17 - 24 settembre 2009_bassa

Il giornale del Sud Est Milano7n. 17 S. Pacificoanno IX

è il tuo giornale!fatti sentire!

� 02.39.84.60.31

@ [email protected]

Redazione

� 339.28.00.846

@ [email protected]

Pubblicità

Annunci

24 settembre 2009

WWW.7GIORNI.INFO

Contro le codesulla Paullesequalcuno propone di ren-dere a doppiosenso via Giusti

PESCHIERA Dopo 40 anniricerca la sorellamai conosciutada cui è stataseparata alla nascita

MEDIGLIAIl Comune inve-ste sulla sicurez-za; un accordocon la Regioneper vigilaresugli anziani

SAN DONATOAl parco Freud il bar della soli-darietà gestitoda persone svan-taggiate dellacoop “Il Carro”

TRIBIANO

il presidio dei lavoratori davanti all’azienda

@ [email protected]

�www.7giorni.info

a pagina 7 a pagina 8 a pagina 10 a pagina 22

Nubi scure per i lavoratori Mondersenza stipendio da 4 mesi

giorniFOLGORE!!

PESCHIERA B.VIA CA’MATTA, 2TEL. 02.55.30.54.52

CENTRI SERVIZI IMMOBILIARISAN BOVIOVIALE ABRUZZI, 1 TEL. 02.70.30.90.95

SAN FELICECENTRO COMMERCIALE , 27TEL. 02.75.34.043

MILANOVIA MOSCOVA, 46TEL. 02.65.75.344

AFFITTAZELO BUON PERSICO

Mq 40, monolocale arredato, contesto

signorile: angolo cottura, balcone,

bagno. Possibilità box. Libero subito.

Rif. MM5666a Tel. 02.55305452

1978 - 2009ANNI

DI ESPERIENZA

PESCHIERA BORROMEO

San Bovio, appartamenti varie metra-

ture con grandi terrazzi. Luminosissimi.

Ottime finiture. Box. Nessuna provvi-

gione richiesta all’acquirente.

Tel. 02.70309095

ZELO BUON PERSICO

Mq 83, nuovo trilocale: soggiorno,

vano cottura, 2 camere, 2 balconi,

bagno. Possibilità box.

Contesto signorile.

Rif. MM5630v Tel. 02.55305452

COLTURANO

Mq 90, trilocale in contesto signorile:

soggiorno, cucina abitabile, 2 came-

re, 2 bagni, 2 balconi, box doppio.

Rif. MM5622v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 135, quadrilocale arredato con

ottime finiture: soggiorno, cucina, 3

camere, 2 bagni, box.

Rif. MM5524v Tel. 02.55305452

VENDE

VERONASTR. PORTA PALIO, 16/aTEL. 045.80.01.199

PESCHIERA BORROMEOMq 130, villa su 2 livelli con giardino:

soggiorno, cucina a vista, 2 camere,

3 bagni, sottotetto, taverna,

box doppio.

Rif. LD5660v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 135, San Bovio 2, appartamen-

to piano alto: salone doppio, cucina

abitabile, 3 camere, terrazzo, balco-

ne, 2 bagni, box.

Rif. RP3620v Tel. 02.70309095

PESCHIERA BORROMEO

Mq 170, in contesto signorile, 6

locali su 2 livelli di cui uno mansar-

dato, con due ingressi, eventual-

mente divisibili. Box.

Rif. LD5623v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 118, San Bovio 2, trilocale con

doppia esposizione: soggiorno con

terrazzo, cucina abitabile con balco-

ne, due camere, due bagni, box.

Rif. RP3616v Tel. 02.70309095

SAN DONATO MILANESE

Mq 65, bilocale mansardato e

arredato. Soggiorno con cucina a

vista, camera, bagno, due terraz-

zi, box. Ottimo arredo.

Rif. LD5642a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 81, bilocale parzialmente arre-

dato: soggiorno con balcone, cuci-

na abitabile, camera, bagno.

Zona centrale.

Rif. MM5620a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 67, bilocale arredato: sog-

giorno con cucina a vista e bal-

cone, camera, bagno, box.

Ottime finiture.

Rif. MM5636a Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 73, Quadrifoglio 4, bilocale

nuovo: soggiorno con camino,

cucina a vista, camera, bagno,

box. Libero subito.

Rif. RP3569a Tel. 02.70309095

WWW.COFIM-IMMOBILIARE.IT

PESCHIERA BORROMEO

Mq 85, bilocale mansardato con

finiture di pregio: soggiorno, cucina,

camera, 3 balconi, 3 sottotetto,

bagno, box doppio.

Rif. LD5652v Tel. 02.55305452

PAULLO

Mq 117, quattro locali luminoso: sog-

giorno, 2 balconi, cucina abitabile, 3

camere, 2 bagni, box.

Aria condizionata.

Rif. MM5653v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 90, Cascina La Fornace, trilocale:

soggiorno, cucina abitabile, balcone, 2

camere, 2 bagni, box e posto auto.

Rif. MM5637v Tel. 02.55305452

SETTALA

Mq 100, trilocale: soggiorno, cucina

abitabile, due camere, due bagni, box.

Possibilità arredamento.

Rif. MM5659v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEOMq 98, trilocale in contesto signorile:

soggiorno con camino e terrazzo, due

camere di cui una con balcone, cuci-

na, bagno. Possibilità box.

Rif. LD5646v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 65, in contesto signorile, bilo-

cale: soggiorno con cucina a vista,

camera, ampio balcone, bagno.

Prezzo interessante.

Rif. LD5624v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 100, in contesto signorile, pre-

stigioso trilocale vista lago.

Soggiorno con camino, 2 camere, 2

bagni, terrazzo mq 30, box.

Rif. LD5615v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 113, in contesto signorile, trilo-

cale su due livelli, con giardino pri-

vato: soggiorno, due camere, doppi

servizi, box.

Rif. MM5633v Tel. 02.55305452

PESCHIERA BORROMEO

Mq 70, bilocale completamente arredato:

soggiorno con camino e balcone, cucina,

camera, bagno. Libero subito.

Rif. LD5654a Tel. 02.55305452

PN

SERVIZIO CERTIFICAZIONE ENERGETICA (ACE)

DAL 1° LUGLIO 2009per vendere un immobile è obbligatorio l’attestato

di certificazione energetica (D.L. 192/2005)

CON NOI È GRATIS

Alla Monder ci sono tante storiedi vita. Alcune sono purtroppoaddirittura al limite della soppor-tazione.

Marino Bottini, 51 anni, spo-sato, residente a San GiulianoMilanese, una figlia. Riesce a vi-vere grazie all’aiuto della suoce-ra. Da tre mesi senza stipendio.

Valentina Conca, 42 anni, se-parata, abitante a Peschiera Bor-romeo, ha una bambina e unaaffitto da pagare. Ha le lacrimeagli occhi per la disperazione. Datre mesi senza stipendio.

Mario Salvatore Natola, 52anni, da 21 alla Monder, nonesce più di casa perché non puòpermettersi il lusso neanche di

un caffè. Da tre mesi senza sti-pendio.

Maicol Fausi, 47 anni di origi-ne Egiziana, residente a Milano,da 7 anni alla Monder, sposatocon una moglie a carico, tre figli,il più grande ha 5 anni. Non hapiù la possibilità di comperare illatte ai suoi bambini. Da tre me-si senza stipendio.

E il Prc accusa: “Ormai è una crisi di sistema”La vicenda Monder è finita ov-viamente anche sui tavoli politicie amministrativi.Il sindaco di Peschiera BorromeoAntonio Falletta, in una notastampa, ha espresso “solidarietàai dipendenti” e ha dato la suapiena disponibilità a ricevereuna delegazione dei lavoratori.Dura invece la posizione di Sa-muele Ghilardi, segretario delPrc: “Si tratta dell'ennesimo casoin cui i lavoratori pagano total-mente, e solamente loro, il prez-zo della crisi economica. In Italiasta diventando una crisi di siste-ma, con una classe imprendito-riale che non è in grado di staresul mercato se non con gli aiutidi stato o riversando i propri de-biti sui lavoratori. Oramai la sal-vezza delle aziende è in mano al-la lotta dei lavoratori. Nel casodella Monder sembra che però cisia anche un'ottusa chiusura airapporti con i rappresentanti deilavoratori. Come partito ci met-tiamo a disposizione dei lavora-tori in lotta per supportarli conogni mezzo a nostra disposizio-ne”.

È protesta vera tra i 42 dipen-denti della Monder di PeschieraBorromeo, che puntano il ditocontro il mancato pagamento de-gli stipendi di giugno, luglio eagosto e della quattordicesima(liquidata solo a cinque persone:a tre integralmente e a due inparte) e il mancato rispetto del-l'accordo integrativo aziendale,che prevede risorse aggiuntive inbusta paga mai versate. “Ormai si vive da 4 mesi nellapiù totale incertezza lavorativa”.Secondo i sindacati Cgil, Cisl, Uile Rsu, fin dal mese di maggio al-cuni dipendenti non hanno rice-vuto lo stipendio mentre altri lohanno ricevuto solo in parte. Par-liamo di operai e impiegati conalle spalle famiglie da manteneree mutui da pagare. Le dichiara-zioni degli scioperanti sono chia-re: “Nel mese di giugno la mag-gior parte dei lavoratori non haricevuto nessuno stipendio”. Il presidio organizzato il 16 set-tembre davanti allo stabilimentodi via Di Vittorio, in concomitan-

za con uno sciopero di 8 ore, havisto la partecipazione di tutti glistipendiati di quella che una vol-ta era considerata un’aziendamodello. Basti pensare che laproduzione di tortellini sfiora le7mila tonnellate di tortellini al-l'anno. Per fare un paragone, sitratta più o meno lo stesso quan-titativo di Barilla. La protesta si è levata alta control’amministratore delegato FabioLuca Franzosi, che secondo i la-voratori della Monder, in un in-contro con il lavoratori a fine lu-glio aveva dato ampie rassicura-zioni che in qualche settimanal’azienda avrebbe fatto fronte aglistipendi non pagati. "L'azienda si giustifica dicendoche non ha liquidità - spiegaAlessandro Marchesetti, segreta-rio della Fai Cisl di Milano – ma èun comportamento incomprensi-bile. Durante la riunione di luglioabbiamo chiesto all’amministra-tore delegato se fosse il caso diintervenire con gli ammortizzato-ri sociali visto che l’azienda non èpiù in grado di pagare i salari ailavoratori. Ci hanno risposto chenon era necessario perchél’azienda andava bene. Invece

ora abbiamo saputo che tutta laproduzione di questi mesi è fer-ma in magazzino, stoccata perchéneanche i commerciali invianopiù gli ordini a causa del manca-to pagamento delle provvigioni“. Angioletta La Monica della Cgilinterviene sull’argomento: “Pareche numerosi fornitori non pro-cedano alla consegna delle mate-rie prime per la cospicua situazio-ne debitoria in essere”. Non è laprima volta che i lavoratori dellaMonder si scontrano con la diri-genza. La cronaca registra parec-chie cause intentate per l’articolo28, comportamento antisindaca-le, lavoratori reintegrai sul postodi lavoro dal pretore a cui non siè mai permesso di rientrare inazienda e parecchie liti furibondefra la dirigenza e i dipendenti. Al-le 18 del 16 settembre 2009, tut-ti i dipendenti si sono infine ritro-vati alla Camera del Lavoro perfirmare il decreto ingiuntivo con-tro l’azienda per ottenere i salariarretrati.Il piano di salvataggio dell’azien-da prevede ora il recupero dellemensilità arretrate, promesso dal-l’amministratore delegato nell’in-contro coi sindacati svoltosi il 22settembre, e la riduzione dell’atti-vità produttiva, con la messa incassa integrazione a zero ore di10 dipendenti. “La fiducia verso l’azienda restapoca”, conclude Marchesetti,“ma restiamo in attesa di vederese almeno le promesse questavolta verranno mantenute”.Nel frattempo, il personale restain sciopero fino a venerdì 25 set-tembre e il 29 ci sarà una nuovariunione sindacale. Lì si potrà ve-rificare se le prime mensilità in ar-retrato sono state effettivamentesaldate. Il piano di ammortamen-to del debito proposto da Franzo-si prevede infatti entro il 5 ottobreil versamento di tutti gli stipendifino ad agosto ed entro il 20 otto-bre la mensilità di settembre.

Giulio CarnevaleDavide Zanardi

n. 17 - 24 settembre 20094 Peschiera Borromeo - Monder 7 GIORNI - [email protected]

Lavoratori sul piede di guerraAlla Monder stipendi fermi da 4 mesi. Sindacati uniti per ottenere gli arretrati.

“Vivo solo grazieall’aiuto di mia suocera”

GLa alleria

LIQUIDAZIONETOTALE PER

RINNOVO LOCALI

CAPI DI ABBIGLIAMENTO DI ALTA MODA

CON SCONTI REALI DEL

50%|60%|70%

LA GALLERIA PRET A PORTERPESCHIERA BORROMEO - PIAZZA LOMBARDI 1

TEL.02.55.300.624

chiacchierava, si pensava ai lavorisuccessivi e a casa; quando nonera nuvoloso, si cercavano le stellecadenti.Vedo che la Messa trovava po-sto quotidianamente nono-stante la durezza delle giorna-te...La S. Messa giornaliera per me èstata sempre un momento per ren-dere grazie di quello che stavo vi-vendo, e per offrire le sofferenze diquel popolo e le nostre difficoltà alSignore. Credo che le mie espe-rienze nel Tterzo Mondo sianostrettamente legate al mio rapportocon la fede.Com’è stato l’incontro con lagente e com’è la situazione so-ciale? Rispetto alle altre esperienze africa-ne, questa missione è stata un pòpiù blanda come impatto: eravamoospitati nei locali della Curia dellaCapitale, Bissau, e nell’adiacenteseminario. Per la prima volta ave-vamo la doccia e i servizi con la fo-gnatura, per esempio, case con lezanzariere, ventilatori e correnteelettrica per buona parte della gior-nata. Ricordiamoci però che laGuinea Bissau è il sest’ultimo pae-se per PIL, e la sua unica fonte diesportazione sono gli anacardi. Ap-pena fuori dalla città, la gente vivein baracche e capanne, si nutre diquello che coltiva e spesso, nel pe-riodo delle piogge dove i fiumi so-no in piena, deve fare kilometri pertrovare un ponte o un guado perarrivare nel villaggio vicino. Abbia-mo visitato dei mercati, anche incapitale: accanto alle bancarelledove si vendono cellulari ci sonobancarelle con la carne esposta alsole e ricoperta di mosche. O peg-gio, le verdure esposte sotto lapioggia, di fianco ai cumuli di im-mondizia.

Qual è il ricordo più emozio-nante?Come mi era già successo nel se-condo viaggio (in Cameroun ndr),l’emozione più grande è il primopasso sul suolo africano: ti senti “ri-tornato” anche se in quel postonon ci sei mai stato. A livello lavo-rativo, invece, vedere che le luci sisono accese anche grazie al mio la-voro.Tornerai ancora in Africa?A novembre del 2011, quandoinaugureremo la struttura.So che resta ancora una partedi lavoro da fare, soprattuttoper rendere accogliente e at-trezzata la struttura, se qual-cuno volesse darvi una manocome può fare?Al momento ci sono due lavori im-portantissimi da portare a termine:la realizzazione del pozzo e del ser-batoio per l’impianto idraulico, ne-cessario per rendere abitabile lastruttura, e che richiede molte risor-se finanziarie, e il completamentodell’impianto elettrico con i pannel-li fotovoltaici che renderebbe unpo’ più indipendente la struttura,infatti al momento l’impianto elet-trico è gestito da due generatoridiesel e la corrente pubblica è pre-vista in un futuro non troppo pros-simo. Il nostro impegno, adessoche siamo tornati in Italia, è quellodi cercare fondi per completarequeste opere, quindi chi volessecontribuire non solo con donazionima anche con la promozione diquesto progetto può contattarci al-l’indirizzo [email protected] o ilmartedì sera al numero della segre-teria dell’Associazione 3925611856guarda le altre foto su:www.7giorni.info

Lo scorso 31 agosto un grup-po di volontari dell’Associa-zione “Amici del Terzo Mon-

do” è tornato da Bor in GuineaBissau (Africa) dove per un mesehanno lavorato per gli interventi dicompletamento della casa di acco-glienza “Madre Teresa di Calcut-ta”, destinata ad accogliere i bam-bini di strada e gli orfani. I 19 pe-schieresi hanno dedicato il loromese di ferie per dare il “colpo” fi-nale ai lavori di costruzione dellastruttura che nasce dal parziale re-cupero di una scuola costruita daiportoghesi durante il periodo colo-niale. A partire dal 2007 i volonta-ri hanno fatto la spola tra Peschie-ra e l’Africa per seguire le mae-stranze locali nei lavori di ristruttu-razione dei muri e per predisporrele strutture del tetto che, prodottein Italia, sono state inviate in locoattraverso la spedizione di nume-rosi container unitamente ad altromateriale da costruzione. All’iniziodell’estate l’edificio al “grezzo”completo di tetto era pronto e i vo-lontari, come da programma, sisono recati a Bor per quegli inter-venti più specialistici, come la posadelle piastrelle e degli impianti sa-nitari ed elettrici. Incontro Gabrie-le, 32 anni, volontario alla suaquarta spedizione in terra di mis-sione, per farmi raccontare com’èandata questa nuova esperienza.A 15 giorni dal rientro è pos-sibile tracciare un bilanciodella spedizione; come sonoandati i lavori in Africa? Sieteriusciti a portare a terminetutto ciò che avevate program-mato di fare?I lavori in Guinea sono andati me-glio del previsto, infatti nonostanteil clima non proprio favorevole e lapoca “esperienza” di alcuni mem-bri del gruppo, non solo abbiamocompletato i 5 saloni che ci erava-mo prefissi alla partenza dall’Italiama abbiamo anche completato al-

cuni bagni e due saloni in più, ol-tre a predisporre il lavoro per gliidraulici e a verniciare parte del-l’esterno. Questa spedizione, più di al-tre, mi sembra si sia caratte-rizzata per una massiccia par-tecipazione di giovani. Quantierano, come hanno maturatoquesta scelta e come hannovissuto quest’esperienza interra africana? Con il gruppo, quest’anno eranopresenti 5 giovani alla prima espe-rienza in terra di missione e allaprima esperienza di cantiere. Dalmio punto di vista hanno vissutoquesta esperienza con un ottimospirito, lavorando bene nonostanteper loro fosse a volte la primaesperienza con questo genere dilavori, lontano da casa, famiglia,amici, durante il periodo peggioreper quest’area geografica. Credoche a loro, come a tutti, sia rimastonel cuore quest’angolo di mondo enon siano rimasti delusi da quantohanno vissuto, dovranno però di-mostrare che non è stato l’impulsodi un momento ma che l’esperien-za ha portato frutti.Quindi al vostro arrivo avetetrovato le murature e il tettoquasi al completo; di qualeparte dei lavori vi siete occu-pati?

Come previsto dagli ultimi sopral-luoghi, non solo le murature e iltetto erano completati, la nostra ri-chiesta era di avere pronti con pa-vimento (e quindi piastrellati) econtrosoffitto almeno cinque loca-li. Il nostro compito sarebbe statoquello di preparare ed allacciarel’impianto elettrico, l’illuminazioneinterna ed esterna, imbiancare edecorare almeno questi cinque lo-cali. Al nostro arrivo abbiamo tro-vato i lavori più avanti del previstoe quindi abbiamo completato tuttequeste mansioni in tutti i locali ter-minati. Addirittura nell’ultima setti-mana di lavoro, grazie anche all’ot-timo lavoro degli operai locali, ab-biamo completato tutti i locali dellastruttura.Qual’era una giornata tipo aBor?Ci si svegliava alle 6 del mattino, inmodo da essere pronti per il “TocaToca” (il pullmino) che ci veniva aprendere alle 6.45. Alle 7 inizio la-vori in cantiere, la pausa per ilpranzo dalle 12.30 alle 14.30, perevitare la calura del primo pome-riggio, poi ancora cantiere fino alle17.30. Alle 18.30 celebravamo laS.Messa prima con Don Antonio,poi, dopo la sua partenza, con i pa-dri missionari che risiedevano inCuria. Cena alle 20, poi tempo li-bero in cui si giocava a carte, si

n. 17 - 24 settembre 20096 Peschiera Borromeo - Testimonianze 7 GIORNI - [email protected]

80 anni fa prendeva finalmente vita,nell’alveo della tradizione dellaChiesa Cattolica, quel progetto edu-cativo che ancor oggi ci rende orgo-gliosi di appartenervi. Quando il 15settembre 1929 veniva tagliato il na-stro inaugurale, dopo una solenneprocessione, “ l’Asilo Infantile “ de-dicato alla memoria dell’ Avv. Gio-vanni. Buzzoni intrecciava la suastoria con quella delle diverse gene-razioni che si sono susseguite inquesti 80 anni nelle aule della Scuo-la e diventava il fulcro della sferaeducativa delle famiglie di Mezzate enon, essendo, fino a due anni fa,l’unico servizio per la “ prima Infan-zia” nelle frazioni di Mezzate e Bellin-gera. Oggi la Fondazione “Avv. G.Buzzoni” Scuola dell’Infanzia Parita-ria consta di tre sezioni eterogenee(con bambini di 3, 4 e 5 anni) e diuna sezione Primavera per i bimbi

dai 24 ai 36 mesi.E’ con l’idea di rendere partecipi tut-ti voi , nuovi e vecchi cittadini, diquesta realtà educativa presente sulterritorio di P. Borromeo che il 27settembre 2009 celebreremo conuna mostra gli 80 anni di vita di que-sta istituzione, frutto di un generosolascito della famiglia Buzzoni chetanto ha amato Mezzate e l’infan-zia.Ecco il programma della festa:- ore 11.00 S. Messa, presso il giar-dino della Scuola; a seguire, inaugu-razione della Mostra che con foto-grafie, registri, scritti che testimonie-ranno l’evoluzione nel tempo dellanostra scuola; a seguire, aperitivo- ore 13.00 pranzo- ore 15.00 riapertura della Mostrae lancio dei palloncini

Giusepppina ScarpantiDirettrice

A Bor si accende un sorriso 19 volontari da Peschiera alla Guinea Bissau per completare la casa di accoglienza per i bambini

foto di gruppo dei volontari

la struttura vista dall’alto

DA 80 ANNI … CHE BELLO CRESCERE INSIEMEAnniversario all’Asilo Infantile dedicatoalla memoria dell’ Avv. Giovanni Buzzoni

Ormai è risaputo: uno deipiù grossi problemi delSud Milano è il traffico.

Sembra però che a volte istituzionie Comuni facciano di tutto per evi-tare di migliorare la situazione. Uncaso emblematico è quello dellaex statale Paullese. Si tratta diun’arteria di collegamento moltoimportante che gli automobilisti, inparticolar modo quelli che tornanodal lavoro, percorrono ‘a singhioz-

zo’ nella fascia oraria che va dalle17.00 alle 20.30, ritrovandosi co-stantemente imbottigliati nel traffi-co. In questi orari la strada diventaimpraticabile e le automobili pro-cedono a passo d’uomo. Anche all’altezza di Peschiera Bor-romeo, in prossimità della svoltaper la Bettola-Sordio, si trova unodei punti di maggiore confluenzadi automobili e traffico. Per evitarequesta lunga coda ci sarebbe unascorciatoia, che attraversa la zonaindustriale di via Giuseppe Giusti.

Questa strada permetterebbe, achi è diretto verso Melegnano, dievitare un po’ di traffico, passandoa ridosso della frazione Bellaria.Purtroppo la strada a un certopunto diventa a senso unico, ma indirezione opposta. Non di rado ca-pita che la Polizia Locale si appostiproprio dopo l’inizio del senso uni-co, cogliendo l’automobilista in fla-granza d’infrazione. C’è da dire che la via alcuni annifa era più stretta: due automobili cipassavano a fatica, per questo èstato deciso di ampliarla. Adessoche la strada è da tempo più larga,sistemata e pulita, è stato introdot-to il senso unico. “Non capisco proprio questa deci-sione – ha dichiarato un automo-bilista infuriato - non capisco perquale motivo questa strada nonpuò essere a doppio senso di cir-colazione”.

n. 17 - 24 settembre 200977 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

La Paullese è intasata:e se si passasse in via Giusti?

Storie di traffico: c’è chi propone di rendere la strada a doppio senso

Peschiera Borromeo

Tornano le polemiche per la propostadi una moschea nel Sud Milano

La Lega Nord ha già intavolato una raccolta firme

Anche la sezione della LegaNord di Peschiera Borro-meo è scesa in piazza, tra la

gente del mercato, nelle giornate disabato 25 luglio e 1 agosto. Sonostate raccolte quasi 500 firme perdire “no alla moschea nel ParcoAgricolo Sud Milano”.Sarebbe nel quadrilatero compre-so tra Milano, Rozzano, LocateTriulzi e Opera il luogo individuatoper costruire ex novo la moscheache dovrebbe accogliere gli islami-ci di viale Jenner. Per tale realizza-zione i requisiti sono tre: lavici¬nanza di una stazione metro-politana o un buon appoggio a li-vello di mezzi di trasporto; la pre-senza di un centro commercialeche garantisca l’alimentazione deiprofessanti e al¬tre necessità digiornata; aree molto spaziose perparcheggiare le vetture. Un quartorequisito, pare, debba essere “nes-sun edificio nei din¬torni, nessunapossibilità di originare comitati diresi¬denti e di incrementare pro-teste e calo dei consensi”. A oggi,come sopra citato, per la moscheadel futuro un’area c’è, o meglio, cisarebbe. Dopo l'ipotesi, evidente-mente scartata, di prendere in con-siderazioni alcuni comuni comeArese, voci suffragate danno il Par-co Agricolo Sud Milano come pos-sibile, decisiva destinazione. Sullaproposta avrebbero ragionato ilPrefetto, il Comune di Milano, laProvincia e anche la Regione

Lombardia. In particolare il Comu-ne designato sarebbe Lacchiarella,di cui si parlava già un anno fa. “Non accetteremo mai la costru-zione di una nuova moschea nelParco Agricolo Sud Milano'', ha ca-tegoricamente affermato MarcoRondini, deputato e segretarioprovinciale leghista, bocciandol’ipotesi del possibile via libera perun nuovo centro islamico all'inter-no del Parco. ''La qualità della vitadei milanesi non può andare a di-scapito di quella dei cittadini dell'-hinterland. Il sindaco Letizia Mo-ratti non può pensare di scaricaresui paesi della provincia tutti i suoiproblemi, dai campi rom, agli ince-neritori, alle moschee. Il primo cit-tadino meneghino farebbe meglioa concentrarsi sulle cose che nonvanno nella sua città, visto chepersino il presidente del ConsiglioSilvio Berlusconi ha recentementeosservato che in quanto a sporci-zia, in certe zone sembra di starepiù in Africa che a Milano''.

NUOVA APERTURA

orari: LUN. -VEN. 6,30 - 19.30 | SAB. 7,00 - 19.30 | DOM. 8,00 - 13,00PESCHIERA BORROMEO - VIA LIBERAZIONE,57 - TEL. 339.5433725

ASIABARLUNEDI’ 29 SETTEMBRE

DALLE 18 ALLE 20, SIETE TUTTI INVITATI AD UN BRINDISI PERIL BATTESIMO UFFICIALE DELLA NUOVA

LOCATION DELL’ASIA BAR, NON MANCATE!!

SISAL - TICKET - TABACCHI - TICARICHESERVIZI

PANINOTECA | TAVOLA CALDA E FREDDA | MENU’ FISSO

Jennifer Marfia

Il Sindaco Falletta porta il

Consiglio Comunalea San Bovio e

proclama l’adunanza aperta

alla cittadinanza

Si sa che la politica di solito trac-cia un solco ben definito fra lepromesse e i fatti. Sicuramente atutto c’è una prima volta, e que-sta per la nuova Amministrazioneè un occasione per mettere inpratica le promesse della campa-gna elettorale. Lunedì 28 Settem-bre alle ore 19 presso l’audioto-rium della scuola media di vialeAbruzzi a San Bovio, ci sarà il pri-

mo Consiglio comunale aperto atutti, dove è previsto uno spazioper gli interventi del cittadino.Nelle intenzioni del Sindaco Fal-letta questo momento significaaprire il “palazzo” e renderlo tra-sparente e accessibile a utti, ri-portando il cittadino al centrodella politica. Le intenzioni sonofra le migliori, staremo a vedere,appuntamento a San Bovio.

n. 17 - 24 settembre 20098 Mediglia - Pantigliate - Settala 7 GIORNI - [email protected]

Nelle prime settimane di settem-bre si è svolta la 34esima “FestaPatronale di Triginto”, che que-st’anno è stata intitolata “Innanzi-tutto Uomini”, dove hanno trova-no spazio e voce temi come la so-lidarietà, la sussidiarietà e l’inte-resse per il prossimo. Sabato 5 settembre è stata inau-gurata la mostra “Vigilando Redi-mere”, testimonianza di vita e diumanità all’interno delle carceridi tutto il mondo. La mostra è sta-ta presentata dal presidente dellaCooperativa Sociale Giotto An-drea Basso. La cooperativa operaall’interno del carcere di Padovadove i detenuti possono viverecon positività la reclusione attra-verso l’impegno lavorativo. LaCooperativa Giotto offre lavoro a700 detenuti e Basso spiega che“attraverso l’esperienza lavorati-va i detenuti sono protagonisti diun percorso che porta a una nuo-va conoscenza di sé e al ricono-scimento degli sbagli compiuti.Solo davanti al bene è possibilericonoscere il male e solo allora cisi sente veramente liberi”. Lavorando, i detenuti si appro-priano di un nuovo modo di vi-vere, molte volte mai sperimenta-to, che crea una nuova immaginedi se stessi che gradualmente li al-lontana da quella legata agli atticompiuti nel passato. Attraverso la mostra è possibilepercepire il significato di un’esi-stenza priva della libertà persona-le ma piena di una nuova libertàinteriore maturata nell’esperienzadella reclusione. L’esposizione èun intenso viaggio tra immaginidi quadri famosi accompagnateda significative frasi tratte dallaBibbia a cui fanno seguito letteree messaggi di detenuti raccolti intutto il mondo.

Greta Montemaggi

Da tempo cerca disperatamentesua sorella Maria e suo fratello. Ar-riva da Mediglia una storia strug-gente di cui ci si augura il lieto fi-ne. Aveva appena 13 anni Carla Ser-vidio quando sua madre partorìsua sorella nel bagno di casa, invia Mezzofanti a Milano. Era il 1ottobre del 1967 quando lei e lasignora Mafalda Catellucci, suazia, sentirono dei vagiti proveniredal bagno. “Dal gabinetto spuntavano duepiedini e Francine, mia mamma,stava cercando di far sparire ilneonato”, racconta Carla. La pic-cola, appena nata, fu portata viadalla Polizia su volere della madre,ma il nome di Maria le venne da-to proprio da Carla. Il 2 aprile1972 nacque il fratellino, ma an-che questo non fu riconosciuto. Carla adesso, dopo la morte dellamadre, ha deciso che vuole ritro-vare questi fratelli mai conosciuti ela sua ricerca si sta estendendoanche attraverso la rete. La donnaha imparato a usare il computer eha aperto un blog,blog.libero.it/1954c/, dove cercadisperatamente dei contatti per

trovare i fratelli. Proprio attraversoil blog, Carla credeva un tempo diaver ritrovato la sorella mai cono-sciuta. Una ragazza di nome Mo-nica si imbatté difatti per caso nelblog di Carla e si ritrovò nel rac-conto della presunta sorella maiconosciuta. La somiglianza con lefoto era talmente forte che aveva-no creduto di essere sorelle. Leanalisi però hanno dato esito ne-gativo: Carla e Monica non sonosorelle. Francine, la madre di Carla, erasposata con un farmacista. Dopo

un grande terremoto, la farmaciaentrò in fallimento e il marito, perla forte delusione, si suicidò la-sciando Francice disoccupata,senza una lira e con quattro figli acarico. Da allora Francine iniziò alavorare, inizialmente come infer-miera presso un ospedale di Saler-no, dove forse li conobbe il padredella piccola Maria. Questi perònon ne volle sapere della bambi-na. Francine, abbandonata, deci-se di trasferirsi a Milano dalla so-rella Mafalda. Proprio in quella ca-sa venne alla luce Maria.

Dopo quarant’anni, si mettealla ricerca della sorellaVide sua madre partorire Maria nel bagno di casa. Ora vuole riscrivere il destino.

in quindici righe Il carceree la libertàinteriore

MEDIGLIA*

Jennifer Marfia

É entrata in funzionela nuova scuoladell’infanziaA due giorni dalla sua inaugura-zione, la nuova scuola stataledell’infanzia “Don Lorenzo Mi-lani”, è entrata in funzione co-minciando a svolgere tutte lesue regolari attività. Questa struttura, adempiente atutti gli standard qualitativi inconformità alle nuove metodo-logie didattiche, consentirà difornire a tutti i bambini del co-mune un servizio di eccellenza,con l’ausilio di dovuti spazi at-trezzati.In particolare, la struttura è sta-ta realizzata secondo specificiconcetti bioclimatici e bioedilizie costituita da spazi articolati:aule piuttosto confortevoli, unospazio comune e attrezzato siaper le attività di gioco che perquelle psico-motorie, un labora-torio, una mensa e una grandearea verde. Inoltre presenta tut-ti i requisiti necessari per uneventuale futuro ampliamento.L’unica pecca riscontrata, a cuil’Amministrazione comunale haprontamente provveduto, sop-perendo alle carenze statali, ri-guarda il mancato assegnamen-to di uno dei due insegnanti perla nuova sezione che si è anda-ta a creare.Ma il sindaco Enrico Sozzi e lasua Giunta hanno sistemato tut-to, riscuotendo i tanti favori dal-la comunità entusiasta sia dellaqualità dell’opera sia della ri-sposta solerte dell’Amministra-zione comunale nei riguardidelle nuove necessità determi-nate dall’aumento della popola-zione.

Maurizio Zanoni

SETTALA*

Ultimamente sono state recapi-tate nelle case di molte famigliedelle bollette per il pagamentodel servizio offerto dall’aziendadi gestione della mensa scolasti-ca, sfioranti importi pari a quasi500 euro. Ciò è stato determina-to dal fatto che lo scorso anno èstato cambiato il sistema infor-matico di gestione dei pagamen-ti.Nello specifico il nuovo sistema,che prevedeva l’utilizzo di unatessera prepagata personale ri-caricabile, ha presentato alcuniproblemi tecnici, ovvero l’im-possibilità di verificare quantorealmente utilizzato e quantoversato dalle famiglie sulla sche-da. Per cui al posto di assisteread un’agevolazione e semplifica-zione delle operazioni degliutenti si è ravvisato un’ulterioredisagio.A detta di tutti, un esperimentonon proprio riuscito. E ora il Par-tito Democratico punta il ditocontro l’Amministrazione comu-

nale, considerata la responsabilenon dell’aver spedito le bollettema dell’avere scelto questo siste-ma senza adottare una serie dimonitoraggi e opportuni con-trolli.“Possiamo chiamarla una disat-tenzione da parte dell’Ammini-strazione, che però ha la suagravità visto che stiamo parlan-do di mensa scolastica”, asseri-sce Francesco Castellotti, il se-gretario del Pd medigliese.“L’azienda non ha fatto dei re-port periodici, non ha messo adisposizione delle famiglie quellache era la situazione a credito ea debito, e solo ora fa una richie-sta di pagamento senza però chele famiglie possano controllaregli importi”.Per questi motivi il Pd, seppur inritardo, chiede all’azienda dipermettere la verifica degli im-porti e per quelli più significativil’attuazione di una rateizzazione.D’altro canto anche il Comuneammette che il nuovo sistema

non ha funzionato come dove-va, difatti più volte ha sollecitatol’azienda applicando addiritturadelle penali.“Comunque questa situazione siè risolta a maggio”, commental’assessore alla Pubblica Istruzio-ne Antonio Arrigoni. “Il proble-ma vero è che esiste uno zocco-lo duro di popolazione che nonvuole versare gli importi”, prose-gue l’assessore, dichiarando chele bollette pervenute nelle abita-zioni riportano semplicemente ipagamenti per i servizi e i pastiusufruiti dalle famiglie risalentiall’anno precedente.“Il servizio è stato reso e ora de-ve solo essere pagato, anche sea posteriori”, conclude Arrigoni,sostenendo che ogni interessatoera al corrente della propria si-tuazione e della scelta di postici-pare i pagamenti fino a quandoil sistema non avesse ripreso afunzionare correttamente.

Maurizio Zanoni

Il Pd accusa l’Amministrazione comunaleper la ‘svista’ sulle mense scolastiche

MEDIGLIA*

Rapina da 11.000 euro in pieno centro:si sospetta l’azione di una banda

PANTIGLIATE*

Doveva portare in banca 11.000euro, l’incasso del supermercato.E invece è stata borseggiata inpieno centro, da una coppia didelinquenti a bordo di uno scoo-ter nero. È successo pochi giornifa e le forze dell’ordine sospetta-no la presenza nel territorio diuna banda specializzata in questogenere di rapine, anche alla luce

di episodi simili accaduti di re-cente a Paullo e San Giuliano. Subito dopo essere stata deruba-ta, la donna è rientrata nell’em-porio dove lavora in stato dishock. L’allarme è stato dato trop-po in ritardo affinchè le forze del-l’ordine potessero rintracciare imalviventi.

€ 500.000€ 110.000

Milano Peschiera Borromeo

Ponte Lambro – 2 Locali

con cucina a vista ristruttu-

rato. Libero al rogito!!

Ottimo investimento!!

Bettola – Villa di ampia metra-

tura di recente costruzione,

immersa nel verde. In contesto

di sole ville.

€ 620.000€ 420.000

Peschiera Borromeo Bettolino di Mediglia

Zeloforamagno – 4 Locali

con terrazzo sovrastante

di mq 90, ristrutturato e

libero al rogito!!!

Porzione di villa bifamiliare di

recente costruzione con 600

mq di giardino privato, libera a

fine anno!!

€ 280.000

Vigliano di di Mediglia

Villa a schiera su due livelli

più cantina e sottotetto. Stato

originale, ottimo prezzo!!!

€ 130.000€ 150.000

Peschiera Borromeo Bettolino di Mediglia

Bettola – In contesto

signorile proponiamo 2

locali con cucina a vista,

libero al rogito!!

In casa di corte ottimo 2

locali completamente

ristrutturato!! Libero al

rogito!! Da non perdere!

€ 220.000€ 190.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Zelo Di recente costruzione

moderno 2 locali con doppio

giardino! Libero Subito!!

Recentissima costruzione

2 locali con 50 mq di patio!!

Box e cantina unico nel suo

genere!!

€ 279.000

Peschiera Borromeo

Mezzate vista laghetto!

3 locali con giardino privato!

Box e cantina!! Libero

Subito!!

€ 175.000€ 290.000

Peschiera Borromeo Triginto di Mediglia

Centro – 3 locali doppi

servizi ristrutturato, con

terrazzo cantina e box!!!

Libero fine 2009

Triginto – 3 locali soggiorno,cucina abitabile, due cameree servizio. Ristrutturato e libe-ro al rogito!!

€ 165.000€ 350.000

Peschiera Borromeo Peschiera Borromeo

Bettola – Via Matteotti 3 locali

con terrazzo di 50 mq, cantina

e box!! Ristrutturato. Libero

subito.

€ 143.000

Peschiera Borromeo

Bettola – Ampio 2 Locali con

cucina abitabile, libero fine

2009. Ottimo come investi-

mento!!

IMMOBILIAREIMMOBILIARE CASTELLOCASTELLO RICERCARICERCA PERPER

LALA SUASUA SELEZIONATASELEZIONATA CLIENTELACLIENTELA

APPARTAMENTIAPPARTAMENTI DI:DI: MONO,MONO, BILO,BILO, TRILO,TRILO,

44 LOCALILOCALI EE VILLE…ValutazioniVILLE…Valutazioni gratuite.gratuite.

W W W . C A S T E L L O I M P R E S A . C O MPeschiera Borromeo - via Matteotti 16 Tel. 02.55.30.32.52

PESCHIERA BORROMEO

Bellaria – 3 Locali doppi servizi,

ampio balcone e box doppio.

Recente costruzione! Libero al rogito.

Euro 300.000

PESCHIERA BORROMEO

Centro - Monolocale di 45 mq, ingres-

so, ambiente unico con servizio e can-

tina. Libero subito.

Euro 110.000

Tutto parquet,

aria condizionata,

allarme,

zanzariere

INVESTIMENTO

GARANTITO

Canzo 2 locali con cucina a

vista pronta consegna con can-

tina e box

Un’opportunità per dedicare un po’di tempo alle persone in difficoltà.L’Associazione Volontari Ospedalie-ri (A.V.O.) di San Donato organizzaun corso di formazione per aspiran-ti volontari che desiderano offriresostegno alle persone malate.Gli incontri previsti sono otto, piùdue giorni dedicati ai colloqui co-noscitivi. Questo il calendario com-pleto delle lezioni del corso:- giovedì 8 ottobre, ore 18.00:“AVO: una realtà regionale e nazio-nale” - relatore: Giusy Zarbà, presi-dente AVO Lombardia;- sabato 10 ottobre, ore 15.00:“Motivazioni e aspettative per unascelta di volontariato” - relatore:dott.ssa Claudia Scilletta, psicologa; - giovedì 15 ottobre, ore 18.00: “Ilvolontario in corsia” – relatore:prof. D. De Toma, primario Onco-logia I;- sabato 17 ottobre, ore 15.00: “Ap-proccio alla persona ospedalizzata”– relatore: dott.ssa Monica Nobili,esperta di comunicazione e cono-scenza di sè;- giovedì 22 ottobre, ore 18.00: “Ilruolo del volontario AVO visto dal-la direzione sanitaria” – relatore:Maria Teresa Cuppone, direttoresanitario Policlinico San Donato;- giovedì 29 ottobre, ore 18.00:“AVO San Donato: informazioni,formazione ed esperienze di alcunivolontari” – relatore: Miranda Bi-sotti, presidente AVO San Donato;- sabato 31 ottobre, ore 9.30: “Larelazione d’aiuto, la comunicazioneinterpersonale, l’ascolto e la rispo-sta empatica” – relatore: VittoreFormenti, esperto relazione d’aiuto;- giovedì 5 novembre, ore 18.00:“Incontro con i responsabili di re-parto e di altre attività” – domande,dubbi e osservazioni dei futuri vo-lontari.Per ulteriori informazioni e iscrizionicontattare l’associazione Avo – tel.:02.55602609 oppure347.1872589; email [email protected].

Ancora non è chiaro se il proble-ma della sicurezza sia una prioritào un vero e proprio cruccio dellaGiunta sandonatese, consideratoche, nel bene o nel male, non siparla d’altro.L’ultima novità in merito è uscitaproprio dal Palazzo: con un co-municato stampa il sindaco Ma-rio Dompè ha fatto sapere di averfirmato un protocollo d’intesa conl’assessore alla Protezione Civile,Prevenzione e Polizia Locale dellaRegione Lombardia, StefanoMaullu. L’accordo, sottoscritto anche daiComuni di Buccinasco e Mele-gnano, prevede lo sviluppo di ap-positi progetti sperimentali per ga-rantire la sicurezza dei cittadinianziani prevenendo e contrastan-do truffe e raggiri perpetrati ai lo-ro danni. “Questo accordo – hadichiarato Dompè – è un forte sti-molo per il nostro Comune che è

già in prima linea nella difesa de-gli anziani. Sperimenteremo per inostri cittadini più maturi un siste-ma di informazione sui sistemiutilizzati per raggirarli, rafforzandoal contempo la rete di solidarietàsociale. Attraverso il confronto ela sinergia con gli altri Comuni econ la Regione, inoltre, contribui-remo a elaborare un modellooperativo in grado di offrire rispo-ste concrete alle esigenze dei citta-dini. Un modello che in seguitoverrà attuato su tutto il territorioregionale”.Dopo la petizione promossa dagliabitanti di piazza Tevere contro ibivacchi quotidiani nella zona acausa della presenza di extra-co-munitari nullafacenti fin dalle pri-me ore del pomeriggio, che ha co-stretto l’Amministrazione comu-nale a far sorvegliare maggior-mente la zona con Polizia Localee Carabinieri, Dompè cerca di ri-solvere anche l’annoso problemadelle truffe ai danni di anziani so-li. “Siamo anche coscienti – ha

aggiunto il primo cittadino sem-pre in tema di sicurezza, riferen-dosi a un altro problema legatoalla stessa, ossia i luoghi di aggre-gazione dei ragazzi, che nelle oreserali e notturne diventano mole-sti per il vicinato e danno luogo amolte segnalazioni - di come indiverse zone della città esistano si-tuazioni delicate dal punto di vistadella convivenza civile. È tuttaviaesagerato e fuori luogo parlare diun’emergenza sicurezza. Gli agen-ti di Polizia Locale, in collabora-zione con i Carabinieri e con laPolizia Stradale, controllano co-stantemente la città, con una par-ticolare attenzione soprattutto inquelle aree in cui si concentrano iluoghi d’incontro dei giovani: viaAlfonsine, via Di Vittorio, via Eu-ropa bis, via Kennedy, via Libertàe piazza Tevere. La situazione,che concretamente si traduce indisagio per i cittadini, ha le radicisemplicemente nella scarsa cultu-ra ed educazione di alcuni dei no-stri ragazzi”.

n. 17 - 24 settembre 200910 San Donato Milanese 7 GIORNI - [email protected]

Più sicurezza per gli anzianiFirmato un protocollo d’intesa con Protezione Civile e Polizia Locale

in quindici righe

Un convegno sulla disabilità Il 17 settembre si è svolto pressola sala consiliare del Comune diSan Donato Milanese il convegno“Conoscere per Capire e Opera-re”, organizzato da un gruppo digiovani psicologi guidati dalla piùesperta mentore, la dottoressaMatilde Bacci. L’equipe di psicologi ha presenta-to i dati raccolti in 5 anni di ricer-ca, sovvenzionati dall’Assia (As-sociazione Salvaguardia e Svilup-po Interessi Handicappati), pres-so il Cse (Centro Socio Educati-vo) di San Donato Milanese ge-stito dalla Cooperativa Risorsa-più.

Inizia il corsodi formazioneA.V.O.

5 anni di studi con l’Assia

Da lunedì 5 ottobre

Stefania Pellegrini

L’ira di Menichetti per la pista ciclabilecancellataÉ critico verso l’Amministrazionesandonatese il capogruppo consi-liare dei Verdi Marco Menichetti.Nodo della discordia: le piste ci-clabili della città. Menichetti infat-ti fa sapere, attraverso un comu-nicato stampa, che il dirigentedell’Area Tecnica del Comune, acausa di normali lavori di riasfal-tatura, ha firmato un’ordinanzaimmediatamente eseguibile perla rimozione di un lungo trattodella pista ciclabile di viale DeGasperi. E causa ancora più scatenantel’ira del consigliere di minoranzasarebbe che il fatto è successo apochi giorni dalla settimana euro-pea della mobilità sostenibile.“La Giunta di destra ha dichiara-to la prossima realizzazione diuna nuova rete di percorsi cicla-bili ma i risultati per ora scarseg-giano”, ha dichiarato Menichetti.

Mobilità sostenibile

Conc

essi

onar

io A

uto

Gran

di S

.n.c

. Vi

a G.

Di V

ittor

io, 1

9 V

izzo

lo P

reda

biss

i (M

i) T

elef

ono

02.9

8.23

.09.

77 F

ax 0

2.98

.23.

33.3

8 E-

mai

l aut

ogra

ndi@

auto

gran

di.it

APER

TO A

NCH

E LA

DOM

ENIC

ADA

LLE

9 AL

LE 12

n. 17 - 24 settembre 200912 San Donato Milanese - San Giuliano Milanese 7 GIORNI - [email protected]

La sentenza del Tar è vicina:il parco tornerà ai sandonatesi?

Il 23 settembre si chiuderà il contenzioso tra Comune e Gism

Mentre ci si prepara alla decisio-ne sul futuro incerto dell’ex parcoSnam nell’udienza fissata innanzial Tribunale Amministrativo Re-gionale della Lombardia per il 23settembre, arriva la risposta deigiudici che respinge la domandadi sospensione del provvedimen-to di riconsegna degli immobilipresentata da Gism. Immediatala risposta del sindaco Dompè:“Ho chiesto al presidente delConsiglio Luca Compagnone diconvocare con la massima urgen-za una seduta per discutere delfuturo del parco sportivo Meta-nopoli. Vogliamo che in futuro lastruttura torni a essere utilizzabile

senza incorrere negli errori passa-ti con cui siamo trovati a doverciconfrontare”. La storia recente del parco è ini-ziata nel giugno 2007 ed è anda-ta sempre peggiorando. Le tappevengono riassunte direttamenteda Dompè in una lunga missivadestinata ai cittadini: “Subito do-po il mio insediamento come sin-daco, il presidente del collegio deirevisori della Sportiva Metanopo-li segnalò all’Amministrazione co-munale la drammaticità della si-tuazione in cui versava la gestio-ne degli impianti. Nel settembre2007 avviammo con la massimaurgenza la verifica dello stato diattuazione degli obblighi contrat-tuali previsti nella concessione af-

fidata alla società Gism srl per lariqualificazione ed adeguamentoe gestione degli impianti sportividi via Caviaga e via Maritano (exSnam). Dopo innumerevoli so-pralluoghi realizzati negli impian-ti, il quadro delineato dai tecnicicomunali mise in evidenza i ritar-di nella progettazione e realizza-zione delle opere previste nellaconcessione. I fatti riscontrati ciimposero di approntare un’ordi-nanza per intimare al concessio-nario di adempiere agli obblighicontrattuali. L’impossibilità diportare avanti un confronto co-struttivo e l’incapacità di Gism diapprontare un piano di recuperodella gestione degli impianti, nelgiugno del 2008, ci spinsero a in-viare al concessionario la declara-toria di decadenza della conces-sione. Da allora il gestore ha ini-ziato una battaglia legale e me-diatica che sta comportando inu-tile dispendio di tempo ed ener-gie senza che a ciò consegua unmiglioramento della situazionedel parco”. Intanto, le tre piscine rimangonochiuse fino a data da destinarsi esi sono incominciati a verificarenumerosi atti di vandalismo.L’intenzione del Comune, quindi,è rilanciare la struttura per farladiventare nuovamente un patri-monio per tutti i cittadini sando-natesi.

Durante la notte del 13 settembreè stato commesso un furto aidanni dell’associazione Assia(Associazione Salvaguardia eSviluppo degli Interessi degliHandicappati) di San Donato,che fornisce servizi educativi eper il tempo libero a soggetti di-sabili. A spaventare è il numerodi volte in cui l’associazione èstata vittima dei ladri: a partiredall’inizio dell’estate i furti sonostati ben 4. I malviventi si sonointrodotti indisturbati sfondandole finestre degli uffici e forzato al-cune porte. La struttura è priva di qualsiasisistema di sicurezza. La richiestadi un intervento da parte del Co-mune per migliorare la sicurezzadell’edificio e della zona è statainoltrata diverse volte a partireda maggio, ma per ora nulla èstato fatto. Abbiamo interpellato a riguardol’Assessore ai Servizi Sociali,Marco Zampieri, che ha dichiara-to: “La messa in sicurezza dellastruttura fa parte di un più ampioprogetto che coinvolgerà altri ser-vizi comunali sul territorio. At-tualmente non c’è una data diinizio lavori”. La risposta lasciasconcertati: quanti altri furti do-vranno ancora subire nel frattem-po i ragazzi disabili dell’Assia?

G.M.

Ennesimo furtonella sededell’Assia

SAN DONATO*

Stefania Pellegrini

L’errore nello scritto è un pugnonell’occhio. Ma lo è ancor di piùse si presenta in un cartello stra-dale, in particolare quello di unavia. Se si passeggia per San Giu-liano e si osserva bene, qualcosastona nella via Gorky: il nomestesso! Una targa ufficiale del Co-mune dedica infatti la via ad unosconosciuto, tale signor Gorcki:senza nulla togliere a “costui”, seesiste, ma forse non ci si volevariferire al russo Gorky? Ad accor-gersi di questa gaffe è stato ilsempre attento Stefano Dornetti,consigliere della Lega, che cogliel’occasione per bacchettare lamaggioranza per la poca organiz-zazioni di eventi paesani e il man-cato coinvolgimento della cittadi-nanza alle tipiche serate estive, asuo dire inesistenti: “L'interpreta-zione dal russo al maccheronicopotrebbe anche far sorridere, masi lega ad una costante perdita dicultura nella città”.

In via GorkyC’è una cidi troppo

SAN GIULIANO*

PROMOZIONEPLAY FREEDOM

ORARI: Da Lunedì a Venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19 Sabato dalle 9 alle 13

Peschiera Borromeo (MI) via XXV Aprile 68 Telefono 02 2620 373 - www.glasseshouse.it

PER TUTTO IL MESE DI OTTOBBRE:MONTATURA A SCELTA FRA QUELLE PRESENTI NELL’OUTLET +LENTI INFRANGIBILI ANTIRIFLESSO DI ULTIMA GENERAZIONE=

PROGRESSIVI A PARTIRE DA € 99-MONOFOCALI A PARTIRE DA € 55-

OCCHIALI BIMBO DA € 50-

L’articolo apparso sulla “Gazzet-ta del Sud Milano” del 7 settem-bre 2009, intitolato “Avanti cosìCivesio muore”, non è passatoinosservato fra gli abitanti dellafrazione di San Giuliano Milane-se. Andrea Petruzzella, ventitre-enne facente parte del “Comita-to cittadino frazione Civesio”,dopo essersi consultato con Ber-nardo Torre, presidente del co-mitato, e con il concittadino Mi-chele Castelli, ci ha rilasciatol’opinione di chi, nella frazione,vive da sempre: “Noi membridel comitato cittadino intendia-mo dissociarci da chi definisceCivesio un dormitorio. Per ren-dersi conto che le affermazioni

espresse sulla Gazzetta del SudMilano sono inesatte, bastereb-be entrare nel sito web www.ci-vesio.it, che il sottoscritto gesti-sce, o consultare il sito di PierinoEsposti www.cittadelleidee.neton-line. Lì sono visibili foto e vi-deo che documentano momentidi festa a Civesio, realizzati an-che grazie alla compartecipazio-ne degli abitanti. Vorrei fare ilpunto della vivibilità nella frazio-ne: nel maggio 2008 è statoinaugurato il centro sportivo, unprogetto promosso dal comitato“Civesio scende in campo” econcretizzato grazie a tutti queicittadini che hanno voluto offrireil proprio contributo. È stata poirivalutata l’area verde nei pressidel centro sportivo, dando origi-ne al Parco Vettabbia, dove il co-

n. 17 - 24 settembre 200913San Giuliano Milanese 7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Cittadini e Amministrazione comunale rivendicano il valore della frazione

mitato cittadino ha già comin-ciato a organizzare eventi. Perultimo è stato costruito il largoSanti Apostoli Pietro e Paolo,definito da noi ragazzi ‘la piazzadi Civesio’. La nostra è una fra-zione di gente gioiosa, l’unicapecca è la mancanza di un ban-comat e di un servizio di distri-buzione farmaci”. A questo proposito, Luigia Gre-co, sindaco di San Giuliano Mi-lanese, ci tiene a sottolineare:“Civesio è una frazione al centrodella nostra attenzione e per di-mostrarlo preferiamo esporre‘atti concreti. Ne citiamo solo al-cuni realizzati nell’ultimo anno: ilrifacimento delle reti dei sotto-servizi (gas, acqua e fognatura)lungo la via Civesio, la realizza-zione del nuovo impianto dipubblica illuminazione e nuovimarciapiedi lungo via Civesio,nel tratto a sud del centro abita-to fino a via Molino Torretta.Inoltre, è stata completata l’areaverde attrezzata di via Civesio, incollaborazione con Tasm. In te-ma di sicurezza, va ricordata larealizzazione di cinque attraver-samenti pedonali protetti: trelungo via Civesio, uno in via Ta-gliabue e un altro in via Giotto”. Il sindaco spiega anche quali sa-ranno i prossimi interventi che ilComune di San Giuliano ha pre-visto per la frazione: “Per quan-to concerne l’installazione di unpunto bancomat sono già in cor-so contatti con una banca delterritorio. Questa Amministrazio-ne continuerà anche a investirenel potenziamento della rete dipiste ciclabili: esiste infatti un

progetto di collegamento tra Ci-vesio e Viboldone, che dovrà es-sere valutato nell’ambito dellapredisposizione del prossimoPiano Triennale delle OperePubbliche. È stata già contattataun’impresa per provvedere alpiù presto alla pulizia e alla siste-mazione della nuova fontana,solo da metà luglio in carico alComune; inoltre, il posiziona-mento del guard rail a protezio-ne della zona delimitata dallaroggia sarà realizzato in tempibrevi, a garanzia della sicurezzadei cittadini. In merito al bracciodella gru posizionato su area pri-vata, il Comune si è fatto parteattiva nel sollecitare l'interventodi rimozione della gru da partedella proprietà, con pulizia del-l’area circostante, entro i primigiorni di ottobre. Sullo stato deitombini nella zona residenziale,abbiamo già chiesto di effettuarenei prossimi giorni un controllogenerale e i conseguenti inter-venti che si renderanno necessa-ri. In accordo con il comitato diCivesio, l’edicola votiva (quelladedicata alla Madonna, che conla costruzione di una nuova pa-lazzina stava per essere distrutta,Ndr) sarà sistemata e si valuteràl’ipotesi di mantenerne lì la sedeo di trasferirla in altro luogo, en-tro la fine del 2009”. Insomma, pare proprio che gliabitanti e il Comune se ne pren-dano cura: Civesio non è affattodestinata a morire.

É giunta già alla diciannovesimaedizione la rievocazione storica“Ritornano i Giganti”, ideata epromossa dall’Associazione Cul-turale Zivido.Domenica 13 settembre la terrasangiulianese ancora una volta èstata al centro della tradizione eu-ropea come lo fu storicamentecinque secoli orsono, quando al-l’interno degli attuali confini co-munali si svolse nel lontano 1515la battaglia tra i mercenari svizzerie le truppe del re francese France-sco I. “Verrebbe naturale pensare, co-me avviene in altre realtà - dicerammaricato Pierino Esposti, pre-sidente dell’Associazione Cultura-le Zivido - a una crescente sensibi-lità da parte delle istituzioni, delleaziende, dei cittadini con ruoli diresponsabilità, per concorrere afar crescere, nell’interesse di tutti,questa rievocazione della storiasangiulianese che è anche e forte-mente storia europea. Al contra-rio, si assiste ad un lento tentativodi soffocamento, mentre cresconole pretese di chi da questa rievo-cazione, grazie alla presenza dimigliaia di spettatori, ricava in-dubbi benefici economici”.Fra le case di Zivido sono quindirisuonati i tamburi, hanno nuova-mente sventolato le bandiere,mentre decine di cittadini in abitirinascimentali hanno sfilato dan-do vita all’evento culminato conla famosa battaglia che ha segna-to la perdità della libertà del Du-cato di Milano, riconquistato do-po circa tre secoli di dominazionestraniera.

La grandebattaglia 500 anni dopo

Rievocazione a Zivido

Novella Prestigiovanni

Servizi e strutture in aumento, Civesio è tutt’altro che un quartiere di serie B

SABATO 26 SETTEMBRE CENA CON KARAOKESe siete amanti della musica, vi piace cantare e di-vertirvi con gli amici, questa è la serata giusta pervoi. Sabato 26 settembre 2009, Il Satrincha Cafèin Via liberazione 29, riapre la stagione invernalecon una grande sorpresa, Il Karaoke.

Sabato sera a tenervi compagnia ci sarà Davideche animerà la vostra serata con canzoni di ognigenere, un vasto repertorio musicale vi lascerà abocca aperta. Dalle 21.00 alle 00.30, potrete can-tare, ballare, sorseggiare il vostro drink tra una can-zone e l'altra, in questa serata tutta da scoprire, al-l’insegna della musica. Per i più tifosi, non man-cheranno in diretta Sky, gli anticipi del campiona-

to italiano di Seria A. Possibilità di cenare con gu-stosi piatti a base di carne, tagliate, costate, roastbeef e per chi voglia stuzzicare qualcosa, il localepropone, taglieri di salumi, formaggi e tante altreprelibatezze. Il divertimento è assicurato.Satrincha Cafè Restaurant - Peschiera B.Via Liberazione 29 .Info e prenotazioni: Tel: 0245490945

Hanno studiato il territorio ehanno affrontato varie proble-matiche. Sono due studentessedel Politecnico di Milano e han-no conosciuto meglio la città diSan Donato. Si chiamano Ema-nuela Raimondi, 26 anni, di Bas-siano, e Mahé Arienti, di 21 diCesano Maderno. “Siamo rimaste abbastanza im-pressionate dal degrado – ha di-chiarato Manuela - che abbiamotrovato intorno al parco Nord.Un’oasi verde così bella, ma cir-condata da spazzatura e degra-do. Ci sono dei ponticelli che at-traversano un fosso. Abbiamotrovati dei grossi buchi in questiponticelli. Una mamma come faa fidarsi a lasciare andare in giroil figlio?”. Il progetto rimane ov-viamente ipotetico che serviràper superare un esame universi-tario. Le idee delle due giovanistudentesse sono tante e valide.

“Le nostre non sono idee invasi-ve – ha spiegato Mahè - o chevanno a intaccare troppo le cas-se comunali. Sono dei piccoli in-terventi per cercare di migliorarelà dove ce ne è bisogno”. Le due studentesse raccontanodi aver trovato un discreto degra-do in alcune aree del territorio.Al parco Nord c’è sporcizia ab-bandonata nelle aree più nasco-se, verde poco curato e panchinee arredi urbani malconci. “Credoche basterebbe davvero pocomantenere al meglio questo spa-zio”, hanno commentato le dueragazze. Una delle tante idee èquella di riqualificare il fossatoche delimita il parco e creare unapista ciclabile che porti diretta-mente al verde. “Anche una ri-qualificazione del Lambro po-trebbe essere una idea che ab-biamo in mente. Dalle mie partiesiste proprio un progetto simile.Sarebbe l’ideale continuare que-sto progetto lungo tutti i comunidove passa il fiume. Abbiamo sa-

puto anche che c’è un progettoper far scomparire quel grande‘pratone’ nel centro della città.Noi abbiamo trovato un progettoper un parco, che è già stato rea-lizzato da un’altra parte, da rea-lizzare al posto degli edifici. Ungrande parco giochi con un am-pio spazio per gli scovoli per i piùpiccoli e un grande spazio verdea disposizione della cittadina”. Il progetto, iniziato a febbraio,sarà consegnato a fine settem-bre.“Oramai conosciamo tutto diSan Donato – hanno spiegato ledue studentesse -. Un’altra ideache avevamo in mente era uncollegamento più efficiente traPoasco e San Donato, visto che ilpaese è molto distaccato dallacittadina”. Le ragazze lancianoanche un appello ai cittadini cheeventualmente potranno segnar-gli problemi, spedire foto e sug-gerimenti a questo indirizzoemail: [email protected].

n. 17 - 24 settembre 200914 San Donato Milanese - San Giuliano Milanese 7 GIORNI - [email protected]

Argomento dell’esame?San Donato MilaneseDue studentesse hanno ‘scandagliato’ il territorio, mettendone in luce qualità e problematiche

Jennifer Marfia

Discarica abusiva pressola stazioneProprio dietro la stazione di SanGiuliano Milanese si nasconde-rebbe una vera e propria discari-ca abusiva. A segnarlo è un cit-tadino, molto attento e stufo del-la situazione che c’è in città. La discarica si trova proprio trala stazione e il nuovo quartiereresidenziale che sta sorgendo. “Inuovi inquilini – ha dichiarato ilcittadino che ha segnalato l’abu-so - si troveranno una bellabomba ecologica dietro casa.Oltre a una bella situazione intermini di sicurezza, piuttostoproblematica nelle ore serali inquella zona, adesso c’è anche ladiscarica”. Accumulate in mezzo ai campi,si trovano in effetti montagne dispazzatura e addirittura una rou-lotte abbandonata, ma ancheparaurti di auto, scaricati lì daqualcuno che evidentementecon le auto ci lavora.Solo quale settimana fa “Legam-biente” aveva bocciato l’hinter-land milanese per la poca raccol-ta differenziata e le troppe disca-riche abusive.

Jennifer Marfia

SAN GIULIANO*Finiscono le ferie,ripartono gli arrestiNon sono andati in vacanza i Ca-rabinieri della caserma di San Do-nato. Molteplici gli arresti nelleprime due settimane di settembre:sabato 12 i militari hanno messole manette a C.M. e S.G., entram-bi italiani e pregiudicati, sorpresi arubare 24 moduli di lamiera zin-cata che formavano la recinzione,tra l’altro appena realizzata, delcentro commerciale “Esselunga”di San Giuliano. I due uomini so-no stati poi processati per direttis-sima. Il 9 settembre, a Paullo, in viaMazzini, un uomo con viso coper-to in pieno giorno ha minacciatoun quarantunenne libero profes-sionista e lo ha rapinato di porta-foglio contenente la bellezza di2mila euro. Non solo: non con-tento ha rotto i vetri della AudiA6della sua vittima e ha preso unabusta contenente 10mila euro,appena prelevati dallo sportellobancario. Il manigoldo è poi scap-pato in sella ad un motociclo, gui-dato da un complice, dileguandole tracce. Fra gli interventi più interessanti,quello effettuato il 4 settembre,con il quale i militari sandonatesihanno sventato il verificarsi diuna truffa ai piedi dell’Hotel San-ta Barbara: 3 romeni avevanoconvinto T.S., russo, e I.S., ucrai-no, entrambi direttori commercia-li, a dare loro un prestito. I dueignari si erano presentati all’ap-puntamento con una valigetta da300mila euro. Inutile dire che du-rante l’incontro i malfattori hannocercato di rubare la valigetta, maattraverso una chiamata anoni-ma, i Carabinieri sandonatesi so-no intervenuti giusto in tempo perbloccare tutto e trarre in arrestoS.F., 35 anni, francese, mentre ilcomplice si è dileguato. A Vizzolo Predabissi, infine, arre-stati due egiziani in possesso di uncerto quantitativo di sostanze stu-pefacenti.

S.P.

SAN DONATO*

Emanuela Raimondi e Mahè Arienti

n. 17 - 24 settembre 200915Salute & Benessere7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

&Salute inserto mensile a cura del dott. Dario Bertolottidietista

Con il ritorno a scuola, al bando merendinecaloriche: sono autentiche bombe!

Attenzione a cosa mettete nello zainetto per lo spuntino di metà mattina

Dopo le lunghe vacanzeestive ricomincia la tantosospirata scuola, con tutta

una serie di problematiche tra cuiquella dell’alimentazione. Una corretta alimentazionenon è basata solamente sullequantità ma anche sulla quali-tà, infatti, esistono tanti alimentiche in minime quantità presentanoun elevato potere calorico, spessoassociato ad una quantità eccessi-va di grassi cattivi come il coleste-rolo, grassi saturi, zuccheri sempli-ci. Nella famiglia degli alimenti

“cattivi” cadono tutte le famosemerendine, snack dal consumo ra-pido e dalla confezione accattivan-te, focacce e focaccine, tranci dipizza, i quali diventano normalispuntini che a livello nutrizionaleposso essere tradotti in “bombecaloriche”. Queste abitudini porta-no a sconvolgere una regolare di-stribuzione di nutrienti nell’arcodella giornata, con il risultato chedurante i pasti principali,come ilpranzo e la cena, il bambino tendead essere inappetente e non con-suma gli alimenti “buoni” comela pasta, i legumi, il pesce, le carni

magre, insomma tutto quello cheaiuta il bambino a crescere sano eforte. Anche se di difficile at-tuazione gli spuntini e le me-rende dovrebbero essere a ba-se di frutta, latte, yogurt, frul-lati di frutta, pane, fette bi-scottate, in quantità moderateproprio per non rischiare di avereun’eccesso calorico – proteico. Tut-te le bibite zuccherate, succhi difrutta, sciroppi dolcificanti, bevan-de energetiche, possono essere so-stituite con spremute di frutta fre-sca, tea, infusi e sempre senzapaura di esagerare con acque oli-

gominerali, in quanto una correttaidratazione è alla base di una sanaalimentazione. Per garantire unacorretta alimentazione del nostrobambino dobbiamo cominciare arispettare almeno questi cinquesemplici punti:� Promuovere e valorizzare laprima colazione che spesso è ina-deguata, quindi sempre una bellatazza di latte o yogurt, cereali perla prima colazione, fette biscottate,pane, frutta, marmellate di frutta omiele.� Spuntini adeguati senza ecces-si calorici.� Non consumare alimenti al difuori dei 5 pasti consigliati: colazio-ne, spuntino, pranzo, merenda ecena, il bimbo deve imparare amangiare nelle occasioni giuste,possibilmente in presenza degli al-tri componenti della famiglia.� Assumere un pasto completosia a pranzo che a cena, compostoo da un piatto unico o di un primoed un secondo piatto, ricordando-si sempre una porzione di verduraed una porzione di frutta.� Consumare sempre uno spun-tino ed una merenda, per evitareperiodi di digiuno prolungati fraun pasto e l’altro. � Acqua sempre presente in tut-to l’arco della giornata, la disidra-tazione avviene più velocementenel bambino rispetto all’adulto, so-prattutto nei periodi molto caldi eumidi.

La prevenzione delle problemati-che relative all’alimentazione,parte già dal neonato ed ècontinua fino alla terza età.

Le fasce d’età scolare e adole-scenziale sono momenti moltodifficili per svariate motivazioni,dove le scelte in campo alimenta-re sono molto spesso indirizzateverso alimenti di scarsa qualitànutrizionale e con un alto conte-nuto calorico. Il risultato di tali scelte lovediamo con il continuo au-mento di bambini e ragazzisovrappeso ed obesi più omeno gravi. In quest’inserto tro-verete delle indicazioni che pos-sono aiutare voi e i vostri ragazzia migliorare la qualità della vo-stra alimentazione.

Il consiglio del mese

Benessere

farmacia

Colliuna naturale attenzione alla tua salute

via Matteotti 21Peschiera Borromeotel. 02.54.70.182 - fax [email protected]

orario al pubblico:dal lunedì al venerdì

8.30/12.30 - 15.30/19.30il sabato

8.30/12.30

Preparazioni magistraliAutoanalisi:glicemia: colesterolo trigliceridi

Omeopatia Ampio assortimento prodotti per celiaciNoleggi: aerosol - stampelle - tiralatte

Ortopedia Articoli per bambini

Veterinaria

LA DOTTORESSA COLLI CONSIGLIA :

SCONTO PROMOZIONALE12 FIALE - 10 | 24 FIALE -20%

Una sana alimentazioneparte da piccoli

Per consulenza Dietistica: Quartiere Santa Giulia - Via del Futurismo, 1120138 Rogoredo Milano (MM3 fermata Rogoredo) 327/5742783 - [email protected]

n. 17 - 24 settembre 200916 Salute & Benessere 7 GIORNI - [email protected]

farmacia

Dott. MerlinoOmeopatia - Fitoterapia

Via della Resistenza, 30 Peschiera Borromeotel. 02.55.30.11.25 fax 02.55.30.37.65

- APERTO TUTTO IL SABATO -

I NOSTRI SERVIZI

auto-analisi del sangue

analisi urine

controllo pressione

breath test

preparazioni galeniche

Gli insegnanti rappresentano una figura fondamentalenell’educazione del bambino, anche quella alimentare;trattandosi tuttavia di un insegnamento che deve tra-sformarsi in comportamento è necessario partire dallescelte concrete che il bambino fa negli spuntini ed allamensa. Inoltre, gli insegnanti dovrebbero avere un’adeguataformazione a livello nutrizionale, tale formazione do-vrebbe essere tenuta da professionisti del settore come:dietisti e pediatri nutrizionisti.

La forma di malnutrizione per eccesso, più dif-fusa nei paesi industrializzati, è proprial’obesità infantile.

Vi è un’allarmante associazione tra l’obesità infan-tile e l’obesità in età adulta, infatti la percentua-le di rischio per i bambini obesi di diventa-re degli adulti obesi, è molto alta, fino adarrivare al 70% nel caso degli adolescentiobesi.Inoltre, l’obesità porta varie complicanze, come lacosì detta sindrome X, riscontrata frequentementenell’obeso adulto, vale a dire la presenza nello

stesso soggetto di: intolleranzaal glucosio, insulino-resi-stenza, ipertensione arterio-sa e dislipidemie.Tra le altre complicanze legateall’obesità possiamo trovare: svi-luppo del diabete di tipo 2, co-ronopatie, sindrome dell’apneaostruttiva durante il sonno, pro-blemi muscolo scheletrici datidal peso eccessivo, foruncolosi,problemi psicosociali con de-pressione e perdita dell’autosti-ma. Di fatto noi siamo quello chemangiamo, quindi dobbiamo at-tivarci già dalla nascita per potercompiere un buon atto preventi-vo, viene da sé che i primi at-tori in questo difficile com-pito sono i genitori.

Come devono comportarsi igenitori per prevenire l’obe-sità nei loro bambini?Nei casi in cui è possibile, pre-diligere l’allattamento al se-no, in quanto si previene un’ ec-cessiva assunzione di proteine. Molto spesso, infatti, s’introduceil latte vaccino, molto proteico,prima del compimento del pri-mo anno di vita, per non parla-re delle quantità smisurated’omogeneizzati di carne che so-no introdotti già dal quarto me-se. Le mamme e le nonne giu-stificano tale comportamentocon la classica frase: altrimenti ilbambino non cresce! I genitori per primi devonoimparare ad avere delle sa-

ne abitudini di vita e di ali-mentazione, così a loro voltapossono educare i propri figli nelmigliore dei modi. Tra le sane abitudini di vita, oltread una costante attività fisica, èimportante interessare i bambinial gioco e alla lettura limitandocosì il più possibile le ore di tele-visione.Spesso alla mattina si è di fretta,per svariate motivazioni e si èsoliti saltare la colazione, questaè una grave mancanza perché diriflesso il vostro bambino pense-rà che non è un’occasione im-portante, invece la colazione de-ve diventare un’abitudine pertutta la famiglia.

Chi dovrebbe aiutare i geni-tori?Non bastano solo i genitori, in-fatti: insegnanti, educatori,allenatori e tutti coloro cheabbiano influenza sui giova-ni, devono parlare delle corretteabitudini alimentari e di uno sti-le di vita sano, non focalizzando-si solo sull’aspetto corporeo. La comunità scientifica devespingere verso un marketing ditipo sociale, che promuove scel-te d’alimenti salutari e l’incre-mento dell’attività fisica. Inoltre, indirizzare i finanziamen-ti sia pubblici sia privati per la ri-cerca, verso adeguate strategiedi prevenzione per il sovrappesoe l’obesità.

L’obesità negli adulti nasce dall’obesità nei bambini

n. 17 - 24 settembre 200917Salute & Benessere7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

ESTETICA KARIN

Via Orione 3 Bettolino di Mediglia Tel.02.90.600.459

www.dibicenter.itti circondiamo di risultati

epilazione

luce pulsata

check-up

viso-corpo

Check -Up Viso corpo

GRATUITO

fino al 30 Ottobre 2009

La celiachia è una patologia intestinale dovu-ta ad un’intolleranza alimentare cronica alglutine, che insorge in soggetti geneticamente

predisposti. L’introduzione d’alimenti contenenti gluti-ne quali pasta, pane, biscotti determina una rispostaimmunitaria a livello dell’intestino, ne consegue un’in-fiammazione cronica con scomparsa dei villi intestina-li. Nel bambino tale patologia si può manifestare dopoil divezzamento, in quanto non ha più un’alimentazio-ne esclusivamente lattea. I sintomi tipici nel bambinoceliaco sono: diarrea e vomito ricorrenti, arrestodella crescita, distensione addominale, perdita

di peso, anemia e edemi. Nelsoggetto adulto la malattia si pre-senta spesso in maniera sfumata oviene riscontrata casualmente e simanifesta frequentemente con sin-tomi aspecifici quali astenia e/oanemia.

Dove si trova il glutine?Il glutine si trova nel grano,farro, orzo, segale, avena e intutti i prodotti da essi deriva-ti, ovviamente esistono tantissimiprodotti senza glutine come: riso,mais, patate, verdura, legumi, frut-ta, tutte le carni, tutti i pesci ed imolluschi, uova, olive, olio di olivaed extra vergine, burro, latte, sale,e moltissimi altri. Per avere una vi-sione completa è comunque im-portante la consultazione del pron-tuario dei prodotti in commerciosenza glutine elaborato dall’AIC(Associazione Italiana Celiachia –www.celiachia.it ).

Quanto bisogna stare attentialla preparazione degli ali-menti?La preparazione degli alimenti èun momento molto importante incui bisogna stare molto attenti, in-fatti, se non si usano le dovute pre-cauzioni si rischia di contaminaregli alimenti permessi con il glutinedelle precedenti preparazioni. Percominciare bisogna lavare bene lemani, superfici, stoviglie e utensiliserviti per la preparazione d’ali-menti contenenti glutine. Adesempio, quando si cucina la pastapriva di glutine, usare acqua non

precedentemente utilizzata per al-tre cotture, facendo inoltre atten-zione a non mescolarla con lo stes-so cucchiaio utilizzato per la pastanormale ed utilizzare uno scolapa-sta esclusivo. È necessario evi-tare qualsiasi contaminazionedegli alimenti, in quanto, an-che minime quantità di gluti-ne sono molto pericolose.Fuori casa l’alimentazione è possi-bile, mantenendo sempre alto il li-vello d’attenzione e facendosi rico-noscere come cliente celiaco dalresponsabile del locale. Inoltre, cisono molti esercizi che aderisconoal progetto AIC alimentazione fuo-ri casa. Per poter partecipare a ta-le progetto i vari esercizi devonoaver seguito un corso base orga-nizzato dalle AIC regionali sulla ce-liachia e sull’alimentazione senzaglutine. L’alimentazione del celiaconon deve essere vista come undramma esistenziale, anzi un moti-vo in più per aumentare la fantasiae la creatività in cucina, inventan-do sempre nuove ricette sfiziosesenza la presenza del glutine.

Glutine e celiachia, piccoleattenzioni quotidiane

La “spiga sbarrata” è un simbolo registrato e di proprietà dell’ AIC(Associazione Italiana Celiachia), che alla fine degli anni ’90 hainiziato la concessione controllata all’utilizzo della spiga sbarra-ta. Destinatari del simbolo sono tutti quei prodotti per i quali èstata accertata l’idoneità al consumo da parte dei celiaci: conte-nuto di glutine inferiore ai 20 ppm (parti per milione) secondoquanto indicato dall’AIC e dal Ministero della Salute. La spigapertanto indica i soli prodotti il cui processo produttivo è statoesaminato e certificato. Tale simbolo riconosciuto universalmente,è più facile da individuare ed è tranquillizzante, in quanto la spi-ga è sinonimo di verifica, controllo e certificazione.

n. 17 - 24 settembre 200918 Salute & Benessere 7 GIORNI - [email protected]

FARMACIE DI TURNO SERALE - NOTTURNO - FESTIVO 23 settembre 2009 - 25 ottobre 2009

INFORMAZIONI E NUMERI UTILI

dalle ore 08.30 del 23/09/09 fino alle ore 08.30 del 25/09/09

FARMACIA S. RICCARDO - PESCHIERA BORROMEO

VIA ABRUZZI 1 - PESCHIERA BORROMEO Tel.0270309897


FARMACIA COMUNALE - PAULLO

VIA MILANO 60 - PAULLO Tel. 0290634254


FARMACIA CENTRALE DR. BRUGNATELLI - MEDIGLIA

VIA PARRI 1 - MEDIGLIA Tel. 0290660094


FARMACIA SERENA DR. PERAZZONI BRUNO - MOMBRETTO

VIA 1° MAGGIO 35 - MOMBRETTO DI MEDIGLIA Tel. 029068377


FARMACIA BORSA DR. MIGLIAVACCA - PAULLO



FARMACIA DR. RINALDI CLAUDIA - PANTIGLIATE

VIA RISORGIMENTO 41/A - PANTIGLIATE Tel. 029067058


FARMACIA COMUNALE N. 2 - PESCHIERA BORROMEO

VIA DANTE 2 - PESCHIERA BORROMEO Tel. 0251650037


FARMACIA DR. QUARENGHI GIORGIO - TRIBIANO

VIA DELLA LIBERAZIONE 68 - TRIBIANO Tel. 0290633375

dalle ore 08.30 del 09/10/09 fino alle 08.30 del 11/10/09

FARMACIA COMUNALE N. 2 - PESCHIERA BORROMEO

VIA DANTE 2 - PESCHIERA BORROMEO Tel. 0251650037


FARMACIA DR. COLLI BIANCA - PESCHIERA BORROMEO

VIA MATTEOTTI 21 - PESCHIERA BORROMEO Tel. 025470182


FARMACIA DR. MERLINO PIERO - PESCHIERA BORROMEO

VIA RESISTENZA 30 - PESCHIERA BORROMEO Tel.0255301125


FARMACIA S. RICCARDO - PESCHIERA BORROMEO

VIA ABRUZZI 1 - PESCHIERA BORROMEO Tel.0270309897


FARMACIA COMUNALE - PAULLO



FARMACIA CENTRALE DR. BRUGNATELLI - MEDIGLIA

VIA PARRI 1 - MEDIGLIA Tel. 0290660094


FARMACIA SERENA DR. PERAZZONI BRUNO - MOMBRETTO

VIA 1° MAGGIO 35 - MOMBRETTO DI MEDIGLIA Tel. 029068377


FARMACIA BORSA DR. MIGLIAVACCA - PAULLO


UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO ASL MILANO DUEtel. 848.800.507 - fax 02.9811.5020 - e-mail [email protected]

SERVIZIO DI CONTINUITÀ ASSISTENZIALE (ex guardia medica)tel. 848.800.804

Distretto numero 1 di PaulloPer i Comuni di: Mediglia, Pantigliate, Paullo, PeschieraBorromeo, Tribiano.Sede: Via Mazzini, 17/19 - Paullo, tel. 02.9811.5236/38

Presidi del Distretto e orari:Paullovia Mazzini 11, tel. 02.9811.5236 - Fax 02.9811.5251dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30 il lunedì e il mercoledì dalle ore 14.00 alle ore 15.30Peschiera Borromeovia Matteotti 25, tel. 02.9811.5850 - Fax 02.9811.5864 dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30 il martedì e il giovedì dalle ore 14.00 alle ore 15.30

Distretto numero 2 di San Giuliano MilanesePer i Comuni di: Colturano, Carpiano, Cerro al Lambro, Dresano,Melegnano, San Donato Milanese, San Giuliano Milanese, SanZenone al Lambro, Vizzolo PredabissiSede: Via Cavour, 15 - San Giuliano Milanese, tel. 02-9811.5601

Presidi del Distretto e orari:Melegnanovia VIII Giugno 69, tel. 029811.5035, 5036 (attività amministrative) - Fax 02 98115031via Pertini 1, tel. 0298032720 (attività sanitarie)dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30, martedì e giovedì 14.00 – 16.00San Donato Milanesevia Sergnano 2, tel. 029811.5701, 5702 - Fax 02 98115703dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e dalle 14.00 – 16.00San Giuliano Milanesevia Cavour 15, tel. 029811.5601, 5605 - Fax 02 98115607dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30, lunedì e mercoledì 14.00 – 16.00

LE FARMACIE COMUNALIAL SERVIZIO DEI CITTADINI

Richiedi nelle dueFarmacie Comunali

la Carta Fedeltà

Lunedì 7 settembre, nell’acco-gliente cornice del Golf Club “IlLaghetto”, si è svolta la 13esimaedizione di “Bimbingara”, com-petizione di golf riservata aibambini di età compresa tra i 6 e12 anni non classificati, organiz-zata dal delegato provinciale diMilano della Fig (FederazioneItaliana Golf), Gabriella Petrillo,con la sponsorizzazione del Co-mitato Regionale Lombardo Fig. La manifestazione ha riscossoancora una volta un grandissimosuccesso con 128 partecipanti,provenienti da diversi circoli del-la Provincia di Milano. Al loroarrivo i piccoli golfisti hanno ri-cevuto una maglietta e un cap-pellino da indossare per la garache si è tenuta su un percorso diquattro buche preparato su mi-sura per loro, seguita da 9 buchedi putting green.

I vincitori hanno ricevuto le cop-pe della Federazione ItalianaGolf e a tutti è stata consegnatauna medaglia come ricordo del-l’evento..La riuscita di questa e delle pre-cedenti edizioni, si deve anchealla grande partecipazione di piùdi 60 volontari tra i quali diversiprofessionisti.Alla premiazione hanno presen-ziato Carlo Borghi, presidentedel Comitato Regionale Lom-bardo, Roberto Brivio, vicepresi-dente, Pino Zoppini, presidentedel Coni Lombardia, AntonioDaino per il Coni Provinciale diMilano e Antonio Falletta, sinda-co di Peschiera Borromeo.Il Coni provinciale ha offerto unpremio speciale che è stato asse-gnato al miglior risultato ottenu-to in campo.

n. 17 - 24 settembre 200919Dal territorio7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Tanti auguri, circolo “Previato”.La sezione del Partito di Rifonda-zione Comunista di Peschiera eMediglia compie 8 anni e il 27settembre festeggia con una gior-nata celebrativa presso la sede, invia Santa Caterina da Siena, aPeschiera. “Otto anni intensi ed entusia-smanti”, fanno sapere i vertici delpartito, “per questo vogliamocondividere la nostra festa contutti i compagni, gli amici e i sim-patizzanti con un aperitivo deinostri, casalingo e festoso".Da anni all’opposizione in Consi-glio comunale, il Prc a Peschieraha ottenuto un ottimo risultato al-le elezioni amministrative del giu-gno scorso, strappando un 8%assieme alla lista civica “Peschie-rAmbiente”, all’interno della coa-lizione “Società e Ambiente”. Ri-sultato che ha consentito al can-didato sindaco Luca Brunet di es-sere riconfermato tra i banchi delConsiglio comunale. Da anni il Prc opera una politicasul territorio basata sulla parteci-pazione e la sensibilizzazione ri-guardo le problematiche sociali eambientali.

Il circolo“Previato”festeggia

PESCHIERA*

Al “Laghetto” piccoligolfisti crescono

PESCHIERA* giornata di premiazioni

Nuovo colore per i muri cittadini.É questo il nuovo progetto mes-so in piedi dal Comune con lacollaborazione dei writers, che èstato inaugurato proprio nel gior-no del santo patrono. Alcuni ra-gazzi, sulla base di un accordopreventivo con l’Ente, si sonoimpegnati a ripristinare i muri delpalazzo comunale attualmenteimbrattato in più punti. Il Comu-ne, oltre alla vernice, al terminedel lavoro metterà a disposizionedei ragazzi uno spazio sul retrodel municipio per la realizzazionedi nuovi graffiti. Un nuovo espediente per cercaredi combattere questo problemadi inciviltà che si è ormai diffusonon solo verso i muri delle città,ma anche verso chiese, monu-menti e opere artistiche. É unoscambio di interessi questo nuo-vo progetto, per rilanciare il de-coro urbano: l’impegno da partedel Comune di trovare spazi ade-guati per la realizzazione di mu-rales, l’impegno dei ragazzi anon imbrattare i muri della città.“L’iniziativa ospitata all’internodella festa del patrono – ha com-mentato il sindaco Mario Dompè– rappresenta il primo step concui chiamiamo i nostri ragazzi acollaborare alla tutela del decorourbano. I veri “graffitari” a cuiconcederemo gli spazi per espri-mere la loro creatività saranno inostri primi alleati nel contrastarel’azione di quanti insozzano imuri della città”.

S.P.

Muri pulitigrazie ai writers

SAN DONATO*

Hanno lavorato assiduamente gliaddetti delle biblioteche cittadinedurante il periodo estivo. Obietti-vo: etichettare con un apposito co-dice a barre la totalità dei volumipresenti nelle sedi di via Martiri diCefalonia. Il risultato ottenuto è daguinnes, considerato il fatto chel’opera di catalogazione non hainterrotto l’apertura al pubblicodel servizio, che, se pur ad orari ri-dotti, si è svolto ricevendo gli uten-ti per tutta l’estate: in tutto sonostati etichettati più di 25mila libri.Questo ‘lavoraccio’, diretto da Lu-ciana Roncaglione Tet, responsa-bile del servizio, risulterà molto uti-le perché consentirà di rendere piùveloce il servizio di prestito e di eli-minare la possibilità di eventualierrori di registrazione. “Mi congratulo con lo staff dellebiblioteche – commenta l’assesso-re alla Cultura Rosa Carriero – cheha sfruttato il periodo appena con-cluso per realizzare un’opera di ca-talogazione informatica che si ri-velerà molto importante per la ge-stione del servizio. Sul breve, cipermetterà di velocizzare e rende-re immune da errori il prestito deilibri. Per il futuro ci consente di va-lutare la possibilità di adottare an-che una formula di auto-prestito”.Mancano all’appello solo poco piùdi un migliaio di libri presenti nel-la biblioteca di Poasco, in quantoquelli di Certosa erano già staticompletati. L’etichettatura con ilcodice a barre, secondo le previ-sioni, verrà completata entro la fi-ne dell’anno ma il servizio sarà at-tivato già in questi giorni.

Codici a barresui libri dellabiblioteca

SAN DONATO*

Luca Brunet

n. 17 - 24 settembre 200920 Inchiesta 7 GIORNI - [email protected]

Riapre la strada per Ponte LambroCi sono anche buone notizie sulfronte del traffico stradale: a duemesi dalla sua chiusura, il 14 set-tembre ha finalmente riapertovia Vittorini, che collega PonteLambro con la strada ‘Boscana’di Peschiera Borromeo. La stra-da era stata chiusa il 9 luglioscorso dopo un violento nubifra-gio che ha fatto esplodere la retefognaria della zona. A causa deitombini esplosi e della carreggia-ta dissestata, la Polizia Municipa-le ha chiuso la strada per la suapericolosità, obbligando così gliautomobilisti a deviare il trafficoin entrata a Milano nella frazionedi Linate. Le ripercussioni delledeviazioni si sono sentite per tut-to il periodo dell’interruzionecausando notevoli disagi al traffi-co in uscita da Peschiera Borro-meo. In un quadro non certo positivoper il traffico stradale dell’hinter-land milanese, finalmente unabuona notizia che rallegrerà gliautomobilisti delle nostre zone, adimostrazione che ogni tanto icantieri aprono ma sono in gra-do anche di chiudere in tempi re-lativamente contenuti.

Miglioramenti in vistasulla PaullesePer i pendolari della Paullese ilmese di settembre è stato un in-cubo: ore in fila procedendo apasso d’uomo per percorrere po-chi km. La causa dei rallenta-menti è indubbiamente il cantie-re di riqualifica della ex statale enello specifico la rotatoria diPantigliate con i suoi restringi-menti di carreggiata, le deviazio-ni e le curve pericolose. Le co-lonne che si creano durante leore di punta hanno ripercussionisul traffico già da Peschiera Bor-romeo, dove le macchine comin-ciano a rallentare per poi fermar-si definitivamente appena dopoil sottopasso. L’assessore alle In-frastruture della Provincia di Mi-lano Giovanni De Nicola ci spie-ga che “le gravi problematiche dicongestione della rotatoria diPantigliate sono state esaminatedagli uffici provinciali e dal tavo-lo tecnico dei sindaci (Paullo,Pantigliate, Peschiera Borromeo,Mediglia), trovando soluzioni diimmediata attuazione al fine diintervenire tempestivamente suiproblemi segnalati”. L’intervento che verrà messo inopera consisterà nella realizza-zione di una doppia corsia di ac-comodamento sulla rotatoria checonsentirà al traffico di scorrerepiù fluidamente. L’assesore pro-segue dichiarando che “sono

inoltre allo studio nuovi posizio-namenti dei rami di deviazionidel traffico che consentiranno dimantenere gli originari percorsidei mezzi pubblici limitando i di-sagi per i passeggeri”. Sicuramente la svolta definitivaavverrà con la costruzione dellagalleria artificiale di Vigliano: i la-vori sono già in corso attraversola realizzazione dei diaframmi la-terali a cui seguiranno nel genna-io 2010 gli scavi veri e propri.Concludiamo l’intervista con ladomanda che più di tutte ci pre-me: ma quando finiranno vera-mente i lavori? “Le restanti lavo-razioni sono in corso ed il com-pletamento dell’ opera è prevedi-bile per la fine del 2011, massi-mo primavera 2012”. La rispo-sta dell’assessore ci fa ben spera-re anche se c’è ancora da atten-dere. Non resta che armarsi dimolta pazienza e di tanta buonamusica, da ascoltare in colonna!

Continui disagi in Viadi Vittorio a PeschieraLe condizioni del traffico in via diVittorio a Peschiera Borromeocontinuano a essere critiche. Do-po l’apertura del cantiere in pri-mavera per la riqualifica della zo-na, ancora nessuna notizia sultermine dei lavori. Nelle ore dipunta la via è completamentebloccata a causa delle lunghissi-me colonne di macchine in dire-zione Paullese e in direzione Ri-voltana. I disagi non accennanoa diminuire e l’avanzamento deilavori pare andare a rilento. Abbiamo raccolto la testimo-nianza di P.A., lavoratrice dellazona, la quale dichiara che daquest’estate ben poco è stato fat-to: “Non sono un’esperta ma glioperai all’opera su Via Di Vitto-rio sembrano veramente pochi ei lavori procedono molto lenta-mente. Le corsie alterne rallenta-no il traffico e per chi lavora quicome me la situazione è invivibi-le”. I lavoratori della zona e i cittadi-ni peschieresi si domandanoquali siano i tempi di realizzazio-ne del progetto di riqualifica maad oggi nessuna notizia arrivadall’Amministrazione comunalea riguardo. Ad aggravare il traffi-co a Peschiera Borromeo ci sonostati segnalati congestionamentianche in via Matteotti: nel tardopomeriggio si crea una chilome-trica coda che parte da Zelofora-magno e arriva fino a Bettola.Per percorrere questo breve trat-to ci si impiega più di mezz’ora. Non c’è proprio via di scampoper gli automobilisti di Peschiera,dove ti giri si è fermi in colonna.

G.M.

Via Vittorini intanto è stata riaperta

La mappa dei disagi

Sarà un autunno da bollino rossoquello che aspetta gli automobili-sti e i pendolari che usano quoti-dianamente i mezzi pubblici sullestrade del sud-est Milano. Dopol’apertura di numerosi cantierinell’hinterland milanese nel pe-riodo pre-vacanze, oggi 24 set-tembre siamo ancora in alto ma-re. Al rientro dalle vacanze estive,peschieresi, paullesi, cremaschi etutti coloro che vivono a ridossodella S.P. Paullese, si trovano adesaurire in pochi giorni il riposo eil relax guadagnati in villeggiaturaper ritrovarsi nuovamente imbot-tigliati nel traffico ad imprecarecontro i cantieri, motivo di colon-ne interminabili.

Nessuno mette in dubbio i buoniintenti delle Amministrazioni co-munali e provinciali che scelgonodi riqualificare le nostre stradeper migliorarne la viabilità e la si-curezza; ciò non toglie che la du-rata di tali lavori e la permanenzadei cantieri rende difficoltosa lavita di chi quelle strade è obbliga-to a percorrerle quotidianamenteper motivi di lavoro o di studio.Secondo una ricerca dell’Euroba-rometro (strumento utilizzato dal-la Commissione Europea persondare le abitudini e gli stili divita dei cittadini europei), l’Italiaè uno dei paesi europei meno in-clini all’uso dei mezzi pubblici:quasi il 72% della popolazionenon è favorevole all’uso controuna media europea del 58%.Questi dati ci portano a riflettere

sulla quantità di macchine che in-tasano le nostre strade e sullamedia degli occupanti per ogniveicolo: 1,5! La scelta di prendere la macchinaanche per pochi chilometri piut-tosto che l’autobus non aiuta si-curamente la viabilità e ad aggra-vare la situazione, di per sé giàcompromessa, contribuiscono icantieri, con restringimenti di car-reggiata, sensi unici alternati, de-viazioni, interruzioni, scarsa econfusa segnaletica. Le strade delSud-Est Milano, dopo solo unasettimana dall’inizio delle scuole(periodo dell’anno in cui il traffi-co è più intenso), sono già intasa-te e praticamente impercorribili:pendolari e automobilisti raccon-tano sconfortati che per percorre-re qualche km ci si riesce a impie-gare addirittura un’ora! Ad aggra-vare quanto detto si aggiunge an-che il tragico ricordo dell’inciden-te mortale avvenuto proprio inun cantiere di riqualifica stradalea Peschiera Borromeo nel mesedi agosto.

Quanto è lunga la via del traffico“Prigionieri” dei lavori fino al 2012Un settembre di cantieri e code interminabili. Per i pendolari è stato un rientro da dimenticare

Greta Montemaggi

Giovanni De Nicola

n. 17 - 24 settembre 200921Appuntamenti7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

SETTEMBRE

Giovedì 29

San Donato Milanese“Istria e dintorni”, un incontro orga-nizzato dal Circolo Letterario 6x4. Laserata culturale si svolge a CascinaRoma alle 21.00 e vedrà la parteci-pazione di Enzo Cazzola come rela-tore.

Venerdì 25

San Donato MilaneseUn altro appuntamento con la gran-de musica a Cascina Roma. Il concer-to “Gli archi, il pianoforte, la grandetradizione cameristica” è in pro-gramma alle 21.00. L’evento è a curadell’istituto civico “Sammartini”.

San Giuliano MilaneseProsegue la rassegna “Festa incittà”. Dalle 9.00 alle 18.00, pressola Sala Esposizioni di Spazio Cultura,in piazza della Vittoria, si potrà visi-tare la mostra storica sulla Costitu-zione, che rimarrà aperta negli stessiorari anche sabato 26 e domenica27. L’evento è a cura della sezione san-giulianese dell’Anpi (AssociazioneNazionale Partigiani d’Italia).

SegrateLa città e i suoi scrittori. La quartaedizione di “Segrate scrive” cominciacon “Viaggio a Gerusaleme. La finedella violenza” di Salvatore Mon-giardo. L’incontro si terrà presso ilsalone 1 della biblioteca comunale,in via degli Alpini 34, alle 18.30. In-gresso libero. Per informazioni, tel. 02.21870035.

Sabato 26

San Donato MilaneseUn evento per rilanciare il centrosportivo Metanopoli. Il festival delvino di qualità “Sandonatoexpò” siterrà dalle 10.30 alle 19.00 presso lastruttura di via Caviaga. L’iniziativaverrà replicata il giorno successivonegli stessi orari.

San Donato MilaneseL’associazione “Arti e mestieri” offreuna dimostrazione gratuita di deco-razione di tessuto e cartonaggio. L’iniziativa si svolge alle 15.00 pressola sede dell’associazione, in via Cesa-re Battisti 19, ed è a cura di Antoniae Claudio Spreafico .

Domenica 27

San Donato MilaneseAssociazioni e istituzioni insieme in“Volontarinvolo”. La festa cittadinadel volontariato è ospitata all’inter-no del centro sportivo Metanopoli,in via Caviaga, a partire dalle 10.45.

SegrateBancarelle, mercatini, artigianato egastronomia. La “Festa nel parco” sisvolge a Cascina Commenda dalle9.00 alle 19.00. L’evento è organizza-to dall’associazione “Hobby è arte”di Carugate.

Peschiera BorromeoMercatino Fantasia a cura dell’Asso-ciazione Ascobaffo promosso dal-l’amministrazione comunale in via li-berazione 57. Bancarelle, curiositàspettacolo e giochi per bimbi.Nell’arco della giornata la poizia mu-nicipale metterà a disposizione autoe moto per i più piccini.

Per informazioni 3471183117

Lunedì 28

San Donato MilaneseLa tecnica digitale, strumento indi-spensabili per la fotografia moderna. Il Circolo Fotografico San Donato or-ganizza un corso di introduzione al-la fotografia digitale, che compren-de lezioni teoriche ed esercitazionipratiche. Il programma si svolge in10 lezioni, che si terranno il lunedìdalle 20.30 alle 22.30, più un’escur-sione fotografica di gruppo.Il costo del corso è di 80 euro, più 40euro di iscrizione all’associazione(per i minori di 27 anni è previstauna riduzione di 20 euro). Le lezionisi tengono presso lo spazio polifun-zionale della associazioni, in via Uni-ca Bolgiano 2. Per ulteriori informa-zioni e iscrizioni, si può contattareFranco Ferrari, segretario del CircoloFotografico San Donato, al numerodi telefono 347.2414010 o all’indiriz-zo email [email protected].

Martedì 29

San Donato MilaneseLa rassegna “Dal libro al film” iniziacon un appuntamento dedicato a “Iclassici”. L’evento è a cura di Pino Fa-rinotti ed è in programma a CascinaRoma alle 21.00.

Mercoledì 30

San Donato MilaneseUn incontro sulla storia dell’alimen-tazione. L’evento è proposto dall’as-sociazione Mimulus, che invita i cit-tadini a Cascina Roma, per capire“Come è cambiata la cultura alimen-

tare dal dopoguerra a oggi”. Alle21.00, ingresso libero.

OTTOBRE

Giovedì 1

San Donato MilaneseIl Circolo Letterario 6x4 alle presecon… i numeri. L’incontro “Matema-tica e letteratura” si terrà alle 21.00a Cascina Roma, con la partecipazio-ne di Giuliano Guerri in veste di rela-trice. Ingresso libero.

Venerdì 2

San Donato MilaneseCascina Roma ospita una serata asfondo musicale. L’associazioneFlight Band organizza la presentazio-ne del libro “Paul Bley” di ArrigoCappelletti. La storia del pianista jazzcanadese in una pubblicazione dedi-cata agli appassionati del genere manon solo. Alle 21.00, ingresso libero.

Sabato 3

San Giuliano MilaneseUna giornata di eventi culturali ed’intrattenimento, all’interno delprogramma della rassegna “Festa incittà”. Si inizia alle 9.30 presso il campo dabasket di via Trieste, dove sarannoorganizzate attività ludico-aggregati-ve in occasione del decennale del-l’associazione Aioss. Alle 11.00 presso Spazio Cultura, inpiazza della Vittoria, si terrà la pre-sentazione dell’annuario statistico2008, mentre dalle 14.30 alle 23.00via De Nicola e l’oratorio San Carlo

faranno da scenario al “Palio dei Rio-ni”. Le iniziative proseguiranno an-che nella giornata di domenica

Peschiera Borromeo.Borromeo Medica organizza unagiornata dedicata alla spirometria,esame semplice enon invasivo pervalutare la funzionalità respiratoria.per prenotazioni 02.55.30.83.88

Martedì 6

Peschiera Borromeo18 serate dedicate alla bevanda piùamata. “Peschiera Vino” è un’inizia-tiva a cura dell’associazione AuserIn-sieme e del circolo Nuova Sardegna,che si svolgerà a partire da martedì6 ottobre. Il sommelier Danilo Ta-vecchio accompagnerà i partecipantialla scoperta dei segreti della degu-stazione, in un ciclo di incontri che sisvolgono presso la sede di NuovaSardegna, in via Liberazione. La quo-ta di partecipazione è di 210 euro.Per maggiori informazioni, [email protected].

San Donato Milanese“Un’avventura enologica”, a curadell’associazione Quintomiglio. L’ini-ziativa dedicata al vino è in program-ma alle 21.00 a Cascina Roma. Conla partecipazione del produttore An-zivino.

RIFLETTORI SU...

SAN GIULIANO* Una sposa “in galleria”

Evento d’eccezione si prospetta per il centro commerciale “Le Cupole” dal8 al 10 ottobre. La manifestazione, chiamata “La sposa è in galleria”, saràsul tema romantico del matrimonio. Le gallerie del centro commerciale accoglieranno gli espositori impegnaticon i novelli sposi. Espositori che andranno dalle bellissime auto d’epoca,arredamenti per la casa, bomboniere, un centro benessere per potersi ri-lassare prima del grande giorno, complementi per tavoli, catering e risto-

ranti. All’interno di questo evento non potevano mancare ovviamente gli abitida sposa. I vestiti saranno esposti all’interno del centro, ma anche addos-so alle cinque modelle nel corso delle due sfilate organizzate per sabato10 ottobre.. Sfileranno 20 bellissimi abiti dell’atelier “Bcenter” che ha ilnegozio proprio dentro il centro. Tutta la manifestazione sarà organizzata dallo “Studio Ar” , agenzia che sioccupa di eventi commerciali rivolti a promuovere e a far conoscereaziende emergenti. La giornata si concluderà con la degustazione gratuitaper il pubblico di frutta ricoperta di squisito cioccolato, preso direttamen-te da una speciale fontana.

n. 17 - 24 settembre 200922 Paullo - Tribiano 7 GIORNI - [email protected]

Circa un anno fa la cooperativasociale “Il Carro” di Paullo ha col-to un’opportunità offerta dal Co-mune di Tribiano: la gestione diun bar all’interno del parcoFreud. Da oltre 20 anni “Il Carro”è conosciuto sul territorio perl’impegno nella reintegrazione so-ciale di persone svantaggiate at-traverso la creazione di opportu-nità lavorative, sia presso la sededi Paullo che per conto terzi neicomuni limitrofi. Il presidente della cooperativaAndrea Villa spiega che “la nostraforza è cogliere le occasioni che lavita ci offre e trasformarle inun’opportunità che per qualcunopuò rappresentare una secondaoccasione di vita”. Mossi dal valo-re della solidarietà e dallo spirito

cristiano, i soci de “Il Carro” han-no gradualmente ampliato le of-ferte lavorative permettendo a co-loro che spesso vivono ai marginidella società di sentire di aver fi-nalmente trovato un posto nelmondo. É grazie a questi valoriche il Presidente ha scelto di “co-gliere al volo” l’ennesima possibi-lità, accogliendo la non sempliceproposta dell’Amministrazionecomunale di occuparsi del bar nelparco Freud. “All’improvviso avviene l’incontrocon qualcuno che risponde alladomanda che urge nel cuore. Daquesto nascono fatti e amicizieinaspettate e nella vita di tanti en-tra una nuova speranza”, aggiun-ge il presidente Villa. La coopera-tiva, attraverso la gestione del bar,ha acquisito una risorsa in più chesta già portando i primi frutti: al-l’interno del locale sono attual-

mente impiegati un ragazzo disa-bile, in attesa, a breve, di regolareassunzione e una ragazza disabilealla sua prima esperienza di tiroci-nio risocializzante. Il bar si trova all’interno di un’am-pia zona verde di Tribiano conannessa una bocciofila. Negli am-pi spazi del locale si organizzanocene, feste di compleanno, pranziper cerimonie ed eventi culturalicome corsi di giardinaggio e dicucina. La zona tranquilla e pococentrale dove si trova il bar ha fat-to sì che fino ad oggi il locale fos-se poco conosciuto e scarsamentefrequentato nonostante gli ampi enuovissimi spazi di cui è dotato.La sfida per “Il Carro” sarà dun-que quella di rilanciare l’immagi-ne della struttura offrendo sul ter-ritorio un servizio di alta qualità eun nuovo punto di aggregazioneper tutta la cittadinanza.

Greta Montemaggi

Inizia l’Universitàdell’AdultoSarà un anno all’insegna delleiniziative culturali quello pro-mosso dall’Università del TempoLibero di Paullo. I corsi dell’annoaccademico 2009-2010 sonostati presentati sabato 12 settem-bre durante l’inaugurazione te-nutasi alla Casa dell’Acqua. Il vademecum dei corsi è ricco diproposte: letteratura, storia, mu-sica, giardinaggio, ambiente, ci-nema, economia, educazionealimentare e molto altro. Con-temporaneamente ai corsi vieneofferta la possibilità di partecipa-re ad alcune gite didattiche e alaboratori di informatica, pittura,composizione floreale e psicolo-gia. Nell’occasione, l’assessore allaCultura Federico Lorenzini hapresentato la cartolina “Connet-timi” distribuita presso la biblio-teca e attraverso la quale il Co-mune sonderà gli interessi cultu-rali dei cittadini paullesi per po-ter rispondere meglio alle loroesigenze.

G.M.

PAULLO*

Un corso di arabo tra le proposte del ComunePAULLO*

Al via i corsi organizzati dall’as-sessorato alla Cultura. L’offerta sirivolge a tutte le fasce di età pas-sando dai classici corsi di musicaai corsi di lingua utili a favorirel’integrazione dei cittadini stra-nieri. Presso l’aula corsi della Bi-blioteca Comunale verranno or-ganizzate lezioni settimanali diarabo classico per adulti e bambi-ni e di lingua italiana per stranie-ri tenute da insegnanti qualificati.

Il Comune ha scelto di collabora-re con la cooperativa sociale IlSegno nell’offerta di corsi di lin-gua inglese, francese, spagnolo,russo, tedesco e latino. Presso la sede della Croce Biancasi potrà invece partecipare ad uncorso propedeutico di Shiatsu.Destinato agli amanti della foto-grafia il corso del Circolo Foto-grafico Paullese che si terrà allasede della Casa dell’Acqua.

6 milioni di europer la ‘tangenzialina’Il Comune investirà 6 milioni dieuro per la nuova viabilità: è at-teso in questi giorni il via liberadel Parco Agricolo Sud Milano.Una nuova circonvallazioneesterna permetterà ai veicoli di-retti verso la vicina Tribiano dievitare il centro abitato. A bene-ficiarne maggiormente saranno iresidenti di viale Milano, la stra-da principale del paese attraver-sata ogni giorno da 13mila vei-coli. Nell’ambito dello stessoprogetto è prevista la realizzazio-ne di due nuove rotonde. Sono in corso in questi giorni letrattative con i proprietari deiterreni sui quali verrà costruital’opera per raggiungere un ac-cordo bonario. All’innesto diConterico verrà realizzato un ca-valcavia al posto del semaforoattualmente presente. È inoltre contemplato l’amplia-mento della carreggiata in viaMazzarello, dove verranno rea-lizzate nuove piste ciclabili e ro-tatorie.

L.I.

PAULLO*

Il bar della solidarietàLa cooperativa “Il Carro” gestisce a Tribiano il locale all’interno di parco Freud

n. 17 - 24 settembre 200923Amici a quattro zampe7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Buone notizie dal fronte della tu-tela degli animali. Secondo i datirelativi alle entrate nei 100 canilimonitorati dall’Aidaa, l’Associa-zione Italiana in Difesa di Anima-li e Ambiente, da inizio luglio finoal giorno di Ferragosto vi è statauna diminuzione del 56% degliingressi in canile rispetto al 2008.I cani entrati e rimasti in canile inquesti primi 45 giorni d’estate so-no stati 4.500, rispetto ai 10.200dello scorso anno. La consistente diminuzione deldato è dovuta soprattutto all’in-troduzione dell’obbligo del mi-crochip che ha permesso la resti-tuzione di almeno 1.700 cani ailegittimi proprietari (cani che era-

no scappati e non abbandonati).Un’ aiuto consistente è arrivatoanche dalle moltissime campa-gne istituzionali radiotelevisive edelle associazioni per la preven-zione degli abbandoni estivi. Inoltre, grazie alla norma del mi-crochip obbligatorio, l’Aidaa hapotuto individuare – come diceun comunicato - ben 300 pro-prietari che avevano abbandona-to i loro cani sulle autostrade ita-liane e procedere alla loro denun-cia per il reato di abbandono dianimale. Dati più incoraggianti nelle regio-ni del nord, dove gli abbandonisono diminuiti significativamentein regioni come la Lombardia,l’Emilia Romagna ed il Piemonte,mentre di fatto il randagismo è unfenomeno quasi inesistente in re-

gioni come Trentino Alto Adige eValle d’Aosta.Ottime notizie dunque per i nostriamici a quattro zampe; significache le normative, gli obblighi diregistrazione all’anagrafe e l’inse-rimento del reato di abbandonohanno dato i loro frutti. Purtrop-po però occorre non abbassareassolutamente la guardia, inquanto vi sono realtà come il sudItalia dove sono concentrati oltreil 65% dei cani abbandonati que-st’estate, dove a fronte di una pursignificativa diminuzione degliabbandoni di quest’anno vi è unasituazione grave dovuta alla pre-senza della popolazione caninarandagia che supera di gran lun-ga i 70.000 cani per le regioni diPuglia, Sicilia, Campania, Lazio.

Meno abbandoni sulle strade:merito del microchip?

NUMERI UTILI ASL MlLANO DUE - Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Milano 2 Tel.: 848.800.507; email: [email protected] VETERINARIA GALILEIda lunedì a sabato 9,30-19.30 domenica 10,00-18,00Via G.Galilei 2 - Peschiera Borromeo 02.55302644 - 338.6469346PRONTO SOCCORSO VETERINARIO 24 ORE - Clinica veterinaria San Donato, Via Europa 22 - San Donato Milanese (MI) Tel.02.5279946-331.2360240UDA Uffico dirittii degli animali Provincia di MilanoOrario: Dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 17:30.tel.: 800 992223 / 02 77404905 - [email protected] DOG ANGELS Associaz. Italiana Prot. AnimaliVia correggio 9/a Piotello (Mi) Tel. 347..310.1578

Erica Lampugnani

Dati incoraggianti per quanto riguarda gli ingressi in canile nel periodo estivo

GANDOLFGandolf ha solo due anni, é belloe molto vivace. É un lupetto bion-do di taglia medio/grande moltoaffettuoso anche se inizialmenteun po' timido. Ha un carattere for-te per cui ha bisogno di una guidasicura e di un riferimento deciso.A chi lo amerà con dolce fermezzaGandolf donerà tanto amore e de-dizione.Lega Nazionale per la Difesa delCane - via Redecesio 5 / a - Se-grate (MI) - tel. 02.2137864 -www.legadelcane-mi.it. Dog Angels: Corinna – tel.02.5391572; 335.6714032; Bian-ca – tel. 338.1954329.

GATTINI IN CERCADI AFFETTOTantissimi gattini in cerca di casaa Melegnano: sono circa unatrentina, maschi e femmine dai40 giorni a 3 mesi.Sono appoggiati momentanea-mente presso una veterinaria chese ne sta prendendo cura ma èurgente trovare loro casa primapossibile.Per informazioni, contattare sen-za impegno Il 335.1049181.

n. 17 - 24 settembre 200924 Segrate 7 GIORNI - [email protected]

32.355.000 abitanti, per fareun parallelo più della metà del-l’intera popolazione italiana.Questi sono i numeri impres-sionanti di Chongping, la piùestesa e popolosa provinciadella Repubblica Popolare Ci-nese. Con un’area urbana che

conta già di per sé oltre 3 milio-ni di abitanti, Chongping è unarealtà commerciale di primariaimportanza nel continente asia-tico. Eppure, anche le grandicittà dell’Est guardano con in-teresse alla vecchia Europa, ecosì accade che una delegazio-

ne di Chongping faccia visita aSegrate, incontrando le autori-tà comunali e prendendo notadei progetti più interessantiportati avanti negli ultimi tem-pi. Fra questi, il Centroparco,con il suo milione di metri qua-drati di verde pubblico, la rete

di piste ciclo-pedonali,i servizi offerti alle fa-sce deboli in termini diabitazioni a basso co-sto e assistenza domi-ciliare.La delegazionecinese ha anche guar-dato con interesse al-l’ampia offerta di ini-ziative legate alla cul-tura e al tempo liberoe al progetto “Segrateper Castelnuovo”,esempio di come unapiccola realtà di pro-vincia possa contribui-re alla rinascita diun’area messa in gi-nocchio dal terremoto.Il tour italiano diChongping è prosegui-to con una visita a Mi-lano e successivamen-te con due incontri aVenezia e Roma.“Larealtà municipale diChongping presentaoltre 1200 comuni epiù di 40 contee, maper contesto, posizionee sviluppo, risulta mol-to simile a Segrate”,fanno sapere i respon-sabili di Asiapromo-tion. La città ha giàdato il via a una seriedi rapporti di scambiocon realtà internazio-nali quali Washington,Seattle, Toronto, De-troit, Hiroshima e Dus-seldorf.

La Cina non è mai stata cosi vicinain città arriva la delegazione di Chongping

Dura presa di posizione della Lega Nord:“ Noi mai con Alessandrini”“Se il candidato sindaco del PdLdovesse essere ancora Alessan-drini, la Lega Nord presenteràun suo candidato, e nelle sue fi-la non mancano certo personag-gi all’altezza del compito”. Aspazzare via ogni dubbio riguar-do le intenzioni politiche delCarroccio a Segrate ci hannopensato l’onorevole e segretarioprovinciale Martesana MarcoRondini, e il segretario cittadinoMarco Grioni. L’‘inciucio’ confezionato da PdLe Partito Democratico nell’estatedel 2008, con l’ingresso in mag-gioranza di una fetta consistentedi centrosinistra e la conseguen-te uscita della Lega, non ha an-cora esaurito i suoi effetti. I ver-tici leghisti vogliono sgombrare ilcampo dalla voci che vorrebbe-ro ora il Pd in uscita dalla Giun-ta a favore di un ritorno del Car-roccio, probabilmente in vista

delle prossime elezioni ammini-strative “Sembra che questaGiunta sia diventata un hotelcon la porta girevole”, ha di-chiarato Rondini. “Luglio 2008dentro il Pd e fuori la Lega; set-tembre 2009 fuori il Pd e dentrola Lega. Non si può negare chel’effetto sarebbe discretamentecomico, degno delle farse di altritempi. Dietro tutto ciò vi è evi-dentemente una visione dellapolitica assai meschina, che cer-to non ci appartiene”.La segreteria cittadina del parti-to definisce “inaccettabile” ciòche ha fatto il sindaco Alessan-drini e non sembra orientata afare passi indietro: “La Leganon ha alcuna intenzione di tor-nare a sostenere una Giunta tra-ballante in questo scorcio dimandato, a poco più di sei mesialla scadenza”.

Anche Segrate partecipa a “Pulia-mo il Mondo”, manifestazione perla tutela dell’ambiente promossada Legambiente in collaborazionecon Anci, e patrocinata dal Mini-stero dell’Ambiente e della Tuteladel Territorio e del Mare, oltre chedal Ministero della Pubblica Istru-zione e dall’Unione Province Italia-ne.L’appuntamento è venerdì 25settembre dalle 8.30 presso il par-co del centro sportivo ATM a fian-co del Laghetto di Redecesio. So-no state coinvolte le scuole secon-darie di 1° grado, in particolare glialunni dell’Istituto Comprensivo A.B. Sabin, per rendere partecipi i ra-gazzi delle operazioni di riqualifica-zione di aree verde presenti su ter-ritorio e far sì che si adoperino nel-l’ambito di un progetto comune, ri-scoprendo un’occasione di aggre-gazione con i propri coetanei. L’ini-ziativa è dell’Assessorato all’Am-biente.Attraverso una divertentecaccia al tesoro a premi e una seriedi dimostrazioni che verranno ef-fettuate da parte del personale diAMSA, i ragazzi impareranno sulcampo come si fa la raccolta diffe-renziata e come si eseguono i prin-cipali servizi di igiene ambientale,utilizzando i mezzi adibiti alla puli-zia meccanizzata e alla raccolta deirifiuti.Sarà l’occasione per presentare ilprogetto di “Risanamento ambien-tale urbano di Santiago Atitlán –Guatemala”, partito a maggio nel-l’ambito dei programmi di coope-razione internazionale avviati dalComune e finalizzato a migliorare

le condizioni ambientali e socio sa-nitarie nell'area urbana del Munici-pio di Santiago di Atitlán attraver-so la gestione sostenibile dei rifiutie la riduzione della contaminazio-ne, nel contesto di post emergenzae ricostruzione seguito alla tormen-ta tropicale Stan. Finanziato dalMinistero degli Affari Esteri, il pro-getto, che durerà 10 mesi, è coor-dinato dall'ONG Movimento Afri-ca70 e vede, tra gli altri, la parte-cipazione di Lega Ambiente, Inno-va21, Brianza Energia e AmbienteSpA, Municipalità di Santiago deAtitlán e del Comune di Segrate.In programma, la costruzione di uncentro di deposito/centro di stoc-caggio per la separazione e il rici-claggio dei rifiuti. Questa operazio-ne permetterà l‘inserimento diSantiago di Atitlán nel sistema dicompravendita dei materiali rici-clabili. Oltre alla costruzione delleinfrastrutture, si provvederà poi al-la formazione di tecnici e al raffor-zamento degli uffici municipali chesi occupano del tema perché pos-sano gestire in maniera efficienteed efficace il processo che avrà ini-zio con l'implementazione del pro-getto, nonché alla realizzazione dicampagne di sensibilizzazione conla popolazione, orientandola a unapartecipazione consapevole, e aradicare una forte coscienza am-bientale attraverso campagne mi-rate, in particolare nelle scuole.Per ulteriori informazioni, consulta-re il portale www.segratecoopera-zione.org/progetto_Santiago.htm

I ragazzi di Segrate partecipano a“Puliamo il Mondo”

Riceviamo e pubblichiamo

n. 17 - 24 settembre 200925Lettere e opinioni7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

merosi ricoveri in comunità direcupero per tossicodipendenti:nessun vizio totale di mente aduna persona che stava sì in car-cere ma che più che un delin-quente era una vittima di sestesso. E ora rimangono le nu-merose lettere, nero su bianco,spedite dall’avvocato di famigliae dal padre del detenuto, Miche-le Campanale, con le quali en-trambi, preoccupati per lo statodi salute mentale del ragazzo chepeggiorava palesemente, solle-vavano da mesi alla DirezioneSanitaria del carcere e alla terzasezione penale della Corte d’Ap-pello di Milano timori circa la sa-lute psico-mentale del ragazzo,in particolare a seguito di suoicomportamenti deliranti e auto-lesionistici. Tutta carta straccia.Anche l’istanza urgente deposita-ta dal legale di fiducia in data 22giugno 2009 con la quale sichiedeva “l’immediato ricoveropresso idonea struttura sanita-ria”. Rigettata in data 24 luglio2009. Diciannove giorni dopoquest’ultima ordinanza di rigetto,Luca veniva trovato impiccatonel bagno della sua cella pressola casa circondariale di S. Vitto-re. E ora rimane il dramma diuna famiglia distrutta dal dolore,a cui rimangono innumerevolidubbi e domande che probabil-mente non troveranno mai ri-sposta. In Italia nei primi 8 mesi del2009 sono stati 118 i decessi trala popolazione detenuta, di cui45 per suicidio. Altri due sonodeceduti nelle prime due setti-

mane di settembre, nel carceredi Pavia e di Teramo: uno consacchetto e bomboletta del gas,l’altro per sciopero della fameper quasi due mesi. Ed il dato èin costante crescita. Proprio perquesto la senatrice Poretti, deiRadicali, ha già pronta un’inter-rogazione da sottoporre al Mini-stro di Giustizia Alfano, con laquale si vuole dare la luce a fattiche troppo spesso rimangonoimprigionati tra quelle stesse mu-ra e quelle stesse sbarre che se-parano il mondo dei ”bravi” dalmondo dei ”cattivi”. Chiedendo-ci poi se è vero sia sempre così. Chiedendoci se è possibile che,in un paese dove i politici discu-tono da anni sulla legittimità deltestamento biologico, un ragazzodi 28 anni in un momento di fol-lia sia potuto morire in una strut-tura che doveva sorvegliarlo. Sesi può parlare in Parlamento del-la possibilità di far decidere adaltri della propria vita in un mo-mento futuro in cui non si di-sporrà più di lucidità, quandonel caso singolo non si è datominimamente ascolto a parenti ea un avvocato che da mesi urla-vano che Luca non era lucido ela sua vita era minacciata da sestesso.Luca poteva e doveva esseresalvato. Luca doveva essere sor-vegliato, curato e monitorato.E allora se è vero che c’è giusti-zia adesso è arrivato il turno diLuca per chiederla.

Le responsabilitàdi quell’incidentemaledetto

P Martino/Peschiera Borromeo

Volevo contribuire alle segnala-zioni circa l'incidente avvenuto loscorso 4 agosto a Peschiera Bor-romeo in via Di Vittorio.Lavoro anch'io in una delleaziende prospicenti la zona del-l'incidente, e fino allo scorso an-no mi recavo allo stesso bar Bi-strò per la pausa pranzo.Parlo come pedone e come au-tomobilista. Ho sempre avutodifficoltà ad attraversare la via DiVittorio in corrispondenza dellestriscie pedonali, a causa del fat-to che queste erano quasi invisi-bili e scolorite.Avevo anche segnalato al comu-ne l'estremo rischio dipententedalla cattiva manutenzione dellasegnaletica, purtroppo non hopiù la mail per poterlo dimostra-re. Quelle strisce erano scoloriteda tempo!!!!!! Ancora oggi, inprossimità delle rotatorie le stri-sce sono quasi invisibili!!!!Il Comune di Peschiera non puòscaricare la responsabilità diquanto accaduto sulla ditta ap-paltatrice, ci sono state omissioniprecedenti..É vero che gli automobilisti de-vono prestare massima attenzio-ne, ma credetemi, ho difficoltàanch'io a distinguere quelle stri-scie pedonali da una ragionevoledistanza, e mi ritengo un auto-mobilista molto prudente!Resto a disposizione nell'even-tualità la mia testimonianza pos-sa servire in qualche modo all'in-dividuazione dei colpevoli diquesta ennesima storia di cattivaamministrazione.Distinti saluti

Dove sono finitele piante tagliate?

Vincenzo Leonetti/Peschiera B.

Caro direttore, ho seguito i vo-stri articoli sui lavori di via diVittorio. Sono stato coinvoltoanch'io dai disagi, ma nessunoha parlato dello scempio che èstato effettuato nell'abbatti-mento di circa venti alberi esoprattutto pini. Ora io michiedo perchè invece di ta-gliarli (per non so quale moti-vo) non sono stati trapiantati eposizionati in altri posti, peresempio dove c'è l'asilo comu-nale di Zeloforamagno? Inquesta area durante un tempo-rale sono caduti tre pioppi dialto fusto che non sono maistati sostituiti. Il posto sarebbe

bastato per accogliere tutti glialberi tagliati. Io tutti gli anni vado in vacan-za a Riccione e non potete im-maginare il rispetto che hannoper le piante e soprattutto per ipini, vengono modificati i pia-ni di costruzione dei palazziper non abbattere un solo al-bero. Ora io mi chiedo perchèil Comune di Peschiera non haavuto questi accorgimenti. I vi-gili che vigilavano sul trafficonon si sono accorti di quelloche stava facendo l'impresa deilavori?A Riccione vengono fatte mul-te salatissime a chi taglia unsolo albero. Spero che questamia denuncia non sia vana eche in futuro l'ambiente vengarispettato, le piante sono la no-stra vita, rispettiamole. Saluti.

Il posto giustoin cui morire

Stefania Pellegrini/S. Donato M.

Non esiste un giusto posto permorire. Quando e dove capitapoco importa di fronte alla per-dita di un proprio caro. In stra-da, in casa, in un parco. Ovun-que. Ma ci sono posti in cui lamorte dovrebbe essere evitata.Come nelle scuole, negli ospeda-li, nelle carceri. E invece in Italiauna bambina di 4 anni muoreper una presunta appendicite.Succede all’ospedale di Locri, inCalabria. Invece in Italia un detenuto sisuicida, dopo mesi in cui erachiara la sua intenzione. Succe-de a Luca Campanale, 28 anni,al San Vittore di Milano. Tutte le morti fanno male, maquelle evitabili ancora di più. Eallora ci si interroga sulle respon-sabilità, dopo. Perché in Italia siarriva sempre. Dopo. Soprattuttoci si deve interrogare quando,nei colloqui in carcere con i de-tenuti che hanno comportamentialtalenanti, gli si chiede se han-no pensieri suicidi e ci si fermaalla risposta negativa. Perché èquesto che è successo a Luca, incarcere.A seguito di un brutto incidente,avvenuto all’età di 17 anni, Lucapresentava i postumi di invaliditàpsichica, aggravata dal fatto cheil ragazzo aveva incominciato adassumere alcool e stupefacenti.Era in carcere per scippo, per ilquale stava scontando la pena didue anni di reclusione e succes-sivi sei mesi di permanenza inuna casa di cura e custodia, rico-nosciutagli una diminuente pervizio parziale di mente. A nientesono contati i due precedentitentativi di suicidio, due tratta-menti sanitari obbligatori e nu-

scriviciHai un’idea, vuoi commentare un fatto, hai un’opinione su un problema, vuoi suggerirci un argomento?Scrivici!

> via fax al numero 178.27.31.610

> per posta o di personapresso i nostri uffici: Lettere alla Redazione -7 giorni il giornale del SudestMilanoVia Dante 2 20068 Peschiera Borromeo - MI

> con una mail all’[email protected]

Un saluto a un parroco specialePESCHIERA* Don Nello lascia la parrocchia di Zeloforamagno dopo 15 anni

Il 20 settembre 2009 la comunità di Zelo ha salu-tato don Nello, parroco di San Riccardo da 14 an-ni. Le parole d’affetto e ringraziamento rivolte alsacerdote sono state tante, in particolare alcunefrasi hanno messo a fuoco la statura morale e vo-cazionale di questo sacerdote che tanto ha dato al-la sua gente. Ne riportiamo qualcuna per chi nonera presente:“…Si può definire il nostro prete… una montagnaradicata nella sua vocazione sacerdotale, solidanelle sue certezze di fede, rigogliosa di vita versogli altri, pronta ad accogliere chiunque cerchi unrifugio, aperta all’ascolto, imponente ma umile nel-lo stesso tempo….un prete autentico, un prete che“fa il prete” sul serio, un prete le cui priorità di vitanon sono i beni materiali ma solamente il Vangelo,la preghiera, la carità verso gli altri, la generosità etanto lavoro svolto sempre per il bene del prossi-mo.Con la sua disarmante bontà… ha insegnato a ca-pire cos’è il perdono, dato soprattutto a chi distri-buisce veleno invece che miele; ha insegnato checon la fede e la speranza si possono sopportare le

prove più crudeli che la vita ti carica addosso; hainsegnato che facendo del bene si è sempre in pa-ce con se stessi, anche se attorno a te il diavolosemina crusca; ha insegnato a cercare sempre il la-to positivo delle persone; ha insegnato a gioiredelle cose piccole e semplici; ma soprattutto ha in-segnato che la vita merita di essere vissuta fino infondo e che nelle lotte quotidiane la mano di Dioti sorregge sempre. Grazie di essere così… un esempio vivente di co-m’è un autentico ministro di Cristo, che per sceltaha fatto della sua vita un’icona evangelica.La nostra comunità perde una colonna portante,perde un punto di riferimento, perde un amico ve-ro, soprattutto perde un predicatore capace di tra-smettere la Parola di Dio direttamente al cuore ditutti.La speranza è che questa Unità Pastorale possacogliere l’eredità di valori che don Nello lascia,perché ciò che ha seminato continui a cresceresenza disperdersi nel vento delle futilità e delle tan-te, troppe parole vuote”..

L.F./Peschiera Borromeo

ci rivediamo il...

Le prossime uscite

di 7 giorni saranno

in distribuzione il:

> 8 ottobre

> 22 ottobre

> 5 novembre

n. 17 - 24 settembre 200926 Sport 7 GIORNI - [email protected]

É passato più di mezzo secolo daquando si tenne il primo trofeonell’abitato di Paullo.La lunga tradizione del gioco del-le bocce, che ha caratterizzato fi-no ai giorni nostri la storia delpaese, cominciò fin nei primi an-ni del secondo Dopoguerra, nellontano 1945, con la costituzionedella prima società, la gloriosa“Francesco Spini”.L’ulteriore riconferma dell’amoreper le bocce dei paullesi arriva nel1970, con la costruzione del pri-mo impianto coperto per la prati-ca della disciplina sportiva e lafondazione della bocciofila “Mas-similiano Guerra”.Una società storica che, costellatada vittorie leggendarie, da colpi ebocciate formidabili, ma ancheda onore, valore e talento, ha ac-compagnato a braccetto la comu-nità fino al ’93.Bisognerà però aspettare altri 10

anni prima che venga inauguratoil solenne bocciodromo di viaCarducci, anima della storia mo-derna delle bocce ed epicentro diaggregazione per circa 120 sporti-vi.80 i giocatori a tutti gli effettiiscritti alla Fib (Federazione Italia-na Bocce) tra cui si contano 5donne - peraltro parecchio vin-centi - e 40 i soci sostenitori checaldeggiano la società prendendoparte solamente alle gare interne.Un squadra formidabile quelladella G.B. Paullo, che presiedutadal presidente Massimo Lanzarot-ti, dà sempre del filo da torcere al-le competizioni a cui prende par-te.Non a caso solo nell’ultima sta-gione la società, considerata datutti quelli dell’ambiente il puntodi riferimento dell’hinterland mi-lanese, ha portato a casa un’infi-nità di coppe e ha ottenuto anchela promozione in massima cate-goria di ben 6 membri.Comunque sarebbe riduttivo ri-

condurre la pratica delle bocce al-la ricerca della sola vittoria. Infatti“si tratta di una disciplina in cui ilrispetto nei confronti dell’avversa-rio va al di là del risultato finale”,spiega il responsabile delle pub-bliche relazioni Carmine Zimbar-di. “É inoltre uno sport che tienesveglia la mente e il corpo, ti tieneattivo e ti permette di conoscerealtre persone. C’è tutto: concen-trazione, passione, gesti atletici ecompetizione agonistica”.“Ma in ogni caso a fine partita cisi stringe sempre la mano”, termi-na Zimbardi testimoniando le vir-tù di una disciplina che potrebbediventare utile anche per la cresci-ta dei giovani d’oggi.In aggiunta vi ricordiamo anchela prossima manifestazione orga-nizzata dalla bocciofila di Paulloche si terrà presso i campi di viaCarducci 1 nel periodo compresotra il 19 ottobre e il 18 novembre.In palio verranno messe 64 coppedi categoria A e 192 di categoriaB-C.

Le bocce di Paullo,una storia lunga mezzo secolo“Una disciplina in cui il rispetto dell’avversario va al di là della ricerca del risultato”

Maurizio Zanoni

Sono circa 120 le vetture modifi-cate che hanno preso parte alterzo raduno organizzato nelparcheggio del centro commer-ciale “Leroy Merlin”, dal gruppo“Sensa Cugnisiun Tuning Club”.

Una manifestazione riuscita, incui si è assistito all’esposizione diveri e propri gioielli a 4 ruoteequipaggiati in ogni minimo det-taglio.

M.Z.

Vetture in sfilata...“Sensa Cugnisiun”

SETTALA* La bellezza su 4 ruote

Imparare la danzacoi “Passi incantati”

PANTIGLIATE*

Riparte la stagione della danzacon l’associazione sportiva dilet-tantistica “Passi Incantati”.Per tutti coloro che si vorranno ci-mentare nell’ormai consolidatadisciplina classica e per gli altriche sono intenzionati a provarel’inedito corso di hip hop basteràrecarsi in via della Repubblica 30per il tradizionale open day apartire dalle 16.30 fino alle20.30.Il giorno 28 settembre invece co-minceranno i veri e propri corsiche verranno condotti da un’in-segnante diplomata al teatro allaScala di Milano in danza classicae specializzata con uno stage a

Los Angeles in hip hop.

n. 17 - 24 settembre 200927Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

ABBIGLIAMENTOScarpe da donna usate una solavolta, colore nero, taglia 40, tacco5 cm.Euro 25;Sandali da donnatacco 12 cm taglia 39, scamosciatecolore caramello.Euro 30 tel.3292008797

Vendo pelliccia possum taglia 44molto bella a sole Euro 50 tel.0255302286

Pelliccia in astrakan, color panna,taglia 42/44 vendo euro 100,00 tel.3284555761

Giaccone donna lungo in vera pel-le, imbottito con collo in opossumusato pochissimo, taglia 44, vendo€ 190,00. tel. 3284555761

ANIMALIpersona con esperienza offresi co-me dog sitter e per assistenza do-miciliare gatti e piccoli animali-pos-sibilità di ospitare cani per breviperiodi-Carla tel. 3453992669

Vendo grande gabbia per piccolianimali. 170 cm x 70 cm x 55 cm.tel. 020255300777

Voliera per esterno regalo. Ripianointerno due sportelli. tel.3388887623

Trovata meticcia a pelo lungo, dicirca tre anni, bianca e nera, pelomarrone intorno al muso e orec-chie lunghe. tel. 3771151944

ANTIQUARIATOQuadro dipinto olio su tela “pae-saggio veneziano” firmato AldoOppici dimensioni cm.75 x 55, ven-do. Prezzo € 500,00. tel.3284555761

Vendo comò lombardo del primo800 in ottime condizioni con certi-ficato di garanzia prezzo trattabilevendo tavolo-scrivania con 2 cas-settini del primo 900 a 1000 Eurotrattabili vendo 2 comodini deglianni 50 da restaurare a 150 Eurotel tel. 3494173697

ARREDAMENTOvendo soggiorno wengè/bordeauxmis.l.300xh.220 tamburato+divano3 posti color panna mai usati anco-ra imballati.!a euro 850.00 tratt.af-fare tel. 3929593321

vendo letto singolo bianco con re-te ortopedica a doghe sollevabile alla testa e piedi a 500 Euro.Vendo mobile in ciliegio da sog-

giorno con cassetti alto cm 250 inottime condizioni a 1000 Euro ven-do letto a una piazza e mezza conrete ortopedica a doghe (senzaspalliera) elettricache solleva testae piedi a 500 Euro Vendo tavolino da soggiorno in ci-liegio H50, P60.L120 a 100 Euro.tel. 3494173697

ATTIVITA’ COMMERCIALI

Vendo negozio parrucchiere avvia-to, ottima clientela, buon affitto aPeschiera Borromeo, centrale. tel.3356064690

ATTREZZATURE BIMBISeggiolino auto omologato chiccomod baby transit vector, nuovissi-mo, mai usato, vendo per erratoacquisto, a 60 euro tel.3397030902

Vendo mountain bike taglia bambi-no 10-11 anni, poco usata, concambio e marce al manubrio, pos-sibilità seggiolino regolabile in al-tezza, prezzo da concordare. Possi-bilità di vedere l oggetto gratis,senza impegno.Telefonare tel. 3336177272

Giocattoli vari (Passeggino 15 Euro- Banco GiocaScuola marca Grazioli25 Euro). tel. 3407673121

ATTREZZATURE CASAVendo lampada abbronzante, 6lampade nuove usata pochissimo.tel. 0255302286

Vendo bellissimo pavimento terradi siena mu 25, prezzo da concor-dare tel. 3397521434

Vendo caffettiera Bialetti per 6 taz-ze di caffè per 5 Euro vendo caffet-tiera Carmencita per 8 tazze di caf-fè per 10 Euro vendo apirapolvereKirby completo di accessori in per-fette condizioni prezzo trattabiletel. 3494173697

ATTREZZATURE LAVORO

Cerco manichino per sartoria fem-minile preferibilmente taglie 46-48, oppure regolabile. tel.3407038982

Cerco manichino da sartoria fem-minile. Ore serali tel. 0251650183

ATTREZZATURE UFFICIO

Macchina da scrivere Olivetti Let-tera 32 a 30 euro trattabili, Ibmelettronica euro 40, Bruno tel.3388413511

AUTO ACCESSORIVnedo 2 sedili posteriori suzukijimmy 4x4 grigi completi di attac-chi cinture appoccgiatesta nuovi inscatola perché auto e autocarro.tel. 3402422819

AUTO CARAVANVendo camper mansardato Rivieramotore Fiat Ducato 1900 turbodiesel - anno 1998 km 53.000, 5posti letto, 6 posti omologati, ve-randa, portabici 3 posti, porta pac-chi con scaletta, triogas, gradinoelettrico, antenna tv, doppio serba-toio acqua. Incluso nel prezzo ta-volo e n. 4 sedie per esterno. Prez-zo € 14.000. tel. 3477336415

AUTO VENDOVendo auto marea weekend mille-otto benzina euro millecinquecen-to trattabili tel. 3355648470

vendo peugeot 207 xs hdi 1600diesel 110 cav 3 porte full opt -tet-to apribile-km 35mila-febb 08 tel.3472565151

Mercedes c180 kompressor 2003km 135000, unico proprietario, ta-gliandi mercedes, navigatore, otti-mo stato, full optional, € 10000.Ore ufficio tel. 025472258

BABY SITTING & COLFSignora milanese automunita, ca-rattere socievole, comunicativa of-fresi come baby sitter part-time(mattino). tel. 3493726083

Signora italiana seria automunitaoffresi per accompagnare e ritirarebambini a scuola tel. 3313340810

Posso portare il tuo bambino an-data e ritorno alla scuola inglese divia Rombon o al Sacro Cuore. Sonouna signora responsabile, espertanella guida e naturalmente refe-renziata. [email protected]

Cerco ragazza ITALIANA che tenga ibambini quando si ammalanopresso nostro domicilio in Peschie-ra Borromeo. Chiamare orario ce-na. tel. 3462235909

Cerco collaboratrice domestica ITA-LIANA da lun a giov (ore 15:30-19:30) e sabato mattina. Disponibi-le anche il mattino quando unbimbo è malato. Sede lavorativa:Peschiera. Chiamare solamentedopo le ore 20:15. tel.3771900569

GRUPPO COMUNALE AIDODI SEGRATE

Via Milano 13 - Segrate (MI)Telefono 335.65.44.653

SABATO 26 SETTEMBRE 2009

“festa di apertura stagione invernale”

UNA SERATA FANTASTICA

n. 17 - 24 settembre 200928 Annunci 7 GIORNI - [email protected]

Cooperativa Edilizia Dante

APPARTAMENTIE NEGOZI

INFORMAZIONI & ASSEGNAZIONIVia Matteotti 2 - Peschiera BorromeoLun.-Sab. h. 9.00-12.00 e 15.00-19.00

Tel. 02.54.75.174 email [email protected]

ASSEGNA SU AREA LIBERA

in PESCHIERA BORROMEO

ADIACENTE STAZIONE MM3 PROSSIMA REALIZZAZIONE

A PARTIRE DA

€ 2.500/mq

Fra due anni mi sposerò e sto cercando casa. Non hoancora deciso se acquistarne una nuova dal costrutto-re o una di qualche anno, da privato. Ho sentito parla-re della “certificazione energetica” e vorrei sapere se èsolo il costruttore a doverla esibire.Maria Giovanna Bettini- Peschiera Borromeo

A partire dal 1° Luglio 2009, è scattato l’obbligo di allegare al rogito il documento che in-dichi la prestazione energetica dell’immobile. Quindi, sia che Lei acquisti da costruttore,sia che preferisca un privato, riceverà l’attestato di certificazione (ACE). Poiché ho ricevu-to altre richieste di informazioni, da alcuni lettori, preciso che si tratta di un’analisi dei com-ponenti dell’involucro di un immobile e dei suoi impianti di climatizzazione, svolto da untecnico abilitato, con lo scopo di determinare un “indice di prestazione energetica”, cherappresenta il consumo dell’edificio per la sua climatizzazione e di indicare eventuali in-terventi migliorativi applicabili. In base a questo indice, verrà assegnata all’edificio una“classe energetica” che rappresenta la qualità costruttiva dell’immobile. Per semplificare,come per gli elettrodomestici, ci saranno le classi dalla A alla G.Segnalo, infine, che il proprietario che non consegni l’originale della certificazione ener-getica è punito con la sanzione pecuniaria amministrativa non inferiore a 5.000 Euro enon superiore a 30.000 Euro.

Marcello Rizzo Agente Immobiliare

Iscrizione a ruolo agenti di affari in mediazione n. 13810

CASE&IMMOBILI L’esperto rispondeInviate i vostri quesiti a [email protected]

w w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i tw w w . c o f i m - i m m o b i l i a r e . i t

Tel.

Firma per accettazione

(scrivere in stampatello, max 20 parole)

Cognome Nome

Indirizzo

Categoria

Città

Informativa per il trattamento dei dati personali (ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003"Codice in materia di protezione dei dati personali") Per la pubblicazione di annunci gratuiti o apagamento, 7 giorni Sas richiede che gli utenti forniscano i loro dati personali. L'inserimento di talidati e l'assenso al loro trattamento sono condizioni indispensabili per l'utilizzazione dei servizi. Idati richiesti possono essere necessari per l'erogazione del servizio in oggetto o essere altresì uti-lizzati per proporre note informative o messaggi commerciali, inviati all'utente via e mail, tale spe-cifico utilizzo è espressamente indicato all'atto della richiesta di assenso. 7giorni Sas procede altrattamento dei dati personali in conformità al Codice in materia di protezione dei dati personali.In base a quanto ivi previsto tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e tra-sparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti dell'utente. L'utente può revocare in ognimomento l'autorizzazione da lui concessa al trattamento dei propri dati personali via e-mail all'in-dirizzo 7 [email protected] Titolare dei dati raccolti è la società 7 giorni Sas. Responsabile del tratta-mento dei dati ai sensi dell'art. 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali è il legalerappresentante di 7 giorni Sas. Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte dilavoro debbono intendersi riferite sia a personale maschile che femminile, essendo vietata, ai sensidell’art. 1 della legge 903/77 qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’ac-cesso la lavoro, indipendentemente dalle modalità di assunzione e qualunque sia il settore di atti-vità. Tutti i diritti sono riservati.

� Abbigliamento� Animali� Antiquariato� Arredamento� Attrezzature Bimbi� Attrezzature Casa� Attrezzature Lavoro� Attrezzature Sportive� Attrezzature Ufficio� Auto Accessori� Auto � Baby Sitting & Colf� Camping� Cicli� Cine & Foto� Collezionismo� Computer� Elettrodomestici� Fai da te � Gratis� Lavoro Cerco� Libri & Riviste� Matrimoni� Messaggi� Moto� Moto Accessori� Musica� Nautica� Oggettistica� Telefonia� Video & Tv� Videogames

solo per annunci gratuiti

Dati inserzionista: (sono obbligatori - non saranno pubblicati)

GratuitiQuali sono?Sono gratuiti gli annunci dei privati compresi nellecategorie elencate sotto.Gli annunci a pagamentosono elencati nell’altroriquadro.

Non li pubblichiamo se...� appartengono ad una categoria “a pagamento”;� via posta o mail non inserisci i tuoi dati(non li pubblichiamo, ma ci servono per evitare che qualcuno compia stupidi scherzi);� hai dimenticato il numero di telefono;� inviati con sms hanno più di 160 caratteri(ci arrivano tagliati);� inviati con sms contengono segni di punteggiatura (il programma di impaginazionescarta automaticamente sms con punti, virgole, trattini e tutti gli altri segni di punteg-giatura);� inviati con una mail, hanno tutte le parole o alcune scritte in caratteri maiuscoli(il programma di impaginazione li scarta automaticamente, vanno bene le maiuscole a inizio frase o per i nomi propri);� sono offensivi;

Ricorda!� gli annunci vengono pubblicati consecutiva-mente per tre uscite, tienili d’occhio e rinno-vali inviandoceli nuovamente solo dopo laterza pubblicazione (ci eviterai un noiosissimolavoro manuale di cancellazione degli annuncidoppi, tripli o quadrupli...);� indica una sola modalità per contattarti: ilcellulare o il fax o il numero fisso o la mail;� se vuoi fare una correzione inviaci di nuovol’annuncio specificando che sostituisce quelloin nostro possesso (per trovarlo e modificarloutilizziamo il numero di telefono o fax o cellul-lare o la mail con cui è pubblicato l’annuncioda sostituire, segnalalo! in caso contrario nonriusciamo a correggerlo)

237 ABBIGLIAMEN-TO vendo giacconedi renna da donnacome nuovo a euro90 trattabili tel0255300xxx

esempio

Come inviarli?Le possibilità sono tre:

� per posta o di personapresso i nostri uffici; compilae invia o consegna il taglian-do qui a lato a:Redazione di 7 giorniVia Dante 2 - 20068Peschiera Borromeo - Mi

� con una mail all’[email protected] gli stessi dati richiestinel tagliando a lato e inviali alnostro indirizzo

� via sms al numero320.20.43.040scrivi 237 all’inizio del messag-gio senza lasciare spazi, inseri-sci poi la categoria in cui vuoipubblicarlo, infine componi iltesto.

ATTENZIONE!Gli annunci inviati

via fax non saranno

più pubblicati

n. 17 - 24 settembre 2009 29Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

A pagamentoQuali sono?Sono a pagamento gli annunci compresi nelle categorie elencatesotto, siano essi di privati o di persone giuridiche che attraversola loro pubblicazione traggono opotrebbero trarre un profitto.� Attività Commerciali � Immobili Affitto � Immobili Cerco � Immobili Vacanze � Immobili Vendo� Lavoro offro� Prestazioni di Servizi � Relazioni Sociali� Scuole & Lezioni � Terreni

Come faccio?Per pubblicare gli annunciche rientrano nelle categorie “a pagamento”è sufficiente contattareun nostro incaricato airecapiti sotto indicati eseguire le sue istruzioni.

Sportello annunciVia Dante 2Peschiera Borromeo MI(previo appuntamento)tel. 02.3984.6031cell. [email protected]

Quanto costa?

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

euro 15 per 3 uscite

Annuncio semplice

FIAT 500 anno 1960, in perfettecondizioni. Tutta originale.Colore bianco. Uguale identica aquella di Lupin III. Tel. 025470...

Annuncio grassetto


APPARTAMENTO MQ 100 anno1976, composto da ingresso, cuci-na, soggiorno, salotto, 2 camere,doppi servizi, box e posto autovendesi a euro 300.000.Vero affare. Tel. 025530...


Annuncio con foto

Stipuliamo speciali convenzioni per aziende e/o professionisti che

necessitano una pubblicazione continuativa degli annunci .

(Esempio: agenzie immobiliari, agenzie di lavoro interinale, agenzie matrimoniali,

compravendita automobili, ecc.ecc.)Per informazioni e preventivi telefonareal n. 339.28.00.846

oppureinviare una mail a [email protected]

Gentile avvocato, nel mio comdomi-nio é stato riparato un tratto del tubodi scarico condominiale che attraver-sa alcune cantine di proprietà priva-ta.La riparazione é avvenuta senzache l'amministratore abbia avvisato icondomini tempestivamente e, duran-te la riparazione, é stato occluso il tu-bo di scarico condominiale provocan-do una fuoriuscita di acqua che ha de-terminato l'allagamento parziale dellamia cantina.E' giusto che l'amministratore si rifiu-ti di riconoscere il danno subito edavviare la pratica per il risarcimento?Federica M-

Purtroppo capita spesso che la proprietàdel singolo condomino venga danneggiatada infiltrazioni d'acqua provocate da rottu-ra di tubazioni condominiali o, in genere,da strutture comuni dell'edificio. In siffatta

ipotesi il condominio, quale custode dei be-ni e servizi comuni, e' responsabile dei dan-ni cagionati alle porzioni di proprietà esclu-siva andando esente da responsabilità soloin presenza di un caso fortuito. Questo prin-cipio, ormai consolidato, è stato ribaditodalla Suprema Corte di Cassazione con lasentenza n. 26051 del 2008, in virtù del-l'art. 2051 c.c. che cosi recita: "Ciascuno e'responsabile del danno cagionato dalle co-se che ha in custodia, salvo che provi il ca-so fortuito".E' la cosiddetta responsabilitàper danni da cose in custodia. Il custode e'il soggetto che ha un particolare rapportogiuridico con la cosa. Il condominio, quale ente di gestione delleparti di comuni, e' il custode della proprietàcollettiva ed e' quindi responsabile dei dan-ni causati dalle cose comuni, com'e' chiara-mente ribadito nella sentenza stessa: "negliedifici custode dei beni e dei servizi comu-ni, obbligato ad adottare tutte le misure ne-

cessarie affinché gli stessi non rechino pre-giudizio ad alcuno e' perciò lo stesso condo-minio che, ai sensi dell'art. 2051 c.c. rispon-de dei danni da quei beni cagionati allaporzione di proprietà esclusiva di uno deicondomini". Ed e' per questo che, peresempio, nei casi di infiltrazioni d'acquaprovenienti dalle parti comuni nei singoliappartamenti privati e' il condominio cherimborsa i danni. Non solo, ma come radi-cato orientamento della Corte di Cassazio-ne e ribadito da questa stessa sentenza, "lanorma di cui l'art. 2051 non si fonda su unapresunzione di colpa, ma individua un'ipo-tesi di responsabilità oggettiva che in con-creto ricorre quando sia individuabile unrapporto di custodia tra il responsabile e lacosa che ha dato luogo all'evento lesivo". Ciò nella pratica significa che, una volta ac-certata che la causa del danno e' del benecomune, il danneggiato potrà rivolgere lapropria richiesta di risarcimento all'ammini-

stratore del condominio che potrà respinge-re la domanda solo se l'evento dannoso e'stato provocato dal caso fortuito ossia unevento imprevedibile e inevitabile.Nel casodi specie non pare possibile per il condomi-nio invocare siffatta ipotesi atteso che nonpuò di certo essere considerato evento im-prevedibile ed inevitabile l’occlusione dellatubazione cagionata da calcinacci e residuivari prodottisi durante i lavori di riparazio-ne. Un accurato controllo della tubazioneprima di attivare l’erogazione dell’acquaavrebbe di certo evitato l’allagamento dellacantina della nostra lettrice che perciò hadiritto ad essere risarcita di tutti i danni sof-ferti dal condominio.

Avv. Pasquale Cuomo

L’AVVOCATO DI FAMIGLIA a cura di Pasquale Cuomo

Inviate i vostri quesiti [email protected]

Studio Legale e Tributario Maltarolo & AssociatiVia Cosimo Del Fante, 2 - 20122 Milano

Tel. 02.36.55.49.00 Fax 02.36.55.33.62 - [email protected]

PESCHIERA BORROMEOvia liberazione 57Tel. 02.55.30.57.47 Fax 02.55.30.57.40

E.mail:[email protected]

BettolinoRecenti costruzioni, disponiamodi diverse soluzioni di due e trelocali, varie tipologie e metratu-re. Tutti gli appartamenti dispon-gono di cantine e boxes.Prezzi a partire da €. 170.000

Mediglia

Particolare Due locali

disposto su 2 livelli con

annesso giardino privato,

cantina e box.

Ottime finiture!!

€.155.000

Peschiera Borromeo

Mezzate, appartamento dispo-

sto su due livelli abitatici con ter-

razzino perimetrale, cantina e

box. Livello mansardato ristrut-

turato totalmente nel 2009!

€ 265.000

Mediglia

Triginto, in palazzina del

2001 tre locali più servizi,

terrazzino, cantina e box.

Tutto extracapitolato

€.248.000

Peschiera Borromeo

3 Km, porzione di bivilla del

’93 disposta su 3 livelli abita-

tivi con giardino privato e

box. Libera subito .

€ 380.000

Peschiera Borromeo

Bettola, tre locali piu’ servi-

zi, terrazzo, balcone, canti-

na e box. Libero al rogito .

€.260.000

SAN GIULIANO MILANESEvia f.lli Cervi 8

Tel. 02.98.24.53.74 Fax 02.98.24.81.05

E.mail:[email protected]

San Giuliano MilaneseDue locali composto da

ingresso,sala,cucina, came-

ra,bagno e balcone!!

Ristrutturato in minipalazzina

€ 125.000

San Giuliano MilaneseOttimo 3 locali di ampia metra-

tura, composto da ingresso,

salone,cucina abitabile,2 came-

re,ampio bagno, ripostiglio, 2

balconi e cantina!Totalmente

ristrutturato finiture di pregio,

libero al rogito.

San Giuliano MilaneseCentro, ottimo

3 locali composta da: ingres-

so,sala,cucina,

2 camere,bagno,2 balconi e

cantina!!

€ 220.000

San Giuliano MilaneseNel centro di Zivido ultimadisponibilita’ di 3 locali dicirca 92 mq con 126 mq digiardino di proprieta’ e can-tina di 15mq. Ottime finitureinterne Pronta consegna!

€ 308.000

Milano

Zona Brenta, appartamento di 3

locali con: ingresso, sala,cucina,

2 camere,bagno e con ampio

terrazzo di circa 75 mq.

Ristrutturato libero al rogito

€ 275.000

San Giuliano MilaneseZivido di nuova costruzione,

in pronta consegna ultime

due villette a schiera, ottimo

capitolato.

A partire da € 387.000

n. 17 - 24 settembre 200930 Annunci 7 GIORNI - [email protected]

Cerco lavoro per il sabato/domeni-ca, mi offro per pulire casa, aiutarele persone anziana; sono ecuadore-gna con una bimba di 4 anni, ho bi-sogno per arrotondare il fine mese.tel. 3299530542

Signora Affidabile e responsabilereferenziata cerca lavoro come ba-by sitter e aiuto domestico. tel.3899834709

signora 46enne pluriennale espe-rienza spazi gioco bambini 0-3 annioffresi il mattino per anno scolasti-co 2009-2010 referenze controllabi-li. tel. 029589145

Ragazza 23enne, referenziata offre-si tutte le mattine, come collabora-trice domestica, baby sitter oppurecome badante possibilmente zonzPeschiera Borromeo. tel.3476068438

cerco.signora italiana offresi per ri-tiro scuola bimbo automunita seriain peschiera borromeo. tel.3484192829

CAMPINGMaterassino da campeggio gonfia-bile ad aria, a una piazza, mai usatovendesi a soli 10 Euro. tel.3292008797

CICLIBici piccola da bambina con gom-me diam.12,5 a Euro 25. tel.3407673121

CINE & FOTOMacchina fotografica canon ae1,automatica /manuale con obiettiviintercambiabili: 1 da 28mm. 1 da50mm, 1 da 135mm,flash elettroni-co,cavalletto orientabile, custodia pel-le e borsa porta-oggetti in pelle ne-ra, vendo € 300,00. tel.3284555761

Macchina fotografica “polaroid1001 land camera” anno 1983completa di flash, vendo prezzo €50,00. tel. 3284555761

Caricabatterie con 4 batterie Ni-MH1,2V AA da 2200mAh vendesi a Eu-ro 10. tel. 3292008797

COLLEZIONISMOBambole da collezione in vera por-cellana Bisquit vendesi. tel.3407673121

COMPUTERCustodie CD a 0,15e cad.In bloc-co(50) a 7 euro. tel. 3292008797

Cerco computer portatili anche rot-ti anche come pezzi di ricambio. tel.3474164187

Palmare PalmOne Tungsten E2 conTomTom Navigator integrato, per-fettamente funzionante a Euro 140.tel. 3292008797

ELETTRODOMESTICIGrattuggiona ricaricabile Termozetavendesi a Euro 20. tel. 3407673121

IMMOBILI AFFITTOAffitasi appartamento in PeschieraBorromeo, sala cucina 2 camere 2balconi termoautonomo spese con-dominiali incluse Euro 800 tel.3336886474

LODI Piazza della vittoria n.1-DUOMO Appartamento/studio di2 locali e servizi. Termoautonomoe completamente ristrutturato!Vendesi/affitasi DOMUS 0371 –428182

LODI viale G.Agnelli – Passeggiocon nuovi giardiniNegozio /esposizione al piano ter-ra di 150 mq ca. quattro vetrine.Libero! Affitasi.DOMUS 0371 – 428182

IMMOBILI VENDOPeschiera Borromeo, in stabile si-gnorile recente, ampio trilocale mq.115, soggiorno, due camere, cucinaabitabile, doppi servizi, due terraz-zini, cantina, box, tripla esposizio-ne, termoautonomo, € 340.000trattabili. Base tel. 0270107010

Peschiera Borromeo - Bellaria, 3 lo-cali con giardino di 90mq così com-posto: zona giorno a piano terracon ampio salone (25mq) e patiocoperto esterno (16 mq) per acce-dere al giardino esposto a sud; cuci-na abitabile. Zona notte rialzata (5gradini interni) con ingresso, disim-pegno, 2 bagni, camera con balco-ne e cameretta esposte a Nord. Boxsingolo e grande cantina. Euro285.000. tel. 3391249407

LODI Piazza della vittoria n.1- DUO-MO Appartamento/studio di 2 loca-li e servizi. Termoautonomo e com-pletamente ristrutturato!Vendesi/affitasi DOMUS 0371 –428182

LODI Centro storico Cediamo stabilicielo/terra liberi, con possibilità dibox e posti auto. Informazioni instudio DOMUS 0371 – 428182

ZELO B.P. - SAN GRATO (Lo) Prossima consegna! Caratteristicheporzioni di cascina in varie tipologie

con travi a vista, mattoni anticati eingressi indipendenti. Porticati egiardini esclusivi, possibilità di ac-quisto box e p.auto. DOMUS 0371– 428182

LODI viale Pavia – stazione f.s.Nuovissimo complesso riservato esignorile. Posizione strategica per ilcentro, i servizi e i mezzi pubblici,abitazioni in varie tipologie di1,2,3,4,5 locali. Ampi terrazzi al pia-no e possibilità di personalizzazioneinterna! Listino in studio. DOMUS0371 – 428182

Melegnano(Mi) – MULAZZANO viaLanzano n.11 Proponiamo in vendi-ta boxes nuovi zero anticipo, tuocon soli 89,00 euro/mese. DOMUS0371 – 428182 Mobile +39 348-8866618

ZELO B.P. - GALGAGNANO(Lo) Nuova e mai abitata! Villa d’angolocon ingresso indipendente, terrazzoe taverna. Box quadruplo, idealeanche per magazzino o depositomateriale. Euro 215.000DOMUS 0371 – 428182

Melegnano(Mi) - MULAZZANO viaLanzano n.11Nuovo! Monolocale e servizi con ri-postiglio e terrazzo, cantina e box.Euro 100.000 2/3 locali duplex eservizi con mansarda abbinata eterrazzo al piano! Da euro 170.000DOMUS 0371 – 428182 Mobile+39 348-8866618

Melegnano(Mi) - MULAZZANO viaLanzano n.11 Nuovi con doppio in-gresso indipendente! 2/3 locali eservizi con taverna, terrazzo, giardi-no e ripostiglio. Cantina e box colle-gato all’abitazione. Euro 196.000DOMUS 0371 – 428182 Mobile+39 348-8866618

ZELO B.P. - MONTANASO(Lo) Quartiere residenziale.Villa singolaplurilocale con disposizione su unpiano. Ampio giardino piantumatocon portico. Completano la proprie-tà, taverna, loc. hobby e box dop-pio.Visitatela! Euro 495.000 DO-MUS 0371 – 428182

ZELO B.P. - MONTANASO(Lo) Contesto anni settanta. Apparta-mento di 3 ampi locali, 100 mq. Cu-cina abitabile, ripostiglio, ampiacantina e box auto. Euro 128.000Libero subito!DOMUS 0371 – 428182

Lotti di terreno edificabile per villee biville nei comuni di: S.Martino instrada, Cornegliano Laudense, Lodi-vecchio, Casalmaiocco, Tavazzano,Cervignano D’adda, Massalengo,Mairago. Informazioni in studioprevio appuntamento. DOMUS 0371 – 428182

BASSO LODIGIANO Casa di campa-gna immersa nel verde, ampio giar-dino piantumato e verandato. Com-pletamente recuperata e ristruttu-rata con finiture tipiche e accurate.Completa di rustico, box e legnaia.Disponibili anche cascinali da ri-strutturare. DOMUS 0371 –428182

Casello A/1 MI-BO – Lo - CORNE-GLIANO L. Villa singola di ampiametratura con piano abitativo uni-co di 4 locali. Al piano seminterratoterzo° bagno, lavanderia, cantina,taverna e box doppio. Giardinoesclusivo su 4 lati. Ben tenuta! DO-MUS 0371 – 428182

PAULLO(Mi) Zona residenziale eservita. Villa semindipendente, 4locali ampi locali con giardino epertinenze. Prezzo su richiesta. DO-MUS 0371 – 428182 Mobile +39348-8866618

PAULLO(Mi) Centro, piazza E. Ber-linguer affitasi ampi box . DOMUS0371 – 428182 Mobile +39 348-8866618

BORGHETTO L.NO(Lo) Nuovissimeabitazioni di 2 e 3 locali con ampibalconi. Finiture accurate! Boxcompresi nel prezzo. Da euro90.000 DOMUS 0371 – 428182 Mo-bile +39 348-8866618

LAVORO CERCO38enne pat.C, cerca lavoro comeautista magazziniere fattorino ope-raio libero subito tel. 3477526223

Signora 43 enne Ucraina, seria eonesta, resid. a Peschiera B. cercalavoro per pulizia casa, stiro, dispo-nibile per Milano, Peschiera B. e li-mitrofi, fissa, a ore, o saltuaria. tel.3490926857

Impiegata amministrativa di decen-nale esperienza, fatturazione, con-tabilità, ordinaria, cli/for, utilizzoas400, windows xp, office. Disponi-bile part-time zona Peschiera Bor-romeo e limitrofi. tel. 3487945313

Ragazzo quasi diplomato in elettro-tecnica cerco lavoro anche comeapprendista. tel. 3456128915

Cerco lavoro da stiro al mio domici-lio, vengo a ritirare gli indumenti eli riconsegno personalmente. tel.0239443391

38enne pat. C cerca lavoro comeautista magazziniere fattorino ope-raio libero subito. tel. 3477526223

Informatico con esperienza cercacollaborazione come Programmato-re Access/Visual Basic, Realizzatoresiti Internet, Assistente software.Astenersi agenzie. tel. 3292008797

Impiegato con esperienza cerca col-laborazione (anche breve e/o sera-le) per inserimento dati, trascrizio-ne documenti. No agenzie. tel.3292008797

Signora italiana automunita, seria,affidabile, volenterosa, offresi comecollaboratrice domestica, anche sti-ro e badante. tel. 3396841784 tel.025470403

Abile disegnatrice effettua murales- disegni per stanze di di bambini/eo ragazzi/e, max serità. Pantigliate elimitrofi. tel. 3472557939

Pensionato ex fattorino con espe-rienza trentennaleresidente Paullooffresi per mansioni di fiducia diqualsiasi genere. Disponibilità im-mediata. tel. 3358061099

Contabile pluriennale esperienza la-vori ufficio offresi part-time ancheper lavori di segreteria. tel.3391942223

Ragazza italiana di 25 anni cerca la-voro come commessa, operaia obaby-sitter. Non automunita. tel.0239443391

Lavoro cerco Signora residente inBettola offresi per lo stiro solo alproprio domicilio tel. 3474109578

Elettricista caddista offresi tel.3391942223

Impiegata con esperienza in com-mercio estero e servizi ingegneristi-ci (inspection & expediting), ottimoinglese, buona conoscenza AS400,Ad Hoc Revolution, Auto Cad, cercaimpiego in contesto internazionale.Cell: tel. 3280290223

n. 17 - 24 settembre 200931Annunci7 GIORNI - tel. 02.3984.6031 - fax 178.2731.610

Peschiera Borromeo - Via Pino Puglisi n°1 Tel. 339.10.15.941 Fax 02.48.73.19.33

www.giardinomania.it

DACCI UN TAGLIO !!

IL TUO GIARDINO, AFFIDALO A NOI!DACCI UN TAGLIO !!

IL TUO GIARDINO, AFFIDALO A NOI!

MANUTENZIONE GIARDINI

CONVENZIONI SPECIALI PER CONDOMINIPREVENTIVI GRATUITI

Cerco lavoro come falegname posa-tore-seramenti persiane porte e.c.c.o cartongesista zona Milano tel.3407771099

24 enne cerco lavoro come impie-gata zona sud est milano tel.3938195145

maestra pantigliate cerco qualsiasilavoro dopo le 16 tel. 3393832241

Are you looking for somebodyopen-minded, rich in potential andgood at languages in order to im-prove your company s InternationalRelationship ? Don t hesitate tocontact me ! Handphone tel.3280290223

Cuoco diplomato 32enne, espertomense aziendali, comunità, ristora-zione collettiva, OFFRESI in zona.tel. 3488501652

Cerco lavoro Part Time mattinaqualsiasi tipo automunito 30anni.tel. 3280837826

Operaio idraulico con esperienzaquarantennale, offresi. tel.3356346121

magazziniere 38 enne , pratico mu-letto frontale,evasione preparazio-ne ordini commesse , inventari ,controllo materiale , stivaggio ,spe-dizioni , pc base , ottimo internet ,email ,esperienza gdo , privati , cer-ca lavoro , disponibilità immediata ,tel. 3477178704

Pensionato per animali anche a do-micilio. tel. 3473910540

Signora italiana molto seria e fidataoffresi part-time per pulizie uffici,negozi, locali in zona Peschiera Bor-romeo e limitrofi tel tel.3494173697

lavoro cerco come parucchiera nelcremasco tel. 3392237829

LAVORO OFFROCerco domestica italiana possibi-lemte residente dintorni PeschieraBorromeo. tel. 3357791914

Offresi opportunità di guadagnomediante attività in proprio. Noporta a porta, no investimenti. Infosig. Finocchiaro. tel. 3935815396

Cercasi giardiniere capace e addet-to alle pulizie con esperienza, refe-renziato. tel. 3337385208

Ingegnere elettro-meccanico conesperienze nel settore impiantisti-ca industriale, dovrà elaborare of-ferte tecniche per i ns. clienti na-zionali e internazionali; è richiestaconoscenza dei principali supportiinformatici; è indispensabile unabuona conoscenza della lingua in-glese parlato e scritto inviare cv a:e-mail [email protected]

Export sales Perito Industriale oIngegnere con esperienze nel set-tore impiantistica industriale, Laposizione prevede di promuoveree incrementare le attività nei mer-cati esteri assegnati; è richiestabuona conoscenza dei principalisupporti informatici; è indispensa-bile ottima conoscenza della lin-gua inglese parlata e scritta inviarecv a: [email protected]

Contabile con esperienze generali,banca, cassa, adempimenti fiscali,fatturazioni clienti/fornitori ect.; èrichiesta conoscenza dei principalisupporti informatici; è indispensa-bile una buona conoscenza dellalingua inglese parlato e scritto in-viare cv a: [email protected]

Tecnico ELECTRICAL CABLES conesperienze nel settore impiantisti-ca industriale, dovrà elaborare of-ferte dei cavi elettrici , conoscerele normative più importanti legate

ai principali cavi elettrici, tecnicheper i ns. clienti nazionali e interna-zionali; è richiesta conoscenza deiprincipali supporti informatici; èindispensabile una buona cono-scenza della lingua inglese parlatoe scritto inviare cv a: [email protected]

Cercasi Baby Sitter automunita Pe-schiera Borromeo. Orari flessibili.tel. 3339596083

Impresa di pulizie cerca una perso-na automunita, preferibilmentedonna, per incarichi lavorativi in Pe-schiera Borromeo e zone limitrofe.e-mail [email protected]

LIBRI & RIVISTELibri di narrativa, vari titoli a metàprezzo copertina tel. 3407673121

Vendo libro quiz a schede + manua-le per le patenti a-b aggiornato,nuovo euro 10. tel. 0251650221

Compro fumetti e fotoromanzi lan-cio. Lattine di birra vuote solo pe-riodo anni 60/70 tel. 3393868889

MUSICA

DISC REPAIR PRO, riparatore e puli-tore cd e dvd rovinati causa inutiliz-zo vendo a 15 Euro. tel.3292008797

Batterista cercasi urgentemente perDire Straits cover band. Zona band: Milano sud Contatto:e-mail [email protected]

Vendo iPod nano 2GB argento usa-to ma in ottime condizioni! CavoUSB 2.0 e cuffie incluse. Chiamaretel. 3339744115

PERSI - TROVATISmarrita cocorita verde con righenere e testa gialla. Se qualcuno l hatrovata chiami la mia mamma. Teltel. 3356494461

PRESTAZIONI di serviziImbianchino professionista offresi aprezzi modici. Preventivi gratuiti.tel. 3386106309

Non hai tempo,non hai idee,ti ser-ve un onesto e serio cuoco italianoche ti cucini menù mediterranei acasa tua x cena con amici o a lumedi candela tel. 3471384423

Offro lavori di grafica tradizionalesu richiesta: impianti grafici per vo-lantini, realizzazione loghi, marchi,biglietti da visita ecc... Potete con-tattarmi al tel. 3381469399

SCUOLE & LEZIONIA.S.D. DIMENSIONE DANZA riapre

dal 18 Settembre i corsi di danzamoderna hip hop c/o palazzetto diBalbiano (fronte Municipio di Coltu-rano) tutti i giovedi dalle 18:00 alle19:30. Età minima 8 anni. Per infor-mazioni rivolgersi al M.tro R.Ferrari.tel. 3470464476

Insegnante madrelingua spagnolapluriennale esperienza, impartiscelezioni, ripetizioni, traduzioni a tuttii livelli tel. 3473243409

insegnante pantigliate offresi o xaiuto bambini o lauori domesticimattina o pomeriggio alternati set-thmanalmente tel. 3393832241

insegnante scuola materna Panti-gliate cerca lauoro serio mattina opomeriggio in base ai turni di scuo-la tel. 3393832241

SPORTVendo stepper semi-professionale a150 Euro vendo pedana vibromas-saggiante a 150 Euro vendo biiclet-ta donna con cambio shimano a 80

Euro tel tel. 3494173697

Vendo muta da sub t4 xl professio-nale 5 mm con cappuccio,moltobella + 2 pinne. Tg 42 x44 + 2 fucilisub a euro 35 tel. 0255302286

attrezzature sportive vendo tapisroulan elettrico semi professionalecausa inutilizzo prezzo interessanteeuro 200. tel. 3398288526

TELEFONIA2 schede di memoria Sony MemoryStick Micro (M2) da 512 MB a Euro5 cad. Se acquistate entrambe rega-lo anche memoria da 256 MB. tel.3292008797

VIDEOGAMESVideogioco x PC Grand Theft AutoVice City a 10 Euro. tel.3292008797

THE NAIF

Gruppo musicale ; THE NAIFanni 60,liscio, latino america-mo, ballabili, offresi a prezzimodici, per serate ,feste di piaz-za e cerimonie.Impianto voce6000 watt. Per associazioni divolontariato e onlus, trattamen-to particolare. 3479205513

Vénilia Italia, filiale italiana dell’omonimo gruppo, n.1 in Europa

(www.venilia.com) nel settore decorazione casa,inserirà con decorrenza immediata

un tirocinante full time (8 ore dal lunedì al venerdì) nell’area Customer Service &Trade Marketing per uno stage semestrale, rinnovabile. Il

tirocinante sarà di supporto ai responsabili commerciali nellapreparazione ed analisi dei dati di andamento delle vendite e

dei supporti informativi alla forza vendita. La Sede del-l’azienda e’sita in Peschiera Borromeo, raggiungibile via busdalla stazione MM3 S.Donato.Il candidato ideale, neo-diplo-mato o neo laureato, ha una buona conoscenza del pacchetto

MS Office e della lingua inglese e/o francese.A fronte dello stage è previsto l’assegno di studio. Inviare CV

e lettera di motivazione via e-mail all’indirizzo:[email protected]

Documents

17 - 24 settembre 2009_bassa