frvianel@gm

ail.com

FBC UNIONE VENEZIA

Pordenone Calcio

STADIO PIERLUIGI PENZOS.ELENA - VENEZIA

VS

DOMENICA 19 DICEMBRE 2010> ORE 14.30

L N D S E R I E D • G I R O N E C • C A M P I O N A T O 2 0 1 0 / 2 0 1 1

VeneziaUnited non è solo in Italia nell'aver scelto di impegnarsi perchè la propria società di calcio abbia un futuro di successo ma in modo sostenibile, in cui club, tifosi e comunità siano indissolubilmente legati. Oggi conosciamo meglio Sogno Cavese, il supporters' trust (anch'esso affiliato a Supporters Direct) degli aquilotti biancoblù.

La Cavese milita attualmente nel girone B della Lega Pro Prima Divisione ed è quindi un club professionistico, status che è stato seriamente minacciato la scorsa estate, quando il club ha rischiato di sparire a causa di una profonda crisi finanziaria. E' stato salvato all’ultimo momento anche grazie a tanti tifosi e cittadini che hanno donato più di 200.000 euro. Non si trattava del primo momento disperato nella storia della Cavese, ed i tifosi hanno deciso di far qualcosa per proteggere il loro amato club. L’ambiente calcistico di Cava dei Tirreni è complicato, ma Sogno Cavese grazie a credibilità, trasparenza ed indipendenza è rapidamente diventata un punto di riferimento per tutti quelli che hanno a cuore le sorti della squadra. Il trust è stato lanciato all’inizio di luglio e ora ha circa 600 membri, tra cui l’eroe locale Rino Santin, l’allenatore della Cavese negli anni d’oro. Quando tutte le persone che avevano contribuito alla raccolta fondi precampionato sono state chiamate a scegliere un rappresentante, il presidente di Sogno Cavese ha ottenuto una larga vittoria, ed è ora nel direttivo del club con funzioni consultive,proattive e di controllo. “Tramite Sogno Cavese vogliamo diventare protagonisti della nostra storia. L’imprescindibile legame tra una squadra, una città e la sua popolazione, una storia calcistica che risale al 1919, e l’amore perla maglia sono i motivi dietro la nostra decisione di dare vita ad un supporters’ trust”, dice il membro del direttivo Giuseppe Abbamonte. “Per noi la Cavese è più di una semplice squadra di calcio: rappresenta la nostra passione, l’amore per la nostra terra, il rispetto per la nostra storia. In quanto parte integrante della comunità, crediamo che una società di calcio debba essere governata da principi democratici, ed essere basata su partecipazione e rappresentazione. Ci stiamo impegnando con passione, senza alcuninteresse personale. Siamo consapevoli di non essere gli unici, e speriamo che il nostro Sogno diventi presto realtà".

SognoCavese

NON PER PROFITTONoi cerchiamo di gestire VeneziaUnited in maniera efficiente, ma la nostra associazione non mira al profitto.

UN FUTURO SICUROVeneziaUnited vuole partecipare al capitale del Club perchè questo non finisca mai più in mano a malintenzionati ma sia parte di una comunità di soggetti.

LA MEGLIO GIOVENTÙVogliamo prestare particolare attenzione allo sviluppo di una cultura sportiva dedicata alle giovani generazioni, concentreremo molti dei nostri sforzi a riportare giovani famiglie allo stadio.

VINCENTI&SOSTENIBILITutti i soldi che raccogliamo saranno reinvestiti per far funzionare l’associazione procurando servizi e concreti vantaggi per i soci e per aggregare la comunità sportiva veneziana.

UNA PASSIONE CONDIVISACi rivolgiamo a tutti i tifosi del FBC UNIONE VENEZIA e vogliamo anche incoraggiare l’adesione di tutti quelli che credono alla nostra idea e condividono la nostra passione.

SD affiliate

Facciamoil punto.

Si può fare, si può fare

ANDATA: 19.12.10 17A GIORNATA RITORNO: 08.05.11

Este - Montebelluna

Kras Repen - Rovigo

Opitergina - Chioggia Sottomarina

San Paolo Padova - Montecchio Maggiore

SandonàJesolo - Belluno

Tamai - Union Quinto

Torviscosa - Sanvitese

Treviso - Città di Concordia

FBC UNIONE VENEZIA - Pordenone

» Oggi in Campo5

Alla ricerca del gol.

Dopo averne fatti (e

presi) a grappoli le ultime

due partite sono state

sparagnine.

Un gol fatto al

Montebelluna e tre punti in

saccoccia. Un gol subito a

Quinto e quinta sconfitta

(potenza del nome?).

Ma se sono mancate

le tante realizzazioni,

qualche bel chilo di

fango se l’è portato a

casa ciascuno degli

arancioneroverdi, costretti

a giocare su campi più

simili a luoghi terapeutici

magmatici che a posti

verdeggianti di erbetta.

E, alla lunga, se giochi

in simili situazioni

impossibili quasi tutte le

partite, inevitabilmente la

stanchezza fa capolino.

Vedi il caso dell’ultima

partita a Quinto giocata a

distanza di qualche decina

di ore dalla precedente

infrasettimanale al Penzo.

Se al fango aggiungiamo

i problemi di organico

(Di Napoli che parte, un

espulso – ingiustamente

– ogni domenica,

uno squalificato

altrettanto puntualmente

ogni domenica) è

comprensibile il perché

dei problemi che l’Unione

Venezia ha evidenziato

soprattutto negli ultimi

tempi.Certo che tre sconfitte

nelle ultime cinque partite

(e solo un pari e una

vittoria) sono forse un po’

troppe per una squadra

che vorrebbe arrivare

prima. Con l’aggiunta

del vizietto di farsi quasi

immancabilmente del

male regalando gol

inattesi e corroboranti ad

avversari quasi sempre

in soggezione e che il gol

inatteso ha il pregio di

ringalluzzire.

Ora c’è da chiudere il

girone d’andata e l’anno

solare con l’ostico e ben

fornito Pordenone e,

prima dell’Epifania, sarà

la volta della conterranea

Concordia ad arrivare al

Penzo.Finire bene il 2010 e

salutare altrettanto bene

il 2011 sarebbe un buon

tonico e anche un segnale

verso la concorrenza.

Si può fare, si può fare.

A

WWW.VENEZIAUNITED.COMSpazio pubblicitario

per informazioni: 348 5818927

Pos. Squadra P.ti G V N P Gf Gs

1 Treviso 31 16 8 7 1 25 112 FBC UNIONE VENEZIA 31 16 10 1 5 32 243 Rovigo 30 16 8 6 2 20 114 Tamai 27 16 7 6 3 29 215 SandonàJesolo 26 16 7 5 4 24 186 Chioggia Sottomarina 26 16 7 5 4 20 197 Pordenone 25 16 7 4 5 29 228 San Paolo Padova * 25 16 7 5 4 23 239 Sanvitese * 24 16 6 7 3 25 2110 Union Quinto 23 16 5 8 3 23 1811 Este 17 15 4 5 6 22 2212 Città di Concordia 15 16 4 3 9 21 2913 Opitergina 15 16 3 6 7 28 3914 Kras Repen 14 15 3 5 7 21 3015 Montebelluna 14 16 4 2 10 14 2416 Torviscosa 13 16 3 4 9 22 3117 Montecchio Maggiore 12 15 2 6 7 21 2818 Belluno 12 15 3 3 9 18 26

dopo la 16a GIORNATA» La Classifica6 » Mercoledì 8 Dicembre 2010

Marcatori: 14 RETI: Llullaku (Tamai) 13 RETI: Amodeo (SandonàJesolo) 12 RETI: Zubin (Unione Venezia), Adriano (Chioggia Sottomarina) 11 RETI: Sessolo (Pordenone) 10 RETI: Della Bianca (Città di Concordia) 8 RETI: Moresco, Rondon (Este), Knezevic (Kras Repen), De Freitas (Montebelluna), Volpato (San Paolo Padova) 7 RETI: Furlan, Favero (Opitergina), Sabatini (Rovigo), Lucchini (San Paolo Padova), Monti (Sanvitese), Cacurio (Sanvitese), Ferretti (Treviso), Cattelan (Union Quinto), Mazzeo (Unione Venezia) 6 RETI: Filippo (Torviscosa), Perna (Treviso) 5 RETI: Onyejiaka, Roveretto (Montecchio Maggiore), Carpin (Torviscosa), Roman Del Prete (Union Quinto)

Marcatori FBC UNIONE VENEZIA: 4 RETI: Lelj 3 RETI: Malagò 2 RETI: Collauto 1 RETE Cardin, Salzano

1 AUT Vianello pro Torviscosa

* Sanvitese penalizzata di 1 punto per irregolarità nella passata stagione.* San Paolo Padova penalizzata di 1 punto per irregolarita nella passata stagione (Albignasego)

in riferimento alla posizione rispetto la precedente giornata (media inglese)

Man of the Match

UNA GIURIAcomposta dai giornalisti accreditati in tribuna e da una selezione di soci

Venezia United sceglie per ogni incontro casalingo il

FABIO MAZZEOÈ stato Fabio Mazzeo ad inaugurare il Premio.È Fabio Mazzeo a chiudere questo Match Program, ultimo del 2010.Questo per ciò che riguarda la carta stampata, ma non è detto che non sia ancora lui, sul campo, a salutare l’anno che se ne va con un altro splendido bicchiere artistico di Murano che la Signora Maria Bonaldo, presidente della Federazione Italiana Tabaccai di Venezia, dona ad ogni partita interna al miglior arancioneorverde del giorno. Proprio quel bicchiere che Mazzeo, la prima volta che il Premio prese la strada del Penzo, non aveva potuto avere perché l’omaggio muranese non era ancora divenuto l’oggetto istituzionale, anticipato, allora, da una statuina stilizzata di un calciatore. Ma Mazzeo all’arte di Murano ci teneva. Eccome!Perché Fabio, il bolognese, a Venezia ha cominciato a muovere i primi passi da calciatore professionista

quando, poco più che imberbe, aveva indossato la maglia arancioneroverde dei giovanissimi per arrivare ad affacciarsi anche alla prima squadra che militava in Serie B, quella dei Maldonado, dei Miramontes, dei Biancolino, con 4 presenze tra i titolari. E Venezia, fosse stato per lui, non l’avrebbe mai lasciata mentre un oggetto artistico di Murano lo ritiene di un pregio smisurato. Ora che Fabio, o Fabietto come lo chiamano affettuosamente ancora i tanti appassionati che lo conoscono da ragazzino, la strada la conosce molto bene per conquistare gol e pagelle dei votanti, non vuole lasciarsi sfuggire il non c’è due senza tre.Però intanto, a casa, sta pensando ad allungare una tale mensola di pregio.Corri e spara Fabio, l’Unione Venezia ha bisogno della tua mira.

Spazio pubblicitarioper informazioni: 348 5818927

FabioMAZZEO

in Arancioneroverde

Cognome Nome Data nascita Presenze Goal Amm Esp Min. Assist Presenze

tot. Reti

PMENEGATTI Pietro 17.01.92 14 -23 1 0 1260 0 15 -24RUSSO Andrea 05.06.91 2 -1 0 0 180 0 2 -1

D

BUSO Mattia 05.11.92 1 0 0 0 10 0 2 0CARDIN Michael 29.01.90 14 1 5 0 1216 2 53 2FALCIER Nicola 31.05.91 14 0 5 1 1174 1 15 0NICOLETTO Rudy 08.02.79 16 0 3 0 1128 1 17 0SALMISTRARI Gabriel 23.09.92 0 0 0 0 0 0 0 0VIANELLO Filippo 05.04.76 15 0 2 0 1266 0 56 2

C

BOROTTO Andrea 28.12.90 4 0 1 0 52 0 5 0CASAGRANDE Filippo 5.01.92 4 0 0 0 224 0 4 0COLLAUTO Mattia 10.11.73 16 2 3 0 1378 3 207 15LELJ Tommaso 06.04.85 15 4 2 0 1310 1 16 4MALAGÒ Matteo 18.04.91 16 3 1 0 997 1 34 3NICHELE Matteo 16.05.81 16 0 3 0 1440 2 52 5SALZANO Aniello 20.07.91 16 1 1 0 602 2 16 1

A

DE FREITAS Marco Antonio 23.10.78 0 0 0 0 0 0 0 0MAZZEO Fabio 15.02.83 16 7 2 0 1033 5 24 8SIGNORI Enrico 19.09.91 0 0 0 0 0 0 0 0ZUBIN Emil 18.09.77 16 12 0 0 1431 1 17 13

» FBC Unione Venezia8 9

RUSSO

MALAGÒ

MAZZEO

ZUBIN

LELJ

CARDIN

VIANELLO CASAGRANDE

FALCIER

BOROTTO

COLLAUTO

Probabile Formazione

A DI NAPOLI Arturo 18.04.74 11 2 1 0 369 2 81 23D PIANU William 07.12.75 8 0 4 0 627 0 8 0D RIGONI Simone 21.04.88 4 0 0 0 29 0 28 0

Ceduti

Dimensioni: lunghezza m.105, larghezza: m.65.

Capienza Totale: 7.500 posti.Posti Coperti: 1600 (di tribuna).

Denominazione: Stadio Pierluigi Penzo.Proprietà e Gestione: Comune di Venezia.Fondazione: 1913. È uno tra i più vecchicampi delle serie maggiori.

AllenatoreCUNICO ENRICOVice AllenatoreBRAZZALE RAFFAELLOPreparatore PortieriLOTTI MASSIMOPreparatore AtleticoCASALE PAOLOMedicoBEGGIO MICHELANGELOMassaggiatoreFIORIN PAOLOMagazzinieriBEVERESCO GIORGIOPINTON ROBERTO

AccompagnatoreRIVOLA EDOARDO SegretarioMEZZACASA PAOLODirettore SportivoSENO ANDREAResp. MarketingGUERRA IGNAZIOResp. Sett. GiovanileBENUSSI GIOVANNISegr. Sett. GiovanilePASQUALETTO TIZIANOSpeaker allo stadioZAGO PAOLO

PresidentePIZZIGATI Avv. MAURO

Amm. DelegatoGUERRA IGNAZIO

ConsiglieriDONATIVI GIANCARLOGUERRA IGNAZIORIGONI ENRICO

Sede e ContattiVia Gozzi 55, Mestre fbcunionevenezia@libero.it+39 041 5321552

» Lo Staff

» Lo Stadio

10

Denominazione: Stadio Pierluigi Penzo.Proprietà e Gestione: Comune di Venezia.Fondazione: 1913. È uno tra i più vecchi campi delle serie maggiori.

Dimensioni: lunghezza m.105, larghezza: m.65.

Capienza Totale: 7.500 posti.Posti Coperti: 1600 (di tribuna).

» Squadra Ospite11

Il Pordenone nasce come Football Club nel 1920 e durante il primo ventennio gioca nei campionati regionali. Nel 1940 arriva la prima promozione in Serie C, divisione nella quale il club neroverde parteciperà con discreta continuità nel corso della sua storia per un totale di 22 stagioni, intervallate da due parentesi decennali in D negli anni ’70 e ’90. Nel 2002-03 disputa l’ultimo campionato di C2 ottenendo un dodicesimo posto finale, ma a fine stagione fallisce ripartendo così dall’ Eccellenza. Attualmente è alla terza stagione consecutiva in Serie D.

Così domenica scorsa

Pordenone nel segno della continuità con stesso allenatore e telaio della passata stagione:

l'inamovibile coppia centrale Campaner-Battiston, i mediani Tardivo e Casella, gli attaccanti Lella e

Sessolo; negli altri ruoli si alternano gli junior.

BORTOLIN

BATTISTON

CASELLA

HERRERA

DE PIN

MATTIUZZO CESTER

CAMPANER

TARDIVO

LELLA

SESSOLO

Pordenone Calcio: storia e assetto tattico

» Curiosità in campo » Squadra Ospite1312

• Sono 22 le partite ufficiali in cui il FBC ha affrontato il Pordenone dal 1977 in poi: bilancio a leggero favore degli arancioneroverdi che hanno vinto sette partite contro sei dei friulani, nove i pareggi.I precedenti hanno visto mettere a segno poche reti: 29 in totale per una media di 1,4 a gara, neppure uno per squadra.Il Pordenone non ha mai segnato all’Unione Venezia nelle ultime quattro occasioni in cui lo ha affrontato: l’ultima marcatura friulana risale al gennaio del 1987.Le 11 visite friulane al Penzo si sono concluse con cinque successi dei padroni di casa, cinque pari e una sola sconfitta lagunare, quando entrambe le squadre vestivano la casacca neroverde.Nel 1979 lo stadio Penzo fu affollato da 11 mila spettatori per la partita di Serie D Venezia – Pordenone, gara che valse la promozione aritmetica dei lagunari in C2.Unione Venezia – Pordenone è la sfida tra i due miglior attacchi del campionato: primo posto per gli arancioneroverdi con 32 centri in 16 gare, secondo (a pari col Tamai) per i friulani con 29.Il Pordenone va in rete consecutivamente da sei gare, mentre l’Unione non ha segnato in due delle ultime quattro partite dopo esserci sempre riuscita nelle precedenti 12.Il bomber arancioneroverde Emil Zubin, terzo nella classifica marcatori con 12 reti, è ora tallonato in questa graduatoria dal centravanti pordenonese Massimiliano Sessolo, salito a 11 gol con la realizzazione della scorsa giornata.L’Unione Venezia è la squadra che ha raccolto più punti nelle gare casalinghe, 21, tre in più del Chioggia, secondo in questa graduatoria, e ben sette in più del gruppetto delle successive sei squadre, tra cui Pordenone e Treviso.

Cognome Nome Anno RuoloBORTOLIN Carlo 1991 PortierePOSOCCO Andrea 1981 PortiereSIMONELLI Riccardo 1992 PortiereBATTISTON Alessandro 1980 DifensoreCAMPANER Fabio 1977 DifensoreCESTER Matteo 1989 DifensoreDUS Cristiano 1991 DifensoreERODI Matteo 1993 DifensoreIURI Luca 1989 DifensoreMARSON Francesco 1987 DifensoreMATTIUZZO Filippo 1993 DifensoreRIGHINI Matteo 1990 CentrocampistaCASELLA Daniele 1991 CentrocampistaDE PIN Federico 1992 CentrocampistaHERRERA Eric 1992 CentrocampistaNASTRI Luca 1992 CentrocampistaPETRIS Fabrizio 1986 CentrocampistaTARDIVO Enrico 1979 CentrocampistaBUTTIGNASCHI Andrea 1992 AttaccanteKACULI Marcello 1991 AttaccanteLELLA Tommaso 1988 AttaccantePERRONE Alessandro 1992 AttaccanteROSSI Massimiliano 1978 AttaccanteSCALZO Alessio 1989 AttaccanteSESSOLO Massimiliano 1982 Attaccante

Pordenone Calcio: la rosa

Allenatore: BOSI Giovanni

Dopo le abbuffate delle feste natalizie, il 9 gennaio andrà in campo un particolarissimo confronto calcistico tra storia e preistoria: la capitale di uno dei più importanti stati del mondo, la Repubblica di Venezia, contro il centro principale dei Paleoveneti, il capoluogo della cosiddetta civiltà atestina. Sì, perche l' affascinante cittadina di Este, situata a sud di Padova e incorniciata dalle morbide sinuosità dei Colli Euganei, sprizza storia e bellezza da tutti i pori. Il nome pare possa derivare dal fiume Adige («Athesis») che bagnava la cittadina fino alla rotta del 589 che gli ha fatto deviare il percorso. Oltre all’impianto urbanistico a maglie ortogonali e a qualche traccia della cinta muraria originale, è spettacolare il Castello Carrarese, leggermente in disparte dalla città e con un rigoglioso giardino pubblico,

e dotato di un’imponente cinta muraria.Adiacente al magnifico castello si trova il palazzo Mocenigo (tanto per far capire l’importanza della Serenissima nella lunga storia di Este) che ospita l’importante Museo Nazionale Atestino, con notevoli testimonianze dell’antica civiltà paleoveneta e che risulta uno dei più noti in Italia per le raccolte archeologiche preromane. Qui vi sono ospitate necropoli dell’età del ferro, manufatti bronzei, ceramiche, strumenti d’osso, utensili, corredi tombali

appartenenti appunto ai primi veneti, o enetoi, popolazione di origine indo-europea proveniente, secondo alcune fonti antiche, dall’Asia Minore, più propriamente dalla Paflagonia, regione costiera dell’Anatolia che si affaccia sul Mar Nero.Un tuffo nel lontanissimo passato, per cercare di capire qualcosa di più delle nostre origini, che merita veramente una visita approfondita.E poi, tutti allo stadio, giallorossi contro arancioneroverdi. Forza Unione Venezia!

» Prossima Trasferta

19a GIORNATA / 09.01.11

Pordenone - Kras RepenSanvitese - Opitergina

Belluno - San Paolo PadovaMontebelluna - SandonàJesoloChioggia Sottomarina - Tamai

Rovigo - TorviscosaMontecchio Maggiore - Treviso

Città di Concordia - Union QuintoEste - FBC UNIONE VENEZIA

18a GIORNATA / 05.01.11

Opitergina - BellunoUnion Quinto - Chioggia Sottomarina

FBC UNIONE VENEZIA - Città di ConcordiaKras Repen - Este

Torviscosa - MontebellunaTamai - Montecchio MaggioreSandonàJesolo - PordenoneSan Paolo Padova - Rovigo

Treviso - Sanvitese

» Prossimi incontri14 15

IN OGNI STADIO INNALZIAMO

I NOSTRI COLORI

09.01.11

Pubblicato per gentile concessione di Ve.Sport

1° PREMIOMINI COOPER CabRIO

2° PREMIOSCOOTER YaMaHa X-MaX 250

3° PREMIOTV SaMSUNG 55” LED serie 7000

Entra nella filiale della BCC di Marcon - Venezia più vicina a casa tua e scopri come vincere una Mini Cooper Cabrio e altri favolosi premi.

ANCHE UN RISPARMIO dI SOlI 1.000E PUò dARTI QUESTA fantastica OPPORtUnità!www.bccmarconvenezia.it

Concorso a premi denominato “Investi e vinci” promosso dalla Banca di Credito Cooperativo di Marcon - Venezia Soc.Coop. avente scopo commerciale, diretto a favorire la sottoscrizione dei prestiti obbligazionari emessi dalla Banca. Il presente messaggio è redatto al solo scopo pubblicitario e promozionale e non costituisce in alcun modo sollecitazione al pubblico risparmio. Prima dell’adesione leggere il Prospetto di offerta e il regolamento del concorso, gratuitamente disponibili presso le succursali della Banca e sul sito www.bccmarconvenezia.it. Valore complessivo dei premi € 31.239,00 (trentunomiladuecentotrentanove/00) comprensivo di IVA.

Filiale di VENEZIA: Cannaregio 4547Campo S.s. Apostoli

T. 041 2770760F. 041 5205528