1316 sarreguemines

TELEX SA PAGE 1

Voir suite des infos :page 2

SARREGUEMINES 29 mars 2016 Semaine n°13 n°1816

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr ✆ 03 87 98 25 00

JournéesEuropéennes des Métiers d’ArtSite Verrier de Meisenthal1 - 2 - 3 avril 2016

Le complexe de la salamandreProjection Halle VerrièreVendredi 1er avril à 20hDans les Vosges du Nord où il viten retrait du monde de l’art, unartiste façonne, à son rythme, uneoeuvre énigmatique et singulière, àla fois contemporaine et sans âge.Un film de S. Manchematin & S. Steyer.Production : Mille et Une Films etBix Films / 80 min.3 € / GRATUIT - 18 ANSINFOS : 03 87 96 82 91www.halle-verriere.frPrécieuses ContrefaçonsExposition Musée du VerreSam. 2 & dim. 3 Avril 14h-18hL’exposition “PrécieusesContrefaçons” nous invite àreconsidérer les objets que nousutilisons au quotidien. Elle met enlumière une sélection d’objets enverre imaginés par PierreBindreiff et Sébastien Geissert (V8designers) et fabriqués au CIAV,entre 2006 et 2016. Ces “re-pro-ductions artisanales” d’objets pro-duits à l’échelle industrielle nousquestionnent sur la valeur quenous accordons aux choses.5 € / GRATUIT - 18 ANS INFOS : 03 87 96 91 51www.site-verrier-meisenthal.fr

Le ballet des souffleurs de verreDémonstration + boutique ciavsamedi 2 & dimanche 3 Avril14h-18hDu haut d’une mezzanine, assistezen continu au travail des souf-fleurs de verre au CentreInternational d’Art Verrier (CIAV).Les verriers produiront desobjets conçus par les V8 desi-gners, présentés dans l’exposition“Précieuses contrefaçons”.La boutique attenante vous pro-pose des objets en verre conçuspar des designers contemporainset produits exclusivement surplace.ENTRÉE LIBRE / INFOS : 03 87 96 87 16www.ciav-meisenthal.fr

BON PLAN “ÉTOILES TERRESTRES”La Grande Place, Musée du CristalSaint-Louis & le Musée Lalique semobilisent aussi pendant ces 3joursInfos : www.etoiles-terrestres.frPhoto : Guy Rebmeister

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes- VérandasFenêtres - Portes- Vérandas

À SAR

CONTRÔLE TEC

.

LE UTOMOBILA

À SARREGUEM

éll.Z.I. TTé 03 87.éll.Z.C. TTé 03 87

CHNIQUE

7 95 78 21

LEINES

7 27 20 20

Sansmédicaments,ni complémentsalimentaires Fini le grignotage,

fini les compulsionsalimentaires.

Tout en restant zenPerte de poids

10kg en 14 séances

Satisfactionprouvée à

95,6%Centre d’amincissement

Institut de beauté

11 rue Gutenberg • SARREGUEMINESTél. 03 87 98 19 52 Cellu M6

La minceur accessible à tousDÉCOUVREZ NOS

NOUVEAUTÉS POUR

LES HOMMES & LES FEMMES

*

*Voi

r dét

ails

en

inst

itut

OFFRE D

ÉCO

UVER

TE* 2SÉANCES OFFERTES !

+BILAN MINCEUR

OFFERT !*Pour tout abonnement

de 12 séancesvoir conditions en institut

www.telex.fr

Visitez notre site :www.telex.fr

Infos

L'Association du FoyerCulturel propose un Ac-cueil de Loisirs pendantles vacances de prin-temps pour les enfantsde 3 à 6 ans et de + de6ans à 12 ans.Un véritable lieu de va-cances où les projetsd'activité s'accordentavec bonheur à latranche d'âge des en-fants.Avec un programmed’animation alléchantautour de thèmes.Du 4 au 8 avril : Astérixet Obélix aux jeux olym-piques.Sauras-tu être rapide etmalin comme Astérix,fort comme Obélix etcréatif tel le barde ? Re-

joins-nous et viens bra-ver les autres dans labonne humeur !Du 11 au 15 avril : Tousaux abris, ça va faire dubruit.Viens découvrir tout unmonde de sons, au tra-vers d’expériences par-fois explosives, dans uncarrousel de grandsjeux à un rythme endia-blé !Accueil à la journée de7h45 à 17h45 avecpetit-déjeuner, déjeuneret goûterInscription à la semainepour les + de 6 ans Possibilité d'inscriptionà la journée pour les –de 6 ans Repas Maison de La

Toque Dorée avec desProduits Frais !Se munir des pièces sui-vantes pour toute ins-cription :Carnet de santé de l’en-fant- N° allocataire CAF– Aides au temps libreCAF - Attestation d’assuranceresponsabilité civile -Dernier avis d’imposi-tion Formulaire d’inscriptionen ligne :www.foyerculturel.org Renseignements et ins-criptions : Association du FoyerCulturel3, rue Jacques Roth57200 SarregueminesTél. 03.87.95.25.03

ACCUEIL DE LOISIRS POUR LES ENFANTS DE 3 À 12 ANS Organisé par l’Association du Foyer Culturel du 4 au 8 avril et du 11 au15 avril de 7h45 à 17h45.

Nouvelle session début Avril à Juin pour débutantsSpécial SALSA - BACHATA - MERENGUE - ROCKÀ Boulay - St Avold - Sarreguemines - ForbachCours de reprise sans paiement et sans engagement

Contact : 03 87 94 50 24 • [email protected]

Notre action : Chaqueannée, le dernier week-end du mois d’avril, lesmotards et leurs passa-gères sont invités à parti-ciper à une grandecollecte de fonds au profitde la lutte contre le can-cer.Pendant deux jours,quelque soit la cylindréede leurs engins, ils répon-dent nombreux à l’appellancé par les responsa-bles des différents sec-teurs de l’association UneRose Un Espoir pour for-mer un cortège qui par-court la campagne, devillages en hameaux,s’annonçant à grandscoups de klaxons et de si-rènes et toujours précé-dés par les camionnetteset leur précieux charge-ment de roses…

Les bras chargés deroses, les équipages mo-tards s’en vont alors deporte en porte, de son-nettes en carillons et danschaque rue, devantchaque maison se répètele même scénario : « Bon-jour, ce sont les motardsd’Une Rose Un Espoir quivous proposent une rose

en échange d’un don mi-nimum de 2€ au profit dela Ligue contre le Canceret de ses actions dansvotre département.»Quelques refus, quelquesportes closes mais le plussouvent, la générosité estau rendez-vous et les tire-lires se remplissent, dessourires s’échangent,mais aussi quelquesmots, témoignages par-fois douloureux de per-sonnes qui souffrent dansleur chair, parfois plus ra-dieux car on parle deguérison, ou encore sou-venirs d’êtres chers dis-parus à cause de cettemaladie. Un petit momentde partage qui dure letemps que la rose changede main, morceaux de viebrefs, mais intenses ! Etl’élan de solidarité em-porte les motos plus loin,et les kilomètres s’addi-tionnent, toujours pour labonne cause, motoschargées d’espoir etd’émotions à donner et àrecevoir. L’amitié et la ca-maraderie galvanisent leséquipages parfois fati-gués au bout de ces deuxjournées passés sur leursmachines par tous les

temps, mais tous repren-nent rendez-vous pourl’année suivante.

La Barre des 50.000€Rapellons quelques chif-fres de l’opération 2015 àWoustviller : 250 motosrassemblées sur les 2jours et un chèque de50.000€ remis à la Liguecontre le Cancer et16.500 roses de distri-buées. Au niveau national1.068.024€ ont été enre-gistrés.

Si vous aussi vous voulezdécouvrir cette belleaventure humaine, en al-liant votre passion de lamoto à une grande cause,rejoignez-nous pour uneexpérience inoubliable.Nos motos ont pour car-burant l’énergie du cœur,venez vous en rendrecompte par vous-même !« Derrière les visières denos casques, il y a dessourires, mais aussi deslarmes, et sous notreblouson de cuir, il y a uncœur… »

Bernard BRAUN – fondateur de

l’association «Une Rose Un Espoir»

Plus de 250 motardss’élanceront sur lesroutes de la région deSarreguemines les Sa-medi 23 et Dimanche 24Avril 2016 pour une nou-velle édition en faveur dela recherche contre lecancer.L’emballage de plus16000 roses fraîches sedéroulera dans la journéedu Vendredi 22 Avril auComplexe Leprince Rin-guet à Woustviller. Laréussite de cette opéra-tion repose entièrementsur le bénévolat.Pour participer les mo-tards s’inscriront auprèsde DELPHINE au 06 4519 65 83 – et pour l’em-ballage des roses les vo-lontaires contacterontROBERT au 06 42 37 6291

UNE ROSE UN ESPOIR WOUSTVILLERSamedi 23 et Dimanche 24 Avril 2016

La Communauté deCommunes de l’Albe etdes Lacs représentéepar AnimCom 13, enpartenariat avec l’inter-associations des arbori-culteurs de Sarralbe etenvirons (Holving, Saint-Jean-Rohrbach, Réme-ring/Hilsprich, Sarralbe)convie les amoureux dela nature à participer àsa deuxième fête duprintemps. Les partici-pants pourront ainsialler à la rencontre denombreux exposantsproposant produits etconseils professionnelssur des sujets de prédi-lection : plantes diverses,matériels de jardinage…Durant cette journée, lesanimations, sur le thèmede la nature, du prin-

temps et des jardins, se-ront nombreuses : Programme de la jour-néeDe 10h à 12h et de 14h à16hLes associations d’arbo-riculteurs vous propo-sent deux ateliers : - Démonstration degreffes- Conseils arboricolesphytosanitaires, planta-tion et permacultureDe 10h à 13hMaquillage des enfantsÀ 11h30, 13h30 et 15h30Spectacle d’échassiers« Les mariés du vent »Toute la journée châ-teaux gonflables pourles enfants, buvette etrestauration.Animation en continuavec David Fabien.

2ème FÊTE DU PRINTEMPS À SARRALBE Dimanche 03 avril 2016

Marchés, marchés aux puces,vides greniersPRÈS DE CHEZ VOUS

GRAND MARCHE AUX PUCES L’ASS Tonic Boxe organise le di-manche 17 avril 2016 un grandmarché aux puces dans lescours de l’école des vergers, rueLamartine à Sarreguemines.

Renseignements pour les ins-criptions :[email protected]

ou téléphone :

06 14 81 59 48 Michel06 73 47 46 30 Mahfoud

VIDE GRENIER À LIXING-LES-ROUHLINGL'A.P.E de Lixing organise unvide grenier le dimanche 10avril sur la place des fêtes etdans la rue du châtaigner àLixing-les-Rouhling.L'accueil des exposants se feradès 06h00 et l'ouverture au pu-

blic dès 07h00.

2,50 euro le mètre linéaire avecun café offert. En extérieur, ta-bles non fournies. Buvette et res-tauration possible sur place.Entrée gratuite au public. Pour tout complément d'infor-mations et inscription contacterLoic au 06 03 77 60 41.

À ne pas manquer !

SORTIE CLUB VOSGIENLe club Vosgien de Sarre-guemines organise unesortie 1*, le Dimanche 3Avril sur les hauteursd'Etting avec visite d'uneferme moderne. 2h30 à 3hde marche.Départ en voitures à Sarre-guemines à 13h30. Rens. auprès du guideFernand Eberst : 06 78 8381 19 et [email protected]

DÉPLACEMENT EN BUS POUR LA MESSINE Le Centre Socioculturel de Sarreguemines orga-nise un déplacement en bus pour toute per-sonne souhaitant participer à la Messine deMetz, le 1er mai. Cette manifestation accueillechaque année près de 10 000 femmes, prêtes àcourir ou marcher pour soutenir la lutte contrele cancer du sein. Le centre socioculturel vouspropose une inscription par son biais. La parti-cipation est de 12€/personne. Dernier délaipour les inscriptions le 31 mars. Pour tout renseignement, contacter le Centre So-cioculturel au 03.87.28.71.90 ou par mail : [email protected]

TELEX SA PAGE 2

Infos

Die Amigos est ungroupe allemand deVolkstümliche schlager,originaire de Villingen.En 1970, Bernd Ulrich etson frère, aîné de deuxans, Karl-Heinz Ulrichcréent avec Rudi Lang etGünther Zimmer ungroupe qui joue à sesdébuts dans les villes etles villages voisins. Langquitte le groupe en 1980et Zimmer meurt en1985. En 1986, unhomme d'affaires de Co-logne les entend enconcert et leur proposed'enregistrer un CD.Après des revers et desréactions négatives àleurs démos, les labelsBellaphon à Francfort etTyrolis en Autriche lesfait signer et collaborentensemble. Après deuxdisques, le groupe dé-cide ensuite de secontenter des specta-cles. Encouragé par sesfans, il retourne en stu-dio.Aux claviers en concertdepuis 1985, Witold Pi-wonski fait un grave AVCen 2000. Après avoircherché un remplaçant,on décide finalementque Karl-Heinz Ulrichs'occupera aussi desclaviers et Daniela Alfi-nito, la fille de Bernd Ul-rich, renforcera legroupe en tant que cho-riste.En 2006, Die Amigos ob-tiennent enfin de grandssuccès grâce à leursfans en Allemagne, enAutriche, en Suisse, auxPays-Bas et au Canada.Ils se produisent au

Achims Hitparade et ga-gnent à la fin de l'annéele titre de "Musikanten-könig", avec 20% desvotes. En janvier 2007, ilspassent dans Krone derVolksmusik. Ils sontnommés pour l'Echodans la catégorie "Schal-ger". Après d'autres no-minations les annéessuivantes, ils gagnent en2011 celui dans la caté-gorie "VolkstümlicheMusik". De 2009 à 2012,des émissions de Kroneder Volksmusik leurssont consacrées(source : musicme.com)« Die Amigos » est ànouveau sur les routes.Le duo va traverser l’Al-lemagne, l’Autriche, laBelgique, le Danemark etla Suisse pour une tour-née exceptionnelle inti-tulée « Merci les Amis »de 37 dates du 11 févrierau 05 mai 2016.

Die Amigos seront pré-sents à la Westpfalzhallede Zweibrucken le sa-medi 02 avril 2016. En-trée à partir de 18h30,début du spectacle à19h30.

Retrouvez vos ticketssur www.ticket-regio-nal.de; www.eventim.deou www.adticket.de)

15 places sont réser-vées aux 15 premièrespersonnes se présen-tant à l’accueil de notrejournal à Sarregue-mines (1 place / per-sonne).

Dépêchez-vous !!!

DIE AMIGOS EN CONCERT À LA WESTPFALZHALLE de Zweibrucken le 02 avril 2016

Tél. 03 55 17 10 44 ou [email protected] ou sur facebook

EPPING

AU BAR ! PMU !

««aux platines««DJ SCREAM

Taxis conventionnés

JUSTINETRANSPORTSDE MALADES

EN POSITION ASSISEHospitalisations - SortiesDialyse - RadiothérapieChimiothérapie - Kiné...NOS ENGAGEMENTS

Respect - Discrétion - CourtoisieCommune de rattachements : WILLERWALD

HOLVING - SARRE-UNION - HAMBACH

24h/24 7j/7

03 87 97 86 80

Samedi 9 Avril 2016

SOIRÉE LOTOorganisée par l’Association

«À L’OMBRE DU TILLEUL» de Valette

SALLE DES FÊTES de ST-JEAN-ROHRBACH

Ouvert 18h - Début 20h

☎ 03 87 89 26 3703 87 89 26 32 ap. 18h

06 87 88 96 24

Le carton 2€ / Les 6 cartons 10€ Les 13 cartons 20€

20 lots de valeur 2500€ (bon d’achat 800€, 300€ 200€

nombreux bons d’achats de 50€ et 30€) mini bingo, horoscope

www.telex.fr

BOURSE AUX AFFAIRES D'ENFANTSLes Bambins de la Sarre organisent une bourse aux affaires d'enfants (habits , articles de pué-riculture , jouets..) de 0 à 10 ans à la salle de la Corderie de Sarre-Union le dimanche 10 avril2016 de 9h à 16h.Le dépôt des articles se fera le 9 avril 2016.Prendre RDV pour le dépôt des articles le 26 mars de 9h à 16h au 07/78/87/62/60 ou06/76/91/28/11. Places limitées.

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

FRIPERIE SAINT NICOLAS À SARREGUEMINESVente de Printemps au Centre Saint Nicolasà SARREGUEMINES du Mercredi 06 au sa-medi 09 Avril 2016 de 14h à 18h.

Ouverture non stop dès 10h le vendredi.Les bénévoles de l’association proposent àla vente à des prix symboliques des vête-ments hommes, femmes et enfants, deschaussures, rideaux, couvre-lits, articlesménagers, disques, livres, jouets et diversarticles de brocante.

L’association soutient des actions humani-taires de développement, de recherche mé-dicale et d’éducation depuis 1985.

BROCANTE À HÉMINGHEMING : 18ème brocante dans la rue et14ème Salon Multi Collections à la salle desfêtes le dimanche 8 mai 2016.

AU FIL DES SAISONSL’association “Au fil des saisons” souhaiteorganiser des rencontres qui réuniront despassionnées autour du fil et des travauxd’aiguilles (broderie, crochet, tricot etc...)Pour les novices et les débutantes, des ini-tiations au point de croix/compté serontproposées.

Une réunion d’information se tiendra le 7avril dans la salle de réunion de l’anciennemairie de Woustviller, à 19h30

TELEX SA PAGE 3

Le 2 Avril 2016

En partenariat avecRadio Mélodie, "Tibzs'annonce comme lasensation printanière decette année" (PureCharts).

En effet, son actualitémédiatique et scéniquelui donne une placegrandissante parmi lesartistes importants de lanouvelle génération :

- Plus de 60 radios diffu-sent déjà son nouveausingle "Ton sourire".- Tibz sera présent auxcôtés de Louane pourassurer ses 1ères par-ties notamment le 20mai au Zénith de Paris.- Tibz débutera le 2 avrilune tournée avec sesmusiciens au W deWoustviller.Nous vous invitons àécouter "On n'est pasbien là" et "Ton sourire"et à regarder le Teaserréalisé lors d'un concert

en solo à l'automne !

h t t p s : / / w w w. yo u -tube.com/watch?v=PiuL_CE4fqo

Auteur, compositeur etinterprète, Tibz se révèleà seulement 21 ans êtreun artiste de scène in-croyable ! Aussi bien in-fluencé par Bob Dylan,Neil Young que par Re-naud, Brassens ou Ca-brel, il a écumé les cafésconcerts de sa Dor-dogne natale, aveccomme compagnons deroute sa guitare, sonharmonica et cette voixsi particulière. Alors queson 1er single "On n'estpas bien là" est joué parde nombreuses radiosen France, retrouvezTibz sur scène, entouréd’un guitariste, un bas-siste/contrebassiste etun batteur. Son specta-cle présentera les titresde son premier album et

les quelques chansonsqui ont influencé sonparcours !En fin d’année 2015 il aaccompagné LOUANEen tournée sur 12 dates ;en tant que premièrepartie il a enflammétoutes les salles, duCargo de Caen au Silo deMarseille en passant parle Hublot de Nancy ...Après son passage re-marqué lors du Showcase de Radio Mélodieen septembre 2015, ilnous fait l’honneur demettre le « W » etWoustviller à l’affichede sa première grandetournée nationale. Sonpremier album est at-tendu pour ce prin-temps.Billetterie en Mairie deWoustviller, réseauxFnac et Ticketmaster.Gradins numérotés 19euros.Placement libre assis 15euros

TIBZ AU W À WOUSTVILLER

Le 22 Avril 2016 à 20h30

Gradin numéroté 25€Placement libre assis20€

Sens de l'humour déve-loppé et sans limite, jeuxde mots, univers décaléqui lui est propre, BrunoSalomone débute dansdes petits cafés théâtresen tentant d'imposerson univers, aussi ab-surde que déjanté. En

1996, il passe à l'émis-sion Graines de Stars deLaurent Boyer et s'offrela scène du Carré Blanc.C'est précisément làqu'il rencontre un cer-tain Jean Dujardin ainsiqu'Eric Massot, Emma-nuel Joucla et Eric Col-lado avec qui il forme lafameuse bande de co-miques les Nous CNous. Ils deviendront

d'ailleurs l'un des piliersde l'émission La Fiestade Patrick Sébastien.Après trois ans passésavec sa bande, BrunoSalomone comme JeanDujardin entame unecarrière solo. S'en suitune carrière de comé-dien à la télévision et aucinéma dans des pro-ductions à succès :Brice de Nice, Le Car-ton, la série Clara Shel-ler, Kaamelott…

Pitch : Son premier cri aété un éclat de rire. Etdepuis il rit. Du matin ausoir, pour un oui oupour un non, qu'ilpleuve ou qu'il vente, ilrit ! Pas évident pour luide trouver sa placedans un monde quiprend tout ausérieux.Une galerie depersonnages pour ra-conter une aventure in-croyable : celle del'homme qui rit...mêmequand il se brûle ! Ina-dapté dans notremonde jusqu’au jour oùil deviendra essentiel.

Rens. : Tél. : 03.87.98.07.20

BRUNO SALOMONE AU W À WOUSTVILLER

Infos

RecetteCroquettes au Parmesan

l 70 g de beurre ou de margarinel 70 g de farinel 40 cl de lait l 3 jaunes d’oeufsl 150 g de parmesan

l poivre, sel, muscade (quantitésselon vos goûts)l blanc d’œufl chapelurel huile de friture

Faire une béchamel très épaisse avecbeurre, farine et lait. Hors du feu, ajouter les jaunes d'oeuf. Ajou-ter le parmesan, muscade, sel et poivre,selon votre goût. Laisser refroidir la préparation dans un platplacé pendant une heure environ dans lefrigo.Partager la préparation en 8 parts et lespasser successivement dans de la farine, dublanc d'oeuf et de la chapelure. Chauffer une friteuse ou de l'huile dans unepoêle profonde à environ 180°C et fairedorer les croquettes. Laisser égoutter sur papier absorbant.

Ingrédients (pour 4 personnes) :

Préparation :

LE TENNIS, UN SPORT POUR TOUS !La saison été approche. Devenez, dès à pré-sent, membre de l’AS Sarreguemines Tennis.Que ce soit entre amis, collègues ou en fa-mille, nous vous invitons à succomber à laballe jaune et profiter pleinement de nos 6courts extérieurs (dont 2 en green set) et 6courts couverts.La cotisation été valable jusqu’au 30 septem-bre 2016 inclut l’accès illimité à tous les ter-rains.Pour tous renseignements, contactez-nouspar téléphone au 03 87 95 07 12 (lundi,mardi, jeudi et vendredi de 14h00 à 17h00)

La troupe du Théâtre duJeudi présente sa pro-chaine pièce “LES PAS-SANTS”Vendredi 1er avril et sa-medi 2 avril 2016, 20h30au Foyer Culturel deSarregueminesC’est l’histoire de gens

qui fuient leur pays, quitraversent la mer sur desrafiots dangereux.C’est l’histoire d’hommeset de femmes qui rêventde vivre, dans un nou-veau monde où la paixremplace la peur.C’est l’histoire de gensqui racontent, qui espè-rent, qui doutent.Au travers des récits, desscènes du quotidien tan-tôt drôles, tantôt drama-tiques, le théâtre du jeudidonne voix à ces êtresanonymes.La mise en scène est ori-ginale, les textes sont em-pruntés à destémoignages, et à desécrits qui évoquent cetunivers

THÉÂTRE “LES PASSANTS” Par la troupe du Théâtre du Jeudi

BOURSE AUX VÊTEMENTS À LEMBERGL'association des parents d'élèves de Lem-berg "La Récré'Action" organise pour la 5èmeédition sa Bourse Aux Vêtements le 10 Avril2016 à la Salle Polyvalente de Lemberg.Petite restauration sur place. Ouverture aupublic de 9h à 17h.Renseignements et inscriptions aux06.74.38.46.86 ou au 03.54.85.08.40 (avant20h).Les bénéfices de cette manifestation serontreversés aux enfants des écoles et du Péris-colaire du village.

COURSE NATURE ORGANISÉE PAR L’US DOUANES MOSELLE SAMEDI 16 AVRIL 2016 Samedi 16 avril 2016, l’US Douanes Moselle organise sa deuxième coursenature dans la forêt du Buchholz à Sarreguemines.Le départ aura lieu à 15 heures (course commune femmes/hommes) surun parcours de 8,6 km (2 boucles). La remise des récompenses se fera au Gymnase Jean Jaurès à partir de17 heures. Frais d’inscription : 8 €. Le jour de la course : 10 €Pour tous renseignements, contacter Isabelle Jung :- par téléphone au 03 87 98 47 85 ou 06 86 14 36 03 - par courriel : [email protected]’attention des coureurs est tout spécialement attirée sur le fait qu’ils nepourront pas être inscrits s’ils ne présentent pas une licence d'athlétismeou un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la courseà pied en compétition datant de moins d’un an.

HOROSCOPEDU 28 MARS AU 03 AVRIL 2016

BÉLIER Relâchez la pression si vous travaillez

beaucoup, prévoyez des pauses détentes pour régénérer vos énergies. C’est le bon moment pour élargir votre cadre de vie, voyager, créer des contacts, ou suivre des formations. Côté cœur, surveillez vos paroles et vos gestes, soyez plus tendre.Chiffres chances. 4.7.9.

TAUREAUSans ignorer les conseils, ne laissez

personne décider à votre place, prenez votre destinée en main. Côté travail, vous réfléchirez à de nouvelles orientations. Côté cœur, si quelque chose vous préoccupe, expliquez-vous ou prenez du recul.Chiffres chances. 1.3.8.

GÉMEAUXVous qui adorez être entouré d’une bande

de copains, vous allez être servi, au-delà de vos espérances. Mer-cure vous apportera beaucoup d’amis, sur facebook comme dans la vraie vie, par contre, la famille sera source de soucis ou de conflit, relativisez !Chiffres chances. 5.6.14.

CANCERDe tous côtés vous subirez des disso-nances planétaires et leur lot de petites

misères, soucis digestifs, fragilité musculaire, problèmes dentaires et moral fluctuant. Le seul remède, faites vous chouchouter par ma-man ou restez sous la couette.Chiffres chances. 1.9.18.

LIONDynamique et so-ciable, Mercure en Bélier se fera un plai-

sir d’activer tous vos réseaux so-ciaux. Et comme vous prendrez le contrôle des échanges, il se mon-trera encore plus efficace ! Seul bémol, faire cesser des intrusions gênantes dans votre vie privée et vous faire respecter.Chiffres chances. 3.7.13.

VIERGEPlutôt désenchan-tés, les célibataires seront difficiles à

satisfaire, Vénus qui joue les op-posantes en Poissons, inutiles de vous forcer, trop attaché à votre liberté ou pas tout à fait libéré d’une ancienne relation... En couple, petite grise passagère, vous prendrez la fuite dans le travail.Chiffres chances. 4.9.14.

BALANCESi vous négociez une affaire ou une

augmentation de salaire, il fau-dra être tenace ! Côté cœur, tout, sauf calme, si vous vous sentez étouffer, l’envie de rompre se fera sentir. Célibataire, vous allez vivre des expériences de type (speed dating) pas plus de dix minutesChiffres chances. 2.8.16.

SCORPIONGrâce à une Vé-nus généreuse qui vous soutiendra, la

chance pourrait être de la par-tie, pour accélérer des rentrées d’argent ou vous permettre d’obtenir davantage de moyens, mais ne perdez pas pour autant le contrôle de vos dépenses.Chiffres chances. 5.9.11.

SAGITTAIREBeaucoup de pla-nètes vous stimulent, vous vous sentirez

pousser des ailes pour entre-prendre dans tous les domaines, et vous réussirez ! Côté cœur, les couples avanceront en confiance, tandis que les célibataires cher-cheront des sensations fortes.Chiffres chances. 6.8.12.

CAPRICORNEÀ cause de fortes dissonances de planètes en Bélier, il

faudra contrôler des risques de tensions, dans vos activités. Côté cœur, heureusement, grâce à Vénus, il n’y a que du bon à at-tendre, nouvelle rencontre pour les uns, rapprochement pour les autres .Chiffres chances. 1.4.10.

VERSEAUUn vent de nou-veauté souffle vers

vous, vous allez vivre une se-maine très active. Dans votre travail, vous saurez saisir les opportunités pour évoluer. Et si l’amour n’est pas votre priori-té, l’amitié sera présente, sous toutes ses formes.Chiffres chances. 3.7.9.

POISSONSVénus dans votre signe, vous offre une belle période dédiée

à l’amour,à l’amitié et au bonheur de vivre.Votre sens artistique et esthétique, aura les moyens de s’exprimer, à travers des tra-vaux de déco chez vous ou en exerçant une passion (musique, théâtre...)Chiffres chances. 5.8.15.

Par ROSE-CÉCILET a r o t s • A s t r o • N u m é r o l o g i eConsultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86 rose cécile voyance

TELEX SA PAGE 4

Infos

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Pour envoyer vos infos :[email protected]

TOUS NIVEAUX

CROSS FAT BURNERTHE ULTIMATE TRAINING

TAE BOX

FIT CROSSING

>>

>

PRÉPAREZ-VOUS À L’ÉTÉ

N’attendez plus !

TARIFS

EXCEPTIONNELS

PRINTEMPS

2 mois achetés

= 1 moisGRATUIT*

BILAN PERSONNALISÉ

PROGRAMME ADAPTÉ !

UN PHYSIQUE TOP

À PRIX CHOC !!!

Off res valables du 1er Avril au 15 Avril 2016*Voir conditions sur place.

La plus GRANDE

salle de la région

2000 m2

TAXIAlain BERNARD

ENCHENBERGTransports

de malades assis24/24 - 7/7

06 22 00 18 1706 72 69 46 03

Votre taxi dans lePays de Bitche

DéménagementsGarde Meubles

[email protected]

03 87 97 07 07 MARCHÉ AUX PUCES À SARRALBE L’Association Marion organise un marchéaux puces intérieur-extérieur au gymnaseJoseph Cressot à Sarralbe le 10 avril 2016de 6h00 à 19h00.Prix intérieur : 2€50/ml table non fournie.Prix extérieur : 2€00/ml 4 mètres minimum.Copie carte d’identité + chèque de cautionpour l’inscription. Buvette et repas sur place.Inscription au 06 02 36 32 47, M. LeboubeNoël. Entrée public gratuit. Un gâteau poursoutenir l’association sera le bienvenu.

MARCHÉ AUX PUCES À BININGL’association des parents d’élèves « Les Pe-tits Athlètes » de Bining organise un marchéaux puces le dimanche 8 mai 2016 (sallePierre Toulisse et rue du muguet). Restau-ration et buvette assurées toute la journéepar l’association.Emplacement : 1,50 € le mètre linéaire en ex-térieur – 4 € la table dans la salle.Renseignements et inscriptions (avant le 5mai 2016) : Monsieur Jérôme Forthoffer –06.22.53.21.05 ou [email protected].

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’UNIVERSITÉ POPULAIREL’Assemblée générale ordinaire annuelle del’association Université Populaire Sarregue-mines Confluences se tiendra le vendredi1er avril 2016 à 20h30 au siège de l’asso-ciation, Pôle Ecole, Place Jeanne d’Arc, Sar-reguemines.

THÉ DANSANT À MACKWILLERLa chorale de Mackwiller organise son tra-ditionnel thé dansant le dimanche 3 avrilprochain à partir de 14h30 à la salle poly-valente, animé par Fa si la danser.Entrée 5 euros et gratuit aux moins de 14ans.Buffet, buvette et petite restauration surplace.Renseignements 03 88 00 09 78

www.telex.fr

L’InterAssociation deSarreguemines (bâti-ment Foyer Culturel) - 3rue Jacques Roth - Tél. :03 87 95 25 03 organiseune bourse aux vélos(vélos, trottinettes, motosélectriques, tracteur, etc.)et accessoires (casques,gants, coudières, ge-nouillères, roues, etc…)en bon état et conformeaux normes de sécurité(décret n° 95-937 du24.08.1995) le dimanche10 Avril 2016.

Dépôt des articles à par-tir du 4 avril : du lundi au vendredi de8H30 à 16H30 non stop,après 16h30 unique-ment sur RDV et Di-manche de 9H00 à11H45

Vente au public : Di-manche de 14H00 à16H00Reprise des invendus :Dimanche 16H30 à17H30

Un « point conseils et in-formations » sera assurébénévolement par unspécialiste, uniquementle dimanche pour les dé-pôts et la vente.

Pour pouvoir participerà la Bourse, un droit dedépôt de 2 € est de-mandé à chaque dépo-sitaire (quelque soit lenombre d’articles dépo-sés).

L’association conser-vera 10% du montant dela vente.

BOURSE AUX VÉLOS ET ACCESSOIRES Vous déposez, nous vendons

Anno

Associat

oncez

tions& Clubs

sur le site et dans le journal !énements vos manifestations et év

Annoncez

03 87 98 99 04x.fr/assossur tele

ousRendez-v

TELEX SA PAGE 5

Infos

Visitez notre site :www.telex.fr

Cinéma

LE FORUMSARREGUEMINES

RETROUVEZLES FILMS

ET LES SÉANCESSUR INTERNET :

WWW.LESCINEMASFORUM.COM

GRAND CONCERT DE PÂQUESLes Eglises Evangéliques de Bitche et deRohrbach organisent un grand concert dePâques pour le Dimanche 03 Avril 2016 à 17heures, salle de l'Espace Cassin de Bitche.Ce sont les chorales ménonnites du Geisbergqui nous ferons partager le message centralde Pâques : Il Vit ! Quel Amour, qui sera pro-clamé par un choeur d’hommes, de femmeset d'enfants, accompagné par plusieurs mu-siciens, soit un ensemble 80 choristes. Cesdifférentes formations se succèderont à tra-vers les chants et les notes pour retracer lechemin que le Christ a parcouru de la croixjusqu'au tombeau, et du tombeau jusqu'auciel !Certains se souviendront peut être duconcert de Noël du 15 Décembre 2012 à lasalle Robert Schuman de Rohrbach, animépar ces mêmes choristes, qui a connu un suc-cès à la hauteur de la qualité de la prestation.Les Chorales du Geisberg trouvent leurs ori-gines au sein des Eglises ménonnites qui ap-partiennent à la famille des Eglisesprotestantes. Elles sont apparues en mêmetemps que la réforme de Luther, en Alle-magne, au Pay-Bas, en Alsace et en Suisse, audébut XVIè siècle. Comme les autres Eglisesprotestantes, elles ont mis l'accent sur la lec-ture directe de la Bible par les fidèles, et surdes formes de cultes plus dépoullées, que cequi se pratiquait à l'époque. Entrée libre, plateau.

Né le 14 mai 1935 à Sa-linas en Californie,Monty Roberts a mis surpied une méthode appe-lée Join-Up®, pour pro-poser une alternativeaux méthodes clas-siques de travail avecles chevaux, méthodesqui utilisent traditionnel-lement la violence. Laméthode Join-Up® estbasée sur une relationde confiance et sur laconnaissance des com-portements naturels dechevaux, en particulierleur instinct de fuite.Dès son plus jeune âge,Monty Roberts s’estrendu compte de sesaptitudes à comprendreles chevaux. Durant 50années où il a observéles mustangs sauvagesdu Nevada, il a pu ob-server que les chevauxcommuniquent entreeux, avec un langage si-lencieux, qu’il a nommé« equus » (selon le latin,cheval = equus). Il s’estdonc opposé aux pra-tiques brutales du dé-bourrage traditionnel.Sa prise de position lui avalu bien des maltrai-tances de la part de sonpère très autoritaire etagressif qui voulait ab-solument continuer ledébourrage classique («briser un cheval »).*

Quelques citations deMonty Roberts :Je suis intimementconvaincu que per-sonne n’a le droit de dire« tu dois » que ce soit àune personne ou à unanimal.Je ne crois pas qu’il y aitde méchant cheval parnature, de même qu’iln’a pas d’enfant mé-chant par nature.Les chevaux ont besoinde patience. Si l’on secomporte comme si onavait 15 minutes à leurdisposition, on a besoind’une journée entière. Siau contraire, on se com-porte comme si on avaitla journée entière de-vant soi le travail est faiten 15 minutes !Il faut permettre auxgens comme aux che-vaux de se tromper pourapprendre à réussir ; ilsdoivent être récom-pensé quand ils ontrempli leur contrat, oumême, fait mieux que ceque l’on attendait d’eux.Durant des siècles, leshumains ont dit aux che-vaux : ou tu fais ce queje te dis ou je te fais mal.Les humains continuentde se dire cela les unsaux autres : ils mena-cent, forcent et intimi-dent. Je suis convaincu

que mes découvertesconcernant les chevauxont aussi leur place defaçon très positive dansle monde du travail, del’école, de la prison et del’éducation en général.Je suis intimementconvaincu que per-sonne n’a le droit de dire« tu dois » que ce soit àune personne ou à unanimal.

Pour en savoir plus :www.montyroberts.com(source www.homme-decheval.fr)

Dates :

21.04.2016 – D-66482ZWEIBRÜCKEN, Land-gestüt23.04.2016 – D-64289DARMSTADT, Kranich-steiner Hof30.04.2016 – D-82441OHLSTADT-SCHWAI-GANGER, Haupt- undLandgestütEntrée à partir de 19h,début du spectacle à20h

Billetterie : www.even-tim.de ou www.oe-ticket.comPlus d’info :www.tourneen.com

Jeu concours gratuit

Tentez de gagner 2x2places pour le specta-cle de Monty Roberts «Deutschland-Öster-reich Tour 2016 » du 21avril 2016 à 20h en ré-pondant à la question :

Quel acteur incarne lepersonnage de BuckBrannaman qui a ins-piré le film « L’hommequi murmurait àl’oreille des chevaux »,sorti en 1998 ?

MONTY ROBERTS & INSTRUCTORSTOUR 2016MONTY ROBERTS « L’HOMME QUI MURMURAITA L’OREILLE DES CHEVAUX » Tournée 2016 Autriche - Allemagne

Réponse :.........................................................................................................................Nom :.............................................................. Prénom................................................

Adresse.............................................................................................................................

................................................... N° de téléphone :......................................................

Réponse à déposer à l’agence de Sarreguemines du 22 au 30 mars 2016. Tirage au sort des gagnants le jeudi 31 mars 2016.

Si vous avez envie de dégusterde bons produits, n’hésitez plus,venez nombreux au

MARCHÉ PAYSANDE SAINT-LOUIS -LES-BITCHEDimanche 10 avrilde 10h à 18h.Restauration et buvette sur place. Entrée gratuite.

amem57

BOURSE AUX VÊTEMENTS Printemps-été / 0-16 ans.Affaires de puériculture et de jouets.L’association des parents d’élèves « la Buisson-nière » organise le dimanche 17 avril 2016 de9h à 16h une bourse aux vêtements à la sallepolyvalente d’Enchenberg. Entrée libre, buvetteet petite restauration sur place. Si vous souhaitezréserver c’est 6€ la table d’environ 2m, paiementlors de l’inscription. Réservation jusqu’au 5 avril 2016 au 06 10 9541 93 ou 06 70 07 11 6

LE PLATT AU BRESIL : HISTOIRE D’UNE MIGRATION L’Université Populaire Sarreguemines Confluences et la médiathèque com-munautaire organisent dans le cadre du Festival Mir Redde Platt, le mardi29 mars 2016 à 19h30 au Pôle Ecole, Place Jeanne d’Arc à Sarregue-mines, une soirée consacrée à l’émigration des habitants du Hunsrück,de Sarre et de Lorraine vers le Brésil. Le Hunsrück est ce massif monta-gneux situé en Allemagne à une centaine de kilomètres Sarreguemines,entre Sarre, Moselle, Rhin et Nahe. Cette migration eut lieu à partir de 1824. De nos jours, ce sont près de 3millions de brésiliens qui parlent le Hunsrücker platt, langue tout à faitcompréhensible pour les locuteurs du platt.Le réalisateur allemand Edgar Reitz a retracé un pan de cette histoire autravers de son film Heimat, Chronique d’un rêve et l’exode. Lors de cette soirée, les invités venus du Brésil à l’occasion de ce Festivalretraceront non seulement l’histoire de cette migration mais également lestravaux généalogiques réalisés pouvant aider toute personne dans saquête d’un(e) « cousin(e) » au Brésil. L’exposé se fera en Hunsrücker Platt, La traduction ne sera pas assuréesauf de manière très ponctuelle.

L’entrée sera libre dans la limite des places disponibles. Les personnes in-téressées sont priées de confirmer leur présence auprès de l’UniversitéPopulaire 03 87 09 39 81 ou [email protected]

GRAND MARCHÉ AUX PUCES À ADAMSWILLER 19ème Grand Marché aux Puces à Adamswiller le 19 juin 2016(12km Sarre-Union) dans les rues du village. Exposition tracteurset voitures anciennes.Tél. 03.88.07.71.40 ou 03.88.01.75.26, organisé par le football clubet l’association d’arboriculture

LE CRÉPUSCULE DES RAPACES NOCTURNES Vendredi 01 avril 2016 19h00Chouettes et hiboux hantent notre imaginaire ...... mais connaissons-nous ces discrets volatiles ? Une sortie crépusculaire à la décou-verte des mœurs des rapaces nocturnes. Qui hulule ? Qui bubule ? Tous publics à partir de 6 ans - Prévoir une tenue adaptée. Une petite lampe de poche peut être utile et évitez les vêtementstype K-Way " Bruyant " !Lieu du RDV : BAERENTHAL - Devant la Mairie

LES AMPHIBIENS, ENTRE TERRE ET EAU Mercredi 27 avril 2016 16h00Grenouilles, crapauds, tritons....C'est près de l'eau qu'il est le plusfacile de voir ces animaux très discrets. Plongez dans cette sortiepour découvrir des champions de la métarmorphose !Tous publics. Prévoir une tenue adaptée.Lieu du RDV : PHILIPPSBOURG - Etang de Hanau, parking face auponton

VIDE GRENIER DE L'ASLR À REYERSVILLER (prox. BITCHE) - DIMANCHE 10 AVRIL 2016 - à partir de 6h.Organisé par l’ASLR. Restauration sur place en salleRens. et inscriptions : [email protected] ou 06.33.79.09.91

PORTES OUVERTES CHEZ EMMAÜS LE 3 AVRIL À FORBACH ET SARREGUEMINES Vente de fleurs, objets publicitaires, chaussures.Emmaüs organise ses traditionnelles portes ouvertes ce 3 avril de10h à 12h et de 14h à 16h.. Venez nombreux à cet événement dansles salles de vente de Forbach, rues Bataille et du Rempart, et Sar-reguemines : rue Jaunez.L’accent sera mis en ce premier dimanche d’avril sur la vente dechaussures (hommes, femmes, enfants), de fleurs et plantes. D’ac-tualité en ce début de printemps pour les amateurs de marche, parexemple, mais aussi les amateurs ou passionnés de jardinage. Desobjets publicitaires seront proposés à la vente, uniquement rue duRempart. Avis aux collectionneurs. Bien évidemment, il y a aura dubeau bric à brac, des livres, des CD et autres objets de convoitise,toujours à bas prix.Ambiance conviviale et dégustation de café et gâteaux raviront lesvisiteurs.

TELEX SA PAGE 6

JEUXCURRY D’AGNEAU

Ingrédients pour 4 personnes : 800 g de collier d’agneau, 800 g de poitrine d’agneau, 2 c. à s. d’huile de pépins de raisin, 1 tablette de bouillon de poule, 1 pincée de piment d’Espelette, 1 c. à s. de curry, 1 clou de girofle, 2 gousses d’ail, 2 jaunes d’œufs, 1 c. à s. de crème fraîche, 2 oignons, 1 verre de vin blanc, 1 bouquet garni, sel, poivre du moulin.

Préparation : 15 minutes. - Cuisson : 1 h 30 minutes.

Réalisation : Dans une cocotte, faites revenir les morceaux d’agneau dans l’huile. Une fois dorés, ajoutez les oignons émincés. Saupoudrez de curry. Mélangez. Versez dans la cocotte la tablette de bouillon délayée dans 20 cl d’eau chaude et le vin. Les morceaux d’agneau doivent à peine être recouverts. Ajoutez le bouquet garni, l’ail épluché et dégermé, le piment d’Espelette, le clou de girofle. Salez et poivrez. Laissez cuire à petit feu et à couvert, 1 h 30. Prélevez les morceaux d’agneau. Posez-les sur un plat chaud dans le four chauffé à 120°, porte ouverte. Dégraissez la sauce, filtrez-la. Mélangez les jaunes d’œuf et la crème. Prélevez 2 c. à s. du jus de cuisson et réservez dans la cocotte sans laisser bouillir. Servez avec du riz.

Source et crédit photo : Agneau de Lozère Elovel.

1 73 9 5

6 52 1 31 6 8 98 2

1 4 35 2 8 36 9 1

b

a

MUNIR

MUTINERIE

b

a

BÂILLONNÉNON

NÉGLI-GEABLE

b

d

RIDEON Y

DÉPOSE DES BULLETINS

b

d

CORPS CÉLESTES

CALOMNIER

c

d

QUI T’EST PROPRE

CAUSÉS

b

d

GAMETTE FEMELLE

BATIFOLE (S’)

b

d

DÉBIT DE BOISSONS

DESCENDU

b

d

PRÉFIXE GRAISSEUX

SEINS FAMILIERS

b

d

TAS

CELA FAIT LE LIEN

b

d

IMMAN-QUABLE

ANCIENNE IRLANDE

d

INDICE DE PROPRIÉTÉ

c

a

DÉPENDANT

CALME

cNE PAS

BOUGER

c

a

REMPLIES

BORD DE LA BOUCHE

c

a

GÉNÉRAL SUDISTE

AMEUBLIES

a

EN FAIBLE QUANTITÉ

c

a

NOTE DE RÉFÉRENCE

POINT HUMIDE

c

a

ARGON RÉDUITPORT

JAPONAIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© E

PP.

cPOSSESSIF

cCÉRÉMONIE DE NOVICE

c

d

TRÈS FATIGUÉS

VOIS !

d

PÉRIODE DE

L’HISTOIRE

d

SAISON SÈCHE

d

REMIS AU GOÛT DU JOUR

cEXTRA-

TERRESTRE

cMALADIE FÉBRILE

cALUMINIUM

MOTS CROISÉS

SUDOKU

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

425318769

317629548

968745312

254197836

136284957

879536421

781463295

542971683

693852174

DP

OA

IS

OU

LE

VE

ME

NT

TR

IB

UT

AI

RE

ZE

NA

LS

RA

SR

ES

TE

RE

T AR

UB

EL

AS

EC T

PE

UM

AB

ST

AS

UB

ST

AN

TI

EL

SA

TU

RE

ES

IL

EV

RE

NA

SE

SL

EE

VE

TU

RE

HE

RS

EE

SS

ES

5 ERREURS : 1 - Il y a une troisième bande rouge sur la canne.

2 - Le chien n’est plus retenu par une laisse.3 - L’ours ne porte plus de lunettes.4 - Il y a un « TOCK » avec deux O.

5 - La queue du chien est orientée différemment.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

© W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

LA B

RÛ

LUR

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT

– A – Ils font les fanfarons mais ne sont guère redoutables. – B – Enfonce le clou. Mesure chinoise. – C – Elle se prépare à la mode américaine. Elle fait émulsion. – D – Chambre vétuste. C’est un mauvais coup. – E – Vallée engloutie par les eaux. Couteaux de plage. – F – Ancien système d’unités physiques. Terre aride. – G – Coiffes papales. Pour trois. – H – Civilisation anéan-tie par les conquistadors. Région des Balkans, entre la Grèce et l’Albanie. – I – Compte-pas. – J – Seins. Près d’Helsinki, en Finlande.

VERTICALEMENT

– 1 – Elle permet la séparation des particules solides et des matières fluides. – 2 – C’est extraordinaire ! Pays d’Asie. – 3 – Lourde épée à deux tranchants. – 4 – Chose sans valeur. Elabore une combine. – 5 – Lettres de bourreaux. Pendoir à viande. Vient juste avant la matière. – 6 – Belge wallonne. Dessus de table. – 7 – Pousse des hurlements. Un coin de campagne. – 8 – Pertes extrêmes d’énergie. – 9 – Additionner d’eau ou de bouillon. – 10 – Ils représentent les proches. Là-bas, on divorce aussi vite qu’on se marie.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AFIERSABRASBINSISTELICLOTEHUILEDTURNEGNONERIASOLENSFAMTSERGGTIARESTERHINCAEPIREIODOMETRENJNENESESBO

Mathieu Rhuys

C HARADE

• Mon premier va fournir des explications.

• Mon deuxième peut être guindé.

• Goutte à goutte est mon troisième.

Mon tout est une danse et chant avec canons.

CAR - MÂT - GNôLE / CARMAGNOLE

TELEX SA PAGE 7

Vouscherchez du

mobilier ?

www.telex.fr

Boooostez votre petite-annonce !

avec

3Dimanche

avril

Lit Boxspring, surface de couchage 180 x 200 cm env., similicuir blanc063166-00 799,-€

Nappe flanelle150 x 220 cm env.252458-00

Armoire à portes battantes, blanc alpin, 2 miroirsL/H/P : 270 x 210 x 58 cm env.153221-00 279,-€

0,49€

www.moebel-as.dewww.moebel-as.dewww.moebel-as.deMöbel AS Handels GmbH, siège sociale : Gewerbestr. 3, D-74834 Elztal/Rittersbach, registre du commerce : Mannheim HRB 441259

Blocksbergstr.15000 49 63 31 72 59 0

66955 PIRMASENS

ouvert de 13h à 18h

Dimanche

PIRMASENS

MoebelAS_VOS_03-04-2016_fr.indd 1 24.03.16 09:36

Möbel AS Handels GmbH, siège sociale : Gewerbestr. 3, D-74834 Elztal/Rittersbach, registre du commerce : Mannheim HRB 441259

CREDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDEPar ex. : 84€/mois pour 5000€ de crédit

ou à partir de 227€/mois pour 20.000€ de créditou à partir de 566€/mois pour 50.000€ de crédit

Pour des citoyens français ou allemands qui travaillent en Allemagne mais qui résident en France.

Agence de finacement ANNEN SAARLANDTél. 0049 6832 - 807 2959 jusqu’à 20h

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

237€la palette

3,64€le sac

Bonnes affaires

VENTES

Vds machine à plâtre G4 +

groupe éléctrogène SDMo +

échafaudage 100m

2

av. ac-

cessoires utilisé seulement

56h px 9.490 € + lève pla-

que prof. Mac + escabeaux

4 marches 1.290 € à déb.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 8 . 6 3 o u

07.82.25.96.46

Suite dc., vds sàm. merisier,

living Lg. 2.45m H. 2.12m

chap. gend. + table av. rall.

+ 6 chaises tiss. acryl. vel.

Gênes vieil or t.b.é., prix

900 €. 03.88.00.14.77

Vds machine à coudre idéal

automatic avec meuble

150 € à déb. 03.87.82.29.32

ou 06.17.84.01.54

Vds motoculteur avec fraise

S55R, moteur Briggs & Strat-

ton 5 CV, larg. 55, pds 50

k g , p r i x 2 0 0 € .

06.08.07.51.84

Vds poêle en faïence Coll-

man chauffe 150-160 m

2

,

coul. beige rouge bordeaux,

servi 3 saisons, prix neuf

5.500 € vendu 2.000 €.

06.88.39.41.89

Vds pavés marguerite gris

épaisseur 6cm environ

10m

2

. 06.84.38.50.65

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

65 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Vds motoculteur Iseki type

KC4F moteur KF340 avec re-

morque baculante + char-

rue réversible + fraises avec

disques et roues de trans-

p o r t p x . 8 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 3 . 1 8 /

06.76.00.14.34 CODE WEB

147548

Vide Maison le dimanche 10

avril et le 1

er

Mai 2016.

Adresse: 41 route de Mor-

hange 57340 Racrange.

Nous vous proposons des

meubles et petits meubles

année 1950 et 1960. Des

appliques année 1960 et

lustres. Vaisselle et bibelots.

Le tout en parfait état.

06.83.64.27.55

Vds 15 palettes de 11.52m

2

d’Ecorock 1200x600x160 :

25 €/m

2

, conv. façades ex-

tér., encore sous emballage.

06.73.78.51.32

Vds porte sectionnelle moto-

risée d’occas. largeur du

panneau 3,40m. haut. 3m.

Bas prix. 03.87.05.97.44

Grand vide-maison organisé

le samedi 2 et dimanche 3

avril 2016. Accueil de 10h à

18h à L’Hôpital (57490). En-

tres autres vous y trouverez:

- Vaisselle, verrerie, bibelots,

luminaires, matelas,... -

Meubles: Fauteuils et chai-

ses en skai, vitrines, armoi-

res, bahuts, chambres à

coucher.... Beaucoup de mo-

bilier "vintage", années 60

en bon état. - Vêtements

femmes, grande taille, XXL.

Pour plus d’informations ou

de précision sur l’adresse,

merci de nous contacter au

06.81.15.73.73 CODE WEB

147649

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-ron-

dins. 00.49.1709076833

Vds 5 combinaisons trav. T

60 50 €, lot outil clés plates,

oeil pipe pince 80 € clé

dyna 30 € compr. clim vl.

S D 6 v 1 2 1 2 0 € é t a u

M150 50 € étau M 80 20 €

s p i t p 6 0 5 0 € .

06.71.08.54.77

Vds plusieurs tables avec

chaises, 2 fauteuils sculpt.

bois, un élément à encastrer

pour micro-ondes, chb. à

coucher 2 pers., 1 buffet de

cuisine, le tout en t.b.é., prix

intéress. 06.15.84.11.79

Vds chariot à mains bois très

ancien, excellent état, px

9 0 € à d é b a t t r e .

03.87.87.66.98 Forbach

CODE WEB 147035

Vds Magic-Red 1 appareil

pro d’amincissement, drai-

nage, traitement de rides,

px 6.000 €. 06.60.73.66.31

Vds bois de chauffage hê-

tre, charme et chêne en

1 m : 5 4 € / s t . l i v r é .

06.85.94.66.95

Vds beau billard US t.b.é.

en acajou + accessoires +

lampes le tout à 1.500 €.

06.69.47.49.70

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels : cuves, big-

bags, fûts, jerricans, seaux,

sacs, filets, caissettes, bacs

et rehausses pa le t tes .

Tél.06.47.93.75.18 CODE

WEB 146522

Vds bois de chauffage sec,

à partir de 65 €/stère livré.

0 6 . 0 8 . 5 1 . 4 4 . 5 8 o u

06.45.55.63.15

Vds cuisine roulante US bon

é t a t , p x 7 0 0 € .

06.75.64.73.09 uniquement

après 18 heures CODE WEB

147151

Amis jardiniers, vds conte-

neurs 1.000L. pour eau de

p l u i e 5 0 € .

03.87.82.85.45 h.d. b

Vds poêle à pellets, servi

2 hivers, acheté 3.600 €

vendu 1.500 € à débattre.

06.25.17.87.91

Vds four à pizza/flamm avec

pierres réfractaires : 250 €

et pelle à pizza : 20 €.

07.50.95.05.50

Cse dem. vds frigo/congéla-

teur, 1 chamb. à coucher

3ptes merisier, bibliothèque

+ meuble TV chêne, 1 ar-

moire de rangement chêne,

lave-linge, table et vitrine

palissandre, px à déb.

06.84.79.05.38

Vds machine à bois Kity

toute équipée, nbr. accessoi-

res, peu servi, très bon état.

06.30.43.28.90

TELEX SA PAGE 8

*L'a

bus

d'a

lco

ol e

st d

ang

ereu

x p

our

la s

anté

. A c

ons

om

mer

ave

c m

od

érat

ion.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Cola Sinalco Différentes sortes,12 x 1l (+3€30 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99soit 0,58€ le litre

Thé glacé Nestea Différentes sortes,la bouteille de 1.5l (+0€25 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.89soit 0,59€ le litre

Grand Dessert Ehrmann Différents parfums,

le pot de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.39soit 1,95€ le kilo

Confiture Landliebe Différents parfums,

le pot de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19soit 5,95€ le kilo

Café en pads DallmayrDifférentes variétés,le paquet de 112g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59soit 14,20€ le kilo

Duplo la boîte de10 barres (182g). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39soit 7,64€ le kilo

Paradiescreme Dr OetkerDifférents parfums,le paquet de 60g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 11,50€ le kilo

Purée de pomme de terre PfanniDifférentes sortes,le paquet de 240g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 4,13€ le kilo

Huile Mazola 100%,La bouteille de 750ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22soit 2,96€ le litre

Cornichons Hengstenberg KnaxLe bocal de 670g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 1,48€ le kilo

Nous parlons français et nous

acceptons les cartes bleues

Knorr Fix Différentes sortes, le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49

Ketchup Heinz Différentes variétés,Le flacon de 400ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 3,73€ le litre

Fruits et légumesAsperges Cat.1 origine Grèce, la botte de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.99soit 5,98€ le kilo

Fraises Cat.1 origine Espagne, la barquette de 800g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99soit 4,99€ le kilo

SurgelésPizza Wagner “Backfrische” Différentes recettes, la boîte de 320g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22soit 6,94€ le kilo

Pomme de terre frite JuliennesLe sachet de 750g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 1,48€ le kilo

Adoucissant Vernell Différentes fraicheurs, le bidon de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

Produit vaisselle FitDifférents parfums, le flacon de 500ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.77soit 1,54€ le litre

Horaires d’ouvertureDu lundi au samedi de 8h à 20h

Hachis mélangéLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99

Rôti de boeufLe kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.99

Jambonneau de porcLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99

Goulasch de porcLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99

Escalope de porcLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.99

Saucisse de boeufLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.90

Saucisse de jambon fineLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.90

Saucisse fumée polonaiseLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.90

Jambon “Wacholder Schinken”Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.90

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumespar jour” www.mangerbouger.fr

Contactez-nous au : 03 87 09 20 83 ou 06 84 57 04 85 [email protected] - site : www.fcsarl.com

Pour toutes questions, renseignements, conseils et devis personnalisés !

L’hiver est fini !!

Merci qui ? Merci FC Sarl

Réveillez-vous, c’est le moment de faire des économies !!

*Sou

s co

nditi

ons

de re

ssou

rces

sou

mis

au

barê

me

de l’

anah

Votre isolation à

Sans avance de frais

Grâce à la prime Énergie Solidaire et

Pour tout autre niveau de ressources nous consulter

• Pour un couple avec 2 enfants qui déclare 29 400€ ou moins/an

• Pour un couple avec 3 enfants qui déclare 33 652€ ou moins/anFC Sarl vous isole vos combles GRATUITEMENT

FC Sarl vous isole vos combles GRATUITEMENT

0€*

LA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX !

A C H E T E

MEUBLES ANCIENS

ARMOIRES • BUFFETS

COMMODES“même en mauvais état“

BIBELOT • LUSTRESDébarrasse maison entière

03 87 97 37 32

06 98 77 12 14

VENTESVds trancheuse électrique

d i sque 25cm, marque

Dyona, état neuf, prix 190 €.

03.87.02.02.90

ACHATS

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres + vi-

traux anciens. Faire offre

06.67.39.10.10 CODE WEB

138780

Achète BD Strange des nº 1

à nº 100, aussi collection

jeune Europe albums sou-

ples. 03.87.52.47.28 ap

18h30 ou 06.95.12.26.08

Recherche juke-boxs et flip-

pers, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

138781

Achète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Collectionneur achète cher

grands vins (Bordeaux,

Bourgogne, Champagne,

etc) même très vieux ou im-

buvables, alcools anciens

(Chartreuse, Cognac, Arma-

gnac etc). 06.74.16.07.78

CODE WEB 145833

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

CODE WEB 145811

Achète meubles anciens, bi-

belots, tableaux, horloge,

jouet ancien, instrument

musique, violon, violoncelle,

saxo. etc., moto ancienne,

o b j e t m i l i t a i r e e t c .

07.86.44.33.81019

Achète services de verres

anciens en cristal de Saint-

Louis ou Baccarat + cara-

f e s e t o b j e t s .

Tél.06.76.08.74.60 CODE

WEB 145814

Achète toutes antiquités,

brocante de qualité, mon-

tres anciennes toutes col-

lections. Paiement comp-

tant. 06.09.51.04.96

Collectionneur achète cher

sacs à main Hermès, Cha-

nel (tous modèles), fou-

lards, bijoux, montres etc.

06.76.08.74.60 CODE WEB

145812

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie,

le garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Achète pour meubler châ-

teau tableaux anc. statues

en bronze, marbre etc...

pendules, miroirs dorés,

lustres et très beaux objets

anc. 06.76.08.74.60 CODE

WEB 145813

Achète pièces 1 - 2 - 5 -

10 - 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection

t imbres discr . sécur .

06.95.49.57.72

Passionné rachète anciens

jeux vidéo : Super Nin-

tendo, Sega etc., consoles

j e u x b o î t e s e t c .

06.07.91.76.15

Achète ancienne porte d’en-

trée, portail, clôture fer

forgé etc., abreuvoir en gré

toute taille, cheminée +

meubles anciens, déplace-

m e n t t o u t e s r é g i o n s .

07.86.44.33.81

Achète tous objets anc. : bi-

belots, verrerie, collection

pces monnaie, cartes posta-

les, bijoux, montres etc. +

s u c c e s s i o n c o m p l è t e .

06.31.52.18.78

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes

dessinées, tous styles, tou-

t e s q u a n t i t é s .

0 3 . 8 7 . 3 0 . 8 9 . 3 5 o u

06.89.66.28.35

Achète 2 à 10 stères de bois

s e c t . S t i r n g - W e d e l .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 2 2 . 6 3 o u

06.31.14.47.71

Achète manteau et veste en

fourrure, sac à main L.V., bi-

j o u x C a r t i e r .

00.49.15736239085

Achète obje ts anc iens

(jouets, livres, bibelots, reli-

gieux, militaire, cristals, pu-

blicités, vaisselles, collec-

tions), vide grenier + divers.

07.83.71.08.09

Achète véhicules + utilitaires

Berlingo, Kangoo, Master,

camionnette plateau même

a v e c f o r t k m s e t c . . .

07.86.44.33.81

Je recherche des voitures de

collection ainsi que des

s c o o t e r s d e s a n n é e s

50-60-70 , dans l ’ é ta t .

06.48.23.71.98

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25 CODE WEB

419837

OBJETS-70€

Vds living 2.55x1.85 Ht. en 2

parties, couleur chêne doré,

très bon état, prix 60 €.

06.79.81.08.86

Vds téléviseur Philips 82

Plasma 16/9

ème

2 HDI t.b.é. :

70 € + DWIXX CD-Room

P h i l i p s : 2 5 € .

06.44.80.36.11

Vds mini machine à laver Si-

rocco 50 €, trophés de

chasse chevreuils sangliers

3 € pièce + 2 appareils pho-

tos anciens 10 € pièce.

03.87.87.66.98 Forbach

INFOR-MATIQUE

Vds PS3 13 jeux 2 manettes

câble HDMi oreillete px

180 €. 06.86.98.51.12 ou

03.87.01.75.62

DIVERS

Pour tous débarras : re-

mise, cave, garage, atelier,

maison, grenier, locaux

profess., grange, appt, suc-

cession, intervention ra-

pide. 07.87.97.75.75

Loue étang de pêche à la

journée, entre Sarre-Union

et Phalsbourg, truites et

carpes, possibilité d’héber-

gement dans un gîte.

03.88.03.35.92

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

rie, gravats, déménage-

ment , t ravai l so igné.

06.63.89.06.35

Cherche 4

ème

partenaire de

chasse à Hoste 300 ha

chassable dont 50 ha forêt

1.000 € (gibier maïs etc...

compris). 06.21.50.56.72

TELEX SA PAGE 9

Vouscherchez

une voiture ?

Visitez notre site :

www.telex.fr

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

date devalidité

indiquez le n° de votre carte crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION


Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€





2 SECTEURS DE PARUTION


Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€





3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

Rue d’or - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEXRue d’or - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !

PROF. PARTICULIER SE DEPLACETOUTE L’ANNEE POUR DONNERCOURS DE MATHS, PHYSIQUECHIMIE et ALGORITHMIQUE

Niveau 6ème à Bac+2Tél. 06 73 43 04 72

www.nrp-services.fr

Tél. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69

Achète tout véhicule/camionmême accidenté ou HSTOUS FERSet METAUX

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

VIDE Maison / Cave / Grenier

ENT. TONNELIER

ACHETE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

+ MÉTAUXDémarches administratives

assurées par nos soins.

03 87 09 50 3806 70 83 59 55

Siret : 444 854 780

06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

A C H E T EVieilles voitures

et ferrailles toutes sortesPaiement cash

Enlèvement gratuit

Fer et Métauxsuivant le cours

(adm. réglé par nos soins)

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

RECUPEREVIEILLES VOITURES

ET FERRAILLEToutes sortes

• Enlève gratuitement •PAPIERS ADMINISTRATIFSSONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS03 87 95 69 0506 71 85 97 93

Bonnes affaires

DIVERS

TROUVE clef avec médail-

lon, près de la Place Goe-

the à Sarreguemines.

03.87.98.98.98 hdb.

Cher. partenaires de chasse

70 hectares forêt + plaine

s e c t e u r F o r b a c h .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 7 . 6 6 o u

06.62.18.92.41

Vide maison, cave, grenier,

locaux, successions, etc....

récupère habits même usés.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 9 . 0 9 o u

07.70.63.17.54

Débarrasse gratuitement si

récupération maisons, ap-

partements, caves, gre-

niers, granges, ateliers, lo-

caux, successions etc... Me

contacter pour rendez-

vous et visite des lieux.

06.03.05.58.19 CODE WEB

146838

Forêt de Hanau (57), cher-

che 3 partenaires de

chasse saison 2016-2017,

y compris 6 battues avec

invités. 06.76.36.41.25

COURS ETLEÇONS

Musicien expérimenté

donne cours de clavier

synthétiseur, piano, accor-

déon, à votre domicile, ta-

r i f i n t é r e s s a n t .

0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 6 . 8 1 o u

06.06.62.59.91.

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

richt/Nachhilfe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

ANIMAUXEleveur amateur vds canaris

couleur uniquement femel-

les pour reproduction,

20 €/pièce. 06.01.95.34.04

CODE WEB 147132

Ecurie, proche de la fron-

tière, loue boxs avec pad-

dock. 00.49.68046189

A réserv. 6 chiots Beauceron

nés 05/01/16 non LOF,

mère 250269600847177, SI-

REN 428036370, tat. vacc.

06.82.04.78.17

Vds poules pondeuses rous-

ses 16 mois, 6 €/pièce.

06.86.14.25.76

Vds carpes Koi du Japon

classe AA 10 et 20cm de

long et grosses tailles, + es-

turgeon diamant et albinos.

06.87.86.69.45

Vds selle anglaise (équita-

tion) noire synthétique

Wintec 2000 + accessoi-

res, état neuf, 500 € (va-

l eu r neuve 1 .000 €)

06.84.07.97.47

Vds 6 chiots Caniche nains

no i r s 3M. 3F . nés le

13/01/16, dispo. 10/03,

vacc. puc. vermif. cert. b.

s a n t é , m è r e

250269802124493, prix

480 € fac. paiem., SIREN

445273345. 03.87.86.02.14

ou 06.88.86.52.68

Des chevaux et des hom-

mes, découverte nature à

cheval dans des paysages

magnifiques pays de Bit-

che. Pour tarif appelez

0 3 . 8 7 . 9 6 . 9 3 . 6 8 /

07.61.89.40.41

Automobile

RENAULT

Vds Kangoo familial 5 pl. 1.5

DCi, 12/2007, 104.000 km,

4.400 €. 06.37.35.36.07

Magnifique Mégane CC 1L9

DCi 2005, 139.000km, ttes

options, 1

ère

main, rév. gale,

c.t. vierge, exc. état gal,

4.490 €. 06.16.30.18.01

Mégane III an. 2014, 110

C V , m o d è l e A k a j u ,

6.000 km, 1

ère

main, état

neuf, tjrs à l’abri dans ga-

rage. 06.06.82.12.03

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 € +

Clio II 5 ptes 1.800 €.

06.80.01.61.66

Vds Kangoo II 1.5 DCi, 5 pla-

ces, 2009, 145.000 km, ré-

visé, C.T. à jour, prix

4.900 €. 06.37.35.36.07

Vds très belle R 25 GTS 2 L

essence, 1

ère

main, t.b.é. c.t.

ok, 210.000 km, px 1.500 €

à déb. 06.88.39.41.89

PEUGEOT

Vds Peugeot 206 ess. 1.4L.

en bon état, C.T. OK, avec

jantes alu. 06.73.12.91.04

Vds 106 JLB 3 ptes diesel 70

CV, an. 2006, 158.000 km,

courroie distri remplacée, 4

pns hiver s/jtes + 4 pns

neufs , 2 .200 € à déb.

06.22.18.68.93

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1 . 2 0 0 € + 2 0 6 e s s .

06.80.01.61.66 CODE WEB

145954

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 HDi

très bon état général .

06.80.01.61.66

Vds 307 HDi 90CV (sans

Fap) Prémium 159.000kms

état exceptionnel, entretien

à jour (factures à l’appui)

P h a s e I I p x 5 . 8 0 0 € .

06.11.89.90.26

Vds Peugeot 2008 HDi 92

CV, 12/2014, 59.000 km,

pr i x 13 .500 € à déb .

06.08.08.37.91

Peugeot Partner 1L9 Phase

2 2 p l . b l a n c , 2 0 0 5 ,

103.000km, vidange, rév. et

courroie faits, 3.400 €.

06.73.58.40.00

4X4

BMW X3 D 2L. 150 CV, Pack

Luxe, 07/2006, 160.000 km,

carn. entr. à jour chez BMW,

intér. cuir, ttes opts, CT OK,

8.450 €. 06.81.94.01.22

Hyundai Tucson SUV 2L.

CRDi 115 CV, Pack élec.,

ABS, clim, j.a., 80.000 km,

propre, t .b.é. , 5.900 €.

06.83.11.60.34 CODE WEB

147679

Vds BMW X5 D 3L auto.

pack Luxe 05/2003, gris mé-

tal., inter. cuir 94.400kms,

px 13.400 €. 06.60.88.33.77

CITROENVds Xsara Picasso an. 2000,

s a n s c . t . p x . 9 0 0 € .

06.14.46.68.14 ap. 17h.

Vds Berlingo 1L9 diesel

blanc, 2001, 2 places,

128.000km, révision et c.t.

O K , p x . 2 . 0 0 0 € .

06.73.58.40.00

Très beau Berlingo 2L HDi

90, 2003, 170.000km, 1

ère

main, rév. gale, c.t. OK, car-

net entretien, état excellent,

3.790 €. 06.16.30.18.01

Berlingo 2L HDi Nouvelle

V e r s i o n d e

11/2002 150.900km, gris,

da, clim... freins avt. et arr.

neufs, distri faite, révision +

c . t . O K , 4 . 0 0 0 € .

06.73.58.40.00

Vds C4 Picasso 2L. HDi 136

CV, 05/2008, 126.000 km,

ttes opts sauf GPS et toit

pano., CT OK, 6.100 €.

06.81.94.01.22

Picasso 1.6 HDi 110, Pack

élec., rég./lim. vit., j.a., clim,

ord. bord, 35.000 km d’orig.,

état proche du neuf, ent. ré-

visée, gris alu, 7.900 €.

06.83.11.60.34 CODE WEB

147678

TELEX SA PAGE 10

Pour touteréponse à uneannonce sous

numéro,

merci dejoindre un

timbreau tarif envigueur.

Nouveau

Site internet

www.telex.fr

Votre annonce

AUTO

publiée jusqu’à la vente !

* dans la limite de 6 semaines de parution. Valable dans le journal pour 4 éditions et sur le site www.telex.fr.

pour seulement

Nouveau !

du 15/03 au 08/04OFFRE SPÉCIALE

Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr

67260 SARRE-UNION 03 88 00 10 70

Citroën Jumpy Combi L2H1 Multispace 9pl.2.0 HDI 125 Exclusive - 13/02/2013 -

80.000kms - Radars de recul, GPS Europe,Rég-lim,... 17.900€ - G. 12 MOIS pièces et MO

Ou encore : C3, 2008, C4 Picasso, C5...

DS3 1.6 BlueHDI 100 Emeraude Addict29/10/2015 - 10.000kms - Projecteurs DS LED

vision (LED+Xénon), GPS sur écran Tactile, radarsAR... 20.900€ - G. Constructeur

CITROENVds C3 Exclusive essence

75CV c l im. + opt ions

99.000kms, 1

ère

main état

n e u f 4 . 9 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

Vds C3 1,4L HDi an. 2007,

1

ère

main, 176.000kms, ent.

révisée, c.t. OK, t.b.é., d.a.,

f.c., v.é. 3.600 € à déb.

06.75.39.39.35

Pers. PSA vd C4 Cactus HDi,

Shine, 100 cv, 08.15, bleu

lagon, 13.000 km, GPS, toit

pano, radar av, ar. val.

neuve 24.000 € cédée

17.800 €. 06.75.63.82.47

Vds Berlingo gris métal 2L

H D i 1 7 3 . 0 0 0 k m , d u

04/07/2002, courroie et ré-

v i s ion fa i tes , c . t . OK,

2.400 €. 06.73.58.40.00

Vds C5 Exclusive (2

e

généra-

tion) 160cv BVA6, diesel,

noire, an. 2010, 83.000km,

13.000 €. Contact unique-

ment par tél. 06.08.92.84.86

CODE WEB 147697

Vds Xsara 2L HDi an.

2002 290.000kms, ttes opt.

+ clim. peint métal., j.a.,

t .b.é., pneus neufs, px

990 €. 06.62.93.93.69

Vds Citroën Evasion HDi, oc-

tobre 2001, 230.000 km, c.t.

ok, px 2.500 € à déb.

0 3 . 8 7 . 9 1 . 0 4 . 9 0 o u

06.37.84.62.75

VAG

Vds Lupo SDi + Golf IV.

06.80.01.61.66

Belle Audi A6 break 2.5 TDi

Quattro 180 CV type Al-

lroad, ttes opts : Xenon, cuir,

Tiptronic, GPS, j.a. t.o.é...,

200.000 km, super état,

5.900 €. 06.83.11.60.34

CODE WEB 147704

Vds Audi A5 Sportback 2.0

TDi mise en circulation

11/2010, 1

ère

main, op-

t ions , 38 .000km, px .

19.500 €. 06.43.70.22.36

CODE WEB 147517

MERCEDES

Magnifique Mercedes C200

CDi, 2006, 200.000km,

nbrses opts, 1

ère

main, rév.

gale, carnet entretien, c.t.

OK, état except. 6.290 €.

06.16.30.18.01

V d s M L 4 0 0 V 8 D ,

106.000 km, 15.000 €.

07.51.65.67.62

Vds Mercedes E220 CDi

Avant Garde D. , nov .

1998 7cv 175.000km, att.

rem. boite manu. anti

fouine, pneus Michelin, ja

abs clim bon état gal,

3.900 €. 03.87.23.70.50 /

06.23.16.33.64 CODE WEB

146253

Vds Mercedes 220 CDi

Avantgarde , novembre

2015, 255 .000kms, px

4 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.87.24.21

BMW

Vds BMW serie 1 118D, an

2 0 1 4 , 2 6 . 0 0 0 k m s

20.000 €. 06.84.68.75.38

CODE WEB 147507

Vds Mini One D noire, an-

née 2010, 106.000 km, 90

cv, c.t. ok bon état, 9.500 €

à déb. 06.81.40.37.21

FIAT

Fiat Ibiza 1.6 TDi, 10/2009,

136.000 km, 3 ptes, blanche,

1

ère

main, carn. entr. à jour,

CT OK, nb. opts, 6.350 €.

06.81.94.01.22

ALFAROMEO

Alfa Giulietta an. 2013, au-

tom., 170 CV, noire, intér.

cuir rouge, 40.000 km, toit

ouvr., GPS, jtes alu, roues

alu hiver, garantie 12 mois.

06.08.48.42.33

OPEL

Vds Opel Antara CDTi 150cv,

d ie se l , 140 .000km de

03/2010, full options, pneus

hiver sur jantes alu. px.

11.490 €. 06.04.19.95.43

CODE WEB 146334

AUTRESMARQUES

Vds Chevrolet Kalos 5cv ess.

an. 2005, 120.000km, bon

état général, c.t. OK px.

2.000 € 06.86.36.09.21

Vds voiture sans permis an.

2 0 1 0 L i g i e r X - T o o

27.000kms, bon état, px

5 . 5 0 0 € à d é b .

06.83.41.52.47

Vds Smart Fortwo Passion

71CV 04/2012, autom. clim.,

radio GPS, sièges chauf.,

17.400kms, px 8.100 €.

06.60.88.33.77

TELEX SA PAGE 11

Pour touteréponse à uneannonce sous

numéro,

merci dejoindre un

timbreau tarif envigueur.

Visiteznotre site :

www.telex.fr

GAGNANTS

Félicitations !

2 ENTRÉES au Parc Ste CroixHERVO PHILIPPE • VIEIRA FRANCK

2 PLACES ADULTES PARC France AVENTURESCAREDDU VALERIE

2 PLACES enfants PARC France AVENTURESLE STER RADDUSO THOMAS

2 PLACES saut à l’élastique PARC France AVENTURESHAQUET SANDRA

2 PLACES DE CINÉMAMonguillon Maurice • Eschebrenner Christelle Herrmann Marwane • Ledig Aurélien Huther Christophe • Haen René Banvoy Marie • Marc Cléo • Schmidt Dominique Szalkowski Solange • Châteaux Nathalie Adam Nicolas • Wolodkiewicz Agnes Contrino Sabrina • Tokarik Liliane Krikava Cynthia • Held Paulette Venner Severien • Kessler Audrey Gastaldi Didier

Ont gagné :

LES GRANDS

Chasse auxOeufs !

de la

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE

ABYSS service 03 87 85 23 77

50% de réduction d’impôt(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

Agréé services à la personne

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉ

DEKRA Arbeit GmbHAhornweg 3 - 66740 SaarlouisTél. 00 49 6831 48 78 [email protected] - www.dekra-arbeit.de

Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouisl Produktionsmitarbeiter (m/w)

l Staplerfahrer (m/w)Im Bereich der Automobilindustriel Deutsch gut in Wort und Schrift !l Langfristige Aufträgel Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich !Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

Pharmacie CentraleSTIRING-WENDEL

recherche

PHARMACIEN ADJOINT

Poste à responsabilitésEnvoyer CV ou

tél. 03 87 87 49 55

Cabinet infirmières libéralesCHERCHE REMPLAÇANTE

RÉGULIÈRE Pour 4 à 5 j/mois et env. 12 j.

répartis dans la période du 15 juin au 15 juillet. Secteur

Farébersviller à LouperhouseTél. 06 48 13 53 82

06 73 14 96 06

Restaurant LE CAQUELON10mn de Sarreguemines

cherche

CUISINIER/E MOTIVE/Eet COMPETENT/E

Tél. 06 78 81 27 53

Automobile

AUTRESMARQUES

Vds Dacia Duster Version :

Prestige DCi110 4X4 Prix :

11.500 € à débattre. An-

née : mars 2012. Kilomé-

trage : 112.500 Carburant :

diesel. Véhicule 1

ère

main -

non fumeur - abrité en ga-

rage. Entretien à jour et ef-

fectué régulièrement-factu-

res à l appui. Vidange

effectuée en février 2016,

facture à l appui Contrôle

technique effectué le

24/02/2016. Sellerie cuir

carbone foncé Tableau de

bord façon bois. Volant et

pommeau cuir. Direction

assistée hydraulique. Ordi-

nateur de bord. Rétrovi-

seurs extérieurs dégivrants

réglables électriquement.

Boîte de vitesse manuelle

(6 vit.). Vitre électriques

AV - Vitres AR et lunettes

AR surteintées. Autora-

dio/CD commande au vo-

lant. Fermeture centralisée

à distance. Banquette AR

rabattable 1/3-2/3. Phares

antibrouillard AV/AR. 4

Roues motrices Jantes alu.

ABS/ESP. Airbags (Airbag

frontal passager désactiva-

ble). Barres de toit. Op-

tions : Peinture métallisée

noir nacré. Radar de recul

intégré au bouclier arrière.

Accoudoir central gris

foncé avec vide poche in-

tégré avant. Tubes look

avant + Tubes chrome la-

téraux. Protections bas de

p o r t e + r o u e s .

06.11.78.88.91 CODE WEB

147123

UTILITAIRES

Vds Partner / Berlingo diesel

+ Jumper. 06.80.01.61.66

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005,

88.000 km, attache remor-

que, C.T. à jour, 3.400 €.

06.37.35.36.07

Vds Peugeot Expert II HDi

2.0 04/2006, 129.000kms,

bleu, c.t. vierge, carnet entr.

à j o u r , p x 5 . 2 0 0 € .

06.70.05.18.44

Vds Partner L 2 1.6 90 cv an

2 0 1 0 , p a c k c d c l i m

104.000 km, attelage, 4

pneus neige, 3 places,

7 . 7 0 0 € à d é b .

06.11.36.01.72

2 ROUES

Vds VTT Mérida Big Nine 40

Center To Top neuf jamais

servi, 17" 43cm, val. 660 €

cédé 360 €. 06.11.80.33.07

Vds BMW R1100RT bleue

04/96, 34.680kms gar., cat.

ABS, valises, radio, poign.

c h a u f . , p x 4 . 1 0 0 € .

06.60.88.33.77

Vds cse santé magnifique

Honda Varadero 125 cm

3

,

1

ère

main, an. 2009, révisions

faites, idéale pour commen-

cer virées printemps pro-

chain, 8.000km, 3.500 €.

06.25.46.45.24 CODE WEB

147677

TOYOTA

Vds, cse maladie, Toyota Ya-

ris 4 CV 3 ptes, 2002, n.f.,

65.000 km, CT sans faute,

voit. très soignée, 3.500 € à

déb. Tél 06.06.45.38.71 -

03.87.13.22.39

Exceptionnel cse réception

prochaine Toyota Yoris

particulier 72 ans soigneux

et non fumeur vend sa

Toyota Yaris D4D (diesel)

5 portes, noire metal, fini-

tion "Créative" haut de

gamme, toutes options,

clim, volant et levier vi-

tesse cuir, compteur digital

(très rare), superbe inté-

rieur en tissu rouge et

noir, 4 chevaux fiscaux et

75 ch. din. Très faible con-

sommation avec seule-

ment 4.2L gazole aux

100km. Vendue avec 4

pneus neufs spécial hiver,

véhicule toujours suivi par

professionnel avec factures

à l’appui et c.t. de janvier

2016 vierge. Absolument

aucun frais à prévoir tou-

jours couchée garage

chauffé. Etat mécanique,

intérieur et extérieur ex-

ceptionnel. Citadine hyper

fiable mais surtout très

économique à l’usage, sa-

crifiée à 4.500 € ferme car

coté argus à 5.100 € sur la

"Centrale.fr",

165.100km, occasion rare.

Me contacter uniquement

au 06.33.72.34.71 An-

nonce sérieuse, merci.

CODE WEB 146779

ACCESSOIRESautos-motos

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.20.34.21.27

Vds 4 roues complètes

pneus été 175/65x14 pour

Clio II et 4 roues complètes

p o u r C 1 5 e s s .

06.73.12.91.04

Vds 4 roues complètes

pneus Rad ia l Tube le s

195/50R15 sur jantes alu,

b o n é t a t , p x 2 4 0 € .

07.88.17.12.72

Vds 4 pneus Michelin Pri-

macy 215/55 R17 neufs, px

neuf 150 € vendu 100 €

p i è c e r o u l é 6 m o i s .

07.71.06.98.10

Vds coffre de toit avec barre

de toit, porte-vélo, neufs, ja-

mais servis pour Mercedes,

px à déb. 07.71.08.41.87

Vds culasse Golf 4 115 die-

sel avec turbo et 3 injecteurs

en bon état, 225.000km px.

750 €. 06.72.94.21.61

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus neufs été Con-

tiental 215/55/16 px 320 €

06.84.42.79.99

NISSAN

Vds Crossover Nissan Juke

Tekna 1.5 DCi 110 blan-

che, fap 1

ère

main nov.

2011, caméra de recul,

gps, c.t. OK, 69.500km, px.

11.200 €. 03.87.05.33.01

CODE WEB 146893

MACHINESAGRICOLES

Vds faucheuse condion-

neuse Kuhn FC 200, prix à

débattre. 06.08.65.41.06

Emploi

DEMANDESd’emploi

Part. cherche à faire petits

travaux de jardinage,

tonte-gazon-taillage de

haies, secteur Grosblie -

Sarreguemines, CESU ac-

cepté. 06.31.85.62.25

Je cherche à faire ménage +

repassage sur Sarreguemi-

n e s , 1 0 € / h e u r e .

06.46.19.12.89

Je repasse votre linge, la

bassine 15 € à mon domi-

cile. 06.85.21.91.26


travaux de couverture, pe-

tit dépanage gouttière,

cheminée, travail soigné

CESU. 06.82.32.32.06 ou

03.87.0038.41

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Ancien chef de chantier

maçonnerie, 34a. d’expér.,

réalise trav. d’intérieur, es-

calier, poutres, poteaux,

dalle béton armé, ouver-

ture s/mur porteur et cha-

p e s , a c c . C E S U .

07.81.38.84.11

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Homme à tout faire: déco,

peinture, petits travaux de

rénovation, accepte CESU.

0 6 . 1 6 . 3 3 . 0 0 . 0 6 o u

00.49.681.68674540 (parle

français)

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel, Exp. 27 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

H. expérimenté et sérieux

réalise trav. jardinage, dé-

broussaillage, taille haies

tuyas troène, élagage et

abattage d’arbres, travail

soigné, acc. chèq. emploi.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 3 . 7 4 o u

06.11.18.11.94

Mons. honnête et sérieux,

très bon bricoleur et poly-

valent, cherche travaux

int./ext., libre l’après-midi,

chèque emploi service.

07.86.89.21.62

Maçon coffreur de Sarre-

guemines, depuis 1975 au

service du particulier, ef-

fectue pour vous les tra-

vaux de démolition, de ré-

n o v a t i o n e t

d’aménagement : murs,

balcon-terrasse, dallage

béton armé, portes et fe-

nêtres etc., CESU accept.

06.15.63.39.71

Auxiliaire de vie, 4 ans d’ex-

périence, très serviable, po-

lyv., cher. à accompagner tte

pers. dans le besoin (cour-

ses, repas ou autre), accepte

travaux ménagers, poss.

voit. 07.82.50.48.36

Pers. sérieuse, nbr. années

d’expér., ayant travaillé en

maison de retraite, cher. à

apporter services à person-

nes âgées, chèq. empl. ser-

vice. 03.87.02.21.29 ou

06.71.39.63.12

Part. effectue travaux de

pavage et aménagement

extérieur + petite maçon-

n e r i e ( C E S U ) .

06.95.26.33.70

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

propre et soigné (CESU).

06.59.66.56.48

Homme de confiance 60a.,

bonne condition phys.,

cherche temps plein chez

particulier ou autre, mén.,

cu i s . , b r i co . , j a rd in .

06.73.75.04.53

Chauffagiste diplômé ef-

fectue tous travaux plom-

berie, chauffage, nettoyage

de plancher chauffant, dé-

tartrage de chauffe-eau et

bricolages divers, accepte

CESU. 06.20.74.40.24

Tous trav. élect. plomb. sa-

nit. isol., rénov. du sol au

plafond, agencem. plac.

dress. cuis. sdb., dépan.

élect. plomb., acc. CESU.

06.88.40.82.30

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie, pose velux, cré-

pis grésé colle fillet etc.

CESU. 06.52.62.81.96 ou

03.87.94.61.02

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, débroussaillage

terrain, terrassement, pose

de clôture en tout genre,

travail soigné garanti à pe-

tit prix, déplac. tte distance

et devis gratuits, 15a d’ex-

pér., possède matériel +

camionnette, accepte tout

p a i e m e n t , C e s u .

06.34.52.78.90

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes,

pose canalisations, pavés

autobloquants, sérieuses

références, acc. chèq

empl. serv. 06.70.82.34.31

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36


travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Femme sérieuse et dynami-

que cher. à faire heures de

ménage sur Woustviller et

e n v i r o n s p r o c h e s .

07.81.36.89.72

Dame av. expérience dyna-

mique cher. travail comme

veilleuse de nuit auprès de

pers. âgée ou handic. ac-

cepte CESU. 06.34.73.95.72

Cherche à faire ts travaux

peinture intér. + couver-

ture zinguerie, CESU ac-

cepté. 06.85.84.57.78

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, relooke vo-

tre intérieur et façade, dé-

coration et trav. de plâtre-

rie + enduits, acc. CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Dame de confiance souh.

garder pers. âgée jour/nuit

+ repas et courses ou garde

d’enft, sect. Bitche-Rohr-

b a c h - S a r r e g u e m i n e s .

07.70.90.12.62

OFFRESd’emploi

Cherche femme de ménage

confirmée pour 3 H./se-

maine et +, secteur Bitche.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA12197

GARDED’ENFANTS

Assistante mat. agréée cher-

che à garder un enfant à Fa-

r é b e r s v i l l e r v i l l a g e .

06.89.42.27.56

TELEX SA PAGE 12

www.telex.fr

Vouscherchez une

maison ?

Lemeilleur

desclubs...

D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12 D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12

+49 (0) 651 966 8900+49 (0) 651 966 8900

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

JEUDI 07 AVRIL 2016Couscous sur place ou à emporter

Pensez à réserver vos tables !RÉSERVATIONS : 03 87 07 67 16

Prix : 11€

UNICENTRE7 Cabinets dans votre région

Une enseigne nationale44 années d’expérienceDes rencontres sérieuses

dans votre régionGratuit, sans engagement

et sous pli discret,Recevez notre documentation etune préselection de personnes

seules et motivées.Téléphonez au :

03 87 25 83 82ou Par SMS «docTELSAR»

au 06 77 34 02 52ou Ecrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Pour toute commande souscrite entre le 29/03/2016 et le 24/04/2016 sur présentation de cette publicité.

NOUSSEVILLERRT 2012

Terrain 10,90 ares, 3 ch.,87m2, chauffage au sol

MERLEBACH03 87 04 10 78

www.rizzon.com

(Maison + Terrain)182.200 € TTC

À CONSTRUIRE

03 88 91 67 67

Sarre-UnionDevenez propriétaire

à partir de 168 000€

Fischer Immobilier

VENTE - LOCATIONNEUF / ANCIEN

Toutes nos offres de

sur notre site internetwww.fi scherimmobilier.com

03 87 85 91 73

SARREGUEMINESRT 2012

Terrain 5,90 ares, 3 ch.,97m2, chauffage au sol

MERLEBACH03 87 04 10 78

www.rizzon.com

(Maison + Terrain)197.700 € TTC

À CONSTRUIRE

Fischer ImmobilierHAMBACH

Pavillons neufs F5 ou F6De 123m2 + garage

sur parcelle de 453 à 705m2

Prix : 175000 €www.fi scherimmobilier.com

03 87 85 91 73

Rencontres

H. 65a. domi. souh. renc.

part. de jeux, hyg. et discr.

de mise. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA12189

H. marié 60ans, très bonne

situation, recherche femme

pour resto et plus, discrétion

assurée. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12203

H. 53 ans sérieux, gentil et

sobre, d.f.c. avec F. simple,

douce et féminine pour vi-

vre u e relation durable et

sereine, annonce sérieuse.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12199

J.H. 32a. cherche H. 30-40a.

avec caractère dominant,

moi facile à vivre, yeux

bleus, physiq. agréable, je

cherche un compagnon

pour bâtir vie à 2. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA12195

Dame, avec qques rondeurs,

cher. H. 63-72a. sérieux,

honnête, bon caract., pour

sorties, danse et + si affin.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA12196

D. 75a. sympa, coquette,

cherche D. 70-75a., même

profil, pour sorties resto, loi-

sirs, voiture souh. Ecrire au


F. fin cinquantaine, bien

dans sa peau, d.f.c. H., âge

en rapp., pour partager

complicité et sorties...j’aime

danser-voyager. Ecrire au


Femme la cinquantaine, div.,

bonne situat., charmante,

d.f.c. H. pour construire une

nouvelle vie, pas sérieux

s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12191

H. 65a., mince, libre, souh.

renc. femme pour un jour

ou pour la vie! J’aime les

voyag., le cinéma, la mar-

che. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12170

Dame veuve, 49a phys.

agréable, indépendante,

aime la nature, natation et

les animaux, cher. H. 50/60a

sérieux, indépendant, tra-

vailleur, fum. accepté, photo

souh. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12166

M. 60 ans, yeux bleus 1m68

aimant promenades, shop-

ping, restos souh. refaire sa

vie avec F. 59-63 ans sincère

et fidèle. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB12183

H. 59a. div., n.f., calme, mo-

déré, revenu modeste,

n’aime pas les bals, d.f.c. F.

57-63a. simple, calme, sé-

rieuse, avec minimum de ci-

vilité et de culture, acceptant

présence chien et ptes bala-

des dans nature, pour rela-

tion durable avec sincérité

et franchise. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA12202

H. 47 ans, divorcé, d.f.c. F.

la quarantaine, posée,

calme, pour relation sé-

rieuse et + si affinités. Ecrire

au b. du j. ss nº ST12185

Monsieur 66 ans, libre, sou-

haite faire la connaissance

dame de plus de 70 ans,

pour se voir de temps en

temps, vie commune exclue.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12187

H. 57a actif, non fum., gentil

et généreux cher. F. 50/55a

honnête, simple pour vie à

deux, photo souhaitée.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO12184

Dame sportive, grande et

mince, la soixantaine bien

entamée, souh. renc. H. env.

65a. de bonne prés., éga-

lem. grd et mince, pour sor-

ties (cinéma, marche, spec-

tacles). Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12163

H. 60a très sérieux, non

voyant, courageux cher.

femme la 50aine très sé-

rieuse et honnête aimant la

campagne pour vivre à 2.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO12165

Femme 50 ans, phys. agréa-

ble, simple, bon caractère,

cherche femme âge en rap-

port pour amitié et + si af-

finités. Ecrire au b. du j. ss

nº ST12173

Dame 70ans désire faire

connaissance Mr âge en

rapport pour rompre soli-

tude, sorties et plus si affini-

tés, annonce sérieuse. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO12175

Homme black 36a. recher-

che femme cél ibataire

32-44a. pour amitié voire

plus, si affinités il y a. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA12181

A la recherche de mon

rayon de soleil qui saura à

nouveau illuminer mon

coeur...alors si toi J.H. tu as

dans la 40taine, n’hésite pas

à m’écrire pour nous lancer

dans une relat. sér. à long

terme. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12088

Dame 66a. d.f.c. homme,

âge en rapport, 1.72 et plus,

pour tendre complicité et

rompre solitude. Ecrire au


Immobilier

VENTESmaisons

Grosbliederstroff, vds mai-

son avec entrée commune

qui conviendrait à petite fa-

mille, habitable de suite, un

p a r k i n g , à v o i r .

03.87.02.61.93 après 18h

Sarreguemines rive gauche,

maison 165m

2

pour 1 ou 2

famille(s), 2 niv., tout est en

double y compris cpteurs

EDF-GDF-chf gaz, travaux de

réactualisation à faire,

132.500 €. 06.85.71.39.16

Rohrbach les Bitche, vds

grande maison lorraine,

bien située, compr. 4 appts

tous loués, garages + cour

privée, prix à négocier après

visite. 06.73.49.71.59 ou

06.83.11.35.66

Neufgrange, vds maison

125m

2

sur 6a., F5 avec jar-

din clos et garage, DPE : D,

cadre verdoyant et calme,

165.000 € à déb. après vi-

site. 03.87.02.55.75 ou

06.88.60.35.11 CODE WEB

144848

Vds une petite maison co-

quette à Rémelfing, 3 chb.

salon séjour sdb. WC, ter-

rasse, garage double + ter-

rain, rien à faire, il suffit

d ’ e n t r e r , 1 3 9 . 0 0 0 € .

06.50.37.92.98

Vds mobilhome tout équipé

+ véranda et terrasse cou-

verte, habitable à l’année,

bien entretenu, belle situat.

au camping St Vit à Neuf-

grange, prix 35.000 € à déb.

06.89.29.17.81 le matin

pour fixer RV visite CODE

WEB 145804

Rémelfing (2 min. Sgms), jo-

lie maison avec 3 appts, très

bien située au calme, vue s/

canal (zone non inondable),

cuis. équip. neuves, 3 gara-

ges, très bien louée (ren-

dem. 9%), pas de travx à

prévo i r , eau/é lec . /gaz

cpteurs indiv., agences

s’abst. merci. 06.07.13.01.15

CODE WEB 147418

Sarreguemines, vds mai-

son de 7 pces 170m

2

sur

terrain de 20 ares (jardin

clôturé + verger) dans

quartier calme, proche

commodités (école, com-

merce, bus). 5 grdes

chbres, 1 s.d.b., 2 wc, ss-

sol total, combles aména-

geables. Dépendances

(double garage élec, ter-

rasse, appentis). Classe-

ment DPE B, GES A (Réno-

vation Bâtiment Basse

Consommation réalisée en

2015 dont chauffage gra-

nulés & VMC double flux

n e u f s ) . 2 5 0 . 0 0 0 € .

06.45.80.71.18 CODE WEB

147696

Vds, Woelfling les Sgms,

maison mitoy. à rénover,

110m

2

, 5 pces, garage, chf

fuel, grenier, cave, 43.000 €.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 4 . 2 6 o u

06.86.81.41.01 CODE WEB

146531

Vds Forbach rue piétonne

immeub le d e rapp or t

compr. 1 appt. triplex loué

+ 1 grand F4 av. terrasse, 2

wc, dble vitr. neuf + local

commercial loué le tout ent.

rénové, revenu mens. fon-

cier 1.000 € idéal invest. px

2 3 9 . 0 0 0 € a g . s ’ a b s t .

06.73.73.34.10

Schoeneck village vds mai-

son 146m

2

sans vis à vis, en

lisière de forêt, terr. 11a, 3

garages, terrasse av. mar-

quise, cuis. int. (idéal 1

ère

ac-

quisition), px 230.000 € (cu-

r i e u x s ’ a b s t e n i r ) .

03.87.85.49.02 uniq. de 15 à

18h répondeur si abst.

CODE WEB 146848

Forbach centre, vds immeu-

ble compr. : grd restaurant

+ magasin + 4 appts + ter-

rasse 80m

2

, prix 310.000 €

(loy. annuel 40.000 €).

06.81.80.63.09 CODE WEB

145014

Oeting vds chalet 90m

2

av.

5ares + terrain constructible

clos, dans quart. résid.

calme, gde terrasse, séjour

av. mezzanine, cheminée, 2

chamb., sdb, 2 wc, cuis.,

dble vitrage, chauf. bois/

gaz/éléctr., dble garage

4 8 m

2

v i t r é , c a v e , p x

238.000 €. 03.87.87.65.30

ou 06.47.84.42.95 CODE

WEB 147683

Vds Creutzwald maison mi-

toy. surf. hab. 156 m

2

, 5 ch,

sal, sàm gde cuis. nve, sur 2

étages, terrasse couv. nve,

jard..,5 a sdb nve, toit nf px

1 9 2 . 0 0 0 € à d é b .

06.33.11.03.55 CODE WEB

146956

VENTESappartements

Sarre-Union, dans pte co-

pro., vds F3 lumin., rdc.,

env. 80m

2

, 2 balc., cuis.

équ., sdb., placards, cave,

gren., gar., prix 80.000 €.

06.36.01.65.08 ap. 15h

Centre Sarreguemines vds

maison de rapport 2 x F2 +

3 gges. 1

er

F2 54m

2

1 ch. sdb

liv avec cuisine ; 2èm

F2 54m

2

1 ch. sdb liv avec

cuisine. Très bon rapport

prix. Poss achat appart. sé-

p a r é , 8 4 . 0 0 0 € .

06.43.46.40.63 CODE WEB

145822

Forbach centre ville Haute,

vue dégagée, vds 3 appts.

F3 90m

2

très bon état, cave,

garage, pas de travaux et

pas de charges, rez de ch. et

1

er

ét. 87.000 € et mansarde

67.000 €. 06.70.05.18.44

CODE WEB 147425

Part. vend Forbach très bel

app. F4 80m

2

lumineux

dans résidence bien entre-

tenue "rés. Les Hauts de

Forbach"

au 21 rue des Gardes pro-

che c.v., entrée avec pla-

cards, 3 ch., cuisine ou-

verte sur salon/sàm.,

s.d.b., wc, cave, garage et

parking. Dispo de suite,

70.000 €. 06.07.16.55.18 /

06.12.27.65.60 CODE WEB

145064

Vds Tenteling bel appt. du-

plex 130m

2

(98m

2

Carrez)

2 chamb. cuis. équip., sé-

jour, sdb, wc, à l’étage

mezzanine 1 bureau ou

chambre, 2pl. park., ds co-

pro. px 135.000 € à négo-

cier. 06.73.97.09.24 CODE

WEB 146381

TELEX SA PAGE 13

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

eUNSTRUSASAAS HHH CONSNSTSTRTRURUOSAS HH C

Gros-oeuvre • Charp

• johannahél. 06 06 62 01 43TTéDIEMER • 7 rue des Primevères

CharpenteGroros-oeuvvrere • CharpenteeCouverture • re • ZinguerieCouvevertrturere • Zinguerie

Garantantie décennaleGaGarararanantitieie dédécécecenennnnanaalele ationvRénoNeuf &

eNTIOUCTTITIONTIOUCUCUCC

[email protected]

RINGEN

e

Artisan Peintre

L. LIVECCHI36 années d’expérience

03 87 85 88 71Devis gratuit - Travail soigné

Garantie décennale

PROMO surRavalements de Façade

> Travaux de peinture int./ext.> Papiers-peints, décoration...

M. Salvatore VECCHIO � 06 98 18 69 01� 06 68 51 16 20 • e-mail : [email protected]

Plus de 20 ans d’expérience enCHAPE TRADITIONNELLE, FLUIDE ET LÉGÈRE

à partir de

9€90 / m2

DEVIS GRATUIT

ALSACE LORRAINE TRAVAUX PUBLICS20 ans d’expérience

Pavage - Dallage - Gros-Oeuvre - MacadamAssainissement - Démolition - Clôture67 - KESKASTEL - 06 67 78 88 93

DEVIS GRATUITGarantie décennale

SECUMAT • MOTORISATION & AUTOMATISME • PORTAILS & PORTES DE GARAGE• VOLETS ROULANTS • ALARMES

Site photos : www.secumat57.magix.net

128, rue Nationale - STIRING-WENDELTél. 03 87 87 96 54 • [email protected]

Motorisation FAAC 391

Portail alu/acier

Pour portail battant

Alarme

Protégez-vous, vos proches, vos biens !

*Voir conditions en magasin.

Sur votre porte d’entrée et votre porte de garage

Fischer ImmobilierSPICHEREN

Lotissement de 9 parcelles422m2 à 570m2

libre de contructeursPrix : de 59 000€ à 77 000€www.fi scherimmobilier.com

03 87 85 91 73

À LOUER LOGEMENT COMMUNAL ENV. 120M2

au 1er étage du presbytère à Diebling3 chambres, cuisine, salle de bain, cave.

LOYER 550€ + CHARGESTél en Mairie au 03 87 02 50 27

BITCHErue Erckmann Chatrian

Chauff. élec. bi-jonction. DPE : ELoyer : 399€ TTC

Box souterrain possible : 11€

Chauff. élec. bi-jonction. DPE : ELibre de suite.

Loyer : 462€ TTCBox souterrain possible

Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Contactez le 03 87 55 75 00pour plus d’informations

T3 avec balcon

T4 avec balcon

À LOUER VOLMUNSTER

Loyer + charges : 396€Classe Énergie : F

Disponible de suiteChauff. élec. ind.


Pavillon T3avec garage


Immobilier

VENTESappartements

Part. vd Phalsbourg centre

superbe F1 30m

2

, r.d.ch. en-

tièrement refait à neuf, 1

chbr. cuis. sdb, wc, px.

47.000 €. 06.85.81.02.07

ACHATSimmobiliers

Achète petite maison ou ap-

partement, hors mais pro-

che de Sarreguemines.

06.85.71.39.16

TERRAINS

Dans Bitcherland, vds 17

ares terrain - verger 60 ar-

bres fruitiers entièrem. clô-

turé, comprend : chalet

meublé, auvent et terrasse,

garage - atelier avec trac-

teur, outillage et accessoi-

res. 07.81.13.06.91

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

Vds 1 parcelle de 18 a via-

bilisé avec grande façade,

toit plat accepté à Mache-

r e n , e n d r o i t c a l m e .

03.87.92.88.52

Vds Francaltroff terrain 9

ares, viabilisé, px 50.000 €.

06.25.17.87.91

Vds 2 terrains à bâtir via-

bilisés 9 et 10 ares dans

lot. Croix Mougin à Albes-

t r o f f , 2 . 1 5 0 € l ’ a r e .

03.87.01.60.70 le matin

FONDSde commerce

A vendre ou à louer Café

Restaurant à Spicheren 100

couverts, libre de brasserie

+ licence IV avec appt. F7.

03.87.85.08.08 ap. 18h

Loue, Forbach centre, bras-

serie ou restaurant bien si-

tué, bcp de passage, belles

prestations, loyer 1.200 €.

06.81.80.63.09 CODE WEB

145013

Vds cse retraite fonds de

commerce, bonne affaire, li-

cence IV restaurant routier

état neuf, sur RN3, 80 cou-

verts, park. privé, appt.

privé, 6 chbres au 2

ème

étage

p x à n é g o c i e r .

03.87.92.68.94

Créhange vds fonds de com-

merce fleurs et déco, très

belle affaire existant depuis

18 ans, CA 2015 180.000 €

bénéfice 22.000 € situé à

côté d’un supermarché et

sur axe routier Faulque-

mont -Metz , locaux de

400 m

2

dont 80 m

2

de loge-

m e n t . F a i r e o f f r e

06.12.45.47.54 CODE WEB

145879

LOCAUXcommerciaux

Sarralbe, loue local 64m

2

,

commerce ou prof. médicale

/ paramédicale, loyer 500 €.

03.87.97.86.44

Loue plusieurs cellules com-

merc., dépôts, et/ou bu-

reaux en Z.I. Sarreguemines,

à part. 500 € HT. Pour plus

de rens. 06.07.13.01.15

CODE WEB 146111

Loue à Rimling proche

voie verte locaux commer-

ciaux tous commerces,

particulièrement équipés

pour commerce de vente

alimentaire et dépôt ou fa-

brication en boulangerie,

(équipé partiellement four,

pétrin, batteur, chambre

froide....) surface dispo de

60 à 150 m

2

ou +. Il est

possible d’ acheter la par-

tie commerce et la partie

habitation. Curieux s’ abs-

tenir. Loyer à partir de

400 €. 06.15.44.13.58 /

03.87.09.98.04 CODE WEB

146941

Wiesviller (5 min. Sarregue-

mines), local commerc. pour

salon de coiffure, 50m

2

,

dispo. sept. 2016, très lumi-

neux, aspirateur centralisé

avec trappe cheveux, cave,

rdc. accès handicapés, grd

parking, loy. 395 € + ch.

06.78.55.32.60

Centre ville Sarreguemines,

loue local commercial 70m

2

,

aucun travaux à prévoir.

06.60.56.76.39

Loue Rosbruck local 85m

2

pour commerce ou profes-

sion médicale, tout neuf, sur

route nationale, grand par-

king, prestation de qualité,

loyer 700 €. 06.81.73.14.43

Loue local commercial env.

40m

2

rue des Charrons For-

bach centre loyer 450 € +

20 € ch. idéal pr bureaux ou

commerces. 03.87.85.07.66

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

450 € + 90 € ch (aide poss.

CCi), caution d’une tierce

p e r s o n n e i n d i s p .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

144123

OFFRESlocations

H a m b a c h , m a i s o n

F5 150m

2

, salon, s.à.m.,

cuis. équipée, 3 chbres, chf

gaz, garage 2v., loy. 780 €.

0 3 . 8 7 . 9 5 . 6 6 . 6 4 o u

06.88.50.72.33

S a r r e g u e m i n e s C . V . ,

F3 86m

2

refait à neuf, 2è

ét., cuis. équip., salon, 2

chb., sdb. douche, WC

sép., débarras, ptit balc.,

chf ind. gaz, db. vit., loy.

4 8 0 € + c h . , l i b r e .

06.38.45.41.21

Ctre ville Sarreguemines,

beau F2 52m

2

, 2è ét., sé-

jour, 1 chb., cuis. équ., sdb

WC, cellier, parqu., 390 €

+ 60 € ch., lib. 04/04/16.

06.20.60.34.46

Rech, loue beau logement

spacieux F3 100m

2

état

neuf, chauf. sol électr., loy.

480 €. 06.76.60.25.34

Loue, Grundviller, F3 80m

2

,

chauffage gaz, loy. 395 €.

06.80.62.22.39

Sarralbe, F4 : 410 € + 70 €

et F3 : 360 € + 60 € ch.,

chauf. ind. gaz, sans travaux,

d i s p o . d e s u i t e .

06.61.38.15.14

Loue à Dieding (5 min. de

Sgms) appt neuf F4, cuis. +

sdb. équpées, terrasse, ca-

dre agréab. au calme, bord

de Sarre, loy. 750 €, dispo

01/05. 06.07.78.70.18

Sarralbe centre, dans petite

maison lorraine, appt 2 pces

50m

2

, pte kitchen., sdb., li-

bre, loy. 360 € + ch. 30 €.

06.80.03.33.14

Loue, Nousseviller St Nabor,

F3 mansardé 65m

2

, cuis.

équip., chauf au sol, libre

01/05, loyer 400 € charg.

compr. 03.87.02.55.46 ou

06.63.27.24.53

Loue maison F6 150m

2

ré-

nové à 7km de Sgms. cuis

équipée. Chauf PAC. Garage

2 v. + terrain. Loyer 880 €.

03.87.98.05.85 CODE WEB

146660

Loue Hottviller F2 dans

maison individuelle, 60m

2

+ terrasse couverte17m

2

.

Cuisine équipée, chauffage

sol. Parking 2 VL Charges

comprises. Libre. Loyer

500 €. 03.87.06.14.47 /

07.60.57.47.19 CODE WEB

147336

Loue Diemeringen F2 man-

sardé env. 35m

2

, 3

ème

étage,

cuis. séjour, chbre, bureau,

wc sdb, esp. vert, chauf gaz

de ville, 335 € + 35 € ch.

DPE : D. 03.88.00.68.59

Sarreguemines, loue joli

appt avec asc. dans ptit im-

meub. récent, 1 pièce à vi-

vre équip., sdb., 1 WC ind.,

1 ch. à c. avec balc., loy.

510 € élec.-gaz-eau cpteurs

indiv. 06.85.71.39.16

Sarre-Union centre, loue

F4 cuisine aménagée +

équipée, eau chaude +

chauf. ind. gaz, parking

dans cour fermée, loy.

450 € + 50 € av./charg.

06.31.50.35.21

Sar ra lbe cen t re , app t

F2 55m

2

cuis., séjour, cham-

bre, sdb, WC, chf gaz, dble

v i t r . , c a v e , l i b r e .

0 3 . 8 7 . 9 7 . 8 6 . 6 2 o u

06.88.03.35.79

Sarreguemines, belle mai-

son propre 100m

2

, terrain

3 ares, 2 parkings, idéal

pour couple seul, loy.

7 7 5 € , l i b r e .

03.87.09.08.82

Sarreguemines, rue Mangin,

loue F2 : cuisine équipée,

sdb. + WC séparé, entière-

ment meublé, place de par-

king, loyer 363 € + charges

40 €. 03.72.29.01.90

Sarralbe centre ville, loue

F2 et F3, loy. 290 € + 40 €

ch. et 390 € + 40 € ch.

06.71.04.32.84

Centre ville Sarreguemi-

n e s , t r è s b e l a p p t

F4/5 180m

2

, cuis. équip.,

sdb, dressing, terrasse, loy.

750 € + ch. 03.87.98.59.02

Loue appartement F4, à

Keskastel, avec cave et

parking privé, loy. 495 € +

45 €. 06.71.04.32.84

Loue, Sgms, libre, beau 3p.

entrée, kitch., sdb, wc sép.,

cave, garage, cellier, esp.

vert. 03.87.09.38.56 ap. 20h

Loue, Volmunster, F2 de

75m

2

, cuisine équipée,

chauff. fuel, loy. 385 €, libre

le 01/06. 06.87.37.60.97

CODE WEB 146576

Montbronn, nouvelle mai-

son F4 pl.-pied (adaptée

aussi à handic.), tt conf.,

pompe à chaleur, terrasse,

garage, verdure, loy. 820 €.

06.89.01.86.06

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc.,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy.

450 €. 06.76.60.25.34

Bitche, loue : appt F4 80m

2

loy. 380 € + charg. et

F2 50m

2

à 350 € + charg.,

chauf. gaz, db. vitrage.

03.87.96.26.93

Rech les Sarralbe, loue

F4 90m

2

, chf ind. gaz, park.,

esp. vert en commun, loy

430 € + 20 € ch, libre.

06.11.86.49.73

Loue, à 1 km sortie autor.

S-Union, maison F5, grde

cuis., salon sàm. ouv. s/

jardin, 4 ch., 2 sdb, 3 WC,

cave, buand., terrasse, jar-

din + 2 abris jard., 2 gara-

ges ptes autom., dispo

01/05. 03.88.01.31.47 ou

06.12.23.36.05

Loue appts F2 - F3, à Kes-

kastel, avec cave et par-

king privé, 377 € + 45 € /

4 4 5 € + 4 5 € .

06.71.04.32.84

Loue, Sarreguemines, appt

F2 rdc., rénové, cuis.

équip., chauf. gaz, possibi-

lité garage, loy. 390 € +

30 € ch. 06.07.51.84.20

Sarreguemines, appt 77m

2

compr. : belle cuis. équ. à

l’améric. ouv. s/vaste es-

pace à vivre, séj/sal/sàm.,

1 chb., s. d’eau lavabo

dble vasq., douche, WC,

ptit débarras, gar., chf gaz,

DPE : C, 560 € + av. s/ch.,

conv. à pers. seule ou cple,

extension poss. à l’étage si

besoin. 06.76.15.82.79 ou

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 146112

Alsting loue 2 pces refait à

neuf, 54m

2

dans maison in-

div. cuisine équipée neuve,

sa l l e de ba ins , l ib re .

400 €/mois. 06.87.99.46.66

CODE WEB 147209

Grosbl ie . loue maison

760 €, 100m

2

, F4 : 3 ch., 2

WC, balcon, 2 garages +

cour + parking, chauf. gaz.

03.88.90.45.24

Axe Dieuze - Sarralbe, loue

grd F5 env. 120m

2

neuf en

mezzanine , 3 chb., bureau,

cuis. meublée ouv. s/séj., 2

WC, sdb., dressing, grde ter-

ras. plein sud, cave, gar.

élec., cour priv., jard., libre.

06.06.50.55.60 CODE WEB

144153

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F4 95m

2

, cuis. + sdb. équi-

pées, 2 chb., 1 bureau,

chauf sol gaz, loyer 535 € +

ch. 06.20.47.77.24

Sarralbe, loue F4, dans ré-

sidence calme, avec cave,

parking et espace vert.

06.71.04.32.84

Loue appartement F3 75m

2

à 2min de Sarreguemines

dans petite résidence com-

prenant 2 ch. 1 salon 1 sàm

1 cuisine 1 sdb, jardin + ter-

rasse, 1 cave, 1 parking.

Loyer avec charges : 450 €.

0 6 . 2 5 . 3 9 . 5 0 . 5 2 o u

06.31.58.09.16

Loue, Waldhouse, F5 rénové

110m

2

3 chb. sal. séj. cuis.

sdb. WC, gar., débar., jard.,

chf. ind. fuel, libre 01/05,

6 0 0 € + 2 5 € c h .

06.75.18.19.21

Sarreguemines, part. loue F2

mansardé, 1 chbre, cuis.

équip. donnant sur vaste sé-

jour, sdb. baign., chf gaz

thermost. indiv., dble vitr.,

c a l m e e t l u m i n e u x .

06.18.80.78.78

Loue à Roth, rue de Woust-

viller, appt F6 130m

2

au 2è

étage, cuisine, 4 ch. à c.,

sdb. douche et baign., WC

indép., grds salon et sàm.,

terras. 30m

2

plein sud,

chauf. au sol élec., grde

buanderie, cave, 2 pl. park.,

l o y . 8 0 0 € + c h a r g .

06.08.98.08.51

Loue, Petit-Réderching, F3

mansardé 70m

2

, chauff. gaz,

g a r a g e , p a r k i n g .

03.87.02.72.38

Sarreguemines, bel appt

F4 110m

2

, cuis. , sdb.,

buand. , cave, jard in ,

chauff. gaz ind., garage

poss. 06.79.59.35.11

Sarreguemines, beau F3,

cuis. ent. équip., sdb. av.

baign. et douche ital., 2

chb., esp. vert, cave, loy.

5 5 0 € + 5 0 € c h .

06.95.49.84.15

Sarreguemines, très beau 2

pces 70m

2

rénové, r.d.jardin,

loy. 450 € + 100 € env. ch.

(chauf. compris), l ibre.

0 6 . 7 9 . 6 9 . 2 2 . 8 4 o u

03.87.95.19.41

TELEX SA PAGE 14

Prix d’uneannonce

sur

GROS REDERCHINGà louer

avec garage. Chauff. électriqueLibre de suite. DPE : FLoyer : 517,60€ TTC



Pavillon T5

OFFRESlocations

A 2 km de Sarre-Union, loue

appt 100m

2

sal. sàm. 1 ch. à

c. cuis. tte équip. 2 débarras

sdb. WC, esp. vert, libre, loy.

470 € + ch., possib. garage.

0 6 . 6 4 . 8 1 . 6 9 . 3 4 o u

06.08.68.10.64

Sarre-Union, très grand F2/3

mansardé 70m

2

, situation

privilégiée et calme, chf ind.

gaz de ville. 03.88.01.36.23

Loue Sarralbe F3 78m

2

bal-

con, cave, park. garage,

chauf indi gaz + F2 40m

2

balcon, cave, park. chauf

indi gaz. 03.87.09.87.90

Loue à Diebling F5 dans

maison au calme, 3 chbr.

à coucher, salon, salle à

manger, cuis. équipée,

sdb, wc, chauffage fuel,

jardin et terrasse couverte,

loyer 500 € + charges.

03.87.02.40.78

Loue, Sarre-Union centre,

F3 70m

2

, chauf. + eau

chaude ind. gaz, grande

terrasse, parking dans

cour fermée : loyer 400 +

50 € av./charges, libre de

suite. 06.24.24.53.90

Hundling, loue maison 4

pièces, cuisine équipée, ter-

rasse, esp. verts, chauf. fuel,

g a r a g e , l o y e r 7 8 0 € .

03.87.02.54.41 ap. 18h

Loue, Val de Gueblange,

F3 avec cuisine équipée

neuve, cave, loy. 390 € +

20 €. 06.71.04.32.84

Siltzheim, maison mitoy.

réc. F4 110m

2

, 3 chb., sa-

lon, cuis. équip., WC au

rdc., sdb. équip. à l’étage :

douche à l’italienne meu-

ble + WC, chf gaz, gar.,

terras., bel esp. vert clô-

turé, loy. 720 €, libre

01/06. 06.76.86.42.58

CODE WEB 146110

Sarre-Union, superbe F2

dans résid. calme, spa-

cieux 79m

2

, lumineux, par-

quet, cuis. intégrée ouv. s/

séjour, sdb av. baign., loy

420 € + ch. et possib. ga-

rage 48 €. 06.04.19.12.76

CODE WEB 146560

Grosblie., F2 45m

2

très bon

état, cuis. équip., chauffage

neuf, ptit balc., loy. 450 € +

20 € ch. 03.87.09.71.22

Sgms, grd F4 spacieux et lu-

mineux, mansardé, 3è ét.,

salon, 3 ch., cuis. équip.,

sdb., WC, chf ind. gaz ville,

db. vit., loy. 490 € + 60 €

c h . , l i b r e d e s t e .

06.81.80.63.09 CODE WEB

145015

Bitche centre, spacieux

F3 70m

2

, balcon + loggia,

chf fuel, park. privatif, libre

d e s t e , l o y . 4 2 0 € .

06.88.10.53.77

Woustviller, loue F4, 3 chb.,

sal/sàm., cuis., cellier, petit

balcon, 2 sdb., interphone,

ascens., garage, loy. +

charg. 560 €. 03.87.98.51.93

Bitche, prox. centre, maison

F3 88m

2

, peinture refaite,

chf fuel, 2 balcons, garage,

esp. vert, loy 600 €, libre.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 0 9 . 4 5 o u

06.16.49.16.39

Loue Sp i che ren app t .

F4 92m

2

av. 2 balcons, ga-

rage et cave, loyer 650 € +

charges. 06.77.77.44.50

L o u e T h é d i n g v i l l a g e

F2 75m

2

ds mais. indiv.

chauf. éléctr. cheminée bois,

sdb refaite à neuf, loyer

450 € + 10 € ch. libre

10/04/16. 07.71.26.87.48

Loue Forbach au calme F3

grande terrasse, jardin dans

maison individuelle bifamille

+ parking bon quartier.

06.78.88.87.56

Oeting maison familiale

192m

2

(hab. 153m

2

) 1

ère

lo-

cation en 2013, 4 chamb.

salon, séjour, cuis., 2 sdb,

cuis., garage, jardin, situa-

tion calme à louer au 1

er

juin 1.200 € vente possible à

n é g o c i e r .

00 .49 .15119332309 ou

03.87.84.65.97

Forbach centre loue beau F3

récent 91m

2

av. cuis. équip.

grande terrasse, ascenseur

+ garage et cave, L. 540 €

+ 70 € ch. 06.03.94.78.36

P e t i t e - R o s s e l l e l o u e

F4 80 m

2

, d.v. chauf. col-

lec. fuel, 340 € + 120 €

c h g e s c h a u f . c p r i s .

06.01.67.60.74

Loue à Bousbach pavillon

neuf de 105m

2

garage

compris. Cuisine équipée

neuve, 3 chambres + sdb

avec baignoire.Toutes les

pièces sont carrelées.

Grand parking privé : 4/5

véhicules + espace vert +

terrasse 25m

2

privée.

Chauffage au sol gaz. Li-

bre au 1

er

Juin. Loyer

790 € + 25 € charges.

Souhaitons personnes en

CDi ayant un revenu de 3

X le montant du loyer, soit

environ 2.400 euros net/

mois, seul ou en couple.

Dans ce cas merci de tél.

au 06.16.27.84.52 CODE

WEB 146354

Loue belle maison indiv. à

Stiring-Wendel av garage, s/

sol, jardin, terrasse, cuisine

et sdb équipées, Loyer

770 €. 06.75.48.92.88

Remering les Put. loue

F4 110m

2

en duplex lumi-

neux et spacieux, cuis.

équip., constr. 2001, chauf.

gaz av. progr., garage

éléctr., park. + terrasse, li-

bre + F4 95m

2

construc-

tion 2007, mêmes presta-

tions + F3 au rdc mêmes

prestations. 06.60.89.96.81

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équip., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24 CODE WEB

147705

Loue Tenteling F3 cuisine

équipée, cave, garage 490 €

+ 10 € charges, libre au

01/06/2016. 06.36.64.70.03

CODE WEB 146974

Kerbach loue F4 85m

2

rdc 2

chamb. salon, séjour, cuis.

équip., sdb douche, wc,

chauf. ind. fuel, entrée pri-

vative, garage, libre 15 juin

2016, L . 550 € + ch.

0 6 . 4 3 . 6 1 . 7 0 . 9 1 o u

07.50.93.49.85

Oeting loue F4 duplex

100m

2

cuis. équip., 2 sdb

équip., grande terrasse

50m

2

, chauf. gaz, garage +

cave L. 830 € + 20 € ch.

06.52.68.48.18

Loue Stiring-Wendel appt.

F3 65m

2

libre au 01/06/16,

2 chamb. cuis., salon, sdb

douche, sol carrelé, parquet

chambres, chauf. ind. gaz,

park., cave, L. 550 € ch.

compr. 06.87.72.26.29

Petite-Rosselle loue studio

20 m

2

, chauf. indiv. électri-

que, loy 200 € + 15 €

chges. 06.01.67.60.74

Loue F4 mansardé dans

combles à Farschviller avec

jardin, cuisine équipée,

loyer 570 €. 06.48.75.07.39

ou 06.27.13.51.49

Urgent ! Loue appart meu-

blé 35m

2

Forbach : entrée, 1

placard, 1 chbre, s.d.b. avec

douche et wc, cuisine don-

nant sur pièce à vivre,

390 €, pour rens. et photos

tél. 06.88.59.76.30

Forbach loue appt. 3 pièces

80m

2

cuisine équipée, ga-

rage, cave, libre de suite,

loyer 540 € charges compri-

ses. 06.28.75.00.21

Merlebach F4 95m

2

+

cave, ascenseur, 2 cham-

bres au calme, prox. ts

comm. écoles, axe aut.

Metz /Sar rebr . /S t rasb .

conv. à pers. ou couple à

mobilité réduite L. 510 € +

ch. 03.87.04.53.65 ou

03.55.15.30.71

Loue Farébersviller village

F2 50m

2

cuis. meublée, sdb,

1 chamb., séjour L. 384 € li-

b r e l e 2 6 a v r i l .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u

06.29.30.35.76 CODE WEB

147386

Loue Forbach F2 39 m

2

,

séj. 1 chbre, cuis. équip.

sdb avec douche wc sépa-

rés, chauf. gaz, jard. cave,

park. t.b.é. loy. 395 € +

21 € chges. 06.87.13.26.16

CODE WEB 147537

Loue Route de Bousbach

proche voie rapide Forbach/

Sgms ds construct. neuve F3

cuis. équip., chauf. gaz sol

VMC dble flux, balcon, ga-

rage 3 pl. de park. libre à

partir de mai L. 620 € ch.

compr. 06.80.81.43.57

Loue Laudrefang F3 80 m

2

,

cuisine équipée, chauf fuel.

0 6 . 6 7 . 8 7 . 6 8 . 0 3 o u

09.61.04.52.89

Loue St-Avold F1 lumineux,

cuisine équipée, loggia,

cave, ascenseur, interph., ds

résid. calme proche centre

v i l l e , L . 375 € + ch .

03.87.84.25.36 CODE WEB

145164

Près de Faulquemont par-

ticulier loue F4 cuis. équip.

séjour, salle à manger, 2

chbres, cave, libre. Pr ts

r e n s e i g n e m e n t s

06.60.66.85.56

Carling loue F3 60 m

2

, d.v.

chauffage individuel gaz,

parking, 340 € + 20 €

chges. 06.01.67.60.74

Loue à Nebing, prox. d’Al-

bestroff, 4 pièces cuis. sdb.,

cave, loy. 330 € + ch. 30 €.

06.80.03.33.14

Fénétrange : 17 rue du

Vieux Pensionnat proprié-

taire loue F3/485 € char-

ges et chauf. inclus, t.b.é.

ent. refait à neuf, possib.

APL. 06.22.04.03.11 M.

Geiskopf (concierge) ou

06.63.86.96.95

Loue à Bust au calme mai-

son 4 pces, cuis et sdb équi-

pées, wc, gge, esp. vert,

loyer 560 €, libre 01/05/16.

06.89.05.34.18

Loue Munster 57 appart

F3 76m

2

, 1

er

ét. maison in-

div. cuis équip. ouv. s/grd

pièce à vivre, 2 ch. sdb, wc,

chauf. PAC, libre. L. 450 € +

50 € chg. 06.74.43.15.04

Loue Mackwiller, prox. Die-

mer. t. beau F2 libre, ch.

gaz, 350 € + 30 € charges.

03.88.00.05.72 ap 20h.

0 6 . 8 2 . 2 5 . 3 3 . 0 4 /

06.42.99.91.69

Strasbourg Esplanade, loue

studio 27m

2

proche fac et

tram, très bon état, loy.

470 € + ch., à cpter 1

er

mai.

06.81.40.24.99

DEMANDESlocations

Cher. à louer F2 env. 50m

2

(rdc. ou 1

er

étage) aux alen-

tours de Sarreguemines

(rayon de 10 km), loy.

4 5 0 € c h a r g . c o m p r .

06.28.29.20.77

VACANCESPort Barcares loue 2 pces ou

studio de 2 à 6 pers. vue lac

marin, mer à 800m. de mai

à sept. 03.88.91.39.89

Dabo, détente au coeur de

la nature chalet av. vue pa-

noramique week-end 90 €,

s e m a i n e 2 6 0 € .

0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u

06.84.64.70.11

La Grande Motte loue mo-

bilhome grand confort 6

pers. 300m. mer, clim, ter-

r a s s e , p i s c i n e : h . s .

300 €/sem. ; 2èm quinz.

juin 350 €/sem ; du 02 au

09 jui l let 610 €/sem.

0 3 . 8 7 . 2 4 . 8 7 . 2 2 /

06.87.63.96.04

Roquebrune-sur-Argens

(Var) part. loue, dans do-

maine privé, maison 4/6

pers., piscine, mer à 5 km,

libre juin et à part. 15/08,

prix à partir de 400 €/sem.

0 6 . 0 8 . 8 8 . 7 2 . 4 2 o u

03.69.02.07.67

Espagne 50 km sud de Bar-

celone 200 m mer, loue

appt 5/6 pers. cuis. séj. 3

chbres sdb, gge, tout conft,

550 €/sem. 06.82.84.21.07

CODE WEB 145886

Les Issambres (83) loue

apparts dans petite résid.

avec piscine, terrasses,

park ing , à par t i r de

365 €/sem selon période.

Libre. + de rens. et photos

au 06.74.84.01.44 CODE

WEB 143004

Valras Plage loue maison-

nette 200 m plage, accès di-

rect, bbq, tv, terras. piscine,

vélos, park. privé, tt cft, 4-6

p e r s . j u i n à s e p t .

06.88.48.53.93 CODE WEB

145885

Loue Port de Bormes les Mi-

mosas studio tout conft. 5

pers. terrasse, piscine, vue

plage et mer, park. privé, px

intér. 06.08.78.78.72 CODE

WEB 145005

Loue, St Pierre/Mer, villa F4,

6 personnes, bien située,

terrasse, barbecue, cour fer-

mée pour 2 voit., juin à sep-

tembre. 03.87.98.13.81

St Tropez loue mobilhome

bord de mer Pampelonne,

vue sur mer, tout confort,

mois de mai, juin, sept.

03.88.80.74.04 CODE WEB

146915

Vds Mobil home 2010 camp.

4* du Muhlenbach au calme

Parc Nat. Vosges du Nord, 5

pers. 32m

2

, tout à l’égoût,

terrasse 15m

2

, cabonon bois

empl amm. fleuri 175m

2

, 45

min. Haguenau, 15 min. Bit-

che, exc. état, 25.000 € à

déb. 03.69.11.16.44 CODE

WEB 142927

Loue camping-car 6 places,

complè tement équ ipé ,

6 0 0 € l a s e m a i n e .

06.76.07.17.98

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Loue Saint Raphaël 100m

mer appt. 2/4pers. avec ter-

rasse, piscine 2 bassins, ds

résid. fermée, park. om-

bragé. 06.42.16.85.69 CODE

WEB 141867

66 Argelès-sur-Mer loue

du studio au F4, avec jar-

din, belles prestations,

prox mer et commerces.

06.22.75.25.79

Canet Plage, loue bel appt 4

pièces cuis. sdb., 6 coucha-

ges, tout confort, parking en

s/sol, 5 min. plage, hors sai-

son 550 €/sem., juillet-août

800 €/sem. 06.08.30.10.71

Loue mon camping-car 5

places : 93 € la journée

a v e c 2 5 0 k m .

06.37.35.36.07 CODE WEB

144246

Loue Vendée bord de mer

maison indiv. 6 pers. tout

conft, garage, jard. commer-

ces à prox. 06.14.27.71.69

Loue chalet 6 pers. La

Bresse, Htes Vosges, à partir

de 250 €/sem. libre, sauf du

06/02/16 au 20/02/16.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

140995

Loue, près St Tropez, T2

dans petit mas, portail codé,

4 km mer, toutes périodes.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 5 1 . 8 0 o u

06.60.06.81.65

Loue Montesilvano prox

Pescara Italie F3 70 m

2

, r.d.c.

150 m plage, jardin, parking,

j u i n , j u i l l e t , s e p t .

06.30.01.94.70 ap. 17h

Loue Ste-Maxime Var F3 4

couchages, prox commerces

et plage, jardinet, libre 2

ème

quinz de juillet et à partir du

20 août.06.89.27.19.54

9 km St-Raphaël Cap Esterel

village Pierre&Vacances ds

domaine 210 ha loue appt 2

pces 4-5 pers; vue mer ex-

cept. prox. immédiate mer

et plage, nbses animations,

p x s e l o n s a i s o n s .

06.88.71.50.41 CODE WEB

146369

Sainte Maxime (Var), appt

80m

2

pour 4 pers. maxi

dans résid. fermée à 700m

mer et C.V., terras. 18m

2

,

park., piscine partagée,

c l im. , tout conf t , pas

d’anim., dispo 18/06-02/07 :

1 .020 €, 02/07-16/07 :

1 .120 €, 13/08-27/08 :

1 .200 €, 27/08-10/09 :

1.020 €. 06.75.98.52.42 ni-

[email protected]

CODE WEB 144847

Amélie-les-Bains, entre

mer - montagne - Espa-

gne, particulier Alsacien

loue meublés classés pour

v a c a n c e s o u c u r e .

04.68.87.47.07

Fréjus, Valras Plage, cam-

ping 4 et 5 étoiles, piscines,

toboggans aquatiques, ten-

nis, discothèques, anima-

tions, supérette, restaurants,

bars, mini-golfs, clubs enft

l o u e m o b i l h o m e s .

03.88.85.49.46

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

égl ise. 06.22.75.25.79

CODE WEB 146520

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Loue Sardaigne bord

mer+montagne cadre ex-

cept. appt 4 à 9 pers. ds

villa 2 sdb + douche ext.

+ barbecue gde terrasse

couv. linge fourni accès fa-

c i l e a v i o n + b a t e a u .

06.08.55.92.01 CODE WEB

143165

Loue Benidorm Espagne ap-

part 4/6 pers. tout confort,

piscine, 10min. plage, centre

v i l l e . 4 5 0 € / s e m .

06.95.22.67.12 CODE WEB

145536

Loue studio Marseil lan

Plage, parking, 150 mètres

de la mer, juin à août.

06.65.34.80.33

Bandol, loue appt 6 pers.

plain-pied jardinet, tout

conft prox commerces, 10

mn pied plages, toutes pé-

riodes. 06.95.67.18.03 CODE

WEB 147433

83 Ste Maxime les Issam-

bres dans domaine privé

Pierre et Vacances part. loue

appt 4 pers. gde terrasse

sud vue mer piscine tennis

plage privée, inclus, gratuits.

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38 CODE WEB

147621

Six-Fours-les-Plages (Var),

loue T2 4 pers., tout conf.,

1 0 0 m m e r , j u i l l - a o û t

700 €/s. - sept. 450 €/s.

06.81.40.24.99

Châtel loue appt dans châlet

2 à 5 personnes, libre à par-

tir du 27 mars et toutes pé-

riodes d’été, à partir de

280 €. 06.81.75.83.31

Loue Six fours les Plages Var

dans maison appt 4-5 pers.

terrasse, gd jard. prox mer

et commerces juin à sep-

t e m b r e + h o r s s a i -

sons.04.94.25.83.63

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, pistes de ski

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33 CODE WEB

139451

73, Tignes, Le Lac, 2100 m,

part. loue studio 4 pers.

calme, sud, balc, ski au pied,

proche remontées et navette

gratuite. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38 CODE WEB

145010

La Bresse, 9 km Gérard-

mer loue gites meublés

4-6-8 pers. tout conft. vue

panoramique, calme, w.e.

ou semaine px spécial

hors vacances scolaires;

03.29.24.60.99 h.r. ou

06.80.62.79.25

Amélie les Bains, studio

prox. thermes, commerces,

gare routière, tt conft :

180 €/s., forfait cure 390 €.

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 ,

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 1 . 3 7 o u

06.84.59.83.68

Fréjus loue F2, toutes sai-

sons dans résidence sécuri-

sée, garage, piscine, tennis.

0 3 . 8 2 . 3 3 . 0 4 . 0 7 o u

06.89.75.61.07

Je loue mon camping-car

complétement équipé, tv,

douche, wc, store, attelage,

porte-vélo, idéal famille 6 pl.

500 €/sem. 06.28.25.47.44

CODE WEB 146957

Port Fréjus loue 2 pces gde

terrasse, magn. vue sur ba-

teaux, super équip. 2

ème

étage, ascens. garage,

plage+commerces 200 m,

calme. 06.19.78.18.47 CODE

WEB 145931

Loue Sardaigne (Marina di

Tertenia) à 5 minutes de la

plage appart. pour 4 pers.

vue mer et montagne, dou-

che intér. + ext. + barbe-

cue, libre de mai à octobre.

06.80.08.88.57 CODE WEB

145999

06 Cannes part. loue à la

sem. appt T2 pour 4 pers.

propre et calme, proche

mer, de la croisette et de la

plage à pied, park. voit.

privé. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38 CODE WEB

147620

(06) Juan les Pins loue F1,

terrasse sud, gge, 150m

plage et comm, ttes pério-

des. 03.87.07.90.19 le soir,

06.86.69.48.52

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

TELEX SA PAGE 15

JEUXVERRINE 3 COULEURS AU BASILIC

Ingrédients pour 2 personnes : 200 g de cubes de tomates surgelées, 1 pot de guacamole surgelé, 6 petites Saint-Jacques surgelées sans corail, 2 c. à s. de basilic surgelé, 4 c. à c. de chair de crabe, 1/2 l de lait, 2 c. à s. d’huile d’olive, sel, poivre du moulin.

Préparation : 10 minutes. Cuisson : 25 minutes.

Réalisation : Faire décongeler les Saint-Jacques pendant 1 h dans un 1/2 l de lait. Disposer les tomates préalablement décongelées dans une casserole avec 1 c. à s. d’huile d’olive. Laisser « compoter » 20 min environ. Verser la purée obtenue dans une assiette pour la refroidir. Poudrer de basilic. Enfiler 3 Saint-Jacques par brochette. Arroser d’huile d’olive. Saler et poivrer. Faire griller 1 min dans une poêle en les tournant à mi-cuisson. Réserver au chaud. Monter successivement dans les verrines une couche de tomates et une couche de guacamole décongelé. Finir par la chair de crabe. Poudrer de basilic avant de piquer une brochette par verrine. Déguster sans attendre.

Source et crédit photo : Darégal.

6 4 32 79 1 8

9 7 5 3 24 7

5 1 8 92

5 82 4 1 5

b

a

BERNER

FRANCHE-MENT

b

a

DÉVASTÉ

SUR-NATURELLE

b

d

BOLETSRÉCIPIENT

POUR FLEURS

b

d

FRAPPERA

COUPER COURT

c

d

IRIDIUM RÉDUIT

VENTILÉE

b

d

RECUEIL DE CARTES

POUFFÉ

b

d

VILLE CÔTIÈRE

REMARQUAI

b

d

INSTITUTION DE L’ONU

QUE DALLE !

b

d

PLANTE

DONNE SA VOIX

b

d

TOUTES BLANCHES

PÉTALE DE ROSE

d

UNITÉS DE MESURE

D’INDUCTION TROPICALE

c

a

FOLÂTRE

ÉVALUE LA MASSE

cN’ABDIQUE

PAS

c

a

PULVÉRISÉ

BAVARDAGE

c

a

ADMINISTRA

AGIRAIS

a

PÉRIPÉTIE COMIQUE

a

CARDINAL DU MATIN

c

a

GALLIUM SYMBOLISÉ

ENFIN LÀ !

1

2

3

4

5

6

7

8©

EP

P.

cDISTANCÉ

cMULTITUDES COMPACTES

c

d

PETIT RUISSEAU

FOLKLORE

d

SÉLÉNIUM

d

UNION ÉCONO-MIQUE

d

IL EST PEU CONSEILLÉ

POUR L’HALEINE

d

GRANDS FÉLINS

cSUJET

DU MÂLE

cAPPRÉCIÉES

MOTS CROISÉS

SUDOKU

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

978645312

413827956

562391784

897536421

324918675

651472893

786254139

135769248

249183567

DC

AA

EO

UV

ER

TE

ME

NT

PA

PI

LL

ON

NE

PE

SE

AI

ME

ES

RE

SI

ST

EI

LG

AN

ES

EE

ST I

GA

GR

TP

OI

RP

AR

AN

OR

MA

LE

VA

PO

RI

SE

SJ

AS

ET

TE

RU

GE

RA

NU

EE

SF

ER

AI

SS

EM

E

5 ERREURS : 1 - On ne voit plus la langue du lion.

2 - Le texte est écrit en plus petits caractères.3 - L’ombre du canard est plus courte.

4 - Une plume flotte sur l’eau.5 - Il y a davantage de gouttes autour de la tête

du lion.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

© W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

SE

PT

VIE

S

1 2 3 4 5 6 7 8

HORIZONTALEMENT

– A – Jeu du faux jeton. – B – Deux opposés. Il rayonna il y a long-temps. Son registre comporte de nombreux sons. – C – Taillé dans le roc. – D – Battue en cuisine. Au cœur de la nuit. – E – Inflammation de conduit. Boisson alcoolisée orientale pouvant se boire tiède ou chaude. – F – Mises en commu-nication. – G – Il précise le genre et le nombre. Ville flamande. – H – Station thermale belge. Fausse note. Suffixe. – I – Danse exécu-tée dans le sud de l’Italie. – J – Il fait office de recto. Pour Rimbaud, c’est tout blanc !

VERTICALEMENT

– 1 – Confiez-lui vos maux, il saura vous soigner avec ses préparations. – 2 – On la plante en Asie centrale. Joueur de flûte. – 3 – Il aime à rire, il aime à boire. – 4 – Elle est la seule trilogie d’Eschyle qui nous soit parvenue en entier. En fin de verbe. – 5 – Rompue. Divinité marine. – 6 – Personnel familier. Le plus septentrional des pays baltes. – 7 – Etat d’euphorie. Il relie les idées. – 8 – Trois points sur une carte. Litron de rouge. – 9 – Pour deux. Se gratte à Hawaii. – 10 – Répare ses erreurs. En périphérie de tout bois.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AHYPOCRISIEBEORAVOIXCRUPESTREPDBRASSEEUIEOTITESAKEFRELIEESUGILEEEKLOHSPAISIERITARENTELLEJENDROITEE

Mathieu Rhuys

C HARADE

• Mon premier sait donner suite.

• Mon deuxième nous oblige à prendre la pause.

• On se plie aux règles de mon troisième.

Mon tout est une buveuse souvent pressée.

ET - PONT - JEU / ÉPONGE

TELEX SA PAGE 16

1316 sarreguemines

Text of 1316 sarreguemines

0413 SARREGUEMINES

1414 sarreguemines

5012 sarreguemines

0814 sarreguemines

Sarreguemines 1214

1816 sarreguemines

0513 SARREGUEMINES

2114 sarreguemines

4015 sarreguemines

Auto sarreguemines

1614 sarreguemines

1916 sarreguemines

2314 sarreguemines

SENIOR SARREGUEMINES

3915 sarreguemines

3515 sarreguemines

4412 sarreguemines

2514 sarreguemines

2213 SARREGUEMINES

2214 sarreguemines

0816 sarreguemines

4712 sarreguemines

4112 sarreguemines

4714 sarreguemines

2913 sarreguemines

4115 sarreguemines

SARREGUEMINES HABITAT

3413 sarreguemines

4413 sarreguemines

0314 sarreguemines

Documents

1316 sarreguemines

Text of 1316 sarreguemines