of 48 /48
X A2 De Jetta

2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Embed Size (px)

DESCRIPTION

De Jetta X A2 26 Meeruitvoeringen 40 Lakkleuren 12 De Comfortline 20 Pakketten 04 Volkswagen. Het merk 14 De Highline 10 De Trendline 30 Lichtmetalen velgen 08 De Jetta 36 Veiligheid 2 3 4 5 01. De grille met chromen lamellen geeft de Jetta een opvallende frontpartij. Alles klopt Prettige reis 02. De LED-achterlichten geven uitermate helder licht, zodat u beter wordt gezien. 6 7 89 02 03 01

Citation preview

Page 1: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

X A2

De Jetta

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:31 Pagina A2

Page 2: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:32 Pagina 2

Page 3: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

2 3

Inhoud

04 Volkswagen. Het merk

08 De Jetta

10 De Trendline

12 De Comfortline

14 De Highline

16 BlueMotion

20 Pakketten

26 Meeruitvoeringen

30 Lichtmetalen velgen

34 Motoren

36 Veiligheid

40 Lakkleuren

42 Bekledingen

46 Combinaties

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:33 Pagina 3

Page 4: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:35 Pagina 4

Page 5: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

4 5

Volkswagen. Het merk

Volkswagen heeft uw aandacht getrokken. Misschienvoor het eerst of zelfs al veel vaker. Die interesse waarderen we uiteraard zeer. Bent u gevallen voor devormgeving, prestaties, aankleding of ruimte? Voor deveiligheid, duurzaamheid en betrouwbaarheid? Feit isdat u met een Volkswagen altijd een verantwoordeinvestering doet. Want een Volkswagen is, in allebescheidenheid, niet zomaar een auto. Het is een autodie een leven lang meegaat en zijn waarde behoudt. Eenauto van een trots merk, dat al ruim 60 jaar wereldwijdeen reputatie hoog houdt op het gebied van topdesignen innovatie. Daarbij dient de technologie niet alleen devorm geving en de prestaties, maar ook de veiligheid.Voor u als bestuurder, voor uw passagiers en zelfs vooruw medeweggebruikers.

Volkswagen creëert niet alleen precies de auto die bij upast, maar heeft ook oog voor de wereld waarin u leeft.Maatschappelijk verantwoord ondernemen staat hoogin het vaandel. Dat geldt voor elke auto die onze fabriekverlaat. Maar met de ontwikkeling van BlueMotion is delat nog eens f link hoger gelegd. En dat merkt u direct: u rijdt dankzij BlueMotion schoner, stiller en zuinigerzonder concessies te doen aan prestatie, prijs, design ofcomfort. Met Ecofuel en Sunfuel gaat Volkswagen zelfsnog sneller op weg naar een schonere toekomst.

Bij een complete auto als een Volkswagen hoort natuur-lijk ook een complete service. Iets waarop u zonder meerkunt rekenen, zowel vanuit de fabrikant als vanuit uwdealer. Zo is er voor de Volkswagen-rijder een exclusiefloyaliteitsprogramma: Volkswagen Inclusief. Hiermeeprofiteert u van talloze voordelen en privileges, zoalsgratis APK bij onderhoud en korting op parkeertarieven enbrandstof. Verder houden we u via Volkswagen Inclusiefop de hoogte van alle ontwikkelingen bij Volkswagen,inclusief ‘tips en tools’ om uw auto in optimale conditiete houden. Want ook als u de zorg voor een Volkswagenvan ons overneemt, blijven we graag betrokken.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:36 Pagina 5

Page 6: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:36 Pagina 6

Page 7: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

6 7

De Jetta

De combinatie van innovatief design en indrukwekkendedynamiek maakt de Jetta tot wat hij is. Deze compacteauto is bijzonder sportief en elegant – en straalt dit ookgraag uit. Hij staat garant voor puur rijplezier, wat nogverder wordt verhoogd door de typische Volkswagen-kenmerken duurzaamheid en betrouwbaarheid. Als uvoor maximaal comfort gaat, maar ook waarde hechtaan dynamiek en souplesse, is de Jetta de ideale autovoor u.

Alles kloptEen harmonieus samenspel van details zorgt bij de Jettavoor een evenwichtig geheel. U herkent de hoogwaardigekwaliteit van alle onderdelen dan ook meteen.Bijvoorbeeld aan de smalle naden tussen de carrosserie-onderdelen, die de rijgeluiden tot een minimum beper-ken. De koplampen en knipperlichten aan de voorkantzitten achter helder glas en benadrukken het sportievekarakter van de Jetta. En smaakvolle details zoalschromen lijsten langs de zijruiten (standaard vanafComfortline) en de buitenspiegels , portierhandgrepenen bumpers in de carrosseriekleur zorgen voor definishing touch. Alles aan de Jetta klopt gewoon.

Prettige reisDe unieke afwerking en de fraaie combinatie van vormen functie van het interieur zullen u meteen opvallen.Want alles staat in het teken van rijplezier. Wijzers eninstrumenten bevinden zich binnen oog- en handbereikvan de bestuurder en zijn eenvoudig te bedienen. Dat ispure ergonomie. De halfautomatische airconditioning‘Climatic’ en het radiosysteem ‘RCD 310’ zorgen voornóg meer rijcomfort. En uw kleine spullen heeft u altijdbij de hand dankzij de vele opbergruimtes, van royalevakken in de rugleuning van de voorstoelen tot eenhandige (zonne)brilhouder in het plafond. Uw Jetta iseen speciale auto en dat merkt u aan elk detail.

01. De grille met chromen lamellen geeft de Jettaeen opvallende frontpartij.

02. De LED-achterlichten geven uitermate helderlicht, zodat u beter wordt gezien.

01 02

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:37 Pagina 7

Page 8: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:38 Pagina 8

Page 9: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

8 9

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:38 Pagina 9

Page 10: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

01 02 03

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:39 Pagina 10

Page 11: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

10 11

De Trendline

Al vanaf de Trendline uitvoering ontbreekt het de Jettaaan niets. Sturen, zitten, bedienen: het gaat allemaaleven soepel. Bovendien is de Trendline een meer danfraaie verschijning. De stoffen bekleding ‘Glow’ geeftuw auto een hoogwaardige en stijlvolle uitstraling. Ende antracietkleurige details op het dashboard, demiddenconsole en de portieren onderstrepen dat nogeens.

Meer dan een aantrekkelijke ‘look’Hoewel de Trendline er erg goed uitziet, zit de wareaantrekkingskracht natuurlijk binnenin. Zo is het drie-spaaks stuurwiel in hoogte en lengte verstelbaar; hetkan perfect aan uw zithouding worden aangepast enbeschikt over een elektromechanische stuurbekrachti-ging. Uw Jetta is standaard voorzien van centraleportiervergrendeling met afstandsbediening, eenpraktisch opbergvak met klep in het plafond en tweeleeslampjes vóór. Elektrisch bedienbare ramen voor enachter zijn net zo vanzelfsprekend als de airconditioning‘Climatic’ en de automatische bagageruimte ontgrende-ling. Uw reis verloopt extra plezierig dankzij de cruisecontrol en het radiosysteem ‘RCD 310’ met acht luid-sprekers. Ook is er aan veiligheid gedacht. Met destandaard mistlampen geïntegreerd in de bumper kuntu veilig de weg op. En dan zijn dit nog maar enkelevoorbeelden van wat de Trendline u standaard tebieden heeft.

01. Veel luisterplezier met de ‘RCD 310’.

02. De airconditioning ‘Climatic’ zorgt voor eenaangename temperatuur in de auto.

03. Hoofdairbags voor en achter evenals zij-airbagsvóór en airbags voor bestuurder en voorpassa-gier zijn uiteraard standaard bij de Jetta.

04. Elektrisch bedienbare ruiten voor en achterzorgen voor meer comfort, waar u ook zit.

05. Altijd helder zicht op de weg met de geïnte-greerde mistlampen in de voorbumper.

0504

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:40 Pagina 11

Page 12: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

0201 03

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:49 Pagina 12

Page 13: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

12 13

De Comfor tl ine

Hecht u veel belang aan comfort? Dan is deze uitvoeringecht iets voor u. Want comfort is op vele niveaus stan-daard ingebouwd. Vanaf het multifunctionele stuurwielkunt u diverse praktische functies bedienen, zodat u uwaandacht volledig bij de weg kunt houden. Ook delichtsensor, de regensensor, ‘Coming home’ en ‘Leavinghome’ functie zijn een aantal slimme oplossingen diehet rijden en zelfs het in- en uitstappen veraangenamen.De standaard 16 inch lichtmetalen velgen ‘Toronto’zorgen niet alleen voor een stabiele wegligging, maarook voor bewonderende blikken. Net als de chromenlijsten rond de zijruiten die de klasse van de Jettaaccentueren.

Comfort van het hoogste niveauDe ergonomische comfortstoelen vóór zijn in hoogteverstelbaar en voorzien van praktische schuif laden. Demiddenarmsteun vóór zorgt voor optimaal zitcomfort.De steun beschikt over een opbergvak en twee beker-houders achter evenals ventilatie-uitstroomopeningenvoor de achterpassagiers. De bekleding ‘Mistral’ maaktde stijlvolle uitstraling compleet en past perfect in hetsmaakvolle interieur. In de zonnekleppen vóór zittenverlichte make-up spiegels. Verder zorgen functies alsde cruise control en de volautomatische airconditioning‘Climatronic’ voor een optimaal rijcomfort. Met de Comfortline bereikt u ook na lange ritten altijduitgerust en ontspannen uw bestemming.

01. De 16 inch lichtmetalen velgen ‘Toronto’ gevende Jetta een sportieve ‘look’.

02. Chromen lijsten rond de zijruiten accentuerende klasse van uw auto.

03. Geen handen van het stuur, met het multifuncti-onele stuurwiel, inclusief boordcomputer ‘Plus’.

04. De middenarmsteun vóór heeft een opbergvakmet een 12-volt aansluiting.

04

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:49 Pagina 13

Page 14: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

01 02 03

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:50 Pagina 14

Page 15: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

14 15

De Highline

Als u van compromisloos rijden houdt, overtreffen deluxe en dynamiek van de Jetta Highline al uw verwach-tingen. Niets is aan het toeval overgelaten om uw reis zoontspannen mogelijk te laten verlopen.

Pure uitstralingZodra u instapt, zorgen de in hoogte verstelbare sport-stoelen vóór en het lederen/alcantara interieur voor eenstijlvolle rijervaring. Ook de geborsteld ‘aluminium’decorinleg draagt hieraan bij. Dankzij de praktischeextra’s, zoals een 12-volt aansluiting in de bagageruimteen verlichte make-up spiegels in de zonnekleppen, is deHighline bovendien uiterst comfortabel.

Dynamische klasseDezelfde allure vindt u terug aan de buitenzijde. DeJetta Highline oogt supersportief en dat is hij dan ook.Zo nodigen de 17 inch lichtmetalen velgen ‘ClassiXs’ enhet ca. 15 mm verlaagde onderstel uit tot een levendigerijstijl. Daarbij versterken de chromen lijsten rond dezijruiten de sportieve uitstraling van deze uitvoering.

01. Een stijlvol interieur met de ‘Vienna’ lederenbekleding.

02. De 17 inch lichtmetalen velgen ‘ClassiXs’ onderstrepen de sportieve ‘touch’.

03. Veel allure in de Jetta met het ‘aluminium’decorinleg in het interieur.

04. Altijd het hoofd koel houden met de volautoma-tische airconditioning ‘Climatronic’.

04

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:51 Pagina 15

Page 16: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

01 02

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:52 Pagina 16

Page 17: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

16 17

BlueMotion

Met de Jetta BlueMotion zet Volkswagen een nieuwestap op weg naar een schonere toekomst. De zuinigsteauto in vergelijking tot de andere uitvoeringen van deJetta laat zich uiterst sportief rijden terwijl het milieujuist extra wordt ontzien. Zijn enorme zuinigheid,milieuvriendelijke technologie en aangename dynamiekmaken hem tot de meest verantwoorde keus voor nu énkomende generaties.

Qua zuinigheid laat de Jetta BlueMotion anderen in zijnklasse ver achter zich. Per 100 kilometer heeft hij algenoeg aan 4,6 liter brandstof. Daarmee is de JettaBlueMotion inmiddels in staat om op één volle tank van55 liter meer dan 1.150 kilometer af te leggen! Verderzorgt zijn krachtige 77 kW/105 pk TDI-motor met diesel-roetfilter voor sportief rijden met een zeer bescheidenCO2-uitstoot van 122 gr/km.

Om zover te komen zijn belangrijke innovaties doorge-voerd, zowel aan de motor als aan de carrosserie. Zo isde software in het motormanagementsysteem verfijnden zijn de overbrengingsverhoudingen in de versnel-lingsbak geoptimaliseerd. Ook kreeg het chassis eenbetere stroomlijn en werd de gehele auto iets verlaagd.

Zo beperkt als zijn brandstofverbruik, zo volledig is hetfunctionele comfort van de Jetta BlueMotion. HetBlueMotion-concept is leverbaar op de Trendline,Comfortline en de Highline – en dat betekent dat u hetvolledige comfort van deze uitvoeringen kunt combine-ren met de nieuwe norm voor zuinigheid en milieu-vriendelijkheid. Al met al is het speciale milieulabel opde grille en achterzijde van de Jetta BlueMotion meerdan verdiend. Niet gek voor een auto met een elektro-nisch begrensde topsnelheid van 190 km/u.

01. Het BlueMotion-logo markeert de milieuvrien-delijke uitstraling aan de voorkant...

02. ... en aan de achterkant.

03. Van de boordcomputer kunt u veel belangrijkeinformatie aflezen, zoals het lage brandstofverbruik van de BlueMotion.

03

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:52 Pagina 17

Page 18: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:52 Pagina 18

Page 19: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

18 19

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:52 Pagina 19

Page 20: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Pakketten

02

01 Dynamic

Als u van sportief houdt, kunt u uw hart ophalen aanhet Dynamic pakket. Want daarmee krijgt uw Jettameteen een extra dynamische uitstraling. De 17 inchlichtmetalen velgen ‘Siena’ of ‘Avignon’, of de 18 inchlichtmetalen velgen ‘Charleston’ toveren uw auto al omtot een pittige verschijning. Het designpakket‘Individual’ met zijn gestroomlijnde voor- en achter-bumper doet daar nog een schepje bovenop. Zo wordtuw Jetta een auto met pit van binnen én van buiten.

Inhoud Dynamic pakket:

• Sportieve voor- en achterbumper in carrosserie-kleur

• 17 inch lichtmetalen velgen ‘Siena’, of ‘Avignon’• 18 inch lichtmetalen velgen ‘Charleston’

01. Het sportieve designpakket voor een vlot uiterlijk van de voorkant...

02. ...en de achterkant.

03. De 17 inch lichtmetalen velgen ‘Avignon’ maken de sportieve ‘look’ van de Jetta compleet.

04. Licht en lucht zelf regelen met het elektrisch schuif-/kanteldak.

03

04Meeruitvoering bij Dynamic pakket:

• Elektrisch schuif-/kanteldak

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:53 Pagina 20

Page 21: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

20 21

01

02

Advance

Comfort is eigenlijk standaard al royaal aanwezig op deJetta. Maar met het Advance pakket voegt u er toch ietsaan toe om het autorijden extra comfortabel te maken.Zo zijn beide buitenspiegels elektrisch inklapbaar,waardoor u in het dagelijks verkeer nog makkelijker uitde voeten kunt. En de bi-xenon verlichting met mee-draaiende koplampen zorgt altijd voor een glashelderzicht en maakt tegelijkertijd dat u zelf duidelijk zicht-baar bent. Dus hoe u het ook bekijkt: u kunt in elk gevaleen ontspannen reis tegemoet zien.

Inhoud Advance pakket:

• Bi-xenon verlichting• Automatisch inklapbare buitenspiegels

01. De bi-xenon koplampen stralen een zeer intensief dim- en grootlicht uit.

02. De buitenspiegels eenvoudig en snel elektrisch inklappen met één druk op de knop.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:54 Pagina 21

Page 22: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

01

02

Executive

Of u nu zakelijk rijdt of niet, met het Executive pakket is uw Jetta er in elk geval helemaal op voorbereid. Hetradio-navigatiesysteem ‘RNS 300’ is uw betrouwbare gidsop weg naar uw bestemming: via beeld en gesprokeninstructies komt u exact waar u moet zijn. En éénmaalaangekomen, helpt de Park Distance Control u om snelen foutloos in te parkeren. De reis mag ook best evenduren, want de zes cd-wisselaar laat u urenlang genietenvan uw favoriete muziek. Uw Jetta beschikt bovendienover een voorbekabelde telefoonvoorbereiding en eenhandige Tyre Leak Indicator, die u tijdig waarschuwt alsuw bandenspanning (plotseling) te laag wordt.

Inhoud Executive pakket:

• Radio-navigatiesysteem ‘RNS 300’• Middenarmsteun vóór• Cd-wisselaar voor zes cd’s in de middenarmsteun• Telefoonvoorbereiding, inclusief interfacebox en

voorbekabeling met stroomvoorziening• Park Distance Control achter• Tyre Leak Indicator

01. Het radio-navigatiesysteem ‘RNS 300’ wijst u eenvoudig de weg middels het pijlen-systeem.

02. Eindeloos luisterplezier met de zes cd-wisselaar.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:00 Pagina 22

Page 23: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

22 23

01

02 03

Executive Plus

Voor liefhebbers van het allerhoogste comfort vormt het Executive Plus pakket een logische keuze. U vindtmoeiteloos uw weg dankzij het touchscreen en hetkleurenbeeldscherm van het eigentijdse radio-navigatie-systeem ‘RNS 510’. Onderweg bellen is ook al geenprobleem, want uw Jetta is in deze uitvoering voorzienvan een complete telefoonvoorbereiding, inclusiefinterfacebox en voorbekabeling met stroomverzorging.Inparkeren wordt een simpel karwei met behulp van denauwkeurig afgestelde Park Distance Control. En deTyre Leak Indicator vertelt u precies of uw banden nogop de juiste spanning zijn. Met dit doordachte comfort-pakket ervaart u meer dan ooit hoe aangenaam autorijdenkan zijn.

Inhoud Executive Plus pakket:

• Radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ met touch-screenbediening en kleurenbeeldscherm

• Telefoonvoorbereiding, inclusief interfacebox en voorbekabeling met stroomverzorging

• Park Distance Control achter• Tyre Leak Indicator

01. Het ultramoderne radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’combineert geavanceerde functies met een gebruiks-vriendelijk touchscreen beeldscherm.

02. Handsfree bellen met de telefoonvoorbereiding.

03. Eenvoudig en moeiteloos inparkeren met de handigeparkeerwaarschuwingssignalen achter.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:01 Pagina 23

Page 24: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

01

02

Secure

Veiligheid boven alles. Met de Jetta hoeft u zich daargeen seconde zorgen over te maken. Want elke Jettavoldoet ruimschoots aan zeer hoge veiligheidsnormen.Wilt u daarin nóg wat verder gaan, dan kunt u hetSecure pakket zeker niet links laten liggen. In de ver-warmbare voorstoelen zit u extra comfortabel, waardooru bijna ongemerkt meer aandacht heeft voor het verkeer.Dankzij de koplampreinigingsinstallatie en verwarmbareruitensproeiers heeft u – zelfs onder winterse omstan-digheden – altijd helder zicht. De hill hold-functie zorgtervoor dat uw auto op een helling nooit per ongelukachteruit rijdt. En als u het alarm ‘Plus’ heeft ingescha-keld, kunnen ook anderen maar beter niet proberen ermet uw Jetta vandoor te gaan.

Inhoud Secure pakket:

• Alarm ‘Plus’• Koplampreinigingsinstallatie• Verwarmbare ruitensproeiers• Verwarmbare voorstoelen • Ruitenwisservloeistofmeter• Hill hold-functie

01. Altijd helder licht door de krachtige koplamp-reinigingsinstallatie.

02. Uw auto veilig achterlaten met het TNO/SCM goedgekeurde alarmsysteem.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:01 Pagina 24

Page 25: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

24 25

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:01 Pagina 25

Page 26: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Meeruitvoeringen

01 02

03 04

01. Radiosysteem ‘RCD 510’Het radiosysteem ‘RCD 510’ met ingebouwde cd-wisselaar voor zes cd’s heeft een vermogen van 4 x 20 watt met in totaal tien luidsprekers voor enachter.

02. Radio-navigatiesysteem ‘RNS 300’Het radio-navigatiesysteem ‘RNS 300’ geeft u dejuiste route via pijlgrafieken op het display en eenduidelijke stem. U kunt de instructies ook alspijlgrafieken op de boordcomputer ‘Plus’ af lezen.Daarnaast houdt het systeem automatisch rekeningmet de actuele verkeerssituatie aan de hand vande gegevens van het Traffic Message Channel(TMC). De corridorfunctie zorgt ervoor dat u ophetzelfde moment kunt navigeren en een muziek-cd kunt beluisteren (ook mp3-formaat). Hetsysteem is standaard voorzien van acht luidspre-kers voor en achter.

03. Radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’Het radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ met dvd-speler voor verkeersinformatie wijst u de wegnaar uw bestemming door middel van een route-kaart op een 6.5 inch TFT-kleurendisplay engesproken aanwijzingen. De instructies zijn ookals pijlgrafieken op de boordcomputer ‘Plus’ af telezen. Bovendien heeft u op de dertig GB hardeschijf veel plaats voor muziek.

04. TelefoonvoorbereidingDe telefoonvoorbereiding beschikt over een‘handsfree’-unit en radio-uitschakeling en kanworden gebruikt voor veel gangbare soortenmobiele telefoons met Bluetooth. Bovendien kuntu mp3-bestanden van uw telefoon over de luid-sprekers van de radio ‘RCD 310’ of ‘RCD 510’of vanhet radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ afspelen.

05. Cd-wisselaarDe zes cd-wisselaar in de centrale armsteun vóórwordt via de radiobediening bestuurd.

05

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:03 Pagina 26

Page 27: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

26 27

10

0706

06. Boordcomputer ‘Plus’De boordcomputer ‘Plus’ in het instrumenten-paneel geeft informatie over het actuele engemiddelde brandstofverbruik, de gemiddeldesnelheid, de reistijd en de buitentemperatuur.

07. Multifunctioneel lederen stuurwielMet het multifunctionele lederen stuurwiel kuntu de mobiele telefoon, het radiosysteem en deboordcomputer ‘Plus’ rechtstreeks vanaf hetstuurwiel bedienen.

08. Alarm ‘Plus’Het TNO/SCM goedgekeurde alarmsysteem ‘Plus’beveiligt de motorkap, de portieren en de achter-klep met sensoren en bewaakt het gehele interieurdoor middel van ultrasone signalen.

09. Multi-media aansluitboxDit systeem heeft een directe aansluitmogelijkheidvoor iPod-, dvd- en mp3-spelers met usb-aanslui-ting. De bediening en weergave gaat over destandaard radio ‘RCD 310’, de radio ‘RCD 510’ ofhet radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’.

10. Park Distance ControlDe sensoren van het Park Distance Controlsysteem helpen u bij in- en uitparkeren. Ze zittenin de bumpers en controleren de afstand tot eenobstakel. Zodra de afstand voor of achter te kleinwordt, wordt u gewaarschuwd via een akoestischsignaal.

08

09

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:05 Pagina 27

Page 28: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

14 15

12

11. GaragedeuropenerMet de afstandsbediening voor de garage kandeze vanuit uw auto met één druk op de knopworden geopend en gesloten. Het besturings-element hiervoor bevindt zich aan de binnenkantvan de zonneklep boven de bestuurdersstoel.

12. Getinte ruitenDe zijruiten achter en de achterruit zijn donker-getint en absorberen tot wel 65% van het zonlicht.Het oogt mooi en vertraagt bovendien de tempe-ratuurstijging in het interieur van uw Jetta.

13. Elektrisch schuif-/kanteldakHet elektrisch bedienbare glazen schuif-/kantel-dak kunt u eenvoudig met één druk op de knopbedienen.

14. ‘Climatronic’ airconditioningDe airconditioning ‘Climatronic’ kan voor deinzittenden voorin apart worden ingesteld enregelt volautomatisch de ingestelde temperatuur(standaard vanaf Comfortline).

15. Licht & zicht pakketHet licht & zicht pakket bestaat uit een automati-sche inschakeling van de rijverlichting met‘Coming home’ en ‘Leaving home’ functie, eenautomatisch dimmende binnenspiegel, voetruim-teverlichting vóór en een regensensor. Het licht en zicht pakket II bevat tevens automa-tisch inklapbare buitenspiegels.

1311

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:06 Pagina 28

Page 29: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

28 29

19

16

16. WinterpakketBij het winterpakket kunnen de ruitenwisser-sproeiers vóór en de voorstoelen worden verwarmd.In dit pakket zitten ook een koplampreinigings-installatie en een waarschuwingslampje voor hetruitensproeiervloeistofpeil.

17. Neerklapbare bijrijdersstoelDe leuning van de bijrijdersstoel kan horizontaalnaar voren worden neergeklapt en vergrendeld.Zo kunnen grote voorwerpen worden vervoerd,waarbij de gehele binnenlengte van de auto kanworden benut.

18. ‘Wortelnotenhout’ inlegDe ‘wortelnotenhout’ inleg voor het instrumen-tenpaneel, de middenconsole en de portierengeeft een sierlijke uitstraling aan het stijlvolleinterieur.

19. Lederen interieurHet lederen interieur ‘Vienna’ wordt met sport-stoelen vóór geleverd, inclusief stoelverwarmingen elektrisch verstelbare lendensteunen. Dezeuitvoering heeft eveneens een lederen stuurwiel,versnellingspookknop en handremgreep. Deachterbank heeft een middenarmsteun die ookeen skiluik bevat. Een elektrisch instelbarebestuurdersstoel is optioneel.

17

18

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:08 Pagina 29

Page 30: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

02 03

01. De lichtmetalen velg ‘Charleston’ 7,5 J x 18 met banden 225/40 R 18, met een glanzend oppervlak.

Lichtmetalen velgen

02. De lichtmetalen velg ‘Toronto’ 6,5 J x 16 voor banden 205/55 R 16, met een glanzende velgrand.

03. De lichtmetalen velg ‘ClassiXs’ 7 J x 17 met banden 225/45 R 17, met een sterlingzilver oppervlak.

01

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:09 Pagina 30

Page 31: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

30 31

05

06

04. De lichtmetalen velg ‘Siena’ 7 J x 17 met banden 225/45 R 17 en een glanzend oppervlak.

05. De lichtmetalen velg ‘Indianapolis’ 7 J x 17 met banden 225/45 R 17 en een glanzend oppervlak.

06. De lichtmetalen velg ‘Grand Prix’ 7 J x 17 met banden 225/45 R 17 is meerdelig,heeft titanium bouten en een glanzende velgrand.

04

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:09 Pagina 31

Page 32: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:31 Pagina 32

Page 33: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

32 33

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:31 Pagina 33

Page 34: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:32 Pagina 34

Page 35: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

34 35

Motoren

Bij de Jetta kan men kiezen uit vele verschillendeonderhoudsarme motoren. Van heel economische totoverweldigend krachtige. Altijd efficiënt, comfortabelen betrouwbaar. Met de modernste technieken zorgtVolkswagen ervoor dat haar motoren zo min mogelijkschadelijke stoffen uitstoten, wat bijdraagt aan eenschoner milieu. Iets waar Volkswagen veel waarde aanhecht.

TSI-motoren Met ultramoderne twincharger- of turbocompressor-technologie kunnen voor het eerst benzinemotorenworden ontwikkeld die topprestaties mogelijk maken inhet hele toerentalbereik bij een verbluffend laag brand-stofverbruik. De TSI-motoren voor de Jetta zijn leverbaarvan 90 kW/122 pk tot en met de krachtige 118 kW/160 pk.

TDI-motoren Eén ding hebben alle TDI-motoren gemeen: een bijzon-der zuinig verbruik bij een opmerkelijk dynamischloopvermogen. Bij de Jetta kunt u kiezen uit drie be-trouwbare dieselmotoren: een soepele 77 kW/105 pk, eensportieve 103 kW/140 pk of een hele snelle 125 kW/170 pk.

Transmissies Afhankelijk van het type motor, heeft u de keuze uit een handgeschakelde transmissie met vijf of zes ver-snellingen. Maar u kunt ook kiezen voor de innovatieveDSG-transmissie met dubbele koppeling. Deze vol-automatische versnellingsbak verenigt de sportiviteitvan handmatig schakelen met het comfort van eenautomaat. Kenmerkend zijn bovendien de soepeleschakelovergangen zonder onderbreking van de trek-kracht.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:32 Pagina 35

Page 36: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

0201 03

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:34 Pagina 36

Page 37: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

36 37

Veil igheid

Om echt te kunnen genieten van uw Jetta, moeten u enuw passagiers met een volkomen veilig gevoel kunnenreizen. De veiligheid van alle inzittenden heeft dan ookde hoogste prioriteit gekregen bij het ontwerp van deauto. Zo weet u zeker dat u met een gerust hart achterhet stuur kunt plaatsnemen, hoe kort of lang de rit ook is.

Alles onder controleAllereerst zorgt de perfecte afstemming van het onder-stel voor optimaal rijcomfort en dynamisch rijgedrag.Dit onderstel beschikt over tal van doordachte technie-ken voor een maximale balans tussen comfort, souplesseen veiligheid. Voorbeelden hiervan zijn de verbeterdeMcPherson voortrein voor uitstekende stabiliteit onderalle omstandigheden, de innovatieve achtertrein vooreen beter rijgedrag in bochten en een elektromechanischestuurbekrachtiging voor moeiteloos parkeren. Daarnaastheeft u veel profijt van het optionele ElektronischStabilisatie Programma (ESP) met het elektronischesperdifferentieel (EDS) en de aandrijfslipregeling (ASR):hiermee kunt u indien nodig bijremmen of het motor-vermogen aanpassen waardoor u wielslip voorkomt enkritieke situaties binnen een fractie van een secondeoplost. Dankzij het antiblokkeersysteem ABS (stan-daard) kunnen bij het remmen de wielen niet blokkeren,zodat de auto ook op glad wegdek altijd bestuurbaarblijft.

Uw veiligheid en die van anderenOok qua passieve veiligheid kunt u volledig op de Jettavertrouwen. De auto is standaard uitgerust met airbagsvoor bestuurder en voorpassagier (de laatste kunt uuitschakelen), hoofdairbags voor en achter evenals zij-airbags vóór. U kunt ook zij-airbags voor achterinbestellen. De hoofdsteunen vóór beperken de kans opeen whiplash bij een botsing. Met de ISOFIX-bevesti-gingsbeugels voor kinderzitjes zijn ook de kleinstepassagiers goed beschermd en dankzij een automatischemelding weten bestuurder en voorpassagier dat ze hundriepuntsrolgordels met gordelspanners en spankracht-begrenzers moeten vastmaken.

01. De hoofdsteunen voorin laten zich in een hand-omdraai afstellen op de lengte van de inzitten-den en zorgen zo voor optimale bescherming.

02. Het hoofdairbagsysteem, inclusief zij-airbags voorinbiedt u en uw passagiers rondom bescherming.

03. De in hoogte verstelbare veiligheidsgordel zitcomfortabel en geeft een betrouwbaar en steviggevoel.

04. Alle portieren zijn voorzien van waarschuwings-reflectoren.

04

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:34 Pagina 37

Page 38: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:35 Pagina 38

Page 39: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

38 39

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:35 Pagina 39

Page 40: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Uni-lakken Salsarood 4Y* Zwart A1*

Noordzeegroen Z8

Metallic-lakken* Shadowblue P6

Reflexzilver 8E

Bluegraphith W9Deepblack 2TPareleffect-lakken*

Platinumgrey 2R

Lakkleuren

Candywit B4

Heavenblue R2

Silverleaf 7B

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 13:05 Pagina 40

Page 41: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

40 41

Redspice K7

De afbeeldingen op deze pagina’s dienen alleen om een indruk te geven. Drukinkt kan de lakken nooit zo mooi en natuurlijk weergeven als ze in werkelijkheid zijn.

*Meeruitvoering tegen meerprijs.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:35 Pagina 41

Page 42: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Bekledingen

Antraciet HQ Artgrey HRTrendlinestoffen bekleding ‘Glow’

Highlinestoffen bekleding ‘Brick’ Antraciet UL Artgrey UM

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:45 Pagina 42

Page 43: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

42 43

Comfortline en HighlineLederen bekleding*

Antraciet TG Purebeige TN

Purebeige KWArtgrey KVAntraciet KUComfortlinestoffen bekleding ‘Mistral’

De afbeeldingen op deze pagina’s dienen alleen om een indruk te geven. Drukinkt kan stoffenbekleding en leder nooit zo mooi en

natuurlijk weergeven als ze in werkelijkheid zijn. * Meeruitvoering tegen meerprijs.

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:45 Pagina 43

Page 44: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:45 Pagina 44

Page 45: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

44 45

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 30-07-2008 10:39 Pagina 45

Page 46: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

Code Stoelen Tapijt Dashboard

onder/boven 041 B9A A3H A3W R7L D7X A7W P5X D5Q A6R C9X C5F Laknr.

Trendline bekleding 'Glow' (•)

HQ antraciet zwart zwart/zwart • •HR grijs zwart zwart/zwart • •

Comfortline bekleding 'Mistral' (•)

KU antraciet zwart zwart/zwart • •KV grijs zwart grijs/zwart • •KW beige beige beige/zwart • • -

Highline bekleding 'Brick' (•) / voor Comfortline ( )

UL antraciet zwart zwart/zwart • •UM grijs zwart grijs/zwart • •

Lederen interieur voor Comfortline en Highline ( )

TG antraciet zwart zwart/zwart • •TN beige beige beige/zwart • • -

(•) = standaard ( ) = optie tegen meerprijs (-) = niet leverbaar.

2T D

eep

bla

ck p

arel

effe

ct

W9

Blu

egra

pit

h p

arel

effe

ct

2R P

lati

nu

mgr

ijs

met

alli

c

8E R

efle

xzil

ver

met

alli

c

R2

Hea

ven

blu

e m

etal

lic

P6

Shad

ow

blu

e m

etal

lic

Z8

No

ord

zeeg

roen

met

alli

c

K7

Red

spic

e m

etal

lic

4Y S

alsa

roo

d

B4

Can

dyw

it

A1

Zw

art

7B S

ilve

rlea

f met

alli

c

Combinaties

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 11:45 Pagina 46

Page 47: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

46 47

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:32 Pagina 47

Page 48: 2010 Volkswagen Jetta brochure NL

De Jetta

Gedrukt in NederlandWijzigingen voorbehouden Uitgave: september 2008Bestelnummer: 1VWBRJETTA

Internet: www.volkswagen.nl

VW916-05 Jetta sept08:VW916-05 Jetta 29-07-2008 10:32 Pagina A1