Cya

nM

agen

ta Y

ello

w B

lack

Cyan Magenta Yellow Black

Cyan Magenta Yellow Black

10 ùiù_Ö´e 201110 ùiù_Ö´e 201110 ùiù_Ö´e 201110 ùiù_Ö´e 201110 ùiù_Ö´e 2011

a^¥û aòùgha^¥û aòùgh

www.thesamaja.comwww.samajaepaper.com92 YEARS OF PUBLICATION

Daily Edition: R.N.I . No. 4005/57P.R. No. CK(C)/17/2009-2011@ûRò iòõj 25\ò , 1419 iûf

bû\âa 19\ò , 1933 gKû±, bû\âa gêKæ_l Zâùdû\gú SAMBALPUR, SATURDAY, 10 SEPTEMBER- 2011, i´f_êe, g òaûe 10 ùiù_Ö e 2011

aòùgh _éÂû-4

i´f_êeùe a^¥û aòbúhòKûijee ajê @*k ò½òjÜ, Mâûcû*k aòzò Ü, 12 jRûe aò_ Üu \ê\ðgû @a‰ð úd

i´f_êe, Zû9û9 (i._â.)-i´f_êee a^¥û _eòiÚòZò M¸úeùjûA_WÿòQòö Kûfò júeûKê\e 53UòiäëAi ùMU ùLûfò \ò@û~òaû _ùeije _âZò aò_\ cûWÿò @ûiòQòö @ûRòiKûkê júeûKê\ RkbŠûee 55iäëAi ùMU ùLûfò \ò@û~òaû _eòiÚòZòije I Gjû C_KY×iÚ @ù^K@*ke @aiÚû @i¸ûk Keòù\AQòö@ù^K @*k aêWÿò ~ûAQòö ajêùfûK _ûYò ùNeùe @Q«òö Kûfòc]¥eûZâòeê @ûe¸ ùjûA[òaû bûeòahûð Rcòejò @ûjêeò @ù^K @*keùfûKuê \êŸðgûMâÉ KeòQòö _âûd12 jRûe ùfûK Méjgì^¥ ùjûA30Uò eòfò` ùK¦âùe @ûgâdù^AQ«òö a^¥ûùNeùe [òaûùfûKuê C¡ûe Keò Wwû ù~ûùM

@Yû~ûCQòö ^òR Qê@û_òfû ]eòaòbò Ü eòfò K¥û ùe _Wÿò ejòQ«òöaò_^Ü ùfûKu \êŸðgû @a‰ð^údùjûA_WÿòQòö i´f_êee @ù^K@*k c êL¥ ijeVûe ê a òz ò^ ÜùjûA_Wÿ òQòö Kûfò c]¥eûZâúeê@ù^K aò_^Ü _eòaûe @ûRò \ò_je~ûG RkùNeùe ùbûK C_ûiùe@UKò ejò[òùfö G iÚòZò ùKaki´f_êe-]cû eûÉûe cjû^\úZUa©úð @ù^K Mâûc _ûYò ùNeùeej òQ òö jRûe jRûe ùfûKcêL¥ùiâûZeê aòzò^Ü ùjûA_WÿòQ«ò Igj gj GKe `if C_ùea^¥ûe iê@ PûfòQòö @aiÚû GùZiwú^ ù~ @ûRò \ò^Zcûc _âgûi^Mâûcû*ke Rka¦ú ùfûKu _ûLKê_j*ò _ûeò^[òfûö ùbûK C_ûiùe

@UK ejò[òaû Gjò ùfûKu _ûLKê_âgûi^ eòfò ]eò _j*òfû ùakKêi§¥û ùjûA iûeò[òfûö cjû^\úùeeòõ ùeûWÿ ij icû^ Éeùea^¥ûRk _âaûjòZ ùjCQòö eòõùeûWÿe ùMûUòG iÚû^ùe cjû^\úNûA Keê[òaûeê aWÿ ]eYe aò_\@ûguûùe ijeaûiú bdbúZ@aiÚûùe @Q«òö @ûi«û \òù^ \êA\ò^ iÚòZòùe C^ÜZò NUòaûe @ûgû^[ òa ûe ê ùfûùK C\a òM ÜùjûA_WÿòQ«òö a^¥û_ûYò iê@ùeùKjò bûiò~òaûe Kò´û Kûjûeò_âûYjû^ú ùjaûe iìP^û còkò^ûjóö

cjû^\ú _ûYò `êfò~òaû _ùeaòùgh Keò jeWÿù~ûe, ù]ûaòù~ûeI c¦kò@û cêjûYe ahûð_ûYò _Qê@û_ûYò òÃûiòZ ùjûA^_ûeò ijecêjûñ

ùjûA_WÿòQòö _Qê@û _ûYò ijebòZeKê _gò bdue a^¥û _eòiÚòZòiéÁò KeòQò ö ajêZk _âûiû\MêWÿòK_ûYòùe aêWÿò ~ûA[ôaûùaùk ijeZkò @*k i ì‰ð bûùa RkcMÜùjûAQòö iaêVûeê iûõNûZòK @aiÚûùjûAQ ò jeWÿù~ûe ZUa©ú ðPûebûUò I Kêfê[Kû^ú @*keö Gjò@*k _ûYò bòZùe iõ_ì‰ð bûaùeaêWÿò ~ûAQòö ~ûjû `kùe gj gjNe _ûYò iê@ùe ^ò½òjÜ ùjûA~òaû@ûguû iéÁ ò ùjûAQòö Zûaû\jeWÿù~ûee CQêkû _ûYò ije cêjûñùjûA Kcòg^ið Kùfû^úKê RkcMÜKeòQòö ù~ûee _ûYò jûIßû cA\û^~ûG cûWÿ ò @ûiòaûeê ]^ê_ûfò,ùMûaò¦ùZûfû @*k ijeVûeê aòzò ÜùjûA_WÿòQòö jeWÿù~ûee CQêkû

_ûYò @_e _ûgßðùe _êUòa§ _UKêcûWÿò~ûA Gjò @*kKê RkcMÜ Keòaûij ] ê_ûfò-iò¦êe_u eûÉû a¦@Qòö MQ C_ùe I QûZùe @UKòejò[òaû ùfûKuê @ûRò \ò^ZcûZ_ûIßûe ùaûU, ù\gú Wwû I UòCaù~ûùM C¡ûe Keò @Yû~ûAQòöG_ùU KûfòVûeê cjû^\ú ZUa©úðP¦^^Me I c¦kò@û aêWÿû ~ûA[òaûùaùk @ûRò @ûjêeò @]òK @*k _ûYòùNeKê Pûfò~ûAQòö aWÿaRûeeMòweû_Wÿû, KêÁû_Wÿû I iê ûeò_Wÿûiõ_ì‰ð bûaùe _ûYò bòZùe aêWÿòejòQòö cê\ò_Wÿû òKUiÚ Z@ñkû_WÿûI icùfgßeú Kùfû^ú iÚòZò c]¥iwú^ @Qòö Gjò \êA _WÿûKê eûZò@ùXÿAUû ùakKê _âak iê@ùe _ûYòcûWÿò @ûiò[òfûö ùfûùK Qê@û_òfû ]eò

eûZò @]ùe ^òKUiÚ ÄêfKê _ùkA@ûiò eûZò KùUAQ«òö @ûRò iKûkiûùXÿ 9Uû ~ûG ùicû^u _ûLKêe òf ò` _j* ò ^[ òaûe ê ùQûUQ ê@ûcûù^ ùbûKùe KfafùjûA[òùfö G i Kðùe _âgûi^e\éÁ ò @ûKhðY Keû~ òaû _ùeùicû^u _ûLKê Lû\¥ ù~ûùMA\ò@û~ûA[ òfûö ù]ûa òù~ûee_Qê@û_ûYò Kê¸ûe_Wÿû, ùi^_ûKð,ùP_Uò_êfò@û aÉò, ùÁUa¥ûu _WÿûIjúeûKê\ Kùfû^ú _ûYò ùNeùe@Qòö c¦kò@û ù_ûf aêWÿò ~ûA[òaûeêGjò eûÉû ù\A Mc^ûMc^ KûfòVêa¦ @Q òö iûlú_W ÿ ûaûjûf_Wÿûaûiúu iÚòZò c]¥ Z\é_ö@ûRò iKûùk ùicû^u NeKê _ûYò_gò @ûiòaûeê ùicû^uê \êŸðgû

ùbûMaûK ê _W ÿ òQ òö ieKûeújòiûaùe _âbûaòZu iõL¥û 12 gjùaûfò Kêjû~ûC[òùf c]¥ ~ù[Á@]òK ùfûK a^¥û aò_^Ü ùjûA_Wÿò[òaû RYû_WÿòQòö Gbkò @Yûd©_eòiÚ òZòùe ijee aò^ûLŠò Iaûfòa§û iä ëAi ùMU C_ùecjû^\úe _ûYò Pû_ I ijeeC\aé© _ûYòe Pû_ aé¡ò _ûAPûfò[òaûeê \êAUò ûUK aò_\ guêk@aiÚûùe @Qòö eòõ a§ PkòZa^¥ûeê ijeKê ajê _eòcûYùeiêelû ù\AQòö Z[û_ò Gjû C_ùecjû^\úe CRûYò _ûYòe Pû_ aXÿòPûf ò[ òaûe ê Gjû C_e ù\Abûeú~û^ PkûPk C_ùe KUKUûfMû~ûAQòö ]^KCWÿû ^òKUiÚùMwêUò_ûfòe @ù^K Ne bûwòQòö

@ù^K _eòaûe eòfò` K¥û ùe@Q«òö ùVceûe @ù^K Ne c]¥jeWÿù~ûe _ûYòùe bûwò[òaûeLae c òk òQ ò ö aW ÿaR ûeùMøeúgue _ûKð _ûLùe eòõùeûWÿùe cjû^\ú _ûYò NûA iéÁòKeê[òaûeê aûfòaÉû ù\A GjûKêùe ûK û~ ûCQ ò ö K ò« ê ù~ùZù~ûeùe _ûYòe Pû_ _Wÿ êQ òjûZMYZò KòQò aûfòaÉû ZûKê_âZòjZ Keò_ûeê^ûjóö ùZYê Gjò~ûMûeê eòõ a§ I ije _âZò aWÿa ò_\ @ ûguû Keû~ ûCQ ò ö_ âg ûi^, a òb ò^ Ü ùÊzûùiaúiõMV^, eûRù^÷Z òK \k IG^RòI @û\ò ùaieKûeú iõMV^_leê eòfò` ùK¦âùe Lû\¥ a<^Keû~ûCQòö

‘a^¥û’ \ûdú KòG: _âûKéZòK êjñ c êh¥KéZi´f_êe, Zû9û9 ( ò._â.) - PkòZ a^¥û _ûAñ

\ûdú KòG? Gjû _âûKéZòK ^û c êh¥KéZ ö Gù^AGùa aWÿ _âgÜ iéÁò ùjûAQò ö RêfûA Gaõ @MÁ cûiùeeûR¥ aûiò¦û ceêWÿòùe _ûYò aê¦ûG _ûAñ hXê[ôaûùaùkjúeûKê\ RkbŠûeùe ùa òdc bûùa _ûYò MzòZeLû~ûA[ôfû Kûjû _ûAñ ö RkùiPòZ RcòMêWÿòKê RkcûWÿê ^[ôaûùaùk RkbŠûeùe cûZâû]ôK RkCQêkê[ôfû ö KéhK _ûYò ùUû_ûG _ûAñ Kû¦ê[ôfû ö ùKjòK‰ð_ûZ Keê [ôùf ö a©ðcû^ bò Ü KûeY @ûRò ùiAKéhK I òeúj aûiò¦û _êYò Rk _ûAñ Kû¦êQ«ò ö Rkaòjêù^ iéÁò ^ûg, Rk ajêùk iéÁò ^ûg ö a©ðcû^_eòù_âlúùe IWÿògûaûiú Gjû @ùw ^òbCQ«ò öa©ðcû^e a^¥ûKê _âûKéZòK ùaûfò \gðû~ûC[ôùf ùjñGjû c êh¥KéZ ùaûfò iû]ûeYùe @bòù~ûM ùjCQò ö^\ú Rk _eòPûk^ûùe a¥û_K ZîUò Gaõ júeûKê\RkbŠûee ù~ûR^û aòjú^ Kû~ð¥ ù~ûMêñ @ûRò IWÿògûùebdue a^¥û _eòiÚòZò iéÁò ùjûA[ôaû Pyðû ùjCQòö

cjû^\úùe ù\Lûù\A[ôaû Gae a^¥û júeûKê\W¥ûce _eòPûk^ûMZ ZîUòKê _\ûùe _KûAQò öRkbŠûee _ûYò ^òdcòZ bûùa MZ RêfûA20ZûeòLeê aé¡ò _ûC[ôùf ùjñ W¥ûc K©éð_l òeaejò[ôùf ùaûfò IßûUe A òiòGUòb IWÿògûe @ûaûjKe¬^ _Šû @bòù~ûM KeòQ«ò ö RkbŠûee RkÉeicúlûeê RYû_WÿòQò ù~, júeûKê\ RkbŠûeeRk]ûeY lcZû iaðû]ôK 630 êU ejòQò ö RêfûAcûi 15ZûeòL _~𥫠júeûKê\ RkbŠûe Ée595 êU [ôaûùaùk Zû_eVûeê Gjû ]ôùe ]ôùeaé¡ò _ûA[ôfû ö RêfûA cûi 20ùe RkÉe596.85`êU ùjûA[ôfû ö RêfûA 26ùe Gjû601.75 êUùe _j*ô[ôfû ö @MÁ cûi 1ZûeòLiê¡û RkÉe 607.27ùe [ôfû ö Gjû_eVûeêjúeûKê\ RkbŠûee RkÉe òdcòZ bûùa aé¡ò_ûAQò ö @MÁ 9ùe Gjò RkÉe 620 êU C_ùe[ôfû ö a©ðcû^ RkÉe 628 êU C_ùe @Qò öC_ùeûq RkÉe iÚòZòeê a©ðcû^e bdue a^¥û_eòiÚòZò _ûAñ júeûKê\ W¥ûc K©éð_l Kòbkò \ûdú Zûjû\gðûCQò ö RkbŠûeùe @^aeZ _ûYò MzòZ eLôòÃûi^ ^Keòaûeê a©ðcû^ @Yûd© _eòiÚòZò iéÁò

ùjaûeê W¥ûc K©éð_l \êA \ò ùe a¥û_K _eòcûYùeùMU ùLûfò RkbŠûe Lûfò KeòaûKê aû¤ ùjûA[ôùf ö

`kùe IWÿògûùe bdue a^¥û ù\Lû~ûA[ôfû öòdcû ê~ûdú ahðû EZêKê @ûLô @ûMùe eLô @MÁ cûi

1ZûeòL iê¡û RkbŠûee RkÉe 590 êU ejòaûK[û ö Kò«ê [ôfû 607.27 êU ö ùijòbkò @MÁ13ZûeòLùe RkÉe 606 `êU ejòaû iÚùk613.58`êUùe eLû~ûA[ôfû ö KâcûMZ bûùaRkbŠûeùe ùa^òdcbûùa RkÉe aé¡ò KeòeLû~ûA[ôaû Waäë@ûAI @bòù~ûM KeòQò ö ahðû EZêùea^¥û i¸ûa^ûKê @ûLô @ûMùe eLô RkbŠûeùe@ûag¥K _eòcûY Rk _ûAñ gì ¥iÚû^ eLôaû K[û öù~bkòKò @ùKÖûae _â[c i¯ûj iê¡û ahðû \ò ùeRkbŠûee RkÉe ùgh Ée(630 êU) _~ð¥«_j*ô_ûeòa ò ö ùijòbkò ùi_Ö e 1eê 11ZûeòL iê¡ûRkÉe 611eê 624c¤ùe ejòaû K[û ö Kò«êRkÉe ùi_Ö e 1eê 5ZûeòL c¤ùe 624eê D¡ßðeLû~ûA[ôfû ö Kâcgü Gjû aé¡ò _ûAñ 6ZûeòLùe Gjû625.65, 7ZûeòLùe 626.12 Gaõ 8ZûeòLùe626.89`êUùe _j*ô [ôfû ö Gbkò c^êh¥KéZZîUòeê \ìùeA ~ûA a©ðcû^ ieKûe a^¥û iÚòZò _ûAñjúeûKê\e C_ecêŠùe a¥û_K ahðû Gaõ QZògMWÿW¥ûceê a¥û_K _eòcûYùe QWÿû~ûA[ôaû RkKê \ûdúKeêQ«ò ö ùZùa C_ecêŠùe ahðûe _ìaðû^êcû^Kêc¤ ùaLûZòe Keû~ûA[ôaû ù\Lû~ûAQò ö ù\÷^òKGaõ iû¯ûjòK @ûAGcWÿò(AŠò@û^ ùcùUâûùfûRòKûfaòbûM)e _ûY ò_ûM i ìP^ûK ê c¤ @Yù\LûKeû~ûAQò ö G[ôeê RkbŠûe K©éð_l QZògMWÿ ijù~ûMiìZâ eLê^[ôaû Gaõ @ûAGcWòKê @^ê¤û^Keê^[ôaû ÆÁ ùjCQò ö ùZùa ceêWÿ ò _ûAñRkbŠûeùe _ûY ò Mz òZ eLû~ûA[ ôaûKêjû~ûC[ôaûùaùk Pûhúuê _ûYò ^ù~ûMûA KûjûÊû[ðùe Rk MzòZ eLû~ûA[ôfû ùaûfò _âgÜ ùjûAQò öGjò _eòù_âlúùe Waäë@ûAI _leê QZògMWÿ ij @ûceûR¥ C©c ù~ûMûiìZâ iÚû_^ Keò cjû^\ú RkeC©c _eòPûk^û I ù~ûR^û Kû~ð¥Kûeú KeòaûKê \ûaòKeû~ûAQò ö Kûk aòk´ ^Keò ieKûe G\òMùe@ûA^MZ _\ùl_ MâjY Keò QZògMWÿ ieKûe ijòZRk I RkbŠûe _eòPûk^û ù^A GK aêSûcYû _ZâÊûle KeòaûKê Kêjû~ûAQò ö Gjû \ßûeû ahð Zcûccjû^\ú Rk _eòPûk^û iVòK ejòa ùaûfò Iaäë@ûAIe@ûaûjK gâú _Šû \gðûAQ«ò ö

`ùUû : icûR, i´f_êe

i´f_êeùe a^¥û_½òcû*kùe a^¥û I aûZ¥û _ùe _âûKéZòK \êaòð_ûKe_e eû ^ûjó Kjòùf Pùk ö Gjûe ùbøùMûkòK @aiÚòZòiêelûKaP _eò Gjò \êA aò_©òeê ZûKê iaêùaùk elûKeò @ûiòQò ö ùZùa júeûKê\ a§ òcðûY _ùe a§e _Qê@û_ûYò I @Zòeòq ahðûRk ù~ûMêñ ùKùZùaùk ùKcòZò a^¥ûùjùf c¤ Zûjû ùiùZUû cûeûcôK jêG ûjó ö i´f_êeùe_â[c bdue a^¥û ù\Lûù\A[ôfû 1961 @MÁ 15ZûeòLùe, Zû’_ùe 1982 ö Gjò a^¥û [ôfû i´f_êeijee a©ðcû^ iê¡û iaêVûeê bdue a^¥ûö ùiùZùaùkC_ecêŠeê _âaûjòZ aò_êk a^¥ûRk júeûKê\ a§e iùaðûyRk]ûeY lcZûKê @ZòKâc Keò[ôùf c]¥ K©ðé_l Zûeicùdû_ù~ûMú ^òÃûi^ a¥aiÚû Keò^[òùf ö `kùejúeûK\ê RkbŠûee @Zòeòq Rk (_Qê@û_ûYò) GjûeC_ecêŠùe [ôaû iÚû^ cû^uùe _âùag Keò a^¥û _âùKû_iéÁò Keò[ôfû ö @^¥_ùU jVûZ i´f_êe ijeùe @aògâû«ahðû fûMò ejò[òaû ùaùk ùMU ùLûfû~ûA aò_êk_eòcûYe Rkeûgò òÃûi^ KeûMfû ö `kùe ahðû Ia§eê òÃûiòZ a^¥ûRk ùWâù^R iòÁc ^[òaû i´f_êeijeùe bdue a^¥ûaò_ôûZ iéÁò Keò[òfû ö

a^¥û a^¥û

a^¥û IWÿògû _âZò ù~ùZùaùk \ûC iûRòQò, Zûjû ùKak cjû^\ú C_e^ûjóö IWÿògû bòZe @ù_lû aûjûe eûR¥e _ûYò eûR¥ _ûAñ NûZK iûRòQòö

@Ì KòQò @õg ejòQòö cûZâ QZògMWÿ _ùe iaðû]òK @*k ejòQò IWÿògûùùjC[òaûeê Gjû eûR¥ _ûAñ iaêùaùk aò_\Kê WûKò @ûYòQòö @ZúZ

CRêWòaû _ùe...

i´f_êe

• aò_\ iõùKZ D¡ßðùe Rk_âaûjòZ

• 8, 000 ùfûK aò_^Ü,100 Ne bûwòQò

• 3Uò aäK, 12Uò _*ûdZlZòMâÉ, aò_^Ücû^u _ûAñe§ûLû\¥e a¥aiÚû

b\âK

• aò_\ iõùKZ 17.83còUe, Rk _âaûjòZ 17.47còUe

• 4 aäK I 39Uò _*ûdZlZòMâÉ, 8,850 PûhRcòRkcMÜ

• \ûi_ûYò NûA 60 êU \aòfû

~ûR_êe

• iaê ^\ú a ò_\iõùKZ^òcÜùe

• 2,84,960 ùfûK I70,200 Méj_ûkòZ _gêaò_^Ü û

• 80Uò Ne bûwòQò, 3RYcéZ, 9Uò aäK I 91Uò_*ûdZ lZòMâÉ û

• eòfò iûcMâú _j*ò _ûeò ûjó

ùK¦âû_Wÿû

• iaê \ú aò_\iõùKZ D¡ßðùe• 1fl 55 jRûe ùfûK

_âbûaòZ, 3Uò aäK, 41_*ûdZ I 97 Mâûc _âbûaòZ,4 ahðe gògê a^¥ûùiâûZùebûiò~ûA céZ û

• Me\_êe- Z òù© ð ûfù~ûMûù~ûM aòzò^Ü, eòfò`_j*ò _ûeò^ûjó

@^êùMûk

• UòKe_Wÿû @*k RkcMÜ,aiÁûŠùe 5 `êU _ûYò

• 6Uò Mâûce Zkò@û @*kùfûKuê CyiÚû^Kê iÚû^û«e,eòfò I [A[û^ a¥aiÚû Rûeò

• @ûVcfäòK C_LŠe 16UòMâûce @]ôaûiú Ne QûWÿòùf

• 64Uò Mû ñK ê ù~ûMûù~ûM

@ûiêQò _ì‰ðcú

_ì‰ðcú I @cûaûi¥ûùe icê\â

Rê@ûeò@û ùjûA[ûG û @[ðûZ¨ Gjò

Zò[ôMêWòKùe icê\â Mbðeê

_âakùaMe ùXC cêjûY

@ûWKê cûWò @ûiò[ûG û `kùe

^\úeê Rk icê\âKê ~òaû

_eòaù©ð _âZòKìk _âaûjòZ

ùjûA[ûG û ùi[ò_ûAñ @ûi«û

11 I 12 ZûeòLKê ù^A

C_Kìkaûiú @ûZuòZ û

12ZûeòL cwkaûe _WêQò

A¦ê _ì‰ò ðcû û _ì‰ò ðcûùe icê\â

Rê@ûeò@û ùjC[ôaûeê cjû^\úe

C_e cêŠeê @ûiê[ôaû a^¥ûRk

@ûC icê\âMbðKê ^òÃûi^ ùjûA

_ûeòa ^ûjó , aeõ icê\âe

faYûq Rk C_Kìk

cûWò~òa û GjûKê ù^A

C_Kìkaûiú @ûZuòZ ùjaû

ÊûbûaòK û

29ahð Zke a^¥û @bòmZûeê....

gòlû ù^fû^ò ieKûe

~òaû eûÉûe aûc _ûgßðe aòÉú‰@*k RkcMÜ ùjûAejòQ òùfûùK Neê Rò^òh KûXò ^_ûeòj«i« ùjCQ« ò ö e òf ò`gòaeùe @Zò \d^úd bûùaùfûùK @Q«ò ö a^¥û ^òdªYKlùe iû]ûeY ùfûKu MêjûegêYòa KòGö Wò@ûARò, Ròfû_ûkuNe _Q_U Rkû‰a

i´f_êe, Zû9û9 ( ò._â.) -PkòZ a^¥ûùe i´f_êeò@ûu \êüLahð ahð _~𥫠fòbòa ò ö @ûRòeKeêY \ég¥ Gaõ ùfûKu \êŸðgû29ahðe _ìað AZòjûiKê cù^_KûAù\CQò ö 1982ciòjûùei´f_êeùe ù\Lûù\A[ôaûbdue a^¥û _eòiÚòZò Gaõ GaeiÚòZòùe ùKøYiò _eòa©ð^ ^[ôaûGVòKûe aeò aê¡òRúaú cZa¥qKeòQ«ò ö Gjò 29ahð AZòjûiùeieKûe ijee a^¥û _eòPûk^û_ûAñ ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð KeòQ«òKò«ê ijee _eòiÚòZòùe ùKøYiòiê]ûe _eòflòZ ùjûA ò ö ùfûKu@aiÚû Zò^ò \g§ò Zùk ~ûjû [ôfûGùaaò @_eòa©ò ðZ ejòQ ò ö1982e a^¥ûùe i´f_êeijee cê\ò_Wÿû ùfae Kùfû^úij @^¥û^¥ _Wÿûùe 12`êUCyZûùe 3\ò _~𥫠a^¥û RkRcò ejò[ôfû ö ije_ûYò òÃûi^ùjûA_ûeò^[ôfû ö ùfûùK @kò@û@ûaRð^ûcd _ûYòùe \ò^ \ò^aòZûA[ôùf ö Gjò NUYûe _âûd30ahð _ùe @ûR ò2011ciòjûùe Gjûe _êYò_ê^eûaé©ò NUòQò ö _eòiÚòZòùeiûcû ¥Zc _eòa©ð ûjó ö ijeeêRk ^òÃûi^ ùjûA_ûe ê^ ò öcê\ò_Wÿû ùfae Kùfû^úùeajêZk _âûiû\e _â[c cjfû aêWÿò\êA \ò aòZòMfûYò ö Rk òÃûi^ùjûA_ûe ê^ ò ö PûebûU ò,

Kêfê[Kû^ú, aò ûLŠò, ùP_Uò_êfò@ûaÉò, bZeû bûUò_Wÿû @û\ò @*k@gú \gKùe aò aêWÿò[ôfû GùaaòaêWÿò ejòQò ö ijee Zkò @*kKêjeZùRûe, ù]ûaòRe ù\AGùaaò a^¥û _ûYò _âùag KeêQò öaûfòa§û @aiÚû ^Kjòaû bf ö@gú \gKe bdue a^¥û _ùeije c¤eê Rk òÃûi^ Keòaû,ù]ûaòùRûeùe WòiPûRð _G<ùLûfòaû Gaõ ùWâ^ MêWÿ òKe_eòPûk^û _ûAñ ùKûUò ùKûUò UuûieKûe Lyð KeòQ«ò ö Kò«ê iê kKûjó ö @ûRò _êYò ù~Cñ ZòcòùeKêùiA Zòcòùe ö ù_øe _eòh\ ùMûWÿUYûUYòùe a¥É [ôaûùaùk_âgûi^ I eûRù^Zûu aòaû\ ù^WòùMûWÿ KjêYúKê ùaûjòfûYò öa¥qòMZ Êû[ðKê \éÁòùe eLô Kû~ð¥Keû~ûC[ôaûeê a^¥û _eòPûk^ûeiê`k ùfûùK _ûA_ûeê^ûjû«ò öije @û]ê^òKZûùe @ûùMAaûa\kùe ahð ah ð _Qùe_Wÿò~ûCQò ö ijeeê Rk òÃûi^_ûAñ 35GP¨_ò gqò~êq ùcûUeaiûA _ûYò òÃûi^ Keòaû K[û öa©ðcû iÚòZòùe WòiPûRð _G<ùe3Uò 5jhð _ûIßûe ~êq _ ùiU¨aiû~ûAQò ö ù~Cñ[ôeê 2Uò @PkGaõ ùMûUòGùe 2A*ò@û _ûA_fûMòQò ö GbkòiÚòZòeê ijee Rkcjû^\ú C_eKê Kòbkò òÃûi^ùjC[ôa @^êùcd ùjCQò ö_ûUùYgßeúeê ùiûc^û[ c¦òe

`ùUû:icûR,i´f_êe(K)

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe `ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

aòa©òaò_©ò

e cêŠe ahðû _ûAñö KûeY cjû^\úe Kùkae ùKak IWÿògû bòZùe iúcòZ cjû^\ú C_ô©ò iÚk ùjCQò QZògMWÿ aÉe @*kö SûWÿLŠ I cjûeûÁâùe

ùeö ùjùf QZògMWÿe bûeò ahðûeê C\¨aé© Rk IWÿògû c¤ù\A òÃûiòZZe iaê aWÿ a^¥û ùKak QZògMWÿe bdue ahðû ù~ûMêñ ùjûAQòö

_âbûaòZ @*k

4Uò eûR¥ QZògMWÿ,SûWÿLŠ, cjûeûÁâ I IWÿògû ù\Aajò~ûAQò cjû^\úö cjû^\úeùcûU _âaûjòZ @*k ùjCQò1,41,134aMð Kòcòö ùi[òeêùKak 65,628aMð KòcòejòQò IWÿògûùeö

cjû^\úùe a^¥û ùjùfGjû ijòZ iò]û ikL ù~ûWÿòùjûA ejò[òaû @aòbq 8Uò Ròfû_âbûaòZ ùjCQ«òö ùcûUR^iõL¥ûe 42_âZògZ @[ðûZ¨_âûd 2ùKûUò ùfûK GaõbìbûMe 44_âZògZ cjû^\úa^¥ûùe _âbûaòZ ùjûA[ûG û

@ZúZe aWÿ a^¥û

IWÿògûùe G _~𥫠3Uò aWÿ]eYe a^¥û ùjûAQòö G _~ð¥«ùjûA[òaû a^¥û bòZeê1982e a^¥û [òfû iaêVêbdueö @aòbq KUK, _êeú,afûwúe, êfaûYú, M¬ûc,i´f_êe, ùXÿuû^ûk, KkûjûŠò_âbûaòZ ùjûA[òfûö @ êeì__eòiÚòZò iéÁò ùjûA[òfû 2003I 2008 a^¥ûùeöùiùZùaùk \ùkA NûA ù~ûMêñiaêVê @]òK ùfûùK lZòMâÉùjûA[òùfûö ùi ahð a^¥ûùe126eê D¡ßð _âûY jeûA[òùfö26jRûe Méj_ûkòZ _âûYúceò[òùf Gaõ 12fl ùjKÖeRcòeê if Á ùjûA[òfûölZò_eòcûY 616ùKûUò ùaûfòKêjû~ûA[òfûö

a^¥ûKê bdue Kùe

13 gûLû \ú

cjû^\úeê aûjûeò[òaû _âcêLgûLû \úbòZùe ejòQò aòeê_û,PòùZâû_ôkû, KeûŠò@û, fêYû,KûVù~ûWÿò, Kê@ûLûA, ù\aú,K¦k, \dû, bûMðaú, Kêgb\âû,fêYû Gaõ cKeû @û\ò ^\úöcjû^\úùe a^¥û Rk @ûiòùfGjò gûLû \úMêWòKe Mbð _êeòCVò[ûG û ~ûjû\ßûeû KUK,ùK¦âû_Wÿû, RMZiòõj_êe,~ûR_êe, _êeú, ùLû¡ðû, dûMWÿ,ùaø¡, ùiû^_êe, @^Mêk,i´f_êe, aeMWÿ @û\ò 12UòRòfû _âbûaòZ ùjûA[ûG û

a©ðcû^ iÚòZò

gêKâaûe i§¥û iê¡û iûùXÿ11fl Kê¥ùiK RkjúeûKê\ùe _âùagKeê[òaûùaùk GVûeê QWÿû~ûCQò10fl Kê¥ùiKö cêŠkú ù\A13kl Kê¥ùiK @ûRò eûZò iê¡û_âaûjòZ ùjaö @ûi«û Kûfò@_eûjÜ iê¡û cêŠkúùe _âaûjòZRk 14fl Kê¥ùiK U_ò~òaûei¸ûa^û ejòQòö

e

f`

k

eòò

M

aòzò^Ü, 12 jRûe ùjKÖePûhRcò RkcMÜ

^dûMWÿ

• cjû^\ú a ò_\ iõùKZD¡ßðùe _âaûjòZ

• cjû^\úe ZUa©ðú MYò@û,bû_êe I LŠ_Wÿû aäKe101Uò Mûñ lZòMâÉ

• bêaù^gße- LŠ_Wÿû eûÉûeKûkòMòeò ù_ûf C_ùe 4 êU_ûYò

• aWÿae Kûk òMe ò ù_ûfC_ùe 10 `êU _ûYò

• `ùZMY, Keae, _\àûaZú,_[eQWÿ û, MW ÿaûY_ êe,Kòùgûe _â\û^, ùaf_Wÿû

_ûUgû, eûiw, QûcêŠò@û IaWÿiòfòwû _*ûdZ lZòMâÉ û

_êeú

• \dû, bûMðaú, fêYû, K*ô^\úe Rk_Z^ a ò_\iùuZ C_ùe

• KYûi, ùWfûw, _ò_òfò, _êeúi\e aäKùe @ûõgòK a^¥û

• 25Uò Mâûc lZòMâÉ, 3\ò^_ûAñ eòfò ù\aûKê òù\ðg

• ^ò½òZ a^¥û @ûguûùe aeòÂ@]ôKûeúuê aäK Kû~ð¥ûkdKê_VûMfû

• KYûi, ùNûeWò@û, K<ò,cû] ô_ êe, ^ ì@ûjûU,@Pê¥Z_êe, jeò_êe, akwû,

LRêeò@û, P¦^_êe, C©eKYû^òKUùe _ûYò CQêkêQò

• \êa ðk ^\ú a§MêW òK êRMòejòQ«ò RkùiP^ aòbûM~ªú

• gj gj GKe ]û^RcòRkcMÜ

• PòfòKû-aWùMûV Rk òÃûi^_[ @aùeû]

• eûZòùe ù\aú \úe RkÉeaò_\ iùuZ U_òaû @ûguû

KUK

• aûuò C_LŠ aòfò_Wÿû _*ûdZ@«MðZ aòfòcªú iûjò Mâûceaû^û´e cªú (65)a^¥ûRkùe bûiò ~ûAQ«ò û

• aûuò-b êaù^gße eûÉûeù_ùUâûf Uûuò ^òKUa©ðú^\úKêŠû ^òKU eûÉûùe 5`êU Rk _âaûjòZ

• P¦â_û ùiZê òKUùe 8 êU_ûYò

• ^eiòõj_êe aäKe IWÿûiòwû,_\ûcûk, Wòcòeò@û, eY_êe,^eiòõj_ êe- ^dûMWÿ û,K< ò@û_\û- _\ûcûk,P ù g ß e - K û ^ _ ê eù~ûMûù~ûM aòzò^Ü

RMZiòõj_êe

• ù\aú, cjû^\ú I _ûAKùea^¥û

• Zòù©ðûf aäKe 9Uò _*ûdZ

I KêRw aäKe 3Uò _*ûdZKêù~ûMûù~ûM aòzò^Ü

• cûQMûñ I gùvgße ^òKUùeaò_\iõùKZ D¡ßðùe Rk_âaûjòZ

• @ûkò_òwk, Zûù©ðûf òKUùeaò_\iõùKZ ^òcÜùe Rk_âaûjòZ

ùLû¡ðû

• cKeû, eûRê@û I cfûMêYú^\ú aXÿêQò

• Uûwú, ùaMê^ò@û I ùLû¡ðûaäKe _âûd 5 jRûe ùfûKRka¦ú

• _â ûd iûùX ÿ 3 jRûeMéj_ûkòZ _gê _âbûaòZ

_Qùe _ûYò, @ûMùe

a*òaûe eûÉû

10 ùiù_Ö´e 2011

‰ðöeò`aYeúuö

Gjò ùMûUòG _âgÜ @ûRò Cuò cûeêQò öieKûe C©e ù\aûKê _âÉêZKò(?) MZ 29ahð c¤ùeijeùe a^¥û _eòPûk^û, Rk^ òà ûi^ Gaõ ùW âù^Ra¥aiÚûùe C ÜZò _ûAñ ieKûe KYKe òQ« ò GK ùg ßZ_Z âiaðiû]ûeYùe _âKûg KeòaûKê\ûaò ùjCQò ö

eòwùeûWÿe cjû^\ú _ûgß ðùeùKøYiò @*kùe @ûC _ûjûPù\Lû~ûC^ò ö _eòiÚòZò iûcû^¥RUòk ùjùf i´f_êe ijeùecjû^\ú Rk _âùag Keòa öGbkòiÚòZòùe @ûùc @û]ê^òKZûeùKùZ WòŠòc _òUòùf c¤ ici¥ûeicû]û^ Kûjó ö 8jRûeeê D¡ßða^¥û aò_ Ü i´f_êeò@ûu c^ùe

`ùUû:icûR,i´f_êe(K)`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

`ùUû:icûR,i´f_êe

PRINTED AND PUBLISHED BY KISHOR CHANDRA TRIPATHI ON BEHALF OF SERVANTS OF THE PEOPLE SOCIETY, PUBLISHED AT GOPABANDHU BHAWAN AND PRINTED AT SATYABADI PRESS, GOPABANDHU BHAWAN, BARAIPALI, SAMBALPUR-768 006. i û\K : ùMû_ûkKé¾ cjû_ûZâ

Cya

nM

agen

ta Y

ello

w B

lack

Cyan Magenta Yellow Black

Cyan Magenta Yellow Black

410 ùiù_Ö´e

2011

a^¥û aòùgh