Die Volkshochschule Lenzburg wird unterstützt von

ERICH GYSLINGHUGO STAMM _ MOBBING _ AUENSCHUTZPARKPROTONENTHERAPIE _ BLASINSTRUMENTE-ATELIERFURKABAHN _ CHOCOLAT _ KUNSTHAUS _ SCHIFF-BAU _ INVESTIEREN _ DEGAS _ USE IT OR LOSE IT

SEKRETARIATAndrea BarthNordweg 6 _ 5603 StaufenTelefon 062 891 72 90

ANMELDUNGlenzburg@vhs-aargau.chwww.vhs-aargau.ch/ lenzburg

VOLKSHOCHSCHULE LENZBURGSEPTEMBER BIS DEZEMBER 2012

_ Im Jahr 2000 wurde der Schiffbau im Gebiet Escher-Wyss unverzichtbarer Bestandteildes Schauspielhauses. Die interessante Gebäudehülle birgt auch ein sehenswertes In-nenleben. Nach einem Blick auf Technik, Maske und Kulisse erwartet Sie die Theater-vorstellung «Steppenwolf» nach dem Roman von Hermann Hesse, inszeniert von BastianKraft. Er wurde beim Festival «Radikal jung» in München mit dem Publikumspreis aus-gezeichnet.

LEITUNG Petra Fischer, Dramaturgin, Leiterin «Junges Schauspielhaus»TREFFPUNKT Schiffbau Zürich _ KOSTEN 65.–/VHL-Mitglieder 58.– inkl. EintrittANMELDESCHLUSS 30. Oktober

_ Geldanlageprodukte sind für Laien schwer durchschaubar. Zocker, Pleiten und Finanz-krise verunsichern zusätzlich. Wie können private Anleger und Sparer gut informiert undsinnvoll investieren? Tour d’Horizon über den Produktedschungel, über Risiken, Kostenund Fallstricke, über Nachhaltigkeit und ethische Aspekte. Referat mit Publikumsbetei-ligung.

LEITUNG Dr. oec. publ. David Kocher _ ORT Konferenzraum, Kronenplatz 12, Lenzburg _ KOSTEN 45.– / VHL-Mitglieder 39.– _ ANMELDESCHLUSS 7. November

_ Fast zwei Jahre sind seit dem Beginn der Revolutionsbewegungen in der ArabischenWelt vergangen. In einigen Ländern wurden die Autokraten verjagt oder getötet. Nurein Bruchteil dessen, was die Demonstrierenden wollten, ist Wirklichkeit geworden: De-mokratie bestenfalls in kleinen Ansätzen, dafür viel mehr Einfluss von Islamisten. Wohinführt das, und was bedeutet das für Europa? Erich Gysling ist Autor von «Zerreissprobein Nahost» und «Arabiens Uhren gehen anders».

REFERENT Erich Gysling, ehemals Chefredaktor SF, Fachjournalist, AutorORT Rudolf-Steiner-Sonderschule, Bahnhofstr. 19, LenzburgKOSTEN 23.–/ VHL-Mitglieder 20.– _ OHNE ANMELDUNG

_ Edgar Degas (1834–1917) gilt neben van Gogh, Cézanne und Gauguin als einer derwichtigsten Wegbereiter der modernen Kunst. Nachdem er den Impressionismus um1880 hinter sich gelassen hatte, gelangte Degas in seinem kühnen Spätwerk zum Hö-hepunkt seines Schaffens. Die grosse Ausstellung der Fondation Beyeler zeigt berühmteDarstellungen von Tänzerinnen, Jockeys, weiblichen Akten und Landschaften.

FÜHRUNG örtliche Führung _ ABFAHRT SBB LENZBURG 8.58 Uhr oder individuell _ KOSTEN 36. – inkl. Eintritt _ ANMELDESCHLUSS 23. November

HINWEIS Die Kursanmeldungen sind verbindlich und werden acht Tage vor Kursbeginnbestätigt. Die Anmeldebedingungen finden Sie auf www.vhs-aargau.ch/lenzburg

10 _ SCHIFFBAU ZÜRICHVOR UND HINTER

DEN KULISSENSamstag, 11. November

17.30–ca. 21.00 Uhr

11 _ INFORMIERT INVESTIEREN

AKTIEN, ZINSEN, WECHSELKURSE

Donnerstag, 15. November

19.00–22.00 Uhr

12 _ ERICH GYSLINGARABISCHE WELT

IM UMBRUCHMittwoch,

21. November19.30 Uhr

13 _ EDGAR DEGASDAS SPÄTWERK

FONDATION BEYELERSamstag, 1. Dezember

11.00–12.15 Uhr

Bild

zVg _ Gestaltun

gDa

ni Sch

ranz

, Len

zburg _ Druck

Elsa

g AG

, Len

zburg

lendosis sehr präzis an die unregelmässige Form des Tumors angepasst werden kann.Diese Technik soll in laufenden Forschungsarbeiten weiter verbessert werden, damit sieauch bei sich bewegenden Tumoren mit hoher Präzision eingesetzt werden kann.

LEITUNG Dr. Gudrun Goitein, Leitende Ärztin und Rosmarie Stadelmann, VilligenORT PSI Villigen, Anreise individuell _ KOSTEN 40.–/VHL-Mitglieder 35.– inkl. Apéroriche _ ANMELDESCHLUSS 21. September /Teilnehmerzahl beschränkt, Jugendliche ab 16 Jahren

_ Thomas Inderbinen «sucht die Seele im Instrument». Seit 1985 sind Trompeten, Saxo-phone und andere Blasinstrumente für ihn Passion und Profession zugleich. Spitzenmu-siker aus der ganzen Welt arbeiten mit dem Instrumentenbauer zusammen. Für uns öffneter seine Werkstatt und gewährt Einblick in die faszinierende Welt der Blasinstrumente.

FÜHRUNG Thomas Inderbinen, www.inderbinen.com _ ORT Atelier Inderbinen, Aarauerstrasse 9, 5033 Buchs _ KOSTEN 23.–/VHL-Mitglieder 18.– inkl. ApéroANMELDESCHLUSS 23. Oktober

_ In Aarau werden die Wagen, welche auf der Bergstrecke der Furka-Dampfbahn ein-gesetzt werden, von Freiwilligen restauriert und zu neuem Glanz aufpoliert. Berufe undArbeitsmethoden, die vom Aussterben bedroht sind, werden hier gepflegt und weiter-gegeben. Anhand der Restauration eines Vierachserwaggons ermöglicht Peter DebrunnerEinblicke in faszinierende Arbeiten. Nicht nur für Bahnfreunde!

LEITUNG Peter Debrunner _ ORT DFB Wagenwerkstatt, Rohrerstrasse 118, AarauKOSTEN 24.–/VHL-Mitglieder 20.– inkl. Apéro _ ANMELDESCHLUSS 26. Oktober

_ Im Jahre 1887 haben die Brüder Max und Robert Frey das Unternehmen ChocolatFrey gegründet und tragen seither massgeblich zur Schweizer Schokoladenkompetenzbei. Bei der Führung erhalten Sie Informationen über den Bio-Anbau der Kakaobohnen,und die Zusammensetzung und Herkunft der Produkte, die zur Herstellung der braunenTafel verwendet werden. Nach der Führung kann im Fabrikladen eingekauft werden.

FÜHRUNG örtliche Führung _ ORT Chocolat Frey AG, Buchs _ KOSTEN 17.–/VHL-Mitglieder 15.– _ ANMELDESCHLUSS 17.Oktober

_ Die Planung der Kunsthaus-Erweiterung ist in vollem Gange. Zusammen mit dem heu-tigen Gebäude entsteht das grösste Kunstmuseum der Schweiz. Grosse Modelle undviele interessante Details der Architektur stehen bereit. Der Architekt David Chipperfieldschafft im Vorfeld zur besseren Vorstellung eigens begehbare Räume, die in Dimension,Ausstattung und Lichtverhältnissen dem künftigen Neubau sehr nahe kommen.

LEITUNG örtliche Führung _ ABFAHRT SBB LENZBURG 9.30 Uhr oder individuellKOSTEN Führung 20.– exkl. Eintritt _ ANMELDESCHLUSS 1. November

Samstag, 20. Oktober8.45 Uhr Kaffee undGipfeli, 9.15–12.15 UhrVortrag und Führung,anschliessend Apéroriche

6 _ BLASINSTRUMENTE-ATELIERTHOMAS INDERBINEN,BUCHS AGMittwoch, 31. Oktober19.30–21.00 Uhr

7 _ WAGENWERKSTATTFURKABAHNFÜHRUNG IN AARAUSamstag, 3. November14.00–ca. 16.00 Uhr

8 _ CHOCOLAT FREY AGBETRIEBSBESICHTIGUNG Mittwoch, 7. November9.00–12.00 Uhr

9 _ DAS NEUE KUNST-HAUS, ZÜRICHARCHITEKTUR UND KUNSTSamstag, 10. November11.00–12.00 Uhr (Führung)

_ Der Konversationskurs in kleiner Gruppe richtet sich an Personen, die schon gut Eng-lisch sprechen. Der erlernte Wortschatz wird aktiviert, erweitert und gefestigt. Während10 Lektionen bespricht die Gruppe «To Kill a Mockingbird» von Harper Lee. DieserRoman handelt von der Rassentrennung in den Südstaaten um 1960 und bietet Stofffür vielschichtige, spannende Diskussionen.

LEITUNG Wolfgang Schnekenburger, Englisch-Übersetzer, Birrwil,www.translate4you.ch _ ORT Galerie Killias, Rathausgasse 33, LenzburgKOSTEN 260.–/VHL-Mitglieder 235.– _ ANMELDESCHLUSS 27. August

_ Ausgrenzung und Mobbing sind unter Kindern und Jugendlichen weit verbreitet undfinden oftmals ohne Wissen der Lehrperson oder der Eltern statt. Ob ein Kind ausge-grenzt wird, hängt von der Dynamik in der Klasse und vom Opfer ab. Walter Minderzeigt auf, welche Möglichkeiten die Bezugspersonen haben, um einem betroffenen Kindzu helfen. Im Anschluss an den Vortrag können Fragen gestellt werden.

VORTRAGWalter Minder, Baden, lic. phil. Fachpsychologe für Psychotherapie FSPORT Rudolf-Steiner-Sonderschule, Bahnhofstrasse 19, Lenzburg _ KOSTEN 25.–/VHL-Mitglieder 20.–/Paare 30 Prozent Reduktion OHNE ANMELDUNG

_ Am 21. Dezember endet der Maya-Kalender. Apokalyptiker prophezeien den Weltun-tergang. Der Experte für Esoterik und Sektenkenner Hugo Stamm ist den Behauptungenauf den Grund gegangen. Er präsentiert in seinem Referat den Sachverhalt und wirfteinen Blick auf die Zusammenhänge, wieso solche spekulativen Prophezeiungen dieMenschen immer wieder in ihren Bann ziehen. Vor kurzer Zeit erschien sein Buch: ImBann des Maya-Kalenders – Endzeithysterie in Sekten und Esoterik.

VORTRAG Hugo Stamm, TA-Redaktor, Autor _ ORT Rudolf-Steiner-Sonderschule,Bahnhofstrasse 19, Lenzburg _ KOSTEN 23.–/VHL-Mitglieder 20.– OHNE ANMELDUNG

_ Vor unserer Haustüre ist in den letzten Jahren ein Naherholungsgebiet entstanden.Um dynamische Prozesse bei Flora und Fauna wieder in Gang zu bringen, wurden rund2 Kilometer der Aare renaturiert. «Der Eisvogel hat schon während der Bauzeit nur einenMeter neben der Lastwagenpiste gebrütet», erklärt der Projektleiter Bruno Schelbert.Von ihm erfahren Sie viel Wissenswertes über das wertvolle Schutzgebiet.

LEITUNG Bruno Schelbert, Projektleiter Auenschutzpark Aargau TREFFPUNKT Waldparkplatz Ortsverbindungsstrasse Rupperswil-AuensteinKOSTEN 19.–/VHL-Mitglieder 17.–/Kinder gratis, geeignet ab 10 Jahren ANMELDESCHLUSS 14. September

_ Das Ziel der Strahlentherapie ist die Zerstörung des Tumorgewebes durch Protonen.Das Paul Scherrer Institut PSI hat eine Bestrahlungstechnik entwickelt, mit der die Strah-

1 _ «USE IT OR LOSE IT»

BUCHBESPRECHUNG 10 × Dienstag,

ab 4. September (Ferien: 2. und

9. Oktober) 19.30–21.00 Uhr

2 _ AUSGRENZUNGUND MOBBINGTIPPS FÜR ELTERN

UND LEHRPERSONENDienstag, 11. September

19.30 Uhr

3 _ HUGO STAMMDER MAYA-KALENDER:

FAKTEN UND FANTASIENFreitag, 14. September

20.00 Uhr

4 _ AUENSCHUTZPARKRUPPERSWIL

EXKURSIONSamstag, 22. September,

14.00–ca. 16.30 Uhr

5_ PROTONENTHERAPIEPAUL SCHERRER INSTITUT