28
NACHRICHTEN Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Gemeinde Freisen und die Ortsteile Asweiler, Eitzweiler, Freisen, Grügelborn, Haupersweiler, Oberkirchen, Reitscheid und Schwarzerden Freisener Asweiler Eitzweiler Freisen Grügelborn Haupersweiler Oberkirchen Reitscheid Schwarzerden www.freisen.de 33. Jahrgang Donnerstag, den 22. November 2018 Nr. 47/2018 Erholung und Freizeit St. Wendel MEP-Live- MEP-Live- FRESH FROM THE BARBERSHOP “The Live-Trio” - 3 Sprachen - 3 Stimmen - 2 Gitarren - eine Leidenschaft Unplugged die Klassiker aus Rock, Pop, Country und Blues Konzerte mit “AHA-Erlebnis” Unplugged-Musik der Spitzenklasse V V K 8 / A b e n d k a s s e 1 0 E r w a c h s e n e V V K 5 / A b e n d k a s s e 6 J u g e n d l i c h e 1 8 : 0 0 U h r K o l p i n g h a u s F r e i s e n Abschlusskonzert Einlass: 17:30 Uhr - Freie Platzwahl Kartenvorverkauf bei der Kartenbestellung unter: 0178 - 5560666 od. [email protected] Gemeinde Freisen S o n n t a g , d e n 2 . D e z e m b e r 2 0 1 8 FRESH FROM THE BARBERSHOP MAMA SAID MAMA SAID

117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

NachrichteNAmtliches Bekanntmachungsblattfür die Gemeinde Freisen und die Ortsteile Asweiler, Eitzweiler, Freisen, Grügelborn, Haupersweiler, Oberkirchen, Reitscheid und Schwarzerden

Freisener

Asweiler

Eitzweiler

Freisen

Grügelborn

Haupersweiler

Oberkirchen

Reitscheid

Schwarzerden

www.freisen.de

33. Jahrgang Donnerstag, den 22. November 2018 Nr. 47/2018

Erholung und FreizeitSt. Wendel

MEP-Live-MEP-Live-

FRESH FROM THE BARBERSHOP

“The Live-Trio”

- 3 Sprachen- 3 Stimmen- 2 Gitarren- eine Leidenschaft

Unplugged die Klassikeraus Rock, Pop,

Country und Blues

Konzerte mit

“AHA-Erlebnis”

Unplugged-Musik

der Spitzenklasse

VVK 8 € / Abendkasse 10 € ErwachseneVVK 5 € / Abendkasse 6 € Jugendliche

18:00 UhrKolpinghaus Freisen

Ab

schlu

sskonzert

Einlass: 17:30 Uhr - Freie PlatzwahlK a r t e n v o r v e r k a u f b e i d e rKartenbestellung unter: 0178 - 5560666 od. [email protected]

G e m e i n d e F r e i s e n

Sonntag, den2. Dezember 2018

FRESH FROM THE BARBERSHOP

MAMA SAIDMAMA SAID

Page 2: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 2 - Ausgabe 47/2018

NotrufeNotrufeFeuer, Unfall-Rettungsdienst .................................. 112Polizei, Überfall, Verkehrsunfall ............................. 110

Krisentelefon- des Kreisjugendamtes St. Wendel für Kinder, Jugendliche und Eltern .................................... 0172/6839078

Notdienstfür HIV-Infizierte und Aids-erkrankte Menschen ....... 06987/778080-0Vergiftungszentrale ............................................................ 01/4064343

PolizeiPolizeiinspektion St. Wendel ..............................................06851/8980Polizeiposten Freisen, Hermann-Hörmann-Platz 1 ............ 06855/221

KrankentransporteDRK-Rettungswache im Marienkrankenhaus St. Wendel ........................................................................... 06851/939680Rettungshubschrauber “Christoph 16” ............................ 0681/19222DRK-Rettungsdienst Baumholder .................................. 06783/19222DRK Birkenfeld ................................................................ 06782/19222Malteser-Hilfsdienst e.V. Rettungswache ........... 06853/2829 o. 5616DRK Hermeskeil .................................................................. 06503/469

KrankenanstaltenMarien-Krankenhaus, St. Wendel ....................................... 06851/590Kreiskrankenhaus Ottweiler .............................................. 06824/3070Elisabeth-Krankenhaus Birkenfeld ..................................... 06782/180Städtisches Krankenhaus Baumholder .............................. 06783/180Krankenhaus Kusel ............................................................. 06381/930

Wichtige RufnummernWichtige RufnummernGemeindeverwaltung Freisen

Rathaus 06855/970nach Dienstschluss Bürgermeister K.-J. Scheer 06855/1036Bauhof 06855/9770

Hier geht es direkt zur Telefonliste der Gemeinde

Freisen.

Einfach mit dem Smartphone QR-Code scannen!

OrtsvorsteherAsweiler Harald Borger Tel. 06857/6322 [email protected] Linn Gerald Tel. 06857/6699 [email protected] Bonenberger Gerd Tel. 06855/3544581 [email protected]ügelborn Bonenberger Joachim Tel. 06857/6312 [email protected] Danneck Franz-Josef Tel. 06855/6427 [email protected] Roland Becker Tel. 0152-54280862 [email protected] Janes Jörg Tel. 06857/675871 [email protected] Später Ernst Tel. 06855/1636 [email protected]

KindertagesstättenKindertagesstätte „Hand in Hand“ Freisen 06855/363Kindertagesstätte „Räuberhöhle“ Schwarzerden 06855/9070Kath. Kindertagesstätte „Regenbogen“ Oberkirchen 06855/890Kinderkrippe „Sonnenschein“ Freisen 06855/996531

SchulenGrundschule Freisen-Oberkirchen 06855/344Freiw. Ganztagsschule (ab 12.30 Uhr) 06855/1840194 0157/83963910 Gemeinschaftsschule Freisen 06855/7992

Schiedsfrauen/-männerSchiedsbezirk I

Ortsteile Asweiler, Eitzweiler, Freisen und ReitscheidSchiedsmann: Herr Josef Müller, Freisen, Rohrbacher Straße 34,Tel.: 06855/ 3544642 Stellvertretende Schiedsfrau: Frau Wilma Müller, Asweiler, Hirsteiner Straße 13, Tel.: 06857/6565

Schiedsbezirk IIOrtsteile Grügelborn, Haupersweiler, Oberkirchen und Schwarzerden

Schiedsmann: Herr Hans-Werner Becker, Oberkirchen, Rosenstraße 8,Tel.: 06855/3544100 Stellvertretende Schiedsfrau: Frau Birgit-Anette Hemminger, Hau-persweiler, Biehlstraße 7, Tel.: 06855/184247

Freiwillige FeuerwehrGde.-Wehrführer Haupenthal Paul 06855/491Stellv. Gde.-Wehrführer Rein Friedhelm 06857/6557

Löschbezirksführer Weber, Asweiler 06857/921299Löschbezirksführer Becker, Freisen 06855/7648Löschbezirksführer Schöneberger, Grügelborn 06857/675554Löschbezirksführer Braun, Haupersweiler 06855/7738Löschbezirksführer Kraushaar, Oberkirchen 06855/9971414Löschbezirksführer Wohlgemuth, Reitscheid 06857/820Jugendfeuerwehrbeauftragter, Gref Detlef 06857/6247

Technisches HilfswerkUnterkunft OV Freisen (nicht ständig besetzt) 06855/6295Ortsbeauftragter Michael Becker 06855/184234Stellv. Ortsbeauftragter Volker Keller 06855/1575Zugführer Jochen Schneider 06855/996399

BezirksschornsteinfegerKehrbezirk I für die Ortsteile Asweiler, Eitzweiler, Freisen, Grügelborn, ReitscheidBezirksschornsteinfegermeister Stefan Heintz, Im Loss 4, 66571 Dirmingen 06827/8392Kehrbezirk II für die Ortsteile Oberkirchen, Haupersweiler, SchwarzerdenBezirksschornsteinfegermeister Michael Schäfer,Am Hesselborn 5, 66822 Lebach-Falscheid, 06881/539849

Kirchliche EinrichtungenKatholisches Pfarramt Freisen 06855/229Katholisches Pfarramt Oberkirchen 06855/248Evangelische Kirchengemeinde WolfersweilerEinzige Zuständigkeit:Pfarrer Jörg Grates, Tel. 06852/92309 oder 015208535274Gemeindebüro Wolfersweiler 06852/92307Evangelische Kirchengemeinde Pfeffelbach 06384/214Evangelische Kirchengemeinde Berschweiler 06783/4420

MüllabfuhrEVS 0681/5000555Fa. RMG (Rest- u. Biomüll) Info-Telefon 0800/4006005Firma RMG Info-Telefon 0800/6646389

VersorgungseinrichtungenWVW Wasser + EnergieversorgungStördienst Telefon-Nummer 06851/8003-0Energis GmbH24 h Stördienst Strom 0681/9069261124 h Stördienst Erdgas 0681/90692610

Tierschutzverein Kreis St.Wendel Frau Ernesta Threm 06857/1229

energis-Netzgesellschaft mbHStörungsnummer Strom: 0681/9069-2611Störungsnummer Erdgas: 0681/9069-2610

Page 3: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 3 - Ausgabe 47/2018

BereitschaftsdienstBereitschaftsdienst

ÄRZTE – BEREITSCHAFTfür alle Ortsteile der Gemeinde FreisenAn Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr.An Feiertagen, an Heiligabend, Silvester und am Rosenmontag von 8.00 Uhr bis zum darauf folgenden Morgen um 8.00 Uhr und an den so genannten Brückentagen.Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Am Hirschberg, 66606 St. Wen-del, Tel. 01805/663007

Kinder- und JugendärzteTelefonische Anmeldung erbeten!Samstag ab 08.00 Uhr, Sonntag bis Montag, 08.00 UhrBereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche an der Marien-hausklinik St. Josef Kohlhof/Klinik für Kinder- und JugendmedizinKlinikweg 1 – 5, 66629 Neunkirchen, Tel.: 06821/363-2002

Notfalldienst der Hals-Nasen-Ohren-ÄrzteUnter der Rufnummer 116117 ist ab sofort der diensthabende Arzt/die diensthabende Ärztin zu folgenden Zeiten zu erreichen:• montags, dienstags und donnerstags von 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr

des darauffolgenden Tages• mittwochs und freitags von 13.00 bis 08.00 Uhr des darauffolgen-

den Tages• samstags von 08:00 bis montags 08.00 Uhr• an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember sowie

an so genannten Brückentagen von 08.00 bis 08.00 Uhr des dar-auffolgenden Tages

Notruf und Beratungfür vergewaltigte und misshandelte Frauen und MädchenNauwieserstraße 19, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681/36767Mo. + Do. 14.00 – 17.00 Uhr,Di. + Fr. 09.00 - 12.00 Uhr.

Weißer RingGemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.V.- Außenstelle St. Wendel, Tel. 06851/912627- Regionalbüro Saarbrücken, Tel. 0681/67319- Zentraler kostenfreier Opfernotruf, Tel. 01803/343434

Zahnärztlicher NotfalldienstNur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer VereinbarungNOTFALLDIENSTSamstag, 24.11.2018 und Sonntag, 25.11.2018Lorenz A., Oberthal, 06854/803930Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr telefonisch unter 0681/5860825.

Apotheken BereitschaftsdienstDonnerstag, 22. Nov. 2018Berg-Apotheke, Primstalstr. 20a, 66636 Tholey-Theley,Telefon 06853/2302Freitag, 23. Nov. 2018Apotheke im Globus St. Wendel, Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/9377890

Samstag, 24. Nov. 2018Allerburg-Apotheke, Allerburg 16, 66640 Namborn-Eisweiler,Telefon 06857 9002979Sonntag, 25. Nov. 2018Blies-Apotheke, Jahnstr. 4, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/2928Montag, 26. Nov. 2018Glocken-Apotheke, Bahnhofstr. 17, 66606 St. Wendel,Telefon 06851/93170Dienstag, 27. Nov. 2018Berg-Apotheke, Primstalstr. 20a, 66636 Tholey-Theley,Telefon 06853/2302Mittwoch, 28. Nov. 2018Alte-Apotheke, Schloßstraße 12, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/2341Donnerstag, 29. Nov. 2018Ostertal-Apotheke, Talbrückenstraße 1, 66629 Freisen-Oberkirchen, Telefon 06855/237Die aktuellen Notdienste finden Sie auch unter www.apothekennotdienste-saarland.de.

Tierärztlicher NotfalldienstSamstag, 24.11.2018 und Sonntag 25.11.2018

Tierarzt Scholz (St. Ingbert)Oststr. 74, 66386 St. Ingbert, (06894) 89 50 50 - 1http://www.tss.saarland/Tierärztin MangerAm Dreiländereck 11, 66706 Perl, (06867) [email protected] MickLeipziger Str. 68, 66359 Bous, (06834) 30 59http://[email protected] Notdienst an Wochenenden beginnt samstags um 13.00 Uhr und endet montags um 07.00 Uhr. An Feiertagen beginnt er am Abend vor dem Feiertag um 19.00 Uhr und endet am Morgen nach diesem um 07.00 Uhr.Die/der den Notdienst versehende Kollegin/Kollege berechnet ihr/sein Honorar nach der tierärztlichen Gebührenordnung mit den dort vorge-sehenen Notdienstzuschlägen. Das Honorar ist in der Regel sofort nach der Behandlung von dem, der das Tier in die Praxis / Klinik bringt, zu zahlen.Da die Tierärzte während des Notdienstes immer erreichbar sein müs-sen, können Hausbesuche nur in Ausnahmefällen durchgeführt werden.Auch sollte der Notdienst - nach telefonischer Anmeldung - nur in Anspruch genommen werden, wenn die/der Haustierärztin/ Haustierarzt nicht erreichbar ist.Hinweis:Die Verpflichtung, einen Notdienst zu organisieren, besteht nur an gesetzlichen Feiertagen und Wochenenden. Als freiwillige Leistung bie-ten die Tierärzte einiger Notdienstbezirke auch einen Notfalldienst an Heilig Abend und Sylvester an. An Weihnachten und Neujahr ist der tier-ärztliche Notdienst in den einzelnen Bezirken unterschiedlich geregelt.

Notfalldienst der Augenärzte24./25.11.2018Dr. GLOXHUBER Josef, Ensdorf, Provinzialstraße 104, Tel. 06831/966750Coso Garcia Sonia, Dillingen, Odilienplatz 6, Tel. 06831/78949

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Verantwortlich: amtlicher und redaktioneller Teil: Der BürgermeisterAnzeigen: Thomas Blees, Produktionsleiter

ImpressumHerausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Freisen 66629 Freisen, Schulstraße 60Druck: Druckhaus WITTICH KGVerlag: LINUS WITTICH Medien KGAnschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)

Erscheinungsweise: wöchentlich Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haushalte, Einzelbezug über den Verlag

Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-335, -336, -713, E-Mail: [email protected]

Page 4: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 4 - Ausgabe 47/2018

Kommunales - . . . näher gebrachtKommunales - . . . näher gebracht

In Regen und Sturm

Es prasselt der Regen,es heult der Wind,auf schlammigen Wegenläuft schwankend ein Kind.Mit Wasser vermischtDie Tränen rinnenÜbers GesichtEs schwinden die Sinne,der Atem, er zischtaus zitterndem Mund

wie schäumende Gischtzu nächtlicher Stund.Ich eil ihm entgegen,ich fang es im Lauf,ermattet, verlegen,sieht es zu mir auf.Gedichte von Walter Bier

(Briefbot Walter)1967 - 68

Beim letzten Mittwochskonzert bei „Live im Sitzungssaal“ in Freisen für 2018 war die Band STILL GREAT

zu GastMit ihrer Show „Soul-Swing-Celebration“ gastierte die Band STILL GREAT am Mittwoch, 14.11.2018 im Sitzungssaal“ in Frei-sen. Die Gruppe um Ihren Gründer Oli Abt (Gitarre) mit Uli Bund an der Gitarre, Christian Walter (Kontra-Bass) und der gebürti-gen Russin Djulia Jung am Gesang begeisterten ihr Publikum mit Klassikern aus traditionellem Jazz bis hin zu aktuellen Hits im legendären Gypsy Hot Swing der guten alten Zeit Django Reinhardt`s. Die geschmackvolle Songauswahl gepaart mit dem unverwechselbaren Gitarrensound im Vintage-Style kamen sehr gut an. Dabei wurden Songs wie „Reality“ von Richard San-derson aus dem Film La Boum, „Hit the Road Jack“ von Ray Charles, „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“ von Mar-lene Dietrich sowie „Money, money, money“ von Abba wurden mit besonders viel Applaus honoriert.Das Abschlusskonzert von „Live im Sitzungssaal“ mit den Bands „MAMA SAID“, „FRESCH FROM THE BARBERSHOP“ und „MEP-LIVE“ findet am Sonntag, 02.12.2018,18:00 Uhr, im Kolpinghaus in Freisen statt.Karten gibt es seit Anfang November bei der Gemeindeverwal-tung in Freisen oder können telefonisch unter 0178-5560666 sowie per Mail unter [email protected] bestellt werden.Erwachsene: VVK: 8.- €/Abendkasse: 10.- €, Jugendliche: VVK: 5.- €/ Abendkasse: 6.- €.

Abschluss-Konzert der Reihe „Live im Sitzungssaal“

am SONNTAG, 02.12.2018, 18:00 Uhr, im Kolpinghaus in Freisen

Die Gemeinde Freisen schließt ihr Kulturprogramm auch in diesem Jahr wieder mit einem Konzert in der Adventszeit ab. Für diese besondere Veranstaltung wird das Kolpinghaus in Freisen mit stimmungsvollen Lichteffekten den passenden Rahmen bieten. Auf der Bühne stehen in diesem Jahr gleich 3 der bekanntesten Acoustic-Bands im Südwesten: „MEP-Live“, „FRESH FROM THE BARBERSHOP“ und „MAMA SAID“.„MEP-Live“ spielt in origineller Besetzung (akustische Gitarre, akustischer Bass und Cajon/Percussion) unplugged die Klas-siker aus Rock, Pop, Country und Blues. Live, authentisch und vor allem mit viel Begeisterung für die Musik. Bekannte Titel versehen sie mit einem eigenen Stil und sorgen damit immer wieder für Konzerte mit „Aha-Erlebnis“.Die 3 Vollblut-Musiker (Mario Scheufler, Gitarre), Peter Wei-gerding, Cajon/Percussion und Ernesto Schmitt, Bass) mit langjährigen Erfahrungen in den verschiedensten Bands und Projekten bieten auf 10 Saiten - sprich 2 Gitarren - und Percussion, gepaart miteinem makellosen mehrstimmigen Gesang, handgemachte Live-Musik vom Feinsten.„FRESH FROM THE BARBERSHOP“ mit den im Saarland bestens bekannten Gitarristen Uwe Jolly (JOLLYCASTER, TOTOMANIAX) und Christian Conrad (Marcel Adam, Despe-rado, Tell Your Mother) präsentieren mit Verstärkung am Bass und Percussion eine Auswahl bester Coversongs, die von Meisterformationen der akustischen Gitarrenmusik wie bei-spielsweise „R.E.M.“ oder den „Eagles“ stammen.Aber auch aktuelle Radio-Hits finden sich in dem technisch wie musikalisch ausgesprochen niveauvoll präsentierten Unplugged-Programm.Die dritte Formation ist „MAMA SAID“. Anisha Adam (Gesang), Yann Loup Adam (Gitarre/Gesang) und Christian Conrad (Gitarre/Gesang) bilden das Trio. Und auch sie wer-den beim Abschlusskonzert mit Verstärkung am Bass und Rhythmus als Quintett auftreten. Zu hören sind Songs aus dem Country-, Rock-, Soul- und Chansons-Bereich, von Elvis Presley über Ray Charles, Bob Dylan, Johnny Cash, Bruce Springsteen, Creedence Clearwater Revival, Rolling Stones, Dolly Parton bis hin zu John Mayer, Pink, Adele und Celine Dion. Eine angenehme Mischung aus bekannten Klassikern und etwas weniger bekannten Songs wird von den 3 Musi-kern interpretiert. Dreistimmig und Dreisprachig (englisch, deutsch, französisch) wird auch die eine oder andere eigene Komposition dargeboten.Alle 3 Bands präsentieren einen Querschnitt aus Ihrem Pro-gramm, aber auch zur Adventszeit passende, stimmungsvolle Balladen sowie den ein oder anderen weihnachtlich ange-hauchten Song.Konzertbeginn ist um 18:00 Uhr, Einlass bei freier Platzwahl ist ab 17:30 Uhr. Karten gibt es bei der Gemeindeverwaltung in Freisen oder können telefonisch unter 0178-5560666 sowie per Mail unter [email protected] bestellt werden. Erwachsene: VVK: 8.- € / Abendkasse: 10.- €, Jugendliche: VVK: 5.- € / Abendkasse: 6.- €.

Page 5: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 5 - Ausgabe 47/2018

Verkehrsrechtliche Anordnung gemäß § 45 Abs. 1-3 StVO

Die Gemeinde Freisen ordnet als zuständige Straßenverkehrsbehörde gemäß § 44 Abs. 1 Satz 1, § 46 Abs. 1 Nr. 8, § 47 Abs. 2 Nr. 4 der StVO vom 18. Mai 2017 (BGBl. I S. 1282) in der derzeit geltenden Fassung folgende Verkehrsbeschränkung an.Anlässlich des Weihnachtsmarktes in Freisen wird aus Gründen der Sicherheit und Ordnung der Mutziger Platz vom 23.11.18 bis zu 09.12.18 gesperrt.Die Straße ist unter Beachtung der Bestimmungen der StVO und der Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstätten an Straßen (RSA, Aus-gabe Juli 1995) abzusichern.Diese Anordnung wird mit dem Aufstellen der Verkehrszeichen wirksam und endet mit deren Beseitigung. Die VRA ist mitzuführen und auf Ver-langen den mit der Überwachung des Verkehrs beauftragten Personen zur Prüfung auszuhändigen.Zuwiderhandlungen sind nach § 45 Abs. 4 Nr. 3-5 StVO Ordnungswid-rigkeiten im Sinne des § 24 Straßenverkehrsgesetzes.Der Bürgermeisterals OrtspolizeibehördeKarl-Josef Scheer

Öffentliche BekanntmachungAm Donnerstag, dem 29.11.2018, um 18:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Freisen eine Sitzung des Ausschusses für Bau-, Vergabe-, Grundstücks-, Natur- und Umweltangelegenheiten statt.

Amtlicher TeilAmtlicher Teil

Im InnerstenIm Sturm betet der kluge Mann zu Gott,nicht um Errettung aus Gefahr,sondern um Erlösung von der Angst.Der Sturm in ihm selbst ist es,der ihn gefährdet,nicht der Sturm draußen. Ralph Waldo Emerson

Foto: Michelle Klos

Neue Urnenstele auf dem Friedhof in Grügelborn eingesegnet

Im Beisein vom Bürgermeister Karl-Josef Scheer und Ortsvor-steher Joachim Bonenberger nahm Pfarrer Hanno Schmitt an Allerheiligen die Einsegnung des Urnenkammersystems vor. Nachdem die erste Stele fast belegt ist, wurde die Errichtung einer weiteren notwendig. Die Firma Aschenbrenner aus Tholey nahm bei dieser Erweiterung die erste Stele zum Vorbild. So ent-stand ein harmonisches Bild.

Herzliche Grüße

Bürgermeister OrtsvorsteherKarl-Josef Scheer Joachim Bonenberger

Wir gratulierenWir gratulierenAllgemeine TermineAllgemeine Termine

BereitschaftsdienstBereitschaftsdienst

Wichtige RufnummernWichtige Rufnummern

Wir gratulierenWir gratulieren

Ansprechpartner in der Gemeindeverwaltung FreisenAnsprechpartner in der Gemeindeverwaltung Freisen

NotrufeNotrufe

Öffnungszeiten undÖffnungszeiten und

Jugendbüro •Familienberatungszentrum

Jugendbüro •Familienberatungszentrum

Kommunales - . . . näher gebrachtKommunales - . . . näher gebracht

Wir gratulierenFreisen:Dorothea Schad feiert am 25. November ihren 80. GeburtstagAsweiler:Ellen Kaiser feiert am 28. November ihren 80. Geburtstag

TagesordnungÖffentlicher Teil

1. Eröffnung der Sitzung2. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des öffentli-

chen Teils der Niederschrift vom 11.10.20183. Erweiterung der Urnenwand auf dem Friedhof in Haupersweiler4. Vergabe der Lüftungsinstallationsarbeiten beim Anbau und der

Sanierung des Feuerwehrgerätehauses in FreisenNichtöffentlicher Teil5. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des nichtöf-

fentlichen Teils der Niederschrift vom 11.10.20186. Grundstücksangelegenheit7. Grundstücksangelegenheit8. Grundstücksangelegenheit9. Grundstücksangelegenheit

Empfehlungen an den Gemeinderat10. Verordnung über Photovoltaikanlagen auf landwirtschaftlich

benachteiligten Flächen11. Kommunales Energieeffizienznetzwerk

a) Bestätigung des Gesellschaftsvertrages vom 12. Juni 2018b) Bestätigung der Auftragsvergaben an den Netzwerkmanager inkl. Moderator sowie den energietechnischen Berater/Energie-berater

12. Mitteilungen und Anfragen

Der BürgermeisterKarl-Josef Scheer

Page 6: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 6 - Ausgabe 47/2018

Mitteilung der Gemeindekasse

1. Öffentliche Mahnung Am 15. November 2018 war die 4. Rate Steuern und Abgaben für das Jahr 2018 zur Zahlung fällig. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle Bürgerinnen und Bürger, die ihre Abgaben immer pünktlich bezahlen. Die Abgabenpflichtigen, die ihrer Zahlungsverpflichtung bisher nicht nachgekommen sind, werden aufgefordert, dies umgehend nachzuholen. Sie ersparen sich dadurch unnötige Säumniszuschläge und Mahngebühren.

2. Information zum Zahlungsverkehr bei Steuern und Abgaben Um eine zügige und ordnungsgemäße Verbuchung der Zahlungen an die Gemeindekasse Freisen zu gewährleisten, werden alle Abgabenpflichtige gebeten, bei ihren Überweisungen immer das 8-stellige Kassenzeichen anzugeben. Es befindet sich im rechten oberen Teil des Abgabenbescheides. Im nachfolgenden Beispiel ist dieses Feld rot umrahmt dargestellt. Mit freundlichen Grüßen Gemeindekasse Freisen

Page 7: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 7 - Ausgabe 47/2018

Niederschrift Nr. 4 / 2018über die öffentliche / nichtöffentliche Sitzung

des Ortsrates von FreisenSitzungstermin: 04.09.2018Sitzungsbeginn: 18.30 UhrOrt, Raum: Freisen, Alte FeuerwacheAnwesend sind die Mitglieder:

Gerd Bonenberger Peter SchmittVolker Dewes Markus MarxStefan Haupenthal Torsten FerdinandChristian Lange Matthias BottelbergerHorst-Peter Müller ab TOP 2 Thorsten SchmidtClaudia Hornig ab TOP 4

Von der Verwaltung anwesend:Susanne Becker - SchriftführerinDer Vorsitzende begrüßt die Anwesenden und stellt die Beschlussfä-higkeit fest.Der Vorsitzende beantragt gemäß § 41 Abs. 5 KSVG die Aufnahme von drei Tagesordnungspunkten in den nichtöffentlichen Teil unter TOP 7b, 7c und 7d. Die anwesenden Mitglieder stimmen der Aufnahme einstim-mig zu.Tagesordnung:A) Öffentliche Sitzung

TOP 1: Abnahme der Sitzungsniederschrift – öffentlicher Teil – vom 07.06.2018

TOP 2: Sanierungsgebiet „Ortskern / Ortsdurchfahrt Freisen“TOP 3: Veranstaltungen für 2019TOP 4: Freizeitplatz FreisenTOP 5: Mitteilungen und Anfragen

TOP 1: Abnahme der Sitzungsniederschrift - öffentlicher Teil – vom 07.06.2018Beschluss:Der Ortsrat beschließt die Abnahme der Sitzungsniederschrift des öffentlichen Teils der Niederschrift Nr. 3/2018 vom 07.06.2018.Abstimmungsergebnis:EinstimmigTOP 2: Sanierungsgebiet „Ortskern / Ortsdurchfahrt Freisen“ - Bil-ligung der Ergebnisse der Vorbereitenden Untersuchungen gem. § 141 BauGB für die Erweiterung des Sanierungsgebietes um die Bereiche „Stäbel“ und „Siedlung“ in FreisenBeschluss:Der Ortsrat stimmt den vorläufigen Ergebnissen der Vorbereitenden Untersuchungen zu.Abstimmungsergebnis:EinstimmigErweiterung des Sanierungsgebietes wie in der Sitzung vom 07.06.2018 unter TOP 6a beantragtDas Anwesen Heidestraße 41 wurde in das Sanierungsgebiet mit auf-genommen. Um zu prüfen ob städtebauliche Missstände an den Anwe-sen Heidestraße 38, 40, 42 und 44 vorliegen, wird vorgeschlagen, eine Begehung mit Hr. Simon durchzuführen.Beschluss:Der Ortsrat wird zusammen mit Hr. Simon prüfen, ob die Anwesen Hei-destraße 38, 40, 42 und 44 ins Sanierungsgebiet mit aufgenommen wer-den.Abstimmungsergebnis:9 – Ja-Stimmen1 – EnthaltungTOP 3: Veranstaltungen für 2019Bis Ende September sollen die Termine bei der Gemeindeverwaltung vorliegen. Hr. Bonenberger veröffentlich dies im Nachrichtenblatt und schreibt die Vereinsgemein-schaft an. Er prüft auch Terminüberschrei-tungen mit Nachbargemeinden.Die Veranstaltung „Danke dem Ehrenamt“ 2018 ist wegen Glatteis aus-gefallen und bisher ist noch kein neuer Termin festgelegt worden. Auf Anregung der Vereinsgemeinschaft wird über die zukünftige Gestaltung dieses Festes diskutiert. Evtl. sollte ein Neujahrsempfang (ohne partei-politische Formen) mit Dankeschönfest geplant werden. Eine Entschei-dung wird in der nächsten Ortsratssitzung erfolgen.TOP 4: Freizeitplatz FreisenDer Bürgermeister bietet dem Ortsrat die Möglichkeit an den Freizeit-platz in Zukunft nach dem „Modell Etzwies“ zu praktizieren. Dies heißt, dass der Ortsrat für die Vermietung des Platzes, sowie die Kontrolle nach einer Veranstaltung mit den daraus evtl. resultierenden Arbeiten zu organisieren hat.Beschluss:Es wird eine Arbeitsgruppe aus Mitgliedern des Ortsrates, der Vereins-gemeinschaft und Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung gebildet. Diese Arbeitsgruppe soll beraten in welcher Form der Freizeitplatz in Zukunft verwaltet wird.Abstimmungsergebnis:Einstimmig

Öffentliche BekanntmachungAm Donnerstag, dem 29.11.2018, um 18:20 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Freisen eine Sitzung des Werksausschus-ses des Abwasserwerkes der Gemeinde Freisen statt.Tagesordnung

Nichtöffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung2. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme der Nieder-

schrift vom 11.10.2018Empfehlungen an den Gemeinderat

3. Investitionsplan für die Wirtschaftsjahre 2018 bis 2022 im Wirt-schaftsplan 2019 des Abwasserwerkes der Gemeinde Freisen

4. Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung der Höhe der Abwassergebühren (Abwassergebührenhöhensatzung)

5. Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan des Abwasserwerkes der Gemeinde Freisen für das Jahr 2019

6. Mitteilungen und Anfragen

Der BürgermeisterKarl-Josef Scheer

Öffentliche BekanntmachungAm Donnerstag, dem 29.11.2018, um 18:30 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Freisen eine Sitzung des Ausschusses für Personal-, Finanz- und Wirtschaftsangelegenheiten = Hauptausschuss statt.TagesordnungNichtöffentlicher Teil

1. Eröffnung der SitzungEmpfehlungen an den Gemeinderat

2. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme der Nieder-schrift des Gemeinderates vom 18.10.2018

3. Vorlage des Beteiligungsberichtes der Gemeinde Freisen gemäß § 115 (2) des KSVG

4. Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung für die Herstel-lung des Freizeitweges auf dem Gebiet der Gemeinden Freisen, Nohfelden und Nonnweiler

5. Durchführung eines Qualitätsentwicklungsprozesses in den kom-munalen Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Freisen

6. Beratung und Beschlussfassung über die Ausschreibung der Stelle der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters der Gemeinde Freisen

7. Mitteilungen und Anfragen

Der BürgermeisterKarl-Josef Scheer

Öffentliche BekanntmachungAm Donnerstag, dem 13.12.2018, um 18:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Freisen eine Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Freisen statt.Tagesordnung

Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung2. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des öffentli-

chen Teils der Niederschrift vom 18.10.20183. Verordnung über Photovoltaikanlagen auf landwirtschaftlich

benachteiligten Flächen4. Kommunales Energieeffizienznetzwerk

a) Bestätigung des Gesellschaftsvertrages vom 12. Juni 2018b) Bestätigung der Auftragsvergaben an den Netzwerkmanager inkl. Moderator sowie den energietechnischen Berater/Energieberater

5. Investitionsplan für die Wirtschaftsjahre 2018 bis 2022 im Wirt-schaftsplan 2019 des Abwasserwerkes der Gemeinde Freisen

6. Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung der Höhe der Abwassergebühren (Abwassergebührenhöhensatzung)

7. Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan des Abwasserwerkes der Gemeinde Freisen für das Jahr 2019

8. Vorlage des Beteiligungsberichtes der Gemeinde Freisen gemäß § 115 (2) des KSVG

9. Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung für die Her-stellung des Freizeitweges auf dem Gebiet der Gemeinden Frei-sen, Nohfelden und Nonnweiler

10. Durchführung eines Qualitätsentwicklungsprozesses in den kom-munalen Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Freisen

11. Beratung und Beschlussfassung über die Ausschreibung der Stelle der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters der Gemeinde Freisen

Nichtöffentlicher Teil12. Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des nichtöf-

fentlichen Teils der Niederschrift vom 18.10.201813. Mitteilungen und Anfragen

Der BürgermeisterKarl-Josef Scheer

Page 8: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 8 - Ausgabe 47/2018

gegen die Niederschrift 04/2017 – öffentlicher Teil – gibt, ergeben sich keine Wortmeldungen.Beschluss:Der Ortsrat beschließt die Abnahme der Niederschrift – öffentlicher Teil – 04/2017.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafürTOP 4Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung der Aktion „Ennscherre“ am Sonntag, dem 06. Mai 2018Der Vorsitzende informiert über den geplanten Ablauf der Aktion „Enn-scherre“.Beschluss:Der Ortrat stimmt der Durchführung der Aktion „Ennscherre am Sonn-tag, dem 06. Mai 2018 zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafürEnde der öffentlichen Sitzung 19:55 Uhr

Der Vorsitzende Der SchriftführerBecker Roland Wolter Christian

Niederschriftüber die öffentliche/nichtöffentliche Sitzung

des Ortsrates von SchwarzerdenSitzungstermin: Montag, 11.06.2018Sitzungsbeginn: 18:32 UhrSitzungsende: 19:12 UhrOrt, Raum: Schwarzerden, DorfgemeinschaftshausAnwesend sind die Mitglieder:1. Herr Später Ernst als Vorsitzender2. Herr Marx Siegbert3. Herr Beck Guido4. Herr Hahn Markus5. Herr Schneider Michael6. Herr Lorenz Sascha7. Herr Schuld Eberhard8. Frau Morgenstern SandraEntschuldigt fehlt:9. Herr Euler AndreasVon der Verwaltung ist anwesend:Herr Schumacher Bernhard als SchriftführerDer Vorsitzende begrüßt alle Anwesenden und stellt die Beschlussfähig-keit des Ortsrates fest. Die Einladung, welche allen Ortsratsmitgliedern ordnungsgemäß zugestellt worden ist, ist am 31. Mai 2018 in der Aus-gabe 22/2018 des Freisener Nachrichtenblattes veröffentlicht worden.Auf die Frage des Vorsitzenden, ob jemand Einwände gegen die Tages-ordnung hat, gibt es keine Wortmeldungen.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung:

TOP 1: Abnahme des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 09.02.2018

TOP 2: Beratung über die förmliche Festlegung des Sanierungsge-bietes Ortsteil Schwarzerden· Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen gemäß § 137 und § 139 BauGB (siehe Vorlage)· Beschluss über die Billigung der Ergebnisse der Vorbereiten-den Untersuchungen (Erläuterungsbericht VU), siehe Anlage· Beschluss der Allgemeinen Ziele und Zwecke der Sanie-rung, siehe Bericht in Anlage· Beschluss des städtebaulichen Rahmenplans und Billigung der Kosten- und Finanzierungsübersicht (siehe Analyse- und Rahmenplan in Anlage)· Beschluss über die förmliche Festlegung des Sanierungsge-bietes (siehe Anlage)· Beschlussfassung über die Empfehlung an den Gemeinde-rat, nach Maßgabe des § 142 Abs. 1 Satz 1 BauGB die Sat-zung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes zu beschließen und nach Maßgabe des § 143 Abs. 1 Satz 1 BauGB die Sanierungssatzung ortsüblich bekannt zu machen

Protokoll:Öffentliche SitzungTOP 1Abnahme des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 09.02.2018Der Ortsrat stimmt der Abnahme des öffentlichen Teils der Niederschrift vom 09.02.2018 ohne Aussprache zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.TOP 2Beratung über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes Ortsteil SchwarzerdenVor Behandlung der Unterpunkte zu diesem Tagesordnungspunkt infor-miert der Vorsitzende die Ratsmitglieder darüber, dass sich Anwohner der Mithrasstraße mit der Bitte an ihn gewandt haben, überprüfen zu lassen, ob das Sanierungsgebiet in Schwarzerden um die im hinteren Bereich der Mithrasstraße linksseitig gelegenenAnwesen erweitert werden kann.

TOP 5: Mitteilungen und Anfragena) Kommunale ZusammenarbeitDie nächste Sitzung findet in Freisen statt. Termin ist noch nicht bekannt.b) Antrag der Freiwilligen FeuerwehrDa der Bürgersteig vor dem Feuerwehrgerätehaus und der Straßen-abschnitt Burgstraße/Ringstraße durch die Baumaßnahme beschä-digt werden, stellt Hr. Haupenthal den Antrag, diesen Bereich später auf die gleiche Ebene wie den Mutziger Platz anzuheben. Der Antrag wird zurückgestellt, bis die Baumaßnahme soweit abgeschlossen, dass ersichtlich ist ob Schäden an der Straße entstanden sind.c) Mängelmeldung der Freien Wähler bezüglich Gehwege Friedhof FreisenTeile der Gehwege auf dem Freisener Friedhof sind defekt. Die Mängel-meldung wird an die Gemeindeverwaltung weitergeleitet.d) Mängelmeldung der Freien Wähler bezüglich Spielplatz Kolping-straßeDie Mängelmeldung wird an die Gemeindeverwaltung weitergeleitet.

Der Vorsitzende: Die SchriftführerinGerd Bonenberger Susanne Becker

Niederschrift Nr. 01/2018über die öffentliche/nichtöffentliche Sitzung

des Ortsrates Oberkirchenam Mittwoch, dem 18.04.2018, um 19:00 Uhrim Pfarrheim/Volkshaus, Matzenbergstraße 5 in OberkirchenAnwesend sind die Mitglieder:1. Herr Becker Roland als Vorsitzender2. Herr Bettinger Jannik3. Herr Künzer Daniel ab 19:15 Uhr4. Herr Loch Patrick bis 20:30 Uhr5. Herr Meinl Herbert6. Frau Müller Gabriele7. Herr Pickard Manfred8. Herr Schaadt Franziskus9. Herr Schmitt Marko10. Herr Schneeweis UweDas Ortsratsmitglied Sauer Matthias fehlt entschuldigt.Außerdem sind anwesend:Frau Sylvia Schlicher, ARGUS ConceptGemeindebeschäftigter Wolter Christian als SchriftführerDer Vorsitzende eröffnet die Sitzung und begrüßt die Anwesenden.Er stellt fest, dass alle Ortsratsmitglieder zu dieser Sitzung ordnungs-gemäß eingeladen wurden und der Ortsrat in beschlussfähiger Anzahl erschienen ist.Die Tagesordnungspunkte 2 u. 3 werden mit Zustimmung der anwesen-den Mitglieder als Tagesordnungspunkte 1 u. 2 vorgezogen.Tagesordnung:A) Öffentliche Sitzung

TOP 1 Beratung und Zustimmung zur Abwägung der eingegange-nen Stellungnahmen zum integrierten städtebaulichen Ent-wicklungskonzept (ISEK) für die Ortsmitte Oberkirchen

TOP 2 Abschließende Beratung und Zustimmung zum integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK) für die Orts-mitte Oberkirchen

TOP 3 Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des öffentlichen Teils der Niederschrift 04/2017

TOP 4 Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung der Aktion „Ennscherre“ am Sonntag, dem 06. Mai 2018

Öffentliche SitzungTOP 1Beratung und Zustimmung zur Abwägung der eingegangenen Stel-lungnahmen zum integrierten städtebaulichen Entwicklungskon-zept (ISEK) für die Ortsmitte OberkirchenDer Vorsitzende gibt das Wort an Frau Schlicher, die das integrierte städ-tebauliche Entwicklungskonzept (ISEK) ausführlich erläutert.Beschluss:Der Ortsrat stimmt der Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen zum integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK) zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafürTOP 2Abschließende Beratung und Zustimmung zum integrierten städ-tebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK) für die Ortsmitte Oberkir-chenSachverhalt unter TOP 1 erläutertBeschluss:Der Ortsrat beschließt die abschließende Zustimmung zum integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK).Abstimmungsergebnis: einstimmig dafürTOP 3Beratung und Beschlussfassung über die Abnahme des öffentli-chen Teils der Niederschrift 04/2017Mit Einladung zu der heutigen Sitzung ist jedem Ortsratsmitglied die Niederschrift 04/2017 zugegangen. Auf die Frage, ob es Einwände

Page 9: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 9 - Ausgabe 47/2018

12:15 Uhr – 14:00 Uhr Musik und Licht-Installation14:00 Uhr – 14:30 Uhr Entdeckungsreise für Kinder14:30 Uhr – 15:30 Uhr Das Evangelium im Film15:30 Uhr – 16:00 Uhr Musik und Licht-Installation16:00 Uhr – 16:45 Uhr gemeinsame Betstunde von Reitscheid & Grügelborn

17:00 Uhr Grügelborn – Feierliche Schlussandacht mit Te Deum & sakramentalem Segen

Mo. 26. November, Hl. Konrad & Hl. Gebhard15:00 Uhr Grügelborn – Hl. Messe

anschl. Mitgliederversammlung mit Elisabethenkaffee im Pfarrheim

Do. 29. November, Donnerstag der 34. Woche im Jahreskreis17:00 Uhr Oberkirchen – Hl. Messe;

anschl. eucharistische AnbetungFr. 30. November, Hl. Andreas, Apostel17:00 Uhr Freisen – Hl. MesseSa. 01. Dezember, Samstag der 34. Woche im Jahreskreis16:30 Uhr Freisen – Rosenkranzgebet17:00 Uhr Freisen – FAMILIENGOTTESDIENST mit Nikolausbe-

such17:00 Uhr Reitscheid – Sonntag – Vorabendmesse18:30 Uhr Oberkirchen – Sonntag – Vorabendmesse

Nachrichtenblatt aktuellNachrichtenblatt aktuell

RedaktionsschlussvorverlegungDie letzte Ausgabe des Freisener Nachrichtenblattesim Jahre 2018 (Ausgabe 51/52) erscheint am 20. Dezember 2018.

Annahmeschluss hierfür ist der 12. Dezember 2018, 12.00 Uhr.

Die erste Ausgabe erscheint am 03.01.2019 (Ausgabe 01/2019).

Annahmeschluss hierfür ist der 19. Dezember 2018, 12.00 Uhr.

Wir bitten Sie, Ihre Beiträge rechtzeitig zu o.g. Termin einzu-reichen. Später eingehende Berichte können nicht mehr ver-öffentlicht werden!

Um Beachtung wird gebeten!

LINUS WITTICH Medien KG- Redaktion -

Gemeinde Freisen- Nachrichtenblatt -

Öffnungszeiten/Sprechstunden

Pflegestützpunkt im Landkreis St. WendelDer Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel,

· informiert, berät und begleitet Pflegebedürftige und ihre Angehörige rund um das Thema Pflege und Versorgung

· persönlich, vertraulich, trägerneutral und kostenlos· auch in der eigenen Wohnung

Sprechstunde in FreisenJeden 1. Donnerstag im Monat in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.Ort: Rathaus Freisen, Zimmer 31 im Erdgeschosstäglich erreichbar im Pflegestützpunkt unter:Tel.: 06851/801-5255E-Mail: [email protected]: Mommstr. 27, 66606 St. Wendel

Gemeindeverwaltung FreisenÖffnungszeiten

Mo. - Mi. 07.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.00 UhrDo. 07.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.30 UhrFr. 07.30 - 12.00 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten ist das Rathaus geschlossen.

Beschluss über die Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen gemäß § 137 und § 139 BauGB (siehe Vorlage)Der Ortsrat stimmt der Abwägung ohne Aussprache zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Beschluss über die Billigung der Ergebnisse der Vorbereitenden Untersuchungen (Erläuterungsbericht VU), siehe AnlageDer Ortsrat billigt die Ergebnisse der Vorbereitenden Untersuchungen.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Beschluss der Allgemeinen Ziele und Zwecke der Sanierung, Bericht siehe AnlageDie Ratsmitglieder stimmen den Allgmeinen Zielen und dem Zweck der Sanierung ohne Aussprache zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Beschluss des städtebaulichen Rahmenplans und Billigung der Kosten- und Finanzierungsübersicht (siehe Analyse- und Rahmen-plan in Anlage)Nach kurzer Aussprache stimmt der Ortsrat dem städtebaulichen Rah-menplan zu und billigt die Kosten- und Finanzierungsübersicht.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Beschluss über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes (siehe Anlage)Der Ortsrat beschließt die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes Ortsteil Schwarzerden in der vorliegenden Form. Gleichzeitig bittet er die Verwaltung um Überprüfung, ob und wie eine Erweiterung des Sanie-rungsgebietes um den obengenannten Bereich (linksseitig gelegene Anwesen im hinteren Bereich der Mithrasstraße) möglich ist.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Beschlussfassung über die Empfehlung an den Gemeinderat, nach Maßgabe des § 142 Abs. 1 Satz 1 BauGB die Satzung über die förm-liche Festlegung des Sanierungsgebietes zu beschließen und nach Maßgabe des § 143 Abs. 1 Satz 1 BauGB die Sanierungssatzung ortsüblich bekannt zu machenDie Mitglieder stimmen der Empfehlung ohne Aussprache zu.Abstimmungsergebnis: einstimmig dafür.Vor Eintritt in den nichtöffentlichen Teil der Sitzung informiert der Vor-sitzende die Ratsmitglieder über den Ausbau der Straße „Im Römertal“ und führt weiter aus, dass die Schwarzerdener Kirmes in diesem Jahr als Zeltkirmes stattfindet. Er bittet die Anwesenden, bei der Helferwerbung in der Bevölkerung unterstützend mitzuwirken.

Vorsitzender: Schriftführer:(Ernst Später) (Bernhard Schumacher)

Kirchliche NachrichtenKirchliche Nachrichten

Evang. Kirchengemeinde BerschweilerGottesdienste zum Ewigkeitssonntag mit AbendmahlEckersweiler: Samstag, 24.11.2018, 18.00 UhrBerglangenbach: Sonntag, 25.11.2018, 9.00 UhrBerschweiler: Sonntag, 25.11.2018, 10.30 Uhr

Evang. Kirchengemeinde PfeffelbachNächste Gottesdienste:Pfeffelbach: Ewigkeitssonntag, 25. November um 10:45 Uhr.Schwarzerden: Ewigkeitssonntag, 25. November um 14:00 Uhr.Burg-Lichtenberg: Ewigkeitssonntag, 25. November um 9:15 Uhr.Alle Gottesdienste mit Abendmahl.Konfirmandenunterricht:Dinstag um 15:15 Uhr für die Katechumenen und um 16:30 Uhr für die Konfirmanden im Pfarrsaal.

Pfarreiengemeinschaft Freisen – Oberkirchen

Gottesdienstordnung vom 24. November bis 01. Dezember 2018

Sa. 24. November, Hl. Andreas Dung-Lac und Gefährten16:30 Uhr Freisen – Rosenkranzgebet17:00 Uhr Freisen – Vorabendmesse zum Christkönigssonntag17:00 Uhr Reitscheid – Vorabendmesse zum Christkönigssonntag18:30 Uhr Oberkirchen – Vorabendmesse zum Christkönigssonn-

tagmitgest. vom Männergesangverein

So. 25. November, CHRISTKÖNIGSSONNTAG, HOCHFEST09:00 Uhr Wolfersweiler – FESTHOCHAMTFEST DES EWIGEN GEBETES IN GRÜGELBORN(Tag der offenen Tür)10:15 Uhr Grügelborn – FESTHOCHAMT

mit Aussetzung des Allerheiligsten11:30 Uhr – 12:00 Uhr Gebet in Stille12:00 Uhr – 12:15 Uhr Angelusgebet

Page 10: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 10 - Ausgabe 47/2018

Für Gruppen und Reisegesellschaften können Führungen nach Voran-meldung vereinbart werden.Anmeldung bei Gemeindeverwaltung, Telefon 06855-9744, oder Herrn Aloys Schaadt, Telefon 06857/354.

Landwirtschaftsmuseum ReitscheidBesichtigungen des Museums sind nur nach telefonischer Voranmel-dung möglich.Der Eintritt in das Museum ist frei!Gruppenführungen: 15,00 EuroInformationen und Anmeldung bei:Aloys Schaadt, Telefon 06857/354 oder Gemeindeverwaltung Freisen, Telefon 06855/9744.

Mineralogisches Museum OberkirchenOberkirchen, Hauptstraße 26 (Alte Schule)Jeden 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.Informationen bei der Gemeindeverwaltung Freisen, Telefon 06855/9744.

Freisener Mineralien – MuseumFreisen, Schulstraße 35 (altes Rathaus)Jeden 1. Sonntag im Monat von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr.Besuche sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich, der Eintritt in das Museum ist frei! Auskünfte erteilt der Mineralienverein Freisen e.V., Telefon 06855/1551 oder 1325.

Sprechstunde des RevierförstersDie Sprechstunde des Revierförsters Oliver Linnebach findet am letz-ten Donnerstag eines Monats in der Zeit von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr im Zimmer 31 des Rathauses statt. Sofern der letzte Donnerstag eines Monats auf einen Feiertag fällt, findet die Sprechstunde bereits eine Woche früher statt. Telefonisch ist Herr Linnebach in dieser Zeit unter 06855/9766 zu erreichen. Zu allen anderen Zeiten ist er entweder im Festnetz unter 06876/700044 oder im Mobilfunk unter 0160/93973693 erreichbar.

Bundesknappschaft-Bahn-SeeDie für die Gemeinde zuständigen Versichertenältesten sind:

Josef Ganster Dieter Edinger Alfred DiehlMarpingerstr. 3 Siedlungsweg 10 Schulstr. 1566606 St. Wendel 66871 Selchenbach 66640 FurschweilerTel.: 06851/4946 Handy 0179/1088973 Tel.: 06857/5408

EntsorgungKostenlose Abholung

gebrauchter und wieder verwendbarer Möbel / Einrichtungsgegenstände im Landkreis St. Wendel:

Möbelbörse der Stadt St. Wendel, ein Projekt der Arbeitsmarktinitiative d. Landkreises St. Wendel (ArbiW). Rufen Sie uns an: 06851 / 840687(Mo., Di., Do., Fr. 9:00 Uhr - 18:00 Uhr, Mi. 9:00 Uhr - 13:30 Uhr)

Allgemeine Informationen

zur Entsorgung finden Sie auch auf unserer Inter-netseite. Einfach mit dem Smartphone den QR-Code scannen.

Neuer Service des Entsorgungsverbandes Saar

Neuer Service des Entsorgungsverbandes Saar:Online-Abfuhrkalender unter www.evs.deAb heute steht den Kundinnen und Kunden des Entsorgungsverbandes Saar unter www.evs.de ein Online-Abfuhrkalender zur Verfügung. Das Angebot beinhaltet die Abfuhrtermine* für Biogut, Restabfall und den Gelben Sack. Auch die Ökomobiltermine können über die Plattform auf-gerufen werden.Die Kalender passen sich der Bildschirmgröße des jeweiligen Endgerä-tes flexibel an - vom Smartphone bis zum Desktop-PC.Nach Eingabe bzw. Auswahl der Straße und der Kommune stehen unter-schiedliche Ansichtsoptionen zur Verfügung:

• Wochenübersicht• Monatsübersicht (barrierefrei in reiner Textform)• Jahreskalender (inkl. Verschiebungen bei der Abfallabfuhr an Feier-

tagen)

Notar-SprechstundeDie nächste Sprechstunde von Notar, Herrn Kolja Ohlig, 66625 Nohfel-den, Hochwaldstraße 1, findet am

Mittwoch, dem 28. November 2018,nachmittags ab 14.30 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Freisen, Schul-straße 60, statt. Anfragen werden erbeten unter der Rufnummer 06852/344.Termine können nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinba-rung stattfinden.

Versichertenälteste bei der Deutschen Rentenversicherung

Bezirk Nr. 06 Freisen/NambornBeate Drews, Ahornweg 36, 66640 Namborn, Telefon: 06851/97391135Sprechstunden: Nur nach telefonischer Vereinbarung.oder Sprechtage in St. WendelWendalinusstraße 8, 66606 St. WendelTerminveranbarung: Tel.: 0681/3093-650, Fax: 0681/3093-651E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: 9:00-16:00 UhrTermine: Jeden Dienstag

Landwirtschaftsmuseum in ReitscheidWährend der Wintermonate ist das Landwirtschaftsmuseum in Reit-scheid in der Zeit vom

01. Dezember 2018 bis einschließlich 31. März 2019geschlossen.

Weiselbergbad Oberkirchen Telefon: 06855/6880

Einlass nur bis jeweils 1 Stunde vor Beendigung der offiziellen Badezeit

Öffnungszeiten:Montag 14:00 – 21:00 Uhr Familienbad

09:00 – 21:00 Uhr nur in den SommerferienDienstag 09:00 – 13:00 Uhr Familienbad u.

Schulschwimmen13:00 – 18:00 Uhr Familienbad18:00 – 21:00 Uhr DLRG-Übungsstunden

Mittwoch 09:00 – 11:00 Uhr Frauenbad11:00 – 21:00 Uhr Familienbad

Donnerstag 09:00 – 21:00 Uhr FamilienbadFreitag 09:00 – 13:00 Uhr Familienbad u.

Schulschwimmen13:00 – 21:00 Uhr Familienbad

Samstag 09:00 – 18:15 Uhr FamilienbadSonntag 09:00 – 18:15 Uhr Familienbad

Das Schulschwimmen sowie die DLRG-Übungsstunden entfallen in den Sommerferien und stattdessen ist es für das Familienbad geöff-net. In allen Schulferien findet das Frauenbad nur von 09:00 – 10:00 Uhr statt.Feiertage, an denen das Bad geschlossen ist:Neujahr, Rosenmontag, Ostersonn- und –Montag, Tag der deut-schen Einheit, Allerheiligen, Weihnachten (24. – 26.12.), Silvester.Schwimmkurse im WeiselbergbadGanzjährig bietet das Weiselbergbad Schwimmkurse für Kinder an. Informationen zu den Kursen erhalten Sie unter der Telefonnummer des Weiselbergbades: 06855/6880.

Page 11: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 11 - Ausgabe 47/2018

Caritasverbandfür die Region Schaumberg Blies e.V.Geschäftsstelle St. Wendel, Hospitalstraße 35 - 37, 66606 St. Wen-del, Telefon 06851/9356-0; Fax: 06851/935744Sozialer Dienstag

- Beratungs- und Koordinierungsstelle für ältere und behinderte Men-schen sowie deren Angehörige (auch in Neunkirchen/Nahe, Telefon 06852/900414)

- Caritas der Gemeinde (Betreuung von Caritasgruppen und Ehren-amtlichen)

- Sozialbetreuung (für Menschen in schwierigen Situationen)- Familienpflege und ambulante Erziehungshilfe- Kuren und Erholung- Beratungs- und Betreuungsstelle für Aussiedler sowie Gastfa-

milien für psychisch Kranke, Hospitalstraße 35 – 37, 66606 St. Wendel.

Die Telefonnummern lauten:06851/9356-29 - Kath. Lagerdienst: Herr Melchert06851/9356-26 - Kath. Jugendgemeinschaftswerk:Frau Theisen-Schäfer/Herr Maurer oder auch über die Zentrale: 06851/9356-0

- Dienste für psychisch kranke Menschen, Linxweilerstraße 36, 66606 St. Wendel, Telefon: 06851/2332; Fax: 06851/4973

- Betreutes Einzelwohnen- Kontakt- und Tagesstätte „Café Jonas“- Arbeitstrainingsplätze

Caritas Pflegedienst SchaumbergSt. Annenstr. 43, 66606 St. Wendel-Alsfassen, Tel.: 06851/939790

Deutsche Schmerzliga e.V.Selbsthilfegruppe Chronische Schmerzen suchtPatienten die sich mit anderen Patienten austauschen wollen oder ein-fach über ihre Schmerzen reden möchten.Wir bieten:- Hilfestellung beim finden einer Schmerzklinik, Schmerzarzt- regelmäßiges Treffen- andere AktivitätenNähere Infos unter:Tel. 06782/107269e-mail: dfracarolli@yahoo.dewww.neurophatischeschmerzen.deSelbsthilfegruppe für StomaträgerJeden 1. Montag im Monat trifft sich die Gruppe für Stomaträgerab 18.oo Uhr im Cafe Journal in St.Wendel.Bei weiteren Fragen ihr Ansprechpartner vor OrtStephan D. 0157/77467779.

Delta ambulante KrankenpflegeAn 365 Tagen, rund um die Uhr erreichbar !Talbrückstraße 2a, 66629 Freisen-Oberkirchen, Tel: (06855) 7173

- Grund- und Behandlungspflege- Wundmanagement- Hauswirtschaftliche Versorgung- Betreuungsleistungen rund um die Uhr- Verhinderungspflege- Individuelle Pflegeberatung bei Ihnen zuhause durch unsere Pflege-

berater (Kassenzulassung)- Kostenloser Pflegehilfsmittelverleih- Hausmeisterservice

ILCO-Gruppe BirkenfeldMenschen mit Darmkrebs, künstlichem Darmausgang oder künstlicher Harnableitung sowie Interessiert sind eingeladen. Näher Informationen unter Tel. 06855/1050 und 06788/829 sowie im Internet unter www.ilco.de.BirkenfeldDie ILCO-Gruppe Birkenfeld trifft sich jeden ersten Dienstag im Monat um 14.30 Uhr im Casino der Elisabeth-Stiftung.KuselDie Treffen der ILCO-Gruppe Kusel finden jeden letzten Mittwoch in geraden Monaten (Februar, April…) statt, jeweils um 14.30 Uhr im Mitar-beiter-Casino im Krankenhaus Kusel.

Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-SaarJulius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wendel, Telefon 06851/9353-16 oder Notfall-Telefon 0170-5865398.

Betreutes Wohnen für psychisch Kranke im Landkreis St. Wendel

Psychosozialer Dienst des Caritasverbandes Tel. 06851/93560.

Weitere Services der Plattform sind ein Infomailservice zur Erinnerung an die Abfuhrtermine, die Möglichkeit, die Termine in den eigenen Kalen-der zu importieren und die Müllmax-App. Sie bietet die gleichen Infor-mationen wie die klassische Anwendung, ist aber schneller über den Startbildschirm des Smartphones aufrufbar. Die Abfuhrtermine per App stehen für Android und IOS bis Version 10 unter dem Stichwort „Müll-max“ im Play Store und im AppStore zur Verfügung. Für Apple IOS ab Version 11 im Browser „evs.muellmax.de“ aufrufen und die Anwendung auf den Startbildschirm übertragen.Für diejenigen, die es lieber „klassisch“ gedruckt mögen, gibt es wie bisher auch eine Printversion der Abfuhrtermine (kein Kalenderformat). Die Abfuhrpläne werden in den nächsten Tagen an die Haushalte verteilt.*Die Kommunen Eppelborn, Homburg, Lebach, Merzig, Mettlach, Neun-kirchen, Saarbrücken, Saarlouis, St. Ingbert, St. Wendel, Völklingen und Wadgassen halten eigene Informationsangebote vor.

EVS-Wertstoff-Zentrum NohfeldenÖffnungszeiten

Montag und Donnerstag von 10.00 bis 17.00 UhrDienstag, Mittwoch u. Freitag von 12.00 bis 17.00 UhrSamstag von 08.00 bis 15.00 Uhr

Ansprechpartner vor Ort: Herr Gaukler, Herr SticherTelefon: 06852/8090508, 06852/885-106Anschrift: EVS Wertstoff-Zentrum NohfeldenGewerbegebiet Wolfersweiler, St. Wendeler Str., 66625 Nohfelden

Schließung über die WintermonateDie Bauschuttdeponie in Haupersweiler ist während der Winter-monate wie folgt geschlossen:

Vom 1. Dezember 2018 bis einschl. 28. Februar 2019.Ab 1.März 2019 haben wir wieder für Sie geöffnet.

Witterungsbedingte Änderung behalten wir uns vor.

KompostanlageDie Kompostanlage ist zu folgenden Zeiten geöffnet.Freitag: 15.00 Uhr bis 17.00 UhrSamstag: 14.00 Uhr bis 17.00 UhrAnlieferung (Kleinmenge) 1,50 €,(Anhänger etc.) je Raummeter 3,00 €Kompostverkauf je 1,000 cbm = 15,00 €Kompostverkauf je 0,500 cbm = 8,00 €Kompostverkauf je 0,250 cbm = 4,00 €Ab dem 30.11.2018 ist die Kompostanlage geschlossen!

Erdmassen- und Bauschuttdeponie Haupersweiler

Öffnungszeiten:

Dienstag von 09.00 Uhr bis 13.00 UhrDonnerstag von 09.00 Uhr bis 13.00 UhrFreitag von 15.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Jeden 1. und 3. Samstag im MonatBauunternehmung A. Gihl, Tel. 06881/9 61 62 – 0.

GesundheitFörderverein „Netz für neues Leben e.V.“

Der Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“ ist ein gemeinnütziger und beim Amtsgericht St. Wendel eingetragener Verein, der sich folgende Ziele gesetzt hat:An Brustkrebs erkrankten Frauen soll:Hilfe zur Selbsthilfe, Aufklärung, Beratung und finanzielle Unterstüt-zunggeboten werden, dort wo die gesetzlichen Leistungen nicht ausreichend sind. Sie können diesem Verein als Mitglied beitreten oder ihn mit einer Spende unterstützen.Nähere Auskünfte erhalten Sie unter folgender Adresse: Förderverein „Netz für neues Leben e.V.“, Am Hirschberg, 66606 St. Wendel, Telefon: 0681-8910482 (Dipl.-Psych. Corinna Krause).E-Mail: [email protected].

SELBSTHILFEGRUPPENChristliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V.

Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen, Luisenstraße 28, 66606 St. Wendel, Telefon: 06851/869701

Page 12: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 12 - Ausgabe 47/2018

Öffnungszeiten der DRK Kleiderkammer in Furschweiler

Ort: DRK Kleiderkammer in FurschweilerSchulstaße (Schulgebäude, untere Etage)66640 Namborn/Furschweiler

Jeden Dienstag: von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Saarländischer AnwaltVerein:24-Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen Telefon: 0172-6806275

Sozial- und ArbeitsrechtIG BCE / Bezirk Saarbrücken

Fritz-Dobisch-Straße 5, 66111 SaarbrückenTel.: 0681/94802-25 oder Tel.: 0681/94802-13

Bürozeiten:

Montag von 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr.Dienstag undDonnerstag

von 09.00 Uhr bis 16.30 Uhr.

Für Mitglieder und Angehörige der IG BCE.

Hubertusjugend e.V. HaupersweilerÖffnungszeiten des Hubertuskellers sowie des Internetcafés

Dienstag von 17:00 Uhr bis 20:00 UhrFreitag von 15:30 Uhr bis 21:00 UhrSonntag von 16:00 Uhr bis 20:00 UhrTelefon: 06855/184711 – www.huju.de.vu

Jugendtreff Alte FeuerwacheStäbelstraße 5, 66629 Freisen, Telefon: 06855/920576Internet: www.af-freisen.deE-Mail: [email protected] werden extra bekanntgegeben.

Aus unserer GemeindeAus unserer GemeindeMaxikinder bauten Insektenhotels

Das Projekt „Bienen“ begeisterte die Kinder der kath. Kindertagesstätte Regenbogen Oberkirchen so sehr, dass weitere Ideen entwickelt wur-den.So erkunden sie eine Blumenwiese und besuchten einen Bienenstock, um Näheres darüber zu erfahren.So entstand die Idee, Insektenhotels zu bauen.Gemeinsam mit Herrn Schweig und Herrn Fleisch bauten die Maxikin-der in Kleingruppen 6 Insektenhotels, die als Unterkunft für bestimmte Insekten dienen.Das Insektenhotel beinhaltet verschiedene Fächer, die z.B. gefüllt sind mit Tannenzapfen, Baumrinden etc.Mit viel Spaß und Kraft schraubten, klebten und werkelten die Kinder.Sie waren sehr stolz auf ihre Arbeit.Ein ganz herzliches Dankeschön an Herrn Schweig und Herrn Fleisch vom Obst- und Gartenbauverein für die Spende der Insektenhotels, die Ausführung, Hilfe und ihre Zeit.Es hat allen viel Spaß gemacht.Die Kinder und das Kita-Teamder KATH. KINDERTAGESSTÄTTE REGENBOGEN Oberkirchen

„Café Vergissmeinnicht“Demenzkranke Menschen finden ein abwechslungsreiches Betreuungs- und Beschäftigungsprogramm imCafé Vergissmeinnicht im katholischen Pfarrheim, Am Matzenberg

1, 66629 Oberkirchen, montags: von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr.(Aus organisatorischen Gründen wird um eine

Voranmeldung gebeten)In geselliger Atmosphäre stehen gemeinsames Kaffeetrinken, Singen, leichte Bewegungsübungen oder Spiele auf dem Programm. Gerade Musik ist ein guter Weg demenzkranke Menschen zu erreichen. Die Teil-nehmer/innen knüpfen Kontakte und reden über die gute alte Zeit.Die Angehörigen werden für die Zeit der Betreuungsgruppe von der schwierigen Pflege und Belastungssituation in der Häuslichkeit entlas-tet. Im Rahmen des Projektes „Angehörige stärken? Unterstützung im Leben mit demenzkranken Menschen“ bietet das Deutsche Rote Kreuz in Kooperation mit dem Landkreis St. Wendel unter dem Namen „Café Vergissmeinnicht“ in Oberkirchen eine neue Form der Betreuung. Die Gruppe wird von einer Fachkraft und ausgebildeten ehrenamtlichen Hel-fer/innen betreut.Die Teilnahme ist mit einem Kostenbeitrag verbunden, der unter bestimmten Voraussetzungen von den Pflegekassen zurückerstattet werden kann. Ein Fahrdienst, welcher die Teilnehmer zu Hause abholt und wieder nach Hause bringt wird angeboten. Weitere Informationen und Anmeldung beim DRK-Kreisverband St.Wendel, Tel.: 06851/93968-0.

Mobiler Sozialer Hilfsdienst des Caritas-Verbandes

für die Region Schaumberg-BliesEin Angebot an alte und behinderte Menschen (Besuche, Gespräche, Spaziergänge und Einkäufe u.ä.).Nähere Auskünfte erteilt der Caritasverband für die Region Schaum-berg-Blies, Beethovenstr. 19, 66606 St. Wendel, Tel. 06851/93560.Sprechstunden: montags - freitags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr; nach-mittags nach Vereinbarung.

Pflegeförderverein e.V.Der Pflegeförderverein ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung der häuslichen Kranken-, Behinderten-, Alten- und Familienpflege. Er erfüllt seine Aufgaben durch Beratung und finanzielle Hilfen für seine Mitglie-der.

Geschäftsstelle: Luisenstraße 28, 66606 St. WendelÖffnungszeiten: Mo. - Fr. 08:30 - 12:00 Uhr und

Mi. 14:00 - 17:00 Uhr

Büroleiter und Ansprechpartner: Michael Schad, Telefon/Fax: 06851-85179

Gesundheitsamt St. WendelPsychosozialer Dienst - Kontaktgruppe für Psychisch Kranke „Phö-nix-Gruppe“Treffen jeden Montag von 15.30 bis 17.30 Uhr Gesundheitsamt St. Wen-del, Werschweilerstraße 40, 1. Etage, Konferenzraum 3Nähere Information: Tel. 06851/801-5322 (Martina Scheid)HIV-Testung-Beratung (anonym):

Montag - Donnerstag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 13.00 - 15.30 UhrFreitag 08.00 Uhr bis 11.00 Uhr

Möglichst nach vorheriger telefonischer VereinbarungNähere Information:Tel. 06851/801-5322 (M.Scheid)Tel. 06851/801-5321 (I. Becker)Tel. 06851/801-5320 (M. L. Haupenthal)

Diabetiker Sportgruppe OberkirchenEingeladen sind alle Diabetiker und chronisch Kranke und deren Ange-hörigen die gerne Sport treiben und fit bleiben wollen.Wir treffen uns mittwochs um 19.30 Uhr in der Bruchwaldhalle in Frei-sen (beim Rathaus). Auch neue Gesichter sind herzlich willkommen. Alle Teilnehmer sollten falls vorhanden ein Blutdruckmessgerät mitbringen.Alle Diabetiker sollten sich eine Notration zum Essen und Trinken für den Fall einer Unterzuckerung mitbringen.Kontaktadresse: Beate Staudte, Freisen, Telefon 06855/1314

Sonstige Institutionen

Deutscher KinderschutzbundLandesverband Saarland e. V., Projekt UFER St. WendelChristin Keller, Dipl.-Pädagogin, Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wen-del, Tel. 0175-7153140Kreisverband St. Wendel, Astrid Schmitt-Jochum: Tel 0171-8303496

Page 13: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 13 - Ausgabe 47/2018

Jugendbüro FreisenDas Jugendbüro der Gemeinde Freisen ist bis auf Weiteres nicht besetzt.Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Herrn Bernhard Schumacher Telefon 0 68 55/97-45oder

per Email [email protected]

48.

Wochentag Datum Tagschießen Nachtschießen Luftwaffeneinsatz

Schießzeiten

auf dem Truppenübungsplatz Baumholder

in der Kalenderwoche

Dienstag 27.11.2018 08:00 - 15:45 / /

Montag 26.11.2018 08:00 - 15:45 / /

Donnerstag 29.11.2018 08:00 - 15:45 / /

Mittwoch 28.11.2018 08:00 - 15:45 20:00 - 24:00 /

Freitag 30.11.2018 08:00 - 12:00 / /

Samstag 01.12.2018 / / /

Sonntag 02.12.2018 / / /

Vorsicht ! Blindgänger, Übungen mit Kampffahrzeugen, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine

ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz.

Das unbefugte Betreten des Truppenübungsplatzes ist verboten!!

Kinder- und Jugendchor Freisen: Noch fünf Konzerte bis Jahresende

Zurzeit bereiten wir uns mit aller Macht auf unsere vier Konzerte im Dezember vor. Davor, nämlich am 21. November, bestreiten wir noch ein kleines Konzert exklusiv für die katholische Frauengemeinschaft im Freisener Kolpinghaus.Der Gesangverein Niederlinxweiler feiert in diesem Jahr sein 130jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass singen wir am Sonntag, 02. Dezember, ab 17.00 Uhr in einem „festlichen Konzert“ in der evangelischen Kirche in Niederlinxweiler.Am Sonntag, 09. Dezember, findet dann unser eigenes großes Advents-konzert in der Freisener St. Remigius Kirche statt. Beginn ist um 17.00 Uhr, der Eintritt ist frei, wir bitten am Ausgang um Spenden für unsere Chorarbeit.Am Samstag, 15. Dezember, gestalten wir mit dem MGV Bosen zusam-men ein Adventskonzert in der St. Ignatius Kirche in Türkismühle. (Den Beginn werden wir euch zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben.)Am Donnerstag, 20. Dezember, findet ihr uns schließlich von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr auf der Bühne im Saarpark-Center in Neunkirchen. Auch dort werden wir wieder mit teils fröhlichen und teils gefühlvollen Liedern weihnachtliche Stimmung verbreiten.Egal wo wir uns treffen: Wir freuen uns auf euch!

IGBCE Ortsgruppe FreisenDie IGBCE Ortsgruppe Freisen veranstaltet am Montag, dem 3. Dezem-ber ab 18.30 Uhr in Grügelborn in der Mehrzweckhalle einen Familie-nabend mit Jubilar - Ehrungen, bei der Mitglieder der IGBCE Ortsgruppe Freisen geehrt werden.Zu diesem Anlass laden wir alle Mitglieder mit Partner recht herzlich ein.Um 18.00 Uhr findet in der Pfarrkirche in Grügelborn eine hl. Messe statt für lebende und verstorbene Mitglieder der IGBCE Ortsgruppe Freisen. Anschließend treffen wir uns in der Mehrzweckhalle.Um dies ordnungsgemäß planen zu können bitten wir um eine verbind-liche Anmeldung bei Schmidt Josef Tel. 06857 / 1546 oder bei Dan-neck Franz J. Tel. 06855 / 6427 bis zum 28.11.2018. Der Vorstand würde sich freuen recht viele begrüßen zu können.mit freundlichem Grußder Vorstand

Die GemS Freisen kennenlernenVon Anfang Dezember bis Mitte Januar bietet die Gemeinschaftsschule Freisen folgende Gelegenheiten für die kommenden Schulneulinge, die Schule kennenzulernen: Einen ersten Infoabend für die Eltern, deren Kin-der derzeit das 4. Schuljahr besuchen, bietet die Schule am Dienstag, den 4.12. an. Zwischen 18 Uhr und 20 Uhr informiert die Schulleitung über das pädagogische Konzept, das Selbstständige Lernen mit Pen-

am 09am 09. Dezember 2018. Dezember 2018in der in der in der

Bruchwaldhalle Freisen.Bruchwaldhalle Freisen.Das Hallen

Bruchwaldhalle Freisen.Das HallenDas Hallen-

Bruchwaldhalle Freisen.Bruchwaldhalle Freisen.Bruchwaldhalle Freisen.Das HallenDas Hallen-Turnier beginnt Das HallenDas HallenDas Hallen Turnier beginnt Turnier beginnt Turnier beginnt

ab 09:30 Uhr.

Alle interessierten Kids, deren Eltern und Großeltern sowie alle

Fußballbegeisterte sind hierzu herzlich eingeladen die Kinder zu

unterstützen und anzufeuern.

FundhundHallo Leute,ich habe mein Herrchen/Frauchen verloren. Ich wurde auf dem Birken-hof in Freisen gefunden. Falls mich jemand kennt, melde dich bitte unter der Telefonnummer 015904230182.

Page 14: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 14 - Ausgabe 47/2018

Alt und JungKita Hand in Hand

Mundart bei „Alt und Jung“ im FördervereinEin SeniortagMoijens zwesche siwwe on halb acht, es for meich vorbei die Nacht. Dann grawwele eich aus em Bett eraus, der Daach brecht an, die Naacht hat Paus, eich freue mich auf jere Moije ihn zu siehn, ohne Sorgen on med änem zufrierenem Blick denk eich an mei Lebensglück. Dann beginnt des Tages-Ablaufplan, als Senior gebs ned viel se sahn, eich brauch kä hin on her Kläärer mie orra bei Zeite off se stehn en da Freih. Mir hat kä Chef ebbes se san, eich mache mei eigener Plan, eich geh med meinem Rollator, der hat jo keinen Motor, den moss ma dregge von Hand zu Fuß, for die Gesundheit ist er ein Plus. Oder eich Fahr med meinem E- MOBIL, durch ed Dorf, ohne Ziel, for die Aura des Dorfes zu genießen, on die Leit zu begrüßen. Ab on zu ä Schwätzje zu halle, ach dadd es gudd for uus alle. Am Abend dank eich Gott for diesen Tag, on dass er noch lange komme mag. Dann lään eich mich end Bätt erenn, on schlofe zufriere läschelnd en.Reinhold Keller

Termine der Aktionsgruppen im DezemberAktion Termin

(Tag, Datum)Zeitraum Ansprech-

partnerSchach matt M i t t w o c h ,

05.12.201814:30 – 17:30 Uhr

Gerhard Müller

1,2,3 Bube Dame Ass

M i t t w o c h , 05.12.2018

14:30 – 17:00 Uhr

Gertrud Kühn

Kreativwerkstatt D i e n s t a g , 11.12.2018

14:30 – 17:00 Uhr

Hiltrud Stock

Handarbeit im Woll-körbchen

D i e n s t a g , 18.12.2018

14:30 – 17.00 Uhr

U. Mayer,T. Müller

Schach matt M i t t w o c h , 19.12.2018

14:30 – 17:30 Uhr

Hennry Kühn

Frühschoppen D o n n e r s t a g , 27.12.2018

10:30 – 12:30 Uhr

Irmgard Becker

Mundart D o n n e r s t a g , 27.12.2018

18:00 Uhr Joachim Becker

Thementag Nach Vereinba-rung

09:30 – 11:30 Uhr

Gertrud Kühn

Weihnachtsbasar und Tombola im FördervereinDienstag, 04.12.2018 von 09:00 – 17:00 Uhr

OT AsweilerOrtsvorsteher: Harald BorgerAm Hellenberg 5, Telefon: 06857/[email protected] nach Vereinbarung

Der Ortsvorsteher informiertEinladung

Liebe Mitbürgerinnen, liebe MitbürgerDer diesjährige Ehrentag für unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbür-ger findet am Samstag, den 1. Dezember ab 15:00 Uhr im Dorfgemein-schaftshaus statt. Zu diesem Ehrentag möchte ich den entsprechenden Personenkreis mit Partner(in), auch im Namen des Ortsrates, recht herz-lich einladen.Für den Teilnehmerkreis ergeht eine persönliche Einladung.Ihr Ortsvorsteher Harald Borger

Musikverein „Edelweiß“ Asweiler - Eitzweiler e.V.

Helfer-und Familienabend am Freitag 14.12.2018 - Herzliche Einla-dung!Der Musikverein „Edelweiß“ lädt alle Mitglieder sowie Helfer/Kuchspen-der der Events 2018 für Freitag, den 14.12.18 ab 19 Uhr recht herzlich zum Dankeschönabend mit Schlachtfest in das DGH Asweiler ein. Bei Musik, gutem Essen von der „Wutz“ und kühlen Getränken wollen wir ein paar gemütliche Stunden im Kreise der Musikerfamilie verbringen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung bis zum 10.12.18 bei Sylvia Eschenbrenner (Tel. 5506) oder Frank Seibert (Tel. 6520) not-wendig. Es ergeht herzliche Einladung!

senplänen, den Vernetzten Unterricht, das Präventionscurriculum und diverse Förderangebote. Für die Kinder gibt es verschiedene Mitmach-Workshops. Am Samstag, den 8.11. findet dann von 8 Uhr bis 12.30 Uhr der Tag der offenen Tür statt. In dieser Zeit können der Unterricht der Klassenstufen 5 bis 8 oder verschiedene Mitmachangebote besucht werden. Auch die Freisener Oberstufenschüler und das Team der FGTS sind mit Infoständen im Schulhaus präsent. Zwischen 10 Uhr und 11 Uhr lädt die Schulleitung zu einem Informationsgespräch über das schuli-sche Konzept. Auch Einzelberatungen sind in dieser Zeit möglich. Den zweiten Infoabend veranstaltet die Schule am Donnerstag, den 17.1. von 18 Uhr bis 20 Uhr. Schwerpunkte werden dann die Arbeitsgemein-schaften, die Projekte und der Unterricht mit digitalen Medien an der Schule sein. Außerdem wird es eine Führung durch das neue Schul-gebäude geben. Wer sich vorab über die unterschiedlichen Angebote informieren möchte, kann sich gerne telefonisch (06855/7992) oder per Mail ([email protected]) an die Schule wenden.

Förderverein First-Responder Feuerwehr Freisen e.V.

Einladung zur JahreshauptversammlungSehr geehrte Mitglieder,hiermit lade ich Sie recht herzlich zu der diesjährigen Jahreshauptver-sammlung des Fördervereins First-Responder Feuerwehr Freisen e.V. ein.Datum: Dienstag, 11.12.2018Zeit: 19.00 UhrOrt: DRK Heim FreisenTagesordnung:- Begrüßung und Gedenken der Toten- Grußwort der Gäste- Bericht des Vorsitzenden- Bericht des Kassierers- Bericht der Kassenprüfer- Bericht des Schriftführers- Bericht des stellvertretenden Einsatzleiters- Aussprache zu den Berichten- Entlastung des Vorstandes- VerschiedenesEs wird um ein zahlreiches und pünktliches Erscheinen gebeten.Mit freundlichen GrüßenOliver Kastel, 1. Vorsitzender

Familienberatungszentrum (FBZ) Freisen

Das Familienberatungszentrum ist eine Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche, die sich bei Problemen und Sorgen mit den Eltern, in der Clique oder in der Schule melden können. Ebenso können Eltern bei Schwierigkeiten, Sorgen und Verunsicherungen in der Erziehung bei den Mitarbeiter/innen des FBZ um Rat fragen. Des Weiteren finden Lehrer/innen, Erzieher/innen, Großeltern und Ehrenamtliche aus Vereinen, die Kinder- und Jugendarbeit anbieten, Unterstützung und Beratung. Diese Personengruppen haben die Möglichkeit, ohne längere Wartezeiten eine Beratung in Anspruch zu nehmen. Danach können sie entscheiden, ob sie eine Jugendhilfemaßnahme beim Jugendamt beantragen möchten, um gegebenenfalls eine längerfristige Hilfe zu erhalten. Die Beratung ist kostenfrei und die Inhalte werden stets vertraulich behandelt.Darüber hinaus bieten die Mitarbeiter/innen des FBZ verschiedene Präventionsprojekte in Kindergärten & Schulen an (z.B. Gefühlsexper-tentraining, Hausaufgabentraining für Eltern, Marburger Konzentrations-training).Das Team des FBZ Freisen besteht aus dem zuständigen Jugend-amtsmitarbeiter Herrn Wolter, sowie Mitarbeiter/innen der freien Träger Lebenshilfe St. Wendel und ISIS (Institut für systemische Beratung im sozialen Kontext), die ambulante Jugendhilfemaßnahmen durchführen. Bei Beratungswunsch können sich Interessierte an die Fachkräfte aus den Bereichen der Sozialpädagogik, Sozialen Arbeit, Pädagogik und Psychologie wenden:FamilienberatungszentrumBaumholderstraße 13 (vor der kath. Kirche)66629 FreisenTel.: 06855 - 18 49 24, 06855 - 92 17 71Fax: 06855 - 92 17 72Email: [email protected] Wolter zuständiger Mitarbeiter des Allgemeinen Sozialen Dienstes des Kreisjugendamtes St. WendelTel.: 06851 - 801 5113; Email: [email protected]

Baugrundstücke zu verkaufen!Die Gemeinde Freisen hat derzeit noch freie Baugrundstücke in den Ortsteilen Asweiler, Eitzweiler, Grügelborn und Oberkirchen.Interessenten erfahren Näheres im Rathaus Freisen, Schulstraße 60, Erdgeschoss, Zimmer 9 oder telefonisch unter der Rufnummer 06855/9729.

Page 15: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 15 - Ausgabe 47/2018

Schützenverein „Gut Ziel“ EitzweilerRundenkampf vom 17.11.2018Ein neuer Vereinsrekord beim RundenkampfEitzweiler 1503 : Bliesen1 1427Laura Thies 381, David Schad 376, Brunhilde Kesseler 375,Pascal Schad 371 und Lena Seibert 359.Vereinsmeisterschaft für das Jahr 2019Trotz schwacher Beteiligung kamen 5 Vereinsmeister zustande.Jugend Elias Theis 318Damen 1 Lena Seibert 369Damen 4 Brunhilde Kesseler 353Aufgelegt:Senioren 2 Bernd Zielinski 285Senioren 4 Kurt Wommer 254

OT FreisenOrtsvorsteher: Gerd BonenbergerBaumholderstr. 42, Tel. 06855/[email protected] nach Vereinbarung

30. Freisener Weihnachtsmarkt 30.11. bis 02.12.

Mutziger Platz Freisen

Freitag:

20.00 Uhr Irischer Abend mit „The Old Irish Man“

Samstag: 17.00 Uhr Öffnung der Stände 17.00 Uhr Ponyreiten 19.00 Uhr Eröffnung des Weihnachtsmarktes durch

Schirmherr Landrat Udo Recktenwald

20.00 Uhr Weihnachtsrock mit der Band „AH2LA“ Sonntag: 14.00 Uhr Öffnung der Stände 15.30 Uhr Weihnachtliches Bühnenprogramm (gestaltet von

der Grundschule Freisen-Oberkirchen, Benno Schmitt sowie der Gemeinschaftsschule Freisen), danach Besuch des Nikolauses

An allen Tagen ist an Weihnachtsständen für Essen und Trinken sowie sonstigen Köstlichkeiten bestens gesorgt.

Großes Angebot an handwerklichen Verkaufsständen am Samstag und Sonntag.

Vereinsgemeinschaft Freisen30. WeihnachtsmarktAm 1. Adventswochenende öffnet der 30. Freisener Weihnachtsmarkt seine Tore für die Bevölkerung von Nah und Fern. „Die teilnehmenden Vereine haben sich zum diesjährigen Jubiläumsweihnachtsmarkt, wie-der ein absolut ansprechendes und attraktives Programm für Alt und Jung einfallen lassen, so der Vorsitzende der Vereinsgemeinschaft Alex. Becker.Der Weihnachtsmarkt startet am Freitag, 30.11. ab 20.00 Uhr mit einer Irischen Nacht. The Old Irish Man war bereits vor zwei Jahren Gast auf dem Freisener Weihnachtsmarkt. Dem Wunsch vieler der damaligen Besucher ist man gerne gefolgt und hat die Gruppe auch für 2018 ver-pflichtet. Selbstverständlich gibt es auch irische Spezialitäten an diesem Abend. Das besondere an diesem Abend ist, dass die Vereine „alle in eine Kasse“ arbeiten.Am Samstag gibt es eine Neuerung zu den letzten Jahren. Der Weih-nachtsmarkt startet bereits um 17.00 Uhr. Zwischen 17.00 Uhr und 19.00 Uhr wird für die Kinder Ponyreiten angeboten. Hinzu kommt noch die eine oder andere Überraschung für Kinder. Gegen 19.00 Uhr wird

OT EitzweilerOrtsvorsteher: Gerald LinnEichenstr. 7, Tel.: 06857/6699 (privat)[email protected] nach Vereinbarung

Der Ortsvorsteher informiertVolkstrauerfeier in Eitzweiler 2018

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,den Volkstrauertag haben wir mit einer kleinen Gedenkfeier auf dem Eitzweiler Friedhof begangen. Er ist ein Tag des Gedenkens, der stillen Einkehr und der Trauer, aber er ist auch ein Tag der kritischen Reflexion, der Wehr gegen billige Parolen, die Menschen anderer Herkunft, Reli-gion oder Hautfarbe abwerten. Er ist ein Tag des Engagements für ein Miteinander in Europa.Am Volkstrauertag schauen wir zurück auf die Schrecken der Kriege, aber auch voraus auf die Bewahrung von Frieden, Demokratie und Men-schenrechten. Das bringt uns zwar keinen einzigen Gefallenen zurück, aber es kann verhindern, dass die nächste Generation wiederum Gefal-lene beklagen muss.Ich hatte an den 100. Jahrestag des Endes des Ersten Weltkrieges, der Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts, erinnert.

Nach der KranzniederlegungEin besonderes Dankeschön geht an die Bläsergruppe unseres Musik-vereins „Edelweiß“ Asweiler/Eitzweiler und die Singgruppe Eitzweiler für die Mitgestaltung. Herzlichen Dank auch an Angelique Machnik, die zwei passende Gedichte vorgetragen hatte. Vielen Dank an die Kamera-den der Freiwilligen Feuerwehr, Löschbezirk Asweiler, mit Löschbezirks-führer Stefan Weber an der Spitze, für die Ehrenwache.Nach dem Festakt habe ich gemeinsam mit meinem Stellvertreter, Herrn Gerd Gelzleichter, am Ehrenmal – „Mahnmal des Friedens“ – einen Kranz zum Gedenken der Verstorbenen der beiden Weltkriege niedergelegt.Seien Sie herzlich gegrüßt vonIhrem Ortsvorsteher Gerald Linn

Ausflug der Arbeiterwohlfahrt OV Asweiler/Eitzweiler

Die Arbeiterwohlfahrt OV Asweiler/Eitzweiler geht auf Reisen.Am Sonntag den 16.12.2018 wollen wir den Weihnachtsmarkt in Bad Münster am Stein besuchen.Die Anreise erfolgt mit dem Zug ab Neubrücke. Wer Lust und Zeit hat darf gerne mit uns fahren. Eine Anmeldung ist jedoch dringend erfor-derlich.Telefon 06857-1078 bei unser Vorsitzenden H. Gelzleichter, oder06857-1717 bei unserer Schriftführerin A. Hirth.

Page 16: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 16 - Ausgabe 47/2018

VdK Jahresabschluss 2018Jahresabschluss 2018 des VdK Ortsverband FreisenDer Jahresabschluss 2018 des VdK Ortsverband Freisen findet dieses Jahr am 07.12.2016 im Gasthaus ‚Zur Laube‘ statt. Beginn ist um 15:00 Uhr mit der Mitgliederversammlung als nichtöffentlicher Teil. Tagesord-nungspunkte sind Rechenschaftslegung Vorstand und Entlastung Vor-stand. Anschließend kurzer Ausblick auf das Jahr 2019.Nach dem nichtöffentlichen Teil wird gegen 15:45 Uhr Kaffee und Kuchen serviert. Abendessen wird gegen 18:30 Uhr serviert. Die Kosten für die Speisen übernimmt der Ortsverband; die Getränke sind von den TeilnehmerInnen selbst zu zahlen.Anmeldungen bitte bei:Alexa Schmitt 06855-6405Für Gehbehinderte wird ein Fahrdienst eingerichtet. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.Der Vorstand des VdK Ortsverband Freisen

Information vom Rentnerverein FreisenUnsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am Mittwoch, den 12.12.2018 im Restaurant „Zur Laube“ statt.Beginn, bei Kaffee und Kuchen, um 15:00 Uhr.Am Abend, gegen 18:00 Uhr wird uns ein leckeres Essen serviert.Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.Wegen den Vorbestellungen bitten wir um Anmeldung bis spätestens 07.12.2018 bei Kannengießer Lilli Tel.: 06855-1545

Jugendtreff Alte FeuerwacheNikolausexpress 2018Bald ist es wieder soweit und der Nikolaus besucht die Kinder um über ihre Taten aus dem letzten Jahr zu reden. Unsere Nikolaushotline ist ab sofort geschaltet und kann unter 0170-4180809 erreicht werden.

Modellbauclub Freisen e.V.Jugendgruppe (Freitag)23.11.18 - ab 17.00 Uhr30.11.18 - fällt aus, wegen Weihnachtsmarkt07.12.18 - ab 17.00 Uhr14.12.18 - ab 17.00 UhrClubabende (Freitag)23.11.18 - ab 19.00 Uhr30.11.18 - ab 19.00 Uhr07.12.18 - ab 19.00 Uhr14.12.18 - ab 19.00 UhrTermine16.12.18 - Börse in Güdingen16.12.18 - „Café Edelstein“ - mit LEGO-Bau-Aktion

CDU FreisenSaarländische Mundart in Freisen

Django, der Kussing von JimIm 25. Jubiläumsjahr holt die bekannteste Marpinger Boygroup ihre besten Lieder und schrillsten Schenkelklopfer aus der Mottenkiste, und trotzt der Erneuerung durch Vergänglichkeit.Große Klarinettenkunst, irre Gitarrenriffs und ein engelsgleicher zwei-stimmiger Gesang sind die Markenzeichen von Jürgen Brill und Uli Schu.Langhals & Dickkopp präsentieren ausgewählte Kreationen in Sachen hoher Liedkunst und geschliffener, hochgeistiger Dialoge...oder auf Deutsch: sie mache Mussik on schwätze vill domm!!!!Und das sowohl in ihrer unverständlichen Muttersprache, dem berühmt, berüchtigten Mäbinger Platt, als auch auf Englisch und hochdeutsch mit Striemen. Mehr wird über das neue Programm nicht verraten, außer dass die schrägen Gestalten, die sie in ihren Programmen skizzieren immer reale Vorbilder haben, meistens sich selbst. Vielleicht ist das eines ihrer Erfolgsgeheimnisse. Mittlerweile sieht man die beiden Mar-pinger Comedians regelmäßig im SR Fernsehen und hört sie im Radio, denn sie gehören fest zur Comedy Crew von SR3.Wir versprechen zwei Stunden bester und witziger UnterhaltungDie Veranstaltung findet am Samstag, 19. Januar 2019 ab 19.30h (Ein-lass ab 18.00h) in der Schulturnhalle der Gemeinschaftsschule Freisen statt. Der Kartenvorverkauf startet Anfang Dezember. Die Eintrittskarte kostet 15€ und ist u.a. auch auf dem Freisener Weihnachtsmarkt am Stand der Jungen Union erhältlich.

AH 1 FC FreisenMitteilungenZum Jahresabschluss treffen wir uns am Samstag, dem 24.11.18 um 18 h mit unseren Frauen im City-Cafe.Für das Essen sorgen -wie schon in den letzten Jahren - die Wirtinnen.Die Dezember-Wanderung führt uns am 09.12.18 in das Ohmbachtal. Zum Mittagessen kehren wir beim Dany in der Langenbacher Weiher-hütte ein.Traditionelle Winterwanderung am 05.01.19 wieder nach Rückweiler. Essenbestellung am Abschlussabend oder telefonisch (6131)[email protected]>@icloud.com>

der Weihnachtsmarkt eröffnet Die Eröffnung wird musikalisch umrahmt durch den Freisener Musikverein. Ab 20.00 Uhr spielt die weit über die Freisener Grenzen hinaus bekannte Band „AH2LA“. Rock Christmas und vielen bekannte Lieder aus den letzten Jahrzehnten werden gespielt. Natürlich ist der Eintritt an allen Tagen zum Weihnachtsmarkt frei.Wie in den letzten Jahren steht der Weihnachtsmarktsonntag ganz im Zeichen der Kinder und Jugendlichen. Das Bühnenprogramm wird in diesem Jahr durch die Grundschule Freisen-Oberkirchen, die Gemein-schaftsschule Freisen sowie durch Benno Schmitt gestaltet. Am spä-ten Nachmittag kommt der Nikolaus und bringt jedem Kind eine kleine Überraschung.

Irischer Abend

The Old Irish Man 30.11. – 20h

Mutziger Platz Freisen Mit freundlicher Unterstützung von:

FC Bayern Fanclub GolanhöheHallo BayernfansDer FC Bayern Fanclub Golanhöhe veranstaltet vom 26.01.19 - 27.01.19 eine Fahrt nach München zum Besuch des Heimspiels gegen den VfB Stuttgart. Das Spiel findet allerdings am Sonntag, den 27.01.19 um 15:30 statt.Ablauf: Abfahrt in Freisen Samstag 26.01.19 um 09:00 UhrAnkunft in München ca. 14:00 UhrBezug Hotel, danach zur freien Verfügung in MünchenSonntag BL Spiel FC Bayern-VfB StuttgartRückfahrt unmittelbar nach dem Spiel ca. 18:00 UhrKosten für Mitglieder des Fanclubs ca. 100 € , Nichtmitglieder ca. 130 €Dies beinhaltet die Busfahrt, Hotel und Eintrittskarte.Bei Interesse Meldung bei:Daniel Müller Tel. 0176/43639846 o. E-Mail: [email protected] Schramm Tel. 0151/40400960 o. E-Mail: [email protected]

Info FC FreisenAchtung! An alle Mitglieder des FC Freisen

Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am 23.11.2018 um 19:00 Uhr im Sportheim des FC Freisen!TOP 1: Satzungsänderung!Bedingt durch Auflagen des Finanzamtes ist es notwendig unsere Sat-zung (Alte Satzung von 1985) dringend auf den neuesten Stand zu brin-gen. Hierzu ist eine Mitgliederversammlung nötig!Es wird die neue Satzung mit ihren erforderlichen Änderungen vorge-stellt bzw. über die neue Satzung abgestimmt!Der Vorstand des FC Freisen bittet um zahlreiches Erscheinen.

Musikverein FreisenGewinner gesuchtBei der Tombola am Martinstag sind folgene Losnummern ohne Namen gezogen worden:2995, 2780, 2810, 2599, 2760, 2692, 2798, 2967 und 2649Die Besitzer der Lose können sich bei Kathrin Stoll (06855/5299992) melden.

Page 17: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 17 - Ausgabe 47/2018

Alles fußballerische Basistugenden, denen die eine oder andere Trai-ningseinheit gut tun würde, um insbesondere im Mannschaftsgefüge ein gewisses Verständnis für die eigenen Mitspieler zu bekommen. Abgesehen davon, dass man auch in der persönlichen Entwicklung stehenbleibt, wenn man die Möglichkeit, seine eigene „fußballerische Grundkompetenz“ zu schulen, nicht wahrnimmt!Selbst der geneigte Berichterstatter schafft es nach diesem Kick nicht, etwas zu finden, was diese „Nicht-Leistung“ in ein besseres Licht rücken könnte! Nach diesem Auftritt steht man zurecht auf dem vorletzten Platz in der Kreisliga-Gruppe im Nordsaarkreis!

FC FreisenErgebnisse vom Wochenende

FSV Jägersburg 2 - FC Freisen: 1:2Torschütze für Freisen: Sebastian Schad (10. Minute) und Mitchell Cam-pos (31. Minute)Spvgg Sötern - FC Freisen II: 0:7Torschützen für Freisen: Michael Becker (4x), Ali Ahmed (2x) und Maxi-millian Schmitt

OT GrügelbornOrtsvorsteher: Joachim BonenbergerUnterm Rotenberg 12, Tel. 06857/[email protected] nach Vereinbarung

Der Ortsvorsteher informiertGedenkfeier am Volkstrauertag

Im Rahmen des Sonntagsgottesdienstes fand anlässlich des Volkstrau-ertages in unserer Pfarrkirche eine würdige Gedenkfeier statt.Für die Mitgestaltung bedanke ich mich herzlich bei Pastor Peter Schwan, dem Männergesangverein Concordia Grügelborn, Herrn Hans Schmidt (Trompete), Herrn Bruno Schneider (Orgel), den Soldaten Joa-chim Schnur, Achim Gref und Rouven Ballof sowie den zahlreich erschie-nenen Kameraden unserer Freiwilligen Feuerwehr und der Jugendwehr.

Sparda-Gewinnsparverein unterstützt Jugendarbeit

Spendenübergabe von 2.500 Euro an JSG Freisen

Am 08.11.2018 besuchte Michaela Backes, Mitarbeiterin der Sparda-Bank Südwest eG inSt. Wendel, ein Spiel der C-Jugend der JSG Freisen. Mit dabei hatte sie einen Spendenscheck in Höhe von 2.500 Euro aus Mitteln des Gewinn-sparvereins der Sparda-Bank Südwest e.V., den sie an Martin Fischer von der JSG Freisen überreichte.Dank der Spende, die zur Förderung der Jugendarbeit eingesetzt wird, kann die JSG neue Spielmaterialien anschaffen. „Wir freuen uns sehr über die großzügige Unterstützung des Sparda-Gewinnsparvereins, das ist für uns eine große Hilfe“, so Fischer.Michaela Backes erklärte, warum sich die Sparda-Bank sich gerne für die JSG Freisen einsetzt: „Als Genossenschaftsbank ist uns die Unter-stützung von Vereinen in der Region sehr wichtig. Sie übernehmen eine wichtige soziale Aufgabe. Wir freuen uns, hier mit unserem Gewinnspar-verein einen Beitrag leisten zu können.“ Sie dankte auch allen Sparda-Bank-Kundinnen und -Kunden, die Gewinnsparlose kaufen und damit das soziale Engagement der Sparda-Bank Südwest möglich machen. Vom Spielkapital des Gewinnsparvereins der Sparda-Bank Südwest e.V. wird satzungsgemäß ein Teil für gute Zwecke eingesetzt.

JSG Freisen

SV Elversberg I - D1 JSG 2:0„Was sind wir,... ein Team!“ Im Kreis stehend feuerten sich die „Nordsaar-Blues“ auch beim Auswärtsspiel an der Kaiserlinde mit diesem Schlacht-ruf, wie vor jedem Spiel noch einmal gegenseitig an... um dann in den dar-

auffolgenden 60 Minuten eben als ein Team aufzutreten!Mit viel Zweikampf- und Laufstärke, mit ansehnlichem Spielwitz und taktisch klugem Verhalten zwang die Freisener Equipe die favorisierten Elversberger in einen offenen Schlagabtausch... bei dem es zur Halbzeit gerechterweise 0:0 stand.In den ersten 10 Minuten nach dem Wiederanpfiff brachten die „Neraz-zuri“ die heimische Abwehr das ein ums andere Mal in Verlegenheit und hätten hier durchaus den Führungstreffer verdient gehabt... doch das Spiel heißt halt Fußball! Ausgerechnet der ehemalige Freisener Laurin Werth nutzte einen unberechtigten Freistoß zum, in dieser Phase glück-lichen 1:0 (40.) für die Gastgeber. Doch die Jungs um den überall zu fin-denden Till Angel ließen die Köpfe nicht hängen und versuchten mit allen noch vorhandenen Kräften den Ausgleich zu erzielen. Doch es sollte nicht sein... und so konnten die SVE 4 Minuten vor Ende eine Unacht-samkeit in der sonst so sicher stehenden „Blau-Schwarzen“ Abwehr-reihe zum zweiten Treffer nutzen.An diesem Tag gewann an der Kaiserlinde zu Elversberg die effektivere Mannschaft. Die Jungs, welche den Teamgedanken etwas mehr auf dem Rasenviereck erkennen ließen, hätten aber zumindest einen Punkt verdient gehabt!

U17 JSG Freisen - JFG Schaumberg-Prims III 0:1Sicherlich war der Hartplatz in Hau-persweiler nicht die beste Wahl für das Spiel gegen den Tabellennachbarn vom Schaumberg, der mit nur 9 Mann antrat (!!!)! Das die „Giallo-Nero“ nach der

schwächsten Saisonleistung den Platz als Verlierer verließen, war aber nur zu einem geringen Teil dem Untergrund geschuldet, ...es war vor allem die Quittung für die mehr als unzureichende Trainingsbeteiligung der letzten Wochen!Es mangelte den Hausherren an allem, was es braucht um ein Fußball-spiel erfolgreich zu gestalten...Laufbereitschaft, Raumaufteilung, Positionsspiel, Passgenauigkeit, Zweikampfhärte, Körperspannung, technisches Vermögen, Spielver-ständnis,... und speziell in Halbzeit zwei, bei vielen der erkennbare Wille sich gegen die drohende Niederlage zu stemmen.

Page 18: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 18 - Ausgabe 47/2018

2. Totenehrung3. Ernennung der Ehrenmitglieder4. Tätigkeitsberichte

a) Präsidiumb) Finanzberichtc) Trainer / (Vorstand Sport)d) Jugendleitere) AH-Abteilungf) IG pro Fasenacht

5. Bericht der Kassenprüfer6. Aussprache zu den Berichten7. Entlastung des Vorstandes8. Wahl eines Versammlungsleiters9. Wahl des Vorstandes10. Anträge11. Schlusswort/Verschiedenes

Anträge zur JHV müssen spätestens eine Woche vorher schriftlich beimVorstand eingereicht werden.VorstandTUS Haupersweiler

Festausschuss Sportfest 2019Im Vorfeld der Generalversammlung des TuS Haupersweiler am Sonn-tag, dem 25.11.2018 findet um 14 Uhr die erste Sitzung des Festaus-schusses für das Jubiläumssportfest in 2019 statt.Vorstand

Terminänderung Neujahrsempfang beim TuSDer Neujahrsempfang des TuS Haupersweiler findet am 06.01.2019 ab 10 Uhr im Vereinhaus statt.

OT OberkirchenOrtsvorsteher: Roland BeckerIm Eichacker 18, Tel.: 0152/[email protected], Sprechstunden: Jeden Mo. von 18 - 20 Uhr im Mineralogischen Museum Hauptstraße 26 ( Alte Schule )www.oberkirchen-saarland.de

Der Ortsvorsteher informiertVolkstrauertag 2018

Wir möchten uns von dieser Stelle aus, nochmals herzlich für die Mitge-staltung des Volkstrauertages auf dem Friedhof in Oberkirchen bedan-ken.Mitgestaltet haben:-Herr Pastor Dr. Hanno Schmidt-Musikverein Harmonie-Männergesangverein Oberkirchen und bei-Straußjugend für die Fürbitten.Danke sagen wir auch dem VDK Oberkirchen für die Geldspende.Euer Ortsvorsteher Roli und stV.Uwe

Kath. Frauengemeinschaft St. Katharina Oberkirchen

Zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung (Elisabethennachmit-tag) laden wir alle Mitgliederinnen herzlich ein.Am Dienstag, 20.11.2018, beginnen wir um 15:00 Uhr in unserer Katha-rinenkirche mit einem Gottesdienst.Im Anschluss daran werden im Pfarrheim die Jahresberichte vorgetra-gen.Bei einem gemütlichen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen lassen wir den Nachmittag ausklingen.AdventsfrühstückZu unserem Adventsfrühstück am Dienstag, 11.12.2018 laden wir Sie herzlich ein. Ab 09:00 Uhr wollen wir Sie im Pfarrheim mit vorweihnacht-lichen Gedichten, Geschichten und Liedern in eine adventliche Stim-mung versetzen.Um besser planen zu können, bitten wir Sie, bis zum 07.12.2018 Karten im Vorverkauf zu erwerben bei Verena Klein Tel. 1084, Luise Scheer Tel. 6283 (13:00-14:00 Uhr). Unkostenbeitrag 8,00 EuroFahrt zum Adventsmarkt in TrierAm Dienstag, 04.12.2018 bieten wir eine Halbtagesfahrt nach Trier zum Adventsmarkt an.Abfahrt ist um 13:00 Uhr Dorfmitte (gegenüber Feuerwehr)Der Fahrpreis beträgt 15,00 Euro und ist bei Anmeldung zu entrichten.Anmeldungen nehmen Verena Klein Tel. 1084, Uschi Schneider, Tel. 1283 und Luise Scheer Tel. 6283 entgegen

Vorbereitung NikolausmarktZur Vorbereitung des Nikolausmarktes, der am Samstag, 08.12.18, stattfinden wird, werden am Freitag, 30.11.18 ab 17.00 Uhr in der Mehr-zweckhalle die Verkaufsstände aufgebaut.Wir mithelfen will, ist herzlich willkommen.Über eine zahlreiche Unterstützung und Mithilfe würde ich mich freuen.Es grüßt herzlichIhr OrtsvorsteherJoachim Bonenberger

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2018

Der SV Grügelborn lädt alle seine Mitglieder zur Jahreshauptversamm-lung am 24.11.2018 um 18:00 Uhr ins Sportheim ein.Tagesordnung:- Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden- Bericht des 1. Vorsitzenden- Bericht des Spielbetriebsleiter- Bericht der Jugendleiter- Bericht der Kassierer- Bericht der Kassenprüfer- Entlastung des Vorstandes- Aussprache zu den Berichten

OT HaupersweilerOrtsvorsteher: Franz-Josef DanneckBuchenstraße 12, Telefon: 06855/[email protected] nach Vereinbarung

TuS Haupersweiler e.V.Am Sonntag, 25.11.2018, ab 16.00 Uhr, findet die diesjährige General-versammlung des TuS Haupersweiler e.V. inklusive Neuwahlen im Ver-einshaus statt. Die Mitglieder des TuS werden auf Grund der Wichtigkeit der Versammlung um zahlreiches und pünktliches Erscheinen gebeten.Tagesordnung:

1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung

Page 19: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 19 - Ausgabe 47/2018

Veranstaltungskalender Oberkirchen 

2019     Uhr‐

zeit Veranstaltung  Veranstalter  Ort 

Januar         06.01.2019    Sternsingeraktion  Pfarrgemeinde  St. 

Katharina  

12.01.2019  9:00   Weihnachtsbaumaktion  Freiwillige Feuerwehr 

Dorf 

12.01.2019  17:00   Kartenvorverkauf Kappensitzungen 

OKG  Vereinsraum OKG 

13.01.2019  17:00  Mitgliederversammlung  SPD   Pfarrheim 27.01.2019  17:00  Jahreshaupt‐ 

versammlung  MGV  Pfarrheim 

Februar         02.02.2019  20:00  1.Kappensitzung  OKG  Festhalle 09.02.2019  20:00  2.Kappensitzung  OKG  Festhalle 14.02.2019  17:00 – 

20:30 Blutspende  DRK  Schule 

16.02.2019  20:00  3.Kappensitzung  OKG  Festhalle 17.02.2019  14:30  Kinderkappensitzung  OKG  Festhalle 22.02.2019  20:00  Kappensitzung   

der Frauen Katholische Frauen‐gemeinschaft 

Pfarrheim 

28.02.2019  20:00  Fetter Donnerstag  OKG  Festhalle März         02.03.2019  20:00  Fastnachtstreiben  in  der 

Festhalle OKG  Festhalle 

04.03.2019  14:00  Rosenmontagstreiben  OKG  Festhalle 06.03.2019  19:00  Politischer 

Aschermittwoch SPD SPD  Pfarrheim 

08./09.03.2019 

  Piccobello ‐ Aktion  Ortsrat und Dorfgemeinschaft 

Feuerwehr‐ gerätehaus 

09.03.2019    Baumschnittkurs  Obst‐  u.  Garten‐bauverein 

Kelterhaus 

10.03.2019    Jahreshauptver‐sammlung 

Obst‐  u.  Garten‐bauverein 

Kelterhaus 

13.03.2019  19:00  Heringsessen  CDU   17.03.2019  17:00  Generalversammlung   Volkshauskapelle  Vereinsraum 

Volkshausk. 22.03.2019  20:00  Jahreshaupt‐

versammlung  DRK  DRK ‐ Heim 

Page 20: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 20 - Ausgabe 47/2018

30.03.2019  17:00  Jahreshaupt‐versammlung  

Heimat‐  und Verkehrsverein 

Café Edelstein 

31.03.2019  17:00  Frühlingskonzert  Volkshauskapelle  Pfarrkirche April         07.04.2019    Ausstellung  Heimat‐  und 

Verkehrsverein Café Edelstein 

13.04.2019  20:00  Böhmische Musikanten  Freie Wähler  Festhalle 20.04.2019  9:00  Ostereieraktion 

 SPD  

Dorf 

20.04.2019  9:00  Kläpperaktion  mit Eiersammeln 

Messdiener Pfarrei  Dorf 

27.04.2019    Feier  der  Kommunion‐jubiläen 

Pfarrgemeinde  Pfarrkirche Oberkirchen 

28.04.2019    Weißer  Sonntag  ‐ Erstkommunion 

Pfarrgemeinden Oberkirchen  und Grügelborn 

Pfarrkirche Oberkirchen 

Mai         05.05.2019    Anrollern   Vespafreunde   05.05.2019  10:00  Enscherre  Ortsrat  Hochrech 09.05.2019  17:00 – 

20:30 Blutspende  DRK  Schule 

16.05.2019    Jahreshauptver‐ sammlung 

Freiwillige Feuerwehr 

Feuerwehr‐ haus 

19.05.2019    Internationaler Museumstag 

Heimat‐  und Verkehrsverein 

Museum  und Café Edelst. 

26.05.2019    Bürgermeister‐  und Kommunalwahlen 

Ortsrat  Dorf  

30.05.2019    Vatertag  MV Harmonie  Vereinsheim Harmonie 

Juni         23.06.2019  9:00  Fronleichnam  (langer 

Weg) und Pfarrfest Pfarrgemeinderat/‐verwaltungsrat Oberkirchen 

Pfarrkirche Oberkirchen/Pfarrheim 

30.06.2019    Familienfest  SPD   Juli         19.07. bis 22.07.2019 

  Sportfest  FC Oberkirchen  Sportplatz 

August         03./04.08. 2019 

  50  Jahre  Jugend‐feuerwehr 

Freiwillige Feuerwehr 

Feuerwehr‐ gerätehaus 

08.08.2019  17:00 – 20:30 

Blutspende  DRK  Schule 

16.08.2019  20:00  Kirmes OPEN AIR  SPD  Festplatz 17.08. bis 20.08.2019 

  Kirmes  Ortsrat  Dorf 

25.08.2019    25  jährige  Primizfeier Pastor Dr. Schmitt 

Pfarrgemeinde  Pfarrkirche /Pfarrheim 

31.08.2019  20:00  DORFFEST   Vereinsring  Festhalle 

Page 21: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 21 - Ausgabe 47/2018

September         01.09.2019  9:00  DORFFEST  Vereinsring  Dorf  14./15.09. 2019 

  50 Jahre DRK Ortsverein  DRK   

28.09.2019  19:30  Oktoberfest  FC Oberkirchen /  Volkshauskapelle 

Sportheim 

29.09.2019    Abrollern  Vespafreunde   Oktober         19.10.2019    10.  Lange  Nacht  der 

Modellbahnen Modellbauclub  Festhalle 

26.10.2019  14:00  Rommelboozeaktion  SPD  Dorf 27.10.2019  15:00  Seniorennachmittag  Ortsrat  Pfarrheim November         01.11.2019  14:30 

  

Gräbersegnung  auf  dem Friedhof  

Kirchenchor / Volkshauskapelle / Pfarrgemeinde 

Friedhof   

01.11.2019  15:00  Skatturnier  SPD  Pfarrheim 03.11.2019    Tag des Ewigen Gebetes  Pfarrgemeinde St. 

Katharina Pfarrkirche Oberkirchen 

05.11.2019  18:30  Terminfestlegung 2019  Vereinsring  Harmonie‐ heim 

11.11.2019    Martinsfeier  Ortsrat / Pfarrgemeinde Oberkirchen 

 

21.11.2019  17:00 – 20:30 

Blutspende  DRK  Schule 

22.11.2019    Weihnachtsfeier  Pferdefreunde „Freisener Höhe“ 

Hof 

24.11.2019    Jahreshauptver‐sammlung 

FC O  Sportheim 

Dezember         07.12.2019    Adventsmarkt  Vereinsring / 

Ortsrat Peter – Haus‐ Platz 

15.12.2019    Adventskonzert    Pfarrkirche Oberkirchen 

21.12.2019  19:30  Familientag   MGV  Pfarrheim   

Obst- und Gartenbauverein OberkirchenApfelsaftverkauf beim OGV OberkirchenAm 11. Dezember 2018 in der Zeit von 18.00 bis 19.00 Uhr kann wieder Apfelsaft in den Sorten klar, naturtrüb, Apfel-Mango und Apfel-Kirsch erworben werden. Natürlich nehmen wir auch das Leergut an.Wir bitten diejenigen, die Äpfel abgegeben haben, aber ihren Saft noch nicht abgeholt haben, dies an diesem Termin unbedingt zu tun.Der Vorstand

Jahrgang 1943 OberkirchenHallo Jahrgangsfreundinnen und Freunde,habt ihr schon einmal auf den Kalender geschaut? Ihr seht richtig, in fünf Wochen ist Weihnachten. Jetzt wird es Zeit, den Termin für unsere tradi-tionelle Weihnachts- und gleichzeitige Jahresabschlussfeier festzulegen. Geplant und am Mehlbörnchen reserviert ist für den 06. Dezember, am Nikolaustag.Ab 17.00 Uhr, wollen wir dort, bei feinem Essen und guter Unterhaltung, einen gemütlichen Abend verbringen.Bleibt, bzw. werdet bis dahin gesund!!!

Café EdelsteinWir haben jeden Sonntag geöffnet, von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr.Am 25.11.2018 ist der Heimat-und Ver-kehrsverein wieder ihr Gastgeber.

Am 02.12.2018 bewirtet sie das DRK Oberkirchen.Am 09.12.2018 ist der Heimat-und Verkehrsverein wieder ihr Gastgeber.Am 16.12.2018 ist der Modellbauclub Freisen im Café Edelstein.Außer Kaffee und Kuchen besteht für die Kinder die Möglichkeit einen Niko-laus zu basteln!! Unkostenbeitrag 1,-€, geht an die Aktion „Sternenregen“!Am 23.12. und 30.12.2018 ist das Kaffee geschlossen.Das Grillen geht ebenfalls weiter, wie immer dienstags. Am 27.11.2018 beginnt das Weihnachtsgrillen mit Arndt Sommer. Das Motto „All you can eat“.Weiter geht es am 04.12., 11.12.,18.12. und der letzte Termin ist dann Freitag der 28.12.2018. Bitte unbedingt anmelden!!!Anmeldungen bei Arndt Sommer unter 06855-232 [email protected]

Page 22: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 22 - Ausgabe 47/2018

ein Virtual Reality Spiel angeboten. Für Speis und Trank ist ebenfalls gesorgt. Die Teilnahme ist für alle natürlich kostenlos. Zur besseren Pla-nung wird um Anmeldung beim Ortsvorsteher gebeten.

Gelbe SäckeAus gegebenem Anlass weise ich darauf hin, dass jeder seine gelben Säcke an derselben Stelle wie die Restmülltonne vor seinem Wohnan-wesen abzustellen hat. Des Weiteren ist darauf acht zu geben, dass die Säcke nur mit Material befüllt werden, das auch hinein gehört. Ansons-ten werden die Säcke nicht abtransportiert. Das Abfuhrunternehmen führt Stichproben durch!! Ich bitte um Beachtung!! Weitere Informatio-nen finden sie auf der Internetseite des EVS.Euer OrtsvorsteherJörg Janes

Freiwillige Feuerwehr LBZ ReitscheidBeförderung

Am vergangenen Wochenende fand nach unserer Ehrenwache zum Volkstrauertag in der Mehrzweckhalle unser traditioneller Kamerad-schaftsabend statt, zu dem alle Gönner, alle Aktiven, unsere verdienten Kameraden der Altersabteilung und die Jugendfeuerwehr eingeladen worden waren. Neben Bürgermeister Karl-Josef Scheer, dem Feuer-wehrsachbearbeiter Christian Alles und dem Gemeindewehrführer Paul Haupenthal war auch unser unser Ortsvorsteher Jörg Janes der Einla-dung gerne gefolgt. Konrad Wohlgemuth, der erst vor kurzem sein Amt als Löschbezirksführer zur Verfügung gestellt hatte, dankte nochmals für die hervorragende Teamarbeit während seiner über 30-jährigen Amts-zeit und betonte, dass er selbstverständlich weiterhin das neue Füh-rungsteam „seiner Feuerwehr“ unterstützen werde. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde Marcel Schaadt zum Brandmeister befördert. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diesen Abend so gewissenhaft vor-bereitet und würdig umrahmt haben; insbesondere natürlich ein Dank an unser zuverlässiges „Gastronomie-Team“ Philipp Wagner, Heinz Wag-ner, Michael Speicher und Michael Maisl!

von links nach rechts: Gemeindewehrführer Paul Haupenthal, Marcel Schaadt und Bürgermeister Karl-Josef Scheer

Martinstag/ MartinsgänseDie Besitzer folgender Losnummern möchten sich bitte bei Konrad Wohlgemuth (06857/820) bezüglich der Abholung ihrer Martinsgans in Verbindung setzen:Gelb: 859Blau: 1030

Schützenverein Germania ReitscheidRundenkämpfe Luftgewehr

Regionalliga Nord:Reitscheid 1 - Gehweiler 1 1466 : 1480(Vanessa Hautz 372, Volker Hautz 371, Detlef Kulla 368, Niclas Hautz 355, Sandra Kraushaar 348)A-Klasse Ost:Reitscheid 2 - Urexweiler 4 1394 : 1450(Jens Schmidt 372, Marie-Sophie Kulla 346, Martin Ballof 339, Roland Kraus 337)Weitere Informationen zu unserem Verein sind unter unserer Homepage im Internet unter www.germania.reitscheid.de.tl zu finden.

Straußjugend 2000/2001Verlosung – St. MartinWir gratulieren der diesjährigen Gewinnerin der Martinsgans mit der Losnummer 779. Die Gans kann nach Absprache bei der Quackenmühle abgeholt werden.Des Weiteren sind noch Gewinne der folgenden Losnummern bei Chris-tina Paul, Gartenstraße 22, in Oberkirchen, innerhalb einer Woche abzu-holen: 707, 724, 727, 767, 910, 920Wir möchten uns bei allen für die großartige Unterstützung durch den Kauf eines Loses herzlichst bedanken!Besonders bedanken wir uns bei dem Schwimmbad, bei Uschi, dem Brunnenstübchen, dem Kosmetikstudio Tanja Decker, dem Reisebüro, Stefan Keller, Frank Becker, dem Friseurteam Alles und der Quacken-mühle, die uns die zahlreichen Gewinne zur Verlosung gespendet haben!

FC „Oster 20“ OberkirchenEinladung zur Generalversammlung 2018

Liebe Vereinsmitglieder,der FC „Oster 20“ Oberkirchen lädt hiermit alle Mitglieder zur diesjähri-gen Generalversammlung ein. Die Versammlung findet am Sonntag, 25. November 2018 um 15:00 Uhr im SportheimOberkirchen statt.Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:1. Begrüßung und Totenehrung2. Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Annahme der Tagesordnung4. Bericht des 1. Vorsitzenden5. Bericht des sportlichen Leiters6. Bericht des Trainers7. Bericht des Jugendleiters8. Bericht des Vertreters der AH9. Bericht des Hauptkassierers10. Bericht der Kassenprüfer11. Antrag auf Aktualisierung/Änderung der Satzung um die Gemein-

nützigkeit als Verein weiterhin aufrechtzuerhalten fordert das zuständige Finanzamt eine Überarbeitung unserer Satzung. Die Neufassung unserer Satzung kann zu den Öffnungszeiten in unse-rem Sportheim jederzeit eingesehen werden bzw. in unter Home-Page unter Aktuell nachgesehen werden.

12. Entlastung des Hauptkassierers13. Entlastung des Vorstandes14. Wahl des Versammlungsleiters15. Neuwahl des Vorstandes16. Neuwahl der Kassenprüfer17. VerschiedenesWegen der Dringlichkeit (Beschlussfähigkeit für die Satzungsänderung) wird um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebeten.Mit sportlichen GrüßenJannik Bettinger(1.Vorsitzender)

Ergebnisse der SG Oberkirchen/GrügelbornSonntag 18.11.18SG Oberkirchen/Grügelborn 1 - SF Winterbach 2:0Tore: Mahmoud Alhaji, Jannik BettingerSG Oberkirchen/Grügelborn 2 - SG Schiffw./Landsw.-Reden 3 1:2Tor: Joshua KaubNächste Spiele der SG Oberkirchen/GrügelbornSonntag 02.12.18 in Niederlinxweiler12:45 Uhr SG Linxweiler 2 - SG Oberkirchen/Grügelborn 214:30 Uhr SG Linxweiler 1 - SG Oberkirchen/Grügelborn 1

OT ReitscheidOrtsvorsteher: Jörg JanesGrügelborner Str. 6, Tel. 06857/675871Mobil: 0157/56858506, Sprechstunden nach Vereinbarung

Mitteilungen des OrtsvorstehersDorfgespräch

Das ausgefallene Dorfgespräch wird am Freitag, dem 23.11.2018, ab 18 Uhr im Schützenhaus Reitscheid nachgeholt. Der Schützenverein Germania sorgt für Speis und Trank. Eine Vorbestellung ist nicht notwen-dig. Wie immer sind alle Bürgerinnen und Bürger zu dieser geselligen Runde herzlich eingehalten.

Spielenachmittag des OrtsratesDer Reitscheider Ortsrat veranstaltet am Sonntag, dem 25.11.2018, einen Spielenachmittag für alle Kinder und Jugendlichen aus Reitscheid. Beginn in der Mehrzweckhalle Reitscheid ist um 14 Uhr. Neben Bastel-arbeiten sind verschiedene Spiele vorgesehen. Für die älteren Kids wird

Page 23: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 23 - Ausgabe 47/2018

Lebender Adventskalender 2018Der Adventskalender ist seit vielen Jahren ein fester Bestandteil des Dorfgeschehens für unsere Kinder. Bei den derzeitigen Temperaturen mag manch einer von uns noch nicht in Weihnachtsstimmung kommen, aber die Weihnachtsuhr tickt bereits. Nach dem Martinsumzug konn-ten wir schon 8 Türchen besetzen. Da wir die Wochenenden frei lassen, warten noch 6 Türchen darauf belegt zu werden. Falls jemand noch Lust und Zeit hat, ein freies Türchen zu besetzen, würde ich mich über einen Anruf freuen. Bei der allabendlichen, kleinen Auszeit vom stressigen Alltag, gibt es immer wieder wunderschöne Geschichten, die uns die Weihnacht näher bringen.Ich bin während der Woche ab 13:30 Uhr unter der Telefonnummer 06857-6451 zu erreichen.Folgende Türchen sind schon besetzt:03.12. Schmücken Weihnachtsbaum ín der Dorfmitte 17:00 Uhr04.12. Christiane Alles, Auf der Borr 5, 18:00 Uhr05.12. Jennifer Janes, Grügelbornerstraße 6, 18:00 Uhr07.12. Sarah Bier, Grügelbornerstraße 12, 18:00 Uhr12.12. Michaela Alles, Martinstraße 67, 18:00 Uhr13.12. Inge Glasen und Christel, Asweilerweg 6a, 18:00 Uhr14.12. Sascha Alles, Zum Hüttenberg 10b, 18:00 Uhr16.12. Nikolausfeier des Ortsrates am Weihnachtsmarkt, Bauernhaus, 16:00 Uhr20.12. Anja Zasada, Grügelbornerstraße 14, 18:00 Uhr21.12. Bettina Dausend, Biegelstraße 22, 18:00 Uhr22.12. Lichterwanderung, Beginn wird noch bekannt gegeben24.12. Abschluss in der Kirche, 11:00 UhrLiebe GrüßeChristiane

OT SchwarzerdenOrtsvorsteher: Ernst SpäterAckerstraße 6, Telefon: 06855/[email protected]: 06855/921790 • Mobil: 0178/4731636

Landfrauenverein „Mithras“ SchwarzerdenGemütlicher Kaffeenachmittag mit den LandfrauenDie Landfrauen„Mithras“ Schwarzerden laden herzlich zu einem gemüt-lichen Kaffeenachmittag ein. ALLE FRAUEN, nicht nur Landfrauen, sind im Dorfgemeinschaftshaus willkommen. Am Mittwoch, dem 28.11.2018 ab 15.00 Uhr ist unser Café geöffnet, natürlich mit selbstgebackenem Kuchen der Landfrauen. Auch bieten wir einen Fahrdienst an. (Bitte bei Eva Mothes Tel. 06855 7603 melden) Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Allgemeine NachrichtenAllgemeine NachrichtenKreisverwaltung am 28. November

bis 13 Uhr geschlossenWegen einer internen Veranstaltung ist die Kreisverwaltung am Mittwoch, 28. November, erst ab 13 Uhr geöffnet. Die Zulassungsstelle öffnet an diesem Tag von 13 bis 15 Uhr, das Freizeitzentrum Bostalsee sowie die Tourist-Information St. Wendeler Land öffnen erst ab 12.30 Uhr. Das Kul-tur- und Bildungs-Institut, Werschweilerstr. 14, bleibt geöffnet.

Inh. Oliver KauppBreitenbachstraße 1872178 Waldachtal-

LützenhardtNördlicher Schwarzwald

Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0Fax 0 74 43 / 96 62 60

Unsere Pluspunkte:Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage,

zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich

neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs-

reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit

frischen, knackigen Salaten aus der Region.

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepagewww.hotel-breitenbacher-hof.de oder

fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.

Wir freuen uns auf Sie!

Die Blätter fallen unsere Preise auch !!!10% Rabatt auf die Wochenpauschalevom 2. bis 25. November ´18

Wochenpauschale mit Halbpension7 Übernachtungen mit HP, tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett,Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett

1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€

„Die kleine Auszeit“Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension1x festliches 6-Gang-Menü,1x Kaffee und Kuchen, 1x kleine Flasche Wein,1x Obstteller

2 Nächte ab 169,-€

SchwarzwaldversucherleBuchbar von Sonntag bis Donnerstagoder Freitag

4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€

Page 24: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 24 - Ausgabe 47/2018

Thorsten Kreis

Ihr Ansprechpartner vor Ort

Mobil: 0160 96961647Fax: 06502 9147-250

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Ich berate Sie gerne

DER -BUCHTIPP!

[email protected]

Bestellung unter:

LINUS WITTICH Medien KGIndustriestraße 9-11 · 36358 Herbstein

Tel. 06643 9627-0 · E-Mail: [email protected] (*inkl. MwSt. zzgl. Porto und Verpackung)

… gehen Sie mit auf Ihre ganz

persönliche Entdeckungsreise!

ISB

N: 9

78-3

-865

95-6

80-4

[email protected]

persönliche Entdeckungsreise!

nur19,00 € *

gehen Sie mit auf Ihre ganz

ISB

N: 9

78-3

-865

95-6

80-4

Buchen SieIhre Winter-Auszeit! Tel: 039932-825201 · 0178-5319513

www.ferienpark-lenz.de

Winterzauber in Mecklenburg

Buchen Sie jetzt Ihre Winter-Auszeit im Malchower Stadthafen!

Reisetipp

Tel: 039932-825201 · [email protected]

Malchow in MecklenburgEissegler auf der Müritz

Malchow in Mecklenburg

Page 25: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 25 - Ausgabe 47/2018

Stellen Markt06502

9147-0

Die aktuellen Stellenangebote finden Sie in Ihrem Mitteilungsblatt!

Page 26: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 26 - Ausgabe 47/2018

Wir suchen ein Grundstück in

Eppelborn, Tholey oder Beckingen

und Umkreis. Tel: 0152/07532837

Modelleisenbahnen u. Modell-

autos gesucht. Zahle fair. Tel.:

06831/704259 od. 0152/56437049

• Gartengestaltung • Neuanlage• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege

• Baumfällung • Rodung • Zaunbau• Entrümpelung • tr. Brennholz

www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970

Kaufe alles Alte! Möbel, Bilder,Porzellan, Uhren, Münzen aller Art,ganze Sammlungen und Nachläs-se. Zahle gut! Karl Buchert, Tel.06826/53248

Frank Morel, Alleinunterhalter.

Duo/Trio/Quartett, deutsche/intern.Tanz- und Partymusik, 60/70/80erbis akt. Charts, DJ, Show.www.frankmorel.de. Tel. 06866/849

Netter Sammler kauft Modellei-

senbahnen ( aller Art u. Menge )sowie Modellautos. Zahle Spitzen-preise! Tel.: 06838/9779994 od.0174/3232959

Haushaltshilfe nach Siersburggesucht. Zuverl. Putz- und Bügel-hilfe für 2-Pers.-Haushalt gesucht,alle 2-3 Wochen je 3-4 Std. Tel.:0176-63309009

Hausflohmarkt wegen Haus-haltsauflösung in Hemmersdorf,

Ackerstr. 2, am 25.11.18, von 10-

16 Uhr

Oberthal, 4 Winterreifen aufAlufelgen 195/65 R 15 Kleber, eineSaison gefahren zu verk. Preis250,- €, Tel. 06854/802265

Büro/Geschäftsräume Nähe

Ortsmitte in Riegelsberg zu vermie-ten. Preis VB. Tel. 06806/46804od. 0171/7164353

Hausmeisterservice Michael

Dörr, Mäh- u. Gartenarbeiten,Heckenschnitt, Betreuung Mehrfa-milienhäuser, Tel. 0163/2511968

Wir machen Kleintransportealler Art. (Keine Umzüge). FragenSie uns einfach an. Tel. 06861/9083421 o. 0151/17285336

UTH, Wohnungsauflösungen,Entrümplungen aller Art (Betrieb

u. Hallen) Tel. 06861/9083421 od.

0151/17285336

Suche Arbeit: Altbausanierung,Trockenbauarbeiten, Bodenbeläge,Gips- u. Verputzerarbeiten. Tel.0172/4859829

Sammler sucht Young-/Oldtimer,

Mercedes, BMW, Tel. 0151/

66819152

Auto aus 1. Hand gesucht vonält. Dame od. Herrn, evtl. Corsa,Golf, Peugeot 106 od. anderes bis1.200 €, auch ohne Tüv, bzw. län-gerer Stillstand in der Garage. Tel.06821/4016032 ab 19 Uhr o.0152/29309496

Entrümpelung/Räumung vonHäusern und kpl. Anwesen (be-senrein) Ankauf von Hausrat u.Mobiliar, saarlandweit seit 20 Jah-ren. Fa. Schilden, T. 06837/909858, raemungsservice-schil-den.de

Kaufe Pelze, Gold-/Silber-schmuck u. Münzsammlungenaller Art sowie Orientteppiche,Modeschmuck, Porzellanfiguren,Geschirr u. Musikinstrumente. Tel.:06834/55736 od. 0171/5281839

Achtung! Altes gegen Bares für

Armband/-Taschenuhren, Taschen,

Schmuck, Bernstein u. Koralle,

Münzen, Zinn, Bestecke, Porzellan

u. alte Möbel. Tel. 06826/8269280

od. 0160/8020207

Fa. Rümpel-Fritz, Haushalts-/Wohnungsauflösungen u. Ent-rümpelungen vom Marktführer.Blitzschnell, besenrein, preisw.,faire Wertanrechnung. T. 0171/6822141 od. 0681/75590327

WAS IST MEIN HAUS WERT?

Faire Beratung durch unabh. Sach-verständige, auch für behördlicheZwecke oder zur gerechten Vermö-gensaufteilung. A. Erb-Weber Tel.0160/7689951

Größte Flohmarkthalle im Saar-

land Besuchen Sie uns: Mo.-Sa.9-18 Uhr, Überherrn, Nauwies 15www.troedel-center.de Wir kaufenkompl. Nachlässe. Fa. Schilden.Tel. 06836/9198444

Holz, sonnige 3 ZKB, Südbalkon,95 qm, Keller, Pkw-Stellpl., 2. OG,in 2-Fam.Haus, Bad neu, an 1-2-Pers. mittl. Alters zu verm.. Miete:420 € + NK. Tel. 0151-51044175

Ankauf hochw. Damen-, Her-renbekleidung (auch Mäntel/Ja-cken) sowie Leder- u. Abendgar-derobe, Porzellan, Bleikristall,Zinn, Schallplatten, Näh- u.Schreibmaschinen u. jegl. Nach-lässe. 100 % Barzahler. Tel.0151/66819152

GÄRNTER sucht Arbeit: Heckenund Sträucher schneiden. Umge-staltung und Neugestaltungen vomGarten. Rasen Neu anlegen, Pflas-tersteine verlegen, Maurer- undBaggerarbeiten, u.v.m. Tel.: 0172-4859829

Alleinunterhalterin "Melanie" mitlangjähriger Erfahrung, sorgt für dierichtige Stimmung zu allen Anläs-sen, mit Keyboard u. Gesang. Info:www.melo-musik.de, T. 06834/953060

Stroh-Quaderballen - Größe: ca.2,20 x 1,20 x 0,70 m, Gewicht: ca.210 kg - hallengelagert - Lieferunga.Anfr. mögl. Rückspr. nach 13 UhrTel. 0173/9938521

Suche dringend Wohnwagen

oder Wohnmobil, Tel. 0171/

3849550

Arbeiten an Dach, Wand, Fassa-

den, Reparaturdienst, Tel. 0172/

9192997

Suche alles von Hutschen-

reuther & Rosenthal, alte Bücher,

Schreibmasch., Uhren, Münzen,

Schmuck aller Art, Armband +

Taschenuhr, Tel. 0157/89404027

Saarländisches Auktionshaus

sucht ständig Schmuck, Porzellan,Militaria, ganze Sammlungen, kom-plette Auflösungen, Gemälde, altesSpielzeug, diskrete und seriöseAbwicklung garantiert. Wir machenHausbesuche. Tel.: 0176/32029764 oder 06836/8005131.Antique maison sarre lorraine,Hauptstrasse 35, 66802 ÜberherrnÖffnungszeiten Di/Do/Fr 10-18 Uhr,Mi 10-13 Uhr, Sa 10-14 Uhr.

Antik & SAmmlerweltsofort Bargeld für: Gold, Silber, Platin, Zinn und Versilber-tes, Modeschmuck, Alt- und Zahngold, Münzen, Bernstein, wenig getragenen Schmuck zum Weiterverkauf, Geschirr, Einzelteile, Figuren (V& B, Hutschenreuther, Rosenthal, etc.), Tisch-/Bettwäsche mit Spitze + Stickerei, Glas. UR-ALTES wie: Sachbücher, Festtagsdeko, Spielzeug, Kriegs-andenken. Wein + Spirituosen, Musikinstrumente, Techn. Geräte wie Ferngläser, Wecker, Kompasse, etc. Gerne auch ganze Nachlässe. Um Terminabsprache wird gebeten. Dipl.-Betriebswirtin (FH) Susanne Kirnberger und Team, Hauptstr. 24, 66557 Illingen, Tel. 06825-4999355

Illingen-Zentrum, sep. Eingangmit gr. Gardarobenbereich, 6 ZKB(Wanne + Dusche) G-WC mitAnschl. f. Waschm. + Trockner,Blk., Keller, ca. 160 qm Wfl., Iso-Fenster, neue Gaszentralhzg., eig.Verb.-Zähler, gr. Garage, Stellpl.,Garten, 690,- € KM + 2 MM KT ab01.12.18 (Vereinbarung) langf. zuverm., Tel. 0177/6343676

EntrümpElungEn Antik- & SAmmlErwElt illingEn

• transparenteFestpreisgarantieohneversteckteMehrkosten

• hoheWertanrechnungnochbrauchbarerGegenstände,auchKfz.,Motorräder

• engeZusammenarbeitmitsozialenEinrichtungen• umweltgerechteEntsorgung• absoluteSeriösität• problemlos&schnellistihrHaus/WohnungbesenreinDiplom Betriebswirtin (FH) Susanne kirnbergerHauptstr. 24, 66557 illingen, tel. 06825-4999355

Kaufe Gold- u. Silbermünzen

sowie Edelmetallschmuck. Tel.:

06831/704259 od. 0152/56437049

Suche Traktor. Tel. 06868 /

256439 od. 0175/5471305

TRÖDELPROFI ! Wir kaufen Por-zellan aller Art, Näh. u. Schreib-masch., Pelze, Musik-Instrumente,Zinn, Bilder, Teppiche, Uhren allerArt, Blei, Kristall, altes Spielzeug,Militaria, Münzen, Möbel, Silber,Schmuck UND VIELES MEHR! Tel.0177/3318899

Page 27: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 27 - Ausgabe 47/2018

Baugrundstücke in allen Größen gesucht!PERSCH Immobilien-Service: 06854/92290

IMMOBILIEN Welt

Beilagenhinweis

WIR BItten unSeRe LeSeR uM BeAchtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilageder Möbel Schuh GmbH.

Beilagenhinweis

WIR BItten unSeRe LeSeR uM BeAchtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine VollbeilageNORMA Lebensmittelfilialbetrieb.

Beilagenhinweis

WIR BItten unSeRe LeSeR uM BeAchtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine VollbeilageBecker, Frank.

Von groß bis ganz klein.In Ihrem Mitteilungsblatt werden Sie fündig!

Ihre Anzeige individuell selbst onlinegestalten, schalten und lesen!anzeigen.wittich.de

oder wenden Sie sich direkt an den Verlag:www.wittich.de • [email protected] Telefon: 06502 9147-0

Weihnachtsbaumverkauf

WB 400640 x 90 mm

Weihnachtsbaumverkauf

WB 402060 x 90 mm

Weihnachtsbaumverkauf

WB 400950 x 90 mm

Alle Anzeigen sind auch schwarz-weiß möglich

Musterbeispiele:

Jeder möchte den schönsten Baum zum Fest ...Bringen Sie mit Ihren Bäumen den Glanz in die Augen der Menschen.

Rubrik: WeihnachtszeitAnlass: Weihnachtsbaumverkauf

24

Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum....

Page 28: 117 46 Freisen · Freisen - 3 - Ausgabe 46/2018 Bereitschaftsdienst ÄRZTE – BEREITSCHAFT für alle Ortsteile der Gemeinde Freisen An Wochenenden von Samstag, 8.00 Uhr bis Montag,

Freisen - 28 - Ausgabe 47/2018

Daniela‘sSchönheitsfarm

Natur & WellnessRückweiler Straße 1

66629 Freisen

Tel.: 06855/9966677

Ständig mehr als 40 Fernsehsessel vorrätigBeachten Sie unser Spezialangebot an

Fernsehsesseln mit Motor- und Aufstehhilfendie polsterecke michael haenlein

Oberstraße 2 - 55774 Baumholder - Tel. 06783/9999937

Ehepaar mit Kind suchtEinfamilienhausRE/MAX Ideal-Immobilien • 0 68 51 / 97 900-35RE/MAX Ideal-Immobilien • 0 68 51 / 97 900-35

IMMOBILIEN Welt

Anzeigenannahme: 06502 9147-0