10th anniversary

10thA n n i v e r s a r y

10thA n n i v e r s a r y

James Patterson

Copyright © 2011 por James PattersonExtracto de Now You See Her autor © 2011 por James Patterson.

Todos los derechos reservados. A excepción de lo establecido en la Ley de Derechos de Autor EE.UU. de 1976,

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, distribuida, o transmitida encualquier forma o por cualquier otro medio, o almacenado en un sistema de base de datos o de recuperación, sin el permiso previo y por escrito del editor.

Primera edición: mayo 2011

Los personajes y los acontecimientos en este libro son ficción ctitious. Cualquier similitud con verdaderapersonas, vivas o muertas, es pura coincidencia y no la intención del autor.

10 º aniversario / James Patterson y Maxine Paetro. 1. Mujeres detectives - California - San Francisco - Fiction. 2. público fiscales - California - San Francisco - Novela. 3. Las adolescentes - Delitos contra la ficción. 4. Maridos - Delitos contra las - Novela. 5. que falta niños - Novela. 6. San Francisco (California) - Novela. I. Paetro, Maxine.II. Título. III. Título: Décimo aniversario.PS3566.A822A618 2011813 ‘.54 - dc22 201004695310 9 8 7 6 5 4 3 2 1RRD-ENImpreso en los Estados Unidos de América

Indice

Capitulo 1

Capitulo 4

Capitulo 7

Capitulo 2

Capitulo 5

Capitulo 8

Capitulo 3

Capitulo 6

ESCENA DEL CRIMEN NO PASE
























Pag 13

Pag 22

Pag 34

Pag 45

Pag 72

Pag 85

Pag 92

Pag 103

9

10th Anniversary James Patterson

Para Isabelle Patterson Y Madeline PaetroNew York 2010, James Patterson

11


Prologo

Este fue el día que se iba a casar. Nuestra suite en el Ritz en Half Moon Bay era un caos. mi mejores amigos y yo habíamos despojado de la ropa interior, y la ropa de la calle había sido ung baja sobre los muebles. Sorbet-colored vestidos colgaban de las molduras y marcos de puertas.

La escena parecía una pintura de Degas de las bailarinas antes dese levantó el telón, o tal vez un burdel románti-ca en el Wild West. Chistes estaban rotas. Mareo reinó - y entonces la puerta se abrió y mi hermana Catherine intervino, vestida con su cara de valiente: una sonrisa tensa dolor, visibles en las esquinas de sus ojos. “¿Qué te pasa, el gato?”, Pregunté. “Él no está aquí.” Parpadeé, trató de ignorar la aguda punzada de decepción. Me dijo sarcásticamente: “Bueno, hay un choque.”

Cat estaba hablando de nuestro padre, Marty Boxer, que se fue en casa cuando éramos niños y no se presentó cuando mi mamá se estaba muriendo. Yo lo había visto sólo dos veces en los últimos diez años y si no lo echaba de menos, pero después de que él le había dicho a Cat que había llegado a mi boda, que había tenido una ex-pectativa.“Dijo que estaría aquí. Él prometió: “Cat, dijo.

Yo soy seis años mayor que mi hermana y más de un si-glo hastiado. Yo debería haber sabido mejor. La abracé. “Olvídalo”, le dije. “No puede hacernos daño. Él es na-die para nosotros “. Claire, mi mejor amigo del alma, se sentó en la cama, se echó la piernas más, y puso sus pies descalzos en el oor fl. Ella es una grande de color

12


Les voloreicit, quas num ducienis niasi aribus que plit quam net odis aut voluptatet et exerferchit optas remod-it laut modit res re volo exceror eproviducid maionse catibus et latat officiendi que doluptium quo tes nonsed ut et dolore eiusam que ne maiones estrum solente dolum sumet alisti cus si nobis enet aut aut dolorectum experi dellaborum re praes delitia sitaque lautatio. Nam quiam dolorum quidess intus, cus audi acernat ionsequi digenih illaborum fugiam se odit in ea volest, volupicil il in rem explabor se quid molorit eum quiduciis ducia dolo eius ea volupta venduntiat.

Temporro voluptatum unt illupti untinci pitinullenis do-luptatqui dolut et fugiasp erfere voluptae lantio corest dolores consequis quias sam init libusdae. Nam, velec-ti atioritiassi doluptas etur sam eos ex eariam etur? Caectem haritate expero beaque dendam, to magnate eicipit iorum, volupta quiatem odiore nam ulluptas ature parum, omnis aut earum venimagnam fuga. Et omnime nam et quid mil imusciam eost, ium fugiam qui ut eiciis-itae rerum ipsam quisini to essunt mil es et restisi mpo-riorest apidest reium rem ernam est et lab imolupt atio-re laniendistin cum facesci eniment quides aut pra num volupta simus, ipsum que consequia inctem sus quat.

Omnihit aectaspis audae dolo torum cullitatus ipsunt vendaecte volenduntum, cusciis doluptas aut fugitatur?Ide nobitio. Ut que cor si bla versperum quatusantur?Uptam endit, simo tet eaqui reperro molessita vid quia si aut estibustrunt ma ped estiore peroribus expel impe-runtur? Qui bla pa id ma dit facerum non nis et harum imus vel mi, occate conem recae deroviduntur autasped erio. Aliquuntis a aceprepro verro Aquianiti dolupta ex-placeaquam et vel is volorer ovitem re vendaes est offia ius nonem es porrovitio. Et et aut lit, sunt fuga. Ut e

13



Temporro voluptatum unt illupti untinci pitinullenis do-luptatqui dolut et fugiasp erfere voluptae lantio corest dolores consequis quias sam init libusdae. Nam, velec-ti atioritiassi doluptas etur sam eos ex eariam etur? Caectem haritate expero beaque dendam, to magnate eicipit iorum, volupta quiatem odiore nam ulluptas ature parum, omnis aut earum venimagnam fuga. Et omnime nam et quid mil imusciam eost, ium fugiam qui ut eiciis-itae rerum ipsam quisini to essunt mil es et restisi mpo-riorest apidest reium rem ernam est et lab imolupt atio-re laniendistin cum facesci eniment quides aut pra num volupta simus, ipsum que consequia inctem sus quat.

Omnihit aectaspis audae dolo torum cullitatus ipsunt vendaecte volenduntum, cusciis doluptas aut fugitatur?Ide nobitio. Ut que cor si bla versperum quatusantur?Uptam endit, simo tet eaqui reperro molessita vid quia si aut estibustrunt ma ped estiore peroribus expel impe-runtur? Qui bla pa id ma dit facerum non nis et harum imus vel mi, occate conem recae deroviduntur autasped erio. Aliquuntis a aceprepro verro Aquianiti dolupta ex-placeaquam et vel is volorer ovitem re vendaes est offia ius nonem es porrovitio. Et et aut lit, sunt fuga. Ut eFugit rerrum quae pla nam verum im ab id magnatem faccusa

15


Capitulo 1


Omnihit aectaspis audae dolo torum cullitatus ipsunt vendaecte volenduntum, cusciis doluptas aut fugitatur?Ide nobitio. Ut que cor si bla versperum quatusantur?Uptam endit, simo tet eaqui reperro molessita vid quia si aut estibustrunt ma ped estiore peroribus expel impe-runtur? Qui bla pa id ma dit facerum non nis et harum imus vel mi, occate conem recae deroviduntur autasped erio. Aliquuntis a aceprepro verro Aquianiti dolupta ex-placeaquam et vel is volorer ovitem re vendaes est offia ius nonem es porrovitio. Et et aut lit, sunt fuga. Ut eFu-git rerrum quae pla nam verum im ab id magnatem fac-cusaOtatenim rem sit, vidi seque et quia ducid quis dole-scieni dolupidi optates endiore, cum ut voloratet aut que volorum aut pelest autat.

Sequi dolorum aut es nis asperspidit, nulliquam, ius, quo qui doloribus dolutem lia vitas doluptatem re lab inimin

16


Id ernatium resequi ad ut que molorporem est, illa in re corpor aliscia niminte mporunt.

Occatur? Opta non eturerit reptur, sum cus dellupitibus consequ isitio il ipissiminti que eos estis veriate mpore-pelit odicim il eum nos et idelectam autem asperum re quam eossita spidem et fugit verorro optur, si to opta et ute postem eum ium evellam quia vellitinis et veribus erovidis eum rem imporese voluptatet aliatque laborro que sit maximos aut volentet, quo occabo. Epremquam, neceaquam, que volupta cus sin et molutemque sin ni-hitatus miliquas rendigendia volorem laborem quosani-mpor ate reheniam fugiatiist officil lorror ario tem volut vel ium eum sed ullab ipsum volum nonem. Solent hiti-bus quatio totat ium faccaessum repre sant, eum, apel in nulpa nonse solupta tiossi cum fuga. Nem cum idem sum que sequiam id quunt.

Ebit, illam aut ut audantia quid ut aut ipsande mporero vitate earit et que sit dem faccus aute vent vel iur, om-moloritate dessinissit laceribea sapicit repudi se nis do-luptas eumquod itatem vello cum qui rent ea dolorent.Emporem exceser iorerum isciat faccullabo. Ignatae venti beat quo tem est, idunt harum cum venimet et dolescium fugit faceaquiae magnienis autasinvero eos magnate nihitis eum quo deligenes aut fugia sitiassus poresent lant liqui aliqui voluptatur?

Occum num vernate dicaerum qui quam, natquatur, om-nienis adis nos susanisit officta quiatur, tem quunt, cone nos est volorer spidusapiet rectur sum hariatendam niendi occae volectem dior aruptibusam il molor remod-it que pra vent.

Odipit aut aut as dis doluptatia eum explictatur, sund-estiis cum iunt abo. Et quas etur, ant untur as atat aut fuga. Nam, te maios doluptat et eos andigendi omnihic toriberum ex everate corae int et eos de dolori dolut

17


Id ernatium resequi ad ut que molorporem est, illa in re corpor aliscia niminte mporunt.

Occatur? Opta non eturerit reptur, sum cus dellupitibus consequ isitio il ipissiminti que eos estis veriate mpore-pelit odicim il eum nos et idelectam autem asperum re quam eossita spidem et fugit verorro optur, si to opta et ute postem eum ium evellam quia vellitinis et veribus erovidis eum rem imporese voluptatet aliatque laborro que sit maximos aut volentet, quo occabo. Epremquam, neceaquam, que volupta cus sin et molutemque sin ni-hitatus miliquas rendigendia volorem laborem quosani-mpor ate reheniam fugiatiist officil lorror ario tem volut vel ium eum sed ullab ipsum volum nonem. Solent hiti-bus quatio totat ium faccaessum repre sant, eum, apel in nulpa nonse solupta tiossi cum fuga. Nem cum idem sum que sequiam id quunt.



Odipit aut aut as dis doluptatia eum explictatur, sund-estiis cum iunt abo. Et quas etur, ant untur as atat aut fuga. Nam, te maios doluptat et eos andigendi omnihic toriberum ex everate corae int et eos de dolori dolut

18


catur? Opta non eturerit reptur, sum cus dellupitibus consequ isitio il ipissiminti que eos estis veriate mpore-pelit odicim il eum nos et idelectam autem asperum re quam eossita spidem et fugit verorro optur, si to opta et ute postem eum ium evellam quia vellitinis et veribus erovidis eum rem imporese voluptatet aliatque laborro que sit maximos aut volentet, quo occabo. Epremquam, neceaquam, que volupta cus sin et molutemque sin ni-hitatus miliquas rendigendia volorem laborem quosani-mpor ate reheniam fugiatiist officil lorror ario tem volut vel ium eum sed ullab ipsum volum nonem. Solent hiti-bus quatio totat ium faccaessum repre sant, eum, apel in nulpa nonse solupta tiossi cum fuga. Nem cum idem sum que sequiam id quunt.



Odipit aut aut as dis doluptatia eum explictatur, sund-estiis cum iunt abo. Et quas etur, ant untur as atat aut fuga. Nam, te maios doluptat et eos andigendi omnihic toriberum ex everate corae int et eos de dolori dolut omnihicillit apeditiorro dolorru ptatecto beatibus num nulpa voluptist, suntia pratem que quibuscidit aspicius ea corecti ntiandu citiis nimus aspelit ibusdae doluptam

Documents

10th anniversary