XV JORNADAS EUROPEAS DE CULTURA JUDA DE LEN11, 12 y 13 de septiembre de 2014

Creado por Rosa Dez y Manuel ngel Garca para SOFCAPLE

Jueves, 11 de junio de 2014. 20:15 hSaln de Actos del ayuntamiento de LenC/ Alfonso VCONFERENCIA:Los judos de Len: Seis siglos de Presencia

Manuel Carriedo Tejedo

Durante 20 aos (entre 1990 y 2010) fue sido director del Centro de Documentacin y Archivo Histrico de Caja Espaa. En calidad de tal, ha impartido conferencias en diversos foros profesionales y universitarios, organizado exposiciones (tambin a nivel nacional) y publicado numerosos artculos, principalmente sobre el pasado histrico de los Montes de Piedad, las Cajas de Ahorros espaolas. Y de igual modo sobre la obra leonesa del arquitecto Antonio Gaud i Cornet, Casa Botines, sede social de Caja Espaa.

Y como medievalista, desde 1980 ha participado en congresos, impartido conferencias y publicado diversos libros y ms de un centenar de trabajos de investigacin en revistas especializadas (espaolas y extranjeras), incluidas las de varias universidades (La Corua, Oviedo, Len, Valladolid, Salamanca y Buenos Aires), sobre historiografa, instituciones y cronologa, principalmente durante el medio milenio comprendido entre los siglos VII al XII.

Actualmente es Acadmico de nmero de la Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo (de Galicia). Y por lo que respecta al mundo judo, tambin ha sido frecuente protagonista de su atencin a travs de diversos estudios y conferencias relacionados con el reino de Len y su propia capital:

-- En 2006, la conferencia:

Hebreos en Len (897-1055) .- En: Los judos en la Historia de Espaa .- Auditorio del Ayuntamiento de Len, Calle Alfonso V, 25 de septiembre de 2006, organizado por la Universidad de Len.

-- En 2008, los estudios:

Los orgenes de Puente Castro, Len (897-1197) : de "Castro del Rey" a "Castro de los Judos" : El Reino de Len en la Edad Media, XII, Len : Caja Espaa de Invesiones ; Centro de Estudios e Investigacin San Isidoro, 2008 (coleccin "Fuentes y Estudios de Historia Leonesa, n 121).

Registro judo de Len (897-1297) : Tierras de Len (Diputacin Provincial), n 126-127, 2008.

Un sol esplendoroso en Len : El judo Hasday de Crdoba (941 y 956) : Estudios Humansticos (Universidad de Len), n 7, 2008.

Judos en la provincia de "Gallaecia" : Hasta el Concilio de Coyanza (1055) : Estudios Mindonienses (Obispado de Mondoedo- Lugo), 24, 2008.

Judos en Saldaa, en Carrin y en Monzn: Horizontes, n 14.- Asociacin de Amigos del Castillo de Fuentes de Valdepero (Palencia), julio 2008.

-- Tambin en 2008, la comunicacin:

Sara de Len y Sara de Mansilla : Reconstruccin de una familia juda (1224-1326) : Congreso: "La mujer en el mundo judo: historia, arte y literatura", organizado por la Universidad de Len, 5-7 de junio de 2008.

-- En 2009, la conferencia:

La tradicin vitivincola de los judos leoneses (977-1196) .- En: X Jornada Europea de la Cultura Juda. Fiestas y Tradiciones .- Auditorio del Ayuntamiento de Len, Calle Alfonso V, 7 de septiembre de 2009, organizado por el Ayuntamiento de Len.

-- En 2012, el estudio:

Los judos en el reino de Len (1055-1230) : Documentos y testimonios.- En: "El mundo judo en la Pennsula Ibrica, sociedad y economa", Cuenca : Alderabn Ediciones, 2012.

-- Y de prxima aparicin:

Registro judo de Len (siglos XIV y XV).

Viernes, 12 de junio de 2014. 11:00 hBiblioteca Pblica Municipal. Padre Isla, 57Cuentacuentos infantil

Organiza: Bibliotecas Municipales

Viernes, 12 de septiembre de 2014. 18/:30 hRestaurante La Cocina del Cardenal. C/ Cardenal Landzuri, 7CATA DE TAPA Y VINO SEFARD (Khoser)Direccin: Jos QuindsOrganiza SOFCAPLE. Plazas limitadas. Precio: 5 .Inscripcin: sofcapleorg@gmail.com

ENTRADAS Restaurante La Cocina del Cardenal desde el mircoles 12/09/2014(Horario: De 10 a 12 h. y de 20:00 A 21:30)El viernes 12/09/2014 se podrn retirar antes del comienzo si quedaran entradas libres

JOS QUINDS

Curriculum vitae Director del Restaurante Formela. 2001 Miembro fundador de la Asociacin de Sumilleres de Len Desde el ao 2004 coorganizador del concurso de limonada Hotel Quinds -T.V. de Len - Ayto. de Len 2005 Cofundador del Club de Cata El Patio 2005 Viaje formativo de una semana invitado por el Consejo Regulador a la Champagne, Francia 2006 Finalista del concurso de sumilleres Quiz Torres 2006 Mencin especial a la mejor carta de vinos en el concurso Ganmedes 2006 2007 Guionista y presentador del programa de T.V. Puro Vino, para la cadena de televisin local Canal 4 2007 Finalista del concurso de sumilleres Quiz Torres 2008 Ganador del concurso autonmico de Sumilleres de Castilla y Len 2008 Cuarta posicin en el Concurso Nacional de Sumilleres 2009 Mencin especial en el Congreso Regional de gastronoma Sabores 2009 2009 Subcampen en el concurso autonmico de Sumilleres de Castilla y Len Desde el 2007 colabora con el Ayto. de Len todos los meses de septiembre en las Jornadas del Rosh Hashan, ofreciendo gastronoma, catas de vino Kosher y conferencias.

Creador (marca registrada) de LA LLAVE DE SEFARAD, postre inspirado en la tradicin sefard.Es miembro de las siguientes asociaciones y comits: Comit de cata D.O.Tierra de Len Comit de cata Tierra de Cangas Comit de cata Cecina de Len Asociacin de sumilleres de Len. Vicepresidente

Ha impartido numerosos cursos, ponencias, catas y charlas y es citado en numerosas y renombradas guas gastronmicas pudiendo ser considerado un dinamizador de la vida ciudadana de la ciudad de Len. Por citar algunas, mencionamos: La cultura del vino2004. Curso de verano de la Universidad de Len. Ponencia El papel del Sumiller en la cultura del vino V Feria Vitivincola de Gordoncillo2004. Ponente en la cata de vinos Sica 07 Saln Internacional del Chocolate de Astorga2007. Ponencias sobre el maridaje del chocolate con los vinos.

LA SUBMARINA COMPAA TEATRAL.

Componentes actuales: Miguel Barajas Alberto Daz Javier Bermejo

1998 Creacin y gira con el espectculo para nios La familia Esparabn 1998 Creacin de la serie radiofnica Un ao de tu vida radiado por jabones Valentn 1999 Creacin y gira para la Junta de Andaluca con el espectculo Islitis Escnica 2001 Creacin de espectculo Insitu para Wella, representada en Gerona y en el Auditorio de Corua 2003 Creacin de la obra de teatro y gira Obsesionados con el conde 2005 Gira con la obra de teatro Bodas de sangre 2006 Gira con la obra de teatro La muerte de un anarquista 2013 Direccin de actores para el cortometraje Placeres Olvidados 2014 Direccin de actores para el cortometraje Trptico 2014 Creacin y direccin de TespressoProyectos en marcha: 2014 Preparacin de la Gala de Cine de Astorga 2014 Preparacin de la Gala de teatro de Jimenez de Jamuz 2014 Estreno y gira con len Invierno de un nuevo montaje

Viernes, 12 de junio de 2014. 20:15 hSaln de Actos del Ayuntamiento de Len. C/ Alfonso VTEATRO Y MSICA SEFARDCompaa de Teatro: LasubmarinaDo EtreusAdaptacin y textos: Yolanda Gutirrez Villa

DO ETREUS En julio de 1998, Patricia Prez y Rodrigo Jarabo decidieron crear este do de canto e instrumentos de cuerda pulsada, investigando el repertorio existente para este tipo de formacin y adaptando a las caractersticas del grupo msica escrita para voz acompaada de otros instrumentos. Su repertorio abarca diversos estilos: adaptaciones de canciones y romances sefardes tradicionales, obras de repertorio renacentista y barroco, msica clsico-romntica y msica de corte popular.El Do Etreus ha participado en numerosos festivales: III Muestra Diego Beltrn de Tudela de Duero, II Semana Musical Villa de Mojados, IV Festival Internacional de Guitarra de Valladolid, IV Festival Amigos de los Clsicos de Palencia, Encuentros de Verano de la Diputacin de Salamanca, XVIII Festival de Msica Espaola de Len, y otros muchos conciertos en distintas localidades como Aranda de Duero, Cangas de Ons, Cullar, greda, Burgo de Osma, Ciudad Rodrigo Ha ofrecido diversas actuaciones en la catedral de vila en el marco de la exposicin las Edades del Hombre y fueron seleccionados para el programa Jvenes en Concierto de la Junta de Castilla y Len en las temporadas 2000 a 2003.PATRICIA PREZNace en Len donde comienza sus estudios musicales obteniendo en el conservatorio de esta ciudad los ttulos profesionales de Piano y Canto. Posteriormente finaliza el Grado Superior de Canto en la especialidad de lied y oratorio en la Escuela Superior de Canto de Madrid en 2008 bajo la docencia de Silvia Leivinson y el repertorista Aurelio Viribay. Es tambin licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Len.En su formacin como cantante ha recibido clases regularmente de maestros de la talla de Carlos Mena, Richard Levitt, Marta Almajano, David Mason y Joseba Carril en la Academia de Msica Antigua de Salamanca. Tambin ha tenido como maestros de direccin coral a Josep Prats, David Mason y Blanca Anabitarte. Ha asistido a cursos de piano con Jorge Leyt, Carles Guinovart y Carmen Poch. Estudi Arte Dramtico con la actriz cubana Elsa Gay y danza renacentista con Pilar Montoya.Como intrprete ha formado parte de diversas agrupaciones como Stella Splendens, Ensemble Abendmusik, do Etreus y Tro Adagio con los que ha cantado como solista en prestigiosos festivales como el Fringe del XX Festival de Msica antigua (Barcelona), Msica als Castells (Lleida), en dos ocasiones en el Festival de Msica Espaola (Len) en sus ediciones IX y XVIII, Orfim (Oropesa de Mar), Certamen Jacinto Guerrero (Albacete), V Festival Medieval de Alarcos (Ciudad Real), Musiqueo (Len), Las Edades del hombre (vila), IV Festival Internacional de Guitarra de Valladolid, etc. Con el Ensemble Abendmusik ha grabado dos trabajos discogrficos y cuenta tambin con colaboraciones en otros CDs como el editado tras los conciertos en el Festival de rgano Tadeo Ortega de Palencia junto al organista Christian Mouyen que lleva por ttulo Falso Secreto.Ha trabajado como profesora de Coro y Canto en diversas escuelas de Msica, como la Escuela Municipal de Msica de Len. Actualmente compagina su actividad musical con la docencia de la asignatura de Msica en Enseanza Secundaria, siendo funcionaria de carrera de este cuerpo desde el 2002.

RODRIGO JARABO

Rodrigo Jarabo desarrolla una intensa actividad interpretativa tanto en solitario como en colaboracin con diferentes formaciones (Abendmusik, Forma Antiqua, GMA UVa, Consort de violas da gamba y Orquesta Barroca de la Universidad de Salamanca, Do Etreus). Ha actuado en numerosos festivales: XVIII Festival de Msica Espaola de Len, VI Festival Misiones de Chiquitos (Bolivia), Salamanca 2005 Plaza Mayor de Europa, Semana de Msica Antigua de Gijn, Festival Amigos de los Clsicos (Palencia) , XII Semana de Msica Cajastur (Asturias), Msica en los Barrios (Segovia)...y en auditorios de la categora del Prncipe Felipe de Oviedo, Teatro Coln de Bogot y Teatro Jorge Isaac de Cali (Colombia); Teatro Principal de Lima (Per), Universidad de la Sapienza (Roma) ,Auditorio Ciudad de LenCuenta con varios registros discogrficos en el terreno de la msica medieval (ensemble Abendmusik) y contempornea (obra de Florencio Cruz) as como diversas colaboraciones, siendo el trabajo ms destacable La Mutine, CD en solitario con msica compuesta para tiorba. Fue galardonado como 2 premio y finalista en el Encuentro de Jvenes Intrpretes Villa de Sahagn (Len) en sus ediciones primera y tercera.Estudi guitarra en la OPP de Tudela de Duero (Valladolid) bajo la enseanza de Jess G. Lebrero, en Segovia con F. Javier Gigosos y en el R. C. S. M. de Madrid. En la UVA complet Ingeniera Tcnica Agrcola. Se especializ en msica antigua en la Universidad de Salamanca con Luca Pianca y Juan C. de Mulder, y en la ESMUC y Universidad Autnoma de Barcelona, con Xavier Daz-Latorre, donde realiz un Mster en la especialidad. En la actualidad combina la interpretacin con el proyecto de Talleres de Msica para Bebs del CCMD de Valladolid y la docencia en el Conservatorio de Segovia.

YOLANDA GUTIRREZ VILLA

Tras cursar estudios de Filologa Hispnica en la Universidad de Valladolid (1982/1987), sigue estudios de magisterio (Educacin Primaria en la Universidad de Len (2004/2007), profesin que ejerce en la actualidad.Es responsable de las actividades y proyectos educativos para SOFCAPLE. As mismo fue ponente en el CFIE para los cursos sobre El Len Romano y autora del proyecto Len Romano para alumnos de Educacin Primaria, desarrollndolo en diferentes centros educativos pblicos y concertados de la capital leonesa, as como en lugares de la provincia y en mancomunidades.Tambin se encarg de organizar la ruta de murales de Vela Zanetti para alumnos de primaria y secundaria en el primer aniversario de su nacimiento.

Sbado, 13 de junio de 2014. 11:30 hSalida: Jacinto Barrio Aller. Puente CastroVISITA GUIADA AL YACIMIENTO ARQUEOLGICO DEL CASTRO DE LOS JUDOSDireccin: D. Jos Luis Avello

Excavaciones de Castro Iudaeorum. Foto cedida por Jos L. Avello

Sbado, 13 de junio de 2014. 18:30 hSalida: Palacio de Jabalquinto

VISITA TEATRALIZADA A LA JUDERA BAJOMEDIEVALDireccin :D. Jos Luis AvelloCompaa de teatro La submarina

D. Jos Luis Avello lvarez

Jos Luis Avello lvarez es profesor titular de Historia del Arte en la facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Len. Doctor en Filosofa y Letras por la Universidad de Oviedo (1985), con la tesis Construcciones militares de la Edad Media en Asturias, dirigida por Eloy Benito Ruano.

De su extenso currculum destacamos algunos de sus numerosos proyectos de investigacin:1. Carta arqueolgica de la provincia de Len.2. Excavaciones arqueolgicas en el Castro de los judos de Puente Castro (Len).3. Opportunities for and barriers to tourism led integrated rural development in rural regions of selected member.4. Castella: centros de poder en Asturias: castillos y fortalezas feudales.

Sbado, 13 de junio de 2014. 11:30 hSaln de Actos del Ayuntamiento de Len. C/ Alfonso VCONCIERTO DE LOS MSICOS DE URUEALuis Delgado y Csar Carazo

LUIS DELGADO DELGADONace en Madrid en 1956. Intrprete y autor, ha trabajado en numerosos grupos. Desde 1970 se dedica a la msica antigua, primero con la Orquesta Gaspar Sanz, luego con el grupo Atrium Musicae, posteriormente con el ensemble "Clamus", con "Msica Antigua" de Eduardo Paniagua, con la formacin Hispano-Marroqu Ibn Baya y con el trio occitano Le Tre Fontane. Como autor ha compuesto bandas sonoras para TV ("Alquibla", de Juan Goytisolo, "Don Juan Tenorio" de Jos Luis Garca Berlanga, "La Transicin" de Victoria Prego, etc.); ballets para la compaa de Vctor Ullate ("Arrayn Daraxa", "Jaleos", "Homenaje al Maestro Escudero" para la Radio Televisin Italiana, etc), y la msica de diversos montajes teatrales del Teatro de la Abada de Madrid, bajo la direccin de Jos Luis Gmez (Cervantes, Valle Incln, Bertold Bretch, Sanchs Sinisterra,...) y para el Centro Dramtico Nacional, bajo la direccin de Gerardo Vera (Valle Incln, Ibsen, Juan Mayorga, Shakespeare, etc.) Ha realizado giras por todo el mundo, y es compositor permanente del Planetario de Madrid, habiendo trabajado tambin para los de Nueva York, Corua, Cuenca y Pamplona. Ha publicado ms de una veintena de discos como solista y participado en ms de un centenar de grabaciones en calidad de msico y productor.

Csar Carazo JalnNatural de Badajoz, inicia sus estudios musicales, y de violn en el Conservatorio de su ciudad.En 1983 realiza estudios de Canto en la Escuela Superior de Madrid, y en el Conservatorio de San Lorenzo del Escorial, de contrapunto y fuga. Ha participado en un gran nmero de cursos de interpretacin de msica barroca, con maestros como Marius van Altena, Isabel Poulenard, Harry van der Kamp en Holanda, San Lorenzo del Escorial, Mijas, Daroca.

Desde 1983 ha pertenecido al grupo Neocantes, dedicado al estudio e interpretacin de la msica renacentista y barroca espaola con el que ha realizado un innumerable nmero de conciertos por Espaa y en el extranjero. Desde 1993 colabora con el grupo Msica Antigua de Eduardo Paniagua, con el que se ha especializado en la interpretacin de la msica medieval espaola en sus tres facetas, cristiana, andalus y sefard.

Desde el 2000, colabora con Felipe Snchez Mascuano en los Grupos Axivil Criollo, dedicado a la msica cubana del s. XIX, y Axivil Castizo, dedicado a la msica barroca espaola.

Ha colaborado con otros grupos de msica antigua como Tre Fontane, Al Aire Espaol, Capilla Real de Madrid, Capella Real de Jordi Savall, Capilla Peaflorida., Accentus (Viena).

Con el Concento Musical de G. Torrellas ha intervenido como solista en montajes de oratorios, Como El Mesias, Requiem de Mozart, Dies Irae de Caldara, Visperas de Monteverdi...

Con el grupo Opera Bequadro y Compaa Madrid Goyesco colabora habitualmente en la puesta en escena de peras como La Flauta Mgica, Bastian y Bastiana, y un gran nmero de tonadillas de Blas de la Serna, Pablo del Moral, maestro Len etc...

Ha participado en un gran nmero de grabaciones discogrficas con el Grupo de Msica Antigua De Eduardo Paniagua, Neocantes, Concento Musical, Capilla Real de Madrid, Capella Real de Catalua, Axivil Criollo, Quarteto de Uruea, Tre Fontane, Pere Ros, Ibn Bayya. etc.