

AN

IMA

I KU

ĆA

NS

TVIM

A 79

1.61

6,91

95

0.00

0,00

95

0.00

0,00

45

9.62

1,22

58

48

37

2

Ost

. nak

nade

gra

đani

ma

i ku

ćans

tvim

a iz

pro

raču

na

791.

616,

91

950.

000,

00

950.

000,

00

459.

621,

22

58

48

37

21

Nak

nade

gra

đani

ma

i kuć

anst

vim

a u

novc

u 46

5.23

9,01

95

0.00

0,00

95

0.00

0,00

45

9.62

1,22

99

48

3722

N

akna

de g

rađa

nim

a i k

ućan

stvi

ma

u na

ravi

32

6.37

7,90

0,

00

0,00

0

0 0

»SLUŽBENI VJESNIK VARAŽDINSKE ŽUPANIJE« Broj 62/2013.2744u

kuna

ma

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V R

AS

HO

DA

I IZD

ATA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

38

O

STA

LI R

AS

HO

DI

1.12

0.01

7,81

3.

479.

000,

00

3.58

1.00

0,00

1.

359.

395,

00

121

38

381

Te

kuće

don

acije

1.

076.

760,

00

2.77

9.00

0,00

2.

931.

000,

00

1.35

3.09

5,00

12

6 46

3811

Te

kuće

don

acije

u n

ovcu

1.

076.

760,

00

2.77

9,00

0,00

2.

931.

000,

00

1.35

3.09

5,00

12

6 46

38

2

Kap

italn

e do

naci

je

0,00

50

.000

,00

100.

000,

00

0 0

0

38

21

Kap

italn

e do

naci

je n

epro

fitni

m o

rgan

izac

ijam

a 0,

00

50.0

00,0

0 10

0.00

0,00

0

0 0

3822

K

apita

lne

dona

cije

gra

đani

ma

0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

38

3

Kaz

ne, p

enal

i i n

akna

de š

teta

43

.257

,81

50.0

00,0

0 50

.000

,00

6.30

0,00

15

13

3831

N

akna

de š

teta

pra

vnim

i fiz

. oso

bam

a

43.2

57,8

1 50

.000

,00

50.0

00,0

0 6.

300,

00

15

13

38

5

Izva

nred

ni r

asho

di

0,00

80

.000

,00

80.0

00,0

0 0

0 0

3851

N

epre

dviđ

eni r

asho

di d

o vi

sine

pro

raču

nske

prič

uve

0,00

80

. 000

,00

8000

0,00

0

0 0

38

6

Kap

italn

e po

moć

i 0,

00

520.

000,

00

420.

000,

00

0 0

0

38

61

Kap

italn

e po

moć

i trg

ovač

kim

dru

štvi

ma

u ja

vnom

sek

toru

0,

00

520.

000,

00

420.

000,

00

0 0

0

38

62

Kap

italn

e po

moć

i trg

ovač

kim

dru

štvi

ma

izva

n ja

vn. s

ekto

ra

0,00

0,

00

0,00

0

0 0

R

AZR

ED

4 R

AS

HO

DI Z

A N

AB

AVU

NE

FIN

AN

CIJ

SK

E

IMO

VIN

E

163.

583,

04

5.29

5,00

0,00

8.

350.

000,

00

921.

563,

80

563

1141

RA

SH

OD

I ZA

NA

BAV

U N

EP

RO

IZV

ED

EN

E IM

OV

INE

0,

00

1.43

5.00

0,00

3.

535.

000,

00

94.8

00,0

0 0

3

411

M

ater

i jaln

a im

ovin

a - p

riro

dna

boga

tstv

a 0,

00

250.

000,

00

500.

000,

00

12. 3

00,0

0 0

2

41

11

Z em

ljišt

e 0,

00

250.

000,

00

500.

000,

00

12. 3

00,0

0 0

2

41

2

Nem

ater

i jaln

a im

ovin

a

0,00

1.

185.

000,

00

3.03

5.00

0,00

82

. 500

,00

0 3

4126

O

stal

a ne

mat

erija

lna

imov

ina

0,

00

1.18

5.00

0,00

3.

035.

000,

00

82.5

00,0

0 0

3

42

RA

SH

OD

I ZA

NA

BAV

U P

RO

IZV

ED

EN

E D

UG

OTR

AJN

E

IM

OV

INE

89

.835

,69

3.02

0.00

0,00

3.

645.

000,

00

299.

374,

44

333

8

421

G

rađe

vins

ki o

bjek

ti 30

.898

,27

2.71

5.00

0,00

3.

020.

000,

00

113.

487,

74

367

4

42

11

Sta

mbe

ni o

bjek

ti 0,

00

0,00

0,

00

0 0

0

42

12

Pos

lovn

i obj

ekti

0,

00

85.0

00,0

0 85

.000

,00

85.6

28,1

3 0

101

4213

C

este

, žel

jezn

ice

i slič

ni g

rađe

vins

ki o

bjek

ti 16

.187

,50

1.55

0.00

0,00

1.

850.

000,

00

27.8

59,6

1 2

2

42

14

Ost

ali g

rađe

vins

ki o

bjek

ti 14

. 710

,77

1.08

0.00

0,00

1.

085.

000,

00

0 0

0

42

2

Po s

troj

enja

i op

rem

a 25

. 495

,05

235.

000,

00

375.

000,

00

144.

208,

63

566

38

42

21

Ure

dska

opr

ema

i nam

ješt

aj

0,00

40

. 000

,00

40. 0

00,0

0 0

0 0

4222

K

omun

ikac

ijska

opr

ema

5.

900.

79

0,00

0,

00

0 0

0

42

23

Opr

ema

za o

drža

vanj

e i z

aštit

u

0,00

20

.000

,00

20.0

00,0

0 10

.900

,00

0 54

4226

Š

port

ska

i gla

zben

a op

rem

a

0,00

0,

00

60.0

00,0

0 0

0 0

4227

O

stal

a op

rem

a

19.5

94,2

6 17

5.00

0,00

25

5.00

0,00

13

3.30

8,63

68

0 52


kuna

ma

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kN

AZI

V R

AS

HO

DA

I IZD

ATA

KA

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.12

.Iz

vorn

i pla

n za

20

13. g

odin

uTe

kući

pla

n za

20

13. g

odin

uO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

13.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

42

3

Pri

jevo

zna

sred

stva

0,

00

0,00

10

0.00

0,00

0,

00

0 0

4231

P

rijev

ozna

sre

dstv

a u

cest

ovno

m p

rom

etu

0,00

0,

00

100.

000,

00

0,00

0

0

42

4

Kn j

ige,

um

jetn

ička

dje

la i

ost.

izlo

žben

e vr

ijedn

osti

33

. 442

,37

60. 0

00,0

0 80

. 000

,00

41. 6

78,0

7 12

5 52

4241

K

njig

e u

knjiž

nica

ma

33.4

42,3

7 60

.000

,00

80.0

00,0

0 41

.678

,07

125

52

42

42

Um

jetn

ička

dje

la

0,00

0,

00

0,00

0

0 0

42

5

Više

godi

šnji

nasa

di

0,00

10

.000

,00

10.0

00,0

0 0

0 0

4251

V

išeg

odiš

nji n

asad

i 0,

00

10.0

00,0

0 10

.000

,00

0 0

0

45

R

AS

HO

DI Z

A D

OD

ATN

A U

LAG

AN

JA N

A

N

EFI

NA

NC

IJS

KO

J IM

OV

INI

73.7

47,3

5 84

0.00

0,00

1.

170.

000,

00

527.

389,

36

715

45

451

D

o dat

na u

laga

nja

na g

rađe

vins

kim

obj

ektim

a 73

. 747

,35

840.

000,

00

1.17

0.00

0,00

52

7.38

9,36

71

5 45

4511

D

odat

na u

laga

nja

na g

rađe

vins

kim

obj

ektim

a 73

.747

,35

840.

000,

00

1.17

0.00

0,00

52

7.38

9,36

71

5 45

C) R

AČ

UN

FIN

AN

CIR

AN

JA

u ku

nam

a

Sku

pina

/po

dsku

pina

/od

jelja

kO

P I

SO

stva

reno

1.

1.-3

0.6.

12.

Izvo

rni p

lan

za

2013

. god

inu

Teku

ći p

lan

za

2013

. god

inu

Ost

vare

no

1.1.

-30.

6.13

.

Inde

ks

2013

/20

12

Inde

ks

2013

/te

k.pl

an

R

AZ R

ED

5 IZ

DA

CI Z

A F

INA

NC

IJS

KU

IM

OV

INU

I OTP

LATU

ZA

JMO

VA

368.

240,

95

1.97

0.00

0,00

1.

380.

000,

00

368.

172,

78

100

2754

IZD

AC

I ZA

OTP

LATU

GLA

VN

ICE

PR

IMLJ

EN

IH Z

AJM

OVA

36

8.24

0,95

1.

970.

000,

00

1.38

0.00

0,00

36

8.17

2,78

10

0 27

54

2

Otp

lata

gla

vnic

e pr

imlje

nih

zajm

ova

i kr

edita

36

8.24

0,95

27

0.00

0,00

38

0.00

0,00

36

8.17

2,78

10

0 27

5422

O

tpla

ta g

lavn

ice

prim

ljeni

h za

jmov

a d

ugor

očni

36

8.24

0,95

27

0.00

0,00

38

0.00

0,00

36

8.17

2,78

10

0 97

54

4

Otp

late

gla

vnic

e pr

imlje

nih

zajm

ova

od

bana

ka

i i

nstit

ucija

izva

n ja

vnog

sek

tora

0,

00

1.70

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

0 0

0

54

43

Otp

late

gla

vnic

e pr

imlje

nih

zajm

ova

od

tuze

mni

h ba

naka

0,

00

1.70

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

0 0

0

RA

ZRE

D 8

PR

IMIC

I OD

FIN

AN

CIJ

SK

E I

MO

VIN

E

I Z

AD

UŽI

VAN

JA

1.52

5.66

8,62

25

0.00

0,00

25

0.00

0,00

23

0.91

3,67

15

92

84

P

RIM

ICI O

D Z

AD

UŽI

VAN

JA

1.52

5.66

8,62

25

0.00

0,00

25

0.00

0,00

23

0.91

3,67

15

92

84

4

Pri

mlje

ni z

ajm

ovi i

kre

diti

od k

redi

tnih

i os

talih

finan

cijs

kih

inst

ituci

ja i

zvan

javn

og s

ekto

ra

1.52

5.66

8,62

25

0.00

0,00

25

0.00

0,00

23

0.91

3,67

15

92

8443

P

rimlje

ni k

redi

ti od

tuze

mni

h in

stitu

cija

izva

n

ja

vnog

sek

tora

1.

525.

668,

62

250.

000,

00

250.

000,

00

230.

913,

67

15

92


II. POSEBNI DIO

u kunama

Račun VRSTA IZDATAKA Izvorni plan za 2013. g.

Tekući plan za 2013. g.

Ostvareno 1.1.-30.6.2013.

Indeks 1.1.-30.6. /tek.plan

2013.

SVEUKUPNO RASHODI I IZDACI 23.282.000,00 27.248.000,00 8.957.641,13 33 RAZDJEL 1. PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA GRADA, SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE I OPĆI TROŠKOVI UPRAVE 3.461.000,00 3.850.000,00 1.590.640,91 41 GLAVA 1. GRADSKO VIJEĆE I URED GRADONAČELNIKA 2.078.000,00 2.350.000,00 1.073.905,16 46 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.838.000,00 2.110.000,00 958.085,74 453111 Plaće za zaposlene 445.000,00 520.000,00 262.006,82 503121 Ostali rashodi za zaposlene 25.000,00 20.000,00 1.140,00 63132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 70.000,00 72.000,00 35.370,96 493133 Doprinosi za zapošljavanje 8.000,00 8.000,00 4.454,14 563233 Usluge promidžbe i informiranja 160.000,00 160.000,00 108.480,65 683235 Zakupnine i najamnine 10.000,00 10.000,00 8.739,20 873237 Intelektualne i ostale usluge 120.000,00 120.000,00 59.748,99 503239 Ostale usluge 50.000,00 50.000,00 29.444,29 593291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstva i sl. 540.000,00 740.000,00 370.083,48 503293 Reprezentacija 20.000,00 20.000,00 15.180,22 763294 Članarine 10.000,00 10.000,00 3.838,46 383299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 30.000,00 30.000,00 4.061,00 143434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 50.000,00 50.000,00 15.246,00 303522 Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora 50.000,00 50.000,00 18.400,00 373523 Subvencije poljoprivrednicima 100.000,00 100.000,00 15.591,53 163831 Naknade šteta pravnim i fiz. osobama 50.000,00 50.000,00 6.300,00 133851 Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve 80.000,00 80.000,00 0,00 03862 Kapitalne pomoći trg. društvima izvan javnog sektora 20.000,00 20.000,00 0,00 0

o2 Opće i zajedničke aktivnosti u Gradu 240.000,00 240.000,00 115.819,42 483233 Usluge promidžbe i informiranja 40.000,00 40.000,00 16.125,00 403237 Intelektualne i ostale usluge 10.000,00 10.000,00 5.625,00 563293 Reprezentacija 100.000,00 100.000,00 38.683,98 393299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 80.000,00 80.000,00 55.385,44 693631 Tekuće pomoći unutar opće države 0,00 0,00 0,00 03822 Kapitalne donacije građanima 10.000,00 10.000,00 0,00 0

GLAVA 2. SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE 583.000,00 640.000,00 258.268,93 40 o1 Financiranje redovne djelatnosti 583.000,00 640.000,00 258.268,93 403111 Plaće za zaposlene 480.000,00 525.000,00 222.872,33 423121 Ostali rashodi za zaposlene 20.000,00 25.000,00 1.520,00 63132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 75.000,00 80.000,00 30.087,75 383133 Doprinosi za zapošljavanje 8.000,00 10.000,00 3.788,85 38

GLAVA 3. OPĆI RASHODI UPRAVNIH ODJELA I STRUČNIH SLUŽBI GRADA 800.000,00 860.000,00 258.466,82 30 o1 Financiranje redovne djelatnosti upravnih odjela 660.000,00 660.000,00 258.466,82 393211 Službena putovanja 10.000,00 10.000,00 388,00 43212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 130.000,00 130.000,00 39.354,00 303213 Stručno usavršavanje zaposlenika 20.000,00 20.000,00 980,00 53221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 70.000,00 70.000,00 34.530,45 493223 Energija 70.000,00 70.000,00 33.843,75 483224 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 10.000,00 10.000,00 63,90 1


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

3225 Sitni inventar i auto gume 20.000,00 20.000,00 9.699,71 483231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 110.000,00 110.000,00 50.049,52 453232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 100.000,00 100.000,00 42.431,96 423234 Komunalne usluge 40.000,00 40.000,00 17.687,23 443238 Računalne usluge 0,00 0,00 0,00 03241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 30.000,00 30.000,00 6.608,28 223295 Pristojbe i naknade 15.000,00 15.000,00 898,00 63292 Premije osiguranja 35.000,00 35.000,00 21.932,02 63

o2 Program kapitalnih ulaganja 140.000,00 200.000,00 0,00 03235 Zakupnine i najamnina (osobni auto) 100.000,00 0,00 0,00 04221 Uredska oprema i namještaj 20.000,00 20.000,00 0,00 04222 Komunikacijska oprema 0,00 0,00 0,00 04223 Oprema za održavanje i zaštitu 20.000,00 20.000,00 0,00 04226 Športska i glazbena oprema 0,00 0,00 0,00 04227 Ostala oprema 0,00 0,00 0,00 04231 Prijevozna sredstva (osobni auto) 0,00 100.000,00 0,00 04242 Umjetnička djela 0,00 0,00 0,00 04251 Višegodišnji nasadi 0,00 0,00 0,00 04262 Ulaganje u računalne programe 0,00 60.000,00 0,00 0

RAZDJEL 2. UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE, GOSPODARSTVO I DRUŠTVENE DJELATNOSTI 10.882.000,00 10.384.000,00 4.410.397,80 42 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - 3.503.000,00 3.083.000,00 1.107.571,35 36 o1 Financiranje redovne djelatnosti 703.000,00 703.000,00 309.288,97 443111 Plaće za zaposlene 480.000,00 480.000,00 232.068,88 483121 Ostali rashodi za zaposlene 20.000,00 20.000,00 1.520,00 83132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 75.000,00 75.000,00 31.329,27 423133 Doprinosi za zapošljavanje 8.000,00 8.000,00 3.945,20 493431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 70.000,00 70.000,00 28.181,75 403432 Negativne tečajne razlike 30.000,00 30.000,00 9.406,10 313433 Zatezne kamate 20.000,00 20.000,00 2.837,77 14

o2 Otplata zajma (Fond za regionalni razvoj, HBOR) 2.800.000,00 2.380.000,00 798.282,38 343422 Kamate za primljene zajmove od banaka u javnom sektoru 20.000,00 20.000,00 5.788,94 293423 Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 810.000,00 980.000,00 424.320,66 435422 Otplata glavnice primljenih zajmova dugoročni 270.000,00 380.000,00 368.172,78 975443 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka - kratkoročni 1.700.000,00 1.000.000,00 0,00 0

GLAVA 2. PREDŠKOLSKI ODGOJ I OBRAZOVANJE 4.202.000,00 3.952.000,00 1.786.610,23 45 1.PREDŠKOLSKIODGOJ- DJEČJIVRTIĆNOVIMAROF proračunskikorisnik(01+02) 2.810.000,00 2.510.000,00 1.141.555,42 45 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.610.000,00 1.610.000,00 806.480,00 503111 Plaće za zaposlene 1.340.000,00 1.340.000,00 685.726,72 513132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 200.000,00 200.000,00 92.575,56 463133 Doprinosi za zapošljavanje 40.000,00 40.000,00 11.657,72 293212 Naknada za prijevoz zaposlenika 0,00 0,00 0,00 03221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 0,00 0,00 0,00 03222 Materijal i sirovine 30.000,00 30.000,00 16.520,00 55


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

3232 Usluge tekućeg i invest. održavanja 0,00 0,00 0,00 03237 Intelektualne i osobne usluge 0,00 0,00 0,00 0

o2 Predškolski odgoj - ostali vrtići 1.200.000,00 900.000,00 335.075,42 373512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 1.200.000,00 900.000,00 335.075,42 37

2.OSNOVNOŠKOLSTVO programiiaktivnosti 1.392.000,00 1.442.000,00 645.054,81 45 o201Prehranaučenika 70.000,00 70.000,00 32.192,50 463512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 70.000,00 70.000,00 32.192,50 46

o202Kapitalnepomoćiunutaropće države 100.000,00 100.000,00 16.362,31 163632 Varaždinska županija - najam OŠ Završje 100.000,00 100.000,00 16.362,31 16

o203Stipendiranjestudenata 400.000,00 400.000,00 184.200,00 463721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 400.000,00 400.000,00 184.200,00 46

o204Sufinanciranjeprijevozaučenika 0,00 0,00 0,00 03722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi 0,00 0,00 0,00 0

o205Pučkootvorenoučilište 720.000,00 720.000,00 362.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 720.000,00 720.000,00 362.000,00 50

o206Mažoretkinje-OŠNoviMarof 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o207Športskeaktivnostiuškoli(ŠUK) 10.000,00 10.000,00 10.000,00 1003811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 10.000,00 100

o208Natjecanjaučenikainagrade 40.000,00 40.000,00 29.800,00 743811 Tekuće donacije u novcu 40.000,00 40.000,00 29.800,00 74

o209Tečajplivanjaučenika 20.000,00 20.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 20.000,00 20.000,00 0,00 0

o2010Tehničkakultura-Radioklub NoviMarof 15.000,00 15.000,00 7.500,00 503811 Tekuće donacije u novcu 15.000,00 15.000,00 7.500,00 50

o2011Ostaleaktivnostidjece-Društvo »Našadjeca« 5.000,00 5.000,00 3.000,00 603811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 3.000,00 603821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 10.000,00 60.000,00 0,00 0

GLAVA 3. KULTURA I ŠPORT 1.396.000,00 1.566.000,00 659.935,00 42 1.USTANOVAKULTURE-GRADSKA KNJIŽNICAIČITAONICA-proračunski korisnik(01+02) 670.000,00 690.000,00 300.000,00 43 o1 Financiranje redovne djelatnosti 590.000,00 590.000,00 258.321,93 443111 Plaće za zaposlene 300.000,00 300.000,00 152.400,53 513121 Ostali rashodi za zaposlene 5.000,00 10.000,00 1.600,00 163132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 43.000,00 40.000,00 20.547,84 513133 Doprinosi za zapošljavanje 7.000,00 5.000,00 2.587,48 523211 Službena putovanja 7.000,00 7.000,00 0,00 03212 Naknade za prijevoz zaposlenika 40.000,00 40.000,00 10.124,00 253213 Stručno usavršavanje zaposlenih 8.000,00 8.000,00 0,00 03221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 20.000,00 20.000,00 12.586,44 63


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

3223 Energija 55.000,00 55.000,00 18.802,76 343224 Mat. i dijelovi za tek. invest. održavanje 5.000,00 5.000,00 0,00 03225 Sitni inventar i auto gume 10.000,00 10.000,00 587,10 63231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 15.000,00 15.000,00 5.784,22 393232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 10.000,00 10.000,00 6.551,35 663235 Zakupnine i najamnine 5.000,00 5.000,00 0,00 03237 Intelektualne i osobne usluge 15.000,00 15.000,00 7.740,51 523238 Računalne usluge 35.000,00 35.000,00 13.304,70 383239 Ostale usluge 10.000,00 10.000,00 5.705,00 57

o2 Program kapitalnih ulaganja 80.000,00 100.000,00 41.678,07 424221 Uredska oprema i namještaj 20.000,00 20.000,00 0,00 04241 Knjige u knjižnicama 60.000,00 80.000,00 41.678,07 52

2.OSTALEAKTIVNOSTIUKULTURI 276.000,00 306.000,00 88.000,00 29 o201Programskeaktivnosti-KUD-a »Marof«NoviMarof 30.000,00 30.000,00 20.000,00 673811 Tekuće donacije u novcu 30.000,00 30.000,00 20.000,00 67

o202Programskeaktivnosti-KUD-a »Remetinec«Remetinec 30.000,00 30.000,00 10.000,00 333811 Tekuće donacije u novcu 30.000,00 30.000,00 10.000,00 33

o203Programskeaktivnosti-KUD-a »Izvor«Završje 5.000,00 5.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 0,00 0

o204Programskeaktivnosti-KUD-a »KraljicemiraPodrute« 5.000,00 5.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 0,00 0

o205Programskeaktivnosti- MaticahrvatskaNoviMarof 10.000,00 10.000,00 2.000,00 203811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 2.000,00 20

o206Programskeaktivnosti- DržavniarhivVaraždin 4.000,00 4.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 4.000,00 4.000,00 0,00 0

o207Programskeaktivnosti- »LUNOM«NoviMarof 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o208Programskeaktivnosti-Udruga mladihNovogMarofa 10.000,00 20.000,00 7.000,00 353811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 20.000,00 7.000,00 35

o209Programskeaktivnosti-Udruga mladih»Alternativa«NoviMarof 15.000,00 30.000,00 2.000,00 73811 Tekuće donacije u novcu 15.000,00 30.000,00 2.000,00 7

o210Programskeaktivnosti- Udruga»MladiRemečani« 5.000,00 5.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 0,00 0

o211ProgramskeaktivnostiUdruge »Moving«Krč 5.000,00 5.000,00 2.000,00 403811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 2.000,00 40

o212Programskeaktivnosti-Savjetmladih 0,00 5.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 0,00 5.000,00 0,00 0


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o213Programskeaktivnosti-Turistička zajednicaGradaNovogMarofa 150.000,00 150.000,00 45.000,00 303811 Tekuće donacije u novcu 150.000,00 150.000,00 45.000,00 30

o214Programskeaktivnosti-Udruga mladih»Ključ« 5.000,00 5.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 0,00 0

3.ŠPORTIREKREACIJA 450.000,00 570.000,00 271.935,00 48 o3 Program javnih potreba u športu 450.000,00 570.000,00 271.935,00 48 o301Sufinanciranjezajednice športskihudrugaNoviMarof 420.000,00 520.000,00 267.435,00 513811 Tekuće donacije u novcu 420.000,00 520.000,00 267.435,00 51

o302Programskeaktivnosti-Savez športskihrekreacijskihdruštava NoviMarof 30.000,00 50.000,00 4.500,00 93811 Tekuće donacije u novcu 30.000,00 50.000,00 4.500,00 9

GLAVA 4. VATROGASTVO, CIVILNA ZAŠTITA, SOCIJALNA SKRB I OSTALE UDRUGE 1.781.000,00 1.783.000,00 856.281,22 48 1.VATROGASTVO-Vatrogasna zajednicaGrada 750.000,00 750.000,00 372.860,00 50 o1 Financiranje osnovnih aktivnosti 750.000,00 700.000,00 372.860,00 503811 Tekuće donacije u novcu 750.000,00 750.000,00 372.860,00 50

2.CIVILNAZAŠTITA 20.000,00 20.000,00 0,00 0 o2 Financiranje civilne zaštite 20.000,00 20.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 20.000,00 20.000,00 0,00 0

3.SOCIJALNASKRBIOSTALI KORISNICI 1.011.000,00 1.013.000,00 483.421,22 48 o3 Programske aktivnosti socijalne zaštite 550.000,00 550.000,00 275.421,22 503721 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 550.000,00 550.000,00 275.421,22 50

o4 Ostali korisnici proračuna 461.000,00 463.000,00 208.000,00 45 o401Programskeaktivnostivjerskih zajednica 50.000,00 50.000,00 25.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 50.000,00 50.000,00 25.000,00 50

o402Programskeaktivnosti- CrvenikrižNoviMarof 80.000,00 80.000,00 26.000,00 323811 Tekuće donacije u novcu 80.000,00 80.000,00 26.000,00 32

o403Programskeaktivnosti- UHVDR-aNoviMarof 10.000,00 10.000,00 2.000,00 203811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 2.000,00 20

o404Programskeaktivnosti-HVIDR-a NoviMarof 10.000,00 10.000,00 5.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 5.000,00 50

o405Programskeaktivnosti-Udruga »Hrvatskidomobran«NoviMarof 5.000,00 5.000,00 1.000,00 203811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 1.000,00 20

o406Programskeaktivnosti-udruge umirovljenikauNovomMarofu 70.000,00 70.000,00 30.000,00 433811 Tekuće donacije u novcu 70.000,00 70.000,00 30.000,00 43


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o407Programskeaktivnosti-Udruga antifašistaNoviMarof 5.000,00 5.000,00 2.000,00 403811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 2.000,00 40

o408Programskeaktivnosti- političkestranke 150.000,00 150.000,00 87.500,00 583811 Tekuće donacije u novcu 150.000,00 150.000,00 87.500,00 58

o409Programskeaktivnosti-Udruga vinogradaraivoćaraNoviMarof 10.000,00 10.000,00 4.500,00 453811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 4.500,00 45

o410Programskeaktivnosti-Udruga BedemljubaviVaraždin 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o411Programskeaktivnosti-Ilcoklub Varaždin 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o412Programskeaktivnosti-Društvo multiplasklerozeVaraždin 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o413Programskeaktivnosti-Udruga slijepihVaraždin 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o414Programskeaktivnosti-Udruga gluhihinagluhihVaraždin 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o415Programskeaktivnosti-Udruga »Sunce«NoviMarof 10.000,00 10.000,00 2.000,00 203811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 2.000,00 20

o416Programskeaktivnosti-Kinološko društvoNoviMarof 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o417Programskeaktivnosti-Lovačko društvo»Vepar« 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o418Programskeaktivnosti-Lovačko društvo»Grebengrad« 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o419Programskeaktivnosti-Planinarsko društvo»Grebengrad« 7.000,00 7.000,00 2.000,00 293811 Tekuće donacije u novcu 7.000,00 7.000,00 2.000,00 29

o420Programskeaktivnosti-Udruga žena»Mađarevo« 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o421Programskeaktivnosti-Udruga bubrežnihbolesnikaNoviMarof 2.000,00 2.000,00 2.000,00 1003811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 2.000,00 100

o422Programskeaktivnosti-Etnoudruga »Greben«Mađarevo 5.000,00 5.000,00 2.000,00 403811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 2.000,00 40


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o423Programskeaktivnosti-Gorska službaspašavanja 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o424Udrugašumovlasnika»Graber« 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o425Udruga»Poduzetnoselo«N.Marof 3.000,00 5.000,00 3.000,00 603811 Tekuće donacije u novcu 3.000,00 5.000,00 3.000,00 60

o426Ekološkaudruga»Lužec«Oštrice 5.000,00 5.000,00 3.000,00 603811 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 3.000,00 60

o427Udruga»Črnemambe« 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o428UdrugadjeceimladihSudovec 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0

o429Programskeaktivnosti-Vijećeza prevencijukriminaliteta 3.000,00 3.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 3.000,00 3.000,00 0,00 0

o430UdrugaženaKljuč 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o431UdrugaženaOštrice 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o432Udrugažena»Mlinarica«Podevčevo 2.000,00 2.000,00 2.000,00 1003811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 2.000,00 100

o433Ekoudruga»Čevo«Podevčevo 2.000,00 2.000,00 1.000,00 503811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 1.000,00 50

o434Udruga»Spas«Varaždin 2.000,00 2.000,00 0,00 03811 Tekuće donacije u novcu 2.000,00 2.000,00 0,00 0 RAZDJEL 3. UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO UREĐENJE, STAMBENO-KOMUNALNE I IMOVINSKO-PRAVNE POSLOVE 8.939.000,00 13.014.000,00 2.956.602,42 23 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - opći rashodi odjela 584.000,00 584.000,00 269.145,16 46 o1 Financiranje redovne djelatnosti 584.000,00 584.000,00 269.145,16 463111 Plaće za zaposlene 480.000,00 480.000,00 232.313,54 483121 Ostali rashodi za zaposlene 20.000,00 20.000,00 1.520,00 153132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 75.000,00 75.000,00 31.362,35 423133 Doprinosi za zapošljavanje 9.000,00 9.000,00 3.949,27 44

GLAVA 2. MJESNI ODBORI 2.500.000,00 3.500.000,00 1.846.331,14 53 o1 Financiranje osnovnih aktivnosti 2.450.000,00 3.450.000,00 1.835.431,14 533223 Energija 1.100.000,00 1.350.000,00 624.200,89 463224 Materijal i dijelovi za tekuće investicijsko održavanje 80.000,00 120.000,00 29.773,46 253225 Sitni inventar i auto gume 20.000,00 30.000,00 9.665,30 323231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 5.000,00 5.000,00 1.279,70 263232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 385.000,00 590.000,00 414.617,29 693234 Komunalne usluge 800.000,00 1.295.000,00 749.287,52 583236 Zdravstvene i veterinarske usluge 0,00 0,00 0,00 0


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

3239 Ostale usluge 10.000,00 10.000,00 3.500,00 353293 Reprezentacija 10.000,00 10.000,00 3.468,60 353299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 30.000,00 30.000,00 3.138,38 103811 Tekuće donacije u novcu 10.000,00 10.000,00 0,00 0

o2 Financiranje kapitalnih ulaganja 50.000,00 50.000,00 10.900,00 224221 Uredski namještaj i oprema 0,00 0,00 0,00 04223 Oprema za zaštitu i održavanje 15.000,00 15.000,00 10.900,00 04226 Športska i glazbena oprema 0,00 0,00 0,00 04227 Ostala oprema 25.000,00 25.000,00 0,00 04251 Višegodišnji nasadi 10.000,00 10.000,00 0,00 0

GLAVA 3. KOMUNALNE I STAMBENE DJELATNOSTI 5.855.000,00 8.930.000,00 841.126,12 9 o1 Program zaštite kulturnih spomenika 230.000,00 230.000,00 0,00 0 o101Ulaganjeurestauracijucrkve Remetinec 30.000,00 30.000,00 0,00 03821 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 30.000,00 30.000,00 0,00 0

o102Ulaganjeuutvrdu»Grebengrad« 200.000,00 200.000,00 0,00 03232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 200.000,00 200.000,00 0,00 04124 Ostala prava 0,00 0,00 0,00 0

o2 Program izgradnje komunalne infrastrukture 1.450.000,00 1.350.000,00 31.362,50 2 o201Otkupnekretninaipripremni radovi 100.000,00 100.000,00 12.300,00 124111 Zemljište 50.000,00 50.000,00 12.300,00 254126 Ostala nematerijalna imovina 50.000,00 50.000,00 0,00 0

o202Izgradnjavodovoda-opskrba pitkomvodom 100.000,00 100.000,00 0,00 0 o2021VodovodnamrežauGornjm Podrutama 100.000,00 100.000,00 0,00 03861 Kapitalna pomoć trgovačkim društvima u javnom sektoru 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o2022LokalnivodovoduPodrutama 0,00 0,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 0,00 0,00 0,00 0

o2o23IzgradnjavodovodapremaCentru zasocijalnuskrb(UlicaMiroslavaKrleže) 0,00 0,00 0,00 03861 Kapitalna pomoć trgovačkim društvima u javnom sektoru 0,00 0,00 0,00 0

o203Izgradnjaiproširenjejavnerasvjete 100.000,00 100.000,00 19.062,50 19 o2031Božićnarasvjeta 40.000,00 40.000,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 40.000,00 40.000,00 0,00 0

o2032ProduženjeJRponaseljima 60.000,00 60.000,00 19.062,50 324511 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 60.000,00 60.000,00 19.062,50 32

o204Odvodnjaipročišćavanjeotpadnih vodaisanacijadeponijeotpada 400.000,00 400.000,00 0,00 0 o2041Izgradnjakanalizacija(Grana, GornjeMakojišće,Možđenec,Krč, produžetakuUliciMiroslavaKrleže iZagorskaulicauNovomMarofu) 300.000,00 300.000,00 0,00 03861 Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u javnom sektoru 300.000,00 300.000,00 0,00 0


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o2042SanacijadeponijeuNovomMarofu 100.000,00 100.000,00 0,00 04214 Ostali građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o205Izgradnjaimodernizacija nerazvrstanihcesta 750.000,00 650.000,00 0,00 0 o2051NCŠatvariuSudovcu 100.000,00 0,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 0,00 0,00 0

o2052NCŠkola-VragovićiuMađarevu 400.000,00 400.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 400.000,00 400.000,00 0,00 0

o2053NCuJelenščaku 250.000,00 250.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 250.000,00 250.000,00 0,00 0

o3 Program razvoja malog i srednjeg poduzetništva 300.000,00 350.000,00 0,00 0 o301Uređenjezonazarazvojmalog isrednjegpoduzetništva 300.000,00 350.000,00 0,00 04111 Zemljište 200.000,00 250.000,00 0,00 04213 Ceste, željeznice i sl. građ. objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o4 Program društvene infrastrukture i ostalo 3.875.000,00 7.000.000,00 809.763,62 12 o401Centarzananotehnologiju uMožđencu 900.000,00 2.750.000,00 0,00 04126 Nematerijalna imovina 900.000,00 2.750.000,00 0,00 0

o402Izmjenaidopunaprostornog iurbanističkihplanovaGradaNovog Marofa 85.000,00 85.000,00 24.000,00 284126 Ostala nematerijalna imovina 85.000,00 85.000,00 24.000,00 28

o403IzgradnjadvoraneuRemetincu 0,00 0,00 0,00 03632 Kapitalne pomoći unutar opće države 0,00 0,00 0,00 0

o404IzgradnjaOŠuOštricama 0,00 0,00 0,00 03632 Kapitalne pomoći unutar opće države 0,00 0,00 0,00 0

o405IzgradnjasrednješkoleuN.Marofu 150.000,00 350.000,00 58.500,00 174111 Zemljište 0,00 200.000,00 0,00 04126 Ostala nematerijalna imovina 150.000,00 150.000,00 58.500,00 39

o406PotpornizidnagrobljuuOštricama 350.000,00 370.000,00 268.246,25 724511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 350.000,00 370.000,00 268.246,25 72

o407IzgradnjanogostupanaŽC2050 NoviMarof-Remetinec(premaškoliu Remetincu) 100.000,00 100.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o408IzgradnjanogostupauOštricama iPresečnuDonjem 200.000,00 400.000,00 27.859,61 74213 Ceste i slični građevinski objekti 200.000,00 400.000,00 27.859,61 7

o409DogradnjadijelaDječjegvrtića uNovomMarofu 170.000,00 170.000,00 125.077,83 744511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 170.000,00 170.000,00 125.077,83 74

o4010IzgradnjanogostupauKljuču 100.000,00 100.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o4011IzgradnjanogostupauSudovcu 100.000,00 100.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o4012IzgradnjanogostupauStrmcu (Janušica) 100.000,00 200.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 200.000,00 0,00 0

o4013IzgradnjanogostupauZavršju 100.000,00 100.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o4014IzgradnjanogostupauGrani 100.000,00 100.000,00 0,00 04213 Ceste i slični građevinski objekti 100.000,00 100.000,00 0,00 0

o4015Izgradnjasekundarnekanalizacije uKrču 50.000,00 50.000,00 0,00 04214 Ostali građevinski objekti 50.000,00 50.000,00 0,00 0

o4016Izgradnjasekundarnekanalizacije uN.Marofu(Bednjanskaulica) 150.000,00 85.000,00 0,00 04214 Ostali građevinski objekti 150.000,00 85.000,00 0,00 0

o4017IzgradnjanadstrešnicauMO 85.000,00 85.000,00 85.628,13 1014212 Poslovni objekti 85.000,00 85.000,00 85.628,13 101

o4018Izgradnjaiopremanjedječjih igrališta 85.000,00 85.000,00 84.950,00 1004227 Oprema za ostale namjene 85.000,00 85.000,00 84.950,00 100

o4019Opremanjedruštvenihdomova 50.000,00 50.000,00 0 04227 Oprema za ostale namjene 50.000,00 50.000,00 0,00 0

o4020ZacjevljenjekanalauPodevčevu (Mavrići,Novoselci) 30.000,00 50.000,00 0,00 04214 Ostali građevinski objekti 30.000,00 50.000,00 0,00 0

o4021Uređenjedrušt.domauMožđencu 50.000,00 65.000,00 58.072,29 894511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 50.000,00 65.000,00 58.072,29 89

o4022Uređenjedrušt.domauOrehovcu 40.000,00 50.000,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 40.000,00 50.000,00 0,00 0

o4023Uređenjedruštvenogdomau Završju(ambulanta) 70.000,00 200.000,00 0,00 04124 Ostala prava 0,00 0,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 70.000,00 200.000,00 0,00 0

o4024Uređenjedruštv.domauStrmcu 60.000,00 60.000,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 60.000,00 60.000,00 0,00 0

o4025Gradnjajavnerasvjeteu Varaždinskojulici 750.000,00 800.000,00 0,00 04214 Ostali građevinki objekti 750.000,00 800.000,00 0,00 0

o4026Uređenjedvorane»stareškole« uNovomMarofu 0,00 170.000,00 39.330,49 234226 Sportska i glazbena oprema 0,00 60.000,00 0,00 04227 Ostala oprema 0,00 25.000,00 0,00 04511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 0,00 85.000,00 39.330,49 46

o4027NabavakontejnerauGrani 0,00 55.000,00 48.358,63 884227 Ostala oprema 0,00 55.000,00 48.358,63 88


u kunama



Ostvareno 1.1.-30.6.2013.


2013.

o4028Legalizacijadruštvenihdomova 0,00 300.000,00 0,00 03237 Intelektualne i osobne usluge 0,00 300.000,00 0,00 0

o4029Uređenjedrušt.domauPodevčevu 0,00 20.000,00 17.600,00 884511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 0,00 20.000,00 17.600,00 88

o4030UređenjeigralištauSudovcu 0,00 50.000,00 0 04511 Dodatna ulaganja na građ. objektima 0,00 50.000,00 0,00 0

Članak 3. U razdoblju od 1. siječnja do 30. lipnja 2013. godine

nije bilo isplata iz proračunske pričuve.

Članak 4. Polugodišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Grada

Novog Marofa za 2013. godinu stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Službenom vjesniku Varaž-dinske županije«.

KLASA: 400-05/13-01/02URBROJ: 2186-022-01-13-6Novi Marof, 11. studenoga 2013.

Predsjednik Gradskog vijeća Ivica Šantek, dipl. ing. agr., v. r.

42.Na temelju članka 39. Zakona o proračunu (»Narod-

ne novine«, broj 87/08 i 136/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P R O R A Č U N Grada Novog Marofa za 2014. godinu

i Projekcija za 2015. i 2016. godinu

I. OPĆI DIO

Članak 1.Proračun Grada Novog Marofa za 2014. i projekcije

za 2015. i 2016. godinu obuhvaćaju:

u kunama

O P I S Plan 2014. g.

Projekcija za 2015. g.


A) RAČUN PRIHODA I RASHODA1. PRIHODI POSLOVANJA (6) 24.216.000,00 20.350.000,00 22.150.000,002. PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE

IMOVINE (7) 2.100.000,00 2.100.000,00 1.100.000,003. RASHODI POSLOVANJA (3) 16.461.000,00 16.050.000,00 16.470.000,004. RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE (4) 7.955.000,00 4.400.000,00 4.680.000,00 RAZLIKA - VIŠAK/MANJAK 1.900.000,00 2.000.000,00 2.100.000,00

B) RAČUN FINANCIRANJA1. PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE

I ZADUŽIVANJA (8) 1.500.000,00 0,00 0,002. IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU

I OTPLATE ZAJMOVA (5) 1.900.000,00 2.000.000,00 2.100.000,003. NETO FINANCIRANJE -400.000,00 -2.000.000,00 -2.100.000,00

C) RASPOLOŽIVA SREDSTVA1. VIŠAK/MANJAK PRIHODA (PROCJENA) -1.500.000,00 0,00 0,002. RASPOLOŽIVA SREDSTVA -1.500.000,00 0,00 0,00

D) UKUPNO PRORAČUN GRADA1. UKUPNO PRIHODI I PRIMICI 26.316.000,00 22.450.000,00 23.250.000,002. UKUPNO RASHODI I IZDACI 26.316.000,00 22.450.000,00 23.250.000,003. RAZLIKA (1-2) - VIŠAK/MANJAK 0,00


Članak 2.Prihodi i rashodi, te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda i Računu

financiranja u Proračunu za 2014. godinu i projekcijama za 2015. i 2016. godinu, kako slijedi:

A) PRIHODI I PRIMICI

u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV PRIHODA I PRIMITAKA Plan

2014. g.Projekcija za


2016. g.

SVEUKUPNI PRIHODI I PRIMICI 26.316.000,00 22.450.000,00 23.250.000,00 RAZRED 6 PRIHODI POSLOVANJA 24.216.000,00 20.350.000,00 22.150.000,0061 PRIHODI OD POREZA 13.600.000,00 14.000.000,00 14.500.000,00 611 Porez i prirez na dohodak 12.600.000,00 613 Porezi na imovinu 500.000,00 614 Porez na robu i usluge 500.000,00

63 POMOĆI IZ INOZEMSTVA I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 6.966.000,00 2.550.000,00 3.800.000,00 633 Pomoći iz proračuna 4.966.000,00 634 Pomoći od ostalih subjekata unutar općeg proračuna 2.000.000,00

64 PRIHODI OD IMOVINE 500.000,00 600.000,00 600.000,00 641 Prihodi od financijske imovine 100.000,00 642 Prihodi od nefinancijske imovine 400.000,00

65 PRIHODI OD ADMINISTRATIVNIH PRISTOJBI I PO POSEBNIM PROPISIMA 3.000.000,00 3.000.000,00 3.000.000,00 651 Upravne i administrativne pristojbe 400.000,00 652 Prihodi po posebnim propisima 100.000,00 653 Komunalni doprinosi i naknade 2.500.000,00

66 OSTALI PRIHODI 120.000,00 150.000,00 200.000,00 661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 70.000,00 663 Donacije o pravnih i fizičkih osoba izvan općeg proračuna 50.000,00

68 KAZNE, UPRAVNE MJERE I OSTALI PRIHODI 30.000,00 50.000,00 50.000,00 681 Kazne i upravne mjere 10.000,00 683 Ostali prihodi 20.000,00

RAZRED 7 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 2.100.000,00 2.100.000,00 1.100.000,0071 PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE IMOVINE 2.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodna bogatstva 2.000.000,00 712 Prihodi od prodaje nematerij. imovine 0,00

72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 100.000,00 721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 100.000,00 723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava 0,00


B) RASHODI I IZDACIu kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV RASHODA I IZDATAKA Plan



2016. g.

SVEUKUPNI RASHODI I IZDACI 24.416.000,00 20.450.000,00 21.150.000,00 RAZRED 3 RASHODI POSLOVANJA 16.461.000,00 16.050.000,00 16.470.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 4.401.000,00 4.430.000,00 4.440.000,00 311 Plaće (bruto) 3.720.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 90.000,00 313 Doprinosi na plaće 591.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 4.755.000,00 4.430.000,00 4.420.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 210.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.500.000,00 323 Rashodi za usluge 2.345.000,00 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 30.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 670.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 970.000,00 900.000,00 780.000,00 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 800.000,00 343 Ostali financijski rashodi 170.000,00

35 SUBVENCIJE 1.220.000,00 1.170.000,00 1.220.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 1.070.000,00 352 Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora 150.000,00

36 POMOĆI DANE UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 260.000,00 450.000,00 450.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 260.000,00

37 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 1.000.000,00 1.000.000,00 1.000.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 1.000.000,00

38 OSTALI RASHODI 3.855.000,00 3.670.000,00 4.160.000,00 381 Tekuće donacije 3.055.000,00 382 Kapitalne donacije 100.000,00 383 Kazne, penali i naknade šteta 50.000,00 385 Izvanredni rashodi 80.000,00 386 Kapitalne pomoći 570.000,00

RAZRED 4 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 7.955.000,00 4.400.000,00 4.680.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 4.235.000,00 800.000,00 1.100.000,00 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 400.000,00 412 Nematerijalna imovina 412 Nematerijalna imovina 3.835.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 3.410.000,00 3.500.000,00 3.480.000,00 421 Građevinski objekti 3.090.000,00 422 Postrojenja i oprema 170.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 80.000,00 425 Višegodišnji nasadi i osnovno stado 10.000,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 60.000,00

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI 310.000,00 100.000,00 100.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 310.000,00


C) RAČUN FINANCIRANJA

u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakO P I S Plan



2016. g.

RAZRED 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 1.900.000,00 2.000.000,00 2.100.000,0054 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA 1.900.000,00 2.000.000,00 2.100.000,00 542 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova 0,00 544 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija izvan javnog sektora 1.900.000,00

RAZRED 8 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 1.500.000,00 83 PRIMICI OD PRODAJE DIONICA I UDJELA U GLAVNICI 1.500.000,00 0,00 0,00 832 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trg. društava u javnom sektoru 1.500.000,00 84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 0,00 0,00 0,00 844 Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 0,00

Članak 3.Rashodi poslovanja i rashodi za nabavu nefinancijske imovine u Proračunu u ukupnoj svoti od 26.316.000,00

kuna i izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova od 1.900.000,00 kuna raspoređuju se po korisnicima i pro-gramima u Posebnom dijelu Proračuna, kako slijedi:

II. POSEBNI DIO

u kunama

Račun VRSTA IZDATAKA Plan 2014. g.



SVEUKUPNO RASHODI I IZDACI 26.316.000,00 22.450.000,00 23.250.000,00

RAZDJEL 1. PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA GRADA, SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE I OPĆI TROŠKOVI UPRAVE 3.208.000,00 2.950.000,00 2.870.000,00 GLAVA 1. GRADSKO VIJEĆE I URED GRADONAČELNIKA 1.620.000,00 1.460.000,00 1.410.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.380.000,00 1.250.000,00 1.200.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 290.000,00 300.000,00 300.000,00 311 Plaće (bruto) 240.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 313 Doprinosi na plaće 40.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 740.000,00 700.000,00 700.000,00 323 Rashodi za usluge 340.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 400.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 50.000,00 50.000,00 50.000,00 343 Ostali financijski rashodi 50.000,00

35 SUBVENCIJE 150.000,00 100.000,00 50.000,00 352 Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora 150.000,00

38 OSTALI RASHODI 150.000,00 100.000,00 100.000,00 383 Kazne, penali i naknade šteta 50.000,00 385 Izvanredni rashodi 80.000,00 386 Kapitalne pomoći 20.000,00


u kunama




o2 Opće i zajedničke aktivnosti u Gradu 240.000,00 210.000,00 210.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 230.000,00 200.000,00 200.000,00 323 Rashodi za usluge 50.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 180.000,00

38 OSTALI RASHODI 10.000,00 10.000,00 10.000,00 382 Kapitalne donacije 10.000,00

GLAVA 2. SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE 708.000,00 710.000,00 710.000,00 01 Financiranje redovne djelatnosti 708.000,00 710.000,00 710.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 708.000,00 710.000,00 710.000,00 311 Plaće (bruto) 590.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 25.000,00 313 Doprinosi na plaće 93.000,00

GLAVA 3. OPĆI RASHODI UPRAVNIH ODJELA I STRUČNIH SLUŽBI GRADA 880.000,00 780.000,00 750.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti upravnih odjela 710.000,00 680.000,00 670.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 710.000,00 680.000,00 670.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 160.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 180.000,00 323 Rashodi za usluge 290.000,00 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 30.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000,00

o2 Program kapitalnih ulaganja 170.000,00 100.000,00 80.000,0032 RASHODI ZA USLUGE 50.000,00 50.000,00 50.000,00 323 Rashodi za usluge (nabava os.auta) 50.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 120.000,00 50.000,00 30.000,00 422 Postrojenja i oprema 60.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i sl. 0,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 60.000,00

RAZDJEL 2. UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE, GOSPODARSTVO I DRUŠTVENE DJELATNOSTI 11.110.000,00 10.940.000,00 11.020.000,00 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - 3.400.000,00 3.440.000,00 3.420.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 700.000,00 690.000,00 670.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 580.000,00 590.000,00 590.000,00 311 Plaće (bruto) 480.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 20.000,00 313 Doprinosi na plaće 80.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 120.000,00 100.000,00 80.000,00 343 Ostali financijski rashodi 120.000,00

02 Otplata zajma (HBOR i HYPO) 2.700.000,00 2.750.000,00 2.750.000,0034 FINANCIJSKI RASHODI 800.000,00 750.000,00 650.000,00 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 800.000,00

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA I KREDITA 1.900.000,00 2.000.000,00 2.100.000,00 542 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru 0,00 544 Otplata glavnica primljenih zajmova od kreditnih institucija izvan javnog sektora 1.900.000,00


u kunama




GLAVA 2. PREDŠKOLSKI ODGOJ i OBRAZOVANJE 4.127.000,00 3.960.000,00 4.010.000,00 1.PREDŠKOLSKIODGOJ- DJEČJIVRTIĆNOVIMAROF proračunskikorisnik(01+02) 2.635.000,00 2.640.000,00 2.740.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.635.000,00 1.640.000,00 1.640.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 1.605.000,00 1.610.000,00 1.610.000,00 311 Plaće (bruto) 1.390.000,00 313 Doprinosi na plaće 215.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 30.000,00 30.000,00 30.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 30.000,00

o2 Predškolski odgoj - ostali vrtići 1.000.000,00 1.000.000,00 1.100.000,0035 SUBVENCIJE 1.000.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 1.000.000,00 1.000.000,00 1.100.000,00

2.OSNOVNOŠKOLSTVO programiiaktivnosti 1.492.000,00 1.320.000,00 1.270.000,00 o201Prehranaučenika 70.000,0035 SUBVENCIJE 70.000,00 70.000,00 70.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 70.000,00

o202Varaždinskažupanija-najam OŠZavršje 60.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 60.000,00 50.000,00 50.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 60.000,00

37 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 400.000,00 400.000,00 400.000,00 o203Stipendiranjestudenata 400.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 400.000,00

o204Sufinanciranjeprijevozaučenika 0,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 0,00

38 OSTALI RASHODI 962.000,00 800.000,00 750.000,00 o205Mažoretkinje-OŠNoviMarof 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o206Športskeaktivnostiuškoli(ŠUK) 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o207Natjecanjaučenikainagrade 40.000,00 381 Tekuće donacije 40.000,00

o208Tehničkakultura-RadioklubN.Marof 15.000,00 381 Tekuće donacije 15.000,00

o209Ostaleaktivnosti-Društvo »Našadjeca«NoviMarof 5.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 5.000,00

o21oTečajplivanja 30.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 30.000,00

o211PučkootvorenoučilišteNoviMarof 750.000,00 381 Tekuće donacije 750.000,00


u kunama




o212OŠNoviMarof-asistentunastavi SrednjaškolaNoviMarof 60.000,00 382 Kapitalne donacije neprof. oganizaci. 60.000,00

o213OŠNoviMarof-asistentunastavi 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00

GLAVA 3. KULTURA I ŠPORT 1.816.000,00 1.720.000,00 1.750.000,00 1.USTANOVAKULTURE-GRADSKA KNJIŽNICAIČITAONICA- proračunskikorisnik(01+02) 840.000,00 840.000,00 850.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 740.000,00 740.000,00 750.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 510.000,00 510.000,00 520.000,00 311 Plaće bruto 430.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 313 Doprinosi na plaće 70.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 230.000,00 230.000,00 230.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 50.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 90.000,00 323 Rashodi za usluge 90.000,00

o2Programkapitalnihulaganja 100.000,00 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 100.000,00 422 Postrojenja i oprema 20.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 80.000,00

2.OSTALEAKTIVNOSTIUKULTURI 406.000,00 310.000,00 320.000,0038 OSTALI RASHODI 406.000,00 310.000,00 320.000,00 o201Programskeaktivnosti-KUD-a uNovomMarofu 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00

o2o2Programskeaktivnosti-Matica hrvatskaNoviMarof 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o203Programskeaktivnosti-Državniarhiv Varaždin 4.000,00 381 Tekuće donacije 4.000,00

o2o4Programskeaktivnosti-»LUNOM« NoviMarof 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o205Programskeaktivnosti-Savjetmladih NoviMarof 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00

o2o6Programskeaktivnosti-Turistička zajednicaGradaNovogMarofa 200.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 200.000,00

o207Programskeaktivnosti-LAGPRIZAG 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00

3.ŠPORTIREKREACIJA 570.000,00 570.000,00 580.000,00 o3 Program javnih potreba u športu 570.000,00 570.000,00 580.000,00


u kunama




38 OSTALI RASHODI 570.000,00 570.000,00 580.000,00 o301Sufinanciranjezajednicešportskih udrugaNoviMarof 520.000,00 381 Tekuće donacije 520.000,00

o302Programskeaktivnosti-Savez športskihrekreacijskihdruštava NoviMarof 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00

GLAVA 4. VATROGASTVO, CIVILNA ZAŠTITA, SOCIJALNA SKRB I OSTALE UDRUGE 1.767.000,00 1.820.000,00 1.840.000,00 1.VATROGASTVO-Vatrogasna zajednicaGrada 750.000,00 800.000,00 800.000,00 o1 Financiranje osnovnih aktivnosti 750.000,00 800.000,00 800.000,0038 OSTALI RASHODI 750.000,00 800.000,00 800.000,00 381 Tekuće donacije 750.000,00

2.CIVILNAZAŠTITA 20.000,00 20.000,00 30.000,00 o2 Financiranje civilne zaštite 20.000,00 20.000,00 30.000,0038 OSTALI RASHODI 20.000,00 20.000,00 30.000,00 381 Tekuće donacije 20.000,00

3.SOCIJALNASKRBIOSTALI KORISNICI 997.000,00 1.000.000,00 1.010.000,00 o3 Programske aktivnosti socijalne zaštite 600.000,00 600.000,00 600.000,0037 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 600.000,00 600.000,00 600.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 600.000,00

o4 Ostali korisnici proračuna 397.000,00 400.000,00 410.000,0038 OSTALI RASHODI 397.000,00 400.000,00 410.000,00 o401Programskeaktivnostivjerskih zajednica 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00

o402Programskeaktivnosti-Crvenikriž NoviMarof 80.000,00 381 Tekuće donacije 80.000,00

o403Programskeaktivnosti-UHVDR-a NoviMarof 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o404Programskeaktivnosti-HVIDR-a NoviMarof 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o405Programskeaktivnosti-Udruga »Hrvatskidomobran«NoviMarof 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00

o406Programskeaktivnosti-udruge umirovljenikauNovomMarofu 80.000,00 381 Tekuće donacije 80.000,00

o407Programskeaktivnosti-Udruga antifašistaNoviMarof 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00


u kunama




o408Programskeaktivnosti-političke stranke 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00

o409Programskeaktivnosti-Udruga vinogradaraivoćaraNoviMarof 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o410Programskeaktivnosti-Udruga BedemljubaviVaraždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o411Programskeaktivnosti-Ilcoklub Varaždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o412Programskeaktivnosti-Društvo multiplasklerozeVaraždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o413Programskeaktivnosti-Udruga slijepihVaraždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o414Programskeaktivnosti-Udruga gluhihinagluhihVaraždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o415Programskeaktivnosti-Udruga »Sunce«NoviMarof 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o416Programskeaktivnosti-Kinološko društvoNoviMarof 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o417Programskeaktivnosti-Lovačko društvo»Vepar« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o418Programskeaktivnosti-Lovačko društvo»Grebengrad« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o419Programskeaktivnosti-Planinarsko društvo»Grebengrad« 7.000,00 381 Tekuće donacije 7.000,00

o420Programskeaktivnosti-Udruga žena»Mađarevo« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o421Programskeaktivnosti-Udruga bubrežnihbolesnikaNoviMarof 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o422Programskeaktivnosti-Etnoudruga »Greben«Mađarevo 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00


u kunama




o423Programskeaktivnosti-Gorska službaspašavanja 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o424Udrugašumovlasnika»Graber« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o425Udruga»Poduzetnoselo«N.Marof 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00

o426Ekološkaudruga»Lužec«Oštrice 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00

o427Udruga»Črnemambe« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o428UdrugadjeceimladihSudovec 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o429Programskeaktivnosti-Vijećeza prevencijukriminaliteta 3.000,00 381 Tekuće donacije 3.000,00

o430Udrugažena»Ključ« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o431Udrugažena»Oštrice« 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o432Udrugažena»Mlinarica«Podevčevo 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o433Ekoudruga»Čevo«Podevčevo 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o434Udruga»Spas«Varaždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o435Hrvatskodruštvologorašasrpskih koncentracijskihlogora-Varaždin 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

o436Županijskisavezpoljoprivrednihudruga 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00

RAZDJEL 3. UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO UREĐENJE, STAMBENO-KOMUNALNE I IMOVINSKO-PRAVNE POSLOVE 11.998.000,00 8.560.000,00 9.360.000,00 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - opći rashodi odjela 708.000,00 710.000,00 710.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 708.000,00 710.000,00 710.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 708.000,00 710.000,00 710.000,00 311 Plaće (bruto) 590.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 25.000,00 313 Doprinosi na plaće 93.000,00

GLAVA 2. MJESNI ODBORI 2.500.000,00 2.600.000,00 2.600.000,00 o1 Financiranje osnovnih aktivnosti 2.450.000,00 2.550.000,00 2.550.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 2.440.000,00 2.540.000,00 2.540.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.200.000,00


u kunama




323 Rashodi za usluge 1.200.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40.000,00

38 OSTALI RASHODI 10.000,00 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00

o2 Financiranje kapitalnih ulaganja 50.000,00 50.000,00 50.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE IMOVINE 50.000,00 50.000,00 50.000,00 422 Postrojenja i oprema 40.000,00 425 Višegodišnji nasadi 10.000,00

GLAVA 3. KOMUNALNE I STAMBENE DJELATNOSTI 8.790.000,00 5.250.000,00 6.050.000,00 o1 Program zaštite kulturnih spomenika 630.000,00 650.000,00 850.000,00 o101Ulaganjeurestauracijucrkve Remetinec 30.000,0038 OSTALI RASHODI 30.000,00 50.000,00 50.000,00 382 Kapitalne donacije 30.000,00

o102Ulaganjeuutvrdu»Grebengrad« 0,0032 MATERIJALNI RASHODI 0,00 0,00 0,00 323 Rashodi za usluge 0,00

41 RASHODI ZA NABAVU NEPROI. DUG. IMOVINE 600.000,00 600.000,00 800.000,00 412 Nematerijalna imovina 600.000,00

o2 Program izgradnje komunalne infrastrukture 2.760.000,00 1.900.000,00 2.300.000,00 o201Otkupnekretninaipripremniradovi 100.000,00 100.000,00 200.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 200.000,00 411 Materijalna imovina -prir. bogatstva 50.000,00 412 Nematerijalna imovina 50.000,00

o202Izgradnjavodovoda-opskrbapitkom vodom 0,00 100.000,00 100.000,0038 OSTALI RASHODI 0,00 100.000,00 100.000,00

o2o3 Izgradnja i proširenje javne rasvjete 1.300.000,00 200.000,00 300.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 1.200.000,00 100.000,00 200.000,00 o2031IzgradnjaJRuVaraždinskojul. 800.000,00 421 Građevinski objekti 800.000,00

o2032IzgradnjaJRuzpotokKorošćak 400.000,00 421 Građevinski objekti 400.000,00

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 100.000,00 100.000,00 100.000,00 o2033Božićnarasvjeta 40.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 40.000,00

o2034ProduženjaJRponaseljima 60.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 60.000,00

o2o4Odvodnjaipročišćavanjeotpadnih vodaisanacijadeponijeotpada 650.000,00 1.000.000,00 1.500.000,00 o2041Izgradnjakanalizacija (Grana,GornjeMakojišće iDonjeMakojišće,Možđenec iuređajzapročišćavanje) 550.000,00 500.000,00 1.000.000,00


u kunama




38 OSTALI RASHODI 550.000,00 500.000,00 1.000.000,00 386 Kapitalne pomoći 550.000,00

o2042SanacijadeponijeuNovomMarofu 100.000,00 500.000,00 500.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 500.000,00 500.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00

o2o5Izgradnjaimodernizacija nerazvrstanihcesta 710.000,00 500.000,00 200.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 710.000,00 500.000,00 200.000,00 02051NC»Škola-Vragovići« uMađarevu 400.000,00 421 Građevinski objekti 400.000,00

o2052NCuJelenščaku 250.000,00 421 Građevinski objekti 250.000,00

o2053NC»Tomaki«uSudovcu 60.000,00 421 Građevinski objekti 60.000,00

o3 Program razvoja malog i srednjeg poduzetništva 200.000,00 300.000,00 500.000,00 o301Uređenjezonazarazvojmalog isrednjegpoduzetništva 200.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 100.000,00 411 Zemljište 100.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 200.000,00 400.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00

o4 Program društvene infrastrukture i ostalo 5.200.000,00 2.400.000,00 2.400.000,00 o4o1Centarzananotehnologiju uMožđencu 3.000.000,00 2.000.000,00 2.000.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 3.000.000,00 0,00 0,00 412 Nematerijalna imovina 3.000.000,00

42 RASHOD ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 0,00 2.000.000,00 2.000.000,00

o402IzgradnjadvoraneuRemetincu (javnoprivatnopartnerstvo) 100.000,00 100.000,00 100.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 100.000,00 100.000,00 100.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 100.000,00

o403IzgradnjaOŠuOštricama (javnoprivatnopartnerstvo) 100.000,00 100.000,00 100.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 100.000,00 100.000,00 100000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 100.000,00

o404IzgradnjasrednješkoleuNovom Marofu(projektiizemljište) 300.000,00 200.000,00 200.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 300.000,00 0,00 0,00 411 Materijalna imovina-prirodna bogatstva 200.000,00 412 Nematerijalna imovina 100.000,00


u kunama




36 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 0,00 200.000,00 200.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 0,00

o406Legalizacijaobjekata uvlasništvuGradaienergetsko certificiranjezgrada 300.000,00 0,00 0,0032 MATERIJALNI RASHODI 300.000,00 0,00 0,00 323 Rashodi za usluge 300.000,00

o407Izgradnjanogostupana ŽC2050NoviMarof-Remetinec, tepremanovojškoliuRemetincu 300.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 300.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 300.000,00

o408IzgradnjanogostupauOštricama iPresečnuDonjem 200.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 200.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 200.000,00

o409IzgradnjanogostupauPodevčevu 100.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 0,00 0,00 421 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 100.000,00

o4010IzgradnjanogostupauStrmcu (Janušica) 100.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 100.000,00

o4011IzgradnjanogostupauZavršju 100.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 100.000,00

o4012Izgradnjaiopremanjedječjih igrališta 50.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 50.000,00 0,00 0,00 422 Postrojenja i oprema 50.000,00

o4013Uređenjedruštvenihprostorija uGrani 50.000,00 0,00 0,0045 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 50.000,00 0,00 0,00 451 Dodatna ulaganja na građ.objektima 50.000,00

o4014IzgradnjanogostupauGrani 100.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 100.000,00

o4015Izmjenaidopunaprostornog iurbanističkihplanovaGradaNovog Marofa 85.000,00 0,00 0,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZ. IMOVINE 85.000,00 0,00 0,00 412 Nematerijalna imovina 85.000,00


u kunama




o4016IzgradnjanadstrešnicauMO 80.000,00 0,00 0,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 80.000,00 0,00 0,00 421 Građevinski objekti 80.000,00

o4017UređenjeputauPodevčevu (Markovci) 50.000,00 0,00 0,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE 50.000,00 0,00 0,00 411 Materijalna imovina - prirod. bogatstva 50.000,00

o4018DogradnjaDječjegvrtićauN.Marofu 80.000,00 0,00 0,0045 DODATNA ULAGANJA 80.000,00 0,00 0,00 451 Dodatna ulaganja na građ. objektima 80.000,00

o4019UređenjeDruštvenogdoma uPodevčevu 50.000,00 0,00 0,0045 DODATNA ULAGANJA 50.000,00 0,00 0,00 451 Dodatna ulaganja na građ. objektima 50.000,00

o4020UređenjeDruštvenogdoma uOrehovcu 30.000,00 0,00 0,0045 DODATNA ULAGANJA 30.000,00 0,00 0,00 451 Dodatna ulaganja na građ. objektima 30.000,00

o4021RekonstrukcijamostauKrču (Budanci) 25.000,00 0,00 0,0032 MATERIJALNI RASHODI 25.000,00 0,00 0,00 323 Rashodi za usluge 25.000,00

Članak 4. Proračun Grada Novog Marofa za 2014. i Projekcija

za 2015. i 2016. stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.

KLASA: 400-06/13-01/01 URBROJ: 2186-022-01-13-9Novi Marof, 11. studenoga 2013.


43.Na temelju članka 14. Zakona o proračunu (»Na-

rodne novine«, broj 87/08 i 136/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7 /11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

O D L U K Uo izvršavanju Proračuna Grada Novog Marofa

za 2014. godinu

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom se Odlukom uređuje struktura prihoda i

primitaka te rashoda i izdataka Proračuna, njegovo izvršavanje, opseg zaduživanja i jamstva, upravljanje dugom te imovinom, prava i obveze korisnika proračun-skih sredstava, ovlasti gradonačelnika u izvršavanju Proračuna te druga pitanja u izvršavanju Proračuna.

Članak 2.Proračun se sastoji od Općeg i Posebnog dijela. Opći dio Proračuna se sastoji od Računa prihoda i

rashoda, Računa financiranja i Raspoloživih sredstva iz prethodnih godina. U Računu prihoda i rashoda iskazani su prihodi poslovanja, prihodi od prodaje nefinancijske imovine, te rashodi poslovanja, kao i rashodi za nabavu nefinancijske imovine.

U Računu financiranja iskazuju se primici financi-ranja i izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova.

U kategoriji raspoloživih sredstava iz prethodnih godina iskazan je procijenjeni manjak sredstava, od-nosno prihoda iz ranijeg razdoblja.

Posebni dio sadrži raspored rashoda i izdataka prema ekonomskoj, organizacijskoj, programskoj, lokacijskoj i funkcijskoj klasifikaciji te po proračunskim korisnicima.


II. IZVRŠAVANJE PRORAČUNA

Članak 3.Sredstva Proračuna osiguravaju se proračunskim

korisnicima koji su u Posebnom dijelu Proračuna odre-đeni za nositelje sredstava po pojedinim pozicijama.

Na temelju iznosa planiranih proračunom, korisnici izrađuju financijske planove po mjesecima, za čitavu godinu.

Korisnici smiju proračunska sredstva koristiti samo za namjene koje su određene Proračunom i to do visi-ne utvrđene u njegovu Posebnom dijelu i u skladu sa svojim godišnjim financijskim planovima i programima, a po dinamici utvrđenoj mjesečnim proračunskim odo-brenjima, u skladu s raspoloživim sredstvima.

Za preuzimanje obveze koja zahtijeva plaćanje u sljedećim godinama, korisnik mora dobiti suglasnost gradonačelnika.

Visina obveze iz stavka 4. ovog članka ne smije biti veća od 20% naplaćenih vlastitih prihoda korisnika u godini koja prethodi godini u kojoj se obveza preuzima.

Članak 4.Vlastiti prihodi koje korisnici ostvare obavljanjem

osnovne i ostalih djelatnosti na tržištu ili temeljem posebnih propisa, iste koriste za namjene utvrđene financijskim planovima, bez obaveze uplate tih sred-stava u Proračun.

Korisnici su obvezni Upravnom odjelu za financije, gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Novog Marofa dostavljati mjesečne izvještaje o ostvarenim i utrošenim prihodima iz stavka 1. ovog članka, a isti se dostavljaju 10 dana po isteku mjeseca za koji se podnose.

Članak 5.Korisnici proračunskih sredstava dužni su do 10. u

mjesecu po proteku svakog kvartala Upravnom odje-lu za financije, gospodarstvo i društvene djelatnosti Grada Novog Marofa dostavljati financijske izvještaje za razdoblja 01. siječnja do 31. ožujka, 01. siječnja do 30. lipnja i 01. siječnja do 30. rujna.

Korisnici proračunskih sredstava u obvezi su izra-diti godišnji obračun za tekuću godinu i dostaviti ga Upravnom odjelu za financije, gospodarstvo i druš-tvene djelatnosti Grada Novog Marofa do 15. veljače naredne godine.

Članak 6.Za planiranje i izvršavanje Proračuna gradonačelnik

je odgovoran Gradskom vijeću.Nalogodavac i odgovorna osoba za izvršavanje

Proračuna je gradonačelnik.Pročelnici upravnih odjela i Stručne službe Grada,

te čelnici pravnih osoba koji su korisnici Proračuna, odgovorni su za planiranje i izvršavanje, zakonitost, svrhovitost, učinkovitost i za ekonomično raspolaganje raspoređenim sredstvima u Proračunu.

Upravni odjeli i Stručna služba Grada odgovorni su za prikupljanje i naplatu prihoda na računu Proračuna

u skladu sa zakonima i propisima donesenim na te-melju zakona te za izvršavanje svih rashoda sukladno namjenama i iznosima utvrđenim u Posebnom dijelu Proračuna.

Pravne osobe - proračunski korisnici odgovorne su za naplatu prihoda i primitaka u okviru svoje nad-ležnosti te za izvršavanje svih rashoda u skladu s odobrenim namjenama.

Članak 7.Rashodi Proračuna mogu se izvršavati do iznosa

planiranih, odnosno ostvarenih u prihodnoj strani Proračuna.

Svaki rashod i izdatak iz Proračuna mora se temeljiti na vjerodostojnoj knjigovodstvenoj ispravi kojom se dokazuje obveza plaćanja.

Pročelnici upravnih odjela i Stručne službe Grada, te čelnik pravne osobe proračunskog korisnika, odno-sno osoba na koju je to pravo preneseno, mora prije isplate provjeriti i potvrditi potpisom pravni temelj i visinu obveze koja proizlazi iz knjigovodstvene isprave.

Članak 8.Ako tijekom godine dođe do znatnije neusklađenosti

planiranih prihoda i izdataka Proračuna, njegovo urav-noteženje, odnosno preraspodjelu sredstava između proračunskih korisnika, utvrdit će Gradsko vijeće izmjenom i dopunom važećeg Proračuna.

Gradonačelnik može odobriti preraspodjelu sred-stava unutar pojedinog razdjela, s tim da umanjenje pojedine stavke ne može biti veće od 5% sredstava utvrđenih na stavci koja se umanjuje.

Gradonačelnik je obvezan izvijestiti Gradsko vijeće o preraspodjeli sredstava.

Članak 9.U Proračunu se utvrđuju sredstva za proračunsku

zalihu.Sredstva proračunske zalihe koriste se za nepred-

viđene namjene za koje u Proračunu nisu osigurana sredstva ili za namjene za koje se tijekom godine po-kaže da za njih nisu utvrđena dostatna sredstva, jer ih kod planiranja Proračuna nije bilo moguće predvidjeti.

U 2014. godini planiraju se sredstva proračunske zalihe u svoti od 80.000,00 kuna.

O korištenju sredstava proračunske zalihe odlučuje gradonačelnik.

O utrošku proračunske zalihe gradonačelnik izvje-šćuje Gradsko vijeće u okviru polugodišnjeg i godišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna.

Članak 10.Plaćanje predujma moguće je samo iznimno i na

temelju prethodne suglasnosti gradonačelnika.

Članak 11.Postupak nabavke investicijskih dobara i usluga

mora se obavljati u skladu sa zakonskim propisima o postupku nabave roba i usluga i ustupanju radova.


Članak 12. Korisnici proračunskih sredstava, materijalna prava

za korištenje godišnjih odmora, nagrade za božićne i uskrsne blagdane, te ostala materijalna prava na teret materijalnih troškova mogu isplaćivati prema raspoloživim ukupnim financijskim sredstvima prora-čunskog korisnika, do visine materijalnih prava utvr-đenih Kolektivnim ugovorom za državne službenike i namještenike.

Visinu materijalnih prava iz prethodnog stavka odlukom utvrđuje gradonačelnik.

Članak 13.Financijski dijelovi posebnih programa javnih po-

treba koji se donose uz Proračun, izvršavat će se na način i u iznosima utvrđenim tim programima.

Zbog izuzetnih okolnosti i opravdanih razloga programi javnih potreba mogu se izvršavati i u izno-sima drugačijim od planiranih, sukladno izmjenama i dopunama Proračuna ili prema posebnom zaključku gradonačelnika.

Članak 14.Sredstva namijenjena financiranju dobrovoljnog

vatrogastva realizirat će se putem Vatrogasne zajednice Grada Novog Marofa, kroz jednake mjesečne donacije.

Raspored sredstava vatrogastva donosi Vatrogasna zajednica uz suglasnost gradonačelnika.

Članak 15.Raspodjelu sredstava udrugama i drugim korisni-

cima proračunskih sredstava koji nisu obuhvaćeni posebnim programima Gradskog vijeća, na temelju njihovih programa rada i financijskih planova, te za-htjeva posebnom odlukom utvrđuje gradonačelnik.

Ukoliko udruge i drugi korisnici proračunskih sred-stava nisu dostavili programe rada i financijske planove, sredstva odobrena odlukom iz prethodnog stavka ovog članka, moći će koristiti po dostavi programa rada i financijskog plana nadležnom upravnom odjelu.

Korisnici proračunskih sredstava iz stavka 1. ovog članka, kao i korisnici koji su obuhvaćeni posebnim programima Gradskog vijeća, u obvezi su dostaviti financijska izvješća za prethodnu godinu nadležnom upravnom odjelu do 28. veljače tekuće godine.

Korisnicima proračunskih sredstava koji do navede-nog roka ne dostave spomenuta financijska izvješća, obustavit će se isplata proračunskih sredstava do dostave izvješća nadležnom upravnom odjelu.

Članak 16.Upravni odjel za financije, gospodarstvo i društvene

djelatnosti ima pravo nadzora nad financijskim, mate-rijalnim i računovodstvenim poslovanjem proračunskih korisnika te nad zakonitošću i namjenskom uporabom proračunskih sredstava.

Proračunski korisnici obvezni su dati sve potrebite podatke, isprave i izvješća koja se od njih zatraže.

Ako se prilikom vršenja proračunskog nadzora utvrdi da su sredstva bila korištena protivno zakonu ili Proračunu, izvijestit će se gradonačelnik Grada

Novog Marofa i poduzeti sve dozvoljene mjere da se nadoknade tako utrošena sredstva ili će se privremeno obustaviti isplata sredstava na stavki s kojih su sred-stva bila nenamjenski utrošena.

Članak 17.Višak prihoda koji je nastao na kraju proračunske

godine zbog tehničkih i drugih nemogućnosti izvrše-nja preuzetih obveza ili većeg priliva sredstava od planiranog i raspoređenog, rasporedit će prilikom donošenja godišnjeg obračuna Proračuna odlukom Gradskog vijeća.

U slučaju nastanka proračunskog manjka, kod donošenja godišnjeg obračuna Proračuna odlukom Gradskog vijeća utvrdit će se način njegovog pokrića.

Članak 18. Pozajmljivanje iz Proračuna odobrava se u izni-

mnim slučajevima po kriterijima i uvjetima koje utvrđuje Gradsko vijeće.

Odluku o pozajmljivanju donosi Gradsko vijeće u skladu sa stanjem likvidnih sredstava i obvezama koje se izvršavaju iz Proračuna.

Članak 19.Zaduživanje Grada na teret Proračuna odobrava

Gradsko vijeće na prijedlog gradonačelnika, a u skladu s Zakonom o proračunu.

Članak 20.Tekuće otplate glavnica primljenih zajmova, iska-

zane u Računu financiranja za 2014. godinu u svoti od 1.900.000,00 kuna, te pripadajuće kamate imaju u izvršavanju Proračuna prednost pred svim ostalim plaćanjima.

Članak 21.Za izvršavanje Proračuna Grada Novog Marofa

za 2014. godinu primjenjuju se odredbe Zakona o proračunu.

Članak 22.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od objave

u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.



44.Na temelju članka 33. Zakona o proračunu (»Na-

rodne novine«, broj 87/08 i 136/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni


tekst ), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P L A N razvojnih programa Grada Novog Marofa

za razdoblje 2014. do 2016. godine

Članak 1. U Planu razvojnih programa iskazani su planirani

rashodi za nefinancijsku imovinu (investicije), kapitalne pomoći i donacije za 2014. godinu, te izvori financi-ranja kako slijedi:

Investicija, projekt

/izvori financiranja

Izvori financiranja 2014. 2015. 2016.Sredstva

Proračuna Namjenski

prihodi Donacije, pomoći Kredit

1. Zemljište 411 Otkup zemljišta 400.000,00 400.000,00 400.000,00 200.000,00 200.000,00

2. Građevinski objekti 421 Poslovni objekti 1.090.000,00 9.000.000,00 3.090.000,00 3.000.000,00 4.000.000,00

3. Ceste 421 Izgradnja i rekonstrukcija cesta, nogostupa 910.000,00 600.000,00 710.000,00 500.000,00 300.000,00

4. Kanalizacije 386 Kapitalne pomoći (»Novokom«) 1.050.000,00 1.000.000,00 550.000,00 500.000,00 1.000.000,00

5. Vodovodi 386 Kapitalne pomoći (Varkom) 200.000,00 0 100.000,00 100.000,00

6. Izgradnja škola i dvorana363 Pomoći 1.300.000,00 500.000,00 400.000,00 400.000,00

SVEUKUPNO: 4.950.000,00 2.000.000,00 9.000.000,00 5.250.000,00 4.700.000,00 6.000.000,00

Članak 2. Plan razvojnih programa investicija sastavni je

dio Proračuna Grada Novog Marofa za 2014. godinu i Projekcije Proračuna za 2015. i 2016. godinu.



45.Na temelju članka 39. Zakona o proračunu (»Narod-

ne novine«, broj 87/08 i 136/12) i članka 37. Statuta

Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P R O R A Č U NGrada Novog Marofa za 2014. godinu

(KONSOLIDIRANI)

I. OPĆI DIO

Članak 1.Konsolidirani Proračun Grada Novog Marofa za

2014. godinu sastoji se od Računa prihoda i rashoda i Računa financiranja kako slijedi:

u kunama

O P I S Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.(konsolidirani)

A) RAČUN PRIHODA I RASHODA1. PRIHODI POSLOVANJA (6) 24.216.000,00 25.314.000,002. PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE (7) 2.100.000,00 2.100.000,00 3. RASHODI POSLOVANJA (3) 16.461.000,00 17.479.000,00 4. RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE (4) 7.955.000,00 8.035.000,00 RAZLIKA - VIŠAK/MANJAK 1.900.000,00 1.900.000,00


u kunama

O P I S Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.(konsolidirani)

B) RAČUN FINANCIRANJA1. PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA (8) 1.500.000,00 1.500.000,00 2. IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU

I OTPLATE ZAJMOVA (5) 1.900.000,00 1.900.000,00 3. NETO FINANCIRANJE -400.000,00 -400.000,00 C) RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PROTEKLIH GODINA1. VIŠAK/MANJAK PRIHODA (PROCJENA) -1.500.000,00 -1.500.000,00 2. RASPOLOŽIVA SREDSTVA -1.500.000,00 -1.500.000,00 D) UKUPNO PRORAČUN GRADA 1. UKUPNO PRIHODI I PRIMICI 26.316.000,00 27.414.000,00 2. UKUPNO RASHODI I IZDACI 26.316.000,00 27.414.000,00 3. RAZLIKA (1-2) - VIŠAK/MANJAK 0,00 0,00

Članak 2.Prihodi i rashodi, te primici i izdaci utvrđeni u Računu prihoda i rashoda i Računu financiranja raspoređuju se

kako slijedi:

A) PRIHODI I PRIMICI

u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV PRIHODA I PRIMITAKA Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.

(konsolidirani)

SVEUKUPNI PRIHODI I PRIMICI 26.316.000,00 27.414.000,00 RAZRED 6 PRIHODI POSLOVANJA 24.216.000,00 25.314.000,0061 PRIHODI OD POREZA 13.600.000,00 13.600.000,00 611 Porez i prirez na dohodak 12.600.000,00 12.600.000,00 613 Porezi na imovinu 500.000,00 500.000,00 614 Porez na robu i usluge 500.000,00 500.000,00

63 POMOĆI IZ INOZEMSTVA I OD SUBJEKATA UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 6.966.000,00 6.966.000,00 633 Pomoći iz proračuna 4.966.000,00 4.966.000,00 634 Pomoći od ostalih subjekata unutar općeg proračuna 2.000.000,00 2.000.000,00

64 PRIHODI OD IMOVINE 500.000,00 500.000,00 641 Prihodi od financijske imovine 100.000,00 100.000,00 642 Prihodi od nefinancijske imovine 400.000,00 400.000,00

65 PRIHODI OD ADMINISTRATIVNIH PRISTOJBI I PO POSEBNIM PROPISIMA 3.000.000,00 4.030.000,00 651 Upravne i administrativne pristojbe 400.000,00 400.000,00 652 Prihodi po posebnim propisima 100.000,00 1.130.000,00 653 Komunalni doprinosi i naknade 2.500.000,00 2.500.000,00

66 OSTALI PRIHODI 120.000,00 120.000,00 661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 70.000,00 70.000,00 663 Donacije o pravnih i fizičkih osoba izvan općeg proračuna 50.000,00 50.000,00

67 PRIHODI IZ PRORAČUNA 0,00 68.000,00 671 Prihodi iz proračuna 0,00 68.000,00

68 KAZNE, UPRAVNE MJERE I OSTALI PRIHODI 30.000,00 30.000,00 681 Kazne i upravne mjere 10.000,00 10.000,00 683 Ostali prihodi 20.000,00 20.000,00


u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV PRIHODA I PRIMITAKA Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.

(konsolidirani)

RAZRED 7 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 2.100.000,00 2.100.000,0071 PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE IMOVINE 2.000.000,00 2.000.000,00 711 Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodna bogatstva 2.000.000,00 2.000.000,00 712 Prihodi od prodaje nematerij. imovine 0,00 0,00

72 PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 721 Prihodi od prodaje građevinskih objekata 100.000,00 100.000,00 723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava 0,00 0,00

B) RASHODI I IZDACIu kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV RASHODA I IZDATAKA Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.

(konsolidirani)

SVEUKUPNI RASHODI I IZDACI 24.416.000,00 25.514.000,00

RAZRED 3 RASHODI POSLOVANJA 16.461.000,00 17.479.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 4.401.000,00 4.727.000,00 311 Plaće (bruto) 3.720.000,00 3.930.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 90.000,00 178.000,00 313 Doprinosi na plaće 591.000,00 619.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 4.755.000,00 5.433.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 210.000,00 306.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.500.000,00 1.934.000,00 323 Rashodi za usluge 2.345.000,00 2.417.000,00 324 Naknada troškova osobama izvan radnog odnosa 30.000,00 50.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 670.000,00 726.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 970.000,00 984.000,00 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 800.000,00 800.000,00 343 Ostali financijski rashodi 170.000,00 184.000,00

35 SUBVENCIJE 1.220.000,00 1.220.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 1.070.000,00 1.070.000,00 352 Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora 150.000,00 150.000,00

36 POMOĆI DANE UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 260.000,00 260.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 260.000,00 260.000,00

37 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 1.000.000,00 1.000.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 1.000.000,00 1.000.000,00

38 OSTALI RASHODI 3.855.000,00 3.855.000,00 381 Tekuće donacije 3.055.000,00 3.055.000,00 382 Kapitalne donacije 100.000,00 100.000,00 383 Kazne, penali i naknade šteta 50.000,00 50.000,00 385 Izvanredni rashodi 80.000,00 80.000,00 386 Kapitalne pomoći 570.000,00 570.000,00

RAZRED 4 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 7.955.000,00 8.035.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 4.235.000,00 4.235.000,00 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 400.000,00 400.000,00


u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljakNAZIV RASHODA I IZDATAKA Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.

(konsolidirani)

412 Nematerijalna imovina 412 Nematerijalna imovina 3.835.000,00 3.835.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 3.410.000,00 3.490.000,00 421 Građevinski objekti 3.090.000,00 3.090.000,00 422 Postrojenja i oprema 170.000,00 200.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 80.000,00 120.000,00 425 Višegodišnji nasadi i osnovno stado 10.000,00 10.000,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 60.000,00 70.000,00

45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA NA NEFINANCIJSKOJ IMOVINI 310.000,00 310.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 310.000,00 310.000,00

C) RAČUN FINANCIRANJA

u kunama

Skupina/podskupina/

odjeljak O P I S Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.

(konsolidirani)

RAZRED 5 IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 1.900.000,00 1.900.000,0054 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA 1.900.000,00 1.900.000,00 542 Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova 0,00 0,00 544 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih inst. izvan javnog sektora 1.900.000,00 1.900.000,00

RAZRED 8 PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 1.500.000,00 1.500.000,0083 PRIMICI OD PRODAJE DIONICA I UDJELA U GLAVNICI 1.500.000,00 1.500.000,00 832 Primici od prodaje dionica i udjela u glavnici trg. društava u javnom sektoru 1.500.000,00 1.500.000,00

84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 0,00 0,00 844 Primljeni krediti i zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 0,00 0,00

II POSEBNI DIOu kunama

Račun VRSTA IZDATAKA Plan za 2014. g. Plan za 2014. g.(konsolidirani)

SVEUKUPNO RASHODI I IZDACI 26.316.000,00 27.414.000,00

RAZDJEL 1. PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA GRADA, SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE I OPĆI TROŠKOVI UPRAVE 3.208.000,00 3.208.000,00 GLAVA 1. GRADSKO VIJEĆE I URED GRADONAČELNIKA 1.620.000,00 1.620.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.380.000,00 1.380.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 290.000,00 290.000,00 311 Plaće (bruto) 240.000,00 240.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 10.000,00 313 Doprinosi na plaće 40.000,00 40.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 740.000,00 740.000,00 323 Rashodi za usluge 340.000,00 340.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 400.000,00 400.000,00


u kunama


34 FINANCIJSKI RASHODI 50.000,00 50.000,00 343 Ostali financijski rashodi 50.000,00 50.000,00

35 SUBVENCIJE 150.000,00 150.000,00 352 Subvencije trgovačkim društvima izvan javnog sektora 150.000,00 150.000,00

38 OSTALI RASHODI 150.000,00 150.000,00 383 Kazne, penali i naknade šteta 50.000,00 50.000,00 385 Izvanredni rashodi 80.000,00 80.000,00 386 Kapitalne pomoći 20.000,00 20.000,00

o2 Opće i zajedničke aktivnosti u Gradu 240.000,00 240.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 230.000,00 230.000,00 323 Rashodi za usluge 50.000,00 50.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 180.000,00 180.000,00

38 OSTALI RASHODI 10.000,00 10.000,00 382 Kapitalne donacije 10.000,00 10.000,00 GLAVA 2. SLUŽBA ZA OPĆE POSLOVE 708.000,00 708.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 708.000,00 708.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 708.000,00 708.000,00 311 Plaće (bruto) 590.000,00 590.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 25.000,00 25.000,00 313 Doprinosi na plaće 93.000,00 93.000,00

GLAVA 3. OPĆI RASHODI UPRAVNIH ODJELA I STRUČNIH SLUŽBI GRADA 880.000,00 880.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti upravnih odjela 710.000,00 710.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 710.000,00 710.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 160.000,00 160.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 180.000,00 180.000,00 323 Rashodi za usluge 290.000,00 290.000,00 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 30.000,00 30.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000,00 50.000,00

o2 Program kapitalnih ulaganja 170.000,00 170.000,0032 RASHODI ZA USLUGE 50.000,00 50.000,00 323 Rashodi za usluge (os.auto-leasing) 50.000,00 50.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 120.000,00 120.000,00 422 Postrojenja i oprema 60.000,00 60.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i sl. 0,00 0,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 60.000,00 60.000,00

RAZDJEL 2. UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE, GOSPODARSTVO I DRUŠTVENE DJELATNOSTI 11.110.000,00 12.208.000,00 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - 3.400.000,00 3.400.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 700.000,00 700.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 580.000,00 580.000,00 311 Plaće (bruto) 480.000,00 480.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 20.000,00 20.000,00 313 Doprinosi na plaće 80.000,00 80.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 120.000,00 120.000,00 343 Ostali financijski rashodi 120.000,00 120.000,00

02 Otplata zajma (HBOR i HYPO) 2.700.000,00 2.700.000,0034 FINANCIJSKI RASHODI 800.000,00 800.000,00 342 Kamate za primljene kredite i zajmove 800.000,00 800.000,00


u kunama


54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH ZAJMOVA I KREDITA 1.900.000,00 1.900.000,00 542 Otplata glavnice primljenih kredita od kreditnih institucija u javnom sektoru 0,00 0,00 544 Otplata glavnice primljenih zajmova od kreditnih institucija izvan javnog sektora 1.900.000,00 1.900.000,00

GLAVA 2. PREDŠKOLSKI ODGOJ i OBRAZOVANJE 4.127.000,00 5.115.000,00 1.PREDŠKOLSKIODGOJ-DJEČJIVRTIĆ NOVIMAROFproračunskikorisnik(01+02+03) 2.635.000,00 3.623.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 1.635.000,00 2.603.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 1.605.000,00 1.931.000,00 311 Plaće (bruto) 1.390.000,00 1.600.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 0,00 88.000,00 313 Doprinosi na plaće 215.000,00 243.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 30.000,00 668.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 0,00 96.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 30.000,00 464.000,00 323 Rashodi za usluge 0,00 72.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 36.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 0,00 4.000,00 343 Ostali financijski rashodi 0,00 4.000,00

o2 Program kapitalnih ulaganja 0,00 20.000,0042 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 0,00 20.000,00 422 Postrojenja i oprema 0,00 20.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostalo 0,00 0,00

o3 Predškolski odgoj - ostali vrtići 1.000.000,00 1.000.000,0035 SUBVENCIJE 1.000.000,00 1.000.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 1.000.000,00 1.000.000,00

2.OSNOVNOŠKOLSTVOprogramiiaktivnosti 1.492.000,00 1.492.000,00 o201Prehranaučenika 70.000,00 70.000,0035 SUBVENCIJE 70.000,00 70.000,00 351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 70.000,00 70.000,00

o202Varaždinskažupanija-najamOŠZavršje 60.000,00 60.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 60.000,00 60.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 60.000,00 60.000,00

37 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 400.000,00 400.000,00 o203Stipendiranjestudenata 400.000,00 400.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 400.000,00 400.000,00

o204Sufinanciranjeprijevozaučenika 0,00 0,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 0,00 0,00

38 OSTALI RASHODI 962.000,00 962.000,00 o205Mažoretkinje-OŠNoviMarof 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o206Športskeaktivnostiuškoli(ŠUK) 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o207Natjecanjaučenikainagrade 40.000,00 40.000,00 381 Tekuće donacije 40.000,00 40.000,00

o208Tehničkakultura-RadioklubNoviMarof 15.000,00 15.000,00 381 Tekuće donacije 15.000,00 15.000,00


u kunama


o209Ostaleaktivnosti-Društvo»Našadjeca« NoviMarof 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00

o21oTečajplivanja 30.000,00 30.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 30.000,00 30.000,00

o211PučkootvorenoučilišteNoviMarof 750.000,00 750.000,00 381 Tekuće donacije 750.000,00 750.000,00

o212SrednjaškolaNoviMarof 60.000,00 60.000,00 382 Kapitalne donacije nep. organizacijama 60.000,00 60.000,00

o213OŠNoviMarof-asistentunastavi 50.000,00 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00 50.000,00

GLAVA 3. KULTURA I ŠPORT 1.816.000,00 1.926.000,00 1.USTANOVAKULTURE-GRADSKAKNJIŽNICA IČITAONICA-proračunskikorisnik(01+02) 840.000,00 950.000,00 o1Financiranjeredovnedjelatnosti 740.000,00 790.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 510.000,00 510.000,00 311 Plaće bruto 430.000,00 430.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000,00 10.000,00 313 Doprinosi na plaće 70.000,00 70.000,00

32 MATERIJALNI RASHODI 230.000,00 270.000,00 321 Naknade troškova zaposlenima 50.000,00 50.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 90.000,00 90.000,00 323 Rashodi za usluge 90.000,00 90.000,00 324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 0,00 20.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 0,00 20.000,00

34 FINANCIJSKI RASHODI 0,00 10.000,00 343 Ostali financijski rashodi 0,00 10.000,00 o2 Program kapitalnih ulaganja 100.000,00 160.000,0042 RASHODI ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 160.000,00 422 Postrojenja i oprema 20.000,00 30.000,00 424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 80.000,00 120.000,00 426 Nematerijalna proizvedena imovina 0,00 10.000,00

2.OSTALEAKTIVNOSTIUKULTURI 406.000,00 406.000,0038 OSTALI RASHODI 406.000,00 406.000,00 o201Programskeaktivnosti-KUD-auNovomMarofu 70.000,00 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00 70.000,00

o2o2Programskeaktivnosti-MaticahrvatskaNoviMarof 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o203Programskeaktivnosti-DržavniarhivVaraždin 4.000,00 4.000,00 381 Tekuće donacije 4.000,00 4.000,00

o2o4Programskeaktivnosti-»LUNOM«NoviMarof 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o205Programskeaktivnosti-SavjetmladihNoviMarof 70.000,00 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00 70.000,00

o2o6Programskeaktivnosti-Turističkazajednica GradaNovogMarofa 200.000,00 200.000,00 381 Tekuće donacije u novcu 200.000,00 200.000,00


u kunama


o207Programskeaktivnosti-LAGPRIZAG 50.000,00 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00 50.000,00

3.ŠPORTIREKREACIJA 570.000,00 570.000,00 O3 Program javnih potreba u sportu 570.000,00 570.000,0038 OSTALI RASHODI 570.000,00 570.000,00 o301SufinanciranjeZajednicešportskihudruga NoviMarof 520.000,00 520.000,00 381 Tekuće donacije 520.000,00 520.000,00

o302Programskeaktivnosti-Savezšportskih rekreacijskihdruštavaNoviMarof 50.000,00 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00 50.000,00

GLAVA 4. VATROGASTVO, CIVILNA ZAŠTITA, SOCIJALNA SKRB I OSTALE UDRUGE 1.767.000,00 1.767.000,00 1.VATROGASTVO-VatrogasnazajednicaGrada 750.000,00 750.000,00 o1 Financiranje osnovnih aktivnosti 750.000,00 750.000,0038 OSTALI RASHODI 750.000,00 750.000,00 381 Tekuće donacije 750.000,00 750.000,00

2.CIVILNAZAŠTITA 20.000,00 20.000,00 o2 Financiranje civilne zaštite 20.000,00 20.000,0038 OSTALI RASHODI 20.000,00 20.000,00 381 Tekuće donacije 20.000,00 20.000,00

3.SOCIJALNASKRBIOSTALIKORISNICI 997.000,00 997.000,00 o3 Programske aktivnosti socijalne zaštite 600.000,00 600.000,0037 NAKNADE GRAđANIMA I KUĆANSTVIMA 600.000,00 600.000,00 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 600.000,00 600.000,00

o4 Ostali korisnici proračuna 397.000,00 397.000,0038 OSTALI RASHODI 397.000,00 397.000,00 o401 Programske aktivnosti vjerskih zajednica 50.000,00 50.000,00 381 Tekuće donacije 50.000,00 50.000,00

o402Programskeaktivnosti-CrvenikrižNoviMarof 80.000,00 80.000,00 381 Tekuće donacije 80.000,00 80.000,00

o403Programskeaktivnosti-UHVDR-aNoviMarof 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o404Programskeaktivnosti-HVIDR-aNoviMarof 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o405Programskeaktivnosti-Udruga»Hrvatski domobran«NoviMarof 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 5.000,00

o406Programskeaktivnosti-Udrugeumirovljenikau NovomMarofu 80.000,00 80.000,00 381 Tekuće donacije 80.000,00 80.000,00

o407Programskeaktivnosti-Udrugaantifaističkih booracaNoviMarof 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 5.000,00

o408Programskeaktivnosti-političkestranke 70.000,00 70.000,00 381 Tekuće donacije 70.000,00 70.000,00

o409Programskeaktivnosti-Udrugavinogradara ivoćaraNoviMarof 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00


u kunama


o410Programskeaktivnosti-UdrugaBedemljubavi Varaždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o411Programskeaktivnosti-IlcoklubVaraždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o412Programskeaktivnosti-Društvomultiplaskleroze Varaždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o413Programskeaktivnosti-UdrugaslijepihVaraždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o414Programskeaktivnosti-Udrugagluhihinagluhih Varaždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o415Programskeaktivnosti-Udruga»Sunce« NoviMarof 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o416Programskeaktivnosti-Kinološkodruštvo NoviMarof 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o417Programskeaktivnosti-Lovačkodruštvo»Vepar« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o418Programskeaktivnosti-Lovačkodruštvo »Grebengrad« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o419Programskeaktivnosti-Planinarskodruštvo »Grebengrad« 7.000,00 7.000,00 381 Tekuće donacije 7.000,00 7.000,00

o420Programskeaktivnosti-Udrugažena»Mađarevo« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o421Programskeaktivnosti-Udrugabubrežnih bolesnikaNoviMarof 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o422Programskeaktivnosti-Etnoudruga»Greben« Mađarevo 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 5.000,00

o423Programskeaktivnosti-Gorskaslužbaspašavanja 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o424Udrugašumovlasnika»Graber« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o425Udruga»Poduzetnoselo«N.Marof 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 5.000,00

o426Ekološkaudruga»Lužec«Oštrice 5.000,00 5.000,00 381 Tekuće donacije 5.000,00 5.000,00

o427Udruga»Črnemambe« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00


u kunama


o428UdrugadjeceimladihSudovec 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o429Programskeaktivnosti-Vijećezaprevenciju kriminaliteta 3.000,00 3.000,00 381 Tekuće donacije 3.000,00 3.000,00

o430Udrugažena»Ključ« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o431Udrugažena»Oštrice« 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o432Udrugažena»Mlinarica«Podevčevo 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o433Ekoudruga»Čevo«Podevčevo 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o434Udruga»Spas«Varaždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o435Hrvatskodruštvologorašasrpskih koncentracijskihlogora-Varaždin 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

o436Županijskisavezpoljop.udruga 2.000,00 2.000,00 381 Tekuće donacije 2.000,00 2.000,00

RAZDJEL 3. UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO UREĐENJE, STAMBENO-KOMUNALNE I IMOVINSKO- PRAVNE POSLOVE 11.998.000,00 11.998.000,00 GLAVA 1. UPRAVNI ODJEL - opći rashodi odjela 708.000,00 708.000,00 o1 Financiranje redovne djelatnosti 708.000,00 708.000,0031 RASHODI ZA ZAPOSLENE 708.000,00 708.000,00 311 Plaće (bruto) 590.000,00 590.000,00 312 Ostali rashodi za zaposlene 25.000,00 25.000,00 313 Doprinosi na plaće 93.000,00 93.000,00

GLAVA 2. MJESNI ODBORI 2.500.000,00 2.500.000,00 o1Financiranjeosnovnihaktivnosti 2.450.000,00 2.450.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 2.440.000,00 2.440.000,00 322 Rashodi za materijal i energiju 1.200.000,00 1.200.000,00 323 Rashodi za usluge 1.200.000,00 1.200.000,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 40.000,00 40.000,00

38 OSTALI RASHODI 10.000,00 10.000,00 381 Tekuće donacije 10.000,00 10.000,00

o2 Financiranje kapitalnih ulaganja 50.000,00 50.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE IMOVINE 50.000,00 50.000,00 422 Postrojenja i oprema 40.000,00 40.000,00 425 Višegodišnji nasadi 10.000,00 10.000,00

GLAVA 3. KOMUNALNE I STAMBENE DJELATNOSTI 8.790.000,00 8.790.000,00 o1 Program zaštite kulturnih spomenika 630.000,00 630.000,00 o101UlaganjeurestauracijucrkveRemetinec 30.000,00 30.000,0038 OSTALI RASHODI 30.000,00 30.000,00 382 Kapitalne donacije 30.000,00 30.000,00

o102Ulaganjeuutvrdu»Grebengrad« 0,00 0,0032 MATERIJALNI RASHODI 0,00 0,00 323 Rashodi za usluge 0,00 0,00


u kunama


41 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZV. DUGOTRAJNE IMOVINE 600.000,00 600.000,00 412 Nematerijalna imovina 600.000,00 600.000,00

o2 Program izgradnje komunalne infrastrukture 2.760.000,00 2.760.000,00 o201Otkupnekretninaipripremniradovi 100.000,00 100.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 411 Materijalna imovina-prir. bogatstva 50.000,00 50.000,00 412 Nematerijalna imovina 50.000,00 50.000,00

o202 Izgradnja vodovoda - opskrba pitkom vodom 0,00 0,0038 OSTALI RASHODI 0,00 0,00

o203Izgradnjaiproširenjejavnerasvjete 1.300.000,00 1.300.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 1.200.000,00 1.200.000,00 o2031IzgradnjaJRuVaraždinskojulici 800.000,00 800.000,00 421 Građevinski objekti 800.000,00 800.000,00

o2032IzgradnjaJRuzpotokKorošćak 400.000,00 400.000,00 421 Građevinski objekti 400.000,00 400.000,00 45 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 100.000,00 100.000,00 o2033Božićnarasvjeta 40.000,00 40.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 40.000,00 40.000,00

o2034ProduženjaJRponaseljima 60.000,00 60.000,00 451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 60.000,00 60.000,00

o204Odvodnjaipročišćavanjeotpadnihvoda isanacijadeponijeotpada 650.000,00 650.000,00 o2041Izgradnjakanalizacija(projektnadokumentacija- Grana,GornjeMakojišće,DonjeMakojišće,Možđenec iuređajzapročišćavanje) 550.000,00 550.000,0038 OSTALI RASHODI 550.000,00 550.000,00 386 Kapitalne pomoći 550.000,00 550.000,00

o2042SanacijadeponijeuNovomMarofu 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00 100.000,00

o205Izgradnjaimodernizacijanerazvrstanihcesta 710.000,00 710.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 710.000,00 710.000,00 o2o51NC»Škola-Vragovići«uMađarevu 400.000,00 400.000,00 421 Građevinski objekti 400.000,00 400.000,00

o2052NCuJelenščaku 250.000,00 250.000,00 421 Građevinski objekti 250.000,00 250.000,00

o2053NC»Tomaki«uSudovcu 60.000,00 60.000,00 421 Građevinski objekti 60.000,00 60.000,00

o3 Program razvoja malog i srednjeg poduzetništva 200.000,00 200.000,00 o301Uređenjezonazarazvojmalog isrednjegpoduzetništva 200.000,00 200.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 411 Zemljište 100.000,00 100.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00 100.000,00


u kunama


o4 Program društvene infrastrukture i ostalo 5.200.000,00 5.200.000,00 o401 CentarzananotehnologijuuMožđencu 3.000.000,00 3.000.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 3.000.000,00 3.000.000,00 412 Nematerijalna imovina 3.000.000,00 3.000.000,00

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 0,00 0,00

o4o2IzgradnjadvoraneuRemetincu (javnoprivatnopartnerstvo) 100.000,00 100.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 100.000,00 100.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 100.000,00 100.000,00

o4o3 Izgradnja OŠ u Oštricama (javno privatno partnerstvo) 100.000,00 100.000,0036 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 100.000,00 100.000,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 100.000,00 100.000,00

o405IzgradnjanogostupanaŽC2050NovomMarofu (projektiizemljište) 300.000,00 300.000,0042 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 300.000,00 300.000,00 411 Materijalna imovina-prirodna bogatstva 200.000,00 200.000,00 412 Nematerijalna imovina 100.000,00 100.000,00

36 POMOĆI UNUTAR OPĆEG PRORAČUNA 0,00 0,00 363 Pomoći unutar općeg proračuna 0,00 0,00

o406LegalizacijaobjekatauvlasništvuGrada ienergetskocertificiranjezgrada 300.000,00 300.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 300.000,00 300.000,00 323 Rashodi za usluge 300.000,00 300.000,00

o4o7IzgradnjanogostupanaŽC2050NoviMarof- Remetinec,tepremanovojškoliuRemetincu 300.000,00 300.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 300.000,00 300.000,00 421 Građevinski objekti 300.000,00 300.000,00

o408IzgradnjanogostupauOštricama iPresečnuDonjem 200.000,00 200.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 200.000,00 200.000,00 421 Građevinski objekti 200.000,00 200.000,00

o409IzgradnjanogostupauPodevčevu 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Dodatna ulaganja na građ.objektima 100.000,00 100.000,00

o4010IzgradnjanogostupauStrmcu(Janušica) 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00 100.000,00

o4o11IzgradnjanogostupauZavršju 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00 100.000,00


u kunama


o4012Izgradnjaiopremanjedječjihigrališta 50.000,00 50.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 50.000,00 50.000,00 422 Postrojenja i oprema 50.000,00 50.000,00

o4013UređenjedruštvenihprostorijauGrani 50.000,00 50.000,0045 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 50.000,00 50.000,00 451 Dodatna ulaganja na građ.objektima 50.000,00 50.000,00

o4014IzgradnjanogostupauGrani 100.000,00 100.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 100.000,00 100.000,00 421 Građevinski objekti 100.000,00 100.000,00

o4015Izmjenaidopunaprostornogiubranističkih planovaGradaNovogMarofa 85.000,00 85.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE 85.000,00 85.000,00 412 Nematerijalna imovina 85.000,00 85.000,00

o4016IzradnjanadstrešnicauMO 80.000,00 80.000,0042 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 80.000,00 80.000,00 421 Građevinski objekti 80.000,00 80.000,00

o4017UređenjeputauPodevčevu(Markovci) 50.000,00 50.000,0041 RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDNE IMOVINE 50.000,00 50.000,00 411 Materijalna imovina-prirod.bogatstva 50.000,00 50.000,00

o2018DogradnjaDječjegvrtićauNovomMarofu 80.000,00 80.000,0045 DODATNA ULAGANJA 80.000,00 80.000,00 451 Dodatna ulaganja na građ.objektima 80.000,00 80.000,00

o4019UređenjeDruštvenogdomauPodevčevu 50.000,00 50.000,0045 DODATNA ULAGANJA 50.000,00 50.000,00 451 Dodatna ulaganja na građ. objektima 50.000,00 50.000,00

o4020UređenjeDruštvenogdomauOrehovcu 30.000,00 30.000,0045 RASHODI ZA DODATNA ULAGANJA 30.000,00 30.000,00 451 Dodatna ulaganja na građ.objektima 30.000,00 30.000,00

o4021RekonstrukcijamostauKrču(Budanci) 25.000,00 25.000,0032 MATERIJALNI RASHODI 25.000,00 25.000,00 323 Rashodi za usluge 25.000,00 25.000,00

Članak 3. Konsolidirani Proračun Grada Novog Marofa za

2014. godinu sastavni je dio Proračuna Grada Novog Marofa za 2014. godinu i objavit će se u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.

KLASA: 400-06/13-01/01URBROJ: 2186-022-01-13-12 Novi Marof, 11. studenoga 2013.


46.Na temelju članka 6. Zakona o financiranju javnih

potreba u kulturi (»Narodne novine«, broj 47/90, 27/93 i 38/09) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7 /11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. stude-noga 2013. godine, donosi

P R O G R A M javnih potreba u kulturi Grada Novog Marofa

za 2014. godinu


I.Javne potrebe u kulturi, za koje se sredstva osigu-

ravaju iz Proračuna Grada Novog Marofa, jesu kulturne djelatnosti i poslovi, akcije i manifestacije od interesa za Grad Novi Marof, a osobito:

- djelatnosti i poslovi ustanova kulture, udruženja i udruga u kulturi, kao i pomaganje i poticanje umjetničkog i kulturnog stvaralaštva,

- akcije i manifestacije u kulturi koje pridonose razvitku i promicanju kulturnog života,

- investicijsko održavanje, adaptacije i prijeko potrebni zahvati na objektima kulture.

II. Redovnadjelatnostustanovaukulturi

Ovim Programom kao javna potreba u kulturi za Grad Novi Marof utvrđuje se poslovanje i redovna dje-latnost ustanova u kulturi. Iz tog razloga, a na temelju utvrđene javne potrebe i ovog Programa, osiguranim proračunskim sredstvima u 2014. godini, financirat će se redovna djelatnost Pučkog otvorenog učilišta Novi Marof (glazbena škola i ostale kulturne djelatnosti) i redovna djelatnost Gradske knjižnice i čitaonice Novi Marof koja osigurava uvjete za stjecanje znanja, oba-vještavanja i kulturni razvitak pojedinca od dječje do najstarije dobi uz zadovoljavanje potreba korisnika suvremenom informatičkom tehnologijom.

III.Investicijskepotporeustanovamaukulturi

Gradska knjižnica i čitaonica Novi Marof U toku 2014. godine potrebno je osigurati sredstva

za nabavu opreme, za knjižnicu i čitaonicu u novoiz-građenom Kulturnom centru i računalne opreme, sve s ciljem funkcioniranja i modernizacije knjižnice.

IV.Kulturno-umjetničkiamaterizam

Na području Grada Novog Marofa djeluju četiri kulturno-umjetnička društva i to:

1. Kulturno umjetničko društvo »Novi Marof«,2. Kulturno umjetničko društvo »Remetinec«,3. Kulturno umjetničko društvo »Kraljice mira« iz

Podruta, 4. Kulturno umjetničko društvo »Izvor« iz Završja.U Proračunu Grada Novog Marofa za 2014. godi-

nu planirana su sredstva za rad tih udruga i ista će se koristiti prema programima i aktivnostima KUD-a.

V.Književnemanifestacijeimanifestacijeukulturi

Matica hrvatska - Ogranak Novi Marof organizirat će se u suradnji sa Gradskom knjižnicom i čitaoni-com književne večeri prema svojim programima kao

i izložbe umjetnika s područja Grada Novog Marofa, a sve prema osiguranim financijskim sredstvima u Proračunu Grada Novog Marofa.

Ostale manifestacije tijekom 2014. godine: - Dan Grad Novog Marofa, - doček Nove godine, - Čiselsko proštenje u Remetincu.

VI. TurističkazajednicaGradaNovogMarofa

Turistička zajednica Grada Novog Marofa planira razvijati razne aktivnosti, kao i nastaviti s promicanjem turističke ponude Grada Novog Marofa.

Sudjelovanje u svim gradskim manifestacijama tijekom godine.

Započeti sa projektom izrade prospekta Grada Novog Marofa.

VII.Zaštitaspomenikakulture

Grad Novi Marof kontinuirano sufinancira radove na restauraciji crkve Blažene Djevice Marije Kraljice Svete Krunice u Remetincu, te će i u 2014. godini u suradnji sa župom sudjelovati u nastavku radova u skladu s financijskim mogućnostima.

Nastavit će se radovi na obnovi Utvrde Grebengrad u suradnji s Ministarstvom kulture Republike Hrvatske.

VIII.Kapitalnedonacijevjerskimzajednicama

Sredstva u svoti od 15.000,00 kuna namijenjena su za potrebe investicijskih zahvata na vjerskim objektima po župama u skladu s njihovim projektima u 2014. godini.

IX. U Proračunu Grada Novog Marofa planirana su i

sredstva za ostale udruge u kulturi - Likovna udruga »Lunom« i Etno udruga »Greben« Mađarevo koji će svojim projektima upotpuniti kulturna događanja na području Grada Novog Marofa u 2014. godini.

X.Raspodjelasredstava

Program Sredstva u kn

1. Redovna djelatnost ustanova u kulturi

Pučko otvoreno učilište Novi Marof 750.000,002. Gradska knjižnica i čitaonica 840.000,003. Kulturno umjetnički amaterizam 70.000,005. Književne i kulturne manifestacije 10.000,00


Program Sredstva u kn

6. Turistička zajednica Grada Novog Marofa 200.000,00

7. Zaštita spomenika kulture 630.000,008. Donacije vjerskim zajednicama 50.000,009. Ostale udruge - Matica hrvatska,

»Lunom« i »Greben« 25.000,00

UKUPNO 2.575.000,00

XI.Proračunska sredstva za redovnu djelatnost usta-

nova u kulturi u iznosima utvrđenim u Proračunu za 2014. godinu doznačivat će se ustanovama u kulturi mjesečno.

Sredstva određena za investicijske potpore isplaći-vat će se ustanovama temeljem dokaza o provedenim postupcima javne nabave odnosno zaključenim ugovo-rima o izvođenju pojedinih radova ili nabavu opreme, odnosno ostvarivanju dijela potpore iz državnog ili županijskog proračuna.

Sredstva namijenjena za kulturno umjetnički amate-rizam isplaćivat će se prema zaključku gradonačelnika u skladu s aktivnostima pojedinog kulturno-umjetničkog društva.

Ostala sredstva iz ovog Programa isplaćivat će se tijekom godine prema realiziranim projektima pojedi-nih udruga, a sve u skladu s punjenjem Proračuna i financijskim mogućnostima Grada.

Ovaj Program objavit će se u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.



47.Na temelju članka 76. Zakona o sportu (»Narodne

novine«, broj 71/06, 124/11, 86/12 i 94/13) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P R O G R A M javnih potreba u sportu Grada Novog Marofa

za 2014. godinu

I.Programom javnih potreba u sportu Grada Novog

Marofa utvrđuju se programske aktivnosti, način fi-nanciranja klubova i sportskih udruga, te održavanje sportskih objekata.

II. Programske aktivnosti

A) Zajednica športskih udruga Grada Novog Marofa objedinjava politiku sportskih aktivnosti svih klubova i udruga koje djeluju na području Grada Novog Marofa, te utvrđuje kriterije za raspodjelu sredstava za njihovu redovnu djelatnost, ovi-sno o sportskim aktivnostima, natjecateljskim rezultatima, masovnosti članstva, i to:

1. Nogometni klub »Novi Marof« Novi Marof,2. Nogometni klub »Čevo« Podevčevo,3. Rukometni klub »Marof« muški,4. Rukometni klub »Marof« ženski,5. Športsko ribolovno društvo »Marof«, 6. Karate klub »Okinawa«, 7. Karate klub »Nichi«, 8. Streljački klub »Termika«, 9. Karting klub Novi Marof,

10. Teniski klub »Marof«,11. Šahovski klub »Marof«,12. Streljačko društvo »Vepar«,13. Planinarsko društvo »Grebengrad«, 14. Pikado klub »Birc« Mađarevo, 15. Grebengradski streličari Novi Marof,16. Biciklistički klub »Maraton«, 17. Malonogometni klub »Marof«,18. Zrakoplovni klub »Perun«,19. Športski body building klub »OLIMP« Novi Marof.

Odluku o raspodjeli sredstava u okviru sredstava iz ovog Programa donosi Izvršni odbor Zajednice športskih udruga Grada Novog Marofa.

Aktivnosti klubova i udruga potrebno je usmjeriti: - na natjecateljske aktivnosti kako bi postignuti

rezultati i plasmani u više rangove natjecanja pridonijeli promidžbi sporta i Grada Novog Marofa u cjelini,

- na poticanje tjelesne i zdravstvene kulture kao osnovne potrebe svakog čovjeka i najboljeg načina za očuvanje zdravlja,

- na brigu o perspektivnim sportašima i mladima.

B) Savez športskih rekreativnih društva Novog Marofa objedinjuje sportske aktivnosti sportskih rekreativnih društava koja su udružena u savez i organiziraju sportske aktivnosti po mjesnim odborima tijekom godine, te vrši raspodjelu odobrenih sredstava unutar saveza.

Sportski objekti Sportski objekti se nalaze u vlasništvu pojedinih

sportskih udruga, te su i sportske udruge u obvezi brinuti o svojim objektima kako bi ih zaštitili od propadanja i održavati ih u uporabnom i funkcionalnom stanju.


III.Financiranje Ukupno planirana sredstva u Proračunu Grada Novog

Marofa u 2014. godini planirana su kako slijedi: - Zajednica športskih udruga

Novi Marof 520.000,00 kuna,- Savez športskih rekreacijskih

društava Novi Marof 50.000,00 kuna.Sredstva će se tijekom 2014. godine doznačivati

gore spomenutim korisnicima mjesečno u skladu s prihodima Proračuna tijekom 2014. godine.

IV. Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od dana

objave u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.



48.Na temelju članka 30. stavka 4. Zakona o komu-

nalnom gospodarstvu (»Narodne novine«, broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11 i 144/12), članka 31. stavka 2. Zakona o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama (»Narodne novine«, broj 86/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada No-vog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P R O G R A M gradnje objekata i uređaja komunalne

infrastrukture na području Grada Novog Marofa za 2014. godinu

I.Ovim Programom utvrđuje se način i svrha korištenja

sredstava Proračuna Grada Novog Marofa za 2014. godinu u iznosu od 3.625.000,00 kuna planiranih za gradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2014. godinu.

II.Sredstva iz točke I. ovog Programa koristit će se

za gradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture kako slijedi:

A) ODVODNJA I PROČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA

1. Početak gradnje kanalizacije u naseljima Grana, Možđenec i dijelu naselja Donje i Gornje Makojišće, te projektna dokumentacija za uređaj za pročišćavanje otpadnih voda.

Planirana vrijednost investicije: 5.500.000,00 kuna

Planirano iz gradskog Proračuna: 550.000,00 kuna

Izvori financiranja: - 500.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-

računa, - 50.000,00 kuna - naknada za zadržavanje ne-

zakonito izgrađenih zgrada u prostoru,- 4.950.000,00 kuna - Hrvatske vode Zagreb

putem ugovora s nositeljem investicije. Rok realizacije: 31.12.2014. godine. Nositelj investicije: - Novokom d.o.o. Novi Marof.

OPSKRBA PITKOM VODOM UKUPNO 550.000,00 kuna

B) PROMETNICE

1) DRŽAVNE, ŽUPANIJSKE I LOKALNE CESTE

1. Gradnja nogostupa u sklopu obnove županijske ceste br. 2109 Presečno-Oštrice u ukupnoj dužini od 1550 m, dionica počev od raskrižja s državnom cestom D 3 Zagreb-Varaždin do raskrižja s LC br. 25129 i 25179 u Ključu i Oštricama - II faza.

Planirana vrijednost investicije: 800.000,00 kuna


Izvori financiranja:- 600.000,00 kuna - Županijska uprava za ceste

Varaždinske županije,- 200.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-

računa. Rok realizacije II faze: 31.12.2014. godine. Nositelj investicije: - Županijska uprava za ceste Varaždinske župa-

nije.

2. Gradnja nogostupa u sklopu obnove župa-nijske ceste br. 2050 u Remetincu na dionici od raskrižja s LC br. 25131 do centra naselja (raskrižja s LC 25130) u dužini od 660 m.

Planirana vrijednost investicije: 1.200.000,00 kuna


Izvori financiranja: - 900.000,00 kuna - Županijska uprava za ceste

Varaždinske županije, - 300.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-

računa. Rok realizacije: 31.12.2014. godine. Nositelj investicije: - Županijska uprava za ceste Varaždinske župa-

nije.


3. Gradnja nogostupa u sklopu obnove župa-nijske ceste br. 2050 u Podevčevu kod Škole u dužini od 300 m.






nije.

4. Gradnja nogostupa u Strmcu (Janušica) u sklopu proširenja i obnove lokalne ceste br. 25128 u dužini od 250 m - II faza.






nije.

5. Gradnja nogostupa u sklopu obnove župa-nijske ceste br. 2050 u Završju u dužini od 800 m kod Škole - I faza.





računa. Rok realizacije I faze: 31.12.2014. godine. Nositelj investicije: - Županijska uprava za ceste Varaždinske župa-

nije.

6. Gradnja nogostupa u sklopu obnove župa-nijske ceste br. 2135 u Grani u dužini od 1000 m na dionici od raskrižja s državnom cestom D 3 Zagreb-Varaždin do raskrižja s državnom cestom D 24 Novi Marof-Zabok - I faza.



Izvori financiranja: - 300.000,00 kuna - Županijska uprava za ceste,- 100.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-

računa. Rok realizacije I faze: 31.12.2014. godine. Nositelj investicije: - Županijska uprava za ceste Varaždinske župa-

nije.

7. Izvedba nadstrešnica na autobusnim staja-lištima uz državne i županijske ceste.




računa. Rok realizacije: 31.12.2014. godine.

DRŽAVNE, ŽUPANIJSKE I LOKALNE CESTE UKUPNO 980.000,00 kuna

2) NERAZVRSTANE CESTE

1. Sanacija i presvlačenje finim slojem asfal-ta nerazvrstane ceste »Škola-Vragovići« s odvojcima i parkiralištem u Mađarevu d=865 m, ša=2,50-3,00 m.


Planirano iz gradskog Proračuna: 350.000,00 kuna + 50.000,00 kuna

Izvori financiranja: - 110.000,00 kuna - udružena sredstva građa-

na-obveznika sufinanciranja prema posebnim ugovorima,

- 50.000,00 kuna - komunalna naknada, - 240.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


2. Sanacija i presvlačenje finim slojem asfalta glavne nerazvrstane ceste u Jelenščaku d=650 m, ša=2,50-3,00 m.



+ 40.000,00 kuna Izvori financiranja: - 60.000,00 kuna - udružena sredstva građa-



- 40.000,00 kuna - komunalna naknada, - 150.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


3. Modernizacija-asfaltiranje nerazvrstane ceste »Tomaki« u Sudovcu, d=90 m, ša=2,50 m.



+10.000,00 kuna Izvori financiranja: - 14.000,00 kuna - udružena sredstva građa-


- 10.000,00 kuna - komunalna naknada,- 36.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


4. Uređenje puta u zaseoku »Markovci« u Po-devčevu (otkup zemljišta i dr.).





5. Rekonstrukcija mosta na nerazvrstanoj cesti Novi Marof - Krč kod zaoseka »Budanci«.



Izvori financiranja: - 25.000,00 kuna - komunalna naknada. Rok realizacije: 31.10.2014. godine.

NERAZVRSTANE CESTE UKUPNO 660.000,00 kuna + 125.000,00 kuna

PROMETNICE UKUPNO 1.640.000,00 kuna + 125.000,00 kuna

C) JAVNA RASVJETA

1. Gradnja javne rasvjete u Varaždinskoj ulici u Novom Marofu - II faza.



+ 200.000,00 kuna

Izvori financiranja: - 300.000,00 kuna - Fond za zaštitu okoliša i

energetsku učinkovitost,- 200.000,00 kuna - komunalna naknada,- 300.000,00 kuna - Grad Novi Marof iz ostalih

prihoda gradskog Proračuna. Rok realizacije: 31.8.2014. godine.

2. Gradnja javne rasvjete uz potok Korošćak u Novom Marofu.



+ 160.000,00 kunaIzvori financiranja: - 160.000,00 kuna - komunalna naknada,- 240.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


3. Manja proširenja javne rasvjete na području Grada Novog Marofa.



Izvori financiranja: - 24.000,00 kuna - komunalna naknada,- 36.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


4. Proširenje, montaža i demontaža božićne rasvjete u naselju Novi Marof i drugim na-seljima na području Grada.



Izvori financiranja: - 16.000,00 kuna - komunalna naknada,- 24.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


JAVNA RASVJETA UKUPNO 900.000,00 kuna + 400.000,00 kuna

D) ZONE ZA RAZVOJ MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA

1. Uređenje zona razvoj malog i srednjeg podu-zetništva (pripremni radovi, infrastruktura, imovinsko-pravni odnosi i dr.).






ZONE ZA RAZVOJ MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA UKUPNO 200.000,00 kuna E) OTPAD

1. Sanacija, nastavak rada i zatvaranje odla-gališta komunalnog otpada »Čret« u Novom Marofu - I faza.

Planirana vrijednost investicije I faze: 100.000,00 kuna


Izvori financiranja: - 40.000,00 kuna - Fond za zaštitu okoliša i

energetsku učinkovitost, - 60.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-

računa. Rok realizacije I faze: 31.12.2014. godine.

OTPAD UKUPNO 100.000,00 kuna

F) OSTALO

1. Uređenje Novog Marofa (zelene površine, sadnja cvijeća i sl.).



Izvori financiranja: - 85.000,00 kuna -ostali prihodi gradskog Prora-

čuna. Rok realizacije: 31.10.2014. godine.

2. Izgradnja i opremanje dječjih igrališta. Planirana vrijednost

investicije: 50.000,00 kuna Planirano iz gradskog

Proračuna: 50.000,00 kuna Izvori financiranja: - 50.000,00 kuna - ostali prihodi gradskog Pro-


3. Pripremni radovi za investicije koje su u planu za realizaciju narednih godina (pro-jektna dokumentacija, parcelacioni elaborati, istražni radovi, ishođenje građevinskih dozvola, imovinsko-pravni odnosi i sl.).





OSTALO UKUPNO 235.000,00 kuna

REKAPITULACIJA ZA 2014. GODINU

A) Odvodnja i pročišćavanje otpadnih voda 550.000,00 kuna

B) Prometnice 1.640.000,00 kunaC) Javna rasvjeta 900.000,00 kuna D) Zone za razvoj

poduzetništva 200.000,00 kunaE) Otpad 100.000,00 kunaF) Ostalo 235.000,00 kuna

UKUPNO 3.625.000,00 kuna

III.Dinamiku realizacije investicija iz ovog Programa

i redoslijed korištenja sredstava gradskog Proračuna za te investicije određuje gradonačelnik Grada Novog Marofa vodeći računa o rokovima i prilivu sredstava u gradski Proračun, te drugim financijskim obvezama Grada Novog Marofa.

IV.Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od dana




49.Na temelju članka 28. stavka 1. Zakona o komu-

nalnom gospodarstvu (»Narodne novine«, broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11 i 144/12) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada No-vog Marofa na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

P R O G R A M održavanja komunalne infrastrukture

za komunalne djelatnosti koje se financiraju iz sredstava komunalne naknade za 2014. godinu


I.Ovim Programom utvrđuje se opis i opseg poslova

održavanja komunalne infrastrukture za komunalne djelatnosti koje se financiraju iz sredstava komunalne naknade za 2014. godinu s procjenom pojedinih troš-kova po djelatnostima i iskazom financijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje programa s naznakom izvora financiranja.

IIProcjena pojedinih troškova po djelatnostima iznosi

kako slijedi:

1. Odvodnja atmosferskih voda 50.000,00 kn 2. Održavanje čistoće u dijelu

koji se odnosi na čišćenje javnih površina 350.000,00 kn

3. Održavanje javnih površina 50.000,00 kn 4. Održavanje nerazvrstanih cesta- sredstva će se trošiti u skladu

s posebnim programom 500.000,00 kn 5. Održavanje groblja 10.000,00 kn 6. Javna rasvjeta 1.350.000,00 kn7. Ostalo 90.000,00 kn

UKUPNO 2.400.000,00 kn

III.Za realizaciju ovog Programa koristit će se slijedeći

izvori financiranja: - sredstva komunalne

naknade u iznosu od 2.000.000,00 kuna, - sredstva ostalih prihoda

gradskog Proračuna u iznosu od 400.000,00 kuna.

IV.Odvodnja atmosferskih voda obuhvaća sljedeći

opseg radova:- održavanje kanala i kanalizacije,- čišćenje i ispiranje kanalizacije,- popravak revizionih okana, tijela slivnika i spoja

slivnika na kanalizaciju,- podizanje okvira i namještanje poklopca,- čišćenje slivnika, taložnice i spoja slivnika na

kanalizaciju, vađenje taloga i odvoz na deponiju minimalno 3 x godišnje,

- zamjena dotrajalih LŽ poklopaca ili rešetki na revizionim oknima,

- manja zacjevljenja.

V.Održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na

čišćenje javnih površina obuhvaća sljedeći opseg radova:

- čišćenje javnih prometnih i zelenih površina te skupljanje i odvoz komunalnog otpada na odlagalište,

- uklanjanje snijega i leda s javnih površina,- posipavanje javnih površina solju i agregatom

u zimskom periodu,- uklanjanje snijega s drveća i ukrasnih nasada,

živica i sl.

VI.Održavanje javnih površina obuhvaća sljedeći

opseg radova:- održavanje javnih zelenih površina (parkova,

dječjih igrališta, otvorenih odvodnih kanala, drvoreda, cvjetnjaka, travnjaka, živica, ukrasnog grmlja, drveća i sl.),

- održavanje javnih prometnih površina (trgova, pješačkih staza, biciklističkih staza i sl.).

VII.Održavanje nerazvrstanih cesta obuhvaća slje-

deći opseg radova:1.Redovitoodržavanje:- profiliranje, ravnanje i nasipavanje cesta ka-

menom ili sličnim čvrstim materijalom,- postava i održavanje prometne signalizacije,

održavanje ili uklanjanje drveća, grmlja i drugog raslinja koje sprječava preglednost ili zaklanja prometnu signalizaciju ili javnu rasvjetu uz nerazvrstanu cestu,

- izvršavanje drugih radova neophodnih za izvr-šavanje prometne funkcije nerazvrstane ceste.

2.Izvanrednoodržavanje:- proširenje cesta,- ublaživanje zavoja i nagiba,- pojačanje ili izgradnja podloge kolnika, asfaltnog

ili sličnog tucaničkog zastora na tucaničkom kolniku.

3.Zimskuslužbu:- uklanjanje snijega i leda s nerazvrstanih cesta,- posipavanje solju i agregatom u zimskom pe-

riodu.

VIII.Pod održavanjem groblja razumijeva se odr-

žavanje prostora i zgrada za obavljanje ispraćaja i sahrane pokojnika.

Radovi iz stavka 1. ove točke obuhvaćaju: - održavanje mrtvačnice,- održavanje svih uređaja i opreme mrtvačnice i

groblja,- održavanje nasada, zelenih i pješačkih površina

na groblju,- održavanje ograde groblja,- održavanje parkirališnih prostora ispred groblja.

IX.Pod javnom rasvjetom razumijeva se upravljanje i

održavanje javne rasvjete i utrošak električne energije, te proširenje javne rasvjete.


Radovi iz stavka 1. ove točke vršit će se u sljede-ćem opsegu:

- održavanje javne rasvjete (dobava i ugradnja rasvjetnih tijela),

- plaćanje utroška električne energije,- proširenje javne rasvjete prema potrebi i mo-

gućnostima.

X.Pod točkom »Ostalo« podrazumijevaju se manje

intervencije na društvenim i vatrogasnim domovima, lokalnim vodovodima i sl., te drugi manji izdaci mje-snih odbora kao što su troškovi energije, grijanja i sl.

XI.Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od dana




50.Gradsko vijeće Grada Novog Marofa, rješavajući na

temelju članka 35. točke 5. Zakona o lokalnoj i područ-noj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13 - pročišćeni tekst) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županij«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. go-dine, donosi

O D L U K Uo davanju suglasnosti trgovačkom društvu

»Varkom« d.d. Varaždin za izdvajanje RJ »Čistoća« po modelu osnivanja novog trgovačkog društva »Čistoća« d.o.o. za gospodarenje otpadom i čistoću

Članak 1.Gradsko vijeće Grada Novog Marofa suglasno

je da se radi usklađenja sa člancima 202., stavak 2. i 258. stavak 4. i 5. Zakona o vodama (»Narodne novine«, broj 153/09 i 56/13), iz trgovačkog društva »Varkom« d.d. Varaždin, Trg bana Jelačića 15, OIB: 39048902955, izdvoji RJ »Čistoća« i to po modelu podjele s osnivanjem novog društva, a prema Planu podjele (odvajanjem) trgovačkog društva »Varkom« d.d. i prijedlogu Društvenog ugovora o osnivanju tr-govačkog društva »Čistoća« d.o.o. za gospodarenje otpadom i čistoću, koji čine sastavni dio ove Odluke.

Članak 2.Gradsko vijeće Grada Novog Marofa obvezuje

zamjenika gradonačelnika Mladena Smoljanca, opu-

nomoćenika Grada Novog Marofa na izvanrednoj glavnoj Skupštini trgovačkog društva »Varkom« d.d. Varaždin, Trg bana Jelačića 15, OIB: 39048902955, sazvanoj za dan 25. studenoga 2013. godine, da na toj Skupštini glasuje sukladno ovoj Odluci.

Članak 3.Ova Odluka objavit će se u »Službenom vjesniku




51.Na temelju članka 33. i članka 35. Zakona o lokal-

noj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01 - vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 144/12 i 19/13 - proči-šćeni tekst) te članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa, na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

I Z M J E N EPoslovnika Gradskog vijeća

Grada Novog Marofa

Članak 1.U Poslovniku Gradskog vijeća Grada Novog Marofa

(»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 39/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst) u članku 37. stavku 3. prva rečenica mijenja se i glasi:

»Pitanja se postavljaju na kraju sjednice Gradskog vijeća, i to u okviru Aktualnog sata kao posljednje točke dnevnog reda.«

Članak 2.U članku 109. stavak 1. mijenja se i glasi:»Nakon utvrđivanja dnevnog reda prelazi se na

razmatranje pojedinih točaka, i to redoslijedom utvrđenim u dnevnom redu.«

Članak 3. U članku 110. stavku 1. riječi »i to u pravilu nakon

Aktualnog sata« brišu se.

Članak 4. Ove Izmjene Poslovnika Gradskog vijeća Grada

Novog Marofa stupaju na snagu osmog dana od dana objave u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.




52.Gradsko vijeće Grada Novog Marofa, rješavajući

na temelju članka 35. točke 5. Zakona o lokalnoj i po-dručnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13 - pročišćeni tekst) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

O D L U K Uo izmjenama i dopunama

Odluke o stipendijama Grada Novog Marofa

Članak 1.U Odluci o stipendijama Grada Novog Marofa

(»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 39/09 i 31/10), članak 19. stavak 1. mijenja se i glasi:

»Stipendija se odobrava za jednu akademsku godinu, a isplaćuje se počevši od 1. listopada aka-demske godine za koju se stipendija dodjeljuje.«

Članak 2.Članak 20. mijenja se i glasi:»Korisnici stipendija dužni su po završetku aka-

demske godine za koju im je stipendija dodijeljena, a najkasnije do 31. listopada, dostaviti uvjerenje o upisu u viši semestar.«

Članak 3.Članak 21. mijenja se i glasi:»Korisnik stipendije po socijalnom programu

mora vratiti stipendiju ako nije redoviti student studija, za koji mu je stipendija dodijeljena.«

Članak 4.Članak 22. mijenja se i glasi:»Korisnik stipendije za nadarene studente mora

vratiti stipendiju ako nije redoviti student studija za koji mu je stipendija odobrena.«

Članak 5.U članku 26. stavak 2. mijenja se i glasi:»Odredbe ove Odluke ne primjenjuju se na

postojeće korisnike stipendija.«

Članak 6.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana


KLASA: 604-01/13-01/01URBROJ: 2186-022-01-13-4 Novi Marof, 11. studenoga 2013.


53.Na temelju članka 6. stavka 5. i članka 42. stavka

2. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (»Narodne novine«, broj 125/11) i članka 37. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Novog Marofa, na sjednici održanoj 11. studenoga 2013. godine, donosi

O D L U K U o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.Ovom Odlukom uređuju se zasnivanje i prestanak

zakupa poslovnog prostora u vlasništvu Grada Novog Marofa te međusobna prava i obveze zakupodavca i zakupnika, kao i kupoprodaja poslovnoga prostora u vlasništvu Grada Novog Marofa sadašnjem zakupniku ili korisniku.

Odredbe ove Odluke kojima se uređuje zakup po-slovnog prostora primjenjuju se i na poslovni prostor na kojem Grad ima pravo raspolaganja i korištenja.

Pravne osobe u vlasništvu ili pretežitom vlasništvu Grada Novog Marofa prilikom davanja u zakup po-slovnog prostora obvezne su provoditi javni natječaj i pridržavati se uvjeta i postupka natječaja utvrđenih Zakonom o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (u daljnjem tekstu: Zakon) i ovom Odlukom.

Članak 2.Poslovnim prostorom upravlja gradonačelnik Grada

Novog Marofa (u daljnjem tekstu: gradonačelnik) na način propisan zakonom i ovom Odlukom.

Članak 3.Poslovnim prostorom u smislu Zakona i ove Odluke

smatraju se poslovna zgrada, poslovna prostorija, garaža i garažno mjesto, značenje kojih je propisano Zakonom.

Članak 4.O poslovnim prostorima vodi se popis s podacima

o lokaciji, površini i namjeni, odnosno djelatnostima koje se u poslovnom prostoru mogu obavljati.

Članak 5.U obavljanju poslova iz članka 2. ove Odluke,

gradonačelnik:


1. odlučuje o davanju u zakup poslovnoga prostora te raspisuje natječaj,

2. odlučuje o namjeni poslovnoga prostora,3. odlučuje o promjeni ili proširenju namjene po-

slovnoga prostora,4. donosi odluku o najpovoljnijoj ponudi na natje-

čaju o davanju u zakup poslovnoga prostora i odlučuje o podnesenim prigovorima,

5. odlučuje o velikim popravcima poslovnoga prostora u smislu članka 27. ove Odluke,

6. odobrava uređenje poslovnoga prostora,7. odlučuje o povratu uloženih sredstava zakupnika,8. odlučuje o prestanku zakupa poslovnoga pro-

stora,9. odobrava sklapanje novog ugovora o zakupu

sa sadašnjim zakupnikom poslovnoga prosto-ra, nakon isteka ugovora o zakupu, sukladno odredbama Zakona i ove Odluke,

10. odlučuje o kupoprodaji poslovnoga prostora do vrijednosti utvrđene Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi,

11. odlučuje i o drugim pitanjima u vezi zakupa poslovnoga prostora te obavlja druge poslove predviđene Zakonom i ovom Odlukom.

Članak 6.Stručne i administrativne poslove u vezi poslovnih

prostora obavlja Upravni odjel za prostorno uređenje, stambeno-komunalne i imovinsko pravne poslove Grada Novog Marofa.

II. UVJETI I POSTUPAK JAVNOG NATJEČAJA

Članak 7.Poslovni prostor u vlasništvu Grada Novog Marofa

te pravnih osoba u vlasništvu ili pretežitom vlasništvu Grada daje se u zakup putem javnog natječaja i to pri-kupljanjem pisanih ponuda u zatvorenim omotnicama.

Iznimno od odredbe stavka 1. ovog članka, ugovor o zakupu poslovnoga prostora sklapa se bez javnog natječaja kada ga sklapaju međusobno Republika Hrvatska odnosno jedinice područne (regionalne) samouprave i Grad Novi Marof, te pravne osobe u vlasništvu ili pretežitom vlasništvu Republike Hrvat-ske, odnosno pravne osobe u vlasništvu ili pretežitom vlasništvu jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, ako je to u interesu i cilju općeg, gos-podarskog i socijalnog napretka njezinih građana.

Iznimno od odredbe stavka 1. ovog članka, sadaš-njem zakupniku poslovnog prostora koji u potpunosti izvršava obveze iz ugovora o zakupu, najkasnije 60 dana prije isteka roka na koji je ugovor sklopljen, ponudit će se sklapanje novog ugovora o zakupu na određeno vrijeme - ne dulje od 5 godina.

Ponuda iz stavka 2. ovog članka dostavit će se zakupniku pisanim putem.

Ako sadašnji zakupnik ne prihvati ponudu iz stav-ka 3. ovog članka u roku od 30 dana, zakupni odnos

prestaje istekom roka na koji je ugovor sklopljen, a Grad će nakon stupanja u posjed poslovnoga prostora raspisati javni natječaj za davanje u zakup poslovnoga prostora, u kojem će početni iznos zakupnine biti onaj koji je ponuđen sadašnjem zakupniku iz stavka 3. ovog članka, ako će se u prostoru nastaviti obavljanje iste djelatnosti.

Članak 8.Natječaj za zakup poslovnoga prostora objavljuje

se na mrežnim stranicama i oglasnoj ploči Grada Novog Marofa, a obavijest o raspisanom natječaju u lokalnom tisku.

Obavijest obavezno sadrži i informaciju gdje se objavljuje cjeloviti tekst javnog natječaja.

Javni natječaj sadrži osobito:1. podatke o poslovnom prostoru (lokaciju, površinu

i namjenu poslovnoga prostora),2. početni iznos mjesečne zakupnine,3. odredbu da osobe koje sudjeluju u natječaju

moraju položiti jamčevinu u visini početne zakupnine u korist Proračuna Grada Novog Marofa. Ponuditelju, čija je ponuda izabrana kao najpovoljnija, uplaćena jamčevina se ura-čunava u zakupninu, a ostalim se natjecateljima uplaćena jamčevina vraća u roku od 15 dana od dana odabira najpovoljnijeg ponuditelja,

4. vrijeme za koje se poslovni prostor daje u zakup,5. rok za podnošenje pisanih ponuda,6. obvezu dostave osnovnih podataka o ponudi-

telju (državljanstvo za fizičke osobe i podatke o upisu u upisnik nadležnog registra za pravne osobe), te dokaz da ponuditelj ispunjava uvjete za obavljanje djelatnosti koja je određena kao namjena poslovnog prostora, a osobe koje prema Zakonu o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji imaju pravo zaključenja ugovora pod uvjetima najpovoljnije ponude iz natječaja - trebaju do-staviti dokaze kojima dokazuju svoj status,

7. datum početka obavljanja djelatnosti u prostoru,8. vrijeme u kojem se može izvršiti uvid u stanje

opremljenosti poslovnoga prostora,9. odredbu o datumu, mjestu i vremenu javnog

otvaranja ponuda, 10. odredbu da je zakupnik poslovni prostor dužan

urediti i privesti ugovorenoj namjeni vlastitim sredstvima bez prava na naknadu ili s pra-vom naknade za uložena sredstva, sukladno odredbama ove Odluke, ako se radi o takvom prostoru,

11. obvezu ponuditelja da dostavi potvrdu o stanju dugovanja prema Gradu Novom Marofu po bilo kojoj osnovi (Uvjerenje izdaje Upravni odjel za financije i društvene djelatnosti Grada Novog Marofa) te potvrdu o stanju poreznog duga nadležne Porezne uprave, koja ne smije biti starija od 30 dana,


12. naznaku da se neće razmatrati ponude ponudi-telja koji po bilo kojoj osnovi na dan podnošenja ponude imaju dospjelih, a nepodmirenih dugova-nja prema Republici Hrvatskoj ili Gradu Novom Marofu, ili onih ponuditelja kojima je sukladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja obveza, a ne pridržavaju se rokova plaćanja,

13. odredbu da nakon provedenog natječajnog po-stupka gradonačelnik zadržava pravo neodabira najpovoljnijeg ponuditelja,

14. odredbu da se najpovoljnijom ponudom smatra ona ponuda koja uz ispunjene uvjete iz natječaja sadrži i najviši iznos zakupnine,

15. odredbu o načinu osiguranja plaćanja ugovore-ne zakupnine i režijskih troškova za predmetni poslovni prostor,

16. odredbu da će se ugovor o zakupu poslovnoga prostora sklopiti kao ovršna isprava, sukladno odredbi članka 4. stavka 3. Zakona, na trošak zakupnika,

17. naznaku da se ponuda za natječaj podnosi na obrascu kojeg zainteresirani ponuditelji mogu preuzeti u Upravnom odjelu za prostorno ure-đenje, stambeno-komunalne i imovinsko pravne poslove Grada Novog Marofa ili na web strani-cama Grada.

Članak 9.Prije raspisivanja javnoga natječaja, nadležni Upravni

odjel zapisnički utvrđuje stanje i opremljenost prostora, primjerenost postojećeg stanja uređenja poslovnoga prostora planiranim namjenama, kao i potrebna ula-ganja u preuređenje istog radi prenamjene.

Članak 10.Natječaj se provodi na temelju pisanih ponuda pre-

danih putem pošte ili u nadležnom Upravnom odjelu Grada Novog Marofa.

Rok za podnošenje pisanih ponuda je 15 dana od dana objave obavijesti o raspisanom natječaju u lokalnom tisku.

Članak 11.Na javnom otvaranju ponuda vodi se zapisnik u

kojem se utvrđuju osnovni podaci o svim pristiglim ponudama (ponuditelj, namjena, prilozi i visina ponu-đene mjesečne zakupnine).

Članak 12.Na temelju pristiglih ponuda, utvrđuje se lista po-

nuditelja koji ispunjavaju uvjete natječaja. Zakašnjele ili nepotpune ponude neće se uzeti u razmatranje.

Članak 13.Zaključak o izboru najpovoljnije ponude donosi

gradonačelnik sukladno Zakonu i ovoj Odluci.Gradonačelnik zadržava pravo da po provedenom

natječajnom postupku ne izabere najpovoljnijeg po-nuditelja.

Članak 14.Obavijest o izboru najpovoljnije ponude dostavlja

se svim ponuditeljima u roku od 15 dana od dana donošenja odluke o odabiru.

U obavijesti o izboru najpovoljnije ponude koja se dostavlja svim ponuditeljima, navodi se i iznos zaku-pnine koji je ponudio najpovoljniji ponuditelj.

Članak 15.Ponuditelji koji ostvaruju prava iz Zakona o pravima

hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova nji-hovih obitelji, a koji su sudjelovali i udovoljili uvjetima natječaja, dužni su se u roku od 8 dana od dana pri-mitka obavijesti o izboru najpovoljnije ponude izjasniti žele li koristiti pravo prvenstva sklapanja ugovora o zakupu pod uvjetima najpovoljnije ponude.

Ukoliko se ponuditelji ne izjasne u roku iz stavka 1. ovog članka, smatra se da ne žele koristiti pravo prvenstva na zaključenje ugovora o zakupu.

Članak 16.Na osnovi zaključka o izboru najpovoljnije ponude

i izjašnjenja osoba iz članka 15. ove Odluke, grado-načelnik će s najpovoljnijim ponuditeljem, odnosno s ponuditeljem iz članka 15. ove Odluke, zaključiti ugovor o zakupu.

Članak 17.Natječaj za dodjelu poslovnoga prostora u zakup

ponavlja se u slučaju da se ne izvrši izbor najpovolj-nijeg ponuditelja.

Ako izabrani najpovoljniji ponuditelj ne pristupi sklapanju ugovora o zakupu u roku iz članka 19. ove Odluke ugovor će se sklopiti sa sljedećim najpovolj-nijim ponuditeljem.

U slučaju da su dva ili više ponuditelja ponudila jednak najviši iznos mjesečne zakupnine, nadležni Upravni odjel će pozvati ponuditelje da u roku od 24 sata pisanim putem u zatvorenoj omotnici ponude novi iznos mjesečne zakupnine, koji ne smije biti manji od već ponuđenoga iznosa.

III. ZAKLJUČIVANJE I SADRŽAJ UGOVORA O ZAKUPU

Članak 18.Ugovor o zakupu mora biti sastavljen u pisanom

obliku i sadržavati:1. naznaku ugovornih strana, 2. podatke o poslovnom prostoru, (lokaciju, položaj

u zgradi, površinu, namjenu tj. djelatnost koja će se obavljati u poslovnom prostoru),

3. iznos mjesečne zakupnine, način i rok plaćanja,4. vrijeme na koje je ugovor sklopljen,5. rok do kojeg će zakupodavac predati zakupni-

ku poslovni prostor u posjed te odredbu da će se prilikom primopredaje poslovnoga prostora sastaviti zapisnik o primopredaji,


6. rok do kojeg je zakupnik dužan početi obavljati djelatnost,

7. pretpostavke i način izmjene zakupnine,8. odredbe o obvezi održavanja poslovnoga pro-

stora,9. odredbe o korištenju zajedničkih uređaja i pro-

storija u zgradi, 10. odredbe o obvezi plaćanja troškova električne

energije, vode, grijanja, telefona, komunalne naknade, naknade za uređenje voda, odvoza smeća i ostalih obveza koje proizlaze iz korište-nja zajedničkih uređaja i obavljanja zajedničkih usluga u zgradi kao i ostale eventualne troškove koji terete zakupljeni prostor,

11. odredbe o obvezi zakupnika da u ugovorenom roku uredi poslovni prostor prema uvjetima iz natječaja,

12. odredbe o zabrani davanja poslovnoga prosto-ra u podzakup ili na korištenje nekim drugim pravnim poslom,

13. odredbu o vrsti osiguranja za uredno plaćanje zakupnine, koju je zakupnik dužan dostaviti prilikom potpisa ugovora i uvjete njihovog ko-rištenja,

14. odredbu da se ugovor o zakupu zaključuje kao ovršna isprava u smislu članka 4. stavka 3. Zakona, na trošak zakupnika,

15. odredbe o prestanku ugovora,16. mjesto i datum zaključenja ugovora, te potpis

ugovornih strana.Prema potrebi ugovor o zakupu može sadržavati

i druge odredbe.

Članak 19.Zakupnik je dužan ugovor o zakupu potpisati u roku

od 15 dana od dana kada je pozvan na zaključenje ugovora.

Ukoliko zakupnik u roku iz stavka 1. ovog članka ne potpiše ugovor, smatra se da je odustao od za-ključenja ugovora.

Smatra se i da je ponuditelj odustao od zaključenja ugovora, ukoliko do vremena za potpis ugovora ne dostavi instrumente osiguranja na koje se obvezao svojom ponudom.

Zakupnik snosi troškove ovjere ugovora te ishođenja i ovjere instrumenata osiguranja plaćanja.

Članak 20.Ugovor o zakupu zaključuje se za vrijeme od 5

godina.

Ukoliko je u poslovnom prostoru, odnosno građevini u kojoj se isti nalazi, potrebno izvršiti velike poprav-ke da bi se prostor priveo namjeni ili ako je prostor izgrađen u rohbau izvedbi, isti se može dati u zakup na vrijeme od 10 godina ili do realizacije ukupnog povrata uloženih sredstava.

Članak 21.Zakupnik je dužan poslovni prostor koristiti samo

u svrhu i na način određen ugovorom o zakupu.Bez izričite pisane suglasnosti (odobrenja) zaku-

podavca zakupnik nema pravo preuređivati poslovni prostor.

Pod preuređenjem poslovnog prostora smatraju se radovi kojima se mijenja konstrukcija, raspored, povr-šina, namjena ili vanjski izgled poslovnoga prostora.

Članak 22.Gradonačelnik može postojećem zakupniku, koji

uredno izvršava sve ugovorne obveze, ili kojem je su-kladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja tih obveza, odobriti promjenu namjene poslovnoga prostora.

Promjena namjene poslovnoga prostora može se odobriti postojećem zakupniku pod sljedećim uvjetima:

1. da je zakupnik u poslovnom prostoru ugovorenu djelatnost obavljao najmanje jednu godinu prije podnošenja zahtjeva za promjenu djelatnosti,

2. da zakupnik prihvati povećanje zakupnine do visine zakupnine za novu djelatnost.

Visina nove zakupnine ne može biti manja od zakupnine koja je ugovorena, niti manja od početnog iznosa zakupnine za novu djelatnost propisanog član-kom 24. ove Odluke.

IV. KRITERIJI ZA ODREđIVANJE POČETNE VISINE ZAKUPNINE ZA POSLOVNI PROSTOR

Članak 23.S obzirom na lokaciju poslovnoga prostora, Grad

Novi Marof je podijeljen na dvije zone. Prvu zonu čini naselje Novi Marof, a druga zona

obuhvaća sva ostala naselja na području Grada No-vog Marofa.

Članak 24.Početni iznos mjesečne zakupnine za poslovni

prostor određuje se prema: položajnoj zoni, korisnoj površini i namjeni poslovnoga prostora i iznosi za:

Redni broj

Djelatnost za koju se koristi poslovni prostor

Početni iznos mjesečne zakupnine po m2

I. Zona - naselje Novi Marof

II. Zona - ostala naselja

1. Trgovačku, ugostiteljsku, administrativnu i sl. 25,00 kn/m2 20,00 kn/m2

2. Uslužno-obrtničku 20,00 kn/m2 15,00 kn/m2


Redni broj

Djelatnost za koju se koristi poslovni prostor

Početni iznos mjesečne zakupnine po m2

I. Zona - naselje Novi Marof

II. Zona - ostala naselja

3. Proizvodnu i slične 15,00 kn/m2 10,00 kn/m2

4. Neprofitne djelatnosti društvenih organizacija, udruga građana, političkih stranaka, sportskih udruga, kulturno-umjetničkih društava i sl. 7,00 kn/m2 5,00 kn/m2

5. Garaža, garažno mjesto, zasebna skladišta i spremišta 10,00 kn/m2 5,00 kn/m2

Članak 25.Korisnu površinu čini prostor koji se dobije mjere-

njem između zidova prostorija poslovnoga prostora. U korisnu površinu ulaze i terase ukoliko nisu na

javno prometnim površinama, za koje se visina zakupni-ne obračunava u visini od 50% od cijene zatvorenoga poslovnoga prostora po m2.

Za prateće poslovne prostore koji se nalaze u podrumima ili tavanima početni iznos zakupnine se smanjuje za 50%.

Članak 26.Namjena, odnosno popis djelatnosti koje će se

obavljati u poslovnom prostoru dani su u tablici iz članka 24. ove Odluke.

Za poslovne prostore u kojima se obavlja više dje-latnosti, početni iznos zakupnine se određuje prema djelatnosti za koju je ovom Odlukom predviđeni viši početni iznos zakupnine.

Ako pojedine djelatnosti nisu obuhvaćene u nabro-jenim djelatnostima, svrstat će se u one djelatnosti, kojima su najviše slične.

V. ODRŽAVANJE I REKONSTRUKCIJA PROSTORA

Članak 27.Pod velikim popravcima smatraju se:1. radovi na konstruktivnim dijelovima građevine

i to zamjena ili sanacija krovne konstrukcije, sanacija temelja, nosivih zidova, zamjena među-katnih konstrukcija i rekonstrukcija dimovodnih kanala,

2. zamjena krovnog pokrova, krovne i druge vanjske limarije,

3. izrada i zamjena instalacija u zgradi (vodovodna, kanalizacijska, električna, plinska, centralno grijanje, gromobranska instalacija, sanitarni uređaji), sanacija zidova, podova i stropova nakon izvršenih radova,

4. temeljna obnova fasade,5. hidro-izolacijski radovi na zidovima i temeljima

zgrade,6. zamjena stolarije u poslovnom prostoru i na

zajedničkim dijelovima zgrade,7. ugradnja, zamjena ili rekonstrukcija kotlovnice

centralnog grijanja,

8. ugradnja, zamjena ili rekonstrukcija uređaja za kondicioniranje zraka,

9. završne obloge podova čiji je vijek trajanja dulji od 20 godina,

10. preinake kojima se mijenja raspored, površina, namjena ili vanjski izgled poslovnog prostora.

Potrebu izvođenja velikih popravaka iz prethodnog stavka utvrđuje gradonačelnik, prije davanja u zakup poslovnoga prostora ili za vrijeme trajanja zakupa ukoliko se za to ukaže potreba.

Izvođenje radova iz stavka 1. ovog članka uređuje se ugovorom o zakupu ili aneksom ugovora o zakupu.

Za vrijeme uređenja poslovnoga prostora od strane zakupnika, u smislu ovog članka, a da bi se poslovni prostor priveo namjeni, zakupnik nije dužan plaćati zakupninu za vrijeme trajanja radova, a najduže do 6 mjeseci.

Članak 28.Pod tekućim održavanjem smatra se:- održavanje čistoće prostora,- ličenje zidova, stropova, stolarije i bravarije,- održavanje elektroinstalacija (zamjena rasvjetnih

tijela, sijalica, osigurača, sklopki),- održavanje vodovoda i kanalizacije (popravak i

zamjena armatura, sanacija začepljenja cijevi, sanacija puknuća cijevi),

- redovni servis centralnog grijanja, održavanje sistema centralnog grijanja, zamjena ventila,

- redovni servis klima uređaja,- zamjena brava, okova, lokota i stakla,- održavanje protupožarnih aparata.

Članak 29.Vlastita ulaganja zakupnika u uređenje ili rekon-

strukciju poslovnog prostora, u smislu članka 27. ove Odluke, priznat će se kroz plaćanje u pravilu 50% sma-njene zakupnine do isteka povrata uloženih sredstava.

VI. PRESTANAK ZAKUPA

Članak 30.Ugovor o zakupu prestaje na način predviđen Za-

konom, ovom Odlukom i ugovorom o zakupu.Zakupodavac može otkazati ugovor o zakupu u

svako doba, bez obzira na ugovorne ili zakonske


odredbe o trajanju zakupa, osim iz razloga predviđenih Zakonom još i:

- ako zakupnik, bez suglasnosti zakupodavca, promijeni djelatnost, ako pravo korištenja pre-nese na drugu osobu, odnosno prostor da u podzakup ili ako poslovni prostor drži u posjedu, ali ga ne koristi duže od 3 mjeseca, ili

- ako zakupnik onemogući zakupodavcu nesmetanu kontrolu korištenja poslovnog prostora, odnosno ne pruži na uvid potrebnu dokumentaciju.

Zakupnik može otkazati ugovor o zakupu ne na-vodeći razloge.

Otkazni rok je 30 dana.

VII. KUPOPRODAJA POSLOVNOGA PROSTORA U VLASNIŠTVU GRADA NOVOG MAROFA

Članak 31.Poslovni prostor u vlasništvu Grada Novog Marofa

može se prodati sadašnjem zakupniku odnosno sa-dašnjem korisniku.

Pod prodajom poslovnoga prostora u smislu ove Odluke podrazumijeva se i prodaja suvlasničkog dijela na određenom poslovnom prostoru kao i prodaja neeta-žiranog dijela zgrade koji predstavlja poslovni prostor.

Članak 32.Pod sadašnjim zakupnikom u smislu ove Odluke

smatra se zakupnik poslovnoga prostora koji ima sklopljen ugovor o zakupu s Gradom Novim Marofom i koji obavlja u tom prostoru dopuštenu djelatnost, ako taj prostor koristi bez prekida u trajanju od najmanje pet godina.

Pod sadašnjim korisnikom u smislu ove Odluke po-drazumijeva se i korisnik poslovnoga prostora koji nema sklopljen ugovor o zakupu s Gradom Novim Marofom i koji obavlja u tom prostoru dopuštenu djelatnost, a protiv kojega se ne vodi postupak radi ispražnjenja i predaje poslovnoga prostora te koristi taj prostor bez prekida u trajanju od najmanje pet godina.

Članak 33.Pravo na kupnju poslovnog prostora, pod uvjetima

iz ove Odluke, može ostvariti sadašnji zakupnik uz uvjet da:

- uredno izvršava sve obveze iz ugovora o zakupu, - uredno izvršava druge financijske obveze prema

Gradu Novom Marofu.

Članak 34.Iznimno od odredbe članka 32. ove Odluke pravo na

kupnju poslovnoga prostora može ostvariti i zakupnik koji se nalazi u zakupnom odnosu s Gradom Novim Marofom u trajanju kraćem od pet godina ako je podmirio sve obveze iz ugovora o zakupu i druge financijske obveze prema Gradu Novom Marofu, a koji je:

- prije toga bio u zakupnom odnosu s Gradom Novim Marofom u ukupnom neprekinutom tra-janju od najmanje pet godina, ili

- kao nasljednik obrtnika nastavio vođenje obrta ili kao član obiteljskog domaćinstva preuzeo obrt, a bio je u zakupnom odnosu u ukupnom neprekinutom trajanju od najmanje pet godina, u koje vrijeme se uračunava i vrijeme zakupa njegova prednika, ili

- morao napustiti poslovni prostor koji je koristio zbog povrata toga prostora u vlasništvo prijaš-njem vlasniku, sukladno posebnom propisu, a do tada je bio u zakupu u neprekinutom trajanju od najmanje pet godina.

Članak 35.Pravo na kupnju poslovnoga prostora može ostvariti

i sadašnji korisnik tog prostora koji u njemu obavlja do-puštenu djelatnost, a koji je taj prostor nastavio koristiti na temelju ranije sklopljenog ugovora o zakupu kojem je prestala valjanost, uz uvjet da je za cijelo razdoblje korištenja toga prostora plaćao Gradu Novom Marofu naknadu za korištenje i sve troškove koji proizlaze iz korištenja toga prostora.

Sadašnjem korisniku poslovnoga prostora, koji nije djelomično ili u cijelosti plaćao Gradu Novom Marofu naknadu za korištenje poslovnoga prostora kao ni troš-kove korištenja, poslovni prostor se može prodati pod uvjetom da tu naknadu i troškove korištenja u cijelosti, uključujući i zakonske zatezne kamate, podmiri prije sklapanja ugovora o kupoprodaji.

Članak 36.Pravo na kupnju poslovnoga prostora ne može

ostvariti zakupnik poslovnoga prostora koji je isti dao u podzakup ili je na temelju bilo koje druge pravne osnove prepustio korištenje poslovnoga prostora drugoj osobi.

Poslovni prostor ne može se prodati fizičkoj ili pravnoj osobi koja ima dospjelu nepodmirenu obvezu prema Gradu Novom Marofu i državnom proračunu, zaposlenicima i dobavljačima, osim ako je sukladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja na-vedenih obveza, pod uvjetom da se fizička ili pravna osoba pridržava rokova plaćanja.

Članak 37.Poslovni prostor se prodaje po tržišnoj cijeni. Iznimno od odredbe stavka 1. ovog članka, u

slučaju kada se poslovni prostor prodaje sadašnjem zakupniku odnosno sadašnjem korisniku pod uvjetima i u postupku propisanom ovom Odlukom, tržišna cijena umanjuje se za neamortizirana ulaganja sadašnjeg zakupnika odnosno sadašnjeg korisnika, koja su bila od utjecaja na visinu tržišne vrijednosti poslovnoga prostora, s time da se visina ulaganja zakupnika odnosno korisnika priznaje najviše do 30% tržišne vrijednosti poslovnoga prostora.

Tržišnu cijenu i vrijednost neamortiziranih ulaganja sadašnjeg zakupnika odnosno sadašnjeg korisnika utvrđuje ovlašteni sudski vještak građevinske ili arhi-tektonske struke, s liste ovlaštenih sudskih vještaka, a po odabiru Grada Novog Marofa.


Sadašnjem zakupniku, odnosno sadašnjem kori-sniku neće se priznati ulaganja u preinake poslovnoga prostora učinjene bez suglasnosti zakupodavca osim nužnih troškova, kao ni ulaganja koja je zakupodavac priznao u obliku smanjene zakupnine.

Članak 38.Plaćanje cijene poslovnoga prostora može se

ugovoriti odjednom ili obročnom otplatom, prema izboru kupca.

Kada se cijena poslovnoga prostora isplaćuje odjednom, rok isplate ne može biti duži od 30 dana od dana sklapanja ugovora.

Članak 39.Kod kupnje poslovnoga prostora uz obročnu otplatu

ukupan rok otplate ne može biti duži od 10 godina, od dana sklapanja ugovora.

Kod kupnje poslovnoga prostora uz obročnu ot-platu ne primjenjuje se odredba članka 37. stavka 2. ove Odluke.

Kod kupnje poslovnoga prostora uz obročnu otplatu kupac je dužan kao jamstvo naplate ugovora, prije sklapanja ugovora, dostaviti običnu zadužnicu u visini ugovorene cijene poslovnog prostora.

Kamatna stopa za vrijeme obročne otplate je 4% godišnje.

Grad Novi Marof je dužan u ugovoru o kupoprodaji poslovnoga prostora uz obročnu otplatu vrijednost (mjesečnog) obroka vezati uz EUR i to po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan uplate.

U slučaju kašnjenja s plaćanjem glavnice i ugovo-rene kamate, kupac je dužan platiti zakonsku zateznu kamatu.

Ugovor se može raskinuti u slučaju neplaćanja tri uzastopna obroka.

Članak 40.Zahtjev za kupnju poslovnog prostora podnosi se

gradonačelniku putem nadležnog Upravnog odjela u roku od 90 dana od dana javne objave popisa poslovnih prostora koji su predmet kupoprodaje.

Podnositelji zahtjeva dužni su uz zahtjev podnijeti dokaze kojima dokazuju svoje pravo kupnje poslovnoga prostora sukladno odredbama ove Odluke.

Zahtjev za kupnju obvezno sadrži: - ime i prezime odnosno naziv zakupnika/korisnika,

mjesto prebivališta odnosno sjedišta i osobni identifikacijski broj (OIB),

- redni broj (oznaku) poslovnoga prostora, pre-ma popisu poslovnih prostora, za koji se daje zahtjev za kupnju,

- izjavu o načinu plaćanja kupoprodajne cijene: odjednom ili u mjesečnim obrocima,

- potvrdu o podmirenju svih dospjelih obveza prema Gradu Novom Marofu,

- javnobilježnički ovjerenu izjavu zakupnika/ko-risnika o podmirenju svih dospjelih obveza prema državnom proračunu, zaposlenicima i

dobavljačima, osim ako je sukladno posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza, uz prilaganje odgovarajućeg dokaza,

- javnobilježnički ovjerenu izjavu zakupnika da predmetni poslovni prostor nije dao u podzakup ili na temelju bilo koje druge pravne osnove prepustio korištenje poslovnog prostora drugoj osobi.

Podnositelj zahtjeva čiji je zahtjev nepotpun, pozvat će se pisanim putem da dopuni zahtjev.

Davanjem lažne izjave podnositelj zahtjeva gubi sva prava koja je ostvario temeljem iste.

Članak 41.Odluku o kupoprodaji poslovnoga prostora, nakon

objavljenog popisa poslovnih prostora koji su predmet kupoprodaje i prihvaćenih zahtjeva za kupnju, donosi Gradsko vijeće Grada Novog Marofa ili gradonačelnik, ovisno o vrijednosti poslovnoga prostora.

Članak 42.Popis poslovnih prostora koji će biti predmet kupo-

prodaje, sukladno ovoj Odluci, utvrđuje Gradsko vijeće Grada Novog Marofa, na prijedlog gradonačelnika Grada Novog Marofa.

Popis poslovnih prostora mora sadržavati: adre-su poslovnog prostora koji je predmet kupoprodaje, naznaku vrste poslovnog prostora, ime i prezime/naziv sadašnjeg zakupnika ili sadašnjeg korisnika, površinu i drugo.

Popis poslovnih prostora koji su predmet kupoprodaje objavit će se na oglasnoj ploči i na web stranicama Grada Novog Marofa te u lokalnom tisku.

Članak 43.Ugovor o kupoprodaji poslovnoga prostora naročito

treba sadržavati: - odredbu kojom se kupac obvezuje da za vrijeme

od deset godina od dana sklapanja ugovora neće prodavati niti na drugi način otuđiti ku-pljeni poslovni prostor te da dopušta zabilježbu zabrane otuđenja u zemljišnoj knjizi,

- odredbu kojom Grad Novi Marof, u slučaju da kupac prestane obavljati djelatnost u roku od deset godina od dana sklapanja ugovora, pri-država pravo nazadkupnje prodane nekretnine po kupoprodajnoj cijeni po kojoj je i prodana,

- zabilježbu zabrane otuđenja poslovnoga prostora za vrijeme od deset godina od dana sklapanja ugovora o kupoprodaji poslovnoga prostora te zabilježbu prava nazadkupnje u korist Grada Novog Marofa,

- ako se radi o obročnoj otplati, izjavu kupca kojom dopušta, radi osiguranja dugovanog iznosa u korist Grada Novog Marofa, upis založnoga prava radi osiguranja dugovanog iznosa u zemljišnoj knjizi, na poslovnom prostoru koji je predmet kupoprodaje.

Ugovor o kupoprodaji poslovnoga prostora mora biti sastavljen u pisanom obliku i potvrđen (solemniziran) po javnom bilježniku.


VIII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE


objave u »Službenom vjesniku Varaždinske županije«.Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti

Odluka o davanju u zakup poslovnih prostora Grada

Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske župa-nije«, broj 5/97, 5/99 i 3/06).



AKTI GRADONAČELNIKA

20.Na temelju članka 13. stavka 1. Zakona o pravu

na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13), članka 48. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13 - pročišćeni tekst) i članka 69. Statuta Grada Novog Marofa (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 22/09, 7/11, 11/13 i 19/13 - pročišćeni tekst), gradonačelnik Grada Novog Marofa donosi

O D L U K U o određivanju službenice za informiranje

Članak 1.Ovom Odlukom određuje se posebna službena

osoba mjerodavna za rješavanje ostvarivanja prava na pristup informacijama u upravnim tijelima Grada Novog Marofa (u daljnjem tekstu: službenica za infor-miranje), te se određuju njene zadaće i odgovornosti.

Članak 2.Za službenicu za informiranje određuje se Ivana

Horvat, samostalna upravna referentica za informi-ranje, odnose s javnošću i protokol u Službi za opće poslove Grada Novog Marofa.

Članak 3.Službenica za informiranje:- obavlja poslove redovitog objavljivanja infor-

macija, sukladno unutarnjem ustrojstvu tijela i upravnih tijela Grada, kao i rješavanja poje-dinačnih zahtjeva za pristup informacijama i ponovne uporabe informacija,

- unapređuje način obrade, razvrstavanja, čuvanja i objavljivanja informacija koje su sadržane u službenim dokumentima koji se odnose na rad tijela i upravnih tijela Grada,

- osigurava neophodnu pomoć podnositeljima zahtjeva u vezi s ostvarivanjem prava utvrđenih Zakonom o pravu na pristup informacijama,

- poduzima radnje i mjere potrebne radi urednog vođenja kataloga informacija.

U obavljanju poslova iz stavka 1. ovog članka, službenica za informiranje dužna je postupati sukladno odredbama Zakona o pravu na pristup informacijama.

Članak 4.Korisnik ostvaruje pravo na pristup informaciji

podnošenjem usmenog ili pisanog zahtjeva Gradu Novom Marofu.

Pisani zahtjev kojim se traži ostvarivanje prava na pristup informaciji treba sadržavati podatke propisane Zakonom, a može se podnijeti putem pošte ili neposredno na adresu: Grad Novi Marof, Trg hrvatske državnosti br. 1, 42220 Novi Marof, kao i putem telefaksa broj: 042/611-446, te putem elektronske pošte na adresu: [email protected].

Usmeni zahtjev može se podnijeti osobno u službe-nim prostorijama Grada Novog Marofa kod službenice za informiranje ili putem telefona broj: 042/613-001, odnosno mob. 099/255-2091, u uredovno vrijeme upravnih tijela Grada Novog Marofa.

Članak 5.Upravna tijela Grada Novog Marofa dužna su

službenici za informiranje pružiti svu potrebnu pomoć i osigurati pristup informacijama koje se nalaze kod tih upravnih tijela, a radi pravodobnog i učinkovitog ostvarivanja prava korisnika na pristup informacijama.

Kada u smislu odredbe stavka 1. ovog članka služ-benici za informiranje daju podatke odnosno informacije iz svog djelokruga, upravna tijela Grada Novog Marofa dužna su upozoriti službenicu za informiranje ukoliko kod pojedine informacije postoji neki od razloga za ograničenje pristupa informacijama sukladno zakonu.

Članak 6.Stupanjem na snagu ove Odluke, prestaje važiti

Odluka o određivanju službenika za informiranje (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 1/05).

Članak 7.Ova Odluka stupa na snagu prvi dan od dana



Gradonačelnikmr. sc. Darko Hrenić, dipl. ing., v. r.


GRAD VARAŽDINSKE TOPLICEAKTI GRADONAČELNICE

8.Na temelju članka 21. stavka 2. Pravilnika o

mobilizaciji i djelovanju operativnih snaga zaštite i spašavanja (»Narodne novine«, broj 40/08 i 44/08) i članka 48. Statuta Grada Varaždinskih Toplica (»Služ-beni vjesnik Varaždinske županije«, broj 7/13, 26/13 i 38/13), gradonačelnica Grada Varaždinskih Toplica, 8. studenoga 2013. godine, donosi

O D L U K Uo imenovanju mreže povjerenika civilne zaštite

na području Grada Varaždinskih Toplica

Članak 1.Povjerenici civilne zaštite pripadaju zapovjednom

dijelu civilne zaštite i čine neposrednu vezu između stanovnika koji žive na području za koja su imenova-ni i gradonačelnice Grada u provođenju vrlo važnih aktivnosti zaštite i spašavanja.

Članak 2.Za svaki mjesni odbor u Gradu imenuje se povje-

renik civilne zaštite i njegov zamjenik.U mjesnom odboru Varaždinske Toplice osim

povjerenika i zamjenika povjerenika imenuju se i povjerenik i njegov zamjenik za stambene zgrade na Trgu Antuna Mihanovića.

Povjerenici civilne zaštite i njihovi zamjenici iz stavka 1. i 2. ovog članka čine mrežu povjerenika.

Članak 3.Zadaće povjerenika civilne zaštite u provođenju

zadaća civilne zaštite su:- vođenje okvirnih evidencija stanovništva koji

žive u području nadležnosti,- evidentiranje osoba s invaliditetom i pripadnika

ranjivih skupina kojima treba osigurati poseban pristup i pozornost u velikim nesrećama i kata-strofama,

- nadziranje provođenja sigurnosnih uputa u svakoj nesreći, pojašnjavanje postupaka, zahtjevanje dodatnih uputa od mjerodavnih tijela po kon-kretnim pitanjima od značaja za umanjivanje posljedica po stanovništvo,

- nadziranje provođenja zaštitnih mjera i postupaka nakon oglašavanja signala opasnosti sustavom javnog uzbunjivanja,

- organiziranje, usklađivanje i pomaganje sta-novništvu prilikom provođenja mjera

- sklanjanja, - zaklanjanja, - priprema i provođenja evakuacije, - zbrinjavanja,

- pomoć u informiranju,- organiziranje vođenja primarnih evidencija o

žrtvama i posljedicama, izvješćivanje nadležnih o posljedicama,

- pomoć tijekom usklađivanja djelovanja opera-tivnih snaga zaštite i spašavanja na području nadležnosti.

Članak 4.Povjerenici civilne zaštite aktiviraju se i provode

zadaće u skladu s Planom zaštite i spašavanja Grada Varaždinskih Toplica (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 50/09).

Članak 5.Predsjednik vijeća mjesnog odbora:- obnaša dužnost povjerenika civilne zaštite za

mjesni odbor i skrbi za provedbu poslova civilne zaštite na svom području,

Član vijeća mjesnog odbora:- obnaša dužnost zamjenika povjerenika civilne

zaštite za mjesni odbor. Povjereniku civilne zaštite mjesnog odbora

pomaže u radu i mijenja ga u slučaju njegove spriječenosti i odsutnosti.

Članovi vijeća mjesnog odbora u načelu obnašaju dužnost uličnih povjerenika za ulice/dio ulice u kome se skrbe za provođenje poslova civilne zaštite.

Građani:- temeljem utvrđene potrebe, a na prijedlog

predsjednika vijeća mjesnog odbora obnašaju dužnost povjerenika za ulice/dio ulice u kome se skrbe za provođenje poslova civilne zaštite.

Članak 6.Popis povjerenika iz članka 2. ove Odluke nalazi

se u prilogu i ažurira se u skladu sa potrebama. Svi povjerenici i njihovi zamjenici dužni su proći osposo-bljavanje za Povjerenike civilne zaštite.

Članak 7.Naknadu u svezi s obnašanjem dužnosti imenovani

povjerenici civilne zaštite ostvaruju temeljem članka 29. Pravilnika o mobilizaciji i djelovanju operativnih snaga zaštite i spašavanja (»Narodne novine«, broj 40/08 i 44/08).

Članak 8.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana nakon



KLASA: 810-01/13-01/10URBROJ: 2186/026-03-13-1Varaždinske Toplice, 8. studenoga 2013.

GradonačelnicaGoranka Štefanić, v. r.

9.Na temelju članka 48. Zakona o lokalnoj i područ-

noj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«, broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13), članka 48. Statuta Grada Varaždinskih Toplica (»Službeni vjesnik Varaždinske županije« broj 7/13, 26/13 i 38/13) i članka 7. i 18. Odluke o organi-zaciji i načinu naplate parkiranja (»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, broj 17/10 i 61/13), gradona-čelnica Grada Varaždinskih Toplica, 15. studenoga 2013. godine, donosi

O D L U K Uo cijeni parkirališnih karata

Članak 1.Cijena dnevne parkirališne karte utvrđuje se za sve

parkirališne zone u iznosu od 70,00 kuna s tim da ista vrijedi za parkiranje bez ograničenja te ističe nakon proteka od 24 sata od njezina izdavanja.

Članak 2.Cijena jednosatne parkirališne karte utvrđuje se

zavisno od zone parkirališta i iznosi za:1. parkirališta 1. zone: 3,00 kn/sat uz ograničenje parkiranja od 1

sata2. parkirališta 2. zone: 3,00 kn/sat uz neograničeno parkiranje.

Cijena cjelodnevne karte iznosi 20,00 kuna za tekući dan.

Članak 3. Za vrijeme održavanja zabavnih, vjerskih, sportskih,

sajmenih, političkih i drugih sličnih manifestacija od interesa za Grad Varaždinske Toplice, što se utvrđuje posebnom odlukom gradonačelnice, na postojećim par-kirališnim mjestima i na mjestima koja nisu označena kao parkirališna mjesta ali su privremeno određena za parkiranje od strane ovlaštenih osoba Grada Va-raždinskih Toplica, cijena dnevne parkirališne karte utvrđuje se za sve zone u jednakom iznosu od 15,00 kuna, odnosno 50,00 kuna za autobuse.

Članak 4.Cijena mjesečne odnosno godišnje parkirališne

karte za stanare koji imaju prebivalište u zoni naplate parkiranja, a nemaju mogućnost parkiranja u vlastitoj

garaži odnosno dvorištu, i koja omogućava vremenski neograničeno parkiranje na svim parkiralištima na kojima se provodi naplata, utvrđuje se u iznosu od 800,00 kuna (godišnja karta), odnosno u iznosu od 200,00 kuna (mjesečna karta).

Članak 5.Cijena mjesečne odnosno godišnje parkirališne

karte za stanare koji imaju prebivalište u zoni naplate parkiranja, a nemaju mogućnost parkiranja u vlastitoj garaži odnosno dvorištu i koja omogućava vremen-ski neograničeno parkiranje samo na parkiralištima unutar parkirališne zone mjesta prebivališta stanara na kojima se provodi naplata, utvrđuje se zavisno od zone parkirališta i iznosi za:

1. parkirališta 1. zone: - godišnja karta 500,00 kuna - mjesečna karta 200,00 kuna2. parkirališta 2. zone: - godišnja karta 500,00 kuna - mjesečna karta 200,00 kuna

Članak 6.Zahtjev za kupnju povlaštene godišnje parkirališne

karte za stanare podnosi se na unificiranom obrascu Jedinstvenom upravnom odjelu Grada Varaždinskih Toplica.

Pravo na kupnju povlaštene godišnje parkirališne karte ostvaruje stanar koji uz zahtjev priloži:

- uvjerenje o prebivalištu u zoni naplate parkiranja koju izdaje nadležna policijska postaja,

- presliku prometne dozvole kojom se dokazuje da ima vozilo registrirano na svoje ime ili presliku ugovora o leasingu vozila, odnosno drugi odgo-varajući dokument kojim se dokazuje korištenje vozila temeljem druge valjane pravne osnove,

- izjavu kojom podnositelj zahtjeva potvrđuje da nema mogućnosti parkiranja u vlastitoj garaži, odnosno dvorištu,

- potvrdu Jedinstvenog upravnog odjela Grada Varaždinskih Toplica o nepostojanju duga prema Gradu Varaždinskim Toplicama,

- potvrdu o uplati odgovarajućeg iznosa za go-dišnju parkirnu kartu,

- državnu pristojbu (biljeg) od 70,00 kuna.Godišnju kartu izdaje Vlastiti pogon na temelju

rješenja Jedinstvenog upravnog odjela.

Članak 7.Pravo na kupnju povlaštene godišnje parkirališne

karte iz članka 3. i 4. ove Odluke ostvaruju i pravne osobe sa sjedištem u zoni naplate parkiranja koji za svoja vozila nemaju mogućnost parkiranja u vlastitoj garaži, odnosno gospodarskom dvorištu, uz ograničenje na kupnju najviše dvije godišnje karte, a uz zahtjev za kupnju prilažu:


- ispravu o upisu u poslovni, sudski (trgovački) ili drugi odgovarajući registar kojom se dokazuje sjedište u zoni naplate parkiranja,

- sve priloge iz članka 5. stavka 2, točke 2.-6. ove Odluke.

Članak 8.Godišnja karta može se koristiti samo za vozilo

za koje je izdana.

Članak 9.Godišnja karta ima obilježja Grada – grb, ime pravne

ili fizičke osobe kojoj je parkiralište dano na upravlja-nje, registarski broj vozila za koje se izdaje, serijski broj karte, vrijeme važenja karte, oznaku važenja za sva parkirališna mjesta, odnosno oznaku parkirališne zone za koju se izdaje.

Članak 10.Godišnju kartu korisnik parkirališta je dužan vidljivo

istaknuti s unutarnje strane vjetrobranskog stakla vozila.Godišnja karta važeća je 12 mjeseci od dana

izdavanja.



KLASA: 340-01/13-01/6URBROJ: 2186/026-03-13-1Varaždinske Toplice, 15. studenoga 2013.

GradonačelnicaGoranka Štefanić, v. r.


»Službeni vjesnik Varaždinske županije«, službeno glasilo Županije, gradova i općina Varaždinske županije. Izdaje: Varaždinska županija, 42000 Varaždin, Franjevački trg 7. Telefon (042) 390-562. Glavna i odgovorna urednica: pročelnica Upravnog odjela za poslove Skupštine i opće poslove mr.sc. Ljubica Križan. Tehnički uređuje, priprema i tiska: »GLASILA« d.o.o., 44250 Petrinja, D. Careka 2/1, tel: (044) 815-138 i fax: (044) 815-498, www.glasila.hr, e-mail: [email protected]. Pretplata za 2013. godinu iznosi 200,00 kn + PDV. Svi brojevi »Službenog vjesnika Varaždinske županije« objavljeni su i na Internetu: www.glasila.hr.

Documents

1. 3. fileissn 1334-3785 sluŽbeno glasilo varaŽdinske Županije i gradova: ivanec, lepoglava, ludbreg, novi marof i varaŽdinske toplice, te opĆina: bednja, beretinec, breznica,