29
ខជ   ពញ កយករដ       នថ រណៈ  គណ បកសម រង    ៀង ន ណត    រចើយ    ២៨   ២០១៨  មញផយ   មរសន  មទ រស   យក សម រង    ៤០ទផងចក   ញផ យ គណបក ង។    សម រង       គណបក  ឆង ើក ឡើង របស  ន អះ- មនន ៀង       រះ តម - ណត     មៈ  ២០១៨ ើយមន      អន  គណបក   ថងនន   ងពធ     អប   មញ យករដ      ហ ន អន  គណបក ជន     ត១ ងម នងសម រង     គណបក ...តទ តកម ន អន រត សដកច កងទព  ថ នងអកនច ប  ...ពរ ១៧ រពព លឆ   មៀវភមហ សន   ... ២០ Huawei -    យមកម   ... ១៤     w     w     w  .     p     o     s      t       k       h     m     e     r  .     c     o     m   ១១  ២០១៤ ១១៦៧/  ១០០០ ៀល មហ      ឫទ     ចញ យល  ២ទ ផរ   គ មយ   ញៈ         ឫទ     ប នង ញយរៀត  ចនើក ពរ បរ ៤០តន បប  ងល   មន។     -       រ បរ ើក ពរនទ     ដងធៀបងរ    លល  ន ន  ២៣ន   ះ។   ឫទ       -     ឫទ              លម ដណើ ករនករ       រ     ឡើយ    ងើ     យល  លង   រ។    ញលះ នន  យកលក    រឡើ   យកស  នង - ...តទ ១២ សម រង    ន គណបក ជត    ើ សន   ទត លព  លម ញ។ បថត រជក រងបក ងព     ដយ  អវត នក  ស

20140411 Khmer

Embed Size (px)

Citation preview

  • - -

    ...

    ...

    ...

    Huawei-...

    ww

    w.p

    ostk

    hmer

    .com

    /

    -

    -

    -...

  • BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

    ... ...

    [] - -

    - ! ! !

    -

    - - -

    ..

    - [ ]

    .. - TK

  • BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

  • BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

    EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA

    Chief Accountant

    The U.S. Embassy in Phnom Penh is seeking an individual for the Chief Accountant position for the Ofce of Financial Management (OFM), USAID/Cambodia.

    The incumbent is responsible for providing expert advice on project nancing, budgeting, and the coordination and preparation of budgets and all report submissions. The incumbent is also responsible for the overall management and oversight of the operating expense and program accounting, program/project budgets, and voucher processing. The incumbent provides direct professional financial and technical advice, support to technical ofces, and analyses and advice on all nancial aspects of the design, implementation, and evaluation of USAID/Cambodia development assistance projects.

    Salary: The annual salary range for this position is USD 24,277 37,628.

    Required Qualications

    Bachelors degree in Accounting, Finance, or Business 1. Administration is required.Five years of progressively responsible experience 2. in nancial management: accounting, auditing, budgeting, or vouchering with a minimum of three years experience in accounting. Level IV (uent) Speaking/Reading/Writing English 3. and Khmer are required. Language prociency will be tested.

    Application Procedure

    The application deadline is May 2, 2014. Interested candidates must submit applications by email to [email protected] using the Universal Application for Employment as a Locally Employed Staff or Family Member (DS-174) form. The application form and complete details on this position can be found at http://cambodia.usembassy.gov/employment_opportunities.html.

    Note: All Ordinarily Resident (OR) applicants must have the required work and/or residency permits to be eligible for consideration.

    EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA

    Political Specialist

    The U.S. Embassy in Phnom Penh is seeking an individual for the Political Specialist position for the Political and Economic Ofce.

    The Political Specialist will be primarily responsible for monitoring political parties, general political developmentsincluding elections, external affairs, and corruption. The incumbent will report to a Political/Economic (Pol/Econ) Ofcer and will have additional responsibility for maintaining biographies on key mission contacts, translating for the Pol/Econ Ofce, arranging schedules for visiting ofcials, accompanying Pol/Econ Ofcers in the eld, and performing other administrative duties as required.

    Salary: The annual salary range for this position is USD19,168 29,711.

    Required Qualications

    Masters Degree in the eld of Political Science, Internal 1. Relations, International Political-Economy, Journalism, or Law is required.Five (5) years of experience working in government 2. or non-government organizations with responsibilities related to political analysis and reporting.Level IV (uent) Speaking/Reading/Writing English and 3. Khmer are required. Language prociency will be tested.Must have solid working knowledge of Cambodian 4. government systems and structures and in-depth knowledge of current political and economic situation in Cambodia. Must be able to produce accurate and well-organized 5. accounts of breaking events in political issues. Ability to establish and maintain a broad range of contacts, and maintain a neutral and approachable style in dealing with all parties concerned.

    Application Procedure

    The application deadline is extended to May 2, 2014. Interested candidates must submit applications by email to [email protected] using the Universal Application for Employment as a Locally Employed Staff or Family Member (DS-174) form. The application form and complete details on this position can be found at http://cambodia.usembassy.gov/employment_opportunities.html.

    Note: All Ordinarily Resident (OR) applicants must have the required work and/or residency permits to be eligible for consideration.

    EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA

    Protocol Assistant

    The U.S. Embassy in Phnom Penh is seeking an individual for the Protocol Assistant position for the Executive Ofce.

    The Protocol Assistant serves as the Embassys main point of contact for the Ministry of Foreign Affairs Protocol Department, the Royal Palace and assists to coordinate U.S. government ofcials VIP visits to Cambodia. The incumbent serves as the personal assistant to the Ambassador, the Deputy Chief of Mission (DCM) and/or their spouses on complex and sensitive protocol matters. Develops and maintains a large network of contacts with ofce directors in all government ofces in the country. Prepares and maintains biographic data of key ofcial gures. Reviews and revises guest lists for embassy functions and provides visiting delegations with protocol guidance and advice. As required, accompanies the Ambassador and senior U.S. ofcials to meetings. Coordinates with the household staff of the Ambassador and the DCM and arranges Embassy ofcial functions, and performs other duties as assigned by the supervisor.

    Salary: The annual salary range for this position is USD12,142 18,824.

    Required Qualications

    Bachelors degree in English, Political Science, Management, 1. Business Administration, Public Relations, or Education is required.Five (5) years of experience in public affairs or event 2. management, or as an executive secretary/protocol assistant, is required.Level IV (uent) Speaking/Reading/Writing English and 3. Khmer are required. Language prociency will be tested.Must have good knowledge of all sections and departments of 4. the Royal Government of Cambodia. Knowledge of ofcials holding key positions within the Royal Government and thorough knowledge of Cambodian customs and practices are required.Must be able to use effectively the full range of Microsoft 5. Ofce applications.Must have good interpersonal and communication skills.

    Application Procedure

    The application deadline is May 2, 2014. Interested candidates must submit applications by email to [email protected] using the Universal Application for Employment as a Locally Employed Staff or Family Member (DS-174) form. The application form and complete details on this position can be found at http://cambodia.usembassy.gov/employment_opportunities.html.

    Note: All Ordinarily Resident (OR) applicants must have the required work and/or residency permits to be eligible for consideration.

    -

    -

    -

  • BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

    -

    ( ... )

    Lok Yen

    - NR

    GMAC

    - (GMAC)

    GMAC

    -

    - GMAC

    CUMW GMAC - - NR

  • BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

    Sean Teehan

    - -

    (ILO) -

    - ...

    -

    Dave Welsh (ACILS)

    Welsh

    Welsh ...

    -

    - H&M, Gap Levi Strauss & Co. -

    Levi -

    - Levi

    Sumana Ra-jarethnam -

    Rajarethnam -

    Welsh PS

    ...

  • BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com

    -

    ( ) - -

    - ...

    (Sino hydro)

    -

    -

  • ,

    -

    -

    BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com

    ,,

    ,

    ,

    Lift,

    ,,

    ,,,,,

    ,,,,,,,,

    ,,,

    ,,,

    ,,

    ,,

    ,,,

    ,,

    ,

    ,

    ,,,,

    ,

    ,

    ,,,

    sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km

  • snisux sgmcop Watch

    -

    Amelia Woodside

    Erin Bourgois

    Bourgois

    - - - -

    - TK

  • BUSINESS

    www.postkhmer.com

    esdkic

    , -

    -

    EMAXX -EMAXX 4G

    ADB

    -

    -

    -

    -

    - --

    --

    -

    Acmecs

    -

    DanieldeCarteret

    (ADB)

    ADB ADB

    -(RAP)

    EricSidge-wick...

  • esdkicBUSINESS www.postkhmer.com...

    ... -

    -

    - -

    Sidgwick ADB BP

    ...

    -

    PRL

    ...

  • esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com

  • Huawei

    -- Huawei Technologies - JasonLiu-Hua-wei Technologies -Huawei

    Huawei ? ? ?

    - -Cell-cardSmart Huawei

    Huawei - Samsung LG Iphone Nokia ? - ? Huawei-

    - Huawei - -

    ? ! -- ? ? --

    Metphone Cellcard 4G-- BP

    Daniel de Cateret-

    RoyalGroup (CRF)

    ANZRoyalGroupSomaGroup(FAS-MEC)

    --

    - (F

    CRE)

    BP

    Jason Liu Huawei

    www.postkhmer.com

  • esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com

    Khairal-lah Hassan Babiker Surasak Riangkrul - -

    -

    Surasak

    (G-to-G)

    Surasak G-to-G

    B.Post/BP

    , Blo - omberg , , ,

    -

    Boao Hainan Zhou Xiaochuan

    -

    - ,

    , - , B.g/BP

    Garment Manufacturers Association in Cambodia

    -

    - - -

    ? ?

    -

    . ?

    - -

    .- ?

    - -

    -

    - -

    :[email protected]

  • esdkicBUSINESS www.postkhmer.comPPWSA(DailyClosingPrice)

    % ( ) ()

    (DailyClosingIdex)

    % ( ) ()

    taragtmPaKhun nigsnsSn_TIpSarRbcaM fTI10 Exemsa qaM2014 nTIpSarmUlbRtkm

  • WORLD

    GnrCatiwww.postkhmer.com

    () AFP

    -

    - (PDI-P)

    - PDIP - -

    AFP/MN

    - AFP

    Arvind Kegriwal AAP AFP

    -

    -

    ?

    ?

    BKP/PN

    -

    /

    Aam Aadmi(AAP)

    Amulya Ganguli AFP -

    Bharatiya Janata (BJP) Narendra Modi AFP/PN

  • GnrCatiWORLD www.postkhmer.com

    -

    AFP -

    Ahmad Majdalani

    AFP

    AFP

    - AFP/PN

    () AFP

    AFP

    -

    -

    -

    - ...

    -

    AFP/PN

    -

    EU - -

    EU

    EU -

    - AFP/MN

    US

  • GnrCati WORLDwww.postkhmer.com

    Murrysville Pittsburgh Thomas Seefeld Franklin Regional High School

    ..

    -

    CNN

    CNN AFP/IN

    ...

    Francois Guillermet AFP

    Dekoa

    - AFP/IN

    Karm Al-Luz AFP

    SANA

    Karam al-Luz SANA -

    SANA

    Alawite

    ,

    Qalamun Rankus

    -

    Rankus

    AFP

    Karm Al-Luz AFP

  • CIvitkmSanLIFESTYLE

    www.postkhmer.com

    !

    Girls' Ge-neration2PMSMEntertainment SMEntertain-ment PR

    ?

    - ?PR

    () ()-()

    ()

    -

    ()

    ()

    ()

    -

    --

    ----

    -

  • CIvitkmSan LIFESTYLEwww.postkhmer.com

    -

    -

    -

  • CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.com

    2NE1 PR

    ? - Hollywo-odLife.com PR

    :

    ! !

    - -

    -

    -

    ()

    David Graham David Graham

  • CIvitkmSan LIFESTYLEwww.postkhmer.com

    -

    . .

    -

    -

    -

    -

    -

    Pet Cafe Vietnam's Pet Cafe

    Pet Cafe

    -

    Pet Cafe PR

  • CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.com

    - PR

    INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULEFROM PHNOM PENH TO PHNOM PENHFlighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

    PHNOM PENH - BANGKOK BANGKOK - PHNOM PENH

    K6 720 Daily 12:05 01:10 K6 721 Daily 02:25 03:30

    PG 938 Daily 06:40 08:15 PG 931 Daily 07:55 09:05

    PG 932 Daily 09:55 11:10 TG 580 Daily 07:55 09:05

    TG 581 Daily 10:05 11:10 PG 933 Daily 13:30 14:40

    PG 934 Daily 15:30 16:40 FD 3616 Daily 15:15 16:20

    FD 3617 Daily 17:05 18:15 PG 935 Daily 17:30 18:40

    PG 936 Daily 19:30 20:40 TG 584 Daily 18:25 19:40

    TG 585 Daily 20:40 21:45 PG 937 Daily 20:15 21:50

    PHNOM PENH - BEIJING BEIJING - PHNOM PENH

    CZ 324 Daily 08:00 16:05 CZ 323 Daily 14:30 20:50

    PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC) DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)

    QR 965 ..34..7 16:10 22:45 QR 964 ..34..7 01:05 14:30

    QR 967 12...6. 22:40 05:20+1 QR 966 12...6. 07:25 20:50

    PHNOM PENH - GUANGZHOU GUANGZHOU - PHNOM PENH

    CZ 324 Daily 08:00 11:40 CZ 6059 2.4.7 12:00 13:45

    CZ 6060 2.4.7 14:45 18:10 CZ 323 Daily 19:05 20:50

    PHNOM PENH - HANOI HANOI - PHNOM PENH

    VN 840 Daily 17:30 20:35 VN 841 Daily 09:40 13:00

    PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH

    QR 965 ..34..7 16:10 17:10 QR 604 ..34..7 13:30 14:30

    QR 967 12...6. 22:40 23:40 QR 966 12...6. 19:50 20:50

    VN 841 Daily 14:00 14:45 VN 920 Daily 15:50 16:30

    VN 3856 Daily 19:20 20:05 VN 3857 Daily 18:00 18:45

    PHNOM PENH - HONG KONG HONG KONG - PHNOM PENH

    KA 207 1.2.4.7 11:25 15:05 KA 208 1.2.4.6.7 08:50 10:25

    KA 207 6 11:45 22:25 KA 206 3.5.7 14:30 16:05

    KA 209 1 18:30 22:05 KA 206 1 15:25 17:00

    KA 209 3.5.7 17:25 21:00 KA 206 2 15:50 17:25

    KA 205 2 19:00 22:35 - - - -

    PHNOM PENH - INCHEON INCHEON - PHNOM PENH

    KE 690 Daily 23:40 06:40 KE 689 Daily 18:30 22:20

    OZ 740 Daily 23:50 06:50 OZ 739 Daily 19:10 22:50

    PHNOM PENH - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - PHNOM PENH

    AK 1473 Daily 08:35 11:20 AK 1474 Daily 15:15 16:00

    MH 755 Daily 11:10 14:00 MH 754 Daily 09:30 10:20

    MH 763 Daily 17:10 20:00 MH 762 Daily 3:20 4:10

    PHNOM PENH- PARIS PHNOM PENH - PARIS

    AF 273 2 20:05 06:05 AF 273 2 20:05 06:05

    PHNOM PENH - SHANGHAI SHANGHAI - PHNOM PENH

    FM 833 2.3.4.5.7 19:50 23:05 FM 833 2.3.4.5.7 19:30 22:40

    PHNOM PENH - SINGAPORE SINGAPORE - PHNOM PENH

    MI 601 1.3.5.6.7 09:30 12:30 MI 602 1.3.5.6.7 07:40 08:40

    MI 622 2.4 12:20 15:20 MI 622 2.4 08:40 11:25

    3K 594 1234..7 15:25 18:20 3K 593 Daily 13:30 14:40

    3K 594 ....56. 15:25 18:10 - - - -

    MI 607 Daily 18:10 21:10 MI 608 Daily 16:20 17:15

    2817 1.3 16:40 19:40 2816 1.3 15:00 15:50

    2817 2.4.5 09:10 12:00 2816 2.4.5 07:20 08:10

    2817 6 14:50 17:50 2816 6 13:00 14:00

    2817 7 13:20 16:10 2816 7 11:30 12:30

    PHNOM PENH -TAIPEI TAIPEI - PHNOM PENH

    BR 266 Daily 12:45 17:05 BR 265 Daily 09:10 11:35

    PHNOM PENH - VIENTIANE VIENTIANE - PHNOM PENH

    VN 840 Daily 17:30 18:50 VN 841 Daily 11:30 13:00

    QV 920 Daily 17:50 19:10 QV 921 Daily 11:45 13:15

    PHNOM PENH - YANGON YANGON - SIEM REAP

    8M 402 1.3.6 13:30 14:55 8M 401 1.3.6 08:20 10:45

    SIEM REAP - PHNOM PENH

    8M 401 1.3.6 11:45 12:30

    SIEM REAP - BANGKOK BANGKOK - SIEM REAP

    Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

    K6 700 Daily 12:50 2:00 K6 701 Daily 02:55 04:05

    PG 924 Daily 09:45 11:10 PG 903 Daily 08:00 09:00

    PG 906 Daily 13:15 14:40 PG 905 Daily 11:35 12:45

    PG 914 Daily 15:20 16:45 PG 913 Daily 13:35 14:35

    PG 908 Daily 18:50 20:15 PG 907 Daily 17:00 18:10

    PG 910 Daily 20:30 21:55 PG 909 Daily 18:45 19:55

    SIEM REAP - GUANGZHOU GUANGZHOU - SIEM REAP

    CZ 3054 2.4.6 11:25 15:35 CZ 3053 2.4.6 08:45 10:30

    CZ 3054 1.3.5.7 19:25 23:20 CZ 3053 1.3.5.7 16:35 18:30

    SIEM REAP -HANOI HANOI - SIEM REAP

    K6 850 Daily 06:50 08:30 K6 851 Daily 19:30 21:15

    VN 868 1.2.3.5.6 12:40 15:35 VN 843 Daily 15:25 17:10

    VN 842 Daily 18:05 19:45 VN 845 Daily 17:05 18:50

    VN 844 Daily 19:45 21:25 VN 845 Daily 17:45 19:30

    VN 800 Daily 21:00 22:40 VN 801 Daily 18:20 20:00

    SIEM REAP - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - SIEM REAP

    VN 3818 Daily 11:10 12:30 VN 3809 Daily 09:15 10:35

    VN 826 Daily 13:30 14:40 VN 827 Daily 11:35 12:35

    VN 3820 Daily 17:45 18:45 VN 3821 Daily 15:55 16:55

    VN 828 Daily 18:20 19:20 VN 829 Daily 16:20 17:40

    VN 3822 Daily 21:35 22:35 VN 3823 Daily 19:45 20:45

    SIEM REAP - INCHEON INCHEON - SIEM REAP

    KE 688 Daily 23:15 06:10 KE 687 Daily 18:30 22:15

    OZ 738 Daily 23:40 07:10 OZ 737 Daily 19:20 22:40

    SIEM REAP - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - SIEM REAP

    AK 281 Daily 08:35 11:35 AK 280 Daily 06:50 07:50

    MH 765 3.5.7 14:15 17:25 MH 764 3.5.7 12:10 13:15

    FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY

    YANGON - PHNOM PENH PHNOM PENH - YANGONFLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAYSIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

    #90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com

    REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES CALLING PORT ROTATION

    LINE CALLING SCHEDULES FREEQUENCY ROTATION PORTS

    RCL (12calls/moth)

    1 Wed, 08:00 - Thu 16:00 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

    2 Thu, 14:00 - Fri 22:00 1 Call/week HKG-SHV-SGZ-HKG(HPH-TXGKEL)3 Fri, 20:00 - Sat 23:59 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN

    MEARSK (MCC)(4 calls/moth)

    1 Th, 08:00 - 20:00 1 Call/week SGN-SHV-LZP-SGN- HKG-OSA-TYO-KOB- BUS-SGH-YAT-SGN- SIN-SHV-TPP-SIN2 Fri, 22:00- Sun 00:01 1 Call/week

    SITC (BEN LINE (4 calls/onth) Sun 09:00-23:00 1 Call/week

    HCM-SHV-LZP-HCM-NBO-SGH-OSA-KOB-BUS-SGH-HGK-CHM

    ITL (ACL)(4 calls/month) Sat 06:00 - Sun 08:00 1 Call/week SGZ-SHV-SIN-SGZ

    APL(4 calls/month) Fri, 08:00 - Sun, 06:00 1 call/week SIN-SHV-SINCOTS(2 calls/month) Irregula 2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)

    34 call/monthBUS= Busan, KoreaHKG= HongKongkao=Kaoshiung, Taiwan ROCKob= Kebe, JapanKUN= Kuantan, MalaysiaLZP= Leam Chabang, ThailandNBO= Ningbo, ChinaOSA= Osaka, JapanSGN= Saigon, Vietnam

    SGZ= Songkhla, ThailandSHV= Sihanoukville Port CambodiaSIN= SingaporeTPP= TanjungPelapas, Malaysia TYO= Tokyo, JapanTXG= Taichung, TaiwanYAT= Yantian, ChinaYOK= Yokohama, Japan

    AIRLINES

    Air Asia (AK)Room T6, PP International Airport. Tel: 023 6666 555 Fax: 023 890 071www.airasia.com

    Cambodia Angkor Air (K6)PP Office, #90+92+94Eo, St.217, Sk.Orussey4, Kh. 7Makara, 023 881 178 /77-718-333. Fax:+855 23-886-677 www.cambodiaangkorair.comE: [email protected]

    Qatar AirwaysNo. 296 Blvd. Mao Tse Toung (St. 245), Ground floor, Intercontinental Hotel PP Tel: +23 42 40 12/13/14www.qatarairways.com

    Myanmar Airways International#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.T:023 881 178 | F:023 886 677www.maiair.com

    Dragon Air (KA)#168, Monireth, PPTel: 023 424 300Fax: 023 424 304 www.dragonair.com/kh

    Tiger airwaysG. floor, Regency square, Suare, Suite #68/79, St.205, Sk Chamkarmorn, PPTel: (855) 95 969 888(855) 23 5515 888/5525888E: [email protected]

    Koreanair (KE) Room.F3-R03, Intelligent Office Center, Monivong Blvd,PPTel: (855) 23 224 047-9www.koreanair.com

    Cebu Pacific (5J)Phnom Penh: No. 333BMonivong Blvd. Tel: 023 219161Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.Tel: 063 965487 E-mail: [email protected]

    SilkAir (MI)Regency C,Unit 2-4, Tumnorb Teuk, Chamkarmorn Phnom PenhTel:023 988 629www.silkair.com

    AIRLINES CODE COLOUR CODE2817 - 16 Tigerairways KA - Dragon Air 1 Monday

    5J - CEBU Airways. MH - Malaysia Airlines 2 Tuesday

    AK - Air Asia MI - SilkAir 3 Wednesday

    BR - EVA Airways OZ - Asiana Airlines 4 Thursday

    CI - China Airlines PG - Bangkok Airways 5 Friday

    CZ - China Southern QR - Qatar Airways 6 Saturday

    FD - Thai Air Asia QV - Lao Airlines 7 Sunday

    FM - Shanghai Air SQ - Singapore Airlines

    K6- Cambodia Angkor Air TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines

    This flight schedule information is updated about once a month. Further information, please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.

    SIEM REAP - MANILA MANILA - SIEM REAP

    5J 258 2.4.7 22:30 02:11 5J 257 2.4.7 19:45 21:30

    SIEM REAP - SINGAPORE SINGAPORE - SIEM REAP

    MI 633 1, 6, 7 16:35 22:15 MI 633 1, 6, 7 14:35 15:45

    MI 622 2.4 10:40 15:20 MI 622 2.4 08:40 09:50

    MI 630 5 12:25 15:40 MI 616 7 10:40 11:50

    MI 615 7 12:45 16:05 MI 636 3, 2 13:55 17:40

    MI 636 3, 2 18:30 21:35 MI 630 5 07:55 11:35

    MI 617 5 18:35 21:55 MI 618 5 16:35 17:45

    3K 598 .2....7 15:35 18:40 3K 597 .2....7 13:45 14:50

    3K 598 ...4... 15:35 18:30 3K 597 ...4... 13:45 14:50

    SIEM REAP - VIENTIANE VIENTIANE - SIEM REAP

    QV 522 2.4.5.7 10:05 13:00 QV 512 2.4.5.7 06:30 09:25

    SIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP

    8M 402 1. 5 20:15 21:25 8M 401 1. 5 17:05 19:15

    PREAH SIHANOUK - SIEM REAP SIEM REAP - PREAH SIHANOUK

    Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival

    K6 130 1-3-5 12:55 13:55 K6 131 1-3-5 11:20 12:20

  • :Barcelona La LigaGranadaRealMadridVillarreal AlmeriaLevante Atletico

    Getafe SevillaBetis

    Villarreal v Levante12/04/2014 23:00

    Villarreal 1-0Getafe1-1ElcheAtletico1-0Levante

    Betis1-32-0Granada Bilbao1-2-

    24/10/11Villarreal0-3Levante18/10/13Levante1-0Villarreal24/11/13Levante0-3Villarreal

    Granada v Barcelona12/04/2014 01:00

    Granada GranadaAtletico1-0Levante0-2Malaga4-1BarcelonaBarcelona

    Atleti-coCelta3-01-0Es-panyolBetis3-1-

    23/09/12Barca3-0Granada17/02/13Granada1-2Barca23/11/13Barca4-0Granada

    Real Madrid v Almeria12/04/2014 03:00 amRealM.

    Sevilla2-1Vallecano5-04-0Sociedad -RealMadridAtleticoBarcelonaAlmeria

    2-2Valencia Valladolid1-0Osasuna1-2-

    17/01/11Almeria1-1RealM.22/05/11RealM.8-1Almeria24/11/13Almeria0-5RealM.

    Valencia v Elche

    13/04/2014 22:00 Valencia

    2-2AlmeriaGetafe1-30-0ValladolidElche

    0-0Bilbao 1-1VillarrealGeatfe1-0-

    25/11/13Elche2-1Valencia

    11/04/2014 Osasuna v Valladolid-02:00

    12/04/2014Celta v Sociedad -21:00

    13/04/2014Betis v Sevilla -17:00

    Getafe v Atletico- 00:00Espanyol v Vallecano- 02:00

    RealM.Villarreal

    kILa SPORTwww.postkhmer.com

    ChampionsLeague/At.Madrid1Barcelona0Bayern3ManUnited1FACup/WiganvArsenal-11:07HullvSheffUtd-10:07BundesligaSchalkevFrankfurt-1:30MainzvWerderBremen-8:30M'gladbachvStuttgart-8:30HannovervHamburg-8:30Freiburg vBraunsch-weig-8:30Wolfsburg vNurnberg-8:30BayernvDortmund-11:30LeverkusenvHerthaB.-8:30HoffenheimvAugsburg-10:30SerieASassuolovCagliari-11RomavAtalanta-1:45BolognavParma-5:30LivornovChievo-8NapolivLazio-8SampdoriavInter-8TorinovGenoa-8VeronavFiorentina-8ACMilanvCatania-1:45Ligue1Montpellier vMarseille-1:30LillevValenciennes-10AjacciovBordeaux-1EvianvBastia-1NicevLorient1RennesvMonaco-1SochauxvToulouse-1NantesvGuingamp-7ReimsvEtienne-10

    : Liverpool ManCityChelseaSwanseaEverton

    TottenhamSunderlandWestBromSouthamptonCardiff

    Southamton v Cardiff12/04/2014 21:07

    Southampton Tottenham3-2Newcastle 4-0ManCity4-1Cardiff

    Liverpool 3-6 3-3WestBromCrystal

    0-3-

    29/09/11Cardiff2-1Sout'ton02/02/12Sout'ton1-1Cardiff26/12/13Cardiff0-3Sout'ton

    Sunderland v Everton 12/04/2014 21:07

    Sunderland Liverpool2-1WestHam1-2Tottenham5-1Everton

    3-0Newcastle3-1FulhamArsenal3-0-

    10/11/12Everton2-1Sun'land20/04/13Sun'land1-0Everton16/12/13Everton0-1Sun'land

    Liverpool v Man City13/04/2014 19:37

    LiverpoolSunderland2-1Tottenham4-02-1WestHamManCity

    -ManUtd1-1ArsenalSouthamton4-1-

    26/08/12Liverpool2-2ManCity03/02/13ManCity2-2Liverpool17/12/13ManCity2-1Liverpool

    Swansea v Chelsea 13/04/2014 22:07

    Swan-sea2-2ArsenalNorwich3-0Hull1-0Chelsea

    Arsenal6-0Crystal1-0Stoke3-0-

    24/01/13Swansea0-0Chelsea28/04/13Chelsea2-0Swansea26/12/13Chelsea1-0Swansea

    12/04/2014Crystal v Aston Villa - 21:07Fulham v Norwich - 21:07Stoke v Newcaste -21:07

    West Brom v Spurs - 21:07

    Southampton , Liverpool Man City

    Johnson()LiverpoolKolarovManCityAFP

  • H S Manjunath

    : Challe- nger (ATP)

    Challenger

    ATP

    Richard Evans ATP

    Braen Aneiros - Challenger

    ?

    Evans - ATP

    IS

    kILaSPORT www.postkhmer.com

    Rossi

    Valentino Rossi Yamaha MotoGP Marc Marquez Circuit of the Americas - ( ) Dan Riley/IS

    Arum MGMGrand

    Manny Pacquiao Timothy Bradley Las Ve-gas Bob Arum Arum Floyd May- w eather MGM Grand Pacquiao Bradley - May- weather Marcos Maidana AFP/IS

    Challenger

    - Casey Barnett

    ()

    - ()

    CICI ( ) () ( )

    -

    Casey Barnett

    Casey Barnett $ $

    RichardEvans()BraenAneiros()

    ()

  • kILa SPORTwww.postkhmer.com

    K ce-ment

    B ( ) .

    .

    ?

    B

    K Cement . .

    K cement

    -

    ()

    ()

    - v .- v , .- v ,. - v .- v .- v .

    v .- v .- v .- v .- v

    .- v .

    - v .- v .- v .- v . - v . - v .

    - v .( )- v .( )- v .- v .- v .- v .- v .- v , .

    - v (K cement) .- v . - v .

    - v .- v .- v .- v .

  • CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.com

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    Diamond Music -

    Diamond Music -

    -

    01020304050607080910111213141516171819202122232425262728