203 - Conexões

A ERMETO, iniciou suas operações em 1964, com a finalidade de propor soluções para os problemas de ligação decircuitos fluídicos.As alternativas de uso dos nossos produtos mostram-se verdadeiramente ilimitadas. Como exemplos: em circuitosmóveis ou fixos de equipamentos rodoviários, terraplenagem, mecanização agrícola e florestal, máquinas de elevaçãoe transporte, máquinas injetoras e operatrizes, nas indústrias químicas, petroquímica e alimentícia, na siderurgia, nossistemas de acionamento da indústria elétrica, indústria naval, equipamentos militares, aviação, construção civil, noscircuitos de instrumentação, enfim, os PRODUTOS ERMETO, de reconhecida qualidade, constituem a melhor respostaàs suas necessidades de ligação em um circuito fluidico.

Para cada linha de produtos ERMETO, contamos com um catálogo específico com informações técnicas.

Consulte-nos sobre:

ENGATES RÁPIDOS;REGISTRO E VÁLVULAS;MANGUEIRAS E TERMINAIS;TUBOSEQUIPAMENTOS PARA MONTAGEM;VÁLVULAS DE COMANDO HIDRÁULICO E VÁLVULAS AUXILIARES;ACESSÓRIOS HIDRÁULICOS;

ENTRE EM CONTATO COM O NOSSO SISTEMA DE COMERCIALIZAÇÃO ATRAVÉS DO ENDEREÇO ABAIXO

Rua Baquirivú, 499 - Cidade Ademar - CEP 04404-030 - São Paulo/SP - BrasilTel.: ( 0xx11 ) 5679-5099 - FAX: ( 0xx11 ) 5679-8680

Este catálogo substitui todas as informações anteriores sobre a linha de Conexões . Todas as informações constantes nestecatálogo são passíveis de alterações, sem prévio aviso ou obrigações inerentes.As marcas ERMETO, EB E ERMETOFLEX , estão registradas junto ao INPI. Viton, Teflon, Grafoil e 17-4 PH são marcas registradas deterceiros.Direitos autorais reservados a CHB - CONEXÕES HIDRÁULICAS BRASILEIRAS S/A. - 05/2000.

CHB - CONEXÕES HIDRÁULICAS BRASILEIRAS S/A.

104

103

OBS.: A operação continua nos extremos da faixa de temperatura de utilização, reduz a vida util do registro.

Referência: RR...LLMaterial do registro:”C”- latãoDiâmetro ext. tubo: 4mm

REGISTRO RETO- LEVE

RRC 4LLRRC...LL LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

LINHA LEVE DE LATÃO

Caracteristicas:

1 - Fornecido com contra porca para fixação em painéis .2 - Vedação: 2.1 - Na haste: através de anel O-ring. 2.2 - No corpo: através da extremidade cônica da haste em contato com o assento do corpo, proporcionando perfeita vedação.3 - Pressões e faixa de temperatura de utilização:

PRESSÃO(Kg/cm )

TEMPERATURA(ºC)

0 A 100 -25 a + 200

4 - Matérias primas:

COMPONENTES

CORPO

MATÉRIA PRIMA

CONJUNTOCASTELO

HASTE

VEDADOR

VOLANTE

Latão SAE CA 360 - trefilado

Inox SAE 30316- Trefilado

O-ring de Viton

Alumínio

5 - Caracteristicas dimensionais:

ReferênciaDiâm.

externotubo

A B CD

máx míx

EspessuramáximaChapafixação

E

FuraçãoChapafixação

FG H

Quad.Q

Sext.S1 2

RRC 4LL 4 26 50 2,5 14 116 23 51 3 14 12

RRC 8LL 8 23 51 35 59 55 7 13 4,5 4,5 14 14RRC 10LL 10 23 51 4,5 14 17RRC 12LL 12 22 53 4,5 16 19

RRC 6LL

OBS.: As dimensões acima são nominais , considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.

Dimensões em milímetros

2

2

102

Referência:TM...LLMaterial da conexão:”C”- latãoDiâmetro ext. do tubo: 6mmMedida da rosca macho: 1/8 BSPT

TE MACHO - LEVE

TMC 6LLx 1/8 BSPTTMC...LLx... LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo


Rosca NPTcônica

Sext.S2

4


Referência A I L Quad.Q1

1/8 NPT TMC 4LLx1/8 NPT 10 11,5 23,5 11 11

61/8 NPT TMC 6LLx1/8 NPT 10 10 24 11

121/4 NPT TMC 6LLx1/4 NPT 14,2 12 26 14

1/8 NPT TMC 8LLx1/8 NPT 1012 26

12148

1/4 NPT TMC 8LLx1/4 NPT 14,2 14

1/8 NPT 10

121/4 NPT TMC 12LLx1/4 NPT

14,217,5 33 16

193/8 NPT TMC 12LLx3/8 NPT 35 12,7

10 1/4 NPT TMC 10LLx1/4 NPT 14,2 12 26 14 17

Rosca NPT

Diâm.ext.tubo


Rosca BSPTcônica

Sext.S2

4


1/8 BSPT TMC 4LLx1/8 BSPT 10 11,5 23,5 11 11

1/8 BSPT TMC 6LLx1/8 BSPT 10 11,5 23,5 11

1/8 BSPT TMC 8LLx1/8 BSPT 10 12 26 12

1/4 BSPT TMC 10LLx1/4 BSPT 14,2 12 26 1410

1/4 BSPT TMC 12LLx1/4 BSPT14,2

17,5 33 1612

3/8 BSPT TMC 12LLx3/8 BSPT 12,7

Rosca BSPT

6

8

12

14

17

19

Diâm.ext.tubo


Rosca Métricacônica

Sext.S2

4


MK 8x1 TMC 4LL x MK 8x1 8 11,5 23,5 11 11

8 10 24 11

8 12 26 12

Rosca Métrica

6

8

12

14

MK 10x1

MK 10x1

TMC 6LL x MK 10x1

TMC 8LL x MK 10x1

19,5

19,5 35

I

17,5

17,5

21

21

23,5

25,5

21

1

I

17,5

17,5

21

21

23,5

25,5

I

17,5

17,5

21

1

1

OBS.: As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.2

101

Referência:JM...LLMaterial da conexão:”C”- latãoDiâmetro ext. do tubo: 6 mmMedida da rosca macho: MK 10X1

OBS.: As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.

JOELHO MACHO - LEVE

JMC 6LL x MK 10x1JMC...LLx... LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo


Rosca NPTcônica

Sext.S2

4



1/8 NPT JMC 4LLx1/8 NPT 10 11,5 23,5 11 11

61/8 NPT JMC 6LLx1/8 NPT 10 10 24 11

121/4 NPT JMC 6LLx1/4 NPT 14,2 12 26 14

1/8 NPT JMC 8LLx1/8 NPT 1012 26

12148

1/4 NPT JMC 8LLx1/4 NPT 14,2 14

1/8 NPT 10

121/4 NPT JMC 12LLx1/4 NPT

14,217,5 33 16

193/8 NPT JMC 12LLx3/8 NPT 35 12,7

10 1/4 NPT JMC 10LLx1/4 NPT 14,2 12 26 14 17

Rosca NPT

Diâm.ext.tubo


Rosca BSPTcônica

Sext.S2

4


1/8 BSPT JMC 4LLx1/8 BSPT 10 11,5 23,5 11 11

1/8 BSPT JMC 6LLx1/8 BSPT 10 10 24 11

1/8 BSPT JMC 8LLx1/8 BSPT 10 12 26 12

1/4 BSPT JMC 10LLx1/4 BSPT 14,2 12 26 1410

1/4 BSPT JMC 12LLx1/4 BSPT14,2

17,5 33 1612

3/8 BSPT JMC 12LLx1/8 BSPT 12,7

Rosca BSPT

6

8

12

14

17

19

Diâm.ext.tubo


RoscaMétricacônica

Sext.S2

4


MK 8x1 JMC 4LL x MK 8x1 8 11,5 23,5 11 11

8 10 24 11

8 12 26 12

Rosca Métrica

6

8

12

14

MK 10x1

MK 10x1

JMC 6LL x MK 10x1

JMC 8LL x MK 10x1

19,5

19,5 35

l

17,5

17,5

21

21

23,5

25,5

21

1

l

17,5

17,5

21

21

23,5

25,5

1

l

17,5

17,5

21

1

2

100

Referência: UM... LLMaterial da conexão:”C”- latãoDiâmetro ext. do tubo: 4 mmMedida da rosca macho: 1/8 NPT


UNIÃO MACHO - LEVE

UMC 4LLx 1/8NPTUMC...LLx... LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo


Rosca NPTcônica

Sext.S2

4


Referência A I L Sext.S1

1/8 NPT UMC 4LLx1/8 NPT 10 18 30 11 11

61/8 NPT UMC 6LLx1/8 NPT 10 16,5 30,5 11

121/4 NPT UMC 6LLx1/4 NPT 14,2 22 36 14

1/8 NPT UMC 8LLx1/8 NPT 10 18,5 32,5 12148

1/4 NPT UMC 8LLx1/4 NPT 14,2 23 37 14

1/8 NPT 10

121/4 NPT UMC 12LLx1/4 NPT

14,2 22,5 3817

193/8 NPT UMC 12LLx3/8 NPT 19

10 1/4 NPT UMC 10LLx1/4 NPT 14,2 23 37 14 17

Rosca NPT

Diâm.ext.tubo


Rosca BSPTcônica

Sext.S 2

4

Referência A I L Sext.S 1

1/8 BSPT UMC 4LLx1/8 BSPT 10 18 30 11 11

1/8 BSPT UMC 6LLx1/8 BSPT 10 16,5 30,5 11

1/8 BSPT UMC 8LLx1/8 BSPT 10 18,5 32,5 12

1/4 BSPT UMC 10LLx1/4 BSPT 14,2 23 37 1410

1/4 BSPT UMC 12LLx1/4 BSPT14,2 22,5 38

1712

3/8 BSPT UMC 12LLx3/8 BSPT 19

Rosca BSPT

6

8

12

14

17

19

Diâm.ext.tubo


RoscaMétricacônica

Sext.S2

4

Referência A I L Sext.S1

MK 8x1 UMC 4LL x MK 8x1 8 16 28 9 11

8 14,5 28,5 11

8 16,5 30,5 12

Rosca Métrica

6

8

12

14

MK 10x1

MK 10x1

UMC 6LL x MK 10x1

UMC 8LL x MK 10x1

2

Referência:JI...LLMaterial da conexão:”C”- LatãoDiâmetro ext. do tubo: 6mm.


JOELHO IGUAL - LEVE

JIC 6LLJIC...LL LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo


Referência I LQuad.

Q1

Sext.S2

4 JIC 4 LL 11,5 23,5 11 11

6

8

10

12

JIC 6 LL 10 24 11 12

JIC 8 LL 12 26 12 14

JIC 10 LL 12 26 14 17

JIC 12 LL 17,5 33 16 19


Referência:TI...LLMaterial da conexão:”C”- LatãoDiâmetro ext. do tubo: 8mm.


TE IGUAL - LEVE

TIC 8LLTIC...LL LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo



Q1

Sext.S 2

4 TIC 4 LL 11,5 23,5 11 11

6

8

10

12

TIC 6 LL 10 24 11 12

TIC 8 LL 12 26 12 14

TIC 10 LL 12 26 14 17

TIC 12 LL 18,5 34 16 19

Referência:CI...LLMaterial da conexão:”C”- LatãoDiâmetro ext. do tubo: 8mm.


CIC 8LLCIC...LL LatãoREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo



Q1

Sext.S 2

4 CIC 4 LL 11,5 23,5 11 11

6

8

10

12

CIC 6 LL 10 24 11 12

CIC 8 LL 12 26 12 14

CIC 10 LL 12,5 26,5 14 17

CIC 12 LL 12 27,5 16 19

99

2

2

2

CRUZETA IGUAL - LEVE

Referência:UD...LLMaterial da conexão:”C”- latãoDiâmetro ext. do tubo: 6mm

LINHA LEVE DE LATÃOLINHA LEVE DE LATÃO

A linha leve de conexões ERMETO foi desenvolvida paraaplicações onde se necessitem de conexões de dimensõesreduzidas, para os mais variados tipos de rede fluídicas.

FUNCIONAMENTO

A vedação da linha leve de conexões ERMETO é asseguradapela penetração de um anel na parte externa do tubo,conforme princípios descritos na pág. 1 deste catálago.

UTILIZAÇÃO:

Utiliza-se linha leve de conexões ERMETO na condução dosmais variados tipos de fluidos compatíveis com o latão.Aplica-se principalmente com tubos de cobre e tubos depoliamida, que encontra-se no nosso catálago de tubos.Produzido para diâmetros externos de tubos de 4, 6, 8, 10 e12 milímetros.

MATERIAIS E TRATAMENTO SUPERFICIAL :

As conexões da linha leve ERMETO são produzidas emlatão e fornecidas decapadasPRESSÕES:

A máxima pressão de utilização acima indicada, refere-se aresistência a tração do material a e um coeficiente desegurança igual a quatro (4).

Diâm.ext.tubo

Pressão deutilização(kg/cm )

Pressão Máximade ensaio(kg/cm )

Pressão mínimade ruptura(kg/cm )

4, 6, 8, 10 e 12 0 a 100 150 400


UNIÃO DUPLA IGUAL - LEVE

UDC 6LLUDC...LLLatão

REFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo


Referência I LSext.

S1

Sext.S2

4 UDC 4 LL 12 36 9 11

6

8

10

12

UDC 6 LL 9 37 11 12

UDC 8 LL 12 40 12 14

UDC 10 LL 12 40 14 17

UDC 12 LL 11 42 17 19

Referência:UC...LLMaterial da conexão:”C”- latãoDiâmetro ext. do tubo: 8 mm


UNIÃO DUPLA COMPRIDA LEVE

UCC 8LLUCC ... LL Latão


Diâm.ext.tubo



S 2

Sext.S 3

4 UCC 4 LL 8 20 11 11

6

8

10

12

UCC 6 LL 6,5 20,5 12 12

UCC 8 LL 8,5 22,5 14 14

UCC 10 LL 8,5 22,5 17 17

UCC 12 LL 8 23,5 19 19

I

Espessuramáximachapa

fixaçãoE

16 28

14,5 28,5

14,5

19,5

19 34,5

7

7

7

10

10

Sext.S 1

11

12

14

17

19

1 1L

9

11

13

15

17

Furaçãochapa

fixaçãoF

33,5

28,5

2

22

98

2

2

FLANGERMETOFLANGERMETO

São conexões que visam atender as solicitações de altaspressões onde se necessita trabalhar com grandes diâmetrosde tubulações.Disponível para efetuar ligações a tubos de diâmetrosexternos de 50, 65 e 80 mm.

FUNCIONAMENTO

O funcionamento das conexões Flangermeto estão baseadasno mesmo princípio dos demais produtos Ermeto, ou seja,pela penetração controlada de um anel de alta dureza porsobre o diâmetro externo do tubo.Ao apertar uniformemente os 3 parafusos de cabeçasextavada interna, a flange de aperto desloca o anel depenetração através do cônico de deslizamento, cravando-ona superfície da parede externa do tubo, formando um frisocircuferencial que assegura a perfeita estanqueidade dosistema.

CONFIGURAÇÕES

- Flangermeto Dupla (União tubo-tubo)- Flangermeto Macho (Rosca NPT, BSP e Métrica).- Flangermeto Solda (União tubo-solda)- Flangermeto em forma de Te , Cotovelo,Curva (135º).

PRESSÕES E TEMPERATURAS DE UTILIZAÇÃO

A faixa de pressão de utilização recomendada é de 0 a 250kg/cm² , considerando-se um coeficiente de segurança iguala quatro em relação a resistência a tração do material.No caso de alta temperatura (acima de 100ºC) e forteschoques de pressão, recomenda-se reduzir a pressão deutilização de acordo com o gráfico de fator de correção depressão da página 5. É importante o uso de suportes ouabraçadeiras nos tubo , de maneira que as conexõesfiquem livres de qualquer esforço, cargas ou tensõesadicionais.

MATERIAIS ETRATAMENTOS SUPERFICIAIS

Os componentes são produzidos em aço carbono e recebemtratamento superficial de fosfatização de acordo com SAEJ514 APR80, resiste a 32 horas de ensaio de Névoa Salina(Salt Spray) ASTM B 117.Para solicitação, montagem e intalação das mesmas, bemcomo as demais informações, consulte-nos.

97

Referência:JCMedida da rosca: M18

OBS.: Fornecido em cobre no estado recozido

VEDADORESJUNTA DE VEDAÇÃO CORTANTE DE AÇO

JKA 1/8 BSPJKA AçoREFERÊNCIA:

Referência:JKAMedida da rosca: 1/8 BSP

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

PARA ROSCA BSP

Rosca BSP Referência d

1/8 BSP JK ... 1/8 BSP 1418222632414955


JKI Inox

1/4 BSP3/8BSP1/2 BSP3/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP

JK ... 1/4 BSPJK ... 3/8 BSPJK ... 1/2 BSPJK ... 3/4 BSPJK ... 1 BSPJK ... 1.1/4 BSPJK ... 1.1/2 BSP

d

9,913,316,921,2

26,733,442,348,1

h

22,52,533344

1 12

PARA ROSCA MÉTRICA

RoscaMétrica

Referência d

M8x1 JK ... M8 12,7

d

8,1

h

2

1 12

M10x1M12x1,5M14x1,5M 16x1,5M18x1,5M20x1,5M22x1,5M24x1,5M26x1,5M27x1,5M30x2M33x2M42x2M48x2

JK... M10JK ... M12JK ... M14JK ... M16JK ... M18JK ... M20JK ... M22JK ... M24JK ... M26JK ... M27JK ... M30JK ... M33JK ... M42JK ... M48

15 10,1 218 12,2 2,519 14,2 2,521 16,2 324 18,2 327 20,2 329 22,2 331 24,2 333 26,2 3,534 27,2 3,538 30,2 3,539 33,2 3,549 42,2 457 48,2 4

JUNTA DE VEDAÇÃO DE BORRACHA

JOR 3/4 UNFJOR Borracha sintética

REFERÊNCIA:

Referência:JORMedida da rosca: 3/4 UNF


RoscaUNF Referência d d1 2

5/16 UNF 3/8 UNF 7/16 UNF

1/2 UNF 9/16 UNF 3/4 UNF 7/8 UNF1.1/16 UNF1.3/16 UNF1.5/16 UNF1.5/8 UNF1.7/8 UNF

JOR 5/16 UNF 6,07 1,63JOR 3/8 UNF 7,65 1,63JOR 7/16 UNF 8,92 1,83JOR 1/2 UNF 10,52 1,83JOR 9/16 UNF 11,89 1,98JOR 3/4 UNF 16,36 2,21JOR 7/8 UNF 19,18 2,46JOR 1.1/16 UNF 23,47 2,95JOR 1.3/16 UNF 26,59 2,95JOR 1.5/16 UNF 29,74 2,95JOR 1.5/8 UNF 37,47 3,00JOR 1.7/8 UNF 43,69 3,00

Dimensões em milímetros.

JUNTA DE VEDAÇÃO DE COBRE

JC M 18JC CobreREFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

PARA ROSCA BSP

Rosca BSP

Referência d

1/8 BSP JC 1/8 BSP 13,916,920,625,931,339,048,954,9

1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP

1 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

JC 1/4 BSPJC 3/8 BSPJC 1/2 BSPJC 3/4 BSPJC 1 BSPJC 1.1/4 BSPJC 1.1/2 BSP

d

9,913,316,921,226,733,542,248,1

h

1,01,51,51,5

2,02,02,02,0

1 12

2 BSP JC 2 BSP 67,8 60,5 2,5

PARA ROSCA MÉTRICA

RoscaMétrica

Referência d

M 8x1 JC M8 11,9

d

8,2

h

1,0

1 12

M 10x1M 12x1,5M 14x1,5M 16x1,5M 18x1,5M 20x1,5M 22x1,5M 24x1,5M 26x1,5M 27x1,5M 30x2M 33x2M42x2M 48x2

JC M10JC M12JC M14JC M16JC M18JC M20JC M22JC M24JC M26JC M27JC M30JC M33JC M42JC M48

13,9 10,2 1,015,9 12,2 1,517,9 14,2 1,519,9 16,2 1,521,9 18,2 1,523,9 20,2 1,526,9 22,2 1,529,9 24,3 231,9 26,3 232,9 27,3 235,9 30,3 238,9 33,3 248,9 42,3 254,9 48,3 2


96

BUJÕESBUJÕES COM SEXTAVADO INTERNO

BSIA 1/8 BSPBSIA AçoREFERÊNCIA:

Referência:BSIMaterial da conexão: “A” - açoMedida da rosca macho: 1/8 BSP


Rosca NPT (fig. 1)

Rosca NPTcônica

Referência LSext.

S(pol.)

1

1/8 NPT BSIA 1/8 NPT 7,6 3/161/4 NPT BSIA 1/4 NPT 11,7 1/43/8 NPT BSIA 3/8 NPT 11,7 5/161/2 NPT BSIA 1/2 NPT 15,5 3/83/4 NPT BSIA 3/4 NPT 15,8 9/16 1 NPT BSIA 1 NPT 19,5 5/81.1/4 NPT BSIA1.1/4 NPT 20,8 3/41.1/2 NPT BSIA1.1/2 NPT 21,5 1

Similar SAE J531 JAN 81

Rosca BSPparalela

Referência LSext.

S(pol.)

1

1/8 BSP BSIA 1/8 BSP 11 51/4 BSP BSIA 1/4 BSP 15 63/8 BSP BSIA 3/8 BSP 15 81/2 BSP BSIA 1/2 BSP 18 103/4 BSP BSIA 3/4 BSP 20 12 1 BSP BSIA 1 BSP 21 171.1/4 BSP BSIA1.1/4 BSP 21 221.1/2 BSP BSIA1.1/2 BSP 21 24

Similar DIN 908

A

812121416161616

D

1418222632394955

Rosca BSP (fig. 2)

5

RoscaMétricaparalela

Referência LSext.

S(pol.)

1

M 8x1 BSIA M 8x1 11 5

15 6

15 6

15 8

16 8

18 10

18 10

18 12

Similar DIN 908

A

812121212141414

D

1417172123252729

Rosca Métrica (fig. 2)

5

M 10x1M 12x1,5M 16x1,5M 18x1,5M 20x1,5M 22x1,5M 24x1,5M 26x1,5M 27x2M 33x2M 42x2M 48x2

BSIA M 10x1BSIA M 12x1,5BSIA M 16x1,5BSIA M 18x1,5BSIA M 20x1,5BSIA M 22x1,5BSIA M 24x1,5BSIA M 26x1,5BSIA M 27x2BSIA M 33x2BSIA M 42x2BSIA M 48x2

1616161616

2020212121

3132394955

12 12 17 22 24

Rosca UNFparalela

Referência LSext.

S(pol.)

1

5/16 UNF BSIA 5/16 UNF 9,7 1/8

9,7 1/8

11,4 3/16

11,4 3/16

12,2 1/4

14,2 5/16

16 3/8

19,1 9/16

Similar SAE J514 APR80

A

7,67,69,19,1

9,911,212,715

D

11,212,714,216

17,522,425,431,8

Rosca UNF (fig. 2)

5

1515151515

19,119,119,119,119,1

35,138,147,85470

9/16 5/8 3/4 3/4 3/4

3/8 UNF7/16 UNF1/2 UNF9/16 UNF3/4 UNF7/8 UNF1.1/16 UNF1.3/16 UNF1.5/16 UNF1.5/8 UNF1.7/8 UNF2.1/2UNF

BSIA 3/8 UNFBSIA 7/16 UNFBSIA 1/2 UNFBSIA 9/16 UNFBSIA 3/4 UNFBSIA 7/8 UNFBSIA 1.1/16 UNFBSIA 1.3/16UNFBSIA 1.5/16BSIA 1.5/8 UNFBSIA 1.7/8 UNFBSIA 2.1/2 UNF

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais. 2 - Para latão ou inox,consulte-nos.


NPT (fig. 1)

BSPMÉTRICA EUNF (fig. 2)

95

BUJÕES BUJÃO SEXTAVADO

BJA 1/8 NPT

BJA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:BJMedida da conexão: “A” AçoMedida da rosca:1/8 NPT


Rosca NPT

BUJÃO MAGNÉTICO

BJCBJI

LatãoInox

BMA M20x1,5

BMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:BMMaterial da conexão: “A” AçoMedida da rosca:M20 x 1,5


Rosca NPTcônica

ReferênciaBujão sextavado

ReferênciaBujão magnético

A LSext.

S(pol.)

1

1/8 NPT BJ... 1/8 NPT BMA 1/8 NPT 10 15 1/21/4 NPT BJ... 1/4 NPT BMA 1/4 NPT 14,2 19 9/163/8 NPT BJ... 3/8 NPT BMA 3/8 NPT 14,2 21,5 11/161/2 NPT BJ... 1/2 NPT BMA 1/2 NPT 19 2 6 7/8 3/4NPT BJ... 3/4 NPT BMA 3/4 NPT 19 27 1.1/16 1 NPT BJ... 1 NPT BMA 1 NPT 24 32 1.3/8

1.1/4 NPT BJ...1.1/4 NPT BMA 1.1/4 NPT 25 34 1.3/41.1/2 NPT BJ...1.1/2 NPT BMA 1.1/2NPT 25,5 34 2

Rosca BSP

Rosca BSPparalela



A LSext.

S(pol.)

1

1/8 BSP BJ... 1/8 BSP BMA 1/8 BSP 8 17 9/161/4 BSP BJ... 1/4 BSP BMA 1/4 BSP 12 20 3/43/8 BSP BJ... 3/8 BSP BMA 3/8 BSP 12 21 7/81/2 BSP BJ... 1/2 BSP BMA 1/2 BSP 14 24 1.1/163/4 BSP BJ... 3/4 BSP BMA 3/4 BSP 16 27 1.1/4 1 BSP BJ... 1 BSP BMA 1 BSP 18 29 1.1/21.1/4 BSP BJ...1.1/4 BSP BMA 1.1/4 BSP 20 34 21.1/2 BSP BJ...1.1/2 BSP BMA 1.1/2 BSP 22 34 2.1/4

Rosca MétricaRoscaMétricaparalela

ReferênciaBujão sextevado


A LSext.

S(pol.)

1

M 8x1 BJ... M 8x1 BMA M 8x1 9,5 17 1/2M 10x1 BJ... M 10x1 BMA M 10x1 9,5 17 9/16M 12x1,5 BJ... M 12x1,5 BMA M 12x1,5 14 23 11/16M 16x1,5 BJ... M 16x1,5 BMA M 16x1,5 14 20 7/8M 18x1,5 BJ... M 18x1,5 BMA M 18x1,5 14,5 22 15/16M 20x1,5 BJ... M 20x1,5 BMA M 20x1,5 16,5 25 1M 22x1,5 BJ... M 22x1,5 BMA M 22x1,5 17 25 1.1/16M 24x1,5 BJ... M 24x1,5 BMA M 24x1,5 17 24 1.1/4M 26x1,5 BJ... M 26x1,5 BMA M 26x1,5 19 29 1.1/4M 27x2 BJ... M 27x2 BMA M 27x2 19 29 1.1/4M 33x2 BJ... M 33x2 BMA M 33x2 21 33 1.1/2M 42x2 BJ... M 42x2 BMA M 42x2 23 33 2M 48x2 BJ... M 48x2 BMA M 48x2 25 35 2.1/4

Rosca UNF

Rosca UNFparalela



A LSext.

S(pol.)

1

5/16 UNF BJ... 5/16 UNF BMA 5/16 UNF 7,5 15 7/167,5 15 1/29,2 17 9/16

9,2 17 5/810 18,5 11/16

11,1 20 7/812,7 23,5 115 27,5 1.1/415 27,5 1.3/815 28,5 1.1/215 30,5 1.7/815 32,5 2.1/815 36,3 2.3/4

3/8 UNF BJ... 3/8 UNF BMA 3/8 UNF7/16 UNF BJ... 7/16 UNF BMA 7/16 UNF1/2 UNF BJ... 1/2 UNF BMA 1/2 UNF9/16 UNF BJ... 9/16 UNF BMA 9/16 UNF3/4 UNF BJ... 3/4 UNF BMA 3/4 UNF7/8 UNF BJ... 7/8 UNF BMA 7/8 UNF1.1/16 UNF BJ... 1.1/16 UNF BMA 1.1/16 UNF1.3/16 UNF BJ... 1.3/16 UNF BMA 1.3/16 UNF1.5/16 UNF BJ... 1.5/16 UNF BMA 1.5/16 UNF1.5/8 UNF BJ... 1.5/8 UNF BMA 1.5/8 UNF1.7/8 UNF BJ... 1.7/8 UNF BMA 1.7/8 UNF2.1/2 UNF BJ... 2.1/2 UNF BMA 2.1/2 UNF


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço.

94

93

CONEXÕES COM FLANGE SAE FLANGE SAE PARA SOLDA



OBS.: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e O-ring, acrescentar na referência a letra “P” Exemplo de especificação:FSORP-20-20P

FSOP - 12 - 12FSOP Aço

REFERÊNCIA:

Referência: FSOPMedida nonimal tubo: 3/4 (-12)Medida nominal flange: 3/4 (-12)


Medidanominal

flange (pol.)

3/4

Traço

-12

Referência A B C D GE H K

FSOP -12 -12 55,0 68,6 22,4 47,8 19,0 26,9 19,0 10,4 1 -16 FSOP -16 -16 62,0 73,4 26,2 52,3 22,4 33,8 25,4 10,4 1.1/4 -20 FSOP -20 -20 76,0 81,7 30,2 58,7 23,9 42,4 31,8 11,9 1.1/2 -24 FSOP -24 -24 86,0 96,8 35,8 69,8 30,2 48,8 38,1 13,5 2 -32 FSOP -32 -32 100,0 104,8 42,9 77,7 35,0 61,2 50,8 13,5

FLANGE SAE 3000 PSIPARA SOLDA A TUBO SCHEDULE

F

4,86,46,4

11,212,7

J

31,7539,6244,4553,8563,37


FSORP - 16 - 16FSORP Aço

REFERÊNCIA:

Referência: FSORPMedida nominal tubo: 1” (-16)Medida nominal flange: 1” (-16)


Medidanominalflange (pol.) Traço Referência A B C D GE H K

1 -16 FSORP -16 -16 73,0 84,2 27,7 57,2 25,4 33,8 25,4 11,9

1.1/4 -20 FSORP -20 -20 81,0 97,7 31,8 66,5 31,8 42,4 31,8 13,5

1.1/2 -24 FSORP -24 -24 98,0 116,4 36,6 79,2 38,1 48,8 38,1 16,8

2 -32 FSORP -32 -32 117,0 135,8 44,4 96,8 44,5 61,2 50,8 19,8

FLANGE SAE 6000 PSIPARA SOLDA A TUBO SCHEDULE

F

9,6

14,2

19,0

22,4

J

39,62

44,45

53,85

63,37

FSOT - 16 - 12FSOT Aço

REFERÊNCIA:Referência: FSOTMedida nominal tubo: 1” (-16)Medida nominal flange: 3/4 (-12)


Traço Referência A B C D GE H K

1x 3/4 -16-12 FSOT -16 -12 55,0 68,6 22,4 47,8 19,0 25,9 19,0 10,4

1.1/4 x 1 -20-16 FSOT -20 -16 62,0 73,4 26,2 52,3 22,4 32,2 25,4 10,4

1.1/4 x 1.1/4 -20-20 FSOT -20 -20 62,0 73,4 30,2 58,7 23,9 32,2 28,0 11,9

-24-20 FSOT -24 -20 76,0 81,7 30,2 58,7 23,9 38,6 31,8 11,9

FLANGE SAE 3000 PSIPARA SOLDA A TUBO

F

4,8

6,4

6,4

6,4

J

31,75

39,62

44,45

44,45

Medidanominalflange (pol.)

1.1/2 x 1.1/4

92

CONEXÕES COM FLANGE SAE FLANGE PARA ROSCA

FFOP -16 -16FFOP Aço

REFERÊNCIA:

Referência:FFOP

Medida da rosca: 1 NPT (-16)

Medida nominal flange:1” (-16)


OBS.: Para solicitação da flange completa com parafusos, arruelas e O-ring, acrescentar na referência a letra “P”. Exemplo de especificação: FFOP - 24 - 24 P.

MedidaNominal flange(pol.)

3/4

Rosca NPTcônica

Traço

3/4 NPT -12

Referência A B C D GE H K L

FFOP -12 -12 55,0 68,6 22,4 47,8 31,8 31,75 19,0 15,0 10,4

1 1 NPT -16 FFOP -16 -16 62,0 73,4 26,2 52,3 35,0 39,62 25,4 15,0 10,4

1.1/4 1.1/4 NPT -20 FFOP -20 -20 76,0 81,7 30,2 58,7 38,1 44,45 31,8 17,5 11,9

1.1/2 31.1/2 NPT -24 FFOP -24 -24 86,0 96,8 35,8 69,8 41,1 53,85 38,1 19,8 13,5

2 2 NPT -32 FFOP -32 -32 100 104,8 42,9 77,7 41,1 63,37 50,8 19,8 13,5

FFOS -12 -12FFOS Aço

REFERÊNCIA:

Referência: FFOS

Medida da rosca: 1.1/16 UNF (-12)

Medida nominal flange: 3/4 (-12)


MedidaNominal flange(pol.)

3/4

Rosca UNFparalela

Traço

1.1/16 NPT -12

Referência A B C D GE H K L

FFOS -12 -12 55,0 68,6 22,4 47,8 31,8 31,75 19,0 15,0 10,4

1 1.5/16 NPT -16 FFOS -16 -16 62,0 73,4 26,2 52,3 35,0 39,62 25,4 15,0 10,4

ROSCA UNF

ROSCA NPT

91

CONEXÕES COM FLANGE SAEJOELHO FLANGE

JFGA 15 x 35JFGA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:JFG

Material da conexão: “A” - aço

Diâm. ext. tubo: 15mm

Diâm. furação fixação: 35mm


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - O joelho Flange JFGA 22x40 possui corpo fundido e os demais forjados. 3 - O lado Ermeto 12 L difere dimensionalmente do lado 12 da linha normal, tendo como característica principal a rosca do lado Ermeto M18 x 1,5. Para demais informações, consulte-nos 4 - Fornecido com parafusos, arruelas e O-rings correspondentes:

Para solicitação dos itens execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”. Exemplo de especificação: JFGA 15 x 35 x AT.

Material do O-ring Temperatura de utilização (ºC)

Buna -N (execução normal)Viton (execução AT)

- 35 a + 120- 25 a + 200


Diâm.ext.tubo

Pressão

12

2 paraf.DIN 912

M

1 MOR 1925

ReferênciaExecução normal

Referência do O-ringExecução

normal

VOR1925

D D I L L ExecuçãoAT

Buna-N Viton

JFGA 12 Lx35 25035 20 48 16,5

(kg/cm )2 5 6 1 1

2 paraf.DIN 912

M 2

SextS

(pol.)2

39 M6x22 M6x35450

15 1.1/16 MOR 1925 VOR1925450 35 29 52 16,539 M6x22 M6x35

22 1.3/8 MOR 68 VOR 68100 40 30 57,5 22,542 M6x22 M6x22

JFGA 12x35

JFGA 15x35

JFGA 22x40

2

90

Referência: JMA...xFR...

Diâm. ext. tubo: 38 mm

Medida nominal da flange: 1.1/2

CONEXÕES COM FLANGE SAEJOELHO MACHO COM FLANGE REFORÇADA - SAE 6000 PSI

JMA...xFR... Aço

REFERÊNCIA: JMA 38xFR1.1/2


Diâm.ext.tubo

Diâm.nominalflange

JMA 18xFR3/4

Referência d D h I LSext.

S(pol.)

1

Sext.S

(pol.)2

5

18 3/4 31,8 41,3 18 43 68 1.1/16 1.1/4

JMA 20xFR3/420 3/4 31,8 41,3 18 41 68 1.1/16 1.3/8

JMA 25xFR3/4 31,8 41,3 18 43

721.5/16 1.5/8 JMA 25xFR1

25 1 39,6 47,6 21 72

JMA 30xFR130 1 39,6 47,6 21 51 82 1.5/8 2 JMA 30xFR 1.1/41.1/4 44,5 54 25

JMA 38xFR1.1/438 1.1/4 44,5 54 25 56 90 1.7/8 2.1/4

JMA 38xFR1.1/21.1/2 53,8 63,5 30

JMA 42xFR1.1/242 1.1/2 53,8 63,5 30 56 91 1.7/8 JMA 42xFR2 2 63,3 79,4 38

2.1/2

JMA 28xFR128 1 39,6 47,6 21 53 82 1.5/8 1.3/4

JMA 35xFR1.1/435 1.1/4 44,5 54 25 51 83 1.5/8 2.1/4

3/4

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - As pressões de utilização são as indicadas para o lado Ermeto correspondente. 3 - Usado com conjuto de flange reforçada referência CFR... (vide página. 88).

Dimensões em milímetros.Diâmetros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

L 1

58

58

58 68

75 77

79 85

85 93

75

77

1

2

89

Referência:UMA...xFR...Diâm. ext. tubo: 30 mmMedida nominal da flange: 1

CONEXÕES COM FLANGE SAEUNIÃO MACHO COM FLANGE REFORÇADA - SAE 6000 PSI

UMA...xFR... Aço

REFERÊNCIA: UMA 30xFR1


Diâm.ext.tubo

Medidanominalflange

UMA 16xFR 3/4


S(pol.)

1Sext.

S(pol.)

25

16 3/4 31,8 41,3 18 55,0 80,0 1.1/16 1.1/4

UMA 20xFR 3/420 3/4 31,8 41,3 18 55,0 82,5 1.1/4 1.3/8

UMA 25xFR 3/4 31,8 41,3 18 54,5 83,51.3/8 1.5/8 UMA 25xFR 1

25 1 39,6 47,6 21 55,0 84,0

UMA 30xFR 130 1 39,6 47,6 21 64,0 95,01.3/4 2 UMA 30xFR 1.1/41.1/4 44,5 54,0 25 66,0 97,0

UMA 38xFR 1.1/438 1.1/4 44,5 54,0 25 64,5 98,5 2 2.1/4

UMA 38xFR 1.1/21.1/2 53,8 63,5 30 70,0 104,0

UMA 42xFR 1.1/242 1.1/2 53,8 63,5 30 75,0 110,02.1/4 UMA 42xFR 2 2 63,3 79,4 38

2.1/2

UMA 28xFR 128 1 39,6 47,6 21 66,0 95,0 1.5/8 1.3/4

UMA 35xFR 1.1/435 1.1/4 44,5 54,0 25 66,0 98,0 1.7/8 2.1/4

3/4

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - As pressões de utilização são as indicadas para o lado Ermeto correspondente. 3 - Usado com conjuto de flange reforçada CFR... (vide página. 88).


83,0 118,0

1

2

88

Pressão de utilização: 0 a 420 kg/cm² .

CONEXÕES COM FLANGE SAE

CFR 1.1/4CFRReferência: CFRMedida nominal da flange: 1.1/4


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais. 2 - Fornecido com parafusos, arruelas de pressão e O-rings correspondente

Para solicitação dos itens execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”. Exemplo de especificação: CFRM 1.1/4 x AT.



- 35 a + 120- 25 a + 200


Medidanominalda flange

(pol.)

a

3/4

Parafuso

3/8-16UNCx38M10x1.5x35

19 MOR 39



normal

VOR 39

b c d e f ExecuçãoAT

Buna-N Viton

CFR 3/4 CFRM 3/4

50,8 23,8 71 60 10,5

1 7/16-14UNCx44M12x1.75x40

24 MOR 22 VOR 22 CFR 1 CFRM 1

57,2 27,8 81 69,6 11,9

1.1/4 1/2-13UNCx44M14x2x45

27 MOR 18 VOR 18 CFR 1.1/4 CFRM 1.1/4

66,7 31,7 95 77,2 13,5

1.1/2 5/8-11UNCx57M16x2x50

30 MOR 26 VOR 26 CFR 1.1/2 CFRM 1.1/2

79,4 36,5 113 95 17

2 3/4-10UNCx70M20x2.5x70

37 MOR 27 VOR 27 CFR 2 CFRM 2

96,8 44,5 133 114 19,8

12,5

15

21

Flange SAE J518c - Código 62

Ferro FundidoFerro Fundido CFRM

CONJUNTO DE FLANGE REFORÇADACONJUNTO DE FLANGE REFORÇADA MÉTRICA

SAE 6000 PSI

CFR - conjunto de flangereforçada fornecidos comparafusos de fixação derosca UNCCFRM - conjunto de flangereforçada fornecidos comparafusos de fixação derosca métrica.

CFRM 3/4Referência: CFRMMedida nominal da flange: 3/4

87

Referência: JMA...xF...

Diâm. ext. tubo: 38 mm.


CONEXÕES COM FLANGE SAEJOELHO MACHO COM FLANGE - SAE 3000 PSI

JMA...F... Aço

86

Referência:UMA...xF...


Medida nominal da flange: 1

CONEXÕES COM FLANGE SAEUNIÃO MACHO COM FLANGE - SAE 3000 PSI

UMA...xF... Aço

REFERÊNCIA: UMA 30xF1


Diâm.ext.tubo

Medidanominalflange

UMA 18xF3/4


S(pol.)

1Sext.

S(pol.)

25

18 3/4 31,8 38,1 14,2 45 54 1.1/16 1.1/4

UMA 20xF3/420 3/4 31,8 38,1 14,2 45 56 1.1/4 1.3/8

UMA 22xF3/422 3/4 31,8 38,1 14,2 45 56 1.1/4 1.3/8

UMA 25xF3/4 38,1 38,1 14,2

47 591.3/8 1.5/8 UMA 25xF1

25 1 39,6 44,4 49 61

UMA 30xF130 1 39,6 44,4 49 631.3/4 2 UMA 30xF1.1/41.1/4 44,5 50,8

14,2 50 64

UMA 32xF132

1 39,6 44,4 49 631.3/4

2 UMA 32xF1.1/41.1/4 44,5 50,8 14,2 50 64

UMA 38xF1.1/438 1.1/4 44,5 50,8 14,2 50 66 2 2.1/4

UMA 38xF1.1/21.1/2 53,8 60,3 15,8 54 70

UMA 42xF1.1/242 1.1/2 53,8 60,3 15,8 54 70

2.1/4 UMA 42xF2 2 63,3 71,4 16 2.1/2

2.1/4

UMA 28xF128 1 39,6 44,4 14,2 49 61 1.5/8 1.3/4

UMA 35xF1.1/435 1.1/4 44,5 50,8 14,2 50 64 1.7/8 2.1/4

3/4

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - As pressões de utilização são as indicadas para o lado Ermeto correspondente. 3 - Usado com conjuto de flange referência CF... (vide página 85).

Dimensões em milímetros.Diamêtros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

1

2

85

Referência: CF


CONEXÕES COM FLANGE SAECONJUNTO DE FLANGE - SAE 3000 PSI

FLANGE SAE J518C - CÓDIGO 61

CFFerrofundido

REFERÊNCIA: CF 1.1/4


Medidanominalde flange

(pol.)

a

1/2

Parafuso

5/16 - 18UNCx3213 MOR 25



normal

VOR 25

b c d e f ExecuçãoAT

Buna-N Viton

CF 1/2 38,1 18 54 46 8,7

3/4 3/8 - 16UNCx3214 MOR 39 VOR 39 CF 3/4 47,6 22 65 51,8 10,3

1 3/8 - 16UNCx3216 MOR 22 VOR 22 CF 1 52,4 26 70 58,4 10,3

1.1/4 7/16 - 14UNCx3814 MOR 18 VOR 18 CF 1.1/4 58,7 30 90 72,6 12

1.1/2 1/2 - 13UNCx3816 MOR 26 VOR 26 CF 1.1/2 69,9 36 94 82,2 13,5

2 1/2 - 18UNCx3816 MOR 27 VOR 27 CF 2 77,8 43 102 96,4 13,5


Pressão de utilização: o a 210 Kg/cm2

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais. 2 - Fornecido com parafusos, arruelas de pressão e O-rings correspondentes.

Para solicitação dos itens em execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”. Exemplo de especificação: CF 1.1/2 x AT.

Material do O-ring Temperaturade utilização (ºC)


- 35 a + 120- 25 a + 200

d

84

Referência:AFS

Material da Flange: “A” - aço

Medida da rosca: 3/8 NPT

ADAPTADORESADAPTADOR FLANGE PARA SOLDA

AFSA 3/8 NPT - LF

AFSA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AFS

Material da Flange: “A” - aço

Medida da rosca: 3/8 NPT

Rosca lado fêmea : - LF


Rosca NPTcônica

Adaptador da flangepara solda C

AFSA 1/8 NPT 1/8 NPT

d6

Referência

15,73 30,2

Dimensões em milimetros.

ADAPTADOR FLANGE PARA SOLDA-LADO FÊMEA

AFSA 3/8 NPT

Aço

REFERÊNCIA:


AFSA...-LF

Referência

Adaptador da flangepara solda-lado fêmea d

7h

7,1AFSA 1/8 NPT -LF

AFSA 1/4 NPT 1/4 NPT 19,04 31,7 7,9AFSA 1/4 NPT -LF




AFSA 1 NPT 1 NPT 42,94 53,8 15,7AFSA 1 NPT -LF

AFSA 1.1/4 NPT 1.1/4 NPT 50,84 63,5 17,5AFSA 1.1/4 NPT -LF

AFSA 1.1/2 NPT 1.1/2 NPT 60,44 76,2 19,0AFSA 1.1/2 NPT -LF

AFSA 2 NPT 2 NPT 73,14 88,9 20,6AFSA 2 NPT -LF

OBS.: Remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.

AFSA AFSA...- LF

83

ADAPTADORESADAPTADOR SOLDA

ASA 16ASA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:ASMaterial da conexão: “A” - açoDiâmetro da solda: 16 mm.


ASI Inox

Diâm.regiãosolda

d


L

AS... 6 32,56

d5

Referência do O-ring

MJOR 1

4

Execução normal Execução AT

Buna-N Viton

3 VJOR 1

AS... 8 32,58 MJOR 24 VJOR 2

AS... 10 32,510 MOR 75,5 VOR 7

AS... 12 3412 MJOR 47 VJOR 4

AS... 16 4016 MOR 2810 VOR 28

AS... 20 43,520 MJOR 813 VJOR 8

AS... 25 4825 MOR 2917 VOR 29

AS... 30 56,530 MOR 3420 VOR 34

AS... 35 60,035 MJOR 1625 VJOR 16

AS... 38 6538 MOR 1126 VOR 11

OBS.: 1 - Para os itens em aço (ASA), remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem. 2 - Fornecido com O-ring correspondente:

O Adaptador Solda em aço inoxidável,é fornecido somente com O-Ring VITON. Exemplo de especificação: ASI 20 Para Solicitação do Adaptador Solda em aço carbono execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ xAT”. Exemplo de especificação: ASA 30xAT 3 - Efetuar a opreração de soldagem antes da colocação do O-ring no corpo da conexão.



- 35 a + 120- 25 a + 200


82

ADAPTADORESOBTURADOR PARA TUBO

OTA 22OTA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:OTMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo do tubo: 22 mm.


OTCOTI

LatãoInox

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço. 2 - O obturador para tubo é fornecido sem porca e sem anel de penetração.

Dimensões em milímetros. Diamêtros externos dos tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

Diâm.ext.tubo

Referência L

4

5

6

6,4

8

9,5

10

12

12,7

14

15

16

OT... 4

OT... 5

OT... 6

OT... 6,4

OT... 8

OT... 9,5

OT...10

OT...12

OT...12,7

OT...14

OT...15

OT...16

7/16

7/16

1/2

1/2

9/16

11/16

11/16

13/16

13/16

7/8

7/8

1

20

20

22

22

25

26

26

26

26

27

27

27

S 1

RoscaMêtrica

M10x1

M10x1

M12x1,5

M12x1,5

M14x1,5

M16x1,5

M16x1,5

M20x1,5

M20x1,5

M22x1,5

M22x1,5

M24x1,5

Diâm.ext.tubo

Referência L

18

19

20

22

25

25,4

28

30

32

35

38

42

OT...18

OT...19

OT...20

OT...22

OT...25

OT...25,4

OT...28

OT...30

OT...32

OT...35

OT...38

OT...42

1.1/16

1.1/8

1.1/4

1.1/4

1.3/8

1.3/8

1.5/8

1.3/4

1.3/4

1.7/8

2

2.1/4

29

30

32

32

33

33

34

36,5

37

37,5

40,5

41,5

S 1

RoscaMêtrica

M26x1,5

M28x1,5

M30x2

M30x2

M34x2

M34x2

M38x2

M42x2

M42x2

M45x2

M48x2

M52x2

ALA 18x10

ADAPTADORESADAPTADOR LISO

ALA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: ALMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo do lado maior: 18 mm.Diâm. externo do lado menor: 10mm.


ALCMALI...-AG-PH

LatãoInox

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço. 2 - O obturador de conexão é fornecido com anel de penetração já cravado. 3 - Para solicitação de itens em inox com anel de penetração AI PH, vide página 4.

Dimensões em milímetros. Diamêtros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

OBTURADOR DE CONEXÃO

OBA 22OBA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:OBMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo do tubo: 22 mm


OBCOBI

LatãoInox

OBS.: 1 - Os itens em inox são fornecidos montados com porcas de aperto de inox com banho de prata PI AG e anéis de penetração de inox AI PH já cravado nas duas pontas lisas.

IMPORTANTE: Qualquer combinação é possível, para diâmetro externo de tubos de 4 a 42mm.

Diâm.ext.tubo

Referência L

4

5

6

6,4

9,5

10

12

12,7

14

15

16

OB... 4

OB... 5

OB... 6

OB... 6,4

OB... 8

OB... 9,5

OB...10

OB...12

OB...12,7

OB...14

OB...15

OB...16

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

30

Diâm.ext.tubo

Referência L

18

19

20

22

25

25,4

28

30

32

35

38

42

OB...18

OB...19

OB...20

OB...22

OB...25

OB...25,4

OB...28

OB...30

OB...32

OB...35

OB...38

OB...42

30

30

32

32

35

35

35

35

35

35

40

42

8

81

ADAPTADORESADAPTADORES MACHO-MACHO,FÊMEA- FÊMEA E MACHO- FÊMEA

CODIFICAÇÃO

Os adaptadores Macho-Fêmea, Macho-Macho e Fêmea- Fêmea, sãocodificados de acordo com o seguinte:

1. A sequência de roscas para adaptadores Macho-Macho e Fêmea-Fêmea é:

a) NPT x BSPb) NPT x Mc) NPT x UNFd) NPT x BSPTe) BSP x M

Exemplo:

MMA 3/8 NPT x 3/8 BSPFFC 1/2 BSP x 7/8 UNFMMI M18x1.5 x 3/4 UNF

Sendo um mesmo tipo de rosca, a codificação deveráser efetuada considerando-se primeiro a maior dimensão.

Exemplo:

MMA 3/4 x 1/2 NPTMMA 3/4 x 1/2 BSPFFC M18x1.5 xM16x1.5

2. Os adaptadores Macho-Fêmea são codificados considerando-seprimeiro a rosca macho.

Exemplo:MFA 1/2 BSP x M18 x 1.5MFC 1/2 UNF x 1/4 NPT

f) BSP x UNFg) BSP x BSPTh) M x UNFi) M x BSPTj) UNF x BSPT

ROSCAS DISPONÍVEIS

Os adaptadores Macho-Fêmea, Macho-Macho e Fêmea- Fêmea sãofornecidos em quaisquer combinação de medidas das roscas NPT,BSP, MÉTRICA e UNF, apresentadas abaixo.

NPTCônica

BSPParalela

BSPTCônica

MÉTRICAParalela

UNFParalela

1/8 NPT 1/8 BSP 1/8 BSPT M 8x1 5/16 UNFM 10x1M 12x1,5M 14x1,5M 16x1,5M 18x1,5M 20x1,5M 22x1,5M 24x1,5M 26x1,5M 27x2M 33x2M 42x2M 48x2M 60x2

3/8 UNF 7/16 UNF 1/2 UNF 9/16 UNF 3/4 UNF 7/8 UNF1.1/16 UNF1.3/16 UNF1.5/16 UNF1.5/8 UNF1.7/8 UNF

1/4 BSPT3/8 BSPT

1/2 BSPT3/4 BSPT 1 BSPT1.1/4 BSPT1.1/2 BSPT 2 BSPT2.1/2 BSPT 3 BSPT

1/4 BSP3/8 BSP1/2 BSP3/4 BSP 1 BSP1.1/4 BSP1.1/2 BSP 2 BSP2.1/2 BSP 3 BSP

1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT3/4 NPT 1 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT 2 NPT2.1/2 NPT 3 NPT

MMA 1/2 NPTx 1.7/8 UNF

ADAPTADOR MACHO-MACHO

MMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:MMMaterial da conexão: “A” - açoMedida de uma rosca macho: 1/2 NPTMedida de outra rosca macho: 1.7/8 UNF


MMCMMI

LatãoInox

FFA 3/4 NPTx 1/2 UNF

ADAPTADOR FÊMEA- FÊMEA

FFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:FFMaterial da conexão:“A” - açoMedida de uma rosca fêmea: 3/4 NPTMedida de outra rosca fêmea: 1/2 UNF


FFCFF I

LatãoInox

MFA 3/8x 1/8 BSPMFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:MFMaterial da conexão: “A” - açoMedida da rosca macho: 3/8 BSPMedida da rosca fêmea: 1/8 BSP


MFCMFI

LatãoInox

80

ADAPTADOR MACHO-FÊMEA

79

l

AFA 20x1.1/16 UNF

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais. 2 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

ADAPTADORESADAPTADOR FÊMEA UNF

AFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AFMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo da ponta lisa: 20 mm.Medida rosca fêmea: 1.1/16 UNF


Sext.S

(pol.)B

Dimensões em milímetros. Diâmetros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

1Referência

Rosca UNFparalela

5/16 UNF

L

4 AFA 4x5/16 UNF 13 36 20 1/2

3/8 UNF 5 AFA 5x3/8 UNF 13 36 20 9/16

7/16 UNF14,5

4325

5/8

1/2 UNF 6

AFA 6x1/2 UNF 11/16

7/16 UNF 6,4 AFA 6,4x7/16 UNF 14,5 43 25 5/8

1/2 UNF 8 AFA 8x1/2 UNF 14,5 43 25 11/16

7/16 UNF 9,5

AFA 9,5x7/16 UNF 14,5 4225

5/8

9/16 UNF AFA 9,5x9/16 UNF 16 45 3/4

9/16 UNF 10 AFA 10x9/16 UNF 16 45 25 3/4

3/4 UNF 12

AFA 12x3/4 UNF 17 4725

1

7/8 UNF AFA 12x7/8 UNF 20 50 1.1/8

3/4 UNF 12,7 AFA12,7x3/4 UNF 17 47 25 1

3/4 UNF 14

AFA 14x3/4 UNF 17 4725

1

7/8 UNF AFA 14x7/8 UNF 20 50 1.1/8

3/4 UNF 15

AFA 15x3/4 UNF 4625

7/8 UNF AFA 15x7/8 UNF 20 50

3/4 UNF AFA 16x3/4 UNF 17 51

7/8 UNF 16 AFA 16x7/8 UNF 20 55 301.1/16 UNF AFA 16x1.1/16 UNF 23,5 60

1

1.1/8

1

1.1/8 1.3/8

3dSext.

S(pol.)

B 1ReferênciaRosca UNF

paralela

1.1/16 UNF

L

18 AFA 18x1.1/16 UNF 23,5 60 30 1.3/8

7/8 UNF 19

AFA 19x7/8 UNF 20 57 1.1/8

1.1/16 UNF 20

AFA 20x1.1/16 UNF23.5 60 30

1.3/8

1.1/16 UNF 22

AFA 22x1.1/16 UNF23,5 60

1.3/8

1.5/16 UNF 25,4 AFA 25,4x1.5/16 UNF 23,5 66 35 1.5/8

1.5/16 UNF 28 AFA 28x1.5/16 UNF 23,5 66 35 1.5/8

1.5/8 UNF AFA 30x1.5/8 UNF 23,5 68 35 2

1.5/8 UNF 32 AFA 32x1.5/8 UNF 23,5 67 35 2

1.7/8 UNF 35 AFA 35x1.7/8 UNF 23,5 69 35 2.1/4

1.7/8 UNF 38 AFA 38x1.7/8 UNF 23,5 74 40 2.1/4

1.7/8 UNF 42 AFA 42x1.7/8 UNF 23,5 74 40 2.1/4

1.1/16 UNF AFA 19x1.1/16 UNF 23,5 30

1.3/16 UNF AFA 22x1.3/16 UNF30

1.1/2

1.1/16 UNF 25

AFA 25x1.1/16 UNF 23,5 65 1.3/8

1.5/16 UNF AFA 25x1.5/16 UNF35

3

17

45 1.3/16 UNF AFA 20x1.3/16 UNF 1.1/2

60 1.3/8

1.5/8

Aço3ld 3

Aço

30

78

AFA 8xM12x1,5

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço. 2 - Os itens em inox são fornecidos montados com porca de aperto de inox com banho de prata PI AG e anel de penetração de inox AI PH já cravado na ponta lisa.

ADAPTADORESADAPTADOR FÊMEA MÉTRICA

AFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AFMaterial da conexão: “A” - AçoDiâm. externo da ponta lisa: 8 mm.Medida rosca fêmea:M12x1,5


Dimensões em milímetros. Diâmetros externos dos tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

AFCMAFI...-AG-PH

LatãoInox

3

Sext.S

(pol.)B 1

Referência

Aço ou Metal

RoscaMétricaparalela Inox

L I BReferência

Aço ou Latão


L

4 M8x1 AF...4xM8x1 MAFI 4xM8x1-AG-PH 13,5 38 20 1/2

5 M8x1 AF...5xM8x1 MAFI 5xM8x1-AG-PH 13,5 38 20 1/2

M 10x1 AF...6xM10x1 MAFI 6xM10x1-AG-PH 13,5 4325

9/16

M12,5x1,5 AF...6xM12x1.5 MAFI 6xM12x1,5-AG-PH 19 48 11/16

6,4 M10x1 AF...6,4xM10x1 MAFI 6.4xM10x1-AG-PH 13,5 43 25 9/16

9,5 M16x1,5 AF...9,5xM16x1.5 MAFI 9.5x16x1.5-AG-PH 19 48 25 7/8

8M12x1,5 AF...8xM12x1.5 MAFI 18xM12x1.5-AG-PH

19 48 25 11/16

M14x1,5 AF...8xM14x1.5 MAFI 18xM814x1.5-AG-PH 3/4

M14x1,5 AF...10xM14x1.5 MAFI 10xM16x1.5-AG-PH19

4825

3/4

M16x1,5 AF...10xM16x1.5 MAFI 10xM18x1.5-AG-PH 49 7/8

M16x1,5 AF...12xM16x1.5 MAFI 12xM16x1.5-AG-PH 1949 25

7/8

M18x1,5 AF...12xM18x1.5 MAFI 12xM18x1.5-AG-PH 20 15/16

M18x1,5 AF...16xM18x1.5 MAFI 16xM18x1.5-AG-PH 20 5430

15/16

M22x1,5 AF...16xM22x1.5 MAFI 16xM22x1.5-AG-PH 21 55 1.1/8

12,7 M18x1,5 AF...12,7xM18x1.5 MAFI 12.7xM18x1.5-AG-PH 20 49 25 15/16

14 M20x1,5 AF...14xM20x1.5 MAFI 14xM20x1.5-AG-PH 21 50 25 1

15 M18x1,5 AF...15xM18x1.5 MAFI 15xM18x1.5-AG-PH 20 49 25 15/16

18 M22x1,5 AF...18xM22x1.5 MAFI 18xM22x1.5-AG-PH 21 55 30 1.1/8


20 M27x2 AF...20xM27x2 MAFI 20xM27x2-AG-PH 23 59 30 1.3/8



25,4 M33x2 AF...25.4xM33x2 MAFI 25.4xM33x2-AG-PH 25 66 35 1.5/8


30 M42x2 AF...30xM42x2 MAFI 30xM42x2-AG-PH 28 71 35 2





d3

16

10

6

d3 3I

12

Sext.S

(pol.)1

77

3dSext.

S(pol.)

B 1

Referência

Aço ou Latão

RoscaBSP

InoxIL

AFA 8x3/8 BSP

ADAPTADORESADAPTADOR FÊMEA BSP

AFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: AF


Diâm. externo ponta lisa: 8 mm

Medida da rosca fêmea: 3/8 BSP


Dimensões em milímetros.Diâmetros externos dos tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

AFCMAFI...-AG-PH

LatãoInox


1/8 BSP AF...4x1/8 BSP MAFI 4x1/8 BSP-AG-PH 13 3720

9/16

1/4 BSP AF...4x1/4 BSP MAFI 4x1/4 BSP-AG-PH 17 42 3/4


9/16



9/16


1/8 BSP AF...6,4x1/8 BSP MAFI 6,4x1/8 BSP-AG-PH 13 42 9/16

1/4 BSP AF...6,4x1/4 BSP MAFI 6,4x1/4 BSP-AG-PH 17 47 25 3/4


3/4


1/4 BSP AF...9,5x1/4 BSP MAFI 9,5x1/4 BSP-AG-PH 17 4525

3/4



3/4



7/8

1/2 BSP AF...12x1/2 BSP MAFI 12x1/2 BSP-AG-PH 20 50 1.1/16


7/8

1/2 BSP AF...12,7x1/2 BSP MAFI 12,7x1/2 BSP-AG-PH 20 50 1.1/16

3/8 BSP AF...14x3/8 BSP MAFI 14x3/8 BSP-AG-PH 19 49`25

7/8



1.1/16



1.1/16



4

5

6

6,4

8

9,5

10

12

12,7

14

15

16

3 3dSext.

S(pol.)

B 1Referência

Aço ou Latão

RoscaBSP

InoxL I


1.1/16



1.1/16



1.1/16



1.1/4


1.1/4

1 BSP AF...25x1 BSP MAFI 25x1 BSP-AG-PH 25 65 1.5/8


1.1/4

1 BSP AF...25,4x1 BSP MAFI 25,4x1 BSP-AG-PH 25 65 1.5/8


1 BSP AF...28x1 BSP MAFI 28x1 BSP-AG-PH 25 65


1.1/4 BSP AF...30x1.1/4 BSP MAFI 30x1.1/4 BSP-AG-PH 27 68


1.5/8

1.1/4 BSP AF...32x1.1/4 BSP MAFI 32x1.1/4 BSP-AG-PH 27 68 2


1.5/8

1.1/4 BSP AF...35x1.1/4 BSP MAFI 35x1.1/4 BSP-AG-PH 27 68 2

1.1/4 BSP AF...38x1.1/4 BSP MAFI 38x1.1/4 BSP-AG-PH27

7340

2

1.1/2BSP AF...38x1.1/2 BSP MAFI 38x1.1/2 BSP-AG-PH 74 2.1/4

1.1/4 BSP AF...42x1.1/4 BSP MAFI 42x1.1/4 BSP-AG-PH27

7340

2

1.1/2 BSP AF...42x1.1/2 BSP MAFI 42x1.1/2 BSP-AG-PH 74 2.1/4

1BSP AF...22x1 BSP MAFI 22x1 BSP-AG-PH 25 62 1.5/8

18

19

20

22

25

25,4

28

30

32

35

38

42

3

1.5/8

1.1/4

1.5/8

2

76

AFC 20x1/2 NPT


ADAPTADORESADAPTADOR FÊMEA NPT

AFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AF:

Material da conexão: “C” - Latão

Diâm. externo ponta lisa: 20 mm.

Medida rosca macho: 1/2 NPT



AFCMAFI...-AG-PH

LatãoInox

3d

Sext.S

(pol.)B 1

Referência

Aço ou Latão

RoscaNPT

Cônica InoxL 3d

Sext.S

(pol.)

B1

Referência

Aço ou Inox

RoscaNPT

cônica InoxIL

3

4 1/8 NPT1/4 NPT

AF...4x1/8 NPTAF...4x1/4 NPT

MAFI 4x1/8 NPT-AG-PHMAFI 4x1/4 NPT-AG-PH

1116

3740 20 9/16

3/4

5 1/8 NPT1/4 NPT



1116

3740 20

1/8 NPT1/4 NPT



1116

4245

9/16 3/4

6 3/8 NPT1/2 NPT



16,520

4850

25

1/8 NPT1/4 NPT

AF...6,4x1/8 NPTAF...6,4x1/4 NPT

MAFI 6,4x1/8 NPT-AG-PHMAFI 6,4x1/4 NPT-AG-PH

1116

42456,4

3/8 NPT1/2 NPT

AF...6,4x3/8 NPTAF...6,4x1/2 NPT


16,520

4850

25

1/8 NPT AF...8x1/8 NPT MAFI 8x1/8 NPT-AG-PH 11 408 1/4 NPT

3/8 NPTAF...8x1/4 NPTAF...8x3/8 NPT


1616,5

4549

25

1/8 NPT AF...9,5x1/8 NPT MAFI 9,5x1/8 NPT-AG-PH 11 429,5 1/4 NPT

3/8 NPTAF...9,5x1/4 NPTAF...9,5x3/8 NPT


1616,5

4549

25

1/8 NPT AF...10x1/8 NPT MAFI 10x1/8 NPT-AG-PH 11 4210 1/4 NPT

3/8 NPTAF...10x1/4 NPTAF...10x3/8 NPT


1616,5

4549

25

12

1/4 NPT3/8 NPT



1116,5

4449

1/2 NPT3/4 NPT



2021,5

4954

25

1/4 NPT3/8 NPT

AF...12,7x1/4 NPTAF...12,7x3/8 NPT


1616,5

4449 2512,7 1/2 NPT

3/4 NPTAF...12,7x1/2 NPTAF...12,7x3/4 NPT


2021,5

4954

14 3/8 NPT1/2 NPT



16,520

4649

25

20 1/2 NPT3/4 NPT



2021,5

5357

30

22 3/4NPT 1 NPT

AF...22x3/4 NPTAF...22x1 NPT

MAFI 22x3/4 NPT-AG-PHMAFI 22x1 NPT-AG-PH

21,526

58,561

30

25 3/4 NPT 1 NPT



21,526 66

30

25,4 3/4 NPT 1 NPT

AF...25,4x3/4 NPTAF...25,4x1 NPT

MAFI 25,4x3/4 NPT-AG-PHMAFI 25,4x1 NPT-AG-PH

21,526

62,566

35

28 3/4 NPT 1 NPT



21,5 62,565

35

30 1 NPT1.1/4 NPT

AF...30x1 NPTAF...30x1.1/4 NPT

MAFI 30x1 NPT-AG-PHMAFI 30x1.1/4 NPT-AG-PH 26 65

6735

32 1 NPT1.1/4 NPT


MAFI 32x1 NPT-AG-PHMAFI 32x1.1/4 NPT-AG-PH 26 68

35 1 NPT1.1/4 NPT


MAFI 35x1 NPT-AG-PHMAFI 35x1.1/4 NPT-AG-PH 26 66 35

38 1.1/4 NPT1.1/2 NPT

AF...38x1.1/4 NPTAF...38x1.1/2 NPT

MAFI 38x1.1/4 NPT-AG-PHMAFI 38x1.1/2 NPT-AG-PH

2726

7174 40

42 1.1/4 NPT1.1/2 NPT

AF...42x1.1/4 NPTAF...42x1.1/2 NPT

MAFI 42x1.1/4 NPT-AG-PHMAFI 42x1.1/2 NPT-AG-PH

2627

7174

40

15 1/2 NPT3/4 NPT



2021,5

5053,5

25 1.1/161.1/4

18 1/2 NPT3/4 NPT



2021,5

5457

30 1.1/161.1/4

3/8 NPT AF...19x3/8 NPT MAFI 19x3/8 NPT-AG-PH 16,5 511/2 NPT3/4 NPT



2021,5

5359

30

3/8 NPT AF...16x3/8 NPT MAFI 16x3/8 NPT-AG-PH 16,6 51 7/81/2 NPT3/4 NPT



2021,5

5458,5

30 9/16 3/4

7/81.1/16

9/16 3/4 7/8

1.1/16

9/16 3/4 7/8

9/16 3/4 7/8

9/16 3/4 7/8

3/4 7/8

3/4 7/81.1/161.1/4

7/81.1/16

16

19

26

62

6535

1.1/161.1/4

7/81.1/161.1/41.1/161.1/4

1.1/41.5/8

1.1/41.5/8

1.1/41.5/8

1.1/41.5/8

1.5/81.7/8

1.5/81.7/8

1.5/81.7/8

1.7/82.1/4

1.7/82.1/4

3I

1.1/161.1/4

75

l3

AMA 16x3/4 UNF

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais. 2 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

ADAPTADORESADAPTADOR MACHO UNF

AMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: AM


Diâm. externo da ponta lisa: 16 mm

Medida rosca macho: 3/4 UNF


dSext.

S(pol.)

A


1ReferênciaRosca UNF

paralela

5/16 UNF

lL

4 AMA 4x5/16 UNF 7,5 33,5 20 7/16

3/8 UNF 5 AMA 5x3/8 UNF 7,5 33,5 20 1/2

7/16 UNF AMA 6x7/16 UNF9,2 41

25 9/16

1/2 UNF 6

AMA 6x1/2 UNF 5/8

7/16 UNF 6,4 AMA 6,4x7/16 UNF 9,2 41 25 9/16

1/2 UNF 8 AMA 8x1/2 UNF 9,2 41 25 5/8

7/16 UNF 9,5

AMA 9,5x7/16 UNF 9,2 4125

9/16

9/16 UNF AMA 9,5x9/16 UNF 10 42 11/16

9/16 UNF 10 AMA 10x9/16 UNF 10 42 25 11/16

3/4 UNF 12

AMA 12x3/4 UNF 11,1 4525

7/8

7/8 UNF AMA 12x7/8 UNF 12,7 48 1

3/4 UNF 12,7 AMA 12,7x3/4 UNF 11,1 45 25 7/8

3/4 UNF 14

AMA 14x3/4 UNF 11,1 4525

7/8

7/8 UNF AMA 14x7/8 UNF 12,7 46 1

3/4 UNF 15

AMA 15x3/4 UNF 11,1 4425

7/8 UNF AMA 15x7/8 UNF 12,7 48

3/4 UNF AMA 16x3/4 UNF 11,1 49

7/8 UNF 16 AMA 16x7/8 UNF 12,7 52 30

1.1/16 UNF AMA 16x1.1/16 UNF 15 54

7/8

1

7/8

1

1.1/4

3dSext.

S(pol.)

A 1Referência

Rosca UNFparalela

1.1/16 UNF

L

18 AMA 18x1.1/16 UNF 15 53 30 1.1/4

7/8 UNF 19

AMA 19x7/8 UNF 12,753

1

1.1/16 UNF 20 AMA 20x1.1/16 UNF 15 55 30 1.1/4

1.1/16 UNF 22

AMA 22x1.1/16 UNF15 53

1.1/4

1.5/16 UNF 25,4 AMA 25,4x1.5/16 UNF 15 62 35 1.1/2

1.5/16 UNF 28 AMA 28x1.5/16 UNF 15 62 35 1.1/2

1.5/8 UNF 30 AMA 30x1.5/8 UNF 15 62 35 1.7/8

1.5/8 UNF 32 AMA 32x1.5/8 UNF 15 62 35 1.7/8

1.7/8 UNF 35 AMA 35x1.7/8 UNF 15 62 35 2.1/4

1.7/8 UNF 38 AMA 38x1.7/8 UNF 15 65 40 2.1/4

1.7/8 UNF 42 AMA 42x1.7/8 UNF 15 65 40 2.1/4

1.1/16 UNF AMA 19x1.1/16 UNF 15 30

1.3/16 UNF AMA 22x1.3/16 UNF30

1.3/8

1.1/16 UNF 25

AMA 25x1.1/16 UNF15 62

1.1/4

1.3/16 UNF AMA 25x1.5/16 UNF35

1.1/2

33 Aço Aço

1.1/4

74

3

AMA 25xM33x2


ADAPTADORES

AMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AM


Diâm. externo ponta lisa: 25 mm

Medida da rosca macho: M33x2


dSext.

S(pol.)

A


1

AMCMAMI...-AG-PH

LatãoInox

Referência

Aço ou Latão


L I

4 M8x1 AM. . .4xM8x1 8MAMI 4xM8x1-AG-PH 35 20 1/2

5 M8x1 AM. . .5xM8x1 8MAMI 5xM8x1-AG-PH 36 20 1/2

6M10x1 AM. . .6xM10x1 8MAMI 6xM10x1-AG-PH 40

25 9/16

M12x1,5 AM. . .6xM12x1,5 MAMI 6xM12x1.5-AG-PH 46 11/16

6,4 M10x1 AM. . .6,4xM10x1 8MAMI 6,4xM10x1-AG-PH 41 25 9/16

8M12x1,5 AM. . .8xM12x1.5 MAMI 8xM12x1.5-AG-PH 46

25 11/16

9,5 M16x1,5 AM. . .9.5xM16x1 MAMI 9.5xM16x1.5-AG-PH 47 25 7/8

12,7 M18x1,5 AM. . .12.7xM18x1.5 12MAMI 12,7xM18x1,5-AG-PH 47 25 15/16

10M14x1,5 AM. . .10xM14x1.5

12MAMI 10xM14x1,5-AG-PH 46 3/4

M16x1,5 AM. . .10xM16x1.5 MAMI 10xM16x1,5-AG-PH 47 25

7/8

M16x1,5 AM. . .12xM16x1.5 MAMI 12xM16x1,5-AG-PH 47 7/8 12

M18x1,5 AM. . .12xM18x1.5 12

MAMI 12xM18x1,5-AG-PH 45,5 25

15/16

14 M20x1,5 AM. . .14xM20x1,5 14MAMI 14xM20x1,5-AG-PH 50 25 1

3

M14x1,5 AM. . .8xM14x1.5 MAMI 8xM14x1.5-AG-PH 46 3/4

3dSext.

S(pol.)

1

Referência

Aço ou Latão


L I

15 M18x1,5 AM. . .15xM18x1.5 MAMI 15xM18x1.5-AG-PH 47 15/16

16M18x1,5 AM. . .16xM18x1.5 12 - 52

30 15/16

M22x1,5 AM. . .16xM22x1,5 MAMI 16xM22x1.5-AG-PH 55 1.1/16

18 M22x1,5 AM. . .18xM22x1.5 14MAMI 18xM22x1.5-AG-PH 55 30 1.1/16

3

19 M24x1,5 AM. . .19xM24x1,5 14MAMI 19xM24x1,5-AG-PH 55 30 1.1/4

20 M27x2 AM. . .20xM27x2 16MAMI 20xM27x2-AG-PH 59 30 1.1/4

22 M26x1,5 AM. . .22xM26x1,5 16MAMI 22xM26x1,5-AG-PH 59 30 1.1/4


25,4 M33x2 AM. . .25,4xM33x2 18MAMI 25,4xM33x2-AG-PH 66 35 1.5/8


30 M42x2 AM. . .30xM42x2 20MAMI 30xM42x2-AG-PH 68 35 2





12

12

12

A

12

14

25

ADAPTADOR MACHO MÉTRICA

73

3

AMA 16x1/2 BSP

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, e válida para os itens em aço. 2 - Os itens em inox são fornecidos montados com porca de aperto de inox com banho de prata PI AG e anel de penetração de inox AI PH já cravado na ponta lisa.

ADAPTADORESADAPTADOR MACHO BSP

AMA Aço Referência:AM


Diâm. externo da ponta lisa: 16 mm

Medida da rosca macho: 1/2 BSP


dSext.

S(pol.)

A


1

AMCMAMI...-AG-PH

LatãoInox

Referência

Inox

RoscaBSP

cônica InoxL I

1/8 BSP1/4 BSP

4AM...4x1/8 BSPAM...4x1/4 BSP

MAMI 4x1/8 BSP-AG-PHMAMI 4x1/4 BSP-AG-PH

8 12

35,5 40

20 9/16 3/4

1/8 BSP1/4 BSP



8 12

35,5 40

20 9/16 3/4

1/8 BSP1/4 BSP


MAMI 6x1/8 BSP-AG-PHMAMI...6x1/4 BSP-AG-PH

8 12

40,5 45

25 9/16 3/4

1/8 BSP1/4 BSP6,4

AM...6,4x1/8 BSPAM...6,4x1/4 BSP

MAMI 6.4x1/8 BSP-AG-PHMAMI 6.4x1/4 BSP-AG-PH

8 12

40,5 45 25

9/16 3/4

3/8 BSP AM...6,4x3/8 BSP MAMI 6.4x3/8 BSP-AG-PH 12 45,5 7/8

1/4 BSP3/8 BSP



12 45 45,5

25 3/4 7/8

1/4 BSP3/8 BSP

9,5AM...9,5x1/4 BSPAM...9,5x3/8 BSP


12 45 45,5

25 3/4 7/8

1/4 BSP3/8 BSP

10AM...10x1/4 BSPAM...10x3/8 BSP


12 45 45,5

25 3/4 7/8

3/8 BSP1/2 BSP

12AM...12x3/8 BSPAM...12x1/2 BSP

MAMI 12x3/8 BSP-AG-PHMAMI 12x1/2 BSP-AG-PH 50

25 7/8

3/8 BSP1/2 BSP

12,7AM...12,7x3/8 BSPAM...12,7x1/2 BSP


25 7/8

3/8 BSP1/2 BSP

14AM...14x3/8 BSPAM...14x1/2 BSP


12 47,5 50

25 7/81.1/16

1/2 BSP3/4 BSP

15AM...15x1/2 BSPAM...15x3/4 BSP


50 52

251.1/161.1/4

1/2 BSP3/4 BSP

16AM...16x1/2 BSPAM...16x3/4 BSP


55 57

301.1/161.1/4

14

14 16

14 16

3 3dSext.

S(pol.)

A 1ReferênciaRosca

BSPcônica Inox

L I

1/2 BSP3/4 BSP

18AM...18x1/2 BSPAM...18x3/4 BSP


14 16

55 57

30 1.1/16

1/2 BSP3/4 BSP

19AM...19x1/2 BSPAM...19x3/4 BSP

MAMI 19x1/2 BSP-AG-PHMAMI19x3/4 BSP-AG-PH

14 16

55 57

301.1/161.1/4

1/2 BSP3/4 BSP

20AM...20x1/2 BSPAM 20x3/4 BSP


14 16

55 57

30 1.1/16 1.1/4

3/4 BSP 1 BSP

22AM...22x3/4 BSPAM...22x1 BSP

MAMI 22x3/4 BSP-AG-PHMAMI 22x1 BSP-AG-PH

16 18

59 61

30 1.1/4 1.1/2

3/4 BSP 1 BSP


MAMI 25x3/4 BSP-AG-PH MAMI 25x1 BSP-AG-PH

64 66

35 1.1/4 1.1/2

3/4 BSP 1 BSP

25,4AM...25,4x3/4 BSPAM...25,4x1 BSP

MAMI 25,4x3/4 BSP-AG-PHMAMI 25,4x1 BSP-AG-PH

64 66

35 1.1/4 1.1/2

3/4 BSP 1 BSP


MAMI 28x3/4 BSP-AG-PHMAMI 28x1 BSP-AG-PH

64 66

35 1.1/4 1.1/2

1 BSP1.1/4 BSP

30AM...30x1 BSPAM...30x1.1/4 BSP

MAMI 30x1 BSP-AG-PHMAMI 30x1.1/4 BSP-AG-PH

66 68

35 1.1/2 2

1 BSP1.1/4 BSP

32AM...32x1 BSPAM...32x1.1/4 BSP


66 68

35 1.1/2 2

1 BSP1.1/4 BSP

35AM...35x1 BSPAM...35x1.1/4 BSP


18 68 70

35 1.1/2 2

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

38AM...38x1.1/4 BSPAM...38x1.1/2 BSP

MAMI 38x1.1/4 BSP-AG-PHMAMI 38x1.1/2 BSP-AG-PH

75 77

40 2 2.1/4

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

42AM...42x1.1/4 BSPAM...42x1.1/2 BSP

MAMI 42x1.1/4 BSP-AG-PHMAMI 42x1.1/2 BSP-AG-PH

75 77

40 2

20

20 22

20 22

3

18 20

18 20

16 18

16 18

16 18

12 14

14 1.1/16

12 47,5

1.1/16

47,5 50

Aço ou latão

1.1/4

72

3

AMA 5x1/4 NPT

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, e válidas para os itens em aço. 2 - Os itens em inox são fornecidos montados com porca de aperto de inox com banho de prata PI AG e anel de penetração de inox AI PH já cravado na ponta lisa.

ADAPTADORESADAPTADOR MACHO NPT

AMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:AMMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo da ponta lisa: 5 mmMedida da rosca macho: 1/4 NPT


dSext.

S(pol.)

A


1

AMCMAMI...-AG-PH

LatãoInox

Referência

Aço ou Latão

RoscaNPT

cônica InoxL I

1/8 NPT1/4 NPT1/8 NPT1/4 NPT1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT

1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT





3/8 NPT1/2 NPT

4

5

6

6,4

9,5

8

10

12

12,7

14

AM...4x1/8 NPTAM...4x1/4 NPTAM...5x1/8 NPTAM...5x1/4 NPTAM...6x1/8 NPTAM...6x1/4 NPTAM...6x3/8 NPTAM...6x1/2 NPT

AM...6.4x1/8 NPTAM...6.4x1/4 NPTAM...6.4x3/8 NPTAM...6.4x1/2 NPT

AM...8x1/8 NPTAM...8x1/4 NPTAM...8x3/8 NPT

AM...9.5x1/8 NPTAM...9.5x1/4 NPTAM...9.5x3/8 NPT

AM...10x1/8 NPTAM...10x1/4 NPTAM...10x3/8 NPT

AM...12x1/4 NPTAM...12x3/8 NPTAM...12x1/2 NPTAM...12x3/4 NPTAM...12.7x1/4 NPTAM...12.7x3/8 NPTAM...12.7x1/2 NPTAM...12.7x3/4 NPT

AM...14x3/8 NPTAM...14x1/2 NPT

MAMI 4x1/8 NPT-AG-PHMAMI 4x1/4 NPT-AG-PHMAMI 5x1/8 NPT-AG-PHMAMI 5x1/4 NPT-AG-PHMAMI 6x1/8 NPT-AG-PHMAMI 6x1/4 NPT-AG-PHMAMI 6x3/8 NPT-AG-PHMAMI 6x1/2 NPT-AG-PH

MAMI 6.4x1/8 NPT-AG-PHMAMI 6.4x1/4 NPT-AG-PHMAMI 6.4x3/8 NPT-AG-PHMAMI 6.4x1/2 NPT-AG-PHMAMI 8x1/8 NPT-AG-PHMAMI 8x1/4 NPT-AG-PHMAMI 8x3/8 NPT-AG-PH

MAMI 9.5x1/8 NPT-AG-PHMAMI 9.5x1/4 NPT-AG-PHMAMI 9.5x3/8 NPT-AG-PH

MAMI 10x1/8 NPT-AG-PHMAMI 10x1/4 NPT-AG-PHMAMI 10x3/8 NPT-AG-PH

MAMI 12x1/4 NPT-AG-PHMAMI 12x3/8 NPT-AG-PHMAMI 12x1/2 NPT-AG-PHMAMI 12x3/4 NPT-AG-PHMAMI 12.7x1 /4 NPT-AG-PHMAMI 12.7x3/8 NPT-AG-PHMAMI 12.7x1/2 NPT-AG-PHMAMI 12.7x3/4 NPT-AG-PHMAMI 14x3/8 NPT-AG-PHMAMI 14x31/2 NPT-AG-PH

10 14,2 10 14,2 10 14,2 14,2 19 10 14,2 14,2 19 10 14,2 14,2

10 14,2 14,2

10 14,2 14,2

14,2 14,2 19 19 14,2 14,2 19 19 14,2 19

36 40 36 40 41 45 45 52 41 45 45 50 41 45 45

45 45

41 45 45

47 47 52 52 47 47 52 52 47 52

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

7/16 9/16 7/16 9/16 7/16 9/16 11/16 7/8 7/16 9/16 11/16 7/8 7/16 9/16 11/16

7/16 9/16 11/16

7/16 9/16 11/16

9/16 11/16 7/8 1.1/8 9/16 11/16 7/8 1.1/16 11/16 7/8

3 3d

Sext.S

(pol.)A 1

Referência

Aço ou Latão

RoscaNPT

cônica InoxL I

1/2 NPT 3/4 NPT

15AM...15x1 /2 NPTAM...15x3/4 NPT

MAMI 15x1/2 NPT-AG-PHMAMI 15x3/4 NPT-AG-PH

19 52 25 7/81.1/8

3

3/8 NPT 1/2 NPT16


MAMI 16x3/8 NPT-AG-PHMAMI 16x1/2 NPT-AG-PH 19

11/16 7/8

3/4 NPT AM...16x3/4NPT MAMI 16x3/4 NPT-AG-PH 1.1/8

525757

30

1/2 NPT 3/4 NPT

18AM...18x1/2 NPTAM...18x3/4 NPT


19 57 30 7/81.1/8

3/8 NPT 1/2 NPT19



13/16 7/8

3/4 NPT AM...19x3/4 NPT MAMI 19x3/4 NPT-AG-PH 1.1/8

525757

3014,21919

1/2 NPT 3/4 NPT

20AM...20x1/2 NPTAM...20x3/4 NPT

MAMI 20x1/2 NPT-AG-PHMAMI 20x3/4NPT-AG-PH

19 57 30 7/81.1/8

3/4 NPT 1 NPT

AM...22x3/4 NPTAM...22x1 NPT

MAMI 22x3/4 NPT-AG-PHMAMI 22x1 NPT-AG-PH

19 59 30

1.1/81.3/8

22 24 62

3/4 NPT 1 NPT



19 64 35

1.1/161.3/8

25 24 69

3/4 NPT 1 NPT

AM...25.4x3/4 NPTAM...25.4x1 NPT

MAMI 25.4x3/4 NPT-AG-PHMAMI 25.4x1 NPT-AG-PH

19 64 35

1.1/161.3/8

25,4 24 69

3/4 NPT 1 NPT

AM...28x 3/4 NPTAM...28x1 NPT


19 69 35

1.1/81.3/8

28 24 70

1 NPT1.1/4 NPT

AM...30x1 NPTAM...30x1.1/4 NPT

MAMI 30x1 NPT-AG-PHMAMI 30x1.1/4 NPT-AG-PH

24 69 35

1.3/81.3/4

30 25 70

1 NPT1.1/4 NPT

AM...32x3/4 NPTAM...32x1.1/4 NPT


24 69 35 1.3/832

25 70

1 NPT1.1/4 NPT



24 71 35

1.1/235

25 72

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

AM...38x1.1/4 NPTAM...38x1.1/2 NPT

MAMI 38 x 1.1/4 NPT-AG-PHMAMI 38 x 1.1/2 NPT-AG-PH

25 77 4038

25,5 77,5

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

AM...42x1.1/4 NPTAM...42x1.1/2 NPT

MAMI 42 x 1.1/4 NPT-AG-PHMAMI 42 x 1.1/2 NPT-AG-PH

25 77 40

1.3/442

25,5 77,5

1.3/4

2

14,2

19

1.3/4 2

41

71

dDiâm.ext.tubo

ReferênciaAçoou

LatãoInox

I L ISext.

S(pol.)

Sext.S

(pol.)1

181920224566,489,5101212,71415161819202225

566,489,5101212,7141516181920222525,44566,489,5101212,7141516181920222525,4284566,489,5101212,71415161819

AT . . . 25x18 MATI 25x18-AG-PH 51 76 35 1.1/16 1.1/4AT . . . 25x19 MATI 25x19-AG-PH 51 76 1.1/8AT . . . 25x20 MATI 25x20-AG-PH 50 77 1.1/4

AT . . . 25x22 MATI 25x22-AG-PH 50 77,5 1.1/4AT . . . 25.4x4 MATI 25.4x4-AG-PH 47,5 63,5 35 1.1/16 1/2AT . . . 25.4x5 MATI 25.4x5-AG-PH 47 63,5AT . . . 25.4x6 MATI 25,4x6-AG-PH 49,5 69,5AT . . . 25.4x6.4 MATI 25.4x6.4-AG-PH 49,5 69,5AT . . . 25.4x8 MATI 25.4x8-AG-PH 49 70AT . . . 25.4x9,5 MATI 25.4x9.5-AG-PH 48 70AT . . . 25.4x10 MATI 25.4x10-AG-PH 48 70AT . . . 25.4x12 MATI 25.4x12-AG-PH 47 70AT . . . 25.4x12.7 MATI 25.4x12.7-AG-PH 47 70AT . . . 25.4x14 MATI 25.4x14-AG-PH 49 72AT . . . 25.4x15 MATI 25.4x15-AG-PH 49 72AT . . . 25.4x16 MATI 25.4x16-AG-PH 50 75AT . . . 25.4x18 MATI 25.4x18-AG-PH 51 76AT . . . 25.4x19 MATI 25.4x19-AG-PH 51 76AT . . . 25.4x20 MATI 25.4x20-AG-PH 50 77AT . . . 25.4x22 MATI 25.4x22-AG-PH 50 77,5AT . . . 25.4x25 MATI 25.4x25-AG-PH 51 80

AT . . . 28x5 MATI 28x5-AG-PH 49 65,5 35 1.1/8AT . . . 28x6 MATI 28x6-AG-PH 47,5 67,5AT . . . 28x6.4 MATI 28x6.4-AG-PH 47,5 67,5AT . . . 28x8 MATI 28x8-AG-PH 47 68AT . . . 28x9.5 MATI 28x9.5-AG-PH 47 69AT . . . 28x10 MATI 28x10-AG-PH 47 69AT . . . 28x12 MATI 28x12-AG-PH 48 71AT . . . 28x12.7 MATI 28x12.7-AG-PH 48 71AT . . . 28x14 MATI 28x14-AG-PH 49 72AT . . . 28x15 MATI 28x15-AG-PH 49 72AT . . . 28x16 MATI 28x16-AG-PH 49 74AT . . . 28x18 MATI 28x18-AG-PH 50 75AT . . . 28x19 MATI 28x19-AG-PH 50 75AT . . . 28x20 MATI 28x20-AG-PH 50 77AT . . . 28x22 MATI 28x22-AG-PH 50 77,5AT . . . 28x25 MATI 28x25-AG-PH 50 79AT . . . 28x25.4 MATI 25x25.4-AG-PH 52 81AT . . . 30x4 MATI 30x4-AG-PH 49,5 65,5 35 1.1/4AT . . . 30x5 MATI 30x5-AG-PH 65,5AT . . . 30x6 MATI 30x6-AG-PH 48,5 68,5AT . . . 30x6.4 MATI 30x6.4-AG-PH 49,5 69,5AT . . . 30x8 MATI 30x8-AG-PH 48 69AT . . . 30x9.5 MATI 30x9.5-AG-PH 48 70AT . . . 30x10 MATI 30x10-AG-PH 48 70AT . . . 30x12 MATI 30x12-AG-PH 48 71AT . . . 30x12.7 MATI 30x12.7-AG-PH 48 71AT . . . 30x14 MATI 30x14-AG-PH 49 72AT . . . 30x15 MATI 30x15-AG-PH 49 72AT . . . 30x16 MATI 30x16-AG-PH 49 74AT . . . 30x18 MATI 30x18-AG-PH 51 76AT . . . 30x19 MATI 30x19-AG-PH 52 77AT . . . 30x20 MATI 30x20-AG-PH 50 77AT . . . 30x22 MATI 30x22-AG-PH 50 77,5AT . . . 30x25 MATI 30x25-AG-PH 48 77AT . . . 30x25.4 MATI 30x25,4-AG-PH 50 79AT . . . 30x28 MATI 30x28-AG-PH 50 79AT . . . 32x4 MATI 32x4-AG-PH 48,5 64,5 35 1.3/8AT . . . 32x5 MATI 32x5-AG-PH 48 64,5AT . . . 32x6 MATI 32x6-AG-PH 48,5 68,5AT . . . 32x6.4 MATI 32x6.4-AG-PH 48,5 68,5AT . . . 32x8 MATI 32x8-AG-PH 48 69AT . . . 32x9.5 MATI 32x9.5-AG-PH 49 71AT . . . 32x10 MATI 32x10-AG-PH 50 72AT . . . 32x12 MATI 32x12-AG-PH 49 72AT . . . 32x12.7 MATI 32x12.7-AG-PH 49 72AT . . . 32x14 MATI 32x14-AG-PH 49 72AT . . . 32x15 MATI 32x15-AG-PH 49 72AT . . . 32x16 MATI 32x16-AG-PH 50 75AT . . . 32x18 MATI 32x18-AG-PH 51 76AT . . . 32x19 MATI 32x19-AG-PH 51 76

353535

3535353535353535353535353535

35

35353535353535353535353535

3535

353535353535353535353535353535353535

35353535353535353535353535

35

1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.1/4 1.3/8

35 1.1/4 1.1/2 1.3/8

1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.3/8

1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.5/8

1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/8 1.1/4

1.3/81.3/81.3/8

1/2 5/8 3/8 11/16 3/4 3/4 1 1 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8

1/2 5/8 5/8 11/16 3/4 3/4 1 1 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8

1/2 1/2 5/8 5/8 11/16 3/4 3/4 1 1 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8 1.5/8 1.3/4 1/2 1/2 5/8 5/8 11/16 3/4 3/4 1 11.1/161.1/161.1/81.1/4 1.3/8

3 23

25

28

32

30

dDiâm.ext.tubo

Referência

Açoou

LatãoInox

I L ISext.

S(pol.)

Sext.S

(pol.)1

20222525,428304566,489,5101212,7141516181920222525,42830324

566,489,5101212,7141516181920222525,4283032354566,489,5101212,7141516181920222525,42830323538

AT . . . 32x20 MATI 32x20-AG-PH 50 77 35 1.3/8 1.3/8AT . . . 32x22 MATI 32x22-AG-PH 50 77,5AT. . . 32x25 MATI 32x25-AG-PH 49 78AT . . . 32x25.4 MATI 32x25.4-AG-PH 49 78AT . . . 32x28 MATI 32x28-AG-PH 59 79 35AT . . . 32x30 MATI 32x30-AG-PH 49 80AT . . . 35x4 MATI 35x4-AG-PH 48,5 64,5AT . . . 35x5 MATI 35x5-AG-PH 48 64,5AT. . . 35x6 MATI 35x6-AG-PH 48,5 68,5AT . . . 35x6.4 MATI 35x6.4-AG-PH 48,5 68,5AT . . . 35x8 MATI 35x8-AG-PH 49 70AT . . . 35x9.5 MATI 35x9.5-AG-PH 49 71AT . . . 35x10 MATI 35x10-AG-PH 49 71AT . . . 35x12 MATI 35x12-AG-PH 49 72AT . . . 35x12.7 MATI 35x12.7-AG-PH 49 72AT . . . 35x14 MATI 35x14-AG-PH 51 74AT . . . 35x15 MATI 35x15-AG-PH 50 73AT . . . 35x16 MATI 35x16-AG-PH 50 75AT . . . 35x18 MATI 35x18-AG-PH 51 76AT . . . 35x19 MATI 35x19-AG-PH 52 77AT . . . 35x20 MATI 35x20-AG-PH 50 77AT . . . 35x22 MATI 35x22-AG-PH 50 77,5 35AT . . . 35x25 MATI 35x25-AG-PH 49 78AT . . . 35x25.4 MATI 35x25.4-AG-PH 49 78AT . . . 35x28 MATI 35x28-AG-PH 49 78AT . . . 35x30 MATI 35x30-AG-PH 48 79AT . . . 35x32 MATI 35x32-AG-PH 50 81AT . . . 38x4 MATI 38x4-AG-PH 54,5 70,5AT . . . 38x5 MATI 38x5-AG-PH 54 70,5AT . . . 38x6 MATI 38x6-AG-PH 53,5 73,5AT . . . 38x6.4 MATI 38x6.4-AG-PH 53,5 75,5AT . . . 38x8 MATI 38x8-AG-PH 53 74AT . . . 38x9.5 MATI 38x9.5-AG-PH 55 77AT . . . 38x10 MATI 38x10-AG-PH 53 75AT . . . 38x12 MATI 38x12-AG-PH 53 76AT. . . 38x12.7 MATI 38x12.7-AG-PH 53 76AT . . . 38x14 MATI 38x14-AG-PH 56 79AT . . . 38x15 MATI 38x15-AG-PH 54 77AT . . . 38x16 MATI 38x16-AG-PH 55 80AT . . . 38x18 MATI 38x18-AG-PH 57,5 82,5AT. . . 38x19 MATI 38x19-AG-PH 57 82AT . . . 38x20 MATI 38x20-AG-PH 56 83AT . . . 38x22 MATI 38x22-AG-PH 56 83,5AT . . . 38x25 MATI 38x25-AG-PH 54 83AT . . . 38x25.4 MATI 38x25.4-AG-PH 55 84AT . . . 38x28 MATI 38x28-AG-PH 56 85AT . . . 38x30 MATI 38x30-AG-PH 53 84AT . . . 32x32 MATI 38x32-AG-PH 53 84AT . . . 38x35 MATI 38x35-AG-PH 54 86AT . . . 42x4 MATI 42x4-AG-PH 56,5 72,5

AT . . . 42x5 MATI 42x5-AG-PH 56 72,5AT . . . 42x6 MATI 42x6-AG-PH 57,5 77,5AT . . . 42x6.4 MATI 42x6.4-AG-PH 57,5 77,5AT . . . 42x8 MATI 42x8-AG-PH 55 76AT . . . 42x9.5 MATI 42x9.5-AG-PH 55 77AT . . . 42x10 MATI 42x10-AG-PH 55 77AT . . . 42x12 MATI 42x12-AG-PH 53 76AT . . . 42x12.7 MATI 42x12.7-AG-PH 55 78AT . . . 42x14 MATI 42x14-AG-PH 54 77AT . . . 42x15 MATI 42x1 5-AG-PH 54 77AT . . . 42x16 MATI 42x1 6-AG-PH 54 79AT . . . 42x18 MATI 42x18-AG-PH 55 80AT . . . 42x19 MATI 42x19-AG-PH 57 82AT . . . 42x20 MATI 42x20-AG-PH 56 83AT . . . 42x22 MATI 42x22-AG-PH 56 83,5AT . . . 42x25 MATI 42x25-AG-PH 55 84AT . . . 42x25.4 MATI 42x25.4-AG-PH 55 84AT . . . 42x28 MATI 42x28-AG-PH 54 83AT . . . 42x30 MATI 42x30-AG-PH 54 85AT . . . 42x32 MATI 42x32-AG-PH 54 85AT . . . 42x35 MATI 42x35-AG-PH 54 86AT . . . 42x38 MATI 42x38-AG-PH 53 87

353535

3535353535353535353535353535

35

353535353540

40

35

1.1/2

1.3/4

1.5/8

1/2 1/2 5/8 5/8 11/16 3/4 3/4 1 1

1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8 1.5/8

2

1/2 1/2 5/8 5/8 1.1/16 3/4

3/4 1 1

1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8

1.5/8 1.5/8 1.3/4

2 2

2.1/4

3 23

35

32

38

42

404040404040404040404040404040404040404040

40404040404040404040404040404040404040404040

1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8 1.3/4

1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2 1.1/2

1.1/2 1.1/2 1.5/8 1.3/4 1.3/4

1.5/8 1.5/8 1.5/8

1.5/8 1.5/8

1.5/8 1.5/8 1.5/8 1.5/8 1.5/8

1.5/8 1.5/8 1.5/8

1.5/8 1.5/8 1.5/8 1.5/8 1.5/8

1.3/4 1.3/4 1.7/8

1.3/4 1.3/4

1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4

1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4

1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4 1.3/4

1.3/4

1.3/4 1.3/4

1.7/8 2

1.3/8 1.5/8 1.5/8 1.3/4 2

1/2 1/2 5/8 5/8 11/16 3/4 3/4 1 1 1.1/16 1.1/16 1.1/8 1.1/4 1.3/8 1.3/8 1.3/8 1.5/8 1.5/8 1.3/4 2 2 2.1/4 2.1/4

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço, considerando-se a porca (S2 ) manualmente apertada. 2 - Os itens em inox são fornecidos com anéis de penetração de inox AI PH e porcas de aperto de inox com banho de prata PI AG, sendo o lado ponta lisa montado com porca e anel já cravado.


ADAPTADORES

4 AT . . . 28x4 MATI 28x4-AG-PH 49,5 65,5 35 1.1/8 1/2

49

1.5/8

1.3/4

2

25,4

70

dDiâm.ext.tubo

ReferênciaAçoou

LatãoInox

I L ISext.

S(pol.)

Sext.S

(pol.)1

4 AT . . . 5x4 MATI 5x4-AG-PH 30,5 46,5 20 7/16 1/2

3 23 d

Diâm.ext.tubo

ReferênciaAçoou

LatãoInox

I L ISext.

S(pol.)

Sext.S

(pol.)13 23

Referência: ATMaterial da conexão: “C” - LatãoDiâm. externo da ponta lisa: 28 mmDiâm. externo do tubo: 18 mm

ADAPTADORESADAPTADOR PARA TUBO

Inox

ATA Aço

ATC Latão

MATI...-AG-PH

REFERÊNCIA:ATC 28x18


5

4 AT . . . 6x4 MATI 6x4-AG-PH 35,5 51,5 25 7/16 1/26 5 AT . . . 6x5

4 AT . . . 6.4x4 MATI 6.4x4-AG-PH 35,5 25 7/16 1/25 AT . . . 6.4x56,46 AT . . . 6.4x64 AT . . . 8x4 MATI 8x4-AG-PH 36,5 51,5 25 7/16 1/25 AT . . . 8x56 AT . . . 8x6

8

6,4 AT . . . 8x6,4

51,5

4 AT . . . 9,5x4 MATI 9,5x4-AG-PH 35,5 51,5 25 7/16 1/25 AT . . . 9.5x56 AT . . . 9.5x66,4 AT . . . 9.5x6.4

8 AT . . . 9.5x84 AT . . . 10x4 MATI 10x4-AG-PH 35,5 51,5 25 7/16 1/25 AT . . . 10x5

6 AT . . . 10x66,4 AT . . . 10x6.48 AT . . . 10x89,5 AT . . . 10x9.54 AT . . . 12x4 MATI 12x4-AG-PH 35,5 51,5 25 1/2 1/25 AT . . . 12x56 AT . . . 12x66,4 AT . . . 12x6.48 AT . . . 12x8

9,5 AT . . . 12x9,510 AT . . . 12x10

MATI 6x5-AG-PH 35 51,5 25 7/16 1/2

MATI 6.4x5-AG-PH 35 25 7/16 1/251,5MATI 6.4x6-AG-PH 36,5 25 1/2 5/856,5

MATI 8x5-AG-PH 35 51,5 25 7/16 1/2MATI 8x6-AG-PH 38,5 58,5 25 1/2 5/8MATI 8x6.4-AG-PH 36,5 56,5 25 1/2 5/8

MATI 9.5x5-AG-PH 35 51,5 25 7/16 1/2MATI 9.5x6-AG-PH 36,5 56,5 25 1/2 5/8MATI 9.5x6.4-AG-PH 36,5 56,5 25 1/2 5/8

MATI 9.5x8-AG-PH 36 57 25 9/16 1 1/16

MATI 10x5-AG-PH 35 51,5 25 1/2 1/2

MATI 10x6.4-AG-PH36,5 56,5 25 1/2 5/8

MATI 10x8-AG-PH36,5 56,5 25 1/2 5/8

MATI 10x9.5-AG-PH36 57 25 9/16 11/1637 59 25 11/16 3/4

MATI 12x5-AG-PH 35 51,5 25 1/2 1/2MATI 12x6-AG-PH 36,5 56,5 25 1/2 5/8MATI 12x6.4-AG-PH 36,5 56,5 25 1/2 5/8MATI 12x8-AG-PH 36 57 25 9/16 11/16

MATI 12x9.5-AG-PH 36 58 25 11/16 3/4MATI 12x10-AG-PH 36 58 25 11/16 3/4

4 AT . . . 12,7x4 MATI 12,7x4-AG-PH 35,5 51,5 25 9/16 1/25 AT . . . 12,7x5 35 51,5 25 9/16 1/26 AT . . . 12,7x6 36,5 56,5 25 9/16 5/86,4 AT . . . 12,7x6,4 36,5 56,5 25 9/16 5/88 AT . . . 12.7x8 36 57 25 9/16 11/169,5 AT . . . 12.7x9.5 36 58 25 11/16 3/4

10 AT . . . 12.7x10 36 58 25 11/16 3/412 AT . . . 12.7x12 37 60 25 13/16 1

4 AT . . . 14x4 MATI 14x4-AG-PH 36,5 52,5 25 5/8 1/25 AT . . . 14x5 MATI 14x5-AG-PH 36 52,5 25 1/26 AT . . . 14x6 MATI 14x6-AG-PH 36,5 56,5 25 5/86,4 AT . . . 14x6.4 MATI 14x6.4-AG-PH 36,5 56,5 25 5/8

8 AT . . . 14x8 MATI 14x8-AG-PH 36 57 25 11/169,5 AT . . . 14x9.5 MATI 14x9.5-AG-PH 36 58 25 11/16 3/4

10 AT . . . 14x10 36 58 25 11/16 3/412 AT . . . 14x12 35 59 25 13/16 112,7 AT . . . 14x12.7 37 60 25 13/16 1

4 AT . . . 15x4 MATI 15x4-AG-PH 35,5 51,5 25 5/8 1/25 AT . . . 15x5 MATI 15x5-AG-PH 36 52,5 25 1/26 AT . . . 15x6 MATI 15x6-AG-PH 38,5 58,5 25 5/86,4 AT . . . 15x6.4 MATI 15x6.4-AG-PH 38,5 58,5 25 5/8

8 AT . . . 15x8 36 57 25 11/16

9,5 AT . . . 15x9.5 37 59 25 11/16 3/410 AT . . . 15x10 37 59 25 11/16 3/412 AT . . . 15x12 37 60 25 13/16 112,7 AT . . . 15x12.7 37 60 25 13/16 114 AT . . . 15x14 38 61 25 7/8 1.1/16

4 AT . . . 16x4 MATI 16x4-AG-PH 42,5 58,5 30 11/16 1/25 AT . . . 16x5 MATI 16x5-AG-PH 41 57,5 1/26 AT . . . 16x6 MATI 16x6-AG-PH 42,5 62,5 5/86,4 AT . . . 16x6.4 MATI 16x6.4-AG-PH 42,5 62,5 5/88 AT . . . 16x8 42 63 11/169,5 AT . . . 16x9.5 42 64 3/410 AT . . . 16x10 42 64 3/412 AT . . . 16x12 42 65 13/16 112,7 AT . . . 16x12.7 42 65 13/16 114 AT . . . 16x14 43 66 7/8 1.1/16

4 AT . . . 18x4 MATI 18x4-AG-PH 40,5 56,5 30 3/4 1/25 AT . . . 18x5 MATI 18x5-AG-PH 41 57,5 1/26 AT . . . 18x6 MATI 18x6-AG-PH 42,5 62,5 5/86,4 AT . . . 18x6.4 MATI 18x6.4-AG-PH 42,5 62,5 5/88 AT . . . 18x8 42 63 11/16

18

9,5 AT . . . 18x9.5 MATI 18x9.5-AG-PH 43 64 3/4

10 AT . . . 18x10 42 64 3/412 AT . . . 18x12 42 65 13/16 112,7 AT . . . 18x12.7 42 65 13/16 114 AT . . . 18x14 43 66 7/8 1.1/1615 AT . . . 18x15 43 66 7/8 1.1/1616 AT . . . 18x16 43 68 1 1.1/8

9,5

10

12

12,7

14

15

16

15 AT . . . 16x15 44 67 7/8 1.1/16

MATI 12,7x5-AG-PHMATI 12,7x6-AG-PHMATI 12,7x6,4-AG-PHMATI 12.7x8-AG-PHMATI 12.7x9,5-AG-PHMATI 12.7x10-AG-PHMATI 12.7x12-AG-PH

MATI 14x10-AG-PHMATI 14x12-AG-PHMATI 14x12.7-AG-PH

MATI 15x8-AG-PH

MATI 15x9.5-AG-PHMATI 15x10-AG-PHMATI 15x12-AG-PHMATI 15x12.7-AG-PHMATI 15x14-AG-PH

MATI 16x8-AG-PHMATI 16x9.5-AG-PHMATI 16x10-AG-PHMATI 16x12-AG-PHMATI 16x12.7-AG-PHMATI 16x14-AG-PHMATI 16x15-AG-PH

30303030303030303030

11/1611/1611/1611/1611/1611/16

5/85/85/8

5/8

5/8 5/8 5/8 5/8


MATI 18x14-AG-PHMATI 18x15-AG-PHMATI 18x16-AG-PH

3030303030

303030303030

3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

3/4

4 AT . . . 19x4 MATI 19x4-AG-PH 41,5 57,5 30 13/16 1/25 AT . . . 19x5 MATI 19x5-AG-PH 41 57,5 1/26 AT . . . 19x6 MATI 19x6-AG-PH 42,5 62,5 5/86,4 AT . . . 19x6.4 MATI 19x6.4-AG-PH 42,5 62,5 5/88 AT . . . 19x8 MATI 19x8-AG-PH 42 63 1 1/16

199,5 AT . . . 19x9.5 MATI 19x9.5-AG-PH 42 64 3/4

10 AT . . . 19x10 42 64 3/412 AT . . . 19x12 42 65 112,7 AT . . . 19x12.7 42 65 114 AT . . . 19x14 43 66 7/8 1.1/1615 AT . . . 19x15 43 66 7/8 1.1/16

16 AT . . . 19x16 43 68 1 1.1/8


MATI 19x14-AG-PHMATI 19x15-AG-PH

MATI 19x16-AG-PH

30303030303030303030

3018 AT . . . 19x18 47 72 1.1/16 1.1/4MATI 19x18-AG-PH 30

4 AT. . . 20x4 MATI 20x4-AG-PH 42,5 58,5 30 7/8 1/25 AT . . . 20x5 MATI 20x5-AG-PH 42 58,5 1/26 AT . . . 20x6 MATI 20x6-AG-PH 42,5 62,5 5/86,4 AT . . . 20x6.4 MATI 20x6.4-AG-PH 42,5 62,5 5/88 AT . . . 20x8 MATI 20x8-AG-PH 42 63 1 1/16

209,5 AT . . . 20x9.5 MATI 20x9.5-AG-PH 43 65 3/4

10 AT . . . 20x10 42 64 3/412 AT . . . 20x12 42 65 1

12,7 AT . . .20x12.7 42 65 114 AT . . . 20x14 43 66 7/8 1.1/1615 AT . . . 20x15 44 67 7/8 1.1/1616 AT . . . 20x16 43 68 1 1.1/8

MATI 20x10-AG-PHMATI 20x12-AG-PHMATI 20x12.7-AG-PHMATI 20x14-AG-PHMATI 20x15-AG-PHMATI 20x16-AG-PH

30303030303030

30303030

18 AT . . . 20x18 46 71 1.1/16 1.1/4MATI 20x18-AG-PH 30

4 AT . . . 22x4 MATI 22x4-AG-PH 42,5 58,5 30 15/16 1/25 AT . . . 22x5 MATI 22x5-AG-PH 42 58,5 1/2

6 AT . . . 22x6 MATI 22x6-AG-PH 42,5 62,5 5/86,4 AT . . . 22x6.4 MATI 22x6.4-AG-PH 42,5 62,5 5/8

8 AT . . . 22x8 MATI 22x8-AG-PH 42 63 1 1/16

22

9,5 AT . . . 22x9.5 MATI 22x9.5-AG-PH 42 64 3/410 AT . . . 22x10 42 64 3/412 AT . . . 22x12 42 65 112,7 AT . . . 22x12.7 42 65 114 AT . . . 22x14 42 65 1.1/1615 AT . . . 22x15 44 67 1.1/1616 AT . . . 22x16 43 68 1.1/8


30

3030

3030303030303030

18 AT . . . 22x18 46 71 1.1/16 1.1/4MATI 22x18-AG-PH 30

4 AT . . . 25x4 MATI 25x4-AG-PH 47,5 63,5 35 1 1/25 AT . . . 25x5 MATI 25x5-AG-PH 47 63,5 1/26 AT . . . 25x6 MATI 25x6-AG-PH 49,5 69,5 5/86,4 AT . . . 25x6.4 MATI 25x6.4-AG-PH 49,5 69,5 5/88 AT . . . 25x8 MATI 25x8-AG-PH 48 69 1 1/16

259,5 AT . . . 25x9.5 MATI 25x9.5-AG-PH 48 70 3/4

10 AT . . . 25x10 48 70 3/412 AT . . . 25x12 48 71 112,7 AT . . . 25x12.7 48 71 1

AT . . . 25x14 49 72 1.1/1615 AT . . . 25x15 50 73 1.1/1616 AT . . . 25x16 48 73 1.1/8


13/1613/1613/1613/1613/1613/1613/1613/16

19 AT . . . 20x19 47 72 1.1/8 1.3/8MATI 20x19-AG-PH 30

7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8

7/8

19 AT . . . 22x19 46 71 1.1/8 1.3/8MATI 22x19-AG-PH 3020 AT . . . 22x20 46 73 1.1/4 1.3/8MATI 22x20-AG-PH 30

15/16

15/16 15/16 15/16 15/16

15/16 15/16 15/16 15/16 15/16 1

3535353535353535353535

11111111111

MATI 10x6-AG-PH

14

MATI 18x8-AG-PH

69

UFMJA 8x1/2 BSP

UFMA 6x1/2 BSP

CONEXÕES PARA MANÔMETROUNIÃO FÊMEA PARA MANÔMETRO

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1hRosca BSP

paralelaReferência

6 5/8UFM...6x1/2 BSP 26,5 46,5

L t1

Referênciajunta de vedação

de cobre

1/2 BSP

JC M14 6,4 5/8UFM...6,4x1/2 BSP 26,5 46,5 1/2 BSP

1,5 8 1.1/16 11/16UFM...8x1/2 BSP 25 46 1/2 BSP 15 9,5 3/4UFM...9,5x1/2 BSP 25 47 1/2 BSP10 3/4UFM...10x1/2 BSP 25 47 1/2 BSP

Referência:UFM


Diâm. externo do tubo: 6 mm

Medida rosca fêmea: 1/2 BSP


UFMA Aço

REFERÊNCIA:

UFMCUFMI

LatãoInox

COM JUNTA DE VEDAÇÃODE COBRE - JC

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1hRosca BSP

paralelaReferência

6 5/8UFMJA 6x1/4 BSP 24,5 44,5

L t1

ReferênciaJunta VedaçãoCortante de Aço

1/4 BSP JKIA 1/4 BSPUFMJA 6x1/2 BSP 31,5 51,5 1/2 BSP

4,5

8

3/4

11/16UFMJA 8x1/4 BSP 24 45 1/4 BSP

15

UFMJA 8x1/2 BSP 31 52 1/2 BSP

10 3/4UFMJA 10x1/4 BSP 24 46 1/4 BSP

Referência:UFMJ



Medida rosca fêmea: 1/2 BSP


UFMJA Aço

REFERÊNCIA: COM JUNTA DE VEDAÇÃOCORTANTE DE AÇO - JKIA

UFMJA 10x1/2 BSP 31 53 1/2 BSP10 1UFMJA 12x1/2 BSP 31 54 1/2 BSP

JKIA 1/2 BSP JKIA 1/4 BSP JKIA 1/2 BSP JKIA 1/4 BSP JKIA 1/2 BSP JKIA 1/2 BSP

201520152020

1.1/16 3/41.1/16 3/41.1/161.1/16

54,554,555


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço, considerando-se a porca (S ) manualmenteapertada.

2 - Para a solicitação de itens em inox com anel de penetração AI PH e/ou ou com porca de aperto com banho deprata PI AG, vide páginas 4 e 5.

3 - Fornecido com a junta de vedação correspondente.

2

68

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medida da rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

CONEXÕES COM ROSCA FÊMEAUNIÃO FÊMEA UNF

UFA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:UF



Medida da rosca fêmea: 1.3/16 UNF

UFA 20x1.3/16 UNFEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1B

Rosca UNFparalela

Aço

13 4 1/2 1/25/16 UNF

5 9/16 1/23/8 UNF

20,5

6 5/8 5/8 7/16 UNF

36,5

6,4 5/8 5/8 7/16 UNF

8 11/16 11/161/2 UNF

9,5 3/4 3/4 9/16 UNF

10 3/4 3/4 9/16 UNF

12 1 1 3/4 UNF

12,7 1 13/4 UNF

14 1 1.1/163/4 UNF

15 1.1/8 1.1/167/8 UNF

16 1.1/8 1.1/87/8 UNF


L

13 22 42

14,5 23,5 43,5

14,5 23,5 43,5

14,5 23 44

16 24 46

16 24 46

17 27 50

17 27 50

17 28 51

20 31 54

20 31 55

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1B

Rosca UNFparalela

Aço

23,5 18 1.3/8 1.1/41.1/16 UNF

19 1.3/8 1.3/81.1/16 UNF

35

20 1.1/2 1.3/81.3/16 UNF

60

22 1.1/2 1.3/81.3/16 UNF

25 1.5/8 1.5/81.5/16 UNF

25,4 1.5/8 1.5/8 1.5/16 UNF

28 1.5/8 1.3/41.5/16 UNF

30 2 21.5/8 UNF

32 2 21.5/8 UNF

35 2.1/4 2.1/41.7/8 UNF

38 2.1/4 2.1/41.7/8 UNF

42 2.1/4 2.1/21.7/8 UNF

L

23,5 35 60

23,5 34 61

23,5 34 61,5

23,5 33 62

23,5 33 62

23,5 33 62

23,5 33 64

23,5 33 64

23,5 33 65

23,5 32 66

23,5 32 67

2

67

Referência: UF



Medida rosca fêmea: M16x1.5


2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas 4 e 5.

3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

CONEXÕES COM ROSCA FÊMEAUNIÃO FÊMEA MÉTRICA

Inox

UFA Aço

UFC Latão

UFI

REFERÊNCIA:UFC 12x M16x1.5


Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol)1B

Rosca MétricaparalelaAço

Latãoe inox

13,5 4 1/2 1/2 M 8x1

13,5 5 1/2 1/2 M 8x1

13,5 6 9/16 5/8 M 10x1

13,5 6,4 9/16 5/8 M 10x1

19 8 11/16 11/16M 12x1,5

19 9,5 7/8 3/4M 16x1,5

19 10 7/8 3/4M 16x1,5

19 12 7/8 1M 16x1,5

20 12,7 15/16 1M 18x1,5

2114 1 1.1/16M 20x1,5

2015 15/16 1.1/16M 18x1,5

2116 1.1/8 1.1/8M 22x1,5


L

22,5 38,5

22

23,5

23,5

27

27

27

27

28

30

30

31

38,5

43,5

43,5

48

49

49

50

51

53

53

55

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol)1B

Rosca MétricaparalelaAço

Latãoe inox

21 18 1.1/8 1.1/4 M 22x1,5

21 19 1.1/4 1.3/8 M 24x1,5

23 20 1.3/8 1.3/8 M 27x2

23 22 1.1/4 1.3/8 M 26x1,5

25 25 1.5/8 1.5/8M 33x2

25 25,4 1.5/8 1.5/8M 33x2

25 28 1.5/8 1.3/4M 33x2

28 30 2 2M 42x2

28 32 2 2M 42x2

28 35 2 2.1/4M 42x2

30 38 2.1/4 2.1/4M 48x2

3042 2.1/4 2.1/2M 48x2

L

31 56

31

33

33

35

35

35

38

38

38

38

38

56

60

60,5

64

64

64

69

69

70

72

73

2

66

CONEXÕES COM ROSCA FÊMEAUNIÃO FÊMEA BSP

Inox

UFA Aço

UFC Latão

UFI

REFERÊNCIA:

Referência:UFMaterial da conexão: “I” - InoxDiâm. externo do tubo: 18 mmMedida da rosca fêmea: 3/4 BSP

UFI 18x3/4 BSP



Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1B I L

Diâm.ext.tubo Aço

1/8 BSP 22,513 1/2

1/4 BSP 4

17

Rosca BSPparalela

Latão einox

1/8 BSP

1/4 BSP 26,5

38,5

42,5

9/16

3/4

1/8 BSP 2313 1/2

1/4 BSP 5

17

1/8 BSP

1/4 BSP 26

39,5

42,5

9/16

3/4

1/8 BSP 22,513 5/8

1/4 BSP 6

17

1/8 BSP

1/4 BSP 28,5

42,5

48,5

9/16

3/4

1/8 BSP 22,513

5/81/4 BSP 17

-

1/4 BSP 26,5

42,5

46,5

9/16

3/4

3/8 BSP 193/8 BSP 27,5 47,5 7/8

1/4 BSP 2717 11/16

3/8 BSP 8

19

1/4 BSP

3/8 BSP 27

48

48

3/4

7/8

1/4 BSP 2717 3/4

3/8 BSP 9,5

19

1/4 BSP

3/8 BSP 29

49

51

3/4

7/8

1/4 BSP 2717 3/4

3/8 BSP 10

19

1/4 BSP

3/8 BSP 29

49

51

3/4

7/8

3/8 BSP 2919 1

1/2 BSP 12

20

3/8 BSP

1/2 BSP 30

52

53

7/8

1.1/16

3/8 BSP 2819 1

1/2 BSP 12,7

20

3/8 BSP

1/2 BSP 30

51

53

7/8

1.1/16

3/8 BSP 29191.1/16

1/2 BSP 14

20

3/8 BSP

1/2 BSP 32

52

55

7/8

1.1/16

1/2 BSP 32201.1/16

3/4 BSP 15

21

1/2 BSP

3/4 BSP 33

55

56

1.1/16

1.1/4

1/2 BSP 30201.1/8

3/4 BSP 16

21

1/2 BSP

3/4 BSP 33

54

57

1.1/16

1.1/4

6,4

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1B I L

Diâm.ext.tubo Aço

1/2 BSP 33201.1/4

3/4 BSP 18

21

Rosca BSPparalela

Latão einox

1/2 BSP

3/4 BSP 33

58

58

1.1/16

1.1/4

1/2 BSP 30201.3/8

3/4 BSP 19

21

1/2 BSP

3/4 BSP 33

55

58

1.1/8

1.1/4

1/2 BSP 31201.3/8

3/4 BSP 20

21

1/2 BSP

3/4 BSP 34

58

61

1.1/4

1.1/4

3/4 BSP 33211.3/8

1 BSP 25

3/4 BSP

1 BSP 37

60,5

64,5

1.1/4

1.1/2

3/4 BSP 31211.5/8

1 BSP 25

25

3/4 BSP

1 BSP 37

60

66

1.3/8

1.5/8

3/4 BSP 31211.5/8

1 BSP 25,4

25

3/4 BSP

1 BSP 37

60

66

1.3/8

1.5/8

3/4 BSP 3321 1.3/4

1 BSP 28

25

3/4 BSP

1 BSP 37

62

66

1.5/8

1.5/8

1 BSP 3525 2

1.1/4 BSP 30

27

1 BSP

1.1/4 BSP 38

66

69

1.3/4

2

1 BSP 3525 2

1.1/4 BSP 32

27

1 BSP

1.1/4 BSP 38

66

69

1.3/4

2

1 BSP 37252.1/4

1.1/4 BSP 35

27

1 BSP

1.1/4 BSP 38

69

70

1.7/8

2

1.1/4 BSP 34252.1/4

1.1/2 BSP 38

27

1.1/4 BSP

1.1/2 BSP 36

68

70

2

2.1/4

1.1/4 BSP 36272.1/4

1.1/2 BSP 42

27

1.1/4 BSP

1.1/2 BSP 36

71

71

2.1/4

2.1/4

22



3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize as conexões de nossa linha de adaptadores.

2

65

271.1/2 NPT

1 NPT

5330

CONEXÕES COM ROSCA FÊMEA

UNIÃO FÊMEA NPT

Inox

UFA Aço

UFC Latão

UFI

REFERÊNCIA:

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1B I L

Diâm.ext.tubo Aço

1/8 NPT 21,511 1/21/4 NPT

416

1/8 NPT 21111/2

1/4 NPT 5

16

1/8 NPT 22,5 42,511 9/161/4 NPT 26,5 46,616 3/43/8 NPT

627,5 47,516,5 7/8

1/2 NPT 31,5 51,520 1.1/16

5/8

1/8 NPT 22,5 42,511 9/161/4 NPT6,4 26,5 46,5 3/43/8 NPT 27,5 47,516,5 7/8

5/8

1/8 NPT 11 11/161/4 NPT9,5 3/43/8 NPT 16,5 7/8

3/4

1/8 NPT 11 9/161/4 NPT 8 3/43/8 NPT 16,5 7/8

1/4 NPT 23 45 11/161/4 NPT 25 47 3/4

3/8NPT

1027 49 7/8

1/4 NPT 26 4916 13/16

3/8 NPT 12 27 5016,5 7/81/2 NPT 28 5120 1.1/163/4 NPT 33,5 56,521,5 1.1/4

1/4 NPT 26 49 13/16

3/8 NPT12,7

27 50 7/81/2 NPT 31 54 1.1/163/4 NPT 35 58 1.1/4

Referência:UF


Diâm. externo do tubo: 16 mm.

Medida da rosca fêmea: 1/2 NPT

UFA 16x1/2 NPT



2 - Para solicitação de itens em inox com anel de penetração AI PH e/ou porca de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas 4 e 5.

3- Quando a ligação desejada nâo possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medida da rosca, utilize as conexões de nossa linha de adaptadores.


Rosca NPTcônica

3/4

1

1

Latão einox

1/4 NPT 26 49 7/83/8 NPT 28 51 7/81/2 NPT

141.1/16

1.1/16

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT - -

-1/4 NPT3/8 NPT

-1/4 NPT3/8 NPT

-1/4 NPT

3/8 NPT

-1/4 NPT3/8 NPT

-3/8 NPT1/2 NPT -

-3/8 NPT1/2 NPT -

-3/8 NPT1/2 NPT

16

16

16

11

16,5

16

1616,52021,5

20

1616,5

25,5

25

232527

2225

27

37,541,5

37,541,5

444648

4447

49

9/16 3/4

9/16 3/4

11/16

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1B I L

Diâm.ext.tubo Aço

1/2 NPT 29201.1/16

3/4 NPT 15

21,5

3/8 NPT 2816,51.1/8

1/2 NPT 16

20

Rosca NPTcônica

Latão einox

1/2 NPT3/4 NPT

-1/2 NPT

34

29

5257

5253

1.1/161.1/4

11.1/16

3/8 NPT 28 5316,5 1.1/161/2 NPT18 31 56 1.1/163/4 NPT 34 5921,5 1.1/4

1.1/4 -1/2 NPT3/4 NPT

20

3/8 NPT 31 5616,5 1.1/81/2 NPT19 32 57 1.1/83/4 NPT 34 5921,5 1.1/4

1.3/8 -1/2 NPT3/4 NPT

20

1/2 NPT 31 5820 1.1/43/4 NPT

2033 60 1.1/4

1.3/81/2 NPT3/4 NPT 21,5

3/4 NPT 3321,51.3/8

1 NPT 22

263/4 NPT 1 NPT 37

60,564,5

1.1/41.5/8

3/4 NPT 3221,51.5/8

1 NPT 25

263/4 NPT 1 NPT 37

6166

1.3/81.5/8

3/4 NPT 3221,51.5/8

1 NPT 25,4

263/4 NPT 1 NPT 37

6166

1.3/81.5/8

3/4 NPT 3121,51.3/4

1 NPT 28

263/4 NPT 1 NPT 36

6065

1.5/81.5/8

1 NPT 36 2

1.1/4 NPT 30 26

1 NPT1.1/4 NPT 36

6767

1.3/41.7/8

1 NPT 36 2

1.1/4 NPT 32 26

1 NPT1.1/4 NPT 36

6767

1.3/41.7/8

1 NPT 342.1/41.1/4 NPT 35 261.1/4 NPT 36

6668

1.7/81.7/8

1.1/4 NPT 34262.1/4

1.1/2 NPT 38

271.1/4 NPT1.1/2 NPT 34

6871

22.1/4

1.1/4 NPT 34262.1/2

1.1/2 NPT 42

1.1/4 NPT34

6969

2.1/42.1/4

3/4 NPT 21,53/4 NPT 34 58 1.1/4

2

64

Sext.S

(pol.)1

JGA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:JG

Material conexão: “A” - aço


Medida rosca macho: M22x1.5

JGA 16xM22x1,5EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

CONEXÕES GIRATÓRIASJOELHO GIRATÓRIO MÉTRICA

I

OBS.:1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - Fornecido com O-ring correspondente:


Para solicitação das conexões em execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”, Exemplo de expecificação: JGA 20xM27x2xAT. 3 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo do tubo e a medida da rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores 4 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Diâm.ext.tubo


LSext.

S(pol.)

3

JGA 8xM12x1,5

Sext.S

(pol.)2A

M12x1,5


8 12 27 48 7/8 11/16 11/16 GOR 37 VOR 37

Buna-N

Ref. do O-ring



- 35 a + 120- 25 a + 200

Aço1

22,5 40

1

Execuçãonormal

ExecuçãoAT

Viton

10 12 30 52 1.1/16 3/4 7/8 GOR 5826 47 12 12 30 53 1.1/16 1 7/8 GOR 5826 47 16 14 35 60 1.3/16 1.1/8 1.1/16 GOR 4834 59 20 16 43 70 1.5/8 1.3/8 1.1/4 GOR 5035,5 64 25 18 37 66 1.3/4 1.5/8 1.5/8 GOR 5141,5 73 30 20 39,5 70,5 2.2/4 2 2 GOR 4450,5 92 35 20 40 72 2.3/4 2.1/4 2 GOR 4450,5 92 38 22 38 72 3 2.1/4 2.1/4 GOR 5456,5 102

VOR 58VOR 58VOR 48VOR 50VOR 51VOR 44VOR 44VOR 54

TRATAMENTO SUPERFICIAL: Eletrodeposição de zinco com cromatização amarela.

APLICAÇÃO:O joelho giratório pode ser aplicado em ligações onde existe movimento relativo e rotativo intermitente, com baixavelocida e com amplitude menor que uma volta.

M16x1,5M16x1,5M22x1,5M27x2M33x2M42x2M42x2M48x2

JGA 10xM16x1,5JGA 12xM16x1,5JGA 16xM22x1,5JGA 20xM27x2JGA 25xM33x2JGA 30xM42x2JGA 35xM42x2JGA 38xM48x2

I L

2

63

I1

Sext.S1

(pol.)

JGA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: JG



Medida da rosca macho: 1 BSP

JGA 25x1 BSPEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

CONEXÕES GIRATÓRIASJOELHO GIRATÓRIO BSP

I

OBS.:1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - Fornecido com O-ring correspondente:


Para solicitação dos itens em execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”. Exemplo deexpecificação: JGA 20x3/4 BSPx AT.3 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores4 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Diâm.ext.tubo


LSext.

S3

(pol.)

JGA 8x1/4 BSP

Sext.S2

(pol.)A

1/4 BSP

Rosca BSPparalela

8 12 27 48 7/8 11/16 3/4 GOR 37 VOR 37

Buna-N

Ref. do O-ring



Aço

22,5 40

Execuçãonormal

ExecuçãoAT

Viton

JGA 10x3/8 BSP 3/8 BSP 10 12 30 52 1.1/16 3/4 7/8 GOR 5827 47,5JGA 12x3/8 BSP 3/8 BSP 12 12 30 53 1.1/16 1 7/8 GOR 5827 47,5JGA 16x1/2 BSP 1/2 BSP 16 14 35 60 1.5/16 1.1/8 1.1/16 GOR 4834 59JGA 20x3/4 BSP 3/4 BSP 20 16 43 70 1.5/8 1.3/8 1.1/4 GOR 5035,5 64JGA 25x1 BSP 1 BSP 25 18 37 66 1.3/4 1.5/8 1.1/2 GOR 5141,5 73JGA 30x1.1/4 BSP1.1/4 BSP 30 20 39,5 70,5 2.3/4 2 2 GOR 4450,5 92JGA 35x1.1/4 BSP1.1/4 BSP 35 20 40 72 2.3/4 2.1/4 2 GOR 4450,5 92JGA 38x1.1/2 BSP1.1/2 BSP 38 22 38 72 3 2.1/4 2.1/4 GOR 5456,5 102

VOR 58VOR 58VOR 48VOR 50VOR 51VOR 44VOR 44VOR 54

TRATAMENTO SUPERFICIAL: Eletrodeposição de zinco com cromatização amarela.

APLICAÇÃO:O Joelho Giratório pode ser aplicado em ligações onde existe movimento relativo e rotativo intermitente, com baixavelocidade com amplitude menor que uma volta.

- 35 a + 120- 25 a + 200

2

L1

62

1.VJOR 242.1/4 2.1/4

1.7/8 18JOA 42x1.7/8 UNF 481.7/8 18JOA 38x1.7/8 UNF

ExecuçãoAT

A

JOA 16x7/8 UNF

Referência: JO

Material da conexão: “A” - Aço


Medida da rosca macho: 7/8 UNF

CONEXÕES ORIENTÁVEIS

JOELHO ORIENTÁVEL UNF

JOA Aço


Diâm.ext.tubo


I LSext.

S(pol.)

3

4 5/16 UNF 24 40 1.VJOR 2

Sext.S

(pol.)2

3/8 1MJOR 2 9,6

Rosca UNFparalela

JOA 4x5/16 UNF 1/2

Aço

Sext.S

(pol.)1

1.7/16

L

20,4

1


normalBruna-N Viton

5 3/8 UNF 23,5 40 1.VJOR 3 3/8 1MJOR 3 9,6JOA 5x3/8 UNF 1/2 1.1/2 20,46 7/16 UNF 23 43 1.VJOR 4 3/8 1MJOR 4 11JOA 6x7/16 UNF 5/8 1.9/16 20,56,4 7/16 UNF 23 43 1.VJOR 4 3/8 1MJOR 4 11JOA 6,4x7/16 UNF 5/8 1.9/16 20,58 1/2 UNF 24 45 1.VJOR 5 1/2 1MJOR 5 11JOA 8x1/2 UNF 11/16 1.5/8 229,5 9/16 UNF 24 46 1.VJOR 6 1/2 1MJOR 6 12JOA 9,5x9/16 UNF 3/4 11/16 22,510 9/16 UNF 24 46 1.VJOR 6 1/2 1MJOR 6 12JOA 10x9/16 UNF 3/4 11/16 22,512 3/4 UNF 30 53 1.VJOR 8 3/4 1MJOR 8 13,7JOA 12x3/4 UNF 1 1.7/8 27,312,7 3/4 UNF 30 53 1.VJOR 8 3/4 1MJOR 8 13,7JOA 12,7x3/4 UNF 1 1.7/8 27,314 3/4 UNF 30 53 1.VJOR 8 3/4 1MJOR 8 13,7JOA 14x3/4 UNF 1.1/16 1.7/8 27,3

7/8 UNF 35 58 1.VJOR 10 7/8 1MJOR 10 15,5JOA 15x7/8 UNF 1.1/16 1. 1 32,5

16 3/4 UNF 35 60 1.VJOR 8

7/81MJOR 8 13,7JOA 16x3/4 UNF

1.1/8 7/8 34,3

7/8 UNF 60 1.VJOR 101MJOR 10 15,5JOA 16x7/8 UNF 1. 1 32,5

19 7/8 UNF

43 681.VJOR 10

1.1/161MJOR 10 15,5JOA 19x7/8 UNF

1.3/8 1 39,5

1.1/16 UNF 1.VJOR 121MJOR 12 18JOA 19x1.1/16 UNF 1.1/4 37

20 1.1/16 UNF

41 681.VJOR12

1.1/16 MJOR 12 18JOA 20x1.1/16 UNF 1.3/8 37

1.3/16 UNF 1.VJOR 141MJOR 14 18JOA 20x1.3/16 UNF1.1/4

22 1.3/16 UNF 41 68,5 1.VJOR 141.1/16 1MJOR 14 18JOA 22x1.3/16 UNF 1.3/8 1.3/8 37 1.5/16 UNF 43 72 1.VJOR 161.5/16 1MJOR 16 18JOA 25x1.5/16 UNF 1.5/8 1.1/2 3925

25,4 1.5/16 UNF 43 72 1.VJOR 161.5/16 MJOR 16 18JOA 25,4x1.5/16 UNF 1.5/8 1.1/2 3928 1.5/16 UNF 43 72 1.VJOR 161.5/16 1MJOR 16 18JOA 28x1.5/16 UNF 1.3/4 1.1/2 3930 1.5/8 UNF 51 82 1.5/8 18JOA 30x1.5/8 UNF 2 1.7/8 45

18 1.1/16 UNF 43 68 1.VJOR 121.1/16 1MJOR 12 18JOA 18x1.1/16 UNF 1.1/4 1.1/4 37

15

32353842

51 82 VJOR 20

1.5/81MJOR 20

18JOA 32x1.5/8 UNF 2 1.7/8 45 58 90 1.VJOR 241.7/8 1MJOR 24 18JOA 35x1.7/8 UNF 2.1/4 2.1/4 48 56 90 1.VJOR 21MJOR 24 48 1.VJOR 24 56 91 1MJOR 24 2.1/2 2.1/4

1.5/8 UNF 1.7/8 UNF 1.7/8 UNF 1.7/8 UNF

35

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - Fornecido com O-ring correspondente:


Para solicitação das conexões execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT”. Exemplo de expecificação:JOA 20x1.3/16 UNFxAT.3 - É orientável atráves do aperto e posição adequada de porca (Sext.S )4 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Material do O-ring Temperatura de utilização ( °C)


- 35 a + 120- 25 a + 200

1.3/8

3

2

61

A

UODA 30xM33x2

I1

Referência: UOD





UNIÃO ORIENTÁVEL DUPLA MÉTRICA

Inox

UODA Aço

UODC Latão

UODI


1

Diâm.ext.tubo

Referência d ISext.

S(pol.)

3

4

56

6,4

8

9,510

12

12,714

15

16

1819

20

22

25

25,428

30

3235

38

M8x1

M8x1M10x1M10x1

M12x1,5

M16x1,5

M16x1,5M16x1,5

M18x1,5

M20x1,5

M18x1,5M22x1,5

M22x1,5

M24x1,5M27x2

M26x1,5M33x2

M33x2M33x2M33x2

M42x2

M42x2

M48x2

12

1214

1416

20

20

2022

24

22

2727

30

33

3239

39

39

3949

49

55

1211

13,5

13,5

2731

31

31

3333

33

38

3838

36

36

3838

38

36

36,536,5

37,5

1.1/2

1.1/219/16

19/16 11/16

7/8

7/8

7/8

11.1/16

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.1/4

1.5/81.5/8

1.5/8

1.5/8

2 22.1/4

42 M48x2 55 37,5 2.1/4

Sext.S

(pol.)2

1010

10

10

12,515,5

15,5

15,521,5

21,5

21,5

21,524,5

25

27

2730,5

30,5

29

2937

1.1/2

1.1/2

1.5/81.5/8

.11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4 2

2

2.1/4

2.1/42.1/2

7,5

7,5 8,5

8,5

9

9 9

9

12 15

12

16

16 14

15,5

14,5

18 18

18

18 20

20

22

22

Rosca Métricaparalela

UOD...4xM8x1

L

2222

22

22

2734

34

3448

48

48

5353

55

58,5

59,560

60

60

6074

74

84

84

AçoLatãoInox

37

43

43

Sext.S

(pol.)1

1.1/21.1/2

1.3/4

1.3/4

1.3/4 7/8

7/8

7/8 7/8

1.1/16

1.1/16

1.5/161.5/16

1.5/16

1.5/16

1.5/161.3/4

1.3/4

1.3/4

2.1/22.1/2

2.1/2

2.3/4

2.3/4

L

UOD...5xM8x1

UOD...6xM10x1UOD...6.4xM10x1

UOD...8xM12x1.5

UOD...9.5xM16x1.5

UOD...10xM16x1.5UOD...12xM16x1.5

UOD...12.7xM18x1.5

UOD...14xM20x1.5

UOD...15xM18x1.5UOD...16xM22x1.5

UOD...18xM22x1.5

UOD...19xM24x1.5

UOD...20xM27x1.5UOD...22xM26x1.5

UOD...25xM33x2

UOD...25.4xM33x2

UOD...28xM33x2UOD...30xM33x2

UOD...32xM42x2

UOD...35xM42x2

UOD...38xM48x2UOD...42xM48x2

2828

33,5

33,5

4853

53

5456

56

56

6263

63

63

63,567

67

67

6767,5

68,5

71,5

72,5



2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas. 4 e 5.

3- Fornecido com junta de vedação de cobre JC.

1

2

59


UOSIA 30xM42x2

LA

Referência: UOSIMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo do tubo: 30 mmMedida da rosca macho: M42x2

I11

CONEXÕES ORIENTÁVEISUNIÃO ORIENTÁVEL COM SEXTAVADO INTERNO MÉTRICA

UOSIA Aço


1

Diâm.ext.tubo


S(pol.)

3

6 M10x1 15 25,5 1. 6

Sext.S

(pol.)2

12 1.5/8 8,5UOSIA 6xM10x1 24

Aço

Sext.S

(pol.)1

1.3/4

L

45,5

Dimensões em milímetros. Diamêtros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.2 - Fornecido na parte superior com junta de vedação de cobre (JC), para diâmetro externo tubo até 16mm

e, com O-Ring para diâmetro externo tubo 20 a 38mm e, na parte inferior com junta de vedaçãocortante de aço (JKA) correspondentes.

3 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

8 M12x1.5 18 27 1. 615 11/1612UOSIA 8xM12x1.5 30 1.7/848

10 M16x1.5 21 30 1.1018 3/412UOSIA 10xM16x1.5 37 1.1/1652

12 M16x1.5 21 30 1.1018 112UOSIA 12xM16x1.5 37 1.1/1653

16 M22x1.5 29 35 1 1223 1.1/814UOSIA 16xM22x1.5 46 1.5/1659

20 M27x2 34 38 1.1728 1.3/816,5UOSIA 20xM27x2 58 1.3/465

25 M33x2 39 37,5 1.2228 1.5/818UOSIA 25xM33x2 59,5 266,5

30 M42x2 49 43,5 1.2434,5 220UOSIA 30xM42x2 70 2.1/274,5

38 M48x2 57 44,5 1. 3238 2.1/422UOSIA 38xM48x2 76,5 2.3/478,5

2

58

2.3/455

LA

UOSIA 6x1/4 BSP

Referência: UOSI


Diâm. ext. do tubo: 6 mm

Medida rosca macho: 1/4 BSP

I1


1

UNIÃO ORIENTÁVEL COM SEXTAVADO INTERNO BSP

UOSIA Aço


1

Diâm.ext.tubo

dReferência ISext.

S(pol.)

3

6

8

10

12

16

20

2530

38

1/8 BSP

1/4 BSP

1/4 BSP

3/8 BSP

1/4 BSP3/8 BSP

3/8 BSP

1/2 BSP

3/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP

1.1/2 BSP

14

18

18

22

18

22

22

26

32

4149

25,5

28,5

27

30

27

30

30

3538

37,543,5

44,5

1. 6

1. 8

1 8110

8

10

10

12

17

22 24

32

Sext.S

(pol.)2

1216

16

18

16

18

18

23

27

2834,5

38

1.5/81.

11/16

3/4

1

1.1/8

1.3/8

1.5/8 2

2.1/4

8

12

12

12

12

14

17

18 20

22

Rosca BSPparalela

UOSIA 6x1/8 BSP 26,533

33

37

33

37

37

46

57

59,570

76,5

Aço

Sext.S

(pol.)1

1.3/41.7/8

1.7/8

1.1/16

1.7/8

1.1/16

1.1/16

1.5/16

1.3/4

22.1/2

L

UOSIA 6x1/4 BSP

UOSIA 8x1/4 BSP

UOSIA 8x3/8 BSP

UOSIA 10x1/4 BSPUOSIA 10x3/8 BSP

UOSIA 12x3/8 BSP

UOSIA 16x1/2 BSP

UOSIA 20x3/4 BSP

UOSIA 25x 1 BSPUOSIA 30x1.1/4 BSP

UOSIA 38x1.1/2 BSP

45,548,5

48

51

49

52

53

59

65

66,574,5

78,5


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.2 - Fornecido na parte superior com junta de vedação de cobre (JC), para diâmetro externo tubo até

16mm e, com O-Ring para diâmetro externo tubo 20 a 38mm e, na parte inferiorcom junta de vedação cortante de aço (JKA) correspondentes.


1.1/16

2

57

I11

Referência: UOMaterial da conexão: “A” - AçoDiâm. externo do tubo: 12 mmMedida da rosca macho: M16x1,5

CONEXÕES ORIENTÁVEISUNIÃO ORIENTÁVEL SIMPLES MÉTRICA

Inox

UOA Aço

UOC Latão

UOI

REFERÊNCIA: UOA 12xM16x1.5


A1

Diâm.ext.tubo


S(pol.)

3

4

56

6,4

89,5

10

12

12,714

15

16

1819

20

22

25

25,428

30

3235

38

M8x1

M8x1M10x1M10x1

M12x1,5

M16x1,5

M16x1,5M16x1,5

M18x1,5

M20x1,5

M18x1,5M22x1,5

M22x1,5

M24x1,5M27x2

M26x1,5M33x2

M33x2M33x2M33x2

M42x2

M42x2

M48x2

12

1214

14

1620

20

20

2224

22

27

2730

33

32

3939

39

39

4949

55

13,514

13,5

13,5

2327

27

27

3030

30

34,5

34,534,5

32,5

32,5

3636

36

34

36,536,5

37,5

1.1/2

1.1/219/16

1.9/16 11/16

7/8

7/8

7/8

11.1/16

1

1.1/16

1.1/161.1/81.1/4

1.1/4

1.5/8

1.5/81.5/8

1.5/8

2

22.1/4

42 M48x2 55 37,5 2.1/4

Sext.S

(pol.)2

1111

11

11

14,516

16

1621,5

21,5

21,5

24,524,5

25

27

2730,5

30,5

29

2937

1.1/2

1.1/2

1.5/81.5/8

.11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/42

2

2.1/4

2.1/42.1/2

7,5

7,5 8,5

8,5

7

8,5 8,5

8,5

12

15 12

16

16

14 15,5

14,5

18

18 18

18 20

20 22

22


UO. . .4xM8x1

L

2222

22

22

2934,5

34,5

34,548

48

48

5353

55

58,5

59,560

60

60

6074

74

84

84

AçoLatão e

Inox

37

43

43

Sext.S

(pol.)1

1.9/161.9/16

1.9/16

1.9/16

1.3/4 7/8

7/8

7/81.1/16

1.1/16

1.1/16

1.5/161.5/16

1.5/16

1.5/16

1.5/161.3/4

1.3/4

1.3/4

2.1/22.1/2

2.1/2

2.3/4

2.3/4

L

UO. . .5xM8x1

UO. . .6xM10x1UO. . .6.4xM10x1

UO. . .8xM12x1,5

UO. . .9,5xM16x1,5

UO. . .10xM16x1,5UO. . .12xM16x1,5

U O. . .12,7xM18x1,5

UO. . .14xM20x1,5

UO. . .15xM18x1,5UO. . .16xM22x1,5

UO. . .18xM22x1,5

UO. . .19xM24x1,5

UO. . .20xM27x2UO. . .22xM26x1,5

UO. . .25xM33x2

UO. . .25,4xM33x2UO. . .28xM33x2UO. . .30xM33x2

UO. . .32xM42x2

UO. . .35xM42x2

UO. . .38xM48x2UO. . .42xM48x2

29,530

33,5

33,5

4449

49

5053

53

53

58,559,5

59,5

59,5

6065

65

65

6567,5

68,5

71,5

71,5


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço; considerando-se a porca (S ) manualmenteapertada.


3 - Fornecido com junta de vedação de cobre JC.

2

56

30

Sext.S

(pol.)A

Referência: UO






3- Fornecido com junta de vedação de cobre JC.

CONEXÕES ORIENTÁVEISUNIÃO ORIENTÁVEL SIMPLES BSP

Inox

UOA Aço

UOC Latão

UOI

REFERÊNCIA: UOA 6x1/8 BSP



1 L

Diâm.ext.tubo

d 2

Sext.S

(pol.)1

Rosca BSPparalela

AçoI

7,59 4 1/8 BSP

Sext.S

(pol.)3L I1

Referência

1/4 BSP 1/8 BSP -

UO...4x1/8 BSP UO...4x1/4 BSP

1417

14,519

30,535

1013,5

2229

9/16 3/4 1/2

9/16 3/4

7,59 5 1/8 BSP

1/4 BSP 1/8 BSP -


1417

1418

3035

1013,5

2229

9/16 3/4 1/2

7,59 6 1/8 BSP

1/4 BSP 1/8 BSP -


1417

13,518

33,538

1013,5

2229

9/16 3/4 5/8

7,59 6,4 1/8 BSP

1/4 BSP 1/8 BSP -

UO...6,4x1/8 BSP UO...6,4x1/4 BSP

1417

13,518

33,538

1013,5

2229

9/16 3/4 5/8

912 8 1/4 BSP

3/8 BSP 1/4 BSP -


1721

16,527

37,548

13,518,5

2940

3/4 7/8 11/16

912 9,5 1/4 BSP

3/8 BSP 1/4 BSP -

UO...9,5x1/4 BSP UO...9,5x3/8 BSP

1721

2527

4749

13,518,5

2940

3/4 7/8 3/4

912 10 1/4 BSP

3/8 BSP 1/4 BSP -

UO...10x1/4 BSP UO...10x3/8 BSP

1721

2527

4749

13,518,5

2940

3/4 7/8 3/4

1213 12 3/8 BSP

1/2 BSP 3/8 BSP -

UO...12x3/8 BSP UO...12x1/2 BSP

2126

2730

5053

18,521,5

4048

7/8 1

1213 12,7 3/8 BSP

1/2 BSP 3/8 BSP -

UO...12.7x3/8 BSP UO...12.7x1/2 BSP

2126

2730

5053

18,521,5

4048

7/8 1.1/16 1

1213 14 3/8 BSP

1/2 BSP - 1/2 BSP

UO...14x3/8 BSP UO...14x1/2 BSP

2126

3030

5353

18,521,5

4048

1.1/16 1.1/16

1317 15 1/2 BSP

3/4 BSP 1/2 BSP -

UO...15x1/2 BSP UO...15x3/4 BSP

2631

3034,5

5357,5

21,527

4859,5

1.1/16 1.5/16

1.1/16

1317 16 1/2 BSP

3/4 BSP 1/2 BSP -

UO...16x1/2 BSP UO...16x3/4 BSP

2631

3034,5

5458,5

21,527

4859,5

1.1/16 1.5/16

1.1/8

1317 18 1/2 BSP

3/4 BSP 1/2 BSP -

UO...18x1/2 BSP UO...18x3/4 BSP

2631

3034,5

5559,5

21,527

4859,5

1.1/16 1.5/16 1.1/4

1317 19 1/2 BSP

3/4 BSP - UO...19x1/2 BSP UO...19x3/4 BSP

2631 34,5 59,5

21,527

4859,5 1.5/16 1.3/8

1317 20 1/2 BSP

3/4 BSP 3/4 BSP UO...20x1/2 BSP UO...20x3/4 BSP

2631 32,5 59,5 21,5

274859,5

1.5/16 1.3/8

1718 22 3/4 BSP

1 BSP - UO...22x3/4 BSP UO...22x1 BSP

3139

3338

6065,5

2730,5

59,564

1.5/161.3/4 1.3/8

1518 25 3/4 BSP

1 BSP - 1 BSP

UO...25x3/4 BSP UO...25x1 BSP

3139 36 65

28,530,5

61,564 1.3/4 1.5/8

1518 25,4 3/4 BSP

1 BSP - 1 BSP

UO...25,4x3/4 BSP UO...25,4x1 BSP

3139 36 65

28,530,5

61,564 1.3/4 1.5/8

1518 28 3/4 BSP

1 BSP 1 BSP UO...28x1 BSP3139

36 6528,530,5

61,564 1.3/4 1.3/4

1820

32

1 BSP 1.1/4 BSP

- 1.1/4 BSP

UO...30x1 BSP UO...30x1.1/4 BSP

3949

3436,5

6567,5

30,536

6473

1.3/4 2.1/2

2

202035

1.1/4 BSP 1.1/4 BSP

1.1/4 BSP 1.1/4 BSP

UO...32x1.1/4 BSP UO...35x1.1/4 BSP

4949

3636,5

6768,5

3636

7373

2.1/2 2.1/2

2

2022 38 1.1/4 BSP

1.1/2 BSP - 1.1/2 BSP

UO...38x1.1/4 BSP 4955

34,537,5

68,571,5

3643

7384

2.1/2 2.3/4

2.1/4

2022 42 1.1/4 BSP

1.1/2 BSP - 1.1/2 BSP

UO...42x1.1/4 BSP UO...42x1.1/2 BSP

4955

34,537,5

69,572,5

3643

7384

2.3/4 2.3/4

2.1/2

9/16 3/4

9/16 3/4

9/16 3/4

3/4 7/8

3/4 7/8

7/8 1.1/16

7/8 1.1/16

1.1/16 1.1/4

1.1/16 1.1/4

1.1/16 1.1/4

1.1/16 1.1/4

1.1/16 1.1/4

1.1/4 1.5/8

1.1/4 1.5/8

1.1/4 1.5/8

1.1/4 1.5/8

1.5/8 2

2 2

2 2.1/4

2 2.1/4

1

1/2 BSP

-

3/4 BSP

-

1.1/16

3/4 7/8

7/8 1.1/16

2.1/4

UO...38x1.1/2BSP

UO...28x3/4 BSP

2

Latãoe Inox

55

Referência: CM


Diâm. externo do tubo: 9,5 mm

Medida da rosca macho: M16x1,5



3 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

CONEXÕES COM ROSCA MACHO

CURVA MACHO MÉTRICA

Inox

CMA Aço

CMC Latão

CMI

REFERÊNCIA: CMA 9,5xM16x1,5



11 I

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol)1A


AçoLatãoe Inox

L

8 2520,5 36,5 4 3/8 1/2 M8x1

8 2520 36,5 5 3/8 1/2 M8x1

8 2519,5 39,5 6 3/8 5/8 M10x1

8 2519,5 39,5 6,4 3/8 5/8 M10x1

12 2920 41 8 1/2 11/16M12x1,5

12 2920 42 9,5 1/2 3/4M16x1,5

12 2920 42 10 1/2 3/4M16x1,5

12 2922 45 12 3/4 1M16x1,5

12 2922 45 12,7 3/4 1M18x1,5

14 3122 4514 3/4 1.1/16M20x1,5

12 2922 4515 3/4 1.1/16M18x1,5

14 3427 5116 7/8 1.1/8M22x1,5

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol)1AAço

Latãoe inox

L

14 34 27 52 18 7/8 1.1/4 M22x1,5

14 39 30 5519 1.1/16 1.3/8 M24x1,5

16 39 28 55 20 1.1/16 1.3/8 M27x2

16 39 30 57,522 1.1/16 1.3/8 M26x1,5

18 41 30 5925 1.5/16 1.5/8M33x2

18 41 30 5925,4 1.5/16 1.5/8M33x2

18 41 31 60 1.5/8 1.3/4M33x2

20 43 29 6030 1.5/8 2M42x2

20 43 29 6032 1.5/8 2M42x2

20 43 29 6135 1.5/8 2.1/4M42x2

22 45 29 6338 1.7/8 2.1/4M48x2

22 45 29 6442 1.7/8 2.1/2M48x2

28


2

54

-

CONEXÕES COM ROSCA MACHOCURVA MACHO BSP

Inox

CMA Aço

CMC Latão

CMI

REFERÊNCIA:


Referência: CM




CMC 16x1/2 BSPEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1/2 BSP3/4 BSP

14 27 52 1.1/4 18 1/2 BSP-

7/8

1/2 BSP3/4 BSP 30 55 1.3/8 19 1/2 BSP

- 1.1/16

I1

1/2 BSP3/4 BSP 28 55 1.3/8 20 -

3/4 BSP 1.1/16

3/4 BSP 1 BSP

30 57,5 1.3/8 22 3/4 BSP - 31

3941

1.1/16 1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 30

58,5

1.5/8 25 1 BSP 18

59 1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 30 59 1.5/8 25,4 -

1 BSP 18 1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 1.3/4 28 - 1 BSP 18

31 60 1.5/8

1BSP1.1/4 BSP

18 29 60 2 30 -

20 1.5/8

1.1/4 BSP

1.1/4 BSP 29 60 32 20 1.5/81.1/4BSP

1.1/4 BSP 20 29 61 35 43 1.5/81.1/4 BSP

1.1/4 BSP 20 29 63 38 1.7/81.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20 29 64 42 -22

1.7/81.1/2 BSP

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1/8 BSP1/4 BSP

8 20,5 36,5 1/2 4 1/8 BSP-

3/8 12

1/8 BSP1/4 BSP

8 20 36,5 1/2 5 1/8 BSP

- 3/812

I1

23

1/8 BSP1/4 BSP

8 19,5 39,5 5/8 6 1/8 BSP

- 3/812

1/8 BSP1/4 BSP

8 19,5 39,5 5/8 6,4 1/8 BSP -

23 3/8

1/4 BSP3/8 BSP

20 41 11/16 8 1/4 BSP -

12 29 1/2

1/4 BSP3/8 BSP

12 20 42 3/4 9,5 1/4 BSP -

29 1/2

1/4 BSP3/8 BSP

12 3/4 10 1/4 BSP -

20 42 1/2

3/8 BSP 1/2 BSP

12 22 45 1 12 3/8 BSP14

3/4 -

3/8 BSP 1/2 BSP

12 22 45 12,7 3/8 BSP 14

3/4 -

3/8 BSP 1/2 BSP

12 22 45 14 - 14

3/4 1/2 BSP

1/2 BSP 3/4 BSP

22 45 15 27

3136 7/8 -

1/2 BSP 3/4 BSP

27 16 1/2 BSP51 7/8

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

1/2 BSP

12

50 3/4 -

1.1/2 BSP 22 14 16

14 16

3436

27

2327

2327

29

2931

2931

2931

16

14 16

14 16

16 18

3436

39

39

3941

3941

3941

4143

4345

4345


2 - Para solicitação de itens em inox com anel de penetração AI PH e/ou porca de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas. 4 e 5.


27

-

43

2

53

-


CURVA MACHO NPT

Inox

CMA Aço

CMC Latão

CMI

REFERÊNCIA:

Dimensões em milímetros.Diâmetros externos de tubos preferenciais por motivos técnicos e comerciais.

Referência: CM


Diâm. externo do tubo: 9.5 mm

Medida da rosca macho: 1/4 NPT

CMA 9,5x1/4 NPT




3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca NPTcônica

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1/2 NPT3/4 NPT

19 27 52 1.1/4 18 1/2 NPT-

7/8

1/2 NPT3/4 NPT 19 30 55 1.3/8 19 1/2 NPT

- 1.1/16

I1

36

39

1/2 NPT3/4 NPT 19 28 55 1.3/8 20 -

3/4 NPT 1.1/1639

3/4 NPT 1 NPT

19 30 57,5 1.3/8 22 3/4 NPT - 24 31

3942

1.1/16 1.5/16

3/4 NPT 1 NPT

19 30

58,5

1.5/8 25 1 NPT 24

59 42 1.5/16

3/4 NPT 1 NPT

19 30 59 1.5/8 25.4 -

1 NPT 2442 1.5/16

3/4 NPT 1 NPT

19 1.3/4 28 - 1 NPT 24

31 60 43 1.5/8

1 NPT1.1/4 NPT

24 29 60 2 30 -

2543 1.5/8

1.1/4 NPT

1.1/4 NPT 29 60 32 25 43 1.5/81.1/4 NPT

1.1/4 NPT 25 29 61 35 43 1.5/81.1/4 NPT

1.1/4 NPT 25 29 63 38 45 1.7/81.1/2 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

25 29 64 42 -25,5

45 1.7/81.1/2 NPT

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca NPTcônica

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1/8 NPT1/4 NPT

10 20,5 36,5 1/2 4 1/8 NPT-

3/8 14,2

1/8 NPT1/4 NPT

10 20 36,5 1/2 5 1/8 NPT

- 3/8 14,2

I1

27

27

1/8 NPT1/4 NPT

10 19,5 39,5 5/8 6 1/8 NPT

- 3/8 14,2 27

1/8 NPT1/4 NPT

10 19,5 39,5 5/8 6,4 1/8 NPT -

27 3/8

1/4 NPT3/8 NPT

20 41 11/16 8 1/4 NPT -

14,2 29 1/2

1/4 NPT3/8 NPT

14,2 20 42 3/4 9,5 1/4 NPT -

29 1/2

1/4 NPT3/8 NPT

14,2 3/4 10 1/4 NPT -

20 42 29 1/2

3/8 NPT 1/2 NPT

14,2 22 45 1 12 3/8 NPT19

31 3/4-

3/8 NPT 1/2 NPT

14,2 22 45 12,7 3/8 NPT 19

31 3/4 -

3/8 NPT 1/2 NPT

14,2 22 45 14 - 19

31 3/4 1/2 NPT

1/2 NPT 3/4NPT

19 22 45 15 27

3136 7/8 -

1/2 NPT 3/4 NPT

19 27 16 1/2 NPT 51 36 7/8

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

1/2 NPT

14,2

50 3/4 -

1.1/2 NPT 25,5

-

2

52

1

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medida

da rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.3 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

CONEXÕES COM ROSCA MACHOTE VERTICAL UNF

TVA AçoReferência:TV



Medida da rosca macho: 1.3/16 UNF

REFERÊNCIA:TVA 20x1.3/16UNF


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1A

Rosca UNFparalela

AçoL

7,5 22,516 32 4 3/8 1/25/16 UNF

7,5 22,515,5 32 5 3/8 1/23/8 UNF

9,2 22,515 35 6 3/8 5/8 7/16 UNF

9,2 22,515 35 6,4 3/8 5/8 7/16 UNF

9,2 25,516,5 37,5 8 1/2 11/161/2 UNF

10 25,516,5 38,5 9,5 1/2 3/4 9/16 UNF

10 25,516,5 38,5 10 1/2 3/4 9/16 UNF

11,1 3122 45 12 3/4 1 3/4 UNF

11,1 3122 45 12,7 3/4 13/4 UNF

11,1 3122 45 14 3/4 1.1/163/4 UNF

12,7 3425 48 15 7/8 1.1/167/8 UNF

12,7 3425 49 16 7/8 1.1/87/8 UNF


1 IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca UNFparalela

AçoL

15 4031 56 18 1.1/16 1.3/41.1/16 UNF

15 4031 56 19 1.1/16 1.3/81.1/16 UNF

15 4534 61 20 1.5/16 1.3/8 1.3/16 UNF

15 4534 61,5 22 1.5/16 1.3/8 1.3/16 UNF

15 5442 71 25 1.5/8 1.5/8 1.5/16 UNF

15 5442 71 25,4 1.5/8 1.5/8 1.5/16 UNF

15 5442 7128 1.5/8 1.3/4 1.5/16 UNF

15 5440 7130 1.7/8 2 1.5/8 UNF

15 5440 7132 1.7/8 2 1.5/8 UNF

15 5945 7735 1.7/8 2.1/4 1.7/8 UNF

15 5943 7738 1.7/8 2.1/4 1.7/8 UNF

15 5943 7842 1.7/8 2.1/2 1.7/8 UNF

2

51

Referência: TV

Material da conexão: “I” - Inox



11


2 - Para solicitação de itens com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide pág. 4 e 5.



TE VERTICAL MÉTRICA

Inox

TVA Aço

TVC Latão

TVI

REFERÊNCIA: TVI 12xM16x1,5


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol)

1A


AçoLatãoe Inox

L

8 22,516 32 4 3/8 1/2 M8x1

8 22,515,5 32 5 3/8 1/2 M8x1

8 22,515 35 6 3/8 5/8 M10x1

8 22,515 35 6,4 3/8 5/8 M10x1

12 25,516,5 36,5 8 1/2 11/16M12x1.5

12 3122 44 9,5 3/4 3/4M16x1.5

12 3122 44 10 3/4 3/4M16x1.5

12 3122 45 12 3/4 1M16x1.5

12 3122 45 12,7 3/4 1M18x1.5

14 3425 4814 7/8 1.1/16M20x1.5

12 3122 4515 3/4 1.1/16M18x1.5

14 3425 4916 7/8 1.1/8M22x1.5

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S2

(pol.)

Sext.S1

(pol)A


AçoLatãoe Inox

L

14 3425 50 18 7/8 1.1/4 M22x1.5

14 4031 5619 1.1/16 1.3/8 M24x1.5

16 4029 56 20 1.1/16 1.3/8 M27x2

16 4029 56,522 1.1/16 1.3/8 M26x1.5

18 5442 7125 1.5/8 1.5/8 M33x2

18 5442 7125,4 1.5/8 1.5/8M33x2

18 5442 7128 1.5/8 1.3/4M33x2

20 5945 7630 1.7/8 2M42x2

20 5945 7632 1.7/8 2M42x2

20 5945 7735 1.7/8 2.1/4M42x2

22 7054 8838 1.7/8 2.1/4M48x2

22 7054 8942 1.7/8 2.1/2M48x2


2

50

55313/4 BSP

1

Referência:TVMaterial da conexão: “A” - açoDiâm. externo do tubo: 8 mmMedida rosca macho: 3/8 BSP

1

Latão

16


TE VERTICAL BSP

Inox

TVA Aço

TVC

TVI

REFERÊNCIA:TVA 8 x 3/8 BSP


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca BSPparalela

AçoLatãoe Inox

L

8 22,516 321/4 BSP 12

43/8

1/8 BSP 8 5

1/4 BSP 123/8

1/8 BSP 8 3/8351/4 BSP 12

645,5

1/4 BSP 6,4

3325,5 1/23/8 BSP

123123,5 3/4

1/4 BSP 1/23/8 BSP

12 8

1/4 BSP 9,51/2

3/8 BSP12

1/4 BSP12

1/23/8 BSP

10

3/8 BSP 121/2 BSP 14 12

22 3/4

3/8 BSP 12 3/4451/2 BSP 14

12,748

3/8 BSP 12 3/41/2 BSP 14

14

1/2 BSP 3425 7/8483/4 BSP

154031 1.1/1654

1/2 BSP 16

1/2

1/2

5/8

5/8

11/16

3/4

3/4

1

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1A

Rosca BSPparalela

AçoLatãoe Inox

L

1/2 BSP3/4 BSP

187/8

1/2 BSP 19 4031

3/4 BSP1.1/1656

1/2 BSP 1440 1.1/1656

3/4 BSP 20 29

3/4 BSP 22

4029 1.1/1656,5 1 BSP

165443 1.5/8

3/4 BSP 1 BSP

25

3/4 BSP 25,4 1 BSP

3/4 BSP5471

1 BSP 28 42

1 BSP 181.1/4 BSP 20 30

1 BSP 181.1/4 BSP 20

32

1 BSP 18 1.5/8

1.1/4 BSP 20 35

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

38 1.7/8

1.1/4 BSP 1.7/81.1/2 BSP

42

1.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4

2

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1/8 BSP

16

18

1618

18

1618

2022

2022

70,5

1416

1416

26,5

15,526

1525,5

25

2225

2225

25

42,5

32

42,5

45,543,5

4548

4548

49

33

22,533

22,533

3440

3134

3134

3134

14

16

14

16

25

31

3342

3342

4045

4045

4354

4354

4045

5056

6271

6271

7176

7176

7277

7788

7889

5459

5459

5459

5970

5970

4554

4554

3440

2422

2422

2224

4543

4644

4644

3133

3331

3331

1/2

1/2

1/2

3/4

3/4

3/4

7/8

7/8

7/8

7/81.1/16


1.1/16

1.5/8

1.7/8

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os ítens em aço, considerando-se a porca (S ) manualmenteapertada.


3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo do tubo e a medidada rosca, utilize as conexões de nossa linha de adaptadores.

1.5/16

1.5/8

1.5/16

1.5/8

1.7/81.5/8

1.7/81.5/8

2

49

1

19


TE VERTICAL NPT

Inox

TVA Aço

TVC Latão

TVI

REFERÊNCIA:

Referência:TV




TVA 16 x 3/4 NPT

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO

I1Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca NPTcônicaAço

Latãoe Inox

L

1022,516 32

1/4 NPT 14,2 4 3/8

1/8 NPT 10 5

1/4 NPT 14,23/8

1/8 NPT 10 3/8351/4 NPT 14,2

6

1/4 NPT 6,4

22,515 3/83/8 NPT

14,225,518 1/2

1/4 NPT 16,5 1/23/8 NPT

14,2 8

1/4 NPT 9,5 1/23/8 NPT

14,2 16,5 38,5

1/4 NPT14,2 1/238,5

3/8 NPT 10 16,5

3/8 NPT 14,21/2 NPT 19 12 22 3/4

3/8 NPT 14,23/445

1/2 NPT 19 12,7

3/8 NPT 14,23/4

1/2 NPT 19 14

1/2 NPT 3122 3/4453/4 NPT

153425 7/848

1/2 NPT 7/83/4 NPT

16

1/2

1/2

5/8

5/8

11/16

3/4

3/4

1

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A


Latãoe Inox

L

1/2 NPT 3/4 NPT

18 7/8

1/2 NPT 19 4031

3/4 NPT1.1/1656

1/2 NPT 19 40 1.1/1656 3/4 NPT

20 29

3/4 NPT 22

4029 1.1/1656,5 1 NPT

194534 1.5/16

3/4 NPT 1.5/16 1 NPT

25

3/4 NPT 25,4 1.5/16 1 NPT

3/4 NPT54 1.5/871

1 NPT 28 42

1 NPT 241.1/4 NPT 25 30 1.5/8

1 NPT 241.5/8

1.1/4 NPT 25 32

1 NPT 241.5/8

1.1/4 NPT 25 35

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

38 1.7/8

1.1/4 NPT 1.7/81.1/2 NPT

42

1.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4

2

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1/8 NPT

24

1924

24

1924

2525,5

2525,5

61,5

19

19

15,5

15

22

22

25

32

3538

37,5

45

45

49

22,5

22,5

25,5

34

31

31

19

19

25

33

33

40

40

43

43

40

50

62

62

71

71

72

77

78

54

54

54

59

59

45

45

34


25,5

25,5

31




2

48

11

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medida

da rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.3 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.


TE MACHO UNF

TMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:TM




TMA 30x1.5/8 UNF


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca UNFparalela

AçoL

7,5 22,516 32 4 3/8 1/2 5/16 UNF

7,5 22,515,5 32 5 3/8 1/2 3/8 UNF

9,2 22,515 35 6 3/8 5/8 7/16 UNF

9,2 22,515 35 6,4 3/8 5/8 7/16 UNF

9,2 25,516,5 37,5 8 1/2 11/16 1/2 UNF

10 25,516,5 38,5 9,5 1/2 3/4 9/16 UNF

10 25,516,5 38,5 10 1/2 3/4 9/16 UNF

11,1 3122 45 12 3/4 1 3/4 UNF

11,1 3122 45 12,7 3/4 1 3/4 UNF

11,1 3122 45 14 3/4 1.1/16 3/4 UNF

12,7 3425 48 15 7/8 1.1/16 7/8 UNF

12,7 3425 49 16 7/8 1.1/8 7/8 UNF

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca UNFparalela

AçoL

15 4031 56 18 1.1/16 1.1/41.1/16 UNF

15 4031 56 19 1.1/16 1.3/81.1/16 UNF

15 4534 61 20 1.5/16 1.3/8 1.3/16 UNF

15 4534 61,5 22 1.5/16 1.3/8 1.3/16 UNF

15 5043 72 25 1.5/16 1.5/81.5/16 UNF

15 5043 72 25,4 1.5/16 1.5/8 1.5/16 UNF

15 5442 7128 1.5/8 1.3/4 1.5/16 UNF

15 5440 7130 1.5/8 2 1.5/8 UNF

15 5440 7132 1.5/8 2 1.5/8 UNF

15 5945 7735 1.7/8 2.1/4 1.7/8 UNF

15 5943 7738 1.7/8 2.1/4 1.7/8 UNF

15 5943 7842 1.7/8 2.1/2 1.7/8 UNF


2

47

Referência: TM




11

CONEXÕES COM ROSCA MACHOTE MACHO MÉTRICA

Inox

TMA Aço

TMC Latão

TMI

REFERÊNCIA:TMA 16xM22x1,5


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A


AçoLatãoe Inox

L

8 22,516 32 4 3/8 1/2 M8x1

8 22,515,5 32 5 3/8 1/2 M8x1

8 22,515 35 6 3/8 5/8 M10x1

8 22,515 35 6,4 3/8 5/8 M10x1

12 25,516,5 37,5 8 1/2 11/16M12x1.5

12 30,524 46 9,5 1/2 3/4M16x1.5

12 30,524 46 10 1/2 3/4M16x1.5

12 3122 45 12 3/4 1M16x1.5

12 3122 45 12,7 3/4 1M18x1.5

14 3830 5314 3/4 1.1/16M20x1.5

12 3122 4515 3/4 1.1/16M18x1.5

14 3425 4916 7/8 1.1/8M22x1.5

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A


AçoLatãoe I nox

L

14 3425 50 18 7/8 1.1/4 M22x1.5

14 4031 5619 1.1/16 1.3/8 M24x1.5

16 4029 56 20 1.1/16 1.3/8 M27x2

16 4029 56,522 1.1/16 1.3/8 M26x1.5

18 5343 7225 1.5/16 1.5/8 M33x12

18 5343 7225,4 1.5/16 1.5/8M33x2

18 5442 7128 1.5/8 1.3/4M33x2

20 6051 8230 1.5/8 2M42x2

20 6051 8232 1.5/8 2M42x2

20 6051 8335 1.5/8 2.1/4M42x2

22 6556 9038 1.7/8 2.1/4M48x2

22 6556 9142 1.7/8 2.1/2M48x2





2

46

11

16

CONEXÕES COM ROSCA MACHOTE MACHO BSP

REFERÊNCIA:

Referência:TM

Material da conexão: “A”- aço



TMA 12x1/2 BSP


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca BSPparalela

AçoLatãoe Inox

L

8 22,516 321/4 BSP 12

4 3/8

1/8 BSP 8 5

1/4 BSP 123/8

1/8 BSP 8 3/8351/4 BSP 12

643

1/4 BSP 6,4

2823 3/83/8 BSP

1230,525,5 1/2

1/4 BSP 24 1/23/8 BSP

12 8

1/4 BSP 9,5 1/23/8 BSP

12 24 46

1/4 BSP12 30,5 1/246

3/8 BSP 10 24

3/8 BSP 121/2 BSP 14 12

223/4

3/8 BSP 123/4

451/2 BSP 14

12,753

3/8 BSP 123/4

1/2 BSP 14 14

1/2 BSP 3830 3/4533/4 BSP

154435 7/858

1/2 BSP 7/83/4 BSP

16

1/2

1/2

5/8

5/8

11/16

3/4

3/4

1

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca BSPparalela

AçoLatãoe Inox

L

1/2 BSP3/4 BSP

18 7/8

1/2 BSP 19 4031

3/4 BSP1.1/1656

1/2 BSP 1440 1.1/1656

3/4 BSP 20 29

3/4 BSP 22

4029 1.1/1656,5 1 BSP

165344 1.5/16

3/4 BSP 1.5/16 1 BSP

25

3/4 BSP 25,4 1.5/16 1 BSP

3/4 BSP54 1.5/871

1 BSP 28 42

1 BSP 181.1/4 BSP 20 30 1.5/8

1 BSP 181.5/8

1.1/4 BSP 20 32

1 BSP 181.5/8

1.1/4 BSP 20 35

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

38 1.7/8

1.1/4 BSP 1.7/81.1/2 BSP

42

1.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4

2

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1/8 BSP

16

18

1618

18

1618

2022

2022

71,5

1416

1416

23

15,523,5

1523

30

2230

2230

2535

39

32

40

4345,5

45

4553

4553

4959

28

22,528

22,528

30,5

30,5

3444

3138

3138

3138

14

16

14

16

25

35

3343

3343

4051

4051

4356

4356

4051

5060

6272

6272

7182

7182

7283

7790

7891

5460

5460

5460

5965

5965

4553

4553

3444


Inox

TMA Aço

TMC Latão

TMI


2 - Para solicitação de intens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas 4 e 5.


2

Rosca BSP

45

Referência:TM

Material da conexão: “C” - latão



11

19

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.

2 - Para solicitação de intens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata PI AG, vide pág. 4 e 5. 3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medida da rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.


Inox

TMA Aço

TMC Latão

TMI

REFERÊNCIA:TMC 8x3/8NPT


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca NPTCônicaAço

Latãoe Inox

L

1022,516 32

1/4 NPT 14,2 4 3/8

1/8 NPT 10 5 22,515,5

1/4 NPT 14,23/832

1/8 NPT 10 22,5 3/8351/4 NPT 14,2

6 15

1/4 NPT 6,4

22,515 3/8353/8 NPT

14,225,518 1/2

1/4 NPT 25,516,5 1/23/8 NPT

14,2 8 37,5

1/4 NPT 9,5 25,5 1/23/8 NPT

14,2 16,5 38,5

1/4 NPT14,2 25,5 1/238,5

3/8 NPT 10 16,5

3/8 NPT 14,21/2 NPT 19 12 3122 3/445

3/8 NPT 14,231 3/445

1/2 NPT 19 12,7 22

3/8 NPT 14,231 3/4

1/2 NPT 19 14 22 45

1/2 NPT19

3122 3/4453/4 NPT

153425 7/848

1/2 NPT 19 3425 7/8493/4 NPT

16

1/2

1/2

5/8

5/8

11/16

3/4

3/4

1

1

1.1/16

1.1/16

1.1/8

IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A


Latãoe Inox

L

1/2 NPT19 3425 50

3/4 NPT 18 7/8

1/2 NPT 19 19 40313/4 NPT

1.1/1656

1/2 NPT 1940 1.1/1656

3/4 NPT 20 29

3/4 NPT 22

4029 1.1/1656,5 1 NPT

194534 1.5/16

3/4 NPT 4533 1.5/16 1 NPT

25 62

3/4 NPT 25,4 45 1.5/16 1 NPT

33 62

3/4 NPT54 1.5/871

1 NPT 28 42

1 NPT 241.1/4 NPT 25 30 5440 1.5/871

1 NPT 2454 1.5/8

1.1/4 NPT 25 32 40 71

1 NPT 2454 1.5/8

1.1/4 NPT 25 35 40 72

1.1/4 NPT 59771.1/2 NPT

38 43 1.7/8

1.1/4 NPT 5943 1.7/8781.1/2 NPT

42

1.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4

2

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1/8 NPT

24

19

24

24

1924

2525,5

2525,5

61,5


38

2

TE MACHO NPT

44


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmenteapertada.

2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo do tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

3 - Para conexão em latão ou inox, consulte-nos

CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO UNF

JMA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: JM




JMA 20x1.3/16UNF


I1

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca UNFparalela

5/16 UNF 7,54 22,5 1/2

Aço

16 3/8323/8 UNF 7,55 22,5 1/215,5 3/8327/16 UNF 9,26 22,5 5/815 3/8357/16 UNF 9,26,4 22,5 5/815 3/8351/2 UNF 9,28 25,5 11/1616,5 1/237,59/16 UNF 109,5 25,5 3/416,5 1/238,59/16 UNF 1010 25,5 3/416,5 1/238,53/4 UNF 11,112 31 122 3/4453/4 UNF 11,112,7 31 122 3/4453/4 UNF 11,114 31 1.1/1622 3/4457/8 UNF 12,715 34 1.1/1625 7/8487/8 UNF 12,716 34 1.1/825 7/849

I1

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1A

Rosca UNFparalela

1.1/16 UNF 1518 40 1.1/4

Aço

31 1.1/16561.1/16 UNF 1519 40 1.3/831 1.1/16561.3/16 UNF 1520 45 1.3/834 1.5/16611.3/16 UNF 1522 45 1.3/834 1.5/1661,51.5/16 UNF 1525 50 1.5/843 1.5/16721.5/16 UNF 1525,4 50 1.5/843 1.5/16721.5/16 UNF 1528 54 1.3/442 1.5/8711.5/8 UNF 1530 54 240 1.5/8711.5/8 UNF 1532 54 240 1.5/8711.7/8 UNF 1535 59 2.1/445 1.7/8771.7/8 UNF 1538 59 2.1/443 1.7/8771.7/8 UNF 1542 59 2.1/243 1.7/878

L L

2

43

CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO COM O`RING MÉTRICA

JMOA Aço

REFERÊNCIA:

Referência: JMO




JMOA 38xM48x2




Para solicitação dos itens em execução AT, acresentar na referência o sufixo “ xAT” , Exemplo de expecificação: JMOA 20x M27x2xATxAT. 3 - É posicionável através da posição adequada de porca (Sext.S ) 4 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Material do O-ring Temperatura de utilização ( °C)

Buna -N (execução normal)Viton- (execução AT)

- 35 a + 120- 25 a + 200

DDiâm.ext.tubo


ISext.

S(pol.)

3

JMOA 10xM16x1.5

Sext.S

(pol.)2A

M16x1,5


10 12 24,2 27 3/4 3/4 1 MOR 48 VOR 48

12

16

20

25

30

35

38

JMOA 16xM22x1.5

JMOA 20xM27x2

JMOA 25xM33x2

JMOA 30xM42x2

JMOA 35xM42x2

JMOA 38xM48x2

JMOA 12xM16x1.5

JMOA 12xM18x1.5

M16x1,5

M18x1,5

M22x1,5

M27x2

M33x2

M42x2

M42x2

M48x2

12

14

16

18

20

20

22

24,2

26,5

30

40

46

54

54

60

27

35

33

40

44

44

42

3/4

1.1/16

1.1/1 6

1.1/2

1.7/8

1.7/8

1.7/8

1

1.1/8

1.3/8

1.5/8

2

2.1/4

2.1/4

1

1.1/16

1.1/4

1.5/8

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

MOR 48

MOR 9

MOR 50

MOR 51

MOR 43

MOR 24

MJOR 53

VOR 48

VOR 9

VOR 50

VOR 51

VOR 43

VJOR 24

VJOR 24

VOR 53

Buna-N

Ref. do O-ringSext.

S(pol.)

Aço3 L I

1

49 48

50

59

60

69

75

76

76

48

55

70

77

86

86

89

1

MOR 52 VOR 52

Execuçãonormal

ExecuçãoAT

Viton

3

MJOR 24

2

42

Referência: JM




1


CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO MÉTRICA

Inox

JMA Aço

JMC Latão

JMI

REFERÊNCIA:JMA 10xM16x1,5


IDiâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1

A


M8x1 84 22,5 1/2

AçoLatão e

Inox

16 3/832M8x1 85 22,5 1/215,5 3/832M10x1 86 22,5 5/815 3/835M10x1 86,4 22,5 5/815 3/835M12x1.5 128 25,5 11/1616,5 1/237,5M16x1.5 129,5 30,5 3/424 1/246M16x1.5 1210 30,5 3/424 1/246M16x1.5 1212 31 122 3/445M18x1.5 1212,7 31 122 3/445M20x1.5 1414 38 1.1/1630 3/453M18x1.5 1215 31 1.1/1622 3/445M22x1.5 14 34 1.1/825 7/849

I 1

Diâm.ext.tubo

ISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1

A


M22x1.5 14 34 1.1/4

AçoLatão e

Inox

25 7/850M24x1.5 14 40 1.3/831 1.1/1656M27x2 16 40 1.3/829 1.1/1656M26x1.5 16 40 1.3/829 1.1/1656,5M33x2 18 53 1.5/843 1.5/1672M33x2 18 53 1.5/843 1.5/1672M33x2 18 54 1.3/442 1.5/871M42x 2 20 60 251 1.5/882M42x2 20 60 251 1.5/882M42x2 20 60 2.1/451 1.5/883M48x2 22 65 2.1/456 1.7/890M48x2 22 65 2.1/256 1.7/891

LL

16



3- Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo do tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

181920222525,4283032353842

2

41

Referência: JM



Medida da rosca macho: 3/8 BSPT

I1

Diâm.ext.tubo

Referência LISext.

S(pol.)

2

Sext.S

(pol.)1A

Rosca BSPTCônica

Aço

JMA 6x1/8 BSPT 1/8 BSPTJMA 6x1/4 BSPT 1/4 BSPT

6 1014,2

15 35 22,5 3/8 5/8

JMA 10x1/4 BSPT 1/4 BSPT10 JMA 10x3/8 BSPT 3/8 BSPT 14,2 16,5 38,5 25,5 1/2 3/4

JMA 8x1/4 BSPT 1/4 BSPT 8 14,2 16,5 37,5 25,5 1/2 11/16

JMA 12x3/8 BSPT 3/8 BSPT12 14,2 22 45 31 3/4 1

JMA 16x1/2 BSPT 1/2 BSPT16 19 25 49 34 7/8 1.1/8

CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO BSPT

JMA Aço

REFERÊNCIA:JMA 12x3/8 BSPT






1

2

40

Sext.S

(pol.)1

JMOA Aço

REFERÊNCIA:

Referência:JMO



Medida rosca macho: 1/2 BSP

JMOA 16x1/2 BSP


CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO COM O’RING BSP

D

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada. 2 - Fornecidos com O-ring correspondente:


Para solicitação dos itens em execução AT, acrescentar na referência o sufixo “ x AT” , Exemplo de expecificação: JMOA 25 x 1 BSP x AT. 3 - É posicionável através do aperto e posição adequada da porca ( Sext S ). 4 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Diâm.ext.tubo

ReferênciaExecução normal I

Sext.S

(pol.)3

JMOA 10x1/4 BSP

Sext.S

(pol.)2A

1/4 BSP

Rosca BSPparalela

10 1222

27 3/4 3/47/8 MOR 21 VOR 21

12

16

20

25

30

35

38

JMOA 16x1/2 BSP

JMOA 20x3/4 BSP

JMOA 25x1 BSP

JMOA 30x1.1/4 BSP

JMOA 35x1.1/4 BSP

JMOA 38x1.1/2 BSP

JMOA 10x3/8 BSP

JMOA 12x3/8 BSP

3/8 BSP

3/8 BSP

1/2 BSP

3/4 BSP

1 BSP

1.1/4 BSP

1.1/4 BSP

1.1/2 BSP

12

14

16

18

20

20

22

24,2

24,2

30

40

46

54

54

60

27

35

33

40

44

44

42

3/4

1.1/16

1.1/16

1.1/2

1.7/8

1.7/8

1.7/8

1

1.1/8

1.3/8

1.5/8

2

2.1/4

2.1/4

1

1

1.1/4

1.5/8

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

MOR 48

MOR 48

MOR 50

MOR 51

MOR 43

MOJR 24

MOJR 24

MOR 53

VOR 48

VOR 48

VOR 50

VOR 51

VOR 43

VJOR 24

VJOR 24

VOR 53

Buna-N

Ref. do O-ring



- 35 a + 120- 25 a + 200

Aço3

L I

49 48

50

59

60

69

75

76

76

48

55

70

77

86

86

89

1

MOR 52

MOR 54

VOR 52

VOR 54

Execuçãonormal

ExecuçãoAT

Viton

3

2

39


JOELHO MACHO BSP

Inox

JMA Aço

JMC Latão

JMI

REFERÊNCIA:

Referência:JM




JMA 10x1/4 BSPEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

Sext.S

(pol.)

1/8 BSP1/4 BSP

8 16 32 1/2 4

Sext.S

(pol.)1

1/8 BSP1/4 BSP

3/812 14,5 30,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15,5 32 1/2 5 1/8 BSP1/4 BSP

3/812 14 30,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15 35 5/8 6 1/8 BSP

1/4 BSP 3/812 13,5 33,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15 35 6,4

-1/4 BSP

3/8 3/812 13,5 33,5

3/8 BSP 12 16,5 36,53/8 BSP 1/2

1/8 BSP3/8 BSP

15 36 11/16 8 1/4 BSP

3/8 BSP 1/212

15 36

1/4 BSP3/8 BSP

15 37 9,5 1/4 BSP3/8 BSP

1/212 15 37

1/4 BSP3/8 BSP

12 15 37 3/4 10

1/4 BSP3/8 BSP

1/2 1/212 15 37

1/2 BSP 14 30 52- 3/4

3/8 BSP1/2 BSP

22 45 1 12,7 3/8 BSP1/2 BSP

3/4 30 53

3/8 BSP

1/2 BSP

22 45 1 12 3/8 BSP1/2 BSP

3/412 30 53

3/8 BSP1/2 BSP

22 451.1/16 14

3/8 BSP1/2 BSP

3/4 30 53

1/2 BSP3/4 BSP

30 53 1.1/16 15 1/2 BSP 3/4 7/8 35 583/4 BSP

14

1214

14

12

16

14

1/4 BSP 22 45- 12

I

22,528

22,528

22,528

22,52830,5

30,5

30,5

30,530,538

31 38

31 38

31 38

38 44

31

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

1/2 BSP3/4 BSP

14 25 49 1.1/8 16

Sext.S

(pol.)1

1/2 BSP3/4 BSP

7/8 16 35 59

1/2 BSP3/4 BSP

14 25 50 1.1/4 18 1/2 BSP3/4 BSP

7/8 16 35 60

1/2 BSP3/4 BSP

14 31 56 1.3/8 19 1/2 BSP

3/4 BSP 1.1/16 16

I1

3444

3444

40

1/2 BSP3/4 BSP

14 29 56 1.3/8 20 1/2 BSP

3/4 BSP 1.1/16 16 40

3/4 BSP 1 BSP

16 29 56,5 1.3/8 22 3/4 BSP 1 BSP 18 44 71,5

4053

1.1/16 1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 33 62 1.5/8 25 3/4 BSP 1 BSP 18 43 72

4553

1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 33 62 1.5/8 25.4 3/4 BSP 1 BSP 18 43 72

4553

1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 1.3/4 28 3/4 BSP 1 BSP 18

42 71 54 1.5/8

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 71 2 30 1 BSP 20 51 82

5460

1.5/81.1/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 71 32 1 BSP 20 51 82

5460

1.5/81.1/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 72 35 1 BSP 20 51 83

5460

1.5/81.1/4 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20 43 77 38 22 56 90

5965

1.7/81.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20 43 78 42 1.1/4 BSP 22 56 91

5965

1.7/81.1/2 BSP

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1.1/4 BSP


JOELHO MACHO BSP

Inox

JMA Aço

JMC Latão

JMI

REFERÊNCIA:

Referência:JM




JMA 10x1/4 BSPEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

2

1/8 BSP1/4 BSP

8 16 32 4

Sext.S

(pol.)

1/8 BSP1/4 BSP 12 14,5 30,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15,5 32 5 1/8 BSP1/4 BSP

3/812 14 30,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15 35 6 1/8 BSP1/4 BSP 3/812 13,5 33,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 15 35 6,4

-1/4 BSP 12 13,5 33,5

3/8 BSP 12 16,5 36,53/8 BSP

1/8 BSP3/8 BSP

15 36 8 1/4 BSP3/8 BSP

12 15 36

1/4 BSP3/8 BSP

15 37 9,5 1/4 BSP3/8 BSP

1/212 15 37

1/4 BSP3/8 BSP

12 15 37 10

1/4 BSP3/8 BSP

1/2 1/212 15 37

1/2 BSP 14 30 52- 3/4

3/8 BSP1/2 BSP

22 45 1 12,7 3/8 BSP1/2 BSP

3/4 30 53

3/8 BSP 22 45 1 12 3/8 BSP1/2 BSP

3/412 30 53

3/8 BSP1/2 BSP

22 451.1/16 14

3/8 BSP1/2 BSP

3/4 30 53

1/2 BSP3/4 BSP

30 53 1.1/16 15 1/2 BSP 3/4 7/8 35 583/4 BSP

14

1214

16

14

1/4 BSP 22 45- 12

I1

22,5

22,5

22,5

22,52830,5

30,5

30,5

30,530,538

31 38

31 38

31 38

38 44

31

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

1/2 BSP3/4 BSP

14 25 49 1.1/8 16

Sext.S

(pol.)1

1/2 BSP3/4 BSP 16 35 59

1/2 BSP3/4 BSP

14 25 50 18 1/2 BSP3/4 BSP

7/8 16 35 60

1/2 BSP3/4 BSP

14 31 56 1.3/8 19 1/2 BSP

3/4 BSP 1.1/16 16

I1

3444

3444

40

1/2 BSP3/4 BSP

14 29 56 1.3/8 20 1/2 BSP

3/4 BSP 1.1/16 16 40

3/4 BSP 1 BSP

16 29 56,5 1.3/8 22 3/4 BSP 1 BSP 18 44 71,5

4053

1.1/16 1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 33 62 1.5/8 25 3/4 BSP 1 BSP 18 43 72

4553

1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 33 62 1.5/8 25.4 3/4 BSP 1 BSP 18 43 72

4553

1.5/16

3/4 BSP 1 BSP

16 1.3/4 28 3/4 BSP 1 BSP 18

42 71 54 1.5/8

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 71 2 30 1 BSP 20 51 82

5460

1.5/81.1/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 71 32 1 BSP 20 51 82

5460

1.5/81.1/4 BSP

1 BSP1.1/4 BSP

18 40 72 35 1 BSP 20 51 83

5460

1.5/81.1/4 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20 43 77 38 22 56 90

5965

1.7/81.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20 43 78 42 1.1/4 BSP 22 56 91

5965

1.7/81.1/2 BSP

2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

1.1/4 BSP

5/8

3/4


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço, considerando-se a porca (S ) manualmente apertada.

2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide pág. 4 e 5.


2

38

ISext.

S(pol.)

CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO NPT

Inox

JMA Aço

JMC Latão

JMI

REFERÊNCIA:

Sext.S

(pol.)

Sext.S

(pol.)A I L

Diâm.ext.tubo

AçoLatão e

inox

1/8 NPT 16 3210 3/8 1/222,51/4 NPT

414,2

1/8 NPT15,5 32

101/222,5

1/4 NPT 5

14,23/8

1/8 NPT 15 3510 3/822,51/4 NPT 15 3514,2 3/822,53/8 NPT

615 3514,2 1/225,5

1/2 NPT 23,5 43,519 3/431

5/8

1/8 NPT 15 3510 3/822,51/4 NPT6,4 15 3514,2 3/822,53/8 NPT 18 3814,2 1/225,5

5/8

1/8 NPT 10 1/2

1/4 NPT9,5 16,5 38,514,2 1/225,53/8 NPT 14,2 1/2

3/4

1/8 NPT 10 1/21/4 NPT 8 16,5 37,514,2 1/225,53/8 NPT 14,2 1/2

1/8 NPT 16,5 38,510 1/225,51/4 NPT 16,5 38,514,2 1/225,53/8 NPT

1016,5 38,514,2 1/225,5

1/2 NPT 22 4419 3/431

1/4 NPT 22 4514,2 3/431

3/8 NPT 12 22 4514,2 3/4311/2 NPT 22 4519 3/431

3/4 NPT 25 4819 7/834

1/4 NPT 22 4514,2 3/431

3/8 NPT12,7

22 4514,2 3/4311/2 NPT 22 4519 3/431

3/4 NPT 25 4819 7/834

3/8 NPT 14,21/2 NPT

14 22 4519

3/431 1.1/16

1/2 NPT 15 4519

3/431

3/4 NPT22

48 7/834

1/2 NPT 14,23/4 NPT 18 25 50

197/834

1.1/8

1.1/4

1/2 NPT29 56 1.1/16

3/4 NPT 20 19 40 1.3/8

3/4 NPT 29 56,519 1.1/1640

1 NPT 22

61,524 1.5/16451.3/8

3/4 NPT33

19 45 1 NPT

25 6224

1.5/16

3/4 NPT33

19 1 NPT

25,4 6224

45

1.5/8

1.5/8

3/4 NPT 19 1 NPT

28 42 7124

54 1.3/4

1 NPT 241.1/4 NPT

30 40 7125

54

1 NPT 241.1/4 NPT

32 40 7125

54

1 NPT 241.1/4 NPT

35 40 7225

54

251.1/2 NPT

38 43 7725,5

59 2.1/4

1.1/4 NPT 2559

1.1/2 NPT 42 43 78

25,5

3/8 NPT 16

14,21/2 NPT 25 49 7/8343/4 NPT 19

3/8 NPT 14,21/2 NPT 19 31 5619 1.1/16403/4 NPT 19

1.3/8

Sext.S

(pol.) A I L

Diâm.ext.tubo

AçoLatão e

Inox

Referência:JM




JMA 10x1/4xNPTEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:


2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide pág. 4 e 5.

3 - Quando a ligação desejada nâo possuir correspondência direta entre o diâmetro externo do tubo e a medidada rosca, utilize as conexões de nossa linha de adaptadores.


I

Rosca NPTcônica

3/4

1

1

34

25

1.5/16

1.5/8

1.5/8

1.7/8

1.5/8

1.7/8

1.1/16

Rosca NPTcônica

11/16

19

I

CONEXÕES COM ROSCA MACHOJOELHO MACHO NPT

Inox

JMA Aço

JMC Latão

JMI

REFERÊNCIA:

21A 1I LDiâm.ext.tubo

AçoLatão e

Inox

1/8 NPT 16 3210 3/8 1/222,51/4 NPT

414,2

1/8 NPT15,5 32

101/222,5

1/4 NPT 5

14,23/8

1/8 NPT 15 3510 3/822,51/4 NPT 15 3514,2 3/822,53/8 NPT

615 3514,2 1/225,5

1/2 NPT 23,5 43,519 3/431

5/8

1/8 NPT 15 3510 3/822,51/4 NPT6,4 15 3514,2 3/822,53/8 NPT 18 3814,2 1/225,5

5/8

1/8 NPT 10 1/2

1/4 NPT9,5 16,5 38,514,2 1/225,53/8 NPT 14,2 1/2

3/4

1/8 NPT 10 1/21/4 NPT 8 16,5 37,514,2 1/225,53/8 NPT 14,2 1/2

1/8 NPT 16,5 38,510 1/225,51/4 NPT 16,5 38,514,2 1/225,53/8 NPT

1016,5 38,514,2 1/225,5

1/2 NPT 22 4419 3/431

22 4514,2 3/431

3/8 NPT 12 22 4514,2 3/4311/2 NPT 22 4519 3/431

3/4 NPT 25 4819 7/834

1/4 NPT 22 4514,2 3/431

3/8 NPT12,7

22 4514,2 3/4311/2 NPT 22 4519 3/431

3/4 NPT 25 4819 7/834

3/8 NPT 14,21/2 NPT

14 22 4519

3/431 1.1/16

1/2 NPT 15 4519

3/431

3/4 NPT22

48 7/834

1/2 NPT 14,23/4 NPT 18 25 50

197/834

1.1/8

1.1/4

1/2 NPT29 56 1.1/16

3/4 NPT 20 19 40 1.3/8

3/4 NPT 29 56,519 40

1 NPT 22

61,524 451.3/8

3/4 NPT33

19 45 1 NPT

25 6224

3/4 NPT33

19 1 NPT

25,4 6224

45

1.5/8

1.5/8

3/4 NPT 19 1 NPT

28 42 7124

54 1.3/4

241.1/4 NPT

30 40 7125

54

1 NPT 241.1/4 NPT

32 40 7125

54

1 NPT 241.1/4 NPT

35 40 7225

54

251.1/2 NPT

38 43 7725,5

59

1.1/4 NPT 2559

1.1/2 NPT 42 43 78

25,5

3/8 NPT 16

14,21/2 NPT 25 49 7/8343/4 NPT 19

3/8 NPT 14,21/2 NPT 19 31 5619 1.1/16403/4 NPT 19

1.3/8

21 A1

I LDiâm.ext.tubo

AçoLatão e

Inox

JMA 10x1/4xNPTEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:


I

Rosca NPTcônica

3/4

1

1

34

25

1.5/8

1.5/8

1.7/8

1.5/8

1.7/8

1.1/16

Rosca NPTcônica

11/16

19

1.1/4 NPT

2.1/2

2

2

1.5/8

2.1/4

2

37

Rosca UNFparalela

Sext.S

(pol.)

Referência: UM



Medida rosca macho: 1/2 UNF

CONEXÕES COM ROSCA MACHOUNIÃO MACHO UNF

Dimensões em milímetros.Diâmêtros externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1A I L

Diâm.ext.tubo Aço

5/16 UNF 4 17,5 33,57,5

7/16 UNF 1/2 UNF

6 21,5 41,59,29/16

5/85/8

7/16 1/2

3/8 UNF 5 18 34,57,5 1/2 1/2

7/16 UNF 6,4 21,5 41,59,2 9/16 5/8

1/2 UNF 8 21 429,2 5/8 11/16

7/16 UNF 9/16 UNF

9,5 21 439,222 4410,0

11/16 3/4

9/16 UNF 10 22 4410,0 11/16 3/4

3/4 UNF 7/8 UNF

12 23 4611,125 4812,7

7/81

3/4 UNF 12,7 23 4611,1 7/8 1

3/4 UNF 7/8 UNF

14 25 4811,126 4912,7

7/8 1

1.1/16

3/4 UNF 7/8 UNF

15 2611,1

4912,7

7/81.1/16

1

3/4 UNF 16

26 5011,126 5012.7

1 1

31 5515.0 1.1/4

2

Sext.S

(pol.)1A I L

Aço

1.1/16 UNF 18 33 5815,0

7/8 UNF1.1/16 UNF

19 30 5512,733 5815,0

1.1/81.3/8

1.1/4

1.1/4 1.1/4

1.1/16 UNF1.3/16 UNF

20 32 5933 60

15,0 1.1/41.3/8

1.3/8

1.1/16 UNF1.3/16 UNF

22 3215,0 59.51.1/4

1.3/81.3/8

1.5/16 UNF 25,4 32 6115,0 1.1/2 1.5/8

Diâm.ext.tubo

1.1/16 UNF1.5/16 UNF

25 31 6015,01.3/81.1/2

1.5/8

1.5/16 UNF 28 32 6115,0 1.1/2 1.3/4

1.5/8 UNF 30 33 6415,0 1.7/8 2

1.7/8 UNF 38 31 6515,0 2.1/4 2.1/4

1.7/8 UNF 42 31 6615,0 2.1/4 2.1/2

1.5/8 UNF 32 33 6415,0 1.3/4 2

1.7/8 UNF 35 30 6215,0 2.1/4 2.1/4

UMA 6x1/2 UNFUMA Aço


1.1/8

1

Rosca UNFparalela

7/8 UNF

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os itens em aço, considerando-se a porca (S2 ) manualmenteapertada.

2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize conexões da nossa linha de adaptadores.

3 - Para conexão em latão ou inox, consulte-nos.

36

3

Referência:UMO



Medida rosca macho: M27 x 2


D

UMOA 20xM27x2

UNIÃO MACHO COM O-RING MÉTRICA

UMOA Aço




Para solicitação das conexões em execução AT, acresentar na referência o sufixo “ xAT” , Exemplo de especificação: UMOA 25xM33xAT. 3 - Para conexões em latão ou inox, consulte-nos.

Diâm.ext.tubo


ISext.

S(pol.)

2

UMOA 10xM16x1.5

Sext.S

(pol.)1A

M16x 1,5

L

10 24,2 26 48 1 3/4 MOR 48 VOR 48

12

16

20

25

30

35

38

UMOA 16xM22x1.5

UMOA 20xM27x2

UMOA 25xM33x2

UMOA 30xM42x2

UMOA 35xM42x2

UMOA 38xM48x2

UMOA 12xM16x1.5

UMOA 12xM18x1.5

M27x 2

M33x 2

M42x 2

M48x 2

24,2

26,5

30

40

46

54

54

60

26

30

33

35

39

40

40

49

54

60

64

70

72

74

1

1.1/16

1.1/4

1.5/8

1.7/8

2.1/4

2.1/4

2.1/4

1

1.1/8

1.3/8

1.5/8

2

2.1/4

2.1/4

MOR 48

MOR 59

MOR 50

MOR 52

MOR 47

MJOR 24

MJOR 24

MOR 56

VOR 48

VOR 59

VOR 50

VOR 52

VOR 47

VJOR 24

VJOR 24

VOR 56

ExecuçãoAT

Execuçãonormal



- 35 a + 120- 25 a + 200

Buna-N Viton

Ref. do O-ringRoscaMétrica

com O-ring

12

12

14

16

18

20

20

22

M18x 1,5

M16x 1,5

M22x 1,5

M42x 2

2

35

Referência: UM



Medida da rosca macho: M 12x1,5

UMA 6x M12X1,5

CONEXÕES COM ROSCA MACHOUNIÃO MACHO MÉTRICA

Inox

UMA Aço

UMC Latão

UMI

REFERÊNCIA:

Dimensões em milímetros.Diâmetro externos de tubos preferênciais, por motivos técnicos e comerciais.

Diâm.ext.tubo

AçoA I L


Sext.S

(pol.)2

8 20 36 1/2 4

Sext.S

(pol.)1

1/2

8 20 36,5 1/2 5 1/2

9/16 12 25,5 45,5 5/8 6

15/16 12 26 46

11/16 8 21,5 41,5

M8x1

M8x1

M10x1

M12x1,5 -

M18x1,5 -

8 21,5 41,5 5/8 6,4 9/16

11/16 12 47 11/16 8 3/4 26

M12x1,5 M12x1,5

M14x1,5

12 26 48 3/4 9,5 7/8M16x1,5 M16x1,5

3/4 12 48 3/4 10 7/8 26

M14x1,5 -

M16x1,5 M16x1,5

7/8 12

27 50 1 12 15/16

26 49M16x1,5 M16x1,5

M18x1,5 -

12 27 50 1 12,7 15/16M18x1,5 M18x1,5

14 30 53 1.1/16 14 1M20x1,5 M20x1,5

12 26 49 1.1/16 15 15/16M18x1,5 M18x1,5

Diâm.ext.tubo

Aço

A I L


Latão eInox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1 14 30 54 1.1/8 16

1.1/416 33 57

1.1/16

12 28 52-

-

14 32 57 1.1/4 18 1.1/16M22x1,5 M22x1,5

14 32 57 1.3/8 19 1.1/4M24x1,5

1.3/8 20 1.1/4 16 33 60-

18 35 64 1.5/8 25 1.1/2M33x2

18 35 64 1.5/8 25,4 1.1/2M33x2

18 35 64 1.3/4 28 1.1/2M33x2

20 38 69 2 30 2M42x2

20 38 69 2 32 2M42x2

20 38 70 2.1/4 35 2M42x2

22 40 74 2.1/4 38 2.1/4M48x2

22 40 75 2.1/2 42 2.1/4M48x2


16 33 60,5 1.3/8 22 1.1/4

M10x1

Latão eInox

M27x2

M26x1,5

M26x1,5

M33x2

M33x2

M42x2

M42x2

M42x2

M48x2

M48x2

M22x1,5

M18x1,5

M 33x2

M26x1,5

M27x2

M24x1,5

M26x1,5

M22x1,5M8x1

M8x1

M10x1

M10x1


2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porca de aperto com banho de prataPI AG , vide pág. 4 e 5.


34

Sext.S

(pol.)

3/4 10

A

UMA 10 x 3/8 BSPT

543119

Rosca BSPTcônica


Referência:UM



Medida de rosca macho: 3/8 BSPT

UNIÃO MACHO BSPT

UMA Aço



L1

Diâm.ext.tubo

Sext.S

(pol.)2

1/8 BSPT

Sext.S

(pol.)1I

10

A

4

5

14,21/4 BSPT20,524,5

36,640,5

1/2 7/16 9/16

14,21/4 BSPT 24 40,5 1/2 9/16

1/8 BSPT 1014,21/4 BSPT

21,525,5

41,545,5 5/8

1/2 9/16

14,23/8 BSPT 25,5 45,5 11/16

6

1/8 BSPT 1014,21/4 BSPT

21,525,5

41,545,5

5/8 1/2 9/16

1/8 BSPT 1014,21/4 BSPT

2125

4246 11/16

9/16 9/16

14,23/8 BSPT 26 47 11/16

1/4 BSPT 14,23/8 BSPT

2526

4748

3/4 11/16

1/4 BSPT14,2

3/8 BSPT2526

4748

11/16

1/4 BSPT 14,214,23/8 BSPT

2626

4949 1

13/16 13/16

3/8 BSPT 14,21/2 BSPT

26 49 1 13/16 7/8

3/8 BSPT 14,2191/2 BSPT

2732

5055 1.1/16 7/8

8

6,4

9,5

12,7

12

14

Rosca BSPTcônica L1

Diâm.ext.tubo

2

3/8 BSPT

Sext.S

(pol.)1I

14,2 1519 1/2 BSPT

2732

5055

1.1/16 7/8

3/8 BSPT 14,2 1619 1/2 BSPT

2732

5156

1.1/8 1 1.1/16

1/2 BSPT19 18

3/4 BSPT3435

5960

1.1/4 1.1/16

3/4 BSPT 19 2024 1 BSPT

3439

6166

1.3/8 1.1/4 1.3/8

1/2 BSPT19 19

3/4 BSPT3435

5960

1.3/8 1.1/8

3/4 BSPT 19 25

24 1 BSPT3338

6267

1.5/8 1.3/8

3/4 BSPT 19 34 61,5 1.3/8 1.1/4

3/4 BSPT 19 33 62 1.5/8 1.3/8 3/4 BSPT 19 33 62 1.3/4 1.1/2

1 BSPT 24 30

251.1/4 BSPT3839

6970

2 1.3/4

1.1/4 BSPT 25 39 70 2 1.3/4

1.1/4 BSPT 25 42 74 2.1/4 1.7/81.1/2 BSPT 25,5 41 75 2.1/4 2

1.1/2 BSPT 25,5 39 74 2.1/2 2.1/4

35

32

38


2 - Quando a ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

3 - Para conexões em latão ou inox.Consulte-nos.

191/2 BSPT 31 54 7/8

1/8 BSPT 10 21 43

14,2

22

25,4

42

28

AçoAço

2

32

CONEXÕES COM ROSCA MACHOUNIÃO MACHO BSP

Dimensões em milímetros.Diâmetro externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

Diâm. ext.tubo

Aço

A I L

Rosca BSPPararela

Sext.S

(pol.)2

1/8 BSP1/4 BSP

8 20,5 36,5 1/2 4

Sext.S

(pol.)1

1/8 BSP1/4 BSP

9/16 3/412 24,5 38,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 20 36,5 1/2 5 1/8 BSP1/4 BSP

9/16 3/412 24 40,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 21,5 41,5 5/8 6 1/8 BSP1/4 BSP

9/16 3/412 25,5 45,5

1/8 BSP1/4 BSP

8 21,5 41,5 5/8 6,4

-1/4 BSP

9/16 3/412 25,5 45,5

3/8 BSP 12 24 443/8 BSP 7/8

1/4 BSP3/8 BSP

25 46 11/16 8 1/4 BSP

3/8 BSP 3/4

7/812

26 47

1/4 BSP3/8 BSP

25 47 3/4 9,5 1/4 BSP3/8 BSP

3/4 7/8

12 26 48

1/8 BSP1/4 BSP

8 30 43

3/4 10

-1/4 BSP

11/16 3/412 25 47

3/8 BSP 12 26 483/8 BSP 7/81/2 BSP 14 28 50- 1.1/16

3/8 BSP1/2 BSP

26 49 1 12,7 3/8 BSP1/2 BSP

7/8 1.1/16 28 51

3/8 BSP1/2BSP

26 49 1 12 3/8 BSP1/2 BSP

7/8 1.1/16

12 28 51

1/4 BSP3/8 BSP

26 491.1/16 14

-3/8 BSP

7/8 7/8 27 50

1/2 BSP 1/2 BSP 1.1/16 30 53

3/8 BSP1/2 BSP

27 501.1/16 15

1/2 BSP 7/8

1.1/16 30 533/4 BSP

3/4 BSP 1.1/4 32 55

14

1214

1214

12

1416

12


2 - Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG , vide pág. 4 e 5.

3- Quando ligação desejada não possuir correspondência direta entre o diâmetro externo de tubo e a medidada rosca, utilize as conexões da nossa linha de adaptadores.

3/8 BSP1/2 BSP

12 27 511.1/8 16

-1/2 BSP

1

1.1/1614 30 543/4 BSP 16 32 563/4 BSP 1.1/4

Diâm.ext.tubo Aço

A I L

Rosca BSPparalela

Latãoe

Inox

Sext.S

(pol.)2

Sext.S

(pol.)1

1/2 BSP 1/2 BSP 1.1/1614 32 573/4 BSP 16 34 593/4 BSP 1.1/4

1/2 BSP 1/2 BSP 14 32 573/4 BSP 16 34 593/4 BSP

1/2 BSP 1/2 BSP 14 30 573/4 BSP 16 32 593/4 BSP

3/4 BSP 3/4 BSP 16 32 59,5 1 BSP 18 36 63,5 1 BSP

3/4 BSP 3/4 BSP 16 32 61 1 BSP 18 35 64 1 BSP

3/4 BSP 3/4 BSP 16 33 62

1 BSP 18 35 64 1 BSP

3/4 BSP 3/4 BSP 16 33 62 1 BSP 18 35 64 1 BSP

1 BSP 1 BSP 18 36 671.1/4 BSP 20 38 691.1/4 BSP

1 BSP 1 BSP 36 671.1/4 BSP 38 691.1/4 BSP

1 BSP 1 BSP 38 701.1/4 BSP 40 72

Referência: UM



Medida rosca macho:1/4 BSP

UMA 6x1/4 BSPEXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:

Inox

UMA Aço

UMC Latão

UMI

REFERÊNCIA:

18 1.1/4

19 1.1/8

1.1/41.3/8

20 1.1/4 1.3/8

22 1.1/4 1.1/2

25

25,4

28

30

32

35

38

42

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

1.1/4 BSP1.1/2 BSP

20

1820

2022

2022

40

38 40

74

73 74

1.3/8 1.1/2

1.3/8 1.1/2

1.1/2

1.3/4 2

1.3/4 2

1.7/8 2

2 2.1/4

2.1/4

1.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4

2

2.1/4

2.1/2

2.1/4

2

18

1.1/4 BSP

Latão eInox

2

31

Referência:UM





UMA 6x1/4 NPT

UNIÃO MACHO NPT

Inox

UMA Aço

UMC Latão

UMI






Diâm. ext.tubo

Aço

A I L

Rosca NPTcônica

InoxLatão

Sext.S

(pol.)

Sext.S

(pol.)1 2

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

20,5 24,5

36,5 40,5

7/16 9/16

1/2 4

1/2 51/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

20 24

36,5 40,5

7/16 9/16

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

21,5 25,2

41,5 45,5

1/2 9/16 5/8 6 3/8 NPT


3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

25,5 30,5

45,5 50,5

11/16

7/8

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

21,5 25,5

41,5 45,5

1/2 9/16 5/8 6,4

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

25,5 30,5

45,5 50,5

11/16

7/8

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

21 25

42 46

9/16 9/16 11/16

8 3/8 NPT-

3/8 NPT-

3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

26 31

47 52

11/16

7/8

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

21 25

43 47

11/16 11/16 3/4 9,5 3/8 NPT


3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

26 32

48 50

11/16

7/8

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

1/8 NPT1/4 NPT

10 14,2

21 25

43 47

11/16 11/16 3/4 10 3/8 NPT

1/2 NPT3/8 NPT

-3/8 NPT

- 14,2 19

26 31

48 53

11/16

7/8

1/4 NPT3/8 NPT

1/4 NPT3/8 NPT

1/4 NPT3/8 NPT

14,2 14,2

26 26

49 49

13/16 13/16 1 12 1/2 NPT


1/2NPT3/4 NPT

19 19

31 31

54 54

7/8

1.1/16

1/4 NPT3/8 NPT

1/4 NPT3/8 NPT

1/4 NPT3/8 NPT

14,2 14,2

26 26

49 49

13/16 13/16 1 12,7 1/2 NPT

3/4NPT1/2 NPT3/4 NPT

1/2 NPT3/4 NPT

19 19

31 31

54 54

7/8

1.1/16

1/4 NPT3/8 NPT

-3/8 NPT

-3/8 NPT

14,2 14,2

27 27

50 50 7/8 1.1/16 14

1/2 NPT 1/2 NPT1/2 NPT 19 32 55

Diâm. ext.tubo

Aço

A I L

Rosca NPTcônica

InoxLatão

Sext.S

(pol.)

Sext.S

(pol.)1 2

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

27 32

51 56 1 1.1/8 16

3/4 NPT 3/4 NPT 3/4 NPT 19 32 56

1/2 NPT3/4 NPT

1/2 NPT3/4 NPT

1/2 NPT3/4 NPT

19 32 55 7/8

1.1/16 1.1/16 15

3/8 NPT1/2 NPT

-1/2 NPT

-1/2 NPT

14,2 19

30 34

55 59 1.1/16 1.1/4 18

3/4 NPT 3/4 NPT 3/4 NPT 19 35 60

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

3/8 NPT1/2 NPT

14,2 19

30 34

55 59 1.1/8 1.3/8 19

3/4 NPT 3/4 NPT 3/4 NPT 19 35 60

1/2 NPT3/4 NPT

1/2 NPT3/4 NPT

1/2 NPT3/4 NPT

19 34 61 1.1/4 1.3/8 20

1/2 NPT3/4 NPT

-3/4 NPT

-3/4 NPT 19 34 61,5

1.1/4 1.3/8 22

1 NPT 1 NPT 1 NPT

3/4 NPT 1 NPT

3/4 NPT 1NPT

3/4 NPT 1NPT

19 24

33 38

62 67

1.3/8 1.5/8 25

3/4 NPT1 NPT

-1 NPT

- 1 NPT

19 24

33 38

62 67

1.3/8 1.5/8 25,4 3/4 NPT 3/4 NPT

3/4 NPT 1 NPT

3/4 NPT 1 NPT

3/4 NPT 1 NPT

19 24

33 38

62 67

1.1/2 1.3/4 28

1 NPT1.1/4 NPT

1 NPT1.1/4 NPT

1 NPT1.1/4NPT

24 25

38 39

69 70

1.3/4 2 30

1 NPT 1 NPT1.1/4 NPT

1 NPT1.1/4 NPT

24 25

38 39

69 70

1.3/4 2 32

1 NPT1.1/4 NPT

1 NPT1.1/4 NPT

1 NPT1.1/4 NPT

24 25

41 42

73 74

1.7/8 2.1/4 35

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

25 25,5

40 41

74 75

2 2.1/4 38

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

1.1/4 NPT1.1/2 NPT

25 25,5

40 41

75 76

2.1/4 2.1/2 42

1

1.1/16

19 34 61,5

24 39 66,5 1.1/4 1.3/8

2

1.1/4 NPT

30

CONEXÕES PONTA LISA

Referência:TVL



TVLA 14

TE VERTICAL PONTA LISA

Inox

TVLA Aço

TVLC Latão

MTVLI...-AG-PH



2 - Os itens em inox são fornecidos com anéis de penetração de inox AI PH e porcas de aperto de inox com banhode prata PI AG, sendo o lado ponta lisa montado com porca de anel já cravado.

d L3


1

Diâm.ext.tubo

ReferênciaI L

Sext.S

(pol.)2

4

5

66,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

TVL...4

TVL...5TVL...6

TVL...6.4TVL...8

TVL...9.5

TVL...10

TVL...12TVL...12.7

TVL...14

TVL...15

TVL...16TVL...18

TVL...19TVL...20

TVL...22TVL...25

TVL..25.4TVL...28

TVL...30TVL...32

TVL...35

TVL...38

24

23,523

23

2424

24

30

3030

30

35

3543

41

41

4343

53

51

5151

54

40

4043

43

45

4646

53

5353

53

59

6068

68

68,5

7272

82

82

8283

88

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4 3/4

1

1

1.1/161.1/16

1.1/8

1.1/4

1.3/81.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/81.3/4

2

2

2.1/42.1/4

42 TVL...42 54 89 2.1/2

Sext.S

(pol.)1

30,5

30,5

30,530,5

33

3333

39

39

3939

44

44

5252

52

55

5565

65

65

1.3/8

1.3/8

1.3/81.3/8

1.1/2

1/2 1/2

3/4

3/4

1 3/4 3/4

7/8

7/8

1.1/161.1/16

1.1/16

1.5/16

1.5/161.5/8

1.5/8

1.5/8

1.5/81.7/8

1.7/8

4

5 6

6,4

8

9,5

1012

12,7

1415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

42

InoxI

MTVLI 4-AG-PH 20

20

2525

25

2525

25

25

2525

3030

3030

30

35

3535

35

35

3540

40

Aço ouLatão

MTVLI 5-AG-PH

MTVLI 6-AG-PH

MTVLI 6.4-AG-PHMTVLI 8-AG-PH

MTVLI 9.5-AG-PH

MTVLI 10-AG-PH

MTVLI 12-AG-PHMTVLI 12.7-AG-PH

MTVLI 14-AG-PHMTVLI 15-AG-PH

MTVLI 16-AG-PH

MTVLI 18-AG-PH


MTVLI 22-AG-PHMTVLI 25-AG-PHMTVLI 25.4-AG-PH

MTVLI 28-AG-PH



MTVLI 42-AG-PH

6570

70

3

2

29



d L 4


Referência:TL



TLA 16

TE PONTA LISA

Inox

TLA Aço

TLC Latão

MTLI...-AG-PH



2

1

Diâm.ext.tubo

ReferênciaI L

Sext.S

(pol.)2

45

6

6,4

89,5

10

12

12,714

15

16

1819

20

22

25

25,428

30

3235

38

TL...4

TL...5TL...6

TL...6.4

TL...8

TL...9.5TL...10

TL...12TL...12.7

TL...14TL...15

TL...16

TL...18

TL...19TL...20

TL...22TL...25

TL...25.4TL...28

TL...30

TL...32

TL...35TL...38

24

23,523

2324

24

2430

30

30

3035

35

43

4141

43

43

5351

51

51

54

40

40

43

4345

46

46

5353

53

53

5960

68

68

68,572

72

82

8282

83

88

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/42.1/4

42 TL...42 54 89 2.1/2

Sext.S

(pol.)1

31,531,5

31,5

31,5

34,534,5

34,5

41

4141

41

48

4855

55

55

5757

67

67

67

1.3/81.3/8

1.3/8

1.3/8

1.1/2 1/2

1/2

3/4

3/41 3/4

3/4

7/8

7/81.1/16

1.1/16

1.1/16

1.5/161.5/16

1.5/8

1.5/8

1.5/81.5/8

1.7/8

1.7/8

4

5 6

6,4

8 9,5

10

12

12,714

15

16

1819

20

22

2525,4

28

30

3235

38

42

Inox

MTLI 4-AG-PH

I

2020

25

25

2525

25

25

2525

25

3030

30

30

30

3535

35

35

3535

40

40

Aço ouLatão

MTLI 5-AG-PHMTLI 6-AG-PH

MTLI 6.4-AG-PH

MTLI 8-AG-PH

MTLI 9.5-AG-PHMTLI 10-AG-PH

MTLI 12-AG-PHMTLI 12.7-AG PH


MTLI 16-AG-PH

MTLI 18-AG-PH


MTLI 22-AG-PH

MTLI 25-AG-PHMTLI 25.4-AG-PH

MTLI 28-AG-PH

MTLI 30-AG-PH

MTLI 32-AG-PH


MTLI 42-AG-PH

67

70

70

3

28

1.7/8

d L313


Referência:JL



JLA 42

JOELHO PONTA LISA

Inox

JLA Aço

JLC Latão

MJLI...-AG-PH



Diâm.ext.tubo

ReferênciaI L

Sext.S

(pol.)2

4

5

6

6,48

9,5

10

12

12,714

15

1618

19

20

2225

25,428

3032

35

38

JL...4

JL...5JL...6

JL...6.4

JL...8JL...9.5

JL...10

JL...12

JL.12.7JL...14

JL...15

JL...16

JL...18JL...19JL...20

JL...22JL...25

JL...25.4JL...28

JL...30

JL...32JL...35

JL...38

24

23,523

23

24

24

2422

22

2222

35

35

4341

41

43

4353

51

51

5154

40

40

4343

45

46

4645

45

45

4559

60

68

6868,5

72

72

8282

82

83

88

1.1/2

1.1/21.5/81.5/8 11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4 2

2

2.1/42.1/4

42 JL...42 54 89 2.1/2

Sext.S

(pol.)1

31,5

31,5

31,5

31,534,5

34,5

34,5

4141

41

41

4848

55

55

5557

57

67

6767

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.3/81.1/2

1/2

1/2

3/4 3/4

1 3/4

3/4

7/8 7/8

1.1/16

1.1/16

1.1/161.5/16

1.5/16

1.5/8

1.5/81.5/8

1.5/8

1.7/8

4

5 6

6,4 8

9,5

10

1212,7

14

15

1618

19

20

2225

25,4

28

3032

35

38

42

Inox

MJLI 4-AG-PH

I

20

20

25

2525

25

25

2525

25

25

3030

30

30

3035

35

35

3535

35

40

40

Aço ouLatão

MJLI 5-AG-PH

MJLI 6-AG-PH

MJLI 6.4-AG-PH

MJLI 8-AG-PHMJLI 9.5-AG-PH

MJLI 10-AG-PH


MJLI 14-AG-PH

MJLI 15-AG-PH

MJLI 16-AG-PH

MJLI 18-AG-PHMJLI 19-AG-PH

MJLI 20-AG-PH

MJLI 22-AG-PH


MJLI 28-AG-PH

MJLI 30-AG-PH

MJLI 32-AG-PHMJLI 35-AG-PH

MJLI 38-AG-PH

MJLI 42-AG-PH

67

72

72



2

27

1 4

CONEXÕES PARA SOLDA

Referência:JS



JSA 10

JOELHO DE SOLDA

Inox

JSA Aço

JSC Latão

JSI



Diâm.ext.tubo

Referência L LSext.

S(pol.)

2

4

5

6

6,48

9,5

10

12

12,714

1516

18

19

2022

25

25,42830

32

35

38

JS...4

JS...5JS...6

JS...6.4

JS...8

JS...9.5JS...10

JS...12

JS...12.7JS...14

JS...15JS...16

JS...18

JS...19JS...20

JS...22JS...25

JS..25.4JS...28

JS...30

JS...32JS...35

JS...38

32

3235

35

37,5

38,5

38,545

45

4545

49

50

5656

56,5

62

6271

71

71

7277

22,5

22,5

22,522,5

25,5

25,5

25,531

31

31

3134

34

40

4040

45

45

5454

54

54

59

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4 3/4

1

11.1/16

1.1/16

1.1/8

1.1/41.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/81.5/8

1.3/4

2

22.1/42.1/4

42 JS...42 78 59 2.1/2

ISext.

S(pol.)

1

8

8

9 9

10

12

1213

13

14

1416

16

18

1818

22

22

2224

24

26

2830

1.3/8

1 3/8

1.3/81.3/8

1.1/2

1/2

1/2 3/4

3/4

1 3/4

3/4 7/8

7/8

1.1/16

1.1/161.1/16

1.5/16

1.5/16

1.5/81.5/8

1.5/8

1.5/8

1.7/81.7/8

I

16

15,5 15

15 16,5

16,5

16,5

22 22

22

22

25 25

31

29

29 33

33

42

40 40

40

43

43

Diâmetroregiãosolda

ds

9,5

9,5 11

11

12,7

15,2

15,2 17,5

17,5

19

19 22,2

24

25

27 27

32

32

34,9 38,1

38,1

41,3

44,5 47,6


2 - Para os itens em aço, remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.3- Consulte-nos para como efetuar a solda adequadamente.4- Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata

PI AG, vide páginas 4 e 5.

26

UFSA 12,7x1/2W

4


Referência:UFS...x...W


Diâm. externo do tubo:12,7 mm

Diâm. nominal para solda: 1/2

UNIÃO DE SOLDA ENCAIXE


Inox

UFSA...x...W Aço

LatãoUFSC...x...W

UFSI...x...W


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os Itens em aço, considerando-se a porca (S ) manualmenteapertada.

2 - Para os itens em aço, remova a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.3- Consulte-nos para como efetuar a solda adequadamente.4- Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata


Diâm.ext.tubo

Referência I L

Sext.S

(pol.)2

6,4

16

19

UFS... 6.4x1/8 W1.5/8

1.3/4

1

1.1/8

1.3/8

I

Sext.S

(pol.)1

10

10

10

1013

1013

10

1.5/8

13/16

13/16

15/161.1/41

15/16

1.1/4 1.1/2

1.1/41 1.1/2

D

21,7

17,5

21,7

27

21,7

27

9,5

12,7

25,4

UFS... 6.4x1/4 W

UFS... 9.5 x 1/4 W

UFS... 9.5 x 3/8 WUFS... 9.5 x 1/2 W

UFS... 12.7 x 3/8 W

UFS... 12.7 x 1/2 WUFS... 12.7 x 3/4 W

UFS... 16 x 1/2 W

UFS... 16 x 3/4 WUFS... 19 x 1/2 W

UFS... 19 x 3/4 W

UFS... 25.4 x 3/4 W

UFS... 25.4 x 1 W

10,714,1

14,117,5

21,7

27

22,5

23

23

24

27

27

33,8 28

42,5

45

46

48

52

57

13

13

1.1/41.1/2

1.3/4 1.5/8

2

25

4

Referência:UFS

Material da conexão: “I” - inox

Diâm. ext. do tubo: 16 mm

UFSI 16

UNIÃO FÊMEA DE SOLDA

Inox

UFSA Aço

UFSC Latão

UFSI



2 - Para os itens em aço, remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.3- Consulte-nos para como efetuar a solda adequadamente.4- Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata




Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2

45

6

6,4

89,5

10

12

12,714

15

16

1819

20

22

25

25,428

30

3235

38

UFS...4

UFS...5

UFS...6UFS...6.4

UFS...8UFS...9.5

UFS...10

UFS...12UFS...12.7

UFS...14

UFS...15UFS...16

UFS...18

UFS...19UFS...20

UFS...22UFS...25

UFS..25.4UFS...28UFS...30

UFS...32

UFS...35

UFS...38

20,5

2022,5

22,5

23

2323

23

23

2424

24

26

2728

29

28

2830

30

30

3131

36,5

36,5

42,5

42,544

45

45

4646

47

47

4851

52

55

56,557

57

59

6161

63

65

1.1/2

1.1/21.5/81.5/8 11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4 2

2

2.1/42.1/4

42 UFS...42 33 68 2.1/2

ISext.

S(pol.)

1

8 8

8

8

9,59,5

9,5

13

1313

13

14

1414

19

19

1919

24

24

2428

28

28

1.7/161.7/16

1.1/2

1.1/2

1.9/16 11/16

11/16

13/16

13/161 7/8

7/8

1

1.1/161.1/8

1.1/4

1.1/4

1.3/81.3/8

1.5/8

1.3/4

1.3/41.7/8

2

2.1/4

D

4

5 6

6,4 8

9,5

10

1212,7

14

15

1618

19

20

2225

25,4

28

3032

35

38

42

2

24

Referência:US...X...W

Material da conexão: “I” - inox


Diâm. nominal para a solda: 3/4

USI 16 X 3/4W

UNIÃO SIMPLES DE SOLDA A TOPO



Inox

USA...x...W Aço

LatãoUSC...x...W

USI...x...W



2 - Para os itens em aço , remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.3- Consulte-nos para como efetuar a solda adequadamente.4- Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata


4

Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2

6,4

16

19

US...6.4x1/8 W 1.5/81.5/8

1.3/41.3/4 3/4

1

1

1

1.1/8

1.1/8

1.3/8

ISext.

S(pol.)

1

9,514,3

14,314,319

14,3

19

19

19

19

19

1.1/21.9/16

111/161.3/41.7/8

13/16

7/8

1.1/8 1

1 1.1/8

ds

21,3

17,2

21,3

26,7

21,3

26,7

9,5

12,7

25,4

US...6.4x1/4 W

US...9.5 x 1/4 WUS...9.5 x 3/8 WUS...9.5 x 1/2 W

US...12.7 x 3/8 W

US...12.7 x 1/2 WUS...12.7 x 3/4 W

US...16 x 1/2 WUS...16 x 3/4 WUS...19 x 1/2 WUS...19 x 3/4 W

US...25.4 x 3/4 WUS...25.4 x 1W

10.313,7

13.717,2

21,3

26,7

2125,5

31

25,525,5

26

31

32

32

3234

34

26,7

33,4

33

38

4145,5

53

47,547,5

49

54

55

56

5659

59

63

67

19

19

24

1.1/81.1/8

1.3/81.3/8

1.5/81.5/8

1.3/8

2

23

4

Referência:US


Diâm. externo do tubo: 9.5 mm.

USA 9.5

Inox

USA Aço

USC Latão

USI



2 - Para os itens em aço , remova a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.3- Consulte-nos para como efetuar a solda adequadamente.4- Para solicitação de itens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prata



Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2

4

56

6,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

US...4

US...5US...6

US...6.4US...8

US...9.5

US...10

US...12US...12.7

US...14

US...15

US...16US...18

US...19

US...20

US...22US...25

US..25.4

US...28

US...30US...32

US...35

US...38

18,5

1820,5

20,521

23

2324

24

26

2628

30

33

3233

36

36

3638

38

41

43

34,5

34,540,5

40,5

42

4545

47

4749

49

52

5558

59

60,5

6565

65

69

6973

77

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/42.1/4

42 US...42 45 80 2.1/2

ISext.

S(pol.)

1

8

8

9 9

10

12

1213

13

1414

16

16

1818

18

22

2222

24

24

2628

30

1.7/16

1.7/16

1.1/21.1/2

1.9/16

11/16

11/16 13/16

13/16

1 7/8 7/8

1

1.1/16

1.1/81.1/4

1.1/4

1.3/8

1.3/81.1/2

1.3/4

1.3/4

1.7/8 2

2.1/4


Diâmetroregiãosolda

ds

9,5

9,511

11

12,7

15,215,2

17,5

17,519

19

22,2

2425

27

27

3232

34,9

38,1

38,141,3

44,5

47,6

UNIÃO SIMPLES DE SOLDA

2

22

B

CPA M16X1,5

1

Referência:CP

Material : “A” - aço

Medida da rosca: M16X 1,5

CONTRA PORCA

Inox

CPA Aço

CPC Latão

CPI


OBS.: Contra porca usada nas conexões para a fixação em chapas ou painéis.


Diâm.ext.tubo

ReferênciaSext.

S(pol.)

3

45

6

6,4

89,5

10

12

12,714

15

16

1819

20

22

25

25,428

30

3235

38

42

CP...M10X 1

CP...M12X 1.5

CP...M14X 1.5

CP...M16X 1.5

CP...M20X 1.5

CP...M22X 1.5

CP...M24X 1.5CP...M26X 1.5

CP...M28X 1.5

CP...M30X 2

CP...M34X 2

CP...M38X 2

CP...M42X 2

CP...M45X 2

CP...M48X 2

CP...M52X 2

6 5/8

6

6

6

6

6

6

6

7

7

7

8

8

8

8

11/16

3/4

7/8

1.1/16

1.1/8

1.3/8

1.1/2

1.5/8

1.3/4

1.7/8

2

2.1/4

2.1/2

2.1/2

1.1/4

7

CONEXÕES PARA FIXAÇÃO EM CHAPAS OU PAINÉIS

21

1 2

JCA 8

Referência:JC



JOELHO IGUAL COMPRIDO

Inox

JCA Aço

JCC Latão

JCI



Diâm.ext.tubo

Referência I LSext.S .

(pol.)3

Sext.S

(pol.)2

4

5

66,4

8

9,5

1012

12,714

1516

18

19

2022

25

25,42830

32

35

38

JC...4

JC...5

JC...6

JC...6.4JC...8

JC...9.5

JC...10JC...12

JC...12.7JC...14

JC...15JC...16

JC...18

JC...19

JC...20JC...22JC...25

JC...25.4

JC...28JC...30

JC...32

JC...35

JC...38

23,5

2322,5

22,521

21

21

2727

27

27

3535

35

33

3340

40

40

3838

44

42

39,5

39,5

42,5

42,542

43

43

5050

50

50

5960

60

60

60,569

69

69

6969

76

76

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4 2

2

2.1/42.1/4

5/8

5/8

11/16 11/16

3/4

7/8 7/8 1.1/16

1.1/16

1.1/8

1.1/8 1.1/4

1.3/8

1.1/2

1.5/8 1.5/8

1.3/4

1.3/4

1.7/8 2

2

2.1/4

2.1/242 JC...42 42 77 2.1/2 2.1/2

I LSext.

S(pol.)

11

EspessuraMáximaChapa

FixaçãoE

36,5

36

45,545,544

45

4554

54

54

5460

60

60

6363

73

73

7374

74

81

7979

52,5

52,5

65,565,5

65

67

6777

77

77

7784

85

85

9090,5

102

102

102105

105

113

113114

12 11

1113

13

15

1717

21

21

2323

25

27

2931

31

35

3539

43

43

4549

53

1216

16

18

1818

23

23

2323

23

23

2325

25

27

2727

28

28

2829

31

1.9/16

1.9/161.9/16

1.9/16

1.9/16

9/161.9/16

1.3/4

1.3/4

1.3/4 3/4

1.1/16

1.1/16

1.1/161.1/16

1.1/16

1.1/2

1.1/21.1/2

1.1/2

1.1/2

1.7/81.7/8

1.7/8

I

17 17

17

17

17 17

17

23

23 23

23

29

29 29

29

29

38 38

38

38

38 43

43

43


FuraçãoChapa

Fixação

ØF

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os ítens em aço, considerando-se a porca (S2 ) manualmenteapertada.

2 - Para solicitação de ítens em inox com anéis de penetração AI PH e/ou porcas de aperto com banho de prataPI AG, vide páginas 4 e 5.

20

Referência:DS



DSA 8


UNIÃO DUPLA DE SOLDA

Inox

DSA Aço

DSC Latão

DSI




3 - Para os itens em aço, remover a camada protetiva de fosfatização antes da operação de soldagem.


Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2

Diâmetro.regiãosolda

d4

4

56

6,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

DS...4

DS...5

DS...6

DS...6.4DS...8DS...9.5

DS...10

DS...12DS...12.7

DS...14

DS...15

DS...16DS...18

DS...19

DS...20

DS...22DS...25

DS...25.4

DS...28

DS...30DS...32

DS...35

DS...38

34

36

38

3840

44

44

4646

50

50

5454

62

62

6872

72

76

7678

80

86

66

69

78

7882

88

88

9292

96

96

102104

112

116

123130

130

134

138140

144

154

1.12,7

1.12,7

1.16

1.16 19

19

19

22 22

25,4

25,4

25,4 32

32

32

32 36

36

42

44,5 44,5

52 52

1/2

1/2

5/8

5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/4

2.1/442 DS...42 90 160 62 2.1/2

2

19

1 1

UCA 38

Referência:UC


Diâm. externo do tubo:38 mm

UNIÃO DUPLA COMPRIDA

Inox

UCA Aço

UCC Latão

UCI





Diâm.ext.tubo


S(pol.)

3Sext.

S(pol.)

2

4

56

6,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

UC...4

UC...5

UC...6

UC...6.4UC...8UC...9.5

UC...10

UC...12

UC...12.7UC...14

UC...15

UC...16UC...18

UC...19

UC...20

UC...22UC...25

UC...25.4UC...28

UC...30UC...32

UC...35

UC...38

10,5

1011,5

11,511

11

11

1111

12

1212

14

15

1415

14

14

1414

14

15

15

26,5

26,5

31,5

31,532

33

33

3434

35

3536

39

40

4142,5

43

43

4345

45

47

52

1.1/2

1.1/21.5/8

1.5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/42.1/4

5/8

5/8

11/16

11/16 3/4

7/8 7/8

1.1/16 1.1/16

1.1/8

1.1/8

1.1/4 1.3/8

1.1/2

1.5/8

1.5/8 1.3/4

1.3/4

1.7/8

2 2

2.1/4

2.1/242 UC...42 15 50 2.1/2 2.1/2

I LSext.

S(pol.)

1

EspessuraMáximaChapa

FixaçãoE

FuraçãoChapa

FixaçãoØF

27,5

27

28,528,5

27

28

2829

29

3131

31

31

3333

33

35

3535

37

37

3837

37

43,5

43,5

48,548,5

48

50

5052

52

5454

55

56

5860

60,5

64

6464

68

68

7071

72

15 11

11

1313

15

17

1721

21

2323

25

27

2931

31

35

3539

43

43

4549

53

15

1616

16

16

1616

16

1818

18

20

2020

20

22

2222

23

23

2222

25

1.1/2

1.1/2

1.5/81.5/8

11/16

3/4

1.3/41. 1

1. 1

11.1/161.1/16

1.1/8

1.1/4

1.3/81.3/8

1.3/8

1.5/8

1.5/81.3/4

1.7/8

1.7/8

1. 22.1/4

2.1/2


2

18

CIA 8

Referência:CI



CRUZETA IGUAL

Inox

CIA Aço

CIC Latão

CII



Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1

4

56

6,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

CI...4

CI...5

CI...6

CI...6.4CI...8

CI...9.5CI...10CI...12CI...12.7

CI...14

CI...15CI...16

CI...18

CI...19

CI...20CI...22CI...25

CI...25.4

CI...28CI...30

CI...32

CI...35

CI...38

21,5

21

20,520,5

22

22

2227

27

27

2731

31

33

3131

35

35

3536

36

36

42

37,5

37,5

40,540,5

43

44

4450

50

50

5055

56

58

5858,5

64

64

6467

67

68

76

1.3/8

1.3/8

1.3/81.3/8

1/2

1/2

1/2 3/4

3/4

3/4

3/4 7/8

7/8

1.1/16

1.1/161.1/16

1.5/16

1.5/16

1.5/161.5/8

1.5/8

1.5/81.7/8

1/2

1/2

5/8 5/8

11/16

3/4

3/4 1

1

1.1/16

1.1/161.1/8

1.1/4

1.3/8

1.3/81.3/8

1.5/8

1.5/8

1.3/4 2

2

2.1/4

2.1/442 CI...42 42 77 1.7/8 2.1/2

CONEXÕES IGUAIS

OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os ítens em aço,considerando-se a porca (S2 ) manualmenteapertada.


17

Referência:TI



TIA 6

TE IGUAL

Inox

TIA Aço

TIC Latão

TII


CONEXÕES IGUAIS

Diâm.ext.tubo


S2

(pol.)

Sext.S1

(pol.)

4

5

66,4

8

9,5

1012

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

TI...4

TI...5

TI...6

TI...6.4TI...8

TI...9.5

TI...10

TI...12TI...12.7

TI...14

TI...15

TI...16TI...18

TI...19

TI...20

TI...22TI...25

TI...25.4

TI...28

TI...30TI...32

TI...35

TI...38

16

15,5

15

1516,5

16,5

16,5

2222

22

22

2525

31

29

2933

33

42

4040

40

43

32

32

35

3537,5

38,5

38,5

4545

45

45

4950

56

56

56,562

62

71

7171

72

77

1.3/8

1.3/8

1.3/8

1.3/8 1/2

1/2

1/2

3/4 3/4

3/4

3/4

7/8 7/8

1.1/16

1.1/16

1.1/161.5/16

1.5/16

1.5/8

1.5/81.5/8

1.5/81.7/8

1/2

1/2

5/8

5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/4

2.1/442 TI...42 43 78 1.7/8 2.1/2




16

CDA 25

Referência:CD


Diâm. externo do tubo:25 mm

CURVA DUPLA IGUAL

Inox

CDA Aço

CDC Latão

CDI


OBS.: 1 - As dimensões acima são nominais e válidas para os ítens em aço, considerando-se a porca (S2) manualmenteapertada.



Diâm.ext.tubo


S2

(pol.)

Sext.S1

(pol.)

4

5

66,4

8

9,5

1012

12,714

1516

18

19

2022

25

25,42830

32

35

38

CD...4

CD...5

CD...6CD...6.4

CD...8

CD...9.5CD...10

CD...12

CD...12.7CD...14CD...15

CD...16CD...18

CD...19

CD...20

CD...22CD...25

CD...25.4

CD...28CD...30

CD...32CD...35

CD...38

20,520

19,5

19,5

2020

20

22

2222

22

27

2730

28

28

3030

31

29

2929

29

36,536,5

39,5

39,5

4142

42

45

4545

45

51

5255

55

55,5

5959

60

60

6061

63

1.3/81.3/8

1.3/8

1.3/8

1/2 1/2

1/2

3/4

3/4 3/4

3/4

7/8

7/81.1/16

1.1/16

1.1/16

1.5/161.5/16

1.5/8

1.5/8

1.5/81.5/81.7/8

1/2 1/2

5/8

5/8

11/16 3/4

3/4

1

11.1/16

1.1/16

1.1/8

1.1/41.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/81.5/8

1.3/4

2

22.1/4

2.1/442 CD...42 29 64 1.7/8 2.1/2

CONEXÕES IGUAIS

15

JIA 10

Referência:JI



CONEXÕES IGUAIS

JOELHO IGUAL

Inox

JIA Aço

JIC Latão

JII


Diâm.ext.tubo


S2

(pol.)

Sext.S1

(pol.)

4

5

6

6,48

9,5

10

12

12,714

15

1618

19

20

2225

25,428

3032

35

38

JI...4

JI...5JI...6

JI...6.4

JI...8

JI...9.5JI...10

JI...12

JI...12.7JI...14

JI...15

JI...16

JI...18JI...19

JI...20

JI...22JI...25

JI...25.4

JI...28

JI...30

JI...32JI...35

JI...38

16

15,515

15

13,5

16,516,5

22

2222

22

25

2531

29

29

3333

42

40

4040

43

32

3235

35

34,5

38,538,5

45

4545

45

49

5056

56

56,5

6262

71

71

7172

77

1.3/8

1.3/81.3/8

1.3/8

3/8

1/2 1/2

3/4

3/4 3/4

3/4

7/8

7/81.1/16

1.1/16

1.1/16

1.5/161.5/16

1.5/8

1.5/8

1.5/81.5/81.7/8

1/2

1/2 5/8

5/8

11/16

3/4 3/4

1

11.1/16

1.1/16

1.1/8

1.1/41.3/8

1.3/8

1.3/8

1.5/81.5/8

1.3/4

2

22.1/4

2.1/4

42 JI...42 43 78 1.7/8 2.1/2




14

Referência:UD



UDA 8

CONEXÕES IGUAISUNIÃO DUPLA IGUAL

Inox

UDA Aço

UDC Latão

UDI





2

Diâm.ext.tubo


S(pol.)

2Sext.

S(pol.)

1

4

56

6,4

8

9,510

12

12,71415

16

18

1920

22

25

25,428

30

32

3538

42

UD...4

UD...5UD...6UD...6.4

UD...8UD...9.5

UD...10

UD...12

UD...12.7

UD...14UD...15

UD...16UD...18

UD...19

UD...20UD...22UD...25

UD...25.4

UD...28

UD...30

UD...32UD...35

UD...38

UD...42

15

14

17

1711

16

16

1616

18

18

1821

22

20

2119

19

19

1818

20

18

18

47

47

50

5053

60

60

6262

64

64

6671

72

74

7677

77

77

8080

84

86

88

1.7/16

1.7/16

1.1/2

1.1/2 9/16

11/16

11/16

13/16 13/16

7/8

7/8

11.1/16

1.1/8

1.1/4

1.1/41.3/8

1.3/8

1.1/2

1.3/41.3/4

1.7/8

2

2.1/4

1/2

1/2

5/8

5/8 11/16

3/4

3/4

1 1

1.1/16

1.1/16

1.1/81.1/4

1.3/8

1.3/8

1.3/81.5/8

1.5/8

1.3/4

2 2

2.1/4

2.1/4

2.1/2

13

PA 8 AA 25Referência: A

Material do Anel: “A” - aço


INFORMAÇÕES TÉCNICASCOMPONENTES DO LADO ERMETO

Referência:P

Material de conexão: “A”- aço

Diâm. externo do tubo:8 mmInox c/ Banhode Prata

PA Aço

PC Latão

PI AGInox 17- 4 PH

AA Aço

AC Latão

AI PH

Diâm.ext.tubo

ReferênciaAnel de

Penetração

RoscaMétrica

MC D E F G H

SEXT.S

(POL.)2

ReferênciaPorca deAperto

4 P...4 A...4 6,5 2,5 11M 10x1 16 8 13 1/2566,489,5101212,7141516181920222525,4283032353842

P...5P...6P...6.4P...8P...9.5P...10P...12P...12.7P...14P...15P...16P...18P...19P...20P...22P...25P...25.4P...28P...30P...32P...35P...38P...42

A...5A...6A...6.4A...8A...9.5A...10A...12A...12.7A...14A...15A...16A...18A...19A...20A...22A...25A...25.4A...28A...30A...32A...35A...38A...42

M 10x1M 12x1,5M 12x1,5M 14x1,5M 16x1,5M 16x1,5M 20x1,5M 20x1,5M 22x1,5M 22x1,5M 24x1,5M 26x1,5M 28x1,5M 30x2M 30x2M 34x2M 34x2M 38x2M 42x2M 42x2M 45x2M 48x2M 52x2

7,27,57,5999999999911111212121414141616

344677910111213151617192121252628303336

111313141414141415151516,516,517,517,517,517,517,518,518,5191919

16,5202021222223232323242525

27,52929293131323435

27

810101010,510,510,510,510,510,511,511,511,511,511,511,511,511,5121213,513,513,5

13161616,51717181818,518,520,521212122232323242424,52525

1/25/85/811/163/43/4 1 11.1/16

2 2

1.1/161.1/81.1/4

1.3/81.3/81.5/81.5/81.3/4

2.1/42.1/42.1/2

1.3/8

4 6 8

1012

PC 4LLPC 6LLPC 8LLPC 10LLPC 12LL

AC 14LLAC 16LLAC 18LLAC 10LLAC 12LL

M 8X1M 10X1M 12X1M 14X1M 16X1

45,55,55,56

34,5 6 810

88999

1214141415,5

67777,5

11,51212,512,513

1112141719


Dimensões em milímetros. Diâmetro externos de tubos preferenciais, por motivos técnicos e comerciais.

AI Inox

REFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO: REFERÊNCIA: EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO:PORCA DE APERTO ANEL DE PENETRAÇÃO


2 - Anel de penetração de inox execução PH (AI PH). Exemplo de especificação : AI 20 PH.3 - Porca de aperto de inox revestida com banho de prata (PI AG) . Exemplo de especificação: PI 25 AG.4 - As características dimensionais dos componentes do lado Ermeto para diâmetros externos de tubos de 50, 65 e

80 mm podem ser fornecidas sob consulta.

2

12

TABELA DE CONVERSÃO

104.76 990 2990 175.07 210.22

0 10

20

30

40

50

60

70

80

90

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

270

280

290

300

310

320

330

340

350

360

370 380

390

400

410

420

430

440

450

460

470

480 490

0.00

1.40

2.10

2.81

3.51

4.21

4.92

5.62

6.32

7.03

7.73

8.43

9.14

9.84

10.5411.24

11.95

12.6513.35

14.06

14.76

15.46

16.17

16.87

17.57

18.28

18.98

19.68

20.38

21.09

21.79

22.49

23.20

23.90

24.60

25.31

26.01

26.71

27.42

28.12

28.82

29.53

30.23

30.93

31.63

32.34

33.04

33.74

500

510

520

530

540

550

560

570

580

590

600

610

620

630

640

650

660

670

680

690

700

710

720

730

740

750

760

770

780

790

800

810

820

830

840

850

860

870

880

890

900

910

920

930

940

950

960

970

980

100

34.45

0.70

35.15

35.85

36.56

37.26

38.67

39.37

40.07

40.77

41.48

42.18

42.88

43.59

44.29

44.99

45.70

46.40

47.10

47.81

48.51

49.21

49.92

50.62

51.32

52.02

52.73

53.43

54.13

54.84

55.54

56.24

56.95

57.65

58.35

59.06

59.76

60.46

61.16

61.87

62.57

63.27

63.98

64.68

65.38

66.09

66.79

67.49

68.20

68.90 69.60

37.96

1000

1010

1020

1030

1040

1050

1060

1070

1080

1090

1120

1130

1140

1150

1160

1170

1180

1190

1200

1210

1220

1230

1240

1250

1260

1270

1280

1290

1300

1310

1320

1330

1340

1350

1360

1370

1380

1390

1400

1410

1420

1430

1440

1450

1460

1470

1480

1490

1100

1110

70.31

71.71

72.41

73.12

73.82

74.52

75.23

75.93

76.63

77.34

78.04

79.45

80.15

80.85

81.55

82.26

82.96

83.66

84.37

85.07

85.77

86.48

87.18

87.88

88.59

89.29

89.99

90.69

91.40

92.10

92.80

93.51

94.21

94.91

95.62

96.32

97.02

98.43

99.13

99.84

100.54

101.24

101.94

102.65

103.35

104.05

97.73

78.74

71.01

1500

1510

1520

1530

1540

1550

1560

1570

1580

1590

1600

1610

1620

1630

1640

1650

1660

1670

1680

1690

1700

1710

1720

1730

1740

1750 1760

1770

1780

1790

1800

1810

1820

1830

1840

1850

1860

1870

1880

1890

1900

1910

1920

1930

1940

1950

1960

1970

1980 1990

105.46

106.87

107.57

108.27

109.68

110.38

111.08

111.79

112.49

113.19

113.90

114.60

115.30

116.01

117.41

118.12

118.82

119.52

120.23

120.93

121.63

122.33

123.04

124.44

125.15

125.85

126.55

127.26

128.66

129.37

130.07

130.77

131.47

132.18

132.88

133.58

134.99

135.69

136.40

137.10

137.80

138.51

139.21

134.29

2000

2010

2020

2030

2040

2050

2060

2070

2080

2090

2120

2140

2150

2160

2170

2180

2190

2200

2210

2220

2230

2240

2250

2260

2270

2280

2290

2300

2310

2320

2330

2340

2350

2360

2370

2380

2390

2400

2410

2420

2430

2440

2450

2460

2470

2480 2490

2500

2510

2520

2530

2540

2550

2560

2570

2580

2590

2600

2610 2620

2630

2640

2650

2660

2670

2680

2690

2710

2720

2730

2740

2750

2760

2770

2780

2790

2800

2700

2810

2820

2830

2840

2850

2860

2870

2880

2890

2910

2920

2930

2940

2950

2960

2970

2980

2900

3000

3010

3020

3030

3040

3050

3060

3070

3080

3090

3100

3110

3120 3130

3140

3150

3160

3170

3180

3190

3200

3210

3220

3230

3240

3250

3260

3270

3280

3290

3300

3310 3320

3330

3340

3350

3360

3370

3380

3390

3400

3410

3420

3430

3440

3450

3460

3470

3480 3490

140.62

141.32

142.02

142.72

143.43

144.13

144.83

145.54

146.24

146.94

147.65

148.35

149.05

151.16

151.86

152.57

153.27

153.97

154.68

155.38

156.08

156.79

157.49

158.19

158.90

160.30

161.00

161.71

162.41

163.11

163.82

164.52

165.22

165.93

166.63

167.33

168.04

169.44

170.15

168.74

170.85

171.55

172.25

172.96

173.66

174.36

2100

2110

2130 149.76

150.46

175.77

176.47

177.18

177.88

178.58

179.29

180.69

181.39

182.10

182.80

183.50

184.21

184.91

185.61

186.32

187.02

187.72

188.43

189.13

189.83

190.54

191.24

191.94

192.64

193.35

194.05

194.75

195.46

196.16

196.86

197.57 198.27

198.97

199.68

200.38

201.08

201.78

202.49

203.19

203.89

204.60

205.30

206.00

206.71

207.41

208.11

208.82

209.52

210.93

211.63

212.33

213.03

213.74

214.44

215.14

216.55

217.25

217.96

218.66

219.36

220.07

220.77

224.99

225.69

226.39

227.10

227.80

228.50

229.91

230.61

231.31

232.02

232.72

233.42

234.13

234.83

235.53

236.24

236.94

237.64

238.35

239.05

239.75

240.46

241.16

241.86

242.56

243.27

243.97

244.67 245.38

229.21

221.47 222.17

222.88

223.58

224.28

215.85

2 psi kg/cm 2psi kg/cm 2psi kg/cm 2psi kg/cm 2psi kg/cm 2

psi kg/cm 2psi kg/cm

106.16

108.98

116.71

123.74

139.91

127.96

159.60

179.99

INFORMAÇÕES TÉCNICAS

11

INFORMAÇÕES TÉCNICASCONVERSÃO DE UNIDADES

unidades de

polegada (in)comprimento

área

volume

vazão

pressão

temperatura

para converter

de para

multipliquepor

pé (ft)

polegada quadrada (in )

pé quadrado (ft )

pé cúbico (ft )

galão americano (gal)

galões americanos por minuto(gal/min) (gpm)

pé cúbico por minuto (ft /min)(cfm)

atmosfera (atm)

barias (bar)

libras por polegada quadrada (psi)

Pascal (Pa) (N/m )

Mega Pascal (MPa)

grau Fahrenheit ( ºF)

metro (m)

metro quadrado (m )

metro cúbico (m )

litro (L)

metro cúbico por segundo (m /s)

litros por minuto (L/min.)

metro cúbico por segundo (m /s)

litros por minuto (L/min.)

quilos por centímetrosquadrado (Kg/cm )

grau Celsius (Centígrados) ( ºC)

0.0254

0.3048

0.645.10

0.0283

-3

3.785.10

3.785

0.472.10

28.32

0.0703

10.19.10 -6

10.19

0.6308.10

1.033

1.0197

-4

-5

-3

28.32

* (ºF - 32). 5/9

Polegadas Milímetros Polegadas Milímetros Polegadas Milímetros

1/64 . . 0,016

1/32 . . . . . 0,031 3/64 . . 0,047 1/16 . . . . . 0,063 5/64 . . 0,078 3/32 . . . . . 0,094 7/64 . . 0,1091/8 . . . . . . . . 0,125 9/64 . . 0,141 5/32 . . . . . 0,156 11/64 . . 0,172 3/16 . . . . . 0,188 13/64 . . 0,203 7/32 . . . . . 0,219 15/64 . . 0,2341/4 . . . . . . . . . 0,250 17/64 . . 0,266 9/32 . . . . . 0,281 19/64 . . 0,297 5/16 . . . . . 0,313 21/64 . . 0,328 11/32 . . . . . 0,344 23/64 . . 0,3593/8 . . . . . . . . . 0,375

* efetue a operação indicada

Tabela de conversão: Polegadas Milímetros

metro cúbico (m )

litro (L)

0.0929

3.785

Decimais

0,397

0,7941,1911,5881,9842,3812,7783,1753,5723,9694,3664,7635,1595,5565,9536,3506,7477,1447,5417,9388,3348,7319,1289,525

25/64 . . 0,391

13/32 . . . . . 0,406 27/64 . . 0,422 7/16 . . . . . 0,438 29/64 . . 0,453 15/32 . . . . . 0,469 31/64 . . 0,4841/2 . . . . . . . . 0,500 33/64 . . 0,516 17/32 . . . . . 0,531 35/64 . . 0,547 9/16 . . . . . 0,563 37/64 . . 0,578 19/32 . . . . . 0,594 39/64 . . 0,6095/8 . . . . . . . . . 0,625 41/64 . . 0,641 21/32 . . . . . 0,656 43/64 . . 0,672 11/16 . . . . . 0,688 45/64 . . 0,703 23/32 . . . . . 0,719 47/64 . . 0,7343/4 . . . . . . . . . 0,750

Decimais

9,922

10,31910,71611,11311,50911,90612,30312,70013,09713,49413,89114,28814,68415,08115,47815,87516,27216,66917,06617,46317,85918,25618,65319,050

49/64 . . 0,766

25/32 . . . . . 0,781 51/64 . . 0,797 13/16 . . . . . 0,813 53/64 . . 0,828 27/32 . . . . . 0,844 55/64 . . 0,8597/8 . . . . . . . . 0,875 57/64 . . 0,891 29/32 . . . . . 0,906 59/64 . . 0,922 15/16 . . . . . 0,938 61/64 . . 0,953 31/32 . . . . . 0,969 63/64 . . 0,9841 . . . . . . . . . . 1,000

Decimais

19,477

19,84420,24120,63821,03421,43121,82822,22522,62223,01923,41623,81324,20924,60625,00325,400

Frações Decimais Frações Decimais Frações Decimais

2

2

3

3

2

2

3

3

3

3

2

10

1

5

300

150

70

Vazão Q (L/min)

DIAGRAMA TEÓRICO PARA CÁLCULO DE TUBULAÇÕES400

200

10090

80

60

50

40

30

20

15

10

5

4

Velocidade V (m/s)

0,4

0,5

3

4

1,5

6

2,5

8

7

2

Diâm. interno di

60

50

40

30

25

20

15

10

98

7

6

5

4

70

2.1/2

3

2

1.1/2

1.1/4

1

7/8

3/4

5/8

1/2

3/8

5/16

1/4

3/16

SU

CÇ

ÃO

PR

ES

SÃ

O

pol. mm

Exemplos:1. com Q = 60 L/min e di = 19 mm resulta velocidade V = 3.5 m/s2. com Q = 60 I/min e V = 1 m/s resulta diâmetro interno di = 36 mm

OBS:As recomendações de velocidade correspondem a óleoshidráulicos com viscosidade máxima de 315 SSU (9° E)a 35°C funcionando a temperaturas de 18°C a 68°C.


2º

1º

9

INFORMAÇÕES TÉCNICASPROCEDIMENTO DE MONTAGEM

1-PROCEDIMENTO NA CRAVAÇÃO

- Corte o tubo em esquadro - Obtenha sempre esta caracte-rística usando o DST - Ermeto

- Rebarbe o tubo externa einternamente

- Lubrifique a rosca e o assentocônico do corpo da conexão

- Lubrifique o anel e - ... a rosca da porca - Coloque sobre o tubo a porca e depois o anel

- Verifique que o maior diâme-tro do anel esteja voltado para aporca

- Encaixe a extremidade do tu-bo no fundo do assento cônicoda conexão e mantenha-o nestaposição

- Rosqueie a porca com a chaveadequada até que não seja maispossível girar manualmente otubo

- Rosqueie a porca 1/2 volta apartir da posição encontrada noitem anterior e está cravado oanel

- Verifique a cravação. A forma-ção de um friso circuferen-cial, perfeitamente visível à fren-te da aresta do anel, é sinal deuma cravação bem efetuada (vi-de OBS. 1). É normal que oanel gire sobre o tubo, apóster sido cravado

2 - PROCEDIMENTO NA INSTALAÇÃO

Após o anel haver sido cravado conforme os procedimentos de cravação,estamos aptos a efetuar a montagem

- Coloque o tubo com anel eporca na conexão em questão

- Aperte a porca com a chaveadequada até sentir alguma re-sistência a este movimento

- O comprimento mínimo daextremidade do tubo deve ser2x altura (H) da porca

OBS.: 1 - No caso específico de aço inoxidável, o anel possui uma única aresta de penetração e a formação do friso circuferencial, neste caso,não é visível. 2 - Para montagens seriadas de produtos de aço ou latão e para montagens de produtos de aço inoxidável utilize o dispositivo de pré-montagem - DP.

- A partir desta posição aper-tar a porca mais 1/4 de volta,e está caracterizada a montagem

1 2 3 4

8765

9 10 11 12

161413 15

H2 H

Incorreto

Correto

8

INFORMAÇÕES TÉCNICASROSCA MÉTRICA

MÉTRICAPARALELA

MÉTRICACÔNICA

MÉTRICACOM O-ring A B D2 D3 D4

M08X1 8

D

M014X1,5

M012X1,5

M 16X1,5

M018X1,5

M 20X1,5

M022X1,5

M 24X1,5

M 26X1,5

M 27X2

M 33X2

M042X2

M 48X2

M 60X2

M 75X2

M 88X2

M 10X1

MK0 8X1

MK 14X1,5

MK 12X1,5

MK 16X1,5

MK 10X1

MK 18X1,5

MK 22X1,5

MK 26X1,5

M 14X1,5

M 12X1,5

M 16X1,5

M018X1,5

M 22X1,5

M 27X2

M033X2

M 42X2

M 10X1

M048X2

08

12

12

12

12

14

14

14

16

16

18

20

22

24

26

28

11

11

15

15

15

16

17

17

17

19

19

21

23

25

26

28

30

08

10

12

14

16

18

20

22

24

26

27

33

42

48

60

75

88

12

14

17

19

21

23

25

27

29

31

32

39

49

55

68

84

98

-

18

20

24,2

26,5

-

30

-

-40

46

54

60

-

-

-

7

9

10,5

12,5

14,5

16,5

18,5

20,5

22,5

24,5

25

31

40

46

58

73

86

22

A vedação é obtida por meiode junta de vedação decobre referência JC, oujunta cortante de açoreferência JKA, e deve sersolicitada junto com aconexão (vide pág. 96).A rosca Métrica paralelanão é posicionável.

A rosca Métrica cônica éautovedante e posicionável.A rosca fêmea Métricaé paralela.

PARALELA CÔNICA COM O-Ring

A vedação é obtida por meiode junta de vedação deborracha O-ring, já fornecidocom a conexão. A rosca Métricacom O-ring não é posicionável.

7

INFORMAÇÕES TÉCNICASROSCA BSP

A vedação é obtida por meiode junta de vedação de cobre(JC), ou de junta de vedaçãocortante de aço(JKA), edeve ser solicitado junto coma conexão (vide pág.96).A rosca BSP paralela nãoé posicionável.

A rosca BSPT macho cônica éautovedante e posicionável.A rosca fêmea BSP paralelapode ser montada com roscaBSPT macho cônica.

A vedação é obtida por meiode junta de vedação deborracha O-ring, já fornecidocom a conexão. A rosca BSPcom O-ring não é posicionável.

BSPPARALELA

1/800 oBSP

1.1/4 0 BSP

1/400 oBSP

3/800 oBSP

1/200 oBSP

3/400 oBSP

1000 BSP

1.1/2 0 BSP

2000 BSP

2.1/2 0 BSP

3000 BSP

BSPTCÔNICA

1/800 BSPT

1/400 BSPT

3/800 BSPT

1/200 BSPT

3/400 BSPT

1000 BSPT

1.1/4 BSPT

1.1/2 0BSPT

200 BSPT

2.1/2 0BSPT

300 BSPT

1/800 oBSP

1.1/4 0 BSP

1/400 oBSP

3/800 oBSP

1/200 oBSP

3/400 oBSP

1000 BSP

1.1/2 0 BSP

BSPCom O-ring

-

-

-

Fios p/pol.

28

19

19

11

11

11

14

14

11

11

11

A

8

12

12

14

16

18

20

22

24

26

28

A1

14,2

10

14,2

19

19

24

25

25,5

26

38,5

40

B

10

13

15

16

17

20

22

22

24

26

28

D

9,6

13

16,5

20,8

26,3

33

41,8

47,7

59,5

75

87,7

D1

10,1

13,7

17,2

21,6

27

34,1

42,7

48,6

60,0

75,5

89

D2

14

18

22

26

32

39

49

55

68

87

103

D3 D4

18

22

24,2

30

40

46

54

60

-

-

-

08,8

11,8

15,3

19

24,5

30,7

39,6

45,4

57,2

72,7

85,5

PARALELA BSPT - CÔNICA COM O-Ring

6

INFORMAÇÕES TÉCNICASROSCA NPT ROSCA UNF

A rosca NPT Cônica é autovedante e posicionável

A vedação de rosca UNF é obtida por meiode junta de borracha O-ring, referência JOR,e deve ser solicitado junto com aconexão.(vide pág. 96). A rosca UNF não éposicionável.

CÔNICA

NPTCÔNICA

Fios p/pol.

A B D D4

27

18

18

14

1411 1/2

11 1/2

11 1/211 1/2

88

10

14,2

14,219

19

24

25

25,5

2638,5

40

09 10,4 09

12,5

13,5

16,5

17,5

20,5

21,0

21,0

22

3032

13,9

17,3

21,6

27

33,7

42,5

48,7

60,7

73,589,4

11,7

15,2

18,8

24

30

38,8

45

57

6884

1/800 oNPT

1/400 oNPT

3/800 oNPT

1/200 oNPT

3/400 oNPT

100 oNPT

1.1/4 0 NPT

1.1/2 0 NPT

200 oNPT

2.1/2 0 NPT 300 oNPT

UNFParalela

Fios p/pol. A B D D4

5/16 UNF 24

24

20

20

18

16

14

12

12

12

12

007,5

007,5

009,2

009,2

0100

011,1

012,70150

7,8 6,9

0100

011,5

09,4

11,0

12,6

18,9

22,126,8

30

33,1

41,1

08,5

09,8

11,5

20,5

3/8 UNF

7/16 UNF

1/2 UNF9/16 UNF

3/4 UNF7/8 UNF

1.1/16 UNF

1.5/80 UNF1.7/8 UNF

0150

0150

0150

0100

011,5012,7

014,2

016,5019

1.5/16 UNF

12 0150

0190

0190

01900190 47,5

24,9

28

31,2

39,245,6

014,1 012,9

17,5

1.3/16 UNF

PARALELA

5


Referência: JM (Joelho Macho)Material da conexão: “C” - LatãoDiâm. externo do tubo: 12 mmMedida da rosca macho: 3/8 BSPAplicação em oxigênio:-02


Referência: TM (Te Macho)Material da conexão: “I” - InoxDiâm. externo do tubo: 16 mmMedida da rosca macho:1/2 NPTExecução: AG-PH:


Porca de Aperto: Inox SAE 30316, revestida com Banho de Prata,referência PI-AG, que traz como vantagem a redução do torque de apertodurante a montagem.

Conexões de inox com Ponta Lisa:As conexões de inox com ponta lisa serão sempre fornecidas com porcade aperto de inox com banho de prata (PI AG) e anel de penetração deinox (AI PH) já montados.

TRATAMENTOS SUPERFICIAISMATERIAL TRATAMENTO SUPERFICIAL

Fosfatização de acordo com SAE J514 APR 80- resiste a 32 horas de ensaio de Nevoa Salina(Salt Spray) ASTM B 117

Aço

Latão

Inox

Decapagem

Execução Normal: passivaçãoExecução AG : passivação com banho deprata (porca de aperto)

PRESSÕES E TEMPERATURASAs pressões mencionadas neste catálago são sempre as pressõesmáximas de utilização em condições normais e em temperaturas abaixode 100ºC, considerando-se um coeficiente de segurança igual a quatro.Para utilização em pressões superiores ou em condições anormais,consulte-nos para que tentemos simular sua aplicação. No caso detemperaturas de utilização superiores a 100ºC, verifique o fator decorreção para temperaturas elevadas.

Pressões de utilização (kg/cm ) para Conexões.

Material da Conexão

Inox

Aço Latão Montadoc/ AI

Montadoc/ AI PH

Diâmetro

externo do tubo

(mm)

4, 5, 6, 6.4, 8, 9.5, 10

12, 12.7, 14, 15, 16

18, 19, 20, 22, 25, 25.4

28, 30,32

35, 38,42

50, 65,80

0 a 600

0 a 450

0 a 380

0 a 320

0 a 250

0 a 250

0 a 400

0 a 300

0 a 250

0 a 190

0 a 130

-

0 a 180

0 a 135

0 a 115

0 a 85

0 a 60

-

0 a 420

0 a 315

0 a 265

0 a 225

0 a 175

-

FATOR DE CORREÇÃO DAS PRESSÕESINDICADAS PARA APLICAÇÃO EMTEMPERATURAS ELEVADAS

100 200 300 400(ºC)

1.00

.90

.80

.70

.60

.50

.40

.30

.20

.10

0

Latão (C)

Aço (A)

Inox (I)


Referência: TI (Te Igual)Material da conexão: “C” - LatãoDiâm. externo do tubo: 20 mmAplicação em gases: - N2

Exemplo:

Para aplicação de conexão de aço (A) de diâmetro externo de tubo de25mm em 200ºC.Pressão máxima de utilização em condições normais:380 kg/cmTemperatura: 200ºCFator de correção conforme gráfico: 0,84Pressão máxima:380 x 0,84 = 319 kg/cm

Aplicação de nossa linha de conexões em fluidos,que nãoos óleos hidráulicos minerais, é perfeitamente possível desdeque proceda-se da seguinte maneira:

1. Aplicação em fluidos de baixa densidade - gases. Acrescentar o sufixo -N2 à referência do ítem.

TIC 20 - N2

APLICAÇÃO EM FLUIDOS NÃO USUAIS

2. Aplicação onde há necessidade de ausência total de óleoou graxas - serviços em oxigênio .Acresentar o sufixo - 02 à referência do ìtem.

C

3. Para outras aplicações consulte-nos

2

TMI 16 x 1/2 NPT - AG - PH

2

2

JM 12x 3/8 BSP - 02

4

1. Execução normal: Anel de Penetração: Referência AI Porca de Aperto: Referência PI-AG

EXEMPLO DE ESPECIFICAÇÃO

Referência: JM (Joelho macho)Material da conexão: “I” - InoxDiâm. externo do tubo: 10 mmMedida da rosca macho: 14 NPT

Diâmetros externos de tubos preferenciais, que representam atendência mundial de metrificação dos circuítos fluídicos e que possuemum nível de atendimento mais elevado por parte de nossos estoques.* Diâmetros externos de tubos disponíveis somente nas conexõesFlangermeto, apresentadas neste mesmo catálogo na página 97.

A rosca macho usada no Lado Ermeto do corpo de nossas conexões, émétrica macho e não pode ser utilizada contra rosca fêmea, pois, carecede garganta para alojamento de vedação, o que certamente induzirá avazamentos.

Obs.:

4 10 18 28 *50

5 12 19 30 *65

6 12,7 20 32 *80

6,4 14 22 35

8 15 25 38

9,5 16 25,4 42

Diâmetros externos de tubos (mm)

A linha de produtos Ermeto tem seu desenvolvimento e construçãobaseada em anos de experiência e uma atenção especial nomantenimento de um rígido padrão de qualidade.O bom funcionamento de nossos produtos está aliado a observaçãodas especificações inerentes a cada um deles e também aos cuidadosde montagem descritos neste mesmo catálogo.

LIGAÇÕES CORRESPONDENTES

Os Itens que compõe a linha de produtos Ermeto, apresentam as seguintescaracterísticas:

1. Lado Ermeto - para ligações a:

3. Ligações recomendadas

Material do Tubo

Aço CobreCobrerecozido Inox

Poliamida(Nylon)

AçoLatão

Materialda

Conexão

Inox

SimNão

Não

SimSim

Sim

SimSim

Sim

SimNão

Sim

SimSim

Sim

Aço Latão Inox

Materia Prima

Aço SAE12L14laminado etrefilado.Aço SAE1030/1035forjado.

LatãoSAE CA 360extrudado etrefiladoLatão SAE CA377forjado.

Inox SAE 30316- laminado etrefiladoInox SAE 30316- forjado

Componentes

Corpo

da

Conexão

Anel

de

Penetração

Aço SAE1008/1010trefilado,tratadotermicamente.

LatãoSAE CA 270trefilado.

Execuçãonormal: inoxSAE 30316-trefiladoExecução PH:inox ASTM A564-630(17-4 PH)

Porca

de

Aperto

Aço SAE12L14trefilado.Aço SAE1030/1035-forjado.

Latão SAE CA 360 trefilado.

Execução AG:inox SAE 30316trefilado,revestido,comBanho de Prata

2. Lado com rosca macho e fêmea - São disponíveis nasseguintes roscas:

- NPT cônica (norma SAE J476 a)- BSP paralela (norma DIN 259)- BSPT cônica (norma DIN 2999)- Métrica paralela (norma DIN 13)- Métrica cônica - MK (norma DIN 158)- UNF paralela ( norma SAE J475a )Para a Linha leve de latão existe disponibilidade nas roscas- NPT cônica ( norma SAE J476 a )- BSPT cônica (norma Din 2999) e- Métrica cônica - MK (norma DIN 158)Notar que, para as conexões com rosca macho ou fêmea, existeuma correspondência explícita entre o diâmetro externo de tubo ea rosca. Em se tratando de adaptadores macho-fêmea, macho-macho e fêmea-fêmea, há uma relação de roscas demostrada naapresentação destes ítens.


Os itens que possuem lado Ermeto são fornecidos comporcas de aperto e anéis de penetração correspondentes eos itens roscados não são fornecidos com vedadores derosca, salvo onde expressamente indicado. Os vedadoresdevem ser solicitados separadamente.

JMI 10x 1/4 NPT

2. Execução AG-PH:

Anel de Penetração: fabricados a partir do material ASTMA 564-630 (17-4 PH), referência AI PH,possuem as seguintescaracterísticas em relação aos anéis execução normal.- Permite a utilização em pressões superiores .- Por serem tratados termicamente, apresentam maior poder de penetração.- Resistência à corrosão inferior.- Resistência à abrasão superior.- Dimensionalmente iguais apresentado recartilha no maior diâmetro externo.- Apresentam tonalidade acinzentada.

CONEXÕES DE INOX

MATÉRIAS PRIMAS

ÍNDICE

União Orientável Simples BSP UO... 56União Orientável Simples Métrica UO... 57União Orientável com Sextavado Interno BSP UOSI... 58União Orientável com Sextavado Interno Métrica UOSI... 59União Orientável Dupla BSP UOD... 60União Orientável Dupla Métrica UOD... 61Joelho Orientável UNF JO... 62

Joelho Giratório BSP JG... 63Joelho Giratório Métrica JG... 64

União Fêmea NPT UF... 65União Fêmea BSP UF... 66União Fêmea Métrica UF... 67União Fêmea UNF UF... 68

União Fêmea para Manômetro com Junta de Cobre UFM... 69União Fêmea para Manômetro com JuntaCortante de Aço UFMJA... 69

Adaptador para Tubo AT... 70Adaptador Macho NPT AM... 72Adaptador Macho BSP AM... 73Adaptador Macho Métrica AM... 74Adaptador Macho UNF AM... 75Adaptador Fêmea NPT AF... 76Adaptador Fêmea BSP AF... 77Adaptador Fêmea Métrica AF... 78Adaptador Fêmea UNF AF... 79Adaptador Macho-Macho MM... 80Adaptador Fêmea-Fêmea FF... 80Adaptador Macho-Fêmea MF... 80Adaptador Liso AL... 81Obturador de Conexão OB... 81Obturador para Tubo OT... 82Adaptador Solda ASA... 83Adaptador Flange para Solda AFSA 84Adaptador Flange para Solda-Lado Fêmea AFSA...-LF 84

Conjunto de Flange - SAE 3000 PSI CF... 85União Macho com Flange - SAE 3000 PSI UMA...x F... 86Joelho Macho com Flange - SAE 3000 PSI JMA...x F... 87Conjunto de Flange Reforçada - SAE 6000 PSI CFR... 88Conjunto de Flange Reforçada Métrica - SAE 6000 PSI CFRM... 88União Macho com Flange Reforçada - SAE 6000 PSI UMA...x FR... 89Joelho Macho com Flange Reforçada - SAE 6000 PSI JMA...x FR... 90Joelho Flange JFGA... 91Flange para Rosca NPT FFOP... 92Flange para Rosca UNF FFOS... 92Flange SAE 3000 PSI para Solda a Tubo Schedule FSOP... 93Flange SAE 6000 PSI para Solda a Tubo Schedule FSORP... 93Flange SAE 3000 PSI para Solda a Tubo FSOT... 93

Bujão Sextavado BJ... 94Bujão Magnético BMA... 94Bujão com Sextavado Interno BSIA... 95

Junta de Vedação Cortante de Aço JK... 96Junta de Vedação de Borracha JOR... 96Junta de Vedação de Cobre JC... 96

Flangermeto 97

União Dupla Igual-Leve UDC...LL 98União Dupla Comprida-Leve UCC...LL 98Joelho Igual-Leve JIC...LL 99TE Igual-Leve TIC...LL 99Cruzeta Igual-Leve CIC...LL 99União Macho-Leve UMC...LL x... 100Joelho Macho-Leve JMC...LL x... 101TE Macho-Leve TMC...LL x... 102Registro Reto-Leve RRC...LL 103

Página

TIPO DE CONEXÃO


CONEXÕES PARA MANÔMETROS

FLANGE E CONEXÕESCOM FLANGE SAE

BUJÕES

CONEXÕES GIRATÓRIAS

CONEXÕES COM ROSCAFÊMEA

ADAPTADORES

VEDADORES

CONEXÕES FLANGERMETO


NOME DA CONEXÃO REFERÊNCIA

3

Ligações Correspondentes 4Matérias Primas 4Tratamentos Superficiais 4Pressões e Temperaturas 5Fator de Correção das Pressões para Aplicação emTemperatura elevadas 5Aplicação em Fluidos não Usuais 5Rosca NPT 6Rosca UNF 6Rosca BSP 7Rosca Métrica 8Procedimento de Montagem 9Diagrama Teórico para Cálculo de Tubulações 10Conversão de Unidades 11Componentes do lado Ermeto 13Porca de Aperto 13Anel de Penetração 13

União Dupla IgualJoelho IgualCurva Dupla IgualTe IgualCruzeta Igual

União Dupla CompridaUnião Dupla de SoldaJoelho Igual CompridoContra Porca

União Simples de SoldaUnião Simples de Solda a TopoUnião Fêmea para SoldaUnião de Solda EncaixeJoelho de Solda

Joelho Ponta LisaTe Ponta LisaTe Vertical Ponta Lisa

União Macho NPTUnião Macho BSPUnião Macho com O-Ring BSPUnião Macho BSPTUnião Macho MétricaUnião Macho com O-Ring MétricaUnião Macho UNFJoelho Macho NPTJoelho Macho BSPJoelho Macho com O-Ring BSPJoelho Macho BSPTJoelho Macho MétricaJoelho Macho com O-Ring MétricaJoelho Macho UNFTe Macho NPTTe Macho BSPTe Macho MétricaTe Macho UNFTe Vertical NPTTe Vertical BSPTe Vertical MétricaTe Vertical UNFCurva Macho NPTCurva Macho BSPCurva Macho Métrica

1

Página

O SISTEMA ERMETO


TIPO DE CONEXÃO NOME DA CONEXÃO REFERÊNCIA

CONEXÕES IGUAIS

CONEXÕES PARA FIXAÇÃOEM CHAPAS OU PAINÉIS



CONEXÕES COM ROSCAMACHO

ÍNDICE

UD...JI...CD...TI...CI...

1415161718

UC...DS...JC...CP...

19202122

US...US...x...WUFS...UFS...x...WJS...

2324252627

JL...TL...TVL...

282930

UM...UM...UMO...UM...UM...UMO...UM...JM...JM...JMO...JM...JM...JMO...JM...TM...TM...TM...TM...TV...TV...TV...TV...CM...CM...CM...

31323334353637383940414243444546474849505152535455

2

1

O SISTEMA ERMETO

ANTES DO APERTO

O Sistema Ermeto possibilita toda e qualquer liga-ção entre os elementos de um circuito fluídico, comestanqueidade garantida.Um tubo pode ser ligado ao corpo de uma conexão,registro, válvula, engate rápido, terminal de man-gueira, etc. A estanqueidade da ligação é assegu-rada pela penetração controlada de um anel de altadureza. A cravação é conseguida durante amontagem do próprio circuito.Ao se processar o aperto da porca sobre o corpo daconexão, o anel desliza na região cônica da conexão

e através das arestas penetra na superfície externado tubo, onde é cravado, originando a formação defriso circunferencial, perfeitamente visível. O anel éprojetado de forma que limita a profundidade da suapenetração no tubo e, evita, ao mesmo tempo, queeventuais vibrações ou movimentos oscilatóriosprejudiquem a condição de estanqueidade.Todo o exposto vale para nossa linha de produtosem aço e latão.No caso específico de aço inoxidável, os princípiossão os mesmos, entretanto, o anel possui uma únicaaresta de penetração, que neste caso, não é visível.

PORCA DE APERTO ANEL DEPENETRAÇÃO

APÓS O APERTO

APLICAÇÃO

CORPO

Documents

203 - Conexões