· 2015-07-23 · OFERTAS EN DESCANSO 30% 40% 50% Dto. CANAPÉS - BASES - COLCHONES Avda. de la Facultad, 23 León • tel./fax 987 25 06 52 $ # !" * + ( %%% !

OFERTAS EN DESCANSO30% 40% 50% Dto.

CANAPÉS - BASES - COLCHONESAvda. de la Facultad, 23 León • tel./fax 987 25 06 52

síguenos en

23 - 30 agosto 23 - 30 agosto

15 - 26 septiembre3 - 5 octubre

6 – 10 octubre

5 – 12 octubre

SA

S EE E EONL

SRO PU E R T O

PE C I A L ESA L I DD

ASA

S EE E EONL

SRO PU E R T O

PE C I A L ESA L I DD

AET O

PE C IDEEETT OOO

PPPEEE CCC III AAADDDRO P

D ASSSRROOOPPP

DDD AAA SPU E

SSS EEEUUUEEER

PARÍS 8 - 25 SEPTIEMBRE

GRECIA 3 -10 OCTUBRE

PRAGA • BERLÍN 2 -19 OCTUBRE

PRAGA • BUDAPEST •VIENA 12 -19 OCTUBRE

SAL IDASESPECIALES

DESDELEON

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

vis

ita n

uestr

a w

eb

La Sobarriba está de fiestaLa lucha leonesa y los pendones son lasbases de una fiesta que tiene ya 20 años.

Las Fiestas de Villamoros son la ‘bombaaaa’King África abre en la medianoche del viernes 24 de julio las Fiestas deVillamoros de las Regueras.El domingo 26 será la XVII gran ‘chorizada’.

Homenaje al‘pendón leonés’

Magdalena García y María Jesús Marinelli muestran las ‘pistolas’ para la ‘guerra del vino’; Juan Martínez Majo yPablo San José, las camisetas de los dos equipos; y María Villoslada, una botella de rosado de la DO ‘Tierra de León’.

Preparados para la ‘batalla delvino’ en el Castillo de Coyanza

Número 501 - año 12 - del 24 al 31 de julio de 2015 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

•La Consejera de Agricultura, Milagros Marcos, que visita por primera vezLeón desde su nombramiento, será la encargada de inaugurar la 15ª Feriadel Vino DO Tierra de León en Valencia de Don Juan del 24 al 26-J Páginas Centrales

Mansilla se vuelve MedievalCrispín D’Olot, pregonero de las XXII JornadasMedievales de Mansilla de las Mulas.

El alcalde de León, Antonio Silván, yla presidenta de la Fundación ‘DeliaMorán Vidanta’, Jeanette DayanaPérez Darnel, inauguran la esculturaal ‘Pendón Leonés’ el 26-J ubicadaentre San Marcos y el Auditorio. Pág. 8

GENTE EN LEÓN · del 24 al 31 de julio de 2015

2|Opinión Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Jose Ramón Bajo · Director

LA T

IRA

DE

HO

RMIG

OS

EJUAN JOSÉ LUCAS.

JuanJosé Lucas María Mar Angulo

Óscar López

JuanJosé Lucas

ÓscarLópez

MaríaMar Angulo

MaríaJesús RuizLucas

Háganos sus confidencias en:[email protected]

LEÓNCONFIDENCIAL Los sueldos de los políticos

Ganan los chuchos

F.B. LEÓN.

El orinal de Europa

PEDRO SERRANO. VALLADOLID.

Malos gobernantes

P.S.M. LEÓN.

CARTAS DE LOS LECTORES El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

EL APUNTEHangar para drones en La

Virgen del Camino.

Periódicocontrolado por .

[email protected]

Director de Contenidos Generales

Director Técnico de Medios

Director www.gentedigital.es

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.gentedigital.es/leon

Protección de datos

Edita

Director

Departamento de Redacción

Departamento de Diseño

Administración

Fotografía


León|3

León crecerá este año el 2,7%, segúnun informe de Caja España-DueroSube tres décimas sobre la estimación realizada por el mismo organismo en marzogracias a un aumento de la inversión del 3% y del consumo privado en un 2,5%

PREVISIONES ECONÓMICAS DE CASTILLA Y LEÓN / MÁS SÍNTOMAS DE QUE LA RECUPERACIÓN ES UN HECHO

Gente

MERCADO LABORAL

PRESENTACIÓN DEL SEGUNDO NÚMERO DEL INFORME ‘PREVISIONES ECONÓMICAS DE CASTILLA Y LEÓN’. JoséÁngel Hermida, rector de la Universidad de León; María Luisa Lombardero, consejera delegada del Banco CajaEspaña-Duero; y los autores del informe, Francisco García y Felisa Becerra en la sala de prensa del Edificio Botines.

Silván aboga por el “diálogo social estable”El alcalde de León,Antonio Silván, ha mantenido reuniones con representantessindicales y empresariales de León. Silván aboga “por el diálogo social estable”para impulsar el empleo en León y ofrece la implicación de los agentes sociales yeconómicos de León en los proyectos vitales de ciudad y ha señalado expresa-mente el proyecto Red de Iniciativas Urbanas 2014-2020 que pretende impulsaractuaciones en el entorno urbano desde el desarrollo sostenible y la participación.

PACTO POR EL EMPLEO Y LA VIVIENDA

Las clínicas veterinarias se asocianLa sede de la FELE acogió la asamblea constitutiva de la Asociación Leonesade Empresarios Veterinarios (ALEMVET), que nace con el objetivo de defen-der los intereses del sector y engloba a unas cincuenta clínicas de mascotasde la provincia, más del 90% de todas las existentes.ALEMVET se convierteen la asociación número sesenta de la Federación Leonesa de Empresarios,cuyo presidente, Javier Cepedano, dio la bienvenida a la nueva asociación.

EMPRESAS / LA ASOCIACIÓN NÚMERO 60 DE LA FELE

■ MENTIRAS Y ENGAÑOS

Nicolás Pérez Hidalgo

AArdiendo

Decathlon estará en el Centro Comercial de La Granja a finales de 2016La promotora Bogaris ha suscrito un contrato con el gigante del deporte, Decathlon, para su instalación en el centro comercialque abrirá a finales del próximo año en La Granja. El nuevo centro comercial, que se denominará ‘Reino de León’, tendrá54.000 metros cuadrados,de los que 25.000 m2 serán alquilables. La tienda de Decathlon tendrá 4.500 mtros cuadrados. ElCentro Comercial se denominará ‘Reino de León’ y contará con una inversión de 25 millones de euros y generará 250 empleos.


4|León

El Corte Inglés: alimentos para inmigrantes

SOLIDARIDAD / ‘NELSON MANDELA DAY’

El Grupo El Corte Inglés ha donado 5.000 kilos de alimentos a través de laEmbajada de Sudáfrica, a personas desfavorecidas coincidiendo con el DíaInternacional de Mandela (el 18 de julio se celebra el Nelson Mandela Day).En concreto, se ha hecho entrega de pasta, arroz, legumbres, tomate frito,sopas y caldos, café, galletas, leche, aceite, zumos, conservas, platos prepara-dos y alimentos no perecederos que tienen un tiempo de caducidad mayor.

Campaña de control de velocidad

TRÁFICO

El concejal de Seguridad y Movilidad, Fernando Salguero, acompañado de laMayor de la Policía Local de León, Edelmira Martínez Pulgar, supervisó el ini-cio de la campaña de control de la velocidad en la ciudad de León como medi-da disuasoria y de mejora de la seguridad vial con el fin de disminuir la acci-dentalidad en el casco urbano. Salguero recuerda que Tráfico recomienda fijarla velocidad máxima en los cascos urbanos en 30 kilómetros por hora.

Gente

Microsoft creará en León una aceleradorade empresas en materia de ciberseguridadSilván: “Es una magnífica noticia para la proyección mundial de la ciudad”

CIBERSEGURIDAD / EL PARQUE TECNOLÓGICO ACOGERÁ EL OCTAVO PROYECTO DE LA MULTINACIONAL

José Ángel Hermida, Luis Fernando Esteban Bernáldez y Silván sellan el acuerdo.

UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

T

Creyendoen el amor

Viernes 24 de julioLa Rúa, 35Avda. de Roma, 4Avda. José Aguado, 32

Nocturno de 22 a 9.30hOrdoño II, 41Avda. Reyes Leoneses, 14

Sábado 25 de julioOrdoño II, 41Santa Clara, 12Burgo Nuevo, 13


Miércoles 29 de julioGran Vía de San Marcos, 6Avda. Padre Isla, 116Daoiz y Velarde, 16


Jueves 30 de julioPendón de Baeza, 4Calle Ancha, 23General Gutiérrez Mellado, 20Avda. de Nocedo, 86Nocturno de 22 a 9.30hOrdoño II, 41Avda. Reyes Leoneses, 14

Domingo 26 de julioBurgo Nuevo, 13Ordoño II, 41Astorga, 6

Nocturno de 22 a 9.30hAvda. Padre Isla, 54Ordoño II, 41

Lunes 27 de julioSanto Toribio de Mogrovejo, 74Ordoño II, 3Avda. Fernández Ladreda, 52


Martes 28 de julioAvda. Padre Isla, 4Máximo Cayón Waldaliso, 16Avda. Mariano Andrés, 53


del 24 al 30 de julio de 2015 • de 9,30 a 22,00 horas Farmacias de Guardia

Nº. de Registro Sanitario 24-C251-0125

Paseo de Quintanilla, 6(Zona Palomera) 24007-León

¡

¡

NUEVA DIRECCIÓN

NOTA: El despacho de medicamentosen el servicio de Guardias de nochesólo se efectuará con receta médica.

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es


León|5Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

El Gabinete de Asesoramiento aAyuntamientos y Juntas Vecinalesdel PSOE refuerza su trabajoEl Gabinete Parlamentario de Relaciones con la Sociedad, creado en 2013, iniciatambién una nueva etapa con el cambio de legislatura y la mejoría socialista

PSOE / EL ALCALDE DE VALDEFRESNO Y DIPUTADO PROVINCIAL, JOSÉ PELLITERO, ES EL COORDINADOR

Gente

GABINETE DE RELACIONES CON LASOCIEDAD

Gente

“El PP bloquea en el Congreso la comparecencia de laministra por la crisis del sector lácteo”, denuncia el PSOE“El Ministerio de Agricultura y Ganadería ha estado desaparecido y hoy sufrimos una situación insostenible”

José Pellitero, Tino Rodríguez y Camino Orejas en la reunión que mantuvieron el viernes 17 de julio.

Tino Rodríguez: “No nos vamosa creer que elPP haga en 4meses lo que noha hecho en 44”“La película del PP nova a tener un final felizporque va a perder laselecciones generales”

Gente


6|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

La Clínica San Francisco de León tiene acreditada la atención que ofrece a sus pacientes como una atención excelente y de calidad.Así lo corrobora la certificación QH del Instituto para el Desarrollo e Integración de la Sanidad (IDIS) que ha recibido recientemen-te, una mención que sólo han conseguido 37 de 75 solicitudes en el conjunto nacional. Es el único centro de Castilla y León con elcitado sello de calidad. El director médico de la Clínica San Francisco, Jesús Saz, destaca que además de la atención puramentesanitaria, la Clínica apuesta por la formación de la sociedad en cuestiones de prevención y por una modernización de sus infraes-tructuras para convertirla en un centro puntero en la sanidad privada de León. Su actual apuesta, la cirugía con distintos láseres.SazTexto: Anabel MartínezDirector médico de la Clínica San Francisco

“Siempre hay quebuscar ese puntode máxima calidaden la atenciónal paciente”

“Siempre hay quebuscar ese puntode máxima calidaden la atenciónal paciente”

ENTR

EVIS

TA

Jesús


León|7Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

La Clínica SanFrancisco atiendea más de 700pacientes al día

La Clínica San Francisco atiende a más de700 pacientes diarios. Según el directormédico, Jesús Saz, a diario pasan por lasconsultas cerca de 500 personas,a las quehay que sumar las que acuden a Urgen-cias y las de Radiología.“Podemos hablarde más 700 pacientes atendidos diaria-mente”, reitera Saz. Por lo que respecta alárea de hospitalización, la ocupacióndiaria está entre 25 y 30 pacientes diarios.El director médico ha destacado que la es-tancia media del paciente ingresado se haacortado sensiblemente, situándose enuna media de 2,5 días.“Hay que tener encuenta que el paciente que sube la estan-cia media es el paciente de medicina in-terna, que siempre es algo más prolonga-da”, matiza. En cuanto a la estructura delcentro, apuesta por la creación de “servi-cios potentes”, como Ginecología, Urolo-gía o Traumatología,por ejemplo, en lugarde sectorializar la atención en unidades..


8|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Gente

La escultura ‘Pendón Leonés’ seinaugura el domingo 26 de julioLa obra, que tiene dos metros de altura, 10 de longitud y pesa1.300 kilogramos, se instalará entre San Marcos y el Auditorio

HERMANAMIENTO / LEÓN Y MÉXICO ESTRECHAN LAZOS GRACIAS A ‘DELIA MORÁN’

La concejala de Urbanismo, Ana Franco, supervisó la instalación del ‘Pendón Leonés’, que se descubrirá el 26-J.

Antibióticos prevé en 2015 ingresar 6millones de euros y absorber el ERELogra la certificación de la Agencia Española del Medicamento y se convierte en lamayor instalación de Europa de sustancias activas estériles derivadas de la penicilinaGente

El alcalde de León con la concejala Ana Franco en Julio del Campo.

PATRIMONIO

Rehabilitación de la fachada de los edificiosubicados en la calle Julio del Campo 7 y 9

Silván y la concejala Ana Franco en la muralla en la zona del Cid.

PATRIMONIO

Las obras de la muralla, en septiembre

Antonio Silván se reunió en su despacho con Samuel Rubio.

CULTURA

El alcalde de León reitera su “compromisoinequívoco” con el Festival de Órgano

EN BREVE


Provincia|9Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Majo cobrará 5.300 euros al mes, 400menos que su antecesor en el cargo

DIPUTACIÓN DE LEÓN / APROBADAS 9 DEDICACIONES EXCLUSIVAS PARA EL PP Y UNA PARA EL PSOE

El equipo de Gobierno del PP acepta la propuesta de la oposición deelaborar un reglamento que fije las bases de la organización institucional Juanda R.R.

Primera reunión de la Junta de Portavoces con PP, PSOE, UPL, Ciudadanos, León en Común y Coalición por el Bierzo.

Compromiso con los más desfavorecidos de BoliviaEl presidente de la Diputación, Juan Martínez Majo, acompañado por la diputada de Coopera-ción al Desarrollo, Manuela García, han recibido a Nicolás Castellanos, presidente de la Funda-ción Hombres Nuevos. Durante este encuentro, Majo conoció al Premio Príncipe de Asturias dela Concordia 1998 y el Premio Castilla y León de las Humanidades, y se comprometió a apoyar alos proyectos que la Fundación lleva a cabo en Bolivia, donde comenzaron su labor en 1999.

COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO

Preparativos del hermanamiento con KagawuaEl presidente de la Diputación, Juan Martínez Majo, ha recibido a los representantes del Gobierno deKagawua, ubicado en la isla de Sikoku, con el objetivo de preparar los detalles del hermanamientoque se llevará a cabo entre León y esta localidad japonesa. La Diputación lleva tiempo colaborandocon Sikoku, dadas las similitudes entre el Camino de Santiago, que tiene en León su mayor númerode kilómetros y la Ruta de los 88 Templos, que cada año es visitada por centenares de visitantes.

LEÓN-JAPÓN

Subida delprecio de lapaja de cebadaen la LonjaGente


10|Nacional

LA COMISIÓN EUROPEA PROPUSO 4.288

España ofrece acoger a 1.300 demandantes de asilo Gente

EL PSOE NO SE SENTARÁ A HABLAR

El PP registra en el Congresosu reforma electoral localGente

Antonio Pradas.

López y los otros dos reporteros, Sastre y Pampliega, en una foto de su guía.

Fátima Báñez, ministra de Empleo y Seguridad Social.

Gente

UNO DE LOS SECUESTRADOS ES JOSÉ MANUEL LÓPEZ, UN EXPERTO FOTÓGRAFO LEONÉS QUE TRABAJA DE FREELANCE

García-Margalloasegura que hay plena actividad paralograr la liberación

CONTACTO CON EMBAJADAS

Tres periodistas, desaparecidos en Siria

Gente

DESCIENDE EL PÚBLICO

EL PARO CAE EN 296.000 PERSONAS

El empleo registra sumejor dato en una década411.800 trabajos se crearon en el segundo trimestre, todos en el sectorprivado y a tiempo completo, la mayoría temporales y para servicios

La ministra de Fomento visita los túneles de Pajares el viernes 24-JEl AVE de León a Asturias vuelve a estar en la agenda de la ministra de Fomento.Ana Pastor regresará a laprovincia este viernes 24 para visitar el desarrollo de las obras de la Variante de Pajares. El objetivo, compro-bar el avance de uno de los túneles cuya apertura está prevista para 2016.Para ello, el Gobierno ha destinadouna partida global de 317 millones de euros, cantidad suficiente para su apertura en el próximo año.

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.esdel 24 al 31 dejulio de 2015

Gente

CRISPÍN DÓLOT

GRUPO ANTUBEL FESTIVAL DE NARRACIÓN ORAL

...Y EL RESTO DEL PROGRAMA

Programa

Los ‘caballeros’ toman la villaEl trovador leonés Crispín D’Olot es el pregonero de las XXII Jornadas Medievales, quecuentan con mercado, cena medieval, el Torneo de Caballeros y un sinfín de actividades

Sábado 2511:30 Apertura del Mercado, en la Plazadel Grano.12:00 Pasacalles Laranda grupo Artle-

quin. Concurso de tiro con arco.12:30 Cetrería13:15 Gran pasacalles inaugural: halco-neros, músicos, cómicos…13:30 Pregón de Crispín dÓlot y vuelo deinauguración.15:00 Descanso para el yantar.17:30 Pieza del Mes por Ana Belén Martí-nez: ‘El cincho de esparto’ y posterior ela-boración y cata de quesos, en el MuseoEtnográfico.18:00 Apertura del Mercado.18:30 Taller infantil grupo Artlequín.19:00 Festival de narración oralFilando: espectáculo infantil con Tropo

Teatro Testes Temporum.19,45 Cetrería.20:15 Cómicos de la Lengua, con CrispíndÓlot.21:00 Degustación de viandas al estilomedieval.21:30 Testes Temporum.22:00 Espectáculo de trapecio aéreo gru-po Artlequín.22:30 Concierto nocturno de música con elGrupo Antubel.Y durante toda la jornada exposición deanimales, granja, armas y yelmos de épo-ca, rincón infantil: mesas de juegos tradi-cionales y ponis.

Domingo 2611:30 Aperturadel Mer-cado, enla Plazadel Grano.12:00 Pasa-calles Larandagrupo Ar-tlequi.Concurso de tirocon arco.12:30 Cetrería.13:00 Festival Filando:Juglarías con Carlos Alba14:00 Grupo de gaitas Aga-vica. Testes Temporum.15:00 Descanso para el yantar18:00 Apertura del Mercado.18:00 Testes Temporum.18:30 Taller infantil grupo Artlequin

Cuentacuentos.19:00 Festival Filando: el contador de his-torias Diego Calabia.20:00 Cetrería20:30 Gran Torneo de Caballeros, en elPostigo.21:30 Testes Temporum.22:00 Espectáculo de trapecio aéreo gru-po Artlequín.

Y durante toda la jornada exposición deanimales, granja, armas y yelmos de épo-ca, rincón infantil, mesas de juegos tradi-cionales y grupo de gaitas Agavica.

MANSILLA DE LAS MULAS/PIONEROS DE LAS FERIAS MEDIEVALES DE LEÓN

Arriba, actuación en la Plaza del Grano; abajo, el torneo de caballeros en el Postigo.

del 24 al 31 dejulio de 2015

AIMA

Programa

Unas magníficasinstalaciones invitana disfrutar del veranoEl club social y deportivo celebra del 27 dejulio al 3 de agosto su fiesta para los socios

Lunes 2716.30 h. Taller de manualidades: En el salónrojo, para niños y niñas, actividad coordinadapor monitores de trabajos manuales.18.00 h. Jugando con los niños. Dedicado a losniños y niñas pequeños de hasta 6 años inclusi-ve, en la zona del campo de fútbol y de la pérgo-la. Actividad realizada por la comisión de jóve-nes.18,30 h. Castillo de juegos hinchables, en lazona del campo de fútbol para que los niños yniñas se lo pasen bien.

Martes 2617,00 h. Juegos Infantiles en la zona del cam-po de fútbol. Coordinado por la comisión dejóvenes.18.30 h. Castillo de juegos hinchables.20,00 h. Baño de espuma.20,00 h. Torneo Fútbol-Sala Interclubes:NUREIN-CASA-GALICIA.

Miércoles 2917,30 h. Diversión en las piscinas.19,00 h. Desfile infantil de disfraces acompa-

ñado de la charanga, saliendo del ddificio devestuarios nos dirigiremos acompañados de lamúsica hasta la zona del comedor, donde losniños y niñas disfrazados,menores de 14 años,recibirán la merienda y bailarán al compás de lamúsica.19,00 h. Comienza el Campeonato de rana ypetanca, en la zona de la pérgola.20,00 h. Torneo de Fútbol sala VENATORIA-CASA ASTURIAS.

Jueves 3017,30 h. Diversión en las piscinas.19,00 h. Juegos autóctonos: herradura, llave yexhibición de Lucha Leonesa.20,00 h. Partido Final del Torneo de Fútbol SalaInterclubes20,30 h. En la terraza, organizado por la comi-sión de jóvenes. Tú sí que vales (muestra tutalento). Inscripciones, en conserjería (Comisiónde jóvenes, hasta el martes día 28)

Viernes 3119,00 h. En la zona del campo de fútbol: Díadedicado a las tradiciones leonesas, con bailesregionales dulzaina, tamboril y charanga.

20,00 h. Merienda Social, con entrega del tradi-cional chorizo, pan y vino a mayores de 14 años.23,00 h. Bingo Social en el Salón Rosa.

Sábado 1 18,00 h. En la zona del ‘Prao Nuevo’ Crazy Fut-bool20,00 h. Comienzo de las 24 horas de fútbolsala.22,00 Fiesta Ibicenca, con DJ, en la zona de laPérgola/ Salón Rojo. Con música y ambiente esti-lo años 80.

Domingo 2 11,30 h. El Recreo Running Club organiza la IIIcarrera social, por categorías, en nuestras ins-talaciones deportivas. Inscripciones en conserje-ría, hasta el lunes día 27.13,00 h. Misa de acción de gracias en el SalónRosa con actuación posterior de la Coral Torre-blanca.20,00. Entrega de trofeos y vino español paralos campeones y subcampeones de los diferen-tes torneos así como para los colaboradores enlas fiestas sociales.TORNEOS.

Torneos Juegos de salón.Torneos sociales e interclubs que se desarrollaran durante las fiestas:•Frontenis: individual y parejas • Tenis • Ping- Pong • Squash • Campeonato derana: individual y parejas • Paddel • Campeonato de petanca: individual y parejasDurante las Fiestas Sociales:La piscina mediana permanecerá abierta, el viernesy sábado, hasta las 23,00 h permitiéndose el baño nocturno.

Música al atardecer Los jueves en la Sede Social: ciclo de música y cultura tradicional leonesa losjueves en la sede social y los viernes en la terraza de las instalaciones deporti-vas actuaciones de entretenimiento (magia, monólogos, karaoke)Sede Social: Pandereteras -31 de julio- • Dúo de violonchelos -13 de agosto-• Los chicos de Oro -27 de agosto- • Abesedo -10 de septiembre- Instalaciones deportivas: Karaoke -24 de julio- • Circo y Teatro -5 de agosto-• Vartools -14 de agosto- • Charanga -21 de agosto-

Nureincampa 15 Es una excelente ocasión para la convivencia de los más pequeños (entre 8 y13 años) y para disfrutar de unos días en plena naturaleza, como siempre serealiza gracias a la colaboración y el entusiasmo de los chicos y chicas de lacomisión de jóvenes. El plazo de inscripciones finaliza el domingo día 2 deagosto y el número de plazas disponibles es de aprox. 50. El lunes día 3 a las 8,30 de la tarde, en el salón rojo, habrá una reunión informativa con las familiasde los niños y niñas inscritas. Tal como se indica en la circular del verano, seabonará un precio simbólico de 20 , que se facturará en el cuota del mes deseptiembre, a los asistentes.

NUEVO RECREO INDUSTRIAL/ LOS NIÑOS SERÁN LOS PROTAGONISTASNUEVO RECREO

INDUSTRIAL

Las piscinas y lasinstalacionesdeportivas deexterior son lasestrellas del vera-no en el NuevoRecreo Industrialde León.


AIMA

La lucha leonesano puede faltar enla fiesta de la tierrade luchadoresLa lucha leonesa no puede faltar en elprograma de la Fiesta de la Sobarriba,un comarca que ha dado grandes lu-chadores. Una de las primeras activida-des previstas es la exhibición de losalumnos de la Escuela de Lucha, el vier-nes 24 a las 17,30 horas. Media horamás tarde tendrá lugar la presentacióndel libro ‘Cuadernos de aluches’, deNoemí Martínez Murciego y AntonioBarreñada, en el Centro Cívico, uncuento que explica qué son los aluches.El sábado, a las 12,00 horas, tendrálugar un corro lucha de féminas y base.Pero la gran cita será el domingo 26 dejulio, a las seis de la tarde, con el GranCorro de Lucha Senior, puntuable parala Liga de Verano.

Programa

La Sobarriba une en una fiesta alas gentes de sus veinte pueblosDesfile y procesión de los santos y pendones de todas las pedanías, juegos, aluches,verbenas y marcha cicloturista dan forma al programa festivo del 24 al 26 de julio

Viernes 24

17:30 h. Exhibición de LUCHA LEONESA de losalumnos/as de la Escuela Municipal de Lucha.18:30 h.Actuación del grupo de Teatro LA TRE-MOLINA TEATRO con la obra titulada:‘POESÍAVIVA’.20:30 h. Concierto del CORO DE LA SOBARRI-BA. En el Centro Cívico de Valdefresno.23:00 h. NOCHE DE BAILE con la ORQUESTABRASIL. En la carpa del Ayuntamiento.A continuación CHOCOLATADA y seguiremoscon la disco móvil STRENOS 2005.

Sábado 25

12:00 h.Actuación de la CHARANGA MANÍA,por las calles de la localidad.12:00 h. FIESTA MULTIDEPORTE EN LAS PIS-CINAS MUNICIPALES.12:00 h. CORRO DE LUCHA LEONESA ‘FÉMI-NAS Y BASE’18:00 h. Parque Infantil: Hinchable y TrenTurístico.18:00 h. IX MARCHA CICLOTURISTA ‘TRANSSOBARRIBA 2015’ partiendo de Valdefresnorecorrerá varios pueblos del Ayuntamiento,tendremos avituallamiento y regalos para losparticipantes.23:00 h. Actuación de la disco móvil STRENOS2005.00:00 h. GRAN CASCADA DE FUEGOS ARTIFI-CIALES.

00:30 h. Espectá-culo de BLANCAVILLA. Sigue laMÚSICA conSTRENOS 2005.

Domingo 26

10:00 h. Diana y Pasacalles con la CHARANGAMANÍA.11:00 h. Inauguración del MERCADO ARTE-SANAL ‘JARDÍN DE LAS ARTES’.12:30 h. PROCESIÓN DE LOS SANTOS PATRO-NOS de cada localidad y MISA DE CAMPAÑAcantada por el CORO DE LA SOBARRIBA.14:00 h. Degustación del típico BOLLO PRE-ÑAO, acompañado de bebidas y sombrero.DONATIVO: 1 . La recaudación se entregará aCARITAS y CRUZ ROJA.17:00 h. FIESTA DE LA ESPUMA Y TREN TURÍS-TICO.

18:00 h. GRAN CORRO DE LUCHA LEONESA‘SENIOR’ puntuable para la LIGA DE VERANO.

VALDEFRESNO/UN ENCUENTRO MUY ARRAIGADO CON MÁS DE 20 AÑOS DE VIDA

Cartel de la presentación del libro.

La celebración de la Fiesta

de la Sobarriba, que

organiza este Ayunta-

miento, es una de esas ocasiones que sirve para reu-

nirnos y compartir unos momentos de ocio, diver-

sión, alegría y convivencia entre las gentes de la

Sobarriba y visitantes. Este año hemos querido,

como en años anteriores, que la participación de

todos sea el motivo principal de esta gran fiesta que

durante años ha sido la seña de identidad y orgullo

de la Sobarriba. Las actividades que se han progra-

mado para estos días son variadas y acorde a todas

las edades: Teatro, Conciertos de Música, Deportes,

Juegos Infantiles, Fuegos Artificiales y Actos Reli-

giosos. Hay que destacar los Corros de Lucha Leo-

nesa y la Procesión de los Santos Patronos de las

veinte pedanías. Por último, quiero aprovechar este

saluda, para dar las gracias a todas aquellas perso-

nas que desinteresadamente nos han apoyado y ayu-

dado a que esta fiesta siga viva, porque por encima

de todo, lo primero es nuestra Tierra La Sobarriba.

Saluda

José PelliteroAlcalde de Valdefresno

Más de 20 pendones y estandartes, en la Fiesta de la Sobarriba.


Juanda R.R.

denarios as

Las Jornadasde la cocinaAstur-Romana,con el Pico Pardal La Concejalía de Fiestas del Ayunta-miento de Astorga y la Asociación Gas-tronómica y Cultural ‘El Borrallo’ pre-sentaron en la Ergástula Romana lasJornadas gastronómicas de cocinaAstur-Romana. El acto contó con la pre-sencia del astorgano que este año hasido escogido como mantenedor de lasmismas, el director del Instituto Leonésde Cultura, Jesús Celis, quien en su in-tervención hizo un repaso por la culturagastronómica romana, brindó en latín einvitó a todos a disfrutar de la fiesta y deestas jornadas con un ‘Carpe Diem’.

Esta oferta de menús-degustaciónse podrá disfrutar hasta el 3 de agosto ycomo novedad, José Arévalo ‘el ArrieroMaragato’ ha preparado un aperitivoque se vendía en el circo romano por en-tonces y que, en colaboración con laPromotora Pro Pico Pardal, se ha resca-tado para la fiesta.Se trata de los ‘kikys’,un producto que se podrá adquirir enbolsitas y está hecho a base de garban-zo Pico Pardal tostado, a escoger endulce o salado. Los platos de cocinaAstur-Romana se podrán encontrar en8restaurantes pertenecientes a la Aso-ciación ‘El Borrallo’: Restaurante Serra-no,Aperitivo Tapas y Vinos-Hotel Ciudadde Astorga,Restaurante la Peseta,HotelRestaurante Astorga, Casa Maragata I,Casa Maragata II, ‘Las Termas’ y ‘Tritón’.

Programa de la Fiesta de Astures y Romanos

Astúrica Augusta recrea este último fin de semana de julio las viejas batallas entre las tribus Asturescontra los invasores Romanos, con su mercado astur-romano, sus campamentos, su circo, su concursode catapultas y, este año, con la novedad del relevo del ‘jefe’ de la Fiesta, el César que se ‘jubila’

Viernes 24Exposición Lancienses y su ciudad Lancia.Mundo Funerario Astur en la palloza Lanciensedel Campamento del Melgar.11:00 a 19:00h. Taller infantil de telar artesa-nal.Asociación Lizo. Campamento Astur-Romano.11:00h. VIII Concurso de rana y morrillo.Organiza Globus Amicorum: Campamento Astur-Romano.11.30h. Taller de lucernas de Giovanni PapiCampamento Astur-Romano.12:00 a 19:00h. Exposición ‘25 años deCésar’. Capilla San Esteban.12:00h. Taller de maquillaje organizado porTemplo de Juno. Campamento Astur-Romano.13:00h. Inauguración y apertura del MercadoAstur-Romano a cargo del Caudillo AsturSebius y de Lucio Pompeyo Fabentino (astur quealcanzó el orden ecuestre). Mercado situado en laPlaza de Santocildes. Durante la tarde. visitas gra-tuitas al Museo Romano para las personas vesti-das de astur y romano. Necesaria inscripción pre-via en la Oficina de Turismo.17.30h. Gymkana infantil. Organiza: Superatii.Campamento Astur-Romano. Inscripción hasta elviernes 24 de julio en la exposición de la CapillaSan Esteban.17:00 a 20.30 h. Taller y exhibición de telarartesanal. Asociación Lizo. Campamento Astur-Romano.18:00h. Taller de lanzamiento de pilum.Organizado por Templo de Juno. CampamentoAstur-Romano.19:00 a 21:00h. Exposición 25 años de César.Capilla San Esteban.20:00h. Desfile desde el campamento hasta laPlaza Mayor de las Tribus Astures y las Legiones yCivitas Romanas.20.30h. Proclamación del Nuevo César deAstúrlca Augusta. Cayo Julio Caesar Octaviano.Plaza Mayor. Colaboración del Museo Romano.‘Mixticius’ y ‘A ras de suelo’.21:00h. Espectacular Concurso de Catapultas.Bajada del Postigo.00:00h. XI Noche de Druidas. Organiza la Tribu

Guerreros de Finn. Anfiteatro del Parque del Aljibe.00.45h. Concierto Arcu L’Vieya. Campamentodel Melgar.Durante todo el día paseos a caballo en el Campa-mento del Melgar.

Sábado 25Exposición Lancienses y su ciudad Lancia.Mundo Funerario Astur en la palloza Lanciense delCampamento del Melgar.Visitas gratuitas al Museo Romano para laspersonas vestidas de astur y romano. Necesaria ins-cripción previa en la Oficina de Turismo.11:00h. Apertura del Mercado Astur-Romano.11:00h. VIII Concurso de rana y morrillo.Organiza Globus Amicorum. Campamento Astur-Romano.12:00 a 19:00h. Exposición ‘25 años de César’.Capilla San Esteban.12:00h. Escuela de pequeños legionarios.Organiza: Legio IIII Macedónica. CampamentoAstur-Romano.12.30h. Exhibición de cetrería. Organiza: Clande Viandas. Campamento Astur-Romano.13:00h. Concierto Highlanders. Mercado Astur-Romano.13.30h. Visita del César y el Caudillo Astur alMercado Astur-Romano.17.30h. Presentación del libro ‘Las Crónicas deTito. Misiva de sangre’ de Sergio Alejo Gómez.Organiza: Legio IIII Macedónica. Ergástula Romana.18.30h. Concierto Highlanders. Mercado Astur-Romano.19:00 a 21:00h. Exposición 25 años de César.Capilla San Esteban.21:00h. Concierto Highlanders. CampamentoAstur-Romano.19:00h. GRAN CIRCO ROMANO DE ASTÚRICAAUGUSTA. (Plaza de toros de Astorga).21:00h. Suovetaurilia y purificación deestandartes. Organiza: Legio IIII Macedónica.Plaza Mayor.

• 21:00h. Procesión: Plaza de la Catedral, PlazaEduardo de Castro, Calle Los Sitios, Calle Loreru:oSegura, Plaza Santocildes, Plaza Mayor.

• 21.20h. Acto de la lustratio y suovetaurilia en

la Plaza Mayor.21.45h. Procesión de Purificación. Plaza Mayor,Plaza Santocildes. Calle Lorenzo Segura, CalleEnfermeras Mártires de Somiedo. Avenida LasMurallas, Campamento del Melgar.00:00h. Pacto de Hospitalidad. Organizado porla Tribu Omiacos. Campamento Astur-Romano.01:00h. Concierto Gandalf. Parque del Melgar.

Domingo 26Exposición Lancienses y su ciudad Lancia.Mundo Funerario Astur en la palloza Lanciense delCampamento del Melgar.11:00h. Apertura del Mercado Astur-Romano.12:00 a 19:00h. Exposición ‘25 años de César’.Capilla San Esteban.12:00h. Nombramiento del Socio de Honor de lasFiestas 2015 a José Ramos, César de AstúricaAugusta durante 25 años. Lugar Salón de Plenosdel Ayuntamiento.12.30h. La vida de un legionario romano.Organiza: Legio IIII Macedónica. Plaza Mayor.13:00h. Castigo romano. Organiza Legio VI Vic-trix: Salida del mercado Astur-Romano haciendoun recorrido hasta el campamento.13:00h. Visita al campamento de autoridadesy Socio de Honor.14:00h. Concierto Highlanders. CampamentoAstur-Romano.18:00h. Las Guerras Astur-Cantábras. Batallaentre romanos y castreños. Organiza: Legio IIIIMacedónica. Plaza Mayor.18:00h. Concierto Highlanders. CampamentoAsturRomano.19:00 a 21:00h. Exposición 25 años de César.Capilla San Esteban.19.45h. Concierto Highlanders. Mercado Astur-Romano.20.30h. Desfile en honor a los vencedores.Entrega en la Plaza Mayor de premios del concur-so de Catapultas y Circo Romano.A continuación Entierro del Héroe Astur: Elcortejo partirá de la Plaza Mayor hasta la partealta del Melgar, donde tendrá lugar el entierro.Organiza Tribu Lancienses. Campamento Astur-Romano.

ASTORGA/UNA DE LAS FIESTAS CON LA RECREACIÓN HISTÓRICA MÁS AUTÉNTICA

Como hace 2.000 años

José Ramos, el César saliente, dará el relevo al entrante, Isaac de la Fuente.


AIMA

Serafín de Abajo Olea,un pregonero con ‘salud’El presidente de la Asociación Española Contra el Cáncer en León,Serafín de Abajo Olea, es el pregonero de las fiestas de Trobajo delCamino en honor a Santiago, que tendrá lugar el sábado 24 dejulio a las once y media de la noche. De Abajo es una persona vin-culada a Trobajo del Camino ya que no sólo reside en esta locali-dad, también es coordinador y médico de familia en el Centro deSalud de Trobajo.La carrera profesional de Serafín de Abajo es pro-lija, y entre sus cargos cuenta haber sido coordinador provincialde ambulatorios y director médico del Hospital de León y de la Clí-nica San Francisco. El facultativo ha compaginado la labor asis-tencial con la formativa. Así, es miembro de la Real Academia deMedicina de Asturias y León y de la Real Academia de Ciencias Ve-terinarias de Castilla y León, además de profesor asociado deSalud Pública y Medicina Preventiva de la Universidad de León.

Programa

La fiesta llega a Trobajo dela mano del patrón SantiagoLa coronación de reyes y reinas y el pregón dan paso a un finde semana cargado de actividades para todos los públicos

Viernes 2410:30 h. Torneo de petanca SantiagoApóstol 2015 lugar en la bolera de Tro-bajo del Camino. C/ Eduardo Pastrana.11:00 h. Convivencia intergeneracio-nal con abuelos y nietos. Lugar: Centrode Mayores.18:00 a 22:00 h. Tren infantil neumáti-co. Salida desde el Parque de la Iglesia.Gratuito.18:00 a 21:00 h. Fiesta de la espuma.Parque de la Iglesia. Gratuito.18:30 h. Exhibición de técnicas deboxeo (supervisado por el profesionalDani Bueno del gimnasio Imagen). Lugar:asociación APEJU.19:00 h. Fiesta de la asociación con unaperitivo para todos los socios. Baile paratodos los que quieran acompañar. Con-curso de rana, concurso de baile (tango,rumba y pasodoble) (solo para socios),rifa de un cordero en el transcurso de lafiesta, sopas de ajo y queimada paratodos. Lugar: C/ El Robledal, sede de laasociación APEJU.20:00 a 00:00 h. Campeonato de Euro-pa de Kit Boxin. Lugar: Pabellón CaminoSantiago.23:00 h. Coronación de reyes y reinasde las fiestas. Lugar: Parque de la Era.23:00 h.Apertura tasca de la Comisión23:30 h. Pregón de las fiestas a cargo deSerafín de Abajo Olea.Gran verbena amenizada por la orquestaGran Parada.

Sábado 2510:00 h. Misa en la Iglesia.10:00 h. Torneo de bolo leonés Santia-go Apóstol 2015.

10:30 h. Torneo de petanca de Santia-go Apóstol categoria niños individual.10:00 a 14:00 h. Pasacalles por el pue-blo, incluido el acompañamiento a laprocesión.12:30 h. Misa solemne y procesiónhasta la Ermita en honor a nuestropatrón Santiago Apóstol acompañadospor nuestro pendón.14:00 h. Vermut y pincheo en Plaza dela Ermita.17:00 h. Fiesta del verano con terraza.Lugar: patio del colegio Trepalio, con hin-chables y juegos tradicionales para losmás pequeños, dardos, pinchos, cóctelesgratis, música, sorteos y mucho más…hasta que el cuerpo aguante.18:30 h. Asociacion Cubana. Bailes lati-nos. Lugar: asociación APEJU.19:30 a 22:00 h. Baile para todos en lacancha frente a la asociación APEJU.19:30 h. Exhibición canina en el Parquede la Iglesia realizando las siguientesespecialidades: obediencia básica (lobo)alta obediencia, perros protectores, perrosde busqueda de personas, show final.20:00 h. Partido triangular de fútbolsolteros/@s/casados/@s/ separados/@s.22:00 h. Gran baile amenizado por elgrupo Yucatán

Domingo 2601:00 h. En conmemoración del 25ºaniversario de la Peña 90, convocamosa todos los vecinos y amigos del puebloa una gran fiesta nocturna en el Valle deTrobajo. Discoteca móvil y música de los90, queimada (con conjuro) (gratis hastafin de existencias), bocatas y bebida alprecio de hace 25 años, acampada libre

para ese día.10:00 h. Misa por los difuntos en laIglesia de Trobajo del Camino12:00 a 14:00 h. Pinta caras para niños yjuegos tradicionales en el campo de fút-bol de la Era.12:00 h. Misa por los difuntos en laIglesia de Trobajo del Camino.18:30 h. Bailes a cargo del grupo Fanki.Lugar: asociación APEJU.19:30 a 22:00 h. Baile para todos, en lacancha frente a la asociación APEJU.18:00 a 20:00 h. Actividades para niñosen el Parque de la Iglesia. Gratuito.19:15 h. Concierto en la Iglesia.20:00 h. Bailes regionales en el Parquede la Iglesia. Grupos invitados: Raíces deSan Andrés, Tres Valles de Villabalter, Eslade Pinilla, Calecho de Anunciata, Airesde Trobajo de Trobajo del Camino, Trepa-lio de Trobajo del Camino.20:00 h. Chorizada popular a 1 .23:00 h. Baile en el Parque de la Era condiscoteca móvil.

Lunes 27Día del niño para todas las atraccionesde la feria. Precios especiales durantetodo el día.19:30 h. Concierto del grupo de cuerdaArmonía y del coro del Centro de Mayo-res. Lugar: Centro de Mayores. A conti-nuación baile en el Centro de Mayorespara todos los vecinos.

Domingo 2 de agostoGran paellada popular en el Valle de San-tiago. Precios: socios gratis, no socios 3 .Se harán juegos y bailes, con premiospara todos los participantes.

TROBAJO DEL CAMINO/’FIESTA DEL VERANO’ EN EL PATIO DEL TREPALIO

Trobajo del Camino 2015

les desea

Felices Fiestas de Santiago

Santiago sale de la Iglesia para ir a la Ermita.


Gente

Prieto picudoy albarín

La Feria de este año será ‘la guerra’La XV edición de la Feria del Vino ‘Tierra de León’ de Valencia de Don Juan a celebrar del 24 al 26 dejulio, donde participan 14 bodegas, tendrá como novedad una batalla de vino con pistolas de agua

15ª F A D L V NO DE V

El presidente de la Diputación y alcalde de Coyanza, Juan Martínez Majo, y el presidente de ‘Tierra de León, Pablo San José.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14

BODEGAS PARTICIPANTES 1 VINÍCOLA VALMADRIGAL S.L. 2 JORGE ROBLES 3 PARDEVALLES S.L. 4 MEORIGA BODEGAS Y VIÑEDOS S.L. 5 BODEGA COOPERATIVA DE LOS OTEROS 6 SDAD. COOPERATIVA VINÍCOLA COMARCAL VALDEVIMBRE 7 GORDONZELLO S.A. 8 BODEGAS VITALIS S.L. 9 ÁNGEL PELÁEZ 10 PEDRO CASIS 11 BODEGAS VINOS DE LEÓN -VILE S.A. 12 NICOLÁS REY E HIJOS S.L. 13 COOP. UNIÓN DEL VALLE 14 BODEGAS MARGÓN S.L.

La DO ‘Tierra de León’ estáreconocida desde 2007 yestá formada por 40 bodegasde la zona de Valdevimbre-Los Oteros, 328 viticultoresinscritos y 1.413 hectáreasde viñedo. Su objetivo es lapromoción de los caldos, ladiferenciación de los mismosy la mejora y defensa de sucalidad, basada en las varie-dades autóctonas prietopicudo y albarín blanco.

Mansurle y Ecovidrio‘invitan’ a reciclarEcovidrio, la entidad sin ánimo de lucro encarga-da de la gestión del reciclado de los residuos deenvases de vidrio depositados en los contenedo-res de, la Mancomunidad de Municipios del Surde León (Mansurle) y el Ayuntamiento de Valen-cia de Don Juan, ponen en marcha una campañapara promover el reciclaje entre todos los asisten-tes de la feria. La campaña, se desarrollará losdías 24,25 y 26 de julio en el marco de la XV Feriadel Vino,y tiene el principal objetivo de promocio-nar y sensibilizar a la ciudadanía la responsabili-dad compartida de todos en el reciclaje de vidrio.

La campaña instalará en la Feria una carpa de20 m2 y 3 metros de altura y un stand informati-vo, que acercará a los ciudadanos informaciónsobre la cadena del reciclado de forma sencilla ydivertida a través de juegos interactivos y diver-sos elementos decorativos. Para los niños se hanorganizados diferentes juegos y actividades edu-cativas como el puzzle del reciclaje de vidrio, en-cesta con Ecovidrio y muchos juegos más. Ade-más, también se puede participar en un concursoque consistirá en adivinar el número de chapasque hay en un bote de vidrio. El ganador se lleva-rá un lote de productos valorado en 100 euros.

Ahora también enC/ Alto León, 35

Valencia de Don Juan


Actividades• EDAD EN BOTELLAS

DE VINOConsistirá en sellar la tmjeta que teentregarán en el stand de la D.O.Tiena de León en 8 bodegas dife-rentes presentes en la feria y entra-rás en el smteo de tu edad en bote-llas de vino (actividad limitada amayores de 18 años)

• CONCURSO SELFIESDurante la XV Feria del Vino Tierrade León hazte un selfie y publícaloen el Facebook con los hashtag#Feria del Vino #Valencia de DonJuan, con privacidad pública, gana-rá la foto que más me gustas ten-ga, el premio será lote de botellasde vino de las bodegas participan-tes en la feria.

• XV CONCURSO DE VINOS TIERRA DELEÓN

VIERNES 24 DE JULIO 11.30 H Se realizará una cata final de losvmos presentados al concurso enla sede del Consejo Regulador, losvinos serán catados por diferentesrepresentantes del sector del vino;periodistas, sumilleres, miembrosdel comité de cata y representantede los consumidores.

• INAUGURACIÓN DE LA FERIA

VIERNES 24 DE JULIO 13.00 H Se procederá a la inauguración dela XV Feria del Vino Tiena de Leóny se realizará un corte de Cecinade León y de Quesos de León.

• JUEGOS EN FAMILIA CRUZ ROJA

VIERNES 24 DE JULIO 21.00 HJuegos tradicionales en familia;juego de la cuchara, canera desacos, juego de la silla ... actividadrealizada con la colaboración deCruz Roja.

• ASEMCOCHEF NIÑOS-ADULTO

SÁBADO 25 DE JULIO 12.00 HCocina en directo de un adulto conun niñ@ con la colaboración deAsemco, un niñ@ de 5 a 1 O añosjunto a un adulto tendrá que elabo-rar en directo un bocadillo o sánd-wich inspirado en la Denominaciónde Origen. Se premiará a la mejorelaboración y mejor presentación.

• BRINDIS POR LA DO TIERRA DE LEÓN

SÁBADO 25 DE JULIO 14.00 H La actividad consistirá en conse-guir el mayor número posible depersonas brindando por la Denomi-nación de Origen Tiena de León, elbrindis estará acompañado debollus preñaos.

• BATALLA DEL VINOTIERRA DE LEÓN

SÁBADO 25 DE JUNIO 20.30 H(PATIO DE ARMAS CASTILLO DEVALENCIA DE DON JUAN)Se realizará una batalla del vinoen el patio de armas del Castillode Valencia de Don Juan, se entre-gará una camiseta y una pistolapara poder batallar con el vinoque se dishibuirá en diversos reci-pientes por el patio de annas. Elcoste será de 2 por la camiseta,el vino y el alquiler de la pistolapara la batalla.

• CONCURSO TAPAS VINO TIERRA DELEÓN

DOMINGO 26 DE JULIO 13.30 H Consiste en la elaboración de unatapa con un vino de la D.O. Tierrade León, las tapas se expondrán eldomingo en la Feria y se premiaráa la mejor presentación y a la mejorelaboración.

A DE DON J

Programa

Viernes 2413.00 h. Inauguración de la 15a

Feria del Vino D.O. Tierra de León21.00 h. Juegos en familia- CruzRoja

Sábado 2512.00 h. Asemcochef14.00 h. Brindis por la D.O. Tierrade León20.30 h. Batalla del vino D.O.Tierrade León

Domingo 2614.00 h. Concurso de tapas21.00 h. Entrega de premios


Juanda R.R.

“TENEMOS QUE ANIMAR”

Cultura y naturaleza en el Alto Curueño

VALDELUGUEROS/ EL ACTO CENTRAL, DOMINGO 9 DE AGOSTO, CON LLAMAZARES

EXPOSICIONES DE PINTURAY ARTES PLÁSTICASSala de Exposiciones del Edificio Cultural de Lugueros (Centro Médico)

De 13 a 19 julioAna Zapico. ÓleosExposición ́ El pincel y sus consecuencias´

De 20 a 26 julioGemma de la PuentePintura ́ Semblanzas del Curueño´

De 27 julio a 2 agostoAsunción Abad. Exposición de RakúAsunción G. Ruiz. Óleos

De 3 a 9 agostoEloy NarillosÓleos ́ Vida y luces del Curueño´

De 10 a 16 agostoCharo MartínezÓleos ́ Desde el Curueño se sueña con…´

De 17 a 23 agostoÁlvaro CortésÓleos ́ Esplendor del Valle del Curueño´

De 24 a 30 agostoMaría Luisa Díez.Pintura ́ Exposición pluricultural´

ACTIVIDADES LÚDICAS, TRADICIONALESY DEPORTIVASLugueros

1 agosto (sábado)IV TORNEO DE BOLOSCopa Diputación, en la Bolera de Lugueros(Se anunciarán en detalle los premios)

8 agosto (sábado)GRAN CORRO DE LUCHA LEONESALiga de Verano Senior, en Lugueros, a partir de las 18 h., en las instalaciones situadas frente al Centro de Turismo Rural ́ Los Argüellos´

Del 3 al 14 de agostoLUDOTECA / TALLER CULTURAL INFANTIL ´DIVERVERANO´Proyecto de animación y desarrollo comunitario para niños del municipio de Valdelugueros entre 4 y 11 años, en la Escuela de Lugueros.(Formalizar inscripción con la Sra. Begoña,Concejalía de Cultura, en el Edificio Cultural de Lugueros o en el teléfono 647 697 514)

13 septiembre (domingo)FERIA TRADICIONAL GANADERA DEL CRISTO (Lugueros)(Se anunciarán los actos con antelación)

ACTUACIONES CULTURALES(Comenzarán todas a las 20,00 h., excepto Él Curueño Literario´, del día 9 de agosto (domingo), que lo hará a las 19,30 h.

31de julio (Viernes)Iglesia parroquial de Tolibia de AbajoGRUPO DE ACORDEÓN DIATÓNICO´PEÑACORADA´(Tonadas tradicionales leonesas, romances, bailes y exhibición instrumental)Director: Borja Rodríguez

1 agosto (sábado)Iglesia parroquial de Tolibia de ArribaEL CURUEÑOTRADICIONALLa Trashumancia y el pastoreo: Eleuterio PradoVersos tradicionales del alto Curueño: Ángel FierroZanfona: Miguel Ángel GarcíaRabel: Mario González

9 agosto (domingo)Iglesia parroquial de LuguerosEL CURUEÑO LITERARIO Emigración y minería. Presentación y firma de libros por los autores:Julio Llamazares: ́ Distintas formas de mirar el aguaÁurelio Loureiro: ´Te alquilo el cielo´Música: ´Variaciones Goldberg´, de Juan S. Bach. Versión para trío de cuerda.(David de la Varga, Anna Sibila, Jaime Puerta)

12 agosto (miércoles)Iglesia parroquial de LuguerosRECITAL POÉTICO ´POESÍA Y MEDITACIONES DEL CURUEÑO´ José Fernández Fernández (Pipi – Carus)(Presentador: Araan Fernández Ballega)

14 agosto (viernes)Iglesia parroquial de LuguerosMÚSICA ORQUESTALJoven Orquesta Leonesa (JOL)Dirección: David de la Varga

16 agosto (domingo)Iglesia parroquial de LuguerosENTRE LO CLÁSICO Y LO POPULARLorena García Fernández (Violín)Jesús Ángel Rodríguez (teclado)

OTRAS ACTUACIONES CULTURALES

A través del programa de Veranos Culturales 2015 del Instituto Leonés de Cultura,se prevé celebrar conciertos de música Folk en las localidades de Cerulleda y Valdeteja.(Se anunciarán los actos con antelación, en cuanto el I.L.C. resuelva la convocatoria del presente verano)

Fotografía de Manuel Martín sobre un mural de Iturgáiz.

El Ayuntamiento de Valdelugueros programa un año másuna gran variedad de actos culturales para todo el veranoque arrancan con la actuación de los acordeones el 31 dejulio y concluyen con las Fiestas de El Cristo en septiembre

Emilio Orejas: “Esde agradecer queJulio Llamazaresacuda siempre anuestro Verano

Cultural”


Gente

Actividades

‘Eng@nchate’ al ocio y tiempolibre de manera saludableLas actividades de este programa coinciden este sábado 26 de julio con elfinal de la XXVI Vuelta a Ciclista a León con una contrarreloj en Benavides

Gente

Descubrir sus tesorosa través de un rallyefotográfico paratodas las edadesUna propuesta de la Agrupación Municipal Socialistade Astorga y de diversos colaboradores localespara disfrutar del pueblo a través de la mirada

Sábado 2510:30 horas: Pequevuelta de la XXVI Vuelta Ciclista a León.12:00 horas: 5ª y última etapa de la Vuelta Ciclista a León contra-rreloj individual Benavides-Benavides.19:00 horas: Taller de Danzas Urbanas en la Piscina de Benavides,impartido por academia de baile Aquí se baila salsa. Todos los sábadospor la tarde están programadas actividades en la piscina de Benavides.23:00 horas: Verbena musical en La Plaza de Benavides, a cargo delgrupo D’Reyes.

BENAVIDES DE ÓRBIGO/ENTRETENIMIENTO CASTRILLO DE LOS POLVAZARES

el mayor centro TERMO LÚDICO de Castilla y León.

Un gran espacio de 2.000 metros cuadrados

de los que más de 1.000 están destinados a zona

de circuito termal, con gran diversidad de piscinas,

saunas y elementos de contraste.

BIENVENIDOSAL PARAISODEL BIENESTAR

Cartel anunciador del rallye fotográfico.

‘


Gente

•GORDALIZA DEL PINO •LA BAÑEZA

De ‘Yola’ a la semana culturalLa Asociación Cultural ‘El Pino’ organiza del 24 de julio al 1 deagosto su semana cultural con un programa variado y práctico

Gente

‘El Arrebato’, estrella deunas fiestas que pregonaAdolfo Alonso Ares

Primero procesión con laVirgen de los Jarrapos y Misa, hacia las 15:00h reparto de paella para todos, después juegos y bailes para todos…..

Ayuntamiento de Fresno de la Vega

15 deagosto FIESTA DE LA PAELLA

parque de Las Lagunas

Tradicional Tradicional

Del 27 dejulio al 7 deagostoLUDOTECA un espacio para que los niños puedan

aprender jugando, divertirse, desarrollar su imaginación, practicar deporte, hacer amigos…

Yola Berrocal durante su actuación en Gordaliza del Pino ‘pinchando’ durante casi tres horas.

‘El Arrebato’ y Adolfo Alonso Ares serán protagonistas en La Bañeza.

Gente


Gente

El domingo 26se celebra laVI Fiesta de lasComarcasBañezanasLa concentración dependones en la PlazaMayor es el momentomás emotivo de estajornada festiva

Gas Natural patrocina losX Encuentros con la MúsicaEsta actividad didáctica y musical se enmarca dentro de los Cursos de Veranode la Universidad de León y se celebrará en La Bañeza del 3 al 13 de agosto

LA BAÑEZA/ PUNTO DE ENCUENTRO DE LAS COMARCAS BAÑEZANAS EL 26-J

José Manuel Toral, delegado de Gas Natural para Castilla y León y Cantabria, saluda al alcalde de La Bañeza, José Miguel Palazuelo, tras la firma.

Cartel anunciador de la fiesta.

PROFESORADO:Improvisación MusicalEmilio Malina FernándezDoctor por la URJC en Musicología,compositor, concertista, pedagogo,investigador, escritor. Director del Ins-tituto de Educación Musical (IEM) yprofesor de improvisación en la ESM‘Reina Sofía’ de MadridComposicióny Música Contemporánea Edson Sekeff ZampronhaProfesor y compositor especialista enmúsica electroacústica. UniversidadInternacional de Valencia.Juan Carlos Ramos DiezCompositor y musicólogo. La Bañeza.Dirección de Orquesta y BandaMaestro Navarro LaraDirector orquesta y banda sinfónicade Huelva. Director honorífico Or-questa Sinfónica Nacional de Para-guay. Director de Musicum-EscuelaInternacional Orquesta y BandaMaestro Navarra Lora.Canto Coral y Técnica VocalJavier Alonso GonzálezProfesor superior de canto y tenor.Colonia (Alemania).Dirección CoralMarco Antonio García de PazViolinista y director de coro. Profesordel Conservatorio de Música de Gijóny del Conservatorio Superior deMúsica del Principado de Asturias.Director fundador del Coro ‘El Leónde Oro’ de Luanco, de la Coral Airesde Candás’. Director de Cursos deDirección Coral PA.

JAZZ E INFORMÁTICA MUSICALComposición, Informática Mu-sical, Piano JazzJulio Aller LorenzanaPianista, compositor y arreglista.Composición, Informática Mu-sical, Bajo JazzYaser González de la PeñaGarcíaBajista, compositor, cantante, arre-glista, productor y programadormusical.Percusión Jazzlván Luis Martínez García(lván Taca)Baterista de sesión, compositor yproductor.

INFORMACION Y MATRÍCULAUniversidad de León Unidad de ExtensiónUniversitaria y Relaciones Institucionales.Avda. Facultad de Veterinaria nº 25. 24071 León.Teléfonos: 987 291 961 y 987 293 372.extensionuniversitaria.unileon.es/euniversitaria.e-mail: [email protected]

Ayuntamiento de la BañezaPlaza Mayor, 1 • 24750 La Bañeza (horario oficina)Teléfono 987 64 12 68 • www.aytobañeza.es

DIRECTORES:• Mercedes López Aguado, vicedecana Ordenación Acadé-mica. Facultad de Educación.• Juan Carlos Ramos Díez, compositor y musicólogo. La Bañeza.DURACIÓN: 65 horas lectivas (8 horas teóricas y 57 horas prácticas)NÚMERO DE ALUMNOS: Mínimo: 20 y Máximo: 80TASAS: • Ordinaria: 80 • Alumnos ULE: 60 • Alumnos de otras univer-sidades: 70 • Desempleados: 60DESTINATARIOS: A personas interesada en la creación e interpretación demúsica, en la dirección orquestal y coral, con o sin experiencia previa, y aestudiantes de música, cantantes, intérpretes, compositores,directores,miem-bros de coros, artistas, educadores-profesores, y alumnos universitarios.

El domingo 26 de juliotendrá lugar en SantaColomba del Curueño laRomería de Santa Anaorganizada por la Aso-ciación Cutural ‘SantaAna’. Se trata de unaantiquísima costumbrede subir a la ermita quetienes sus orígenes enel siglo X. Los actoscomenzarán a las 18-30horas con la procesiónde Santa Ana desde laIglesia de Santa Colom-ba hasta la ermita con laascensión de romeros alsantuario.A las 19 horastendrá lugar la misa enel Santuario de la ermi-ta con pregón y ofrendaa cargo de Luis IgnacioGonzález, vecino delmunicipio y prestigiosoartista de nivel nacional en el programa de televisión ‘Los clones’ y en el de radiocon Luis del Olmo, ‘El jardín de los bonsais’. Al finalizar la misa tendrá lugar elbocadillo popular para todos los asistentes al acto.


Santiago llega a Villamorosde la mano de King África

AIMA

Verbenas, música, fiesta de la espuma, fiesta cubana, bailes regionales y la‘XVII Gran Chorizada’ llenan el programa de las fiestas en honor al apóstol

Romería de Santa Ana 2015, el 26-J•

XXIII Feria del Vino, del 21 al 23 de agostoDurante los días 21, 22y 23 de agosto de2015, Pajares de losOteros, cuna del prietopicudo, celebra laXXIII Feria del Vino.Durante esos días sepodrá disfrutar no sólodel sabor de estosmagníficos vinos sinode las numerosas acti-vidades preparadaspara grandes y peque-ños, forasteros y luga-reños. Los que decidanacercarse a Pajares delos Oteros podrán co-nocer de primera ma-no el origen de estoscaldos, llevarse unagradable sabor deboca y un sinfín deactividades festivas ygastronómicas comoel de chorizo al vinoPrieto Picudo, paella ola parrillada.

•

El ‘trenplayero’acerca a losleoneses a laarena de GijónEl operativo puesto enmarcha por Renfe estarávigente durante losmeses de julio y agostoGente

ProgramaViernes 24

22:00 h. Comienza la Fiesta con elMACRO PARTY-BUS.

24:00 h. Actuación Estelardel Artista lnternacional‘KING ÁFRICA’. Esto es laBombaaaaaaaa.... !!!

Sábado 2511:30 h. PASACALLES acargo del GrupoLOS TOLINCHES.13:00 h. SANTA MISA en

Honor a NuestroPatrón SANTIAGO APÓSTOL,que procesionaremos por lascalles del pueblo.14:00 h. Baile Vermout ame-nizado por laDisco Móvil SUPER M.19:00 h. FIESTA DE LA ESPU-MA para losmás peques en las Ericas.22:00 h. Comienza la Fiestacon SUPER MDiscotecas. En el transcurso dela noche FIESTA CUBANA24:00 h. Actuación de la Espec-

tacular ORQUESTA MALIBÚ SHOW, con la colabo-ración del Excmo.Ayuntamiento de Villaquilambre yla Junta Vecinal de Villamoros.

Domingo 2609:30 h. PASACALLES amenizado por elGrupo BARANDAL.13:00 h. MISA en honor de nuestros difuntos.14:00 h. Baile Vermout amenizado por laDisco Móvil SUPER M.19:00 h. Actuación del Grupo de Bailes Regiona-les XEITU.20:30 h. XVII GRAN CHORIZADA "VILLAMOROSDE LAS REGUERAS. Con la actuación de un Grupode Música Tradicional Leonesa. Durante la choriza-da nos visitarán Mickey y Minnie y a lo mejor Pluto23:00 h. Finalizaremos nuestras Fiestas con laMACRO PARTY BUS y sus espectaculares Go-Gos.


Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ ¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

S

De reinventarsea rearmarse

Fernando Pollán

GOLF / TENDRÁ LUGAR DEL 1 AL 9 DE SEPTIEMBRE EN EL CAMPUS DE VEGAZANA

La ULE presenta un campus infantilde iniciación con el método ‘Snag’Palos sobredimensionados, dianas, aros y banderolas, forman parte del materialque utilizarán los participantes en su primera toma de contacto con el golf

El método ‘Snag’ utiliza palos sobredimensionados, dianas y diverso material multicolor para la iniciación en el golf.

120 participantes y entrenadores de élite dan brillo al XXVIII Campus AstorgaEl campus de baloncesto con más solera de Leóny provincia, el ‘Campus Astorga’, puso el brochede oro a su 28ª edición el pasado 20 de julio. Eléxito, un año más, ha sido total, con 120 partici-

pantes. Este campus, dirigido por Juanjo Moro yLuis Alberto Fernández, ha contado con la presen-cia de entrenadores de primer nivel, como LucasMondelo y Tito Sobrín, y con el ex jugador interna-

cional leonés Oscar Yebra. Javier Guzmán, conce-jal de Deportes del Ayuntamiento de Astorga,comentó que se empieza a trabajar ‘desde ya’ enla próxima edición de 2016.

BALONCESTO

Deportes|23


24|Deportes Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

■ EN BREVE

La alcaldesa Alicia Gallego entre Juan González y Julio Tolón.

Santa María del Páramo acoge la XVIIConcentración de Motos del 24 al 26-J

MOTOR

CICLISMO

Gente

Alauto pone a la venta un Jaguar queperteneció al presidente Adolfo SuárezAlfonso García afirma que, a pesar de ser un vehículo extraordinarioy único, no necesariamente tiene que ser un coche de ‘transición’

MOTOR / UN COCHE ÚNICO DE 385 CV CON SALPICADERO EN PIEL

El Jaguar puede contemplarse en Alauto, en la Avenida de Europa.XIX MarchaCicloturista en LaVirgen del Camino

Calle Renueva 20 24002 LEÓN987 17 23 23 - 649 76 78 20

Cocina de mercadoMenú DegustaciónMenú DiarioCarta

www.lacoplaleon.es

llaaccooppllaar e s t a u r a n t e

Gastrotapas 2015


Gastronomía|25Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Regidores, 9-11 (Barrio Húmedo) • Teléfono 987 21 31 73 •�www.regialeon.com restaurantebodegaregia

Nuestro menú para julio y agosto

Las croquetas de AnaCarpaccio de tomate, pulpo,

tapenade de olivas y nuestra vinagretaPresa de ibérico, lingote de

hojaldre y champiñonesBrownie, crema inglesa a la mentag

25€ persona 35€ con maridaje

...Y disfruta de esta magnífica promoción*Marqués

de CáceresCrianza

Ramón Bilbao

Reserva15,50€ 10,50€

menús

Postre menús diarios a elegir (Todos los días)

Del 27 al 31 de julioPrimeros platos

Segundos platos

Sopas y Cremas

Del 20 al 24 de julioPrimeros platos

Segundos platos

Sopas y Cremas

BODEGA RECOMENDADADEL MES

¡¡IDEAL PARA EL VERANO!! FRUTA PELADA Y CORTADA

PRODUCTO RECOMENDADO DEL MES

ESPECIAL ARROCES Y PAELLASPaella MixtaArroz con BogavanteArroz a BandaArroz con Pollo y VerdurasArroz de PuebloArroz Negro con Ali-OliFideuá

¡Encarga ya tu paella! El plato estrella detus reuniones veraniegas

Ideal para acompañar

Este mes, disfruta de un25% de descuentoen la segunda botella de suexquisito ALBARIÑO

Bodega emblema del vino gallego

...

con un buen vinoo una refrescante cerveza

D.O. Rías Baixas

De bares y restaurantes...En julio, Isamar hace un propuesta especialde arroces y paellas con sugerencias comopaella mixta, arroz con bogavante, arroz abanda, arroz con pollo y verduras, arroz depueblo, arroz negro con ali oli o fideuá. eneste caluroso verano, Isamar sugiere frutapelada y cortada para llevar y comer fácil-mente en cualquier parte como piña, san-día, melón, mango, kiwi y varias frutas más.También se proponen aperitivos y platos ori-ginales para las reuniones tan típicas deestas fechas: bolas de ensalada, ensaladas,

tramezzinis variados, pimientos húngaros,croqueta fría de uva,vasitos de cremas frías,conos de crema de atún y salmón,cucharillade ventresca y pimientos o cucharillas decrema de patata y pulpo. La bodega reco-mendada del mes es Martín Codax, de laDO Rías Baixas. Y también para refrescar,las mejores cervezas de León: Kadabra,Ribada (la cerveza artesana de castaña) yZerep (tostada o rubia) ideales para tomarcon una tabla de quesos con 5 variedades,que es una de las recomendaciones del mes.

Precio por anuncio: Desde 6 / semana.

VelázquezC/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.

Menú del día: 7,50Plato único más bebida y postre (3 a elegir)Cenas de Grupo desde 10 (canapés de bienvenida, ensaladas, entreme-ses, langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafés)

Molino de JaviC/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Tel: 652 625 680.

Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.

Disfrute de nuestros platos especiales desde 5 hasta 6 con una consumi-ción de bebida.Menú de día y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o café.De lunes a sábados, ; medio menú, . Domingos y festivos, el menú y

el medio menú. Consulte menús para grupos, desde .Gran variedad de tapas en canapés, acompañados de aceitunas.Plato de jamón ibérico de bellota, 100 gramos 5 .Plato de lomo ibérico con queso curado 100 gramos 5 .Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...No esperéis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

SeakiC/ Fuero, 11 (Pícara Justina). León. Teléfono: 987 17 23 60. www.seaki.comEspecialidad en tapas variadas y cóctel de Champán.

BlancaGordaliza del Pino. Teléfonos: 987 78 42 25 - 670 30 49 09.

Tapas y raciones variadas.Chorizo y cinta de la olla. Comidas caseras por encargo.Especialidad: Pollos de corral y huevos guisados a la cazuela.

SkorpiosAlcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067

Especialidad: ‘Patatas Skorpios’ (mañana y tarde), tapas variadas y platos combinados.Desayunos y meriendas. Menú del día:10 euros y también para llevar. Novedad:menús camperos a 12 euros (tortilla pequeña, ración de patatas y ración de croquetas)y 19.50 euros (tortilla grande, 2 raciones de patatas, 2 de croquetas + bebida).

Restaurante - Bar

BodegaEL CASTILLODE MORATINOS

BodegaEL CASTILLODE MORATINOS

67 • lunes cerrado •

especialidad en

Isamar: especial arroces y paellas

8º Aniversario de Lacopla. Prueba las gastrotapas-aniversario.Pide tres gastrotapas y te invitamos a la consumición (copa de vino o caña de cerveza).

• Ajo blanco de piñones con tartar de ahumados y gominola de uva.

• Coca-blini de chipirones y verduras.• Croqueta negra de sepia con

mayonesa amarilla.• Ceviche de pulpo y melocotón.• Rissoto de cereza del Bierzo,

lengua curada y judía verde.• Nuestra Pizza.

Tapa individual 4 euros (sólo noches y en barra)


26|AgendaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

La poética de latrashumancia: Entre elhumor y la ternura

1915 - 2015Taberna Casa Benito

‘Encuentros alrededorde un porrón de años’

CURSOS DE VERANO DE LA ULE 2015

CAMPUS DE LEÓN• Del 31 de agosto al 11 de septiembre.‘Ges-tión de espacios naturales:Wild places and forestlands II (ULE @ University of Washington)’.

ASTORGA ‘FORO ASTÚRICA’ • Del 27 al 29 de julio. ‘III Escuela de verano detraducción en Astorga’.

OTROS MUNICIPIOS• LA BAÑEZA. 3-13 de agosto: ‘X Encuentroscon la Música. La música académica contem-poránea’.

• SAN ANDRÉS DEL RABANEDO. 25-27 sep-tiembre: ‘Derechos humanos y vida digna: Pan,cultura y dignidad’.• VILLABLINO. 7-11 septiembre: ‘Biología dela conservación de la flora y fauna en la Cordi-llera Cantábrica’.• VILLAFRANCA DEL BIERZO: Del 3 al 6 deseptiembre.‘XXX Curso internacional de com-posición de Villafranca del Bierzo: CristóbalHalffter, pensamiento, música y entorno’.

Casa Benito

Programa completo, información y matrícula:extensionuniversita-ria.unileon.es/euniversitaria. Avda. Facultad de Veterinaria nº 25.24071 León.Tels: 987 291 961 y 987 293 372. [email protected]

Francisco Suárez‘Campos cromáticos’Pintura

III Premio de Pintura

Camarote Madrid

Cerámica del vino

Graziela Fernández‘La nave de Brant’Ilustración

exposiciones

‘Queridos Monstruos’Luis F. Sanz ilustración

José A. Alonso Concellón

‘Fragmentos’

Pedro Fernández

‘Los Sonidos del

Silencio’

Recogida de material

escolar para el curso

2015/16

convocatorias

III Certamen de Poesía Social

XII Curso para pianistas y directores de orquesta

XX Premios

‘Mariano Rodríguez’

Concurso del Cartel de

las fiestas de Santa

Marta. Astorga 2015

VII edición de ‘Mi pueblo, mi gente’

XVII Concurso de Pintura Infantil ‘Así es mi pueblo’

EL HOMBRE QUE TENÍA UNA VACA (folk)Tarna

TRÍO SONÁMBULO (poesía y música)Víctor M. Díez , Jorge Fríasy Fernando Lamas

Lugar: CRIPTA DE CASCALERÍA. Restos delanfiteatro romano. C/ CascaleríaPases: a las 20 h. y a las 21 h.

Las entradas, gratuitas, pueden recogerse el mismo día del espectáculo en las ofi-cianas de Concejalía de Cultura (de 12 a 14 horas, en el viejo Consistorio de la plazade San Marcelo). Todos los espectáculos son para mayores de 18 años.

• DíA 24 de julio VICTORIA CONTRERAS -VALLADOLID-‘BREVE HISTORIA DEL MUNDO’• DíA 25 de julio PILAR BORREGO (KATUA TEATRO)-SALAMANCA-‘HISTORIAS PARA LLEVAR EN UNA MALETA’• DíA 1 de agostoCLAUSURA DEL CERTAMEN ‘CIRKABOUTIT’ -GRUPO LEONÉS

Fines de semana a las 20.00h.

HASTA EL 1 DE AGOSTO DE 2015 LUGAR: EL PATIO DE COMEDIAS‘LA CASONA’ San Feliz de Torío (al aire libre)

Hasta el 30 de septiembre Exposición de LacianaDel 15 de julio al 30 de agosto Exposición Guerra CivilCiclo de cine etnográfico del Musac: dias 24 y 25 de julio, 31 de julio y 1 de agosto, 21 y 22 de agosto.Segundo fin de semana de septiembre V Encuentro de Cine Etnográfico: Documentales en el medio ruralExposición permanente de José de LeónEsculturas de Amancio : Fresquin y OikiosVidrieras de los pueblos del municipio de Encinedo

ACTIVIDADES EN EL CAZARIO DE LEÓNACTIVIDADES

Ayuntamientode Encinedo

Pza. Adolfo Suárez s/nTel. 987 664 069e.mail: [email protected]

del 24 al 31 de Julio de 2015

www.cursointernacionaldemusicadeleon.com

Grupos de Camara y Bandade Música

Orquesta Sinfonica y Bandade Musica

Pianos y Grupos de Cámara

ConciertoClausura

CONCIERTOS


Agenda|27Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

SUDOKUS:

Max. 27ºMin. 13º

Max. 26ºMin. 10º

Max. 25ºMin. 11º

Max. 29ºMin. 32º

Max. 27ºMin. 15º

Max. 32ºMin. 14º

Max. 30 ºMin. 16º

Viernes 24 de julio Sábado 25 de julio

Total provincia______ 838,7 hm3

Villameca _______________12,2 hm3

64,7%

Barrios de Luna _____195,0 hm3

Porma__________________198,4 hm3

Riaño___________________433,1 hm3

Nivel de agua embalsada

% del total

Jueves 30 de julio

Martes 28 de julio Miércoles 29 de julio

Domingo 26 de julio Lunes 27 de julio

LA RECETA DE LA SEMANA:

INGREDIENTES:

Ensalada de nabicol, alubia canela y cecina

por María José Bayón

Bar Gastronómico La Somoza, Avd. Alcalde Miguel Castaño, 80, León.

- Medio nabicol (Frutería El Cueto).- 100 gr. de alubia canela de ‘La Mejor

Alubia’ de Bercianos del Páramo.- Un cuarto de cebolla.- Un cuarto de pimiento rojo y otro

verde.- Medio puerro.- 3 lonchas de cecina de ‘Prieto’ de

Priaranza de la Valduerna.- Un trozo de jamón.- Sal fina.- Aceite de oliva virgen extra.- Vinagre.

Con estos calores veraniegos nada apetece más que una ensaladita para comery como las legumbres de León nos gustan tanto, por eso propongo una ensaladarefrescante y nutritiva, ensalada de nabicol, alubia canela y cecina. El día anteshemos puesto a remojo las alubias. Las cocemos con un trozo de jamón durantedos horas. Luego retiramos el jamón y las dejamos enfriar a temperaturaambiente. Pelamos el nabicol y lo cortamos en finas láminas que coceremos conagua y sal unos 30 minutos. Una vez cocido lo escurrimos bien. En una sarténcortamos en tiras los pimientos, la cebolla y los puerros, y lo dejamos pocharmuy despacio, añadimos sal al gusto. Cuando está hecho lo reservamos. Porúltimo, cortamos en tiras la cecina y la freímos en aceite muy caliente. Ya estátodo listo para montar el plato. Primero colocamos en el fondo el nabicol, en elcentro las alubias sin caldo y alrededor la verdura con el aceite de freírlas. Porúltimo ponemos la cecina. Aliñamos con vinagre y está lista para comer.

Jesús PanizoSangre Cocida Callos AsaduraBotillos

ESPECIALIDADES

Plaza del Conde Luna, 45-46Tels. 987 25 57 03 • 615 960 874

S

AB

ESPECIALIDADES

PlazaT l 98

Plaza del Conde Luna, 12 • Tel. 987 25 55 91

para hostelería

AnaAnaPrecios especiales

para hosteleríaPrecios especialesPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrecios espePPPPPPPPPrecios espe

CasqueríaCARNICERÍA

SERAFÍN

Tel. 987 20 69 90

CARNICER ÍA

ESCANCIANO

Plaza del Conde Luna, 39Tel. 987 25 66 56

CARNICAS

MAXI IIMAXI IIPlaza del Conde Luna, 3

Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021

LA FÁBRICA: C/Velázquez, 2 NavatejeraLA TIENDA: Plaza del Conde 47-48 LeónTels. 987 259 240 987 285 755

www.carnicassuarez.es

El CENTRO de tus mejores compras


28|Agenda Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

OrtodonciaImplantesCirugía OralEndodonciaPeriodoncia

Centro Odontológico

El Rincón de la SaludCartelera de cine

Odeon MMulticines Precio: laborables s, fes s y víspera:s no fes s día del es 6,6

C s s de 6 s 6,6

Van Goggh 9 s s s6 s 6 sno fes s

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Re-gla, 4. León. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.Sábados, de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTALPlaza Santo Martino, 5.León.Horario:De martes a sá-bado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.a 14h. Cierra los lunes.REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4.León.Horario de julio a agosto:delunes a sábado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a14 h.De septiembre a junio:de lunes a sábado, de 10 a13:30 h.y de 16 a 18:30 h., domingos y festivos de 10a 13:30 h.CENTRO DE INTERPRETACIÓN DELLEÓN ROMANO Y CRIPTASARQUEOLÓGICASCASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingode 10 a 14h.,y de 17 a 21h.RECORRIDOS DIDÁCTICOSprevia reserva de hora987216794.Actividad gratuita.Sábados 12 y 18h.ANFITEATRO (C/ CASCALERÍA) 18 y 12h.CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZADE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.PALACIO CONDE LUNADe lunes a viernes de10 a 20h.Sábados de 10 a 14h.yde 17 a 21h.MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8.León.Horario:de martes asábados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10a 14 h.Lunes cerrado.

MUSEO DEL CHOCOLATEAvenida de la Estación nº 12-16De 10 a 13.30 h.y de 16.30a 20h.Sábados por la tarde permanece cerrado.CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18. León. Horario: de martes asábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y fes-tivos, de 11 a 14 h.MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez.C/ Pablo Flórez, León.De lunes aviernes, de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sábados de 12 a14h. Festivos cerrado.EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a 21h. (la-borables) y de 12 a 14 h. (festivos).MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domingo,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DECASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:de 11a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sábados y domingos de 10a 21 h. Entrada:5 euros.ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n. León. De martes a sábado,de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.Cierra los lunes.MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De 10.30a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo aseptiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de 10 a14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESLa Virgen del Camino. de 10 a 19 h.LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍAstorga. Plaza Eduardo Castro, s/n. Horario: de 10 a14 y de 16 a 20 h. Domingos cerrado.MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Vi-sitas los domingos, excepto en verano.VILLA ROMANA DE NAVATEJERACtra. de Cármenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de16.30 a 20 h.Domingos, de 10 a 14 h.MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornitológico,galería de arte,aula interpretación,cafetería y tienda.Demartes a domingo,de 10 a 20 h.ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10 a 14 yde 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas. Horario: de 10 a 14 y de 16 a19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a20 h. (1 abril - 31 de octubre). Entrada: 2 euros.MUSEO ROMANOAstorga.Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.Domingos yfestivos,cerrado por la tarde y los lunes todo el día.MUSEO DEL FERROCARRILPonferrada. Vía Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiem-bre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Ce-rrado fines de semana. Gratuito.MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATALa Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sábado11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN TIERRASBAÑEZANAS)

La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes asábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martesa sábado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de11 a 14h. Lunes,cerradoENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA)Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.yde 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.

HAZTE SOCIO¡Te esperamos!

¿Quieres hacer magia y convertir en VIDATu Ayuda?

FUNDASPELa Fundación de los Donantes en España

INFÓRMATE en www.fundaspe.com/socios2013

Pixels 16:00**, 18:00 , 20:30, 22:30 y 00:25*h.Pixels 3d 18:20, 20:15, 22:15 y 00:10*h.Ant-man 16:00**, 18:15 , 20:00, 22:15 y 00:30*h.Inside out (del reves) 16:00**, 17:00**, 18:05, 19:10, 20:10, 22:15 y 00:20*h.Rey gitano 16:00**, 18:10h.Eliminado 16:30**, 18:20 , 20:10, 22:00 y 00:00*h.Eternal 16:00**h.Terminator genesis 17:00**, 19:30, 22:00 y 00:30*h.Minions 16:30**, 18:30 , 20:30, 22:30 y 00:30*h.Ahora o nunca 20:20 y 22:10h.San andrés 00:10*h.Jurassic world 22:00 y 00:15*h.*Madrugada viernes y sábado/ ** Todos los días excepto el viernes

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGREDonación Permanente Centro de Salud de José Aguado

s a viernesPlaza San Marcelo (Unidad Móvil)ViernesAstorga (Unidad Móvil)

LIDL (Unidad Móvil)s

LIDL (Unidad Móvil)s

Bustillo del Páramo (Consultorio Médico)s 6

Villarejo de Orbigo (Consultorio Médico)s 9

Ciñera (Consultorio Médico)s 9

Cabreros del Río (Unidad Móvil)s

Fresno de la Vega (Unidad Móvil)s 9

Plaza Santo Martino (Unidad Móvil)ViernesJiménez de Jamuz (Casa de Cultura)Viernes 6

Lactoquesera

Maestro Queserocortador para eventos

José López Cabañeros

Libros

El pueblo Astur se dividía en cis-montanos y transmontanos se-gún los textos clásicos; los pri-meros habitaban las tierras máscercanas al río al que deben sunombre: Astura, mientras quelos segundos ocupaban el terri-torio que se extendía entre la Cor-dillera y la costa cantábrica, entrelas poblaciones cántabra y galai-ca. Con este libro el lector podráadentrarse en la vida, costumbresy creencias de estas gentes enbase a los textos antiguos peroapoyándonos en las investigacio-nes arqueológicas, con cuyosresultados podemos dilucidar lahistoria de este pueblo tan com-plicada de conocer por falta derestos arqueológicos tan relevan-tes como las necrópolis, funda-mentales para el estudio de unasociedad.Sin embargo,a pesar deesta importante carencia conta-mos con los vestigios de susviviendas, almacenes, murallas,objetos personales, de labor, res-tos de su alimentación, etc.

La Arqueología, además, nosofrece pruebas de los contactosque mantuvieron los Asturescon otras poblaciones, inclusoestando tan alejadas como porejemplo los fenicios de Gadir(Cádiz), y nos ayuda a conoceraspectos relacionados con suscreencias religiosas de la manodel sincretismo, o asimilación delas deidades astures con lasromanas, y que han llegado anuestros días gracias a las estelasvotivas y funerarias de épocaromana.También analizamos losdatos que nos ofrecen los textosantiguos, y que hoy por hoy seescapan a la Arqueología por fal-

ta de pruebas tangibles; caso desus costumbres, como pueden serlos más conocidos: la covada, elavunculado, o los bailes a la luzde la luna.

“Los hombres van vestidos denegro, llevando la mayoría elmanto,con el cual duermen en suslechos de paja. Usan vasos labra-dos de madera, como los celtas.Las mujeres llevan vestidos conadornos florales. (…) Así vivenestos montañeses que, como dije,son los que viven en el lado sep-tentrional de Iberia; es decir: losgalaicos, astures y cántabros, has-ta los vascones y el Pirineo,todos los cuales tienen el mismomodo de vida”. Estrabón, III, 3, 7.

María Ferrer Diez (Trobajo delCamino, León, 1978) es Licencia-da en Historia por la Universidadde León.Además ha realizado lasguías de la cripta romana de Cas-calerías (León) y de la judería leo-nesa en las XIV Jornadas delLeón Judío junto con la responsa-ble de la misma Mª Teresa GarcíaMontes, y se dedica a la investi-gación de árboles genealógicos.

Los Hijos del EslaMaría Ferrer Diez

Ant-Man 17.30, 20.10 y 22.45* h.Pixels 17.30, 20.10 y 22.45* h.Solo química 17.30, 20.10 y 22.45* h.Inside out (Del revés) 17.30, 18.30, 20.10 y 22.45* h.Rey Gitano 20.20 y 22.45* h.Eternal 17.30 h.Una historia real 22.45* h.Aprendiendo a conducir 17.30 h.Terminator: Génesis 22.45* h.Los Minions 17.30, 18.30, 20.10 y 22.45* h.Ahora o nunca 20.20 h.Jurassic World 20.10* h.*La sesión de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.

1.1PISOS Y CASAS

A 30KM. DE LEÓN Se vendecasa de piedra, para dividir inte-rior. Con huerta y patio. Y otrahuerta con estructura para cons-truir. 689180126ANTA DE RIOCONEJOS ladoPalacios de Senabria). Vendocasa amueblada. 2 plantas.987071843, 610804671ARMUNIA Vendo piso. 3 hab.,salón, cocina, baño, trastero.30.000 euros. 629415046AVDA. MARIANO ANDRESVendo piso, 2 hab. 4º sin ascen-sor. Para reformar. 680175953BARRIO LA SAL Se vende cha-let amueblado, 300m2 útiles, 5hab, 3 baños completos, salón,cocina equipada, terraza, patio.Muy soleado. Garaje 2 coches.Bodega equipada. 280.000euros. 655042981BATALLA DE CLAVIJO 21Vendopiso, 100m2. 4 hab., salón, 2 ba-ños, cocina con despensa, terrazacerrada, calef. gas ciudad, traste-ro. 4º con ascensor. 105.000 euros.987259923, 647465094BERCIANOS DEL PARAMO. A25KM. LEÓN.Vendo casa dos plan-tas, ladrillo, tejado nuevo, varias ven-tanas nuevas,322m2 por planta (di-visible en dos). 35.000 eurosnegociables. 629292254C/CRUZ ROJA 6 Vendo apar-tamento. 54m2, todo exterior. 1hab., salón, cocina amuebladacon electrodomésticos y baño.Terraza, trastero y garaje.149.000 euros. 987070449,625275075C/HOSPICIO Al lado Parque SanFrancisco). Vendo duplex de78m2. 2 hab., baño, aseo, garajey trastero. Gas ciudad contadorindividual. Como nuevo. Orienta-ción sur. Terraza. 180.000 euros.629610329

CENTRO DE ASTURIAS 5 minu-tos Oviedo, Gijón, Avilés. ChaletUrb. La Fresnada. Junto campogolf, polideportivo. 200m2. 3hab.dobles, 3baños, cocina equipada,electrodomésticos acero. Despen-sa, lavadero, empotrados, salónplanta baja acceso jardín. Garaje3 plazas. Salón bajo cubierta41m2. 616477841INTERESANTE OFERTA PRE-CIO CONVENIR Quiñones deLeón, zona Estación. Vendo pisoexterior, soleado. Opción mue-bles. Posibilidad subrogaciónhipoteca, buenas condiciones.649887552, 659939192JUAN DE HERRERA 61 1ºIZDA. Piso amueblado de 3 hab,salón, baño, cocina. Trastero.60.000 euros. 987252879,654353075

LA ROBLA Barrio Las Eras. Sevende chalet de piedra con 2patios y merendero. Todo nuevo.609326919LLAMA DE COLLE A 6km. deBoñar. Vendo casa con finca de2.000m2. Casa de piedra conchimenea francesa. Calef. Buenasvistas. Tiene cuadras. Interesanteprecio ¡¡¡URGE!!!629362744,669740892MARIANO ANDRÉS Se vendepiso. 78m2. 3 hab., salón, cocina.Exterior. Muy soleado. Necesitareforma. 50.000 euros. NEGO-CIABLE. 676801422

ONZONILLA Urb. Ruta de la Pla-ta.Vendo chalet pareado. 200m2con jardín de 340m2. También 2plazas de garaje particulares enHotel Trip. 636950888,987388447PARADILLA DE LA SOBARRI-BA Vendo vivienda útil. 220m2.Con patio, jardín, huerta1.600m2. 96.000 euros.987253608, 616333328ROBLES DE LA VALCUEVA(León).¡¡OPORTUNIDAD!! Sevende casa adosada, reformada,126m2, 3 hab., 2 baños, cocinaequipada, salón, trastero y des-pensa. Orientación Sur-Oeste.140.000 euros. 651532192SAHAGÚN Se vende casa con 2viviendas.Acceso a calle Ferrocarril.Da a 2 calles. Con 200m2 de espa-cio. Económica. 987257526,699537583SAN FELIZ DE TORIOA 10min Le-ón. Chalet adosado 195m2, 3 hab,2 empotrados,2 baños, cocina equi-pada, gran salón, buhardilla. Gara-je 2 coches, jardín. Estado impe-cable. 145.000 euros. 682872205

TORREVIEJA Vendo apartamen-to 90m2. 2 terrazas. Muy lumino-so. Económico. 686432034TROBAJO DEL CAMINO Vendocasa en el centro.Vivienda, locales,cochera, patio, bodega, lagar, hor-no de panadería. 987204508,628695135, 699833470VALENCIA DE DON JUAN C/SanMiguel 3. Se vende piso de 70m2útiles, con cochera y pequeño tras-tero. 2 hab., salón, cocina con des-pensa y baño. 45.000 euros.679422411, 987240999. EmilioVILLAMIZAR Se vende casa (2 ca-sas juntas). Con varias dependen-cias, garaje y corrales.Con todos losservicios. Amueblada y con calef.35.000 euros. 606920023VILLAOBISPO Se vende aparta-mento a estrenar de 2 hab, 2baños, salón, cocina, terraza. Cal.central.Ascensor. Excelente gara-je y trastero. 678142762

VILLAQUILAMBREVendo duplexde 100m2. Con cochera. 2 baños,2 hab., salón, cocina equipada.Orientación sur. Precio a convenir.651114351

VILLARRODRIGO. VENDOCHALET ADOSADO Urb. LasBarreras. A 5 minutos de León.Con piscina. 400m2, 290m2construidos. 3 hab., 3 baños,cocina, salón, despensa. ¡¡¡Paraentrar!!! 610685688ZONA EL EJIDO Vendo casa de4 hab, 2 baños, patio y garaje.659346424ZONA LA VECILLA DEL CU-RUEÑO. Casa de piedra 2 plantascon amplio patio y zona verde.Muy soleada. Precio a convenir.También solar urbano de 400m2cerca de la casa. 661719345ZONA NUEVO PALACIO CON-GRESOS Nuevo, a estrenar. 2 hab.,baño completo, cocina con electro-domésticos, garaje y trastero. To-do exterior. Calidades inmejorables.686085587 (horas comidasZONA SANTA ANA Vendo pisode 3 hab, salón, cocina amuebla-da, baño con ventana, despensa.Terraza cubierta. 3º con ascensor.Trastero. 75.000 euros.616615954, 987261786

PISOS Y CASASALQUILER

A 7KM DE LEON Alquilo aparta-mentos totalmente amueblado de2 hab, salón-cocina, baño. Cal. degasoil. Con cochera opcional. Eco-nómicos. 987280612, 650205795

ALICANTE Santa Pola. Bun-galow adosado con terraza-jardín. Amueblado, 2 hab,salón. Cerca playa y náutico.Calle privada. Días, sema-nas, quincenas, meses.619935420, 942321542ALICANTE Arenales del Sol.Alquilo bungalow adosado, 3hab, terraza, piscina, garaje,pistas deportivas, zona infan-til y jardines comunitarios.Equipado. Cerca playa. Sep-tiembre 485 euros/quincena.636766914, 947054569ALQUILO APARTAMENTO RE-CIÉN REFORMADO Con ó sinmuebles. Zona La Palomera. 2hab. Cocina equipada. Económi-co. 610424759, 610786282

ALQUILO PISO AMUEBLA-DO 125m2. Garaje. PaseoSalamanca 31. Otro sin mue-bles de 90m2 con garaje enC/Alfonso VI (Zona Universi-dad). 610449976ALQUILO PISO AMUEBLADOC/Jaime Balmes 5. meses de julioy agosto. 3 hab., 2 baños, terra-zas. 650013820

ALQUILO PISO ESTU-DIANTES Cerca Universi-dad. 4 hab. grandes. Amue-blado. Exterior. Soleado. Par-quet, cocina con vitro, teleplasma, dobles ventanas, 2baños. Perfecto estado.636254960ALQUILO PISO SEMIA-MUEBLADO Junto al centrode salud de Pinilla. 3 hab.,salón, cocina, baño, trasteroy calefacción gas ciudad.639811447, 667627729ALQUILO PISOS RECIEN RE-FORMADOS Económicos. EnGlorieta de Pinilla. 606841863ALQUILO VARIOS APARTA-MENTOS AMUEBLADOS Muybonitos y equipados. León yalrededores. Desde 230 euros.También vendo/alquilo una casaen La Magdalena con finca.667625660ARDONCINO Alquilo chaletadosado. Cocina amueblada.140m2, 65m2 de parcela. Zonasajardinadas. Sin comunidad. 4hab., 3 baños, salón y garaje. 600euros. 659680610ASTURIAS Cerca S.Vicente de laBarquera y Llanes. (Colombres).Mar/Montaña. Alquilo aparta-mento nuevo. Cómodo. 4/6 per-sonas, garaje, jardines comunita-rios. Pueblo todos los servicios.50 euros/dia. 636766914,947054569

AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilomagníficos pisos de 2 hab, y de 3hab.También con cocina americana,salón amplio, baño. Totalmenteamueblados, con electrodomésticos,(incluida comunidad). 609627491AVDA. JOSÉ AGUADO 50-5ºAl-quilo piso nuevo,sin amueblar.2hab,salón,2baños, jacuzzi, cocina amue-blada,3empotrados.Orientación su-roeste.Ascensor.Garaje, trastero.Cal.gas ciudad. Terraza cerrada. Abs-tenerse inmobiliarias. 605578405AVDA. MARIANO ANDRES 20Alquilo/vendo piso sin muebles.Armarios empotrados, 4 hab.,salón y 2 baños. 5º con ascensor.Calef. central. Con plaza garaje.987283541, 987045178BARRILLOS DEL CURUEÑOAlquilo casa con patio y huerta.619555090, 987256435BENIDORM A 3min. de las 2 pla-yas.Alquilo apartamento nuevo, to-talmente equipado,todo eléctrico.Ai-re acondicionado.Disponible a partirde Octubre.679168690,987312091BENIDORM Alquilo apartamen-to cerca playa. Equipado, piscina,parking. 1ª Julio 600, 26-31 Julio360,1ª Agosto 725,2ª Agosto 700,10-18 Sept. 280, Octubre 390 eu-ros. 653904760, 983294940

BENIDORM Alquilo apar-tamento con piscina y par-king. Quincena de agosto600 euros. 689623226,965864882BENIDORM Alquilo aparta-mento en playa de Levantecon piscina, parking y aireacondicionado. Meses oquincenas. Todas las como-didades. 660404205

OFERTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

HORAS

24807 51 73 10

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

GENTE EN LEÓN · del 24 al 31 de julio de 2015 |29ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN

Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León

Tels. 987 100 977 626 425 510

www.leondepueblo.com

Ref. 966

Casa con jardín a 10 km. de León

¡Rebajada!

e 966

PRECIO ANTERIOR

PRECIO ACTUAL

160.000e160.000e

180.000e

3 dormitoriosSalónCocinaBañoAscensorConstruida: 98.38 m2

Útil: 76.85 m2

Eficiencia Energética: D

OP

OR

TU

NID

AD

B

AN

CAR

IAO

PO

RTU

NID

AD

B

AN

CAR

IA

VENTA DE VIVIENDAOBISPO ALMARCHA

Posibilidad de

www.acropolis-inmobiliaria.com

La Corredera 9 León Tel - fax 987 218100móvil 617 429897

financiación

11.493AGENCIA DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

www.discomacropartybus.comTeléfono/whatsapp 606 618 996Concierto Gratuito viernes 24 de julio

a las 24:00h. en Villamoros de las Regueras

Discotecas móviles Equipos de sonido Gestión de barras

Generadores Carpas,

Hinchables...

ORGANIZAMOS TUS FIESTAS

King África

BENIDORM Alquilo apartamen-to en primera línea de mar. Nue-vo. Para 5 personas. Con piscinay garaje propio. Todas las como-didades. Quincenas o meses.660404205BENIDORM Se alquila apartamen-to.Muy cerca de la playa de Ponien-te, con piscina. Buen precio. Quin-cenas ó meses. Septiembre yOctubre. 696242638, 987211584C/ARQUITECTO TORBADO YCASCO ANTIGUO. Particular alqui-la apartamentos amueblados, 1 y2 dormitorios. Servicios centrales.Por meses ó por todo el año. Eco-nómicos. 987223990, 659476765C/DAOIZ Y VELARDE Alquilopiso de 70m2. Reformado. Precioa convenir. 987259221C/PADRE RISCO.Alquilo piso sinamueblar. 3 hab., 2 baños, cocinaamueblada, 2 terrazas. Plaza degaraje. 987247760C/VEGARADA Cerca Coleg.Asun-ción, Universidad y Hospitales).Al-quilo apartamento amueblado.300euros comunidad incluida. Calef.gasoil. 987572126, 679726427,609285654CADIZ. COSTA BALLENA Alqui-lo apartamento de planta baja.Congaraje, jardín, piscina, pádel. Cer-ca playa y campo de golf. 2ª quin-cena de agosto. 964453678CANTABRIA A 4 KM. San Vicen-te de la Barquera. Alquilo casa decampo para 4-6 personas. Fines desemana, quincenas ó meses.www.corraldelmedio.es Muy buenprecio. 942712049CANTABRIA Noja. Apartamentobien amueblado, 2 h., salón, terra-za, garaje. Bien situado para la pla-ya y servicios. Días, puentes, sema-nas,quincenas,meses.619935420,942321542CERCA DE LA JUNTA Alquilo pi-so amueblado. Calef. de gasoil concontador. En buenas condiciones. 4hab., sala, cocina y baño. 395 eu-ros gastos de comunidad incluidos.987227518, 617232771

CORTE INGLES Alquilo aparta-mento amueblado. Lujo. 1 hab. ycochera. 400 euros. 669588368EL EJIDO Alquilo piso amuebla-do de 3 hab, salón, cocina y baño.5º sin ascensor. Buen estado. Cal.central. 410 euros comunidad in-cluida. 686526562, 650333025ERAS DE RENUEVA Alquilo pi-so amueblado de 3 hab, 2 bañoscompletos. Todo exterior. Garaje ytrastero. 617782401, 987206587GIJÓN.CURSO ESCOLARAlquiloapartamento amueblado a estudian-tes en zona bien comunicada con laUniversidad (La Arena).2 hab,salón,baño, cocina con terraza. Calefac-ción.Ascensor. 650193921

GRAN VIA SAN MARCOS Ven-do/alquilo piso 78m2. Exterior,soleado. 4 hab., baño, cocinaamueblada. Servicios centrales.Ascensor. 615252324GUARDAMAR DEL SEGURA.ALICANTEAlquilo apartamento de2 hab, salón, terraza. Amuebladoy equipado. Cochera opcional. Porquincenas ó meses. Enseño fotos.987216381, 639576289JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZAlqui-lo piso amueblado de 3 hab, salita,baño,cocina y despensa.987257287LA PALOMERA C/Príncipe deAsturias (al lado Universidad ycentro). Alquilo piso amuebladode lujo, 4 hab, 2 baños comple-tos, salón, cocina, 2 terrazascerradas. Exterior. 649803408LA VECILLA DE CURUEÑOAlqui-lo piso totalmente reformado.Amueblado. 3hab., salón, cocina,baño, terraza, trastero. 200 eurosnegociables incluida comunidad yagua. Imprescindibles personas se-rias y responsables. 987237970

MARIANO ANDRÉS Se alquilapiso para estudiantes. A 5 minu-tos del Campus y cerca del cen-tro. 3 hab., salón, cocina y baño.Ascensor. Soleado. 380 euros.676801422MOGRO. CANTABRIA Alquilochalet con piscina. Junto a la pla-ya. Urbanización privada. Porsemanas, quincenas ó meses.979720377, 616814616NOJA. CANTABRIA Urb. parti-cular.Alquilo apartamentos total-mente equipados y en primeralínea de playa. Amplio jardín ypiscina. Zona infantil. Wiffi.942630704, 626590663OCASIÓN! EL EJIDO Alquilopiso amueblado de 4 hab, salón,2 baños, cocina. Recién reforma-do. 987257526, 699537583OCASIÓN. AMPLIO DUPLEXSeminuevo, amueblado. Plazagaraje y trastero. C/Peña Blanca.Zona Universidad-Hospitales. 3hab., 2 baños. 400 euros comu-nidad incluida. 670230171OPORTUNIDAD Alquilo pisoamueblado. Zona Universidad.Ascensor. 330 euros comunidadincluida. 630525317P. I. VILLACEDRE AlquiloPISO amueblado (5 minutosREnfe), 3 hab., sin ascensor.Vendo PARCELA rústica.Ideal para refugio y huerto.1.984m2. C/Isaac Peral.Económicos. 606125669,646554157PADRE ISLA cerca de la Junta).Alquilo piso amueblado. A chicasó chicos. 4 hab, 2 baños comple-tos, cocina equipada, salón. 2terrazas. Servicios centrales. Pla-za garaje opcional. 600 euros(calef. incluida y comunidad) másluz y agua. 696780872PEÑISCOLA Se alquila bunga-low y chalet amueblados. Al ladoPlaya, complejo deportivo conpiscina y tenis. Para Semana San-ta y los meses de verano.964473796, 645413145

POLÍGONO X Alquilo piso de90m2.7º.Totalmente exterior y muysoleado.Con opción a garaje y tras-tero. Buena relación calidad precio.Pido garantías. 687208436ROQUETAS DE MAR.ALMERIAAlquilo apartamento próximo pla-ya.2 hab.dobles, salón, terraza,pis-cina, parking. 659670157ROQUETAS DE MAR Almería.Apartamento en primera línea deplaya. Lavadora, TV, piscina. Aireacondicionado opcional. Días, se-manas, quincenas, [email protected],656743183SAN MAMÉS Marqués SantaMaría del Villar, 16. Alquilo pisoamueblado, 3 hab, salón, cocina,baño, terraza. Cal. y agua calien-te gas ciudad.A estudiantes. 300euros. 610321155SANTANDER Alquilo piso encentro ciudad. 1ª línea de Bahía.Muy soleado y con espectacula-res vistas. 3 hab., 2 baños, salón-comedor, terraza. Totalmenteequipado. Verano. Fotos what-sapp. 639436476SANTANDER Céntrico.Alquilo apar-tamento equipado,2 hab.Julio,Agos-to y Septiembre. 653904760VERANO. SANTANDER C/Gral.Dávila. Alquilo piso de 3 hab., 5camas, vitrocerámica. Ascensor.Cerca de centro y playa. 390euros/semana y 900 euros/mes.942219482, 606152674VILLAOBISPO Alquilo aparta-mento nuevo, amueblado, 1 hab.Garaje. Poca calefacción. Ingre-sos fijos. 620992580VILLAOBISPO Cerca de Caja Es-paña. Alquilo apartamento amue-blado de 2 hab. Nuevo. Cochera ytrastero. 360 euros. 696698842VILLAOBISPO. FEDERICO GAR-CÍA LORCA cerca Universidad.Al-quilo piso amueblado 2 hab.,cocina,salón,baño.Cal. y agua caliente gasindividual.360 comunidad incluida.Garaje opcional 40 . 656872802,677729188, 987225381

VILLAQUILAMBREAlquilo duplex100m2 con cochera. 2 baños, 2hab., salón, cocina equipada.Orien-tación sur. 350 euros. 651114351VINAROS. CASTELLÓN Alquilochalets nuevos, muy cuidados.Para temporada de verano. Libresde 2hab. para 2ª quincena agos-to, 3hab. última semana de agos-to y 5 hab. para Septiembre. Cono sin piscina. 964453678, [email protected]

ZONA CATEDRAL Alquilo apar-tamento semiamueblado. En buenestado. 2 dormitorios, salita, coci-na amueblada,baño y pequeño tras-tero.Buen precio. Imprescindible con-trato trabajo y nómina.664714101,987288470 (de 12 a 14h)

ZONA EL CORTE INGLÉS Alqui-lo apartamento amueblado de 1hab, salón, baño, cocina indepen-diente y galería. Cal. central. 300euros + gastos de comunidad.987220807, 628919017ZONA ESPACIO LEÓN Alquilopiso amueblado, 2 hab, salón,cocina, baño. Calef. individualgas ciudad. Sin gastos de comu-nidad. 320 euros. 987213759,616322854ZONA ESTACION RENFE AN-TIGUA Alquilo piso amueblado aestudiantes.3 hab.Calefacción cen-tral. Precio a convenir. 987260306,696936024ZONA FERNÁNDEZ LADREDAAlquilo piso amueblado de 2 hab,salita. Gas ciudad. 325 euros co-munidad incluida. 987255294,646621006

ZONA LA PUENTECILLA Pisoamueblado. Todo exterior, lumi-noso. 3hab., amplio salón, baño,2 terrazas, cocina completa.Calef. y agua caliente central,incluido en precio. Garaje y tras-tero. 689901904ZONA MARIANO ANDRÉSCruce de los Hospitales, c/ Deme-trio Valero 17.Alquilo piso amue-blado. Con ascensor. Cal. gas ciu-dad individual. Recién reforma-do. 620357915, 606664559ZONA MICHAISA Junto paradaBus. Alquilo habitaciones conderecho a cocina. Sólo hombres.Con toma de TV y cerradura en lapuerta. 160 y 180 euros gastosincluidos. 665645180ZONA PALOMERA Se alquilapiso amueblado. 2 hab., salón,cocina y baño. 400 euros comu-nidad incluida (gastos a parte).630082440 (solo tardesZONA PARQUE QUEVEDO¡¡OCASIÓN Alquilo piso amue-blado. Sin gastos de comunidad.Imprescindible nómina. Calef.Biomasa nueva,poco consumo.No animales. 677815667

ZONA SAN MAMÉS. Alquilopiso amueblado. 3 hab., salón,cocina, baño, 2 terrazas. 450euros comunidad incluida (gas-tos a parte). 630082440 (solotardes).ZONA SAN PEDRO Catedral.Próximo universidad.Alquilo pisode 3 hab, salón, cocina, despen-sa, baño. Amueblado. Cal. gasciudad. Perfecto estado. 350euros. 639708735ZONA SANTA ANA Se alquila pi-so amueblado, 3 hab, salón, coci-na, baño, despensa, 2 terrazas ex-teriores.Cal. gas ciudad.Económico.987251781, 699491950ZONA SANTA ANA Se Alquilapiso amueblado. 4 hab, cocina,salón, baño, aseo y despensa.Exterior. Calef. gas ciudad.Familias no. 616804287,679330667ZONA UNIVERSIDAD Y HOS-PITALES Alquilo piso seminuevo,amueblado, completamenteequipado. Ascensor. Cal. indivi-dual. También meses de verano:JULIO Y AGOSTO. 987232812,670913921

ALQUILER

ALQUILO PISO. LA ROBLA Bº LaPaz). 3 hab., 2 trasteros, salón, co-cina, comedor. Calef. de gas, cocinacerámica.Amueblado.987572126,609285654, 679726427C/BUERO VALLEJO 1. 2º conascensor. Alquilo piso semiamue-blado. 3 hab. con armariosempotrados, 2 baños, cocina conterraza y salón. 645043401

1.2

OFICINAS Y LOCALES

LOCAL COMERCIAL Plaza OdónAlonso (al lado de FEVE).60m2.Sinacondicionar. 661719345

ZONA LA CATEDRAL Vendopeluquería completamenteequipada. 60.000 euros.626076531, 669753616

OFICINAS Y LOCALESALQUILER

ALQUILO CARNICERIA ZonaGlorieta Pinilla. Poca ren-ta.606841863ALQUILO LOCAL DE 70M2Céntrico y económico. Válidopara cualquier negocio.987222655ALQUILO/VENDO BAR LAESTRELLA. C/San Rafael 13. 400euros negociables. 680829088ALQUILO/VENDO LOCALCOMERCIAL Acondicionado.C/José María Fernández 46.650400032, 609378640AVDA. ANTIBIÓTICOS Alquilo2 locales modernos, totalmenteinstalados. Todo el frente lunarcon puerta entrada furgón. Ofici-nas y servicios centrales. Letrerosluminosos exteriores. 120m2 y240m2. 609627491

CENTRO. ALQUILO oficinasamuebladas. Con mobiliario y contodos los servicios de oficina (luz,agua, internet, impresora, sala dereuniones, IBI, calef, etc.). Dispo-nibilidad inmediata. 678487158ERAS DE RENUEVA Frente TVde León). Alquilo local totalmen-te acondicionado. Actualmentees una Academia de Inglés. 200euros/mes. 655771569PLAZA DEL HUEVO C/DemetrioMonteserín 7.Alquilo local acondi-cionado. 63m2. 650335390SANTA ANA 37 Alquilo localacondicionado para cualquiernegocio. 115m2. 637150205,699596138SE ALQUILA NAVE de550m2. Bien acondicionada.Con jardín. En Santa Olaja dela Ribera (C/Mayor 2)610604082, 987260554ZONA SANTA ANA Alquilolocal totalmente acondiciona-do de 100m2 más sótano.Muy económico. 987202872,696197983ZONA UNIVERSIDAD Alquilolocal de 130m2, acondicionadopara cualquier negocio o alma-cén. 630327009

1.3GARAJES

PADRE ISLA C/ Joaquín Costa (pe-atonal), 3. Vendo/alquilo plaza degaraje de 11m2 por 12.000 eu-ros, ascensor.ASTORGA c/Santiago(peatonal), vendo/alquilo trasterode 2,98 alto x 2,28 ancho x 4,10largo. 639732082

GARAJESALQUILER

ALQUILO COCHERA AMPLIA Zo-na Corte Inglés. Buen precio.987179147AVDA.REINO DE LEÓN Y C/Pá-ramo.Alquilo plazas de garaje, am-plias y buenas. 678142762C/LOPE DE VEGA. Alquilo plazade garaje. Económica. 622323635CENTRO C/ Rodríguez del Valle.Al-quilo plaza de garaje en primeraplanta, 50 euros. También local enplanta sótano de 50m2 acondicio-nado y luz eléctrica, 125 euros.691846994

PADRE ISLA Antiguo 18 de julio,cerca de la Junta. Alquilo plaza degaraje. 45 euros. 696780872

1.4COMPARTIDOS

ALCALDE MIGUEL CASTAÑO,3 Se alquilan habitaciones enpiso compartido. Amueblado.Calef. individual de gas.Ascensor.Todas comodidades. 653357538

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA


30|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Oposiciones

profesionalesguía de

C/Cabas, 5Apartado 20

MAYORGA(Valladolid)

Avda. Palanquinos s/nesquina C/ Covadonga

VALENCIA DE DON JUAN(León)

e-mail: [email protected]

Electricidad“BURGOS”

ALBAÑIL. Realiza todo tipo de trabajos, alicatados de cocinas y baños;tejados, goteras y canalones; comunidades portales de mármol. Pisos y lo-cales comerciales. Fontanería,pintura y electricidad.987233348, 626966724MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de sola-res, podas de setos, rosales y árboles frutales, caminos, fincas, riegos. Sehacen trabajos de albañilería, se azulejan baños y cocinas. Muy econó-mico. 677815667, 679031733MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionalesdel mueble. Precios económicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, lo-cales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestos sincompromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc.Muy económico. Rápido y limpio. 677815667, 679031733REFORMAMOS SU COCINA Y BAÑO. Con un equipo de profesionales: al-bañiles y fontaneros. Pida presupuesto sin compromiso. 629974079TEJADOS. ALBAÑIL AUTÓNOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalo-nes y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares.Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap). www.re-formasvillasol

¡pruebe yverá!

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE A APROBAR EN VERANO! PRECIOANTI-CRISIS. Ingeniero con experiencia da clases individuales a domici-lio. Primaria, E.S.O., Bachiller, Informática, Universidad. TODAS LASASIGNATURAS. ¡Resultados excelentes! 657676754

Academia “AULA LEÓN”. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillera-to, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AÑO. De 1 a 4alumnos por clase. Más de 20 años de experiencia. Títulos oficiales deinglés, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2ª. Plaza de Sto.Domingo. 987234738, 626242188. Pág. web: www.aulaleon.com

ACADEMIA OLYMPUS. Clases individuales ó en grupos reducidos. PRI-MARIA, SECUNDARIA, MÓDULOS, BACHILLER, UNIVERSIDAD. Tambiénplan antiguo. PROFESORES TITULADOS CON EXPERIENCIA. PRECIOSECONÓMICOS. APÚNTATE YA. No pierdas más tiempo y aprovecha elverano. Infórmate sin compromiso: 987218100 ó C/Corredera 9 (León

CLASES DE INGLÉS, Lengua y Matemáticas. Experiencia. Todos los nive-les: ESO, Bachiller, Programa Bilingüe, Selectividad, E.O.I., Preparaciónexámenes Cambridge. Individual o grupo. También a domicilio.609200073, 987804844

DIBUJO TECNICO. TODOS LOS NIVELES. TODAS LAS CARRERAS. Clasesindividuales. 670522004

MAÑANAS Y TARDES CLASES PARTICULARES: Matemáticas, Física y Quí-mica. Todos los niveles. Experiencia y mucha paciencia. Buenos resulta-dos. 650280857

TITULADA. Da clases de INGLES, FRANCÉS Y LENGUA. Todos los niveles,ESO, Bachiller, turismo, E.O.I., etc. 987238290, 620314420


Clasificados|31Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ALQUILO HABITACIÓN CÉN-TRICA con derecho a salón, coci-na y baño. A 3min. Catedral y10min. Universidad. Muy acoge-dor. Con Internet. Muy buen pre-cio. 685449622ALQUILO HABITACIÓN Conllave. Individual. Exterior, calefac-ción, con derecho a cocina. Sole-ado. Buenas vistas. 647963133ALQUILO HABITACIÓN Zona Cor-te Inglés.TV, Internet.190 euros gas-tos incluidos. 601363474ALQUILO HABITACIONES en pi-sos compartidos. Amueblados. Sa-lón, cocina equipada y baño. Todoexterior. C/PALOMERA y C/MÉDUL.680951517, 690183662ALQUILO HABITACIONESReyes Católicos, calef. gas,total-mente equipado, 100 euros.Mariano Andrés 8, servicios cen-trales, lujo, lavaplatos y vitro,130m2. Alfonso de la Cerda, ser-vicios centrales. 629589611,722731719C/ MURILLO Frente Parque LosReyes. Se alquila habitación parachica en 4º piso compartido.Amueblado, soleado. Ascensor.Servicios centrales. 628213399C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Senecesitan chicas para compartirpiso. 122 y 125 euros, comuni-dad incluida. Calef. gas ciudad.Gasto aparte. 987572126,679726427, 609285654CÉNTRICO Se alquila 1 habitaciónen piso compartido nuevo. A chi-ca trabajadora. Precio muy intere-sante. 987240539, 674848704COMPARTO PISO Zona CorteInglés. Nuevo con todas lascomodidades. Tv en habitación.691042423ERAS DE RENUEVA Se necesitachica no fumadora para compar-tir piso. Cerca del Musac.649384132ESPAÑOLA ENTRE 50-60 AÑOSNecesito para compartir piso conotra persona. Céntrico. Ideal paraejecutivos, profesores, etc. 250 ó200 euros . 626422828PISO COMPARTIDO Zona Pini-lla-Quevedo. Alquilo 2 habitacio-nes. Todas las comodidades.Derecho cocina y salón. 150euros y 155 euros. 650234680ZONA CORTE INGLES-EOIC/Maestro Nicolás 5-4º.Alquilo 2hab., 1 de 2 camas 1,05 y otra de1 de 1,05. Baño y aseo. 400euros calef. central y comunidadincluidos. 609654177,669761836, 692620638ZONA EL EJIDO Alquilo habita-ción amplia y luminosa, en pisocompartido. 200 euros gastosincluidos. También tiene Internet(no incluido en el precio).651748657ZONA LAS CARBAJALAS C/Escurial. Alquilo habitación amujer con trabajo o pensionista.Servicios centrales. Con jardín.667398962, 985361981ZONA LIDEL-UNIVERSIDADAlquilo habitación individual conterraza. Vista cesped. Piso nuevo,amueblado, ducha hidromasaje,cal. gas ciudad económica condto.en factura. Internet. 140euros. Cochera opcional.640734560ZONA PALOMERA Se necesitan2 chicos para compartir piso .659938396ZONA UNIVERSIDAD C/ San-cho Ordoñez 18. Alquilo habita-ciones en piso compartido.115m2. Recien pintado. Preferi-blemente chicas. 180 euros gas-tos incluidos (luz aparte).987215222, 636782035

1.5OTROS

A 40KM DE LEON En ValverdeEnrique. Vendo finca sobre15.000 m2 (al lado de la laguna).Con pozo,casita y árboles.696790782, 649480371BENAZOLVE Se vende bodega.Con agua, luz, comedor, aparca-miento, árboles. 699916616CTRA. LEON-CARRIZO A 16kmLeón. Vendo finca vallada15.500m2 aprox. 21.500 euros.GENESTACIO DE LA VEGA (Quin-tana de Marco): solar urbano,centro pueblo, 381m2. 4.900euros. 619925247

COMPRA Y VENDE DIVISAS Des-de tu casa. Necesitas ordenador einternet. ADVERTENCIA: se preci-sa formación técnica. Solicita másinformación en [email protected]

OPORTUNIDAD LABORALAlquilo/vendo granja de conejos.400 madres. Plena producción. A18 km. de León. 617602613

PRECISAMOS COMERCIALESPara compañía de Seguros. Plande carrera e interesantes incenti-vos económicos. Formación a car-go de la Empresa. 987218330SE BUSCA PERSONAS Para tra-bajar en equipo. Tiempo comple-to ó parcial. Solicitar entrevista.686085587 (Merce).

ATENCIÓN. LIMPIEZAS GENE-RALES 10 euros/hora. Señora res-ponsable, se ofrece para limpiezade pisos para alquilar ó con refor-ma, casas de pueblo de veraneos,ventanas, cocinas, etc. 676468938

CHICA BUSCA TRABAJO deauxiliar administrativo o lo quesalga. No tengo coche. Apdo.1031 de León

CHICA CAMERUNESA Hacetrenzas sueltas y pegadas, exten-siones y alisado de pelo. Econó-mico. 631569716CHICA CON REFERENCIAS Seofrece para tareas del hogar.También cuidado de personasmayores y niños y enfermos enHospitales. Por horas (mañanas,tardes, fines de semana).684380750CHICA ESPAÑOLA Se ofrecepara la limpieza o cuidado depersonas mayores y niños. Tam-bién como ayudante de cocina.629945282CHICA RESPONSABLE Se ofre-ce para tareas del hogar, plan-char, cocinar, limpiar. Tambiénayudante de cocina.Y cuidado depersonas mayores y niños.632280961CHICA SE OFRECE para cuida-do de personas mayores y niños,tareas del hogar, ayudante decocina. Interna, externa, porhoras. 632022332CHICA SE OFRECE para cuida-do de personas mayores y niños.También tareas del hogar. Tam-bién en Hospitales por la noche.Por horas. 631569716CHICA se ofrece para trabajarcomo ayudante de cocina, limpie-za de Hoteles, cuidado de perso-nas mayores o niños. También enHospitales. Interna o externa.También noches. 632099962CHICA SE OFRECE Cuidado depersonas mayores y niños, limpie-za de hogar. También noches enHospitales. Externa ó por horas.Con referencias. 603210783CHICA SE OFRECE Cuidado depersonas mayores y niños, limpie-za del hogar. También noches enHospitales. Interna, externa, porhoras, fines de semana. Con refe-rencias. 603563691CHICA SE OFRECE Para cuida-do de personas mayores y niños,tareas del hogar, ayudante decocina, camarera. 642278949CHICA SE OFRECE Para cuida-do de personas mayores y niños,tareas domésticas. Externa, porhoras. 611453785CHICA SE OFRECE Para cuida-do de personas mayores y niños.También noches en Hospitales.Camarera, dependienta, limpiezahogar. Interna, externa, porhoras. Con referencias.626041008CHICA SE OFRECE Para tareasdel hogar, limpieza, ayudante decocina. También para cuidado depersonas mayores y niños.632945829, 602367316CHICA SE OFRECE. Para trabajaren servicio doméstico, limpiezaspor horas. También cuidado depersonas mayores. 652613271CHICO JOVEN Responsable ytrabajador. Se ofrece para cuidary ayudar personas mayores .Máxima seriedad. Disponibilidadinmediata. 657016565CHICO SE OFRECE de auxiliarde Enfermería. Para cuidad per-sonas mayores. Externo, interno ópor horas.También tareas domés-ticas. 685029309CUIDADO DE PERSONASMAYORES Se ofrece chica.Interna. Con experiencia de 3años. Responsable, seria, cariño-sa. Con muchas ganas de traba-jar. . 688231003FINES DE SEMANA Chica seofrece para cuidado de personasmayores y niños, camarera,dependienta, limpieza de hogar.Externa ó por horas. Con referen-cias. 606304278

LIMPIAMOS Y LAVAMOS Tusalfombras y eliminamos ácaros ysuciedad de tus colchones. En tudomicilio. Muy económico. Pída-nos presupuestoMANITAS SE OFRECE Parahacer trabqajso y reparaciones.Económico. 654135752,675069475, 652998824MUJER ESPAÑOLA Da masajesen casas particulares. Tambiénbusco hab. económica, no impor-ta zona. 677736451PORTES Y MUDANZAS Variostamaños de furgoneta. Económi-co. Servicio 24 horas. León y restode España. Pide presupuesto y ledaremos el mejor precio.617566075PUERICULTORA TITULADACuida niños las 24 horas del día(trato muy cariñoso). 652237046(MartaSE HACE TODA CLASE DEREPARACIONES: Carpintería,persianas, electricidad, merende-ros, porches, escaleras, lijados ybarnizados de suelo. 654135752SE OFRECE CHICA ESPAÑOLAPara cuidado de personas mayo-res. Con experiencia. Auxiliar deGeriatría. Con titulación.626702669SE OFRECE CHICA Para cuida-do de personas mayores y niños,tareas del hogar y limpieza. Dis-ponibilidad horaria. 695612138SE OFRECE CHICO Para cuida-do de personas mayores y enfer-mos. También cuidado y nochesen Hospitales. 646531988SE OFRECE CHOFER Par con-ducir furgonetas ó vehículos par-ticulares. Carnet S2. 688380917SE OFRECE PERSONA RES-PONSABLE Con buenas referen-cias. Para planchar, limpiar, cuidarniños y personas mayores. Inter-na ó por horas. 685449622SE OFRECE PINTOR Para pintarpisos. A partir de 200 euros.646531988SE OFRECE SEÑORAESPAÑOLA Para cuidado de per-sonas mayores y niños, limpiezaen general, planchar, cocinar.Externa, por horas. 634291490SE OFRECE SEÑORA Para tra-bajar cuidando personas mayo-res , hacer limpiezas del hogar.Interna o por horas. Disponibili-dad horaria. 650188562SEÑORA BUSCA TRABAJOPara cuidado de personas mayo-res y limpieza. También por lasnoches. 688427264SEÑORA CON EXPERIENCIASe ofrece para cuidado de perso-nas mayores. Disponibilidadhoraria.También fines de semanaó noches. En domicilios u hospi-tales. También para tareas delhogar. Interna y externa.697128102SEÑORA CON EXPERIENCIASe ofrece para tareas del hogar,cuidado de personas mayores yniños, ayudante de cocina. Inter-na y externa. 632769858SEÑORA ESPAÑOLA CONCOCHE Se ofrece para tareas decasa, atender a gente mayor encasa y hospitales. Por horas, porla mañana ó por la tarde. Coninformes. 610042000SEÑORA ESPAÑOLA res-ponsable y con informes seofrece para trabajar 2 ó 3horas por las mañanas y tar-des, para tareas domésticas,plancha, cocina y acompaña-miento personas mayores.También dormir noches finesde semana. Económico.679560183

SEÑORA INTERNA Ó EXTER-NA Se ofrece para trabajar enHospitales, cuidado de personasmayores y niños. Por horas, finesde semana. También para traba-jar en Granjas. 631173628SEÑORA RESPONSABLE seofrece para tareas del hogar, cui-dado de mayores y niños, enfer-mos en hospitales. Por horas,también fines de semana. Dispo-nibilidad horaria. Experiencia yBuena Recomendación.650105227SEÑORA RESPONSABLE Seofrece para trabajar de interna.Con referencias y experiencia.987319639, 696256089SEÑORA SERIA Muy responsa-ble. Se ofrece para el cuidado depersonas mayores, dentro y fuerade la ciudad. Disponibilidadinmediata. 656447527

3.1PRENDAS DE VESTIR

ABRIGO DE LOMOS de Visón,se vende. Largo. Auténtico. Tallamediana/grande. 1.800 euros.636660832, 987258368PARQUECITO. 18 EUROS Tam-bién prendas de ropa señora,caballero y niños, poco uso.REGISTRADORA: pesetas opcióncambiar a euros, 12 euros.619925247

3.3MOBILIARIO

ALACENA ANTIGUA Con tara-cea y espejo. 606744075DORMITORIO DE MATRIMO-NIO armario 4 puertas con espe-jos por fuera, comodín, mesitas,somier, 180 euros. MESA oficina5 cajones (1 archivador) demadera y aluminio, 80 euros.722461087MAQUINA DE COSER ALFAAntigua. 150 euros. Perfectoestado. 656906728MESA COMEDOR CRISTALALARGADA se vende. 1 año. Decasa y jardín. Mejor verla (precio-sa) 2.010 euros. Y MUEBLESALÓN aparador, 1 año de uso,1.100 euros. 722461087MOBILIARIO DE TIENDA 2mostradores, 2 mesas de trabajo,estanterías, etc. También Grifococina nuevo y regalo 1 de lava-bo. 987225039MUEBLE BAR En muy buenestado. Económico. 2 SOMIEREScon patas de 0,90 cm.636963483SE VENDE 4 PUERTAS de inte-rior de vivienda en madera deroble. MESA REDONDA extensi-ble de 90cm. 987225039,658465568VENDO 2 DORMITORIOSCama nido de 90 cm. Práctica-mente nuevos. Con escritorios.626702669VENDO: HORNO ELÉCTRICO150 euros, sofá 3+1, sofá 3 pla-zas, armarío madera, colchón90cm, colchón 1,20cm, 2 camascompletas 1,05cm. Lote comple-to 850 euros. 686931412ZONA RIAÑO Vendo 4 colcho-nes ( 2 de 90, 1 de 1,05, 1 de1,20cm), 1 cama plegable concolchón. Lote completo 300euros. 686931412

3.5OTROS

BOTELLERO DE 3 METROS Sevende. 619230908CALDERA CARBÓN Y LEÑA150 euros. Y MAMPARA frontalacrílica de bañera de 1,50m. 60euros. 629974079OCASIÓN Vendo caja Registra-dora Electrónica. en perfectoestado. 606744075VERJAS ENTRADA CASA/FIN-CA Se venden económicas. 2grandes y 1 pequeña. Negras. Dehierro. Buen estado. Buen precio.987800959

4.2OTROS

OPORTUNIDAD. ALQUILOACADEMIA DE Enseñanza.Zona Centro. Totalmente acondi-cionada. Lista para trabajar. Conlicencias. 627529330,686931412

REVISTAS DE PATRIMONIOHISTORICO De Castilla y León.606744075TIENDA DE CAMPAÑA 2 dor-mitorios y avance, mesa y hama-cas. 987227168, 608786773VIAJES Y TURISMO Si vas aSudamérica - Cataratas, glacia-res, ballenas. No dudes en con-sultarnos. Asesoramiento e infor-mes gratuitos. [email protected]@yahoo.es

APEROS AGRICOLAS 2 ruedastractor 2450 estrechas sirvenpara aricar siembras y demáslabores. Abonadora CIMA enbuen estado. 696959043COLMENAS DE MIEL Se ven-den 22 colmenas. 666922067PARTICULAR VENDE CONE-JOS Caseros. Para consumo yreproducción. 619153087

PASTORES ALEMANES Se ven-den. Excelentes cachorros de lasmejores líneas mundiales. Padrescon pruebas de trabajo y libres dedisplasia. Buen carácter. Garan-tía, seriedad. 620807440VENDO VIÑEDOS De distintas me-didas, con planta de excelente cali-dad y producción. 678142762ZONA LA BAÑEZA Se vendenvarios lotes de leña de encina enpie, así como fincas con la mismaespecie, 678142762

COMPRO 2 TARJETAS Paracaza Menor. Temporada 2015-2016. Prorrogables mediantemutuo acuerdo. 679061598

ENVOLVEDORA DE CARNETRIFASICA Capacidad 80 kg.También para pan. Precio a con-venir. 649145013EQUIPOS DE SONIDO y Disco-tecas Móviles. Se alquilan.619230908EXPOSITORES DE ACEROVendo2 expositores con puertas de cristaly cerradura. 70x100. Ideal para co-munidades, restaurantes, etc. 150euros/unidad. 656906728GRUA PARA MOVILIZAR EN-FERMOS en domicilios. Comonueva. Regalo Agnes. TambiénSilla-vacinilla y taza de bater por-tatil. Envio fotos. 650689458,987874530MOBILIARIO DE PELUQUERIASe vende. Casi nuevo. 634224339PARTICIPACIÓN CASA LEÓNSDR Se vende, por 400 euros.Interesados llamar 639229476SILLA DE RUEDAS Se conducecon motor por detrás.987237513, 690373523VENDO EN LEON Gran oportu-nidad, partida bloques de esca-yola, para tabicar y paredes.650x500x60cm en palés. Tam-bién partida ventanas y puertasaluminio con marco sin lacar,nuevas. Muy buen precio.609627491

10.1VEHÍCULOS

CUATRO RUEDAS DE 206Medida 175x65 R14. 120 euros.987264401, 600825033

MITSUBISHI L200 Año 2002,44.900 km. Diesel. 649953318,605920960MOTO VESPA 200CC negra conextras, se vende. Perfecto estadoy bien cuidada. 617782401,987206587PARTICULAR Furgoneta trans-porte Wolkswagen 2.500, mixtaó adaptada para caravana. Preciointeresante. MOTO Yosu Aguila600, como nueva. Precio a con-venir. 667625660RENAULT MEGANE 1.5 DCI100cv. Turbodiesel. Confortexpresión. Distribución, ruedas,bateria, discos, pastillas. Revisiónrecién hecha. 4,5l/100km. Llan-tas aleación originales.112.000km. 6.950 euros.646146271.Atiendo whatsappRETROMIXTA GURIA 720Bmatriculada. Buen estado. 2cazos de surcos. 6.600 euros. YMERCEDES TD300, clase S,170cv 2.350 euros. 639732082VENDO VESPA P200E 8.200km. reales. Motor original cúpula,portabultos, maleta viaje. Año1982. 1.200 euros. 646146271.Atiendo whatsapp

SE COMPRAN COCHES Pagohasta 900 euros. Del año 99 enadelante. Documentados. Noimporta ITV. 636907905

CHICA DE 40 AÑOS Me gusta-ría que me escribieran pandillasde chicos/as para salir por ahí detarde a tomar café, jugar a juegosen el bar y salir por la noche.Apdo. 1031 de LeónCHICO DE LEON 38, divorciado,sin cargas, 1.74, 70kg. Tengo unMesón. Me gustaría conocer unachica complexión normal, cocine-ra ó que le guste cocinar. Paraempezar una relación estable.686947882CHICO MADURO Algo tímido.Busca amiga para una posiblerelación. 686186846HOLA SOY SARA Chica besuco-na. Cariñosa. Recibo sola. discre-ción. 626775178, 685719438

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

OFERTA

9VARIOS

DEMANDA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828

www.amistadypareja.es • [email protected] • [email protected]

Un Nuevo

Comienzo

807 51 73 10anuncios

entreparticulares

Ahora también enC/ Alto León, 35

Valencia de Don Juan

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · [email protected]

GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN | GENTE EN

SUBE

Juan Vicente HerreraPresidente de la Junta de Castilla y León

El pasado 2 de julio fue investido pre-sidente de la Junta, cargo en el queafronta su quinta legislatura; la cuar-ta consecutiva tras ganar unas elec-ciones autonómicas. Juan VicenteHerrera accedió a la Presidencia de laJunta de Castilla y León el 16 de mar-zo de 2011 sustituyendo a Juan JoséLucas (julio 1991- febrero 2001) quehabía sido nombrado por José MaríaAznar ministro de la Presidencia.Herrera lleva más de 14 años al fren-te de la Junta de Castilla y Leónganando por mayoría absoluta en laselecciones de 2003, 2007 y 2011 yquedando a un escaño de la mayoríaabsoluta el 24-M de 2015. Es el 5ºpresidente de la Junta tras DemetrioMadrid, Aznar, Jesús Posada y Lucas,pero lo más probable es que no aca-be la legislatura como presidente...

BAJA

EL GALLO DE SAN ISIDORO

Mario López

Jugador del ABANCAAdemar

Nuevo asesor deCultura y Turismo dela Diputación deLeón

Jordi Gimeno

Director técnico dela Oscyl (OrquestaSinfónica de Castillay León)

José ÁngelHermida

AdolfoAlonso Ares

Rector de laUniversidad de León

LA CONEXIÓN Francisco J. Martínez Carrión

T

Nuestra conciencia secuestrada

Con libro de revisiones

JAGUAR XJ 5.0V8 SWB PORTFOLIO 29.000Km.BMW 335I ActiveHybrid 7.000 Km.Mini Countryman Cooper D Automático 16.000Km.AUDI A6 2.8 FSI 204 C.V. 3.000 Km.BMW Z4 sDrive 18IA E89 5.000 Km.BMW 730dA xDrive F01 7.000 Km.BMW 520dA GT PACK M F07 7.000 Km.BMW 318D GT F34 41.000 Km.BMW 520DA TOURING F11 17 Km.BMW 318DA GT F34 5.000 Km.BMW 220DA CABRIO PACK M F23 12 Km.BMW X4 xDrive 30dA PACK M F26 6.000 Km.BMW X1 sDrive 18d E84 23.000 Km.BMW X1 sDrive 18d E84 27.000 Km.

CUMPLIMOS+1

“Valladolid ha sido históricamente laprovincia peor tratada de la comunidadautónoma”. Así se despachó el nuevoalcalde pucelano y no se le cayó la carade vergüenza.Ya en la oposición decíaque había que cerrar el aeropuerto deLeón en beneficio de Valladolid, peroahora va más allá retomando la heren-cia del inhabilitado León de la Riva. Sihay menos gasto social será porquehay mejores condiciones de vida concientos y cientos de funcionarios de laJunta con Presidencia, nueve conse-jerías, las Cortes de Castilla y León ycon las mejores empresas instaladas ensu entorno. Menos mal que la Juntahizo el Musac en León que si no laapuesta cultural sería nula. Ahí estácómo ha caído el Festival de Órgano.Mal vas por ese camino. Pide la separa-ción. Estaríamos mejor...

Óscar PuenteNuevo alcalde de Valladolid (PSOE)

Documents

· 2015-07-23 · OFERTAS EN DESCANSO 30% 40% 50% Dto. CANAPÉS - BASES - COLCHONES Avda. de la Facultad, 23 León • tel./fax 987 25 06 52 $ # !" * + ( %%% !