2
www.comune.copparo.fe.it Comune di Copparo 65° Settembre Copparese 21-25 Settembre 2012 musica esposizioni commerciali e tematiche volontariato e... palato mostre Punti di ristoro gestiti dall’Associazionismo copparese via Roma AVIP Copparo e Associazione dei Rioni presentano: Saperi e Sapori - Il Ristorante del Volontariato Trai piatti tipici della tradizione ferrarese che si potranno gustare, la “coppietta” (ciupèta), formata dalla congiunzione a forma di nastro di due panetti (panitt) e di quattro “curnitt”; le minestre, dove la sfoglia (spoia) regna sovrana con le tagliatelle (taidel), imitazione dei biondi capelli di Lucrezia Borgia; i cappellacci, i cappelletti... e i secondi piatti: frittura di pesce, capriolo, stinco e carni grigliate. I dolci: salame di cioccolato, crostate, ciambella (brazadela)... il tutto annaffiato con vino della laguna di Comacchio Piazza della Libertà - Fontana Monumentale ADO, Aiutiamoli a Vivere onlus, ANTEAS, la Catena, CAV, CRI, Emergency e la Rosa Blu Con la collaborazione straordinaria di CLUB ARTI & MESTIERI Rimini presentano: Forno & Fiera e… Companatico - pani e dolci tra l’Emilia e la Romagna Ritorna in fiera il prodotto tipico da forno “Cotto e Mangiato” grazie alla rinnovata collaborazione tra gli animatori fornai e pasticceri del Club Arti & Mestieri e l’associazionismo copparese. Ogni giorni dolci e pani dall’Emilia e dalla Romagna, preparati da mani sapienti, cotti e mangiati. Sarà riproposta, dopo il successo dell’anno passato, la taverna dei sapori nostrani con vini, affettati, formaggi e insaccati del nostro territorio copparese. Come dire? Cene sarà per tutti i gusti. dal 10 al 20 settembre - Ridotto Teatro Comunale De Micheli Pro Loco Copparo presenta: Collettiva di artisti copparesi Esposizione di una selezione di opere figurative degli artisti Daniele Bertaglia, Antonio Bertazzini, Edda Donati, Nicola Ferrari, Marzia Fordiani, Rodolfo Garavelli, Alfio Pesci, Roberto Pozzati, Renato Vitali e Cicci Zanella. Orario di apertura: martedì, venerdì 9.30-12.30 e 16-19, mercoledì, giovedì, sabato 9.30-12.30 Inaugurazione lunedì 10, ore 18 dal 20 settembre al 30 ottobre - Villa Bighi Is Michelangelo Dead? Omaggio a Michelangelo Antonioni, al Maestro della cinematografia italiana, nato a Ferrara 100 anni fa (29 Settembre 1912). Il Centro Studi Dante Bighi propone una importante mostra collettiva dedicata alla ri-lettura, in chiave contemporanea, dell’opera di Antonioni. Orari: durante la settimana da lunedi a venerdi dalle 9.00 alle 17.00, sabato e domenica prenotazione allo 0532 861339. Inaugurazione giovedì 20, ore 19 dal 21 al 25 settembre - Galleria Civica Alda Costa Centro Studi Dante Bighi e Settore Cultura Comune di Copparo Le Collezioni d’arte Comunali Dante Bighi, Cinti, Marchesi e Premio Copparo Inaugurazione venerdì 21, ore 18 dal 21 al 25 settembre - Atrio Palazzo Municipale, via Roma Gruppo Archeologico Ferrarese presenta: Mettiamo insieme … i Cocci - mostra/laboratorio Dai tanti laboratori di mosaico realizzati nel corso dell’intensa attivista del GAF nasce l’idea di presentare tutto il percorso del progetto “Mettiamo Insieme i Cocci” in una mostra che porta lo stesso nome. dal 21 al 25 settembre - Ridotto Teatro Comunale De Micheli Foto club “Il Torrione” Copparo presenta: Mostra Fotogra�ca sugli effetti del terremoto nel territorio emiliano Inaugurazione venerdì 21, ore 18.30 Via Roma e via Alighieri Delphi international e Comune di Copparo presentano: Enogastronomia, esposizioni commerciali e concessionarie auto Via Cavour Com Art copparese e Comune di Copparo presentano: Fiera dell’hobbistica via Garibaldi Studio Tavalazzi e Comune di Copparo presentano: Expo “I sapori dell’Emilia Romagna” Un’occasione da non perdere per raccogliere i sapori e gli odori dei prodotti della nostra terra, unici e rigorosamente genuini. Allestimenti e arredi floreali curati da Vivai Bordin Piazza della Libertà Associazioni volontariato di Protezione Civile e Comune di Copparo presentano: Expo Protezione Civile Piazza della Libertà Area Spa presenta: Toc! Toc! l’ambiente bussa alla tua porta Punto informativo e di distribuzione materiali sul servizio di raccolta rifiuti porta-a-porta Piazza della Libertà Associazionismo, Volontariato copparese e Comune di Copparo presentano: Volontariato e Associazionismo in Fiera prima e dopo la fiera associazionismo in fiera ristorazione espositori Antica trattoria “Da Flip” via Cavour 8 - 0532 871609 Fire’s pub, via XX Settembre 3 Pasta fresca “La Gradisca” 0532 870022 Ristorantino “La Dezima” via XX Settembre - 0532 862714 Saperi e Sapori ristorante del Volontariato copparese, via Roma Forno & Fiera e… Companatico piazza Libertà – 349 5316176 Pizzeria Due Mari 3 piazza del Popolo 22 - 0532 870206 Pro Loco Copparo sett. Pesca / Circolo Dipendenti Berco Centro Nuoto Copparo Ass.ne Memorial “Franco Bolognesi” Gruppo Micologico “Bresadola” Scuola di Musica “Varos Zamboni” A.D.O. Aiutiamoli a Vivere onlus ANTEAS Ass.ne La Catena C.A.V. (centro aiuto alla vita) C.R.I. sez. femminile di Copparo Emergency La Rosa Blu Radio Club Copparese A.V.I.P. Copparo Associazione dei Rioni Gruppo Archeologico Ferrarese Associazione Il Respiro Ass.ne Diabetici A.V.I.P. Fossalta A.N.M.I.C. Ass.ne culturale Tacadancer Rione Dezima Rione Crusar Rione Furnas COM. ART. A.N.T. sez. di Copparo Fune Club Co.Po. Gruppo modellisti per Passione Foto Club “Il Torrione” Pro Loco Salotto Letterario/Pro Loco C.E.A. - La Fabbrica dell’Acqua Ciclo Sport Copparo Centro Atletica Copparo Polisportiva ORAS Gommone Club Ferrara G.S. CRC Arci Copparo Antares Basket Nordic Walking company Ass.ne Amici di Marco Coletta Centro Studi Dante Bighi Tiro a Segno nazionale J. Planet AUSER Copparo Gruppo Sportivo Gentlemen Auser Sabbioncello S. Vittore Club Arti & Mestieri Delphi International Sapore di Sonno Argenta Pss Punto Serramenti Service Voghiera Bm Service Ferrara Casa Service di Bellato Devis Occhobello Mobilificio Rovere Occhiobello Sa.Mi.Look Srl Ferrara Tipici Sapori Srl Canicatti Bonanno Luigi Castelvetrano Piccola Umbria Bastia Umbra Estense Motori Ferrara Padanauto Srl Ferrara O.M.A.C. Spa Cento Franciosi Srl/Berrauto Mirandola Mohumene Hamid Noale Fuocomania Snc di Fogli Stefano & C. Comacchio Le Figlie del Vento di Claudio Camarda Roma Edilizia Piemme di Piva Franco Massafiscaglia Kings Window di Lanza Gianluca Crevalcore Sunny Enterprice Minerbio Centro Dianetics Valleverde di Pettinari Alberto Tionsano Az Agricola Montevecchio di Romanelli Concetta Serrungarina Studio Tavalazzi Mondialcatering spianata bolognese Az. Agr. Tassoni miele, vino del Parco del Delta, frutta e verdura Fusè Fabrizio salumi e formaggi tipici locali della Romagna Forno Ballanti prodotti da forno romagnoli Az. Pigaiani frutta e verdura delle terre ferraresi e riso di Jolanda di S. Pat Frut degustazione e vendita piccole confezioni Apulia prodotti freschi del buon mangiare La Creperie Ferrara - Crepès dolci e salate artigianali Birra Frara - Birra Artigianale di Ferrara Venerdì 14 settembre ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli Volontariato Copparese presenta: Tutti all’Opera metti una sera a teatro... con il volontariato Ingresso Platea 10.00 - Galleria I° 8,00 - Galleria II° 6,00. Incasso a sostegno delle attività del volontariato copparese Venerdì 14 e sabato 15 dalle ore 18.30 - Cortile Sc. Media, via Veneto Associazione dei Rioni e Rione Dezima presentano: Un rione nel cuore - Rione Dezima in Festa Inaugurazione della nuova sede del Rione Dezima e festa rionale con stand gastronomici, bancarelle, mostra fotografica e animazione. La festa sarà preceduta da un corteo storico di giovani figuranti che sfileranno lungo le vie del rione Sabato 15 settembre ore 20.30 - Piazza della Libertà Sono con voi - 5° memorial Marco Coletta Musica, danza e tanto altro in ricordo di un amico. La serata sarà l’occasione per raccogliere fondi da devolvere in beneficenza Domenica 16 settembre ore 8.00 - Museo La Tratta, via Goito 4 Proloco Copparo settore Pesca e Circolo Dipendenti Berco presentano: Memorial “Vezio Bertoni” Gara di pesca con canna per adulti Domenica 16 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Salone Vanity, Fotoottica Stabellini, LG di Tumiati, Brì calzature, Bellati Gioielli e Bottega dei Sogni, in collaborazione con la Scuderia Ferrara Club Modena “Enzo Ferrari” presentano: Rosso… Arte & Moda Quando l’arte e la moda si incontrano il risultato è vivere una serata di emozioni senza precedenti. Non mancheranno musica e sorprese Da lunedì 17 a giovedì 20 ore 21.00 - Circolo Arci, via Mazzini G. S. C.R.C. Arci Copparo presenta: Torneo provinciale boccette a 64 Coppie adulti Giovedì 20 settembre ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli Pro Loco Copparo presenta: Copparesità in La musica, l’arte, la poesia in tutte le sue sfumature ed esperienze della decennale attività di copparesi doc. Giovedì 27 settembre ore 17.00 - Teatro Comunale De Micheli ASL Ferrara Dipartimento Salute Mentale presenta: Vicinanze Incontro pubblico sul benessere psichico Sabato 29 dalle ore 14.30 - Parco Villa Zardi, via Garibaldi Rione Crusar e Associazione dei Rioni presentano: Festa al Parco… Gialloblù Giochi all’aria aperta per bambini fino ai 14 anni - Ore 15 Palio dei bambini, ore 17 “contest” di Skateboard over 14,“scuola skate” per bambini e esibizione di “campioni” , ore 21 Torneo di calcino - Pomeriggio e sera piadina-birra-trucco per bambini, bancarelle rionali Venerdì 21 settembre ore 20.45 - Stand Varos Zamboni, piazza Libertà Circolo Musicale Varos Zamboni presenta: Bianco e nero. I colori del pianoforte Beethoven, Mozart, Perini, Offenbach, Zamboni: allegre partiture eseguite dagli allievi di pianoforte e di propedeutica del Circolo musicale Varos Zamboni. Matteo Ciarlini, Camilla Govoni, Rachele Pasti, Martina Battaglia, Sara Battaglia, Anna Cavazzini, Giulia Dina, Alessandro Ghelli, Luca Mura, Michele Simioli Venerdì 21 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e Dintorni Ai Con�ni d’Emilia - Valla & Scurati Vs. I Marcheselli arbitro Arturo Stalteri (giornalista e conduttore di Radio RAITRE) Valla & Scurati (fisarmonica e piffero) ballabili di fine ‘800 e inizio ‘900 - da Cegni (Pavia) I Marcheselli (chitarra, organino) filuzzi di Leonildo Marcheselli degli anni 40 - da Bologna Sabato 22 settembre ore 21.00 - Stand Varos Zamboni, piazza Libertà Circolo Musicale Varos Zamboni presenta: Una voce per emozionare - Zero Gravity in concerto Marika Bigoni, Valentina Brina, Alessia Michelon, Donata Roversi, Francesca Zucchini - Gli allievi della classe di canto di Carla Cenacchi si esibiscono proponendo canzoni che ci hanno fatto emozionare almeno una volta: Mina, Mia Martini, Patty Smith, Nikka Costa, Alessandra Amoroso Sabato 22 settembre dalle ore 21.30 - Vie della Fiera Street Band Night Mercanti e Servi, Alabona, Bittercoconut Deadfire, Asshol, The Ash Tray, Zero Gravity Domenica 23 settembre ore 18.00 - Parco Curiel Circolo Musicale Varos Zamboni presenta: Junior Band - quando la musica unisce Le giovani leve del Circolo di Copparo e della Filarmonica di Tresigallo insieme per la musica Domenica 23 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e Dintorni Violini di Santa Vittoria Formazione: quintetto d’archi - repertorio ballabili della famiglia Bagnoli, anni ‘30 - provenienza Santa Vittoria di Gualtieri RE - movimento musicale che diede origine già all’inizio del XIX secolo a quelle musiche che oggi noi conosciamo sotto il nome di ballo liscio. La musica che viene eseguita è tutta originale ed inedita. Le partiture utilizzate sono databili intorno agli anni ’30 - ’50 del XX secolo, alcuni di esse sono state composte anteriormente anche ai primi dell’ottocento e facevano parte del repertorio consolidato dei numerosi Concerti di Violini presenti a Santa Vittoria Lunedì 24 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e Dintorni Circolo Musicale Varos Zamboni presenta: Tutti in campo: prof e allievi se la suonano Serata finale con concerto del Circolo musicale Varos Zamboni: Beethoven, Mina, Mia Martini, Mozart, Perini, ... Tanti gli interpreti: Matteo Ciarlini, Camilla Govoni, Rachele Pasti, Martina Battaglia, Sara Battaglia, Anna Cavazzini, Giulia Dina, Alessandro Ghelli, Luca Mura, Michele Simioli, Marco Canella, Arturo Romanini, Marco Bertoni, Thomas Biolcati Rinaldi, Manuel Zappaterra, Riccardo Boniolo, Simone De Santis, Matteo Villani, Federico Gadda, Marika Bigoni, Valentina Brina, Alessia Michelon, Donata Roversi, Francesca Zucchini. Gruppo: Zero Gravity Martedì 25 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e Dintorni Musicalibera Concerto solidale con Germano Bonaveri (voce), Gabriele Palazzi (batteria), Antonello D’Urso (chitarra), Luca De Riso (basso), Roberto Manuzzi (sax), Maurizio Biancani (suoni) MUSICALIBERA è l’espressione della volontà di alcuni artisti di mantenere viva nelle piazze e nelle vie del nostro paese la musica suonata dal vivo

21-25 Settembre 2012 - Comune di Copparo... Comune di Copparo 65 Settembre Copparese 21-25 Settembre 2012 musica esposizioni commerciali e tematiche volontariato e... palato mostre

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 21-25 Settembre 2012 - Comune di Copparo... Comune di Copparo 65 Settembre Copparese 21-25 Settembre 2012 musica esposizioni commerciali e tematiche volontariato e... palato mostre

www.comune.copparo.fe.it

Comune di Copparo65° Settembre Copparese

21-25 Settembre 2012

musica

esposizioni commerciali e tematiche

volontariato e... palato

mostre

Punti di ristoro gestiti dall’Associazionismo copparese

via RomaAVIP Copparo e Associazione dei Rioni presentano:Saperi e Sapori - Il Ristorante del VolontariatoTrai piatti tipici della tradizione ferrarese che si potranno gustare, la “coppietta” (ciupèta), formata dalla congiunzione a forma di nastro di due panetti (panitt) e di quattro “curnitt”; le minestre, dove la sfoglia (spoia) regna sovrana con le tagliatelle (taidel), imitazione dei biondi capelli di Lucrezia Borgia; i cappellacci, i cappelletti... e i secondi piatti: frittura di pesce, capriolo, stinco e carni grigliate. I dolci: salame di cioccolato, crostate, ciambella (brazadela)... il tutto annaffiato con vino della laguna di Comacchio

Piazza della Libertà - Fontana MonumentaleADO, Aiutiamoli a Vivere onlus, ANTEAS, la Catena, CAV, CRI, Emergency e la Rosa BluCon la collaborazione straordinaria di CLUB ARTI & MESTIERI Rimini presentano:Forno & Fiera e… Companatico - pani e dolci tra l’Emilia e la RomagnaRitorna in fiera il prodotto tipico da forno “Cotto e Mangiato” grazie alla rinnovata collaborazione tra gli animatori fornai e pasticceri del Club Arti & Mestieri e l’associazionismo copparese. Ogni giorni dolci e pani dall’Emilia e dalla Romagna, preparati da mani sapienti, cotti e mangiati. Sarà riproposta, dopo il successo dell’anno passato, la taverna dei sapori nostrani con vini, affettati, formaggi e insaccati del nostro territorio copparese. Come dire? Cene sarà per tutti i gusti.

dal 10 al 20 settembre - Ridotto Teatro Comunale De MicheliPro Loco Copparo presenta:Collettiva di artisti copparesiEsposizione di una selezione di opere figurative degli artisti Daniele Bertaglia, Antonio Bertazzini, Edda Donati, Nicola Ferrari, Marzia Fordiani, Rodolfo Garavelli, Alfio Pesci, Roberto Pozzati, Renato Vitali e Cicci Zanella.Orario di apertura: martedì, venerdì 9.30-12.30 e 16-19, mercoledì, giovedì, sabato 9.30-12.30Inaugurazione lunedì 10, ore 18

dal 20 settembre al 30 ottobre - Villa Bighi Is Michelangelo Dead?Omaggio a Michelangelo Antonioni, al Maestro della cinematografia italiana, nato a Ferrara 100 anni fa (29 Settembre 1912). Il Centro Studi Dante Bighi propone una importante mostra collettiva dedicata alla ri-lettura, in chiave contemporanea, dell’opera di Antonioni.Orari: durante la settimana da lunedi a venerdi dalle 9.00 alle 17.00, sabato e domenica prenotazione allo 0532 861339.Inaugurazione giovedì 20, ore 19

dal 21 al 25 settembre - Galleria Civica Alda CostaCentro Studi Dante Bighi e Settore Cultura Comune di CopparoLe Collezioni d’arte ComunaliDante Bighi, Cinti, Marchesi e Premio CopparoInaugurazione venerdì 21, ore 18

dal 21 al 25 settembre - Atrio Palazzo Municipale, via RomaGruppo Archeologico Ferrarese presenta:Mettiamo insieme … i Cocci - mostra/laboratorioDai tanti laboratori di mosaico realizzati nel corso dell’intensa attivista del GAF nasce l’idea di presentare tutto il percorso del progetto “Mettiamo Insieme i Cocci” in una mostra che porta lo stesso nome.

dal 21 al 25 settembre - Ridotto Teatro Comunale De Micheli Foto club “Il Torrione” Copparo presenta:Mostra Fotogra�ca sugli effetti del terremotonel territorio emilianoInaugurazione venerdì 21, ore 18.30

Via Roma e via Alighieri Delphi international e Comune di Copparo presentano:Enogastronomia, esposizioni commerciali e concessionarie autoVia CavourCom Art copparese e Comune di Copparo presentano:Fiera dell’hobbisticavia GaribaldiStudio Tavalazzi e Comune di Copparo presentano:Expo “I sapori dell’Emilia Romagna”Un’occasione da non perdere per raccogliere i sapori e gli odori dei prodotti della nostra terra, unici e rigorosamente genuini. Allestimenti e arredi floreali curati da Vivai Bordin

Piazza della LibertàAssociazioni volontariato di Protezione Civile e Comune di Copparo presentano:Expo Protezione Civile

Piazza della Libertà Area Spa presenta:Toc! Toc! l’ambiente bussa alla tua portaPunto informativo e di distribuzione materiali sul servizio di raccolta rifiuti porta-a-porta

Piazza della LibertàAssociazionismo, Volontariato copparese e Comune di Copparo presentano:Volontariato e Associazionismo in Fiera

prima e dopo la fiera

associazionismo in fiera ristorazione espositoriAntica trattoria “Da Flip”via Cavour 8 - 0532 871609Fire’s pub, via XX Settembre 3Pasta fresca “La Gradisca” 0532 870022Ristorantino “La Dezima”via XX Settembre - 0532 862714Saperi e Sapori ristorante del Volontariatocopparese, via Roma Forno & Fiera e… Companatico piazza Libertà – 349 5316176Pizzeria Due Mari 3piazza del Popolo 22 - 0532 870206

Pro Loco Copparo sett. Pesca / Circolo Dipendenti Berco Centro Nuoto CopparoAss.ne Memorial “Franco Bolognesi”Gruppo Micologico “Bresadola”Scuola di Musica “Varos Zamboni”A.D.O.Aiutiamoli a Vivere onlusANTEASAss.ne La CatenaC.A.V. (centro aiuto alla vita)C.R.I. sez. femminile di CopparoEmergencyLa Rosa BluRadio Club Copparese

A.V.I.P. CopparoAssociazione dei RioniGruppo Archeologico FerrareseAssociazione Il RespiroAss.ne DiabeticiA.V.I.P. FossaltaA.N.M.I.C.Ass.ne culturale TacadancerRione DezimaRione CrusarRione FurnasCOM. ART.A.N.T. sez. di CopparoFune Club Co.Po.Gruppo modellisti per PassioneFoto Club “Il Torrione”Pro Loco

Salotto Letterario/Pro LocoC.E.A. - La Fabbrica dell’AcquaCiclo Sport CopparoCentro Atletica CopparoPolisportiva ORASGommone Club FerraraG.S. CRC Arci CopparoAntares BasketNordic Walking companyAss.ne Amici di Marco ColettaCentro Studi Dante BighiTiro a Segno nazionaleJ. PlanetAUSER CopparoGruppo Sportivo GentlemenAuser Sabbioncello S. VittoreClub Arti & Mestieri

Delphi InternationalSapore di Sonno ArgentaPss Punto Serramenti Service VoghieraBm Service FerraraCasa Service di Bellato Devis OcchobelloMobilificio Rovere OcchiobelloSa.Mi.Look Srl FerraraTipici Sapori Srl CanicattiBonanno Luigi CastelvetranoPiccola Umbria Bastia UmbraEstense Motori FerraraPadanauto Srl FerraraO.M.A.C. Spa CentoFranciosi Srl/Berrauto Mirandola

Mohumene Hamid NoaleFuocomania Snc di Fogli Stefano & C. ComacchioLe Figlie del Vento di Claudio Camarda RomaEdilizia Piemme di Piva Franco MassafiscagliaKings Window di Lanza Gianluca CrevalcoreSunny Enterprice MinerbioCentro Dianetics Valleverde di Pettinari Alberto TionsanoAz Agricola Montevecchio di Romanelli Concetta Serrungarina

Studio TavalazziMondialcatering spianata bolognese Az. Agr. Tassoni miele, vino del Parco del Delta, frutta e verdura Fusè Fabrizio salumi e formaggi tipici locali della Romagna Forno Ballanti prodotti da forno romagnoli Az. Pigaiani frutta e verdura delle terre ferraresi e riso di Jolanda di S.Pat Frut degustazione e vendita piccole confezioni Apulia prodotti freschi del buon mangiare La Creperie Ferrara - Crepès dolci e salate artigianali Birra Frara - Birra Artigianale di Ferrara

Venerdì 14 settembre ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli Volontariato Copparese presenta:Tutti all’Operametti una sera a teatro... con il volontariatoIngresso Platea € 10.00 - Galleria I° €8,00 - Galleria II° € 6,00. Incasso a sostegno delle attività del volontariato copparese

Venerdì 14 e sabato 15 dalle ore 18.30 - Cortile Sc. Media, via Veneto Associazione dei Rioni e Rione Dezima presentano:Un rione nel cuore - Rione Dezima in FestaInaugurazione della nuova sede del Rione Dezima e festa rionale con stand gastronomici, bancarelle, mostra fotografica e animazione. La festa sarà preceduta da un corteo storico di giovani figuranti che sfileranno lungo le vie del rione

Sabato 15 settembre ore 20.30 - Piazza della Libertà Sono con voi - 5° memorial Marco ColettaMusica, danza e tanto altro in ricordo di un amico. La serata sarà l’occasione per raccogliere fondi da devolvere in beneficenza

Domenica 16 settembre ore 8.00 - Museo La Tratta, via Goito 4 Proloco Copparo settore Pesca e Circolo Dipendenti Berco presentano:Memorial “Vezio Bertoni”Gara di pesca con canna per adulti

Domenica 16 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Salone Vanity, Fotoottica Stabellini, LG di Tumiati, Brì calzature, Bellati Gioielli e Bottega dei Sogni, in collaborazione con la Scuderia Ferrara Club Modena “Enzo Ferrari” presentano:Rosso… Arte & ModaQuando l’arte e la moda si incontrano il risultato è vivere una serata di emozioni senza precedenti. Non mancheranno musica e sorprese

Da lunedì 17 a giovedì 20 ore 21.00 - Circolo Arci, via Mazzini G. S. C.R.C. Arci Copparo presenta:Torneo provinciale boccette a 64 Coppie adulti

Giovedì 20 settembre ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli Pro Loco Copparo presenta:Copparesità inLa musica, l’arte, la poesia in tutte le sue sfumature ed esperienze della decennale attività di copparesi doc.

Giovedì 27 settembre ore 17.00 - Teatro Comunale De Micheli ASL Ferrara Dipartimento Salute Mentale presenta:VicinanzeIncontro pubblico sul benessere psichico

Sabato 29 dalle ore 14.30 - Parco Villa Zardi, via Garibaldi Rione Crusar e Associazione dei Rioni presentano:Festa al Parco… GialloblùGiochi all’aria aperta per bambini fino ai 14 anni - Ore 15 Palio dei bambini, ore 17 “contest” di Skateboard over 14, “scuola skate” per bambini e esibizione di “campioni”, ore 21 Torneo di calcino - Pomeriggio e sera piadina-birra-trucco per bambini, bancarelle rionali

Venerdì 21 settembre ore 20.45 - Stand Varos Zamboni, piazza LibertàCircolo Musicale Varos Zamboni presenta:Bianco e nero. I colori del pianoforteBeethoven, Mozart, Perini, Offenbach, Zamboni: allegre partiture eseguite dagli allievi di pianoforte e di propedeutica del Circolo musicale Varos Zamboni. Matteo Ciarlini, Camilla Govoni, Rachele Pasti, Martina Battaglia, Sara Battaglia, Anna Cavazzini, Giulia Dina, Alessandro Ghelli, Luca Mura, Michele SimioliVenerdì 21 settembre ore 21.00 - Piazza della LibertàStand Musica e DintorniAi Con�ni d’Emilia - Valla & Scurati Vs. I Marcheselliarbitro Arturo Stalteri (giornalista e conduttore di Radio RAITRE)Valla & Scurati (fisarmonica e piffero) ballabili di fine ‘800 e inizio ‘900 - da Cegni (Pavia)I Marcheselli (chitarra, organino) filuzzi di Leonildo Marcheselli degli anni 40 - da Bologna

Sabato 22 settembre ore 21.00 - Stand Varos Zamboni, piazza LibertàCircolo Musicale Varos Zamboni presenta:Una voce per emozionare - Zero Gravity in concertoMarika Bigoni, Valentina Brina, Alessia Michelon, Donata Roversi, Francesca Zucchini - Gli allievi della classe di canto di Carla Cenacchi si esibiscono proponendo canzoni che ci hanno fatto emozionare almeno una volta: Mina, Mia Martini, Patty Smith, Nikka Costa, Alessandra Amoroso

Sabato 22 settembre dalle ore 21.30 - Vie della Fiera Street Band NightMercanti e Servi, Alabona, Bittercoconut Deadfire, Asshol, The Ash Tray, Zero Gravity

Domenica 23 settembre ore 18.00 - Parco Curiel Circolo Musicale Varos Zamboni presenta:Junior Band - quando la musica unisceLe giovani leve del Circolo di Copparo e della Filarmonica di Tresigallo insieme per la musica

Domenica 23 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e DintorniViolini di Santa VittoriaFormazione: quintetto d’archi - repertorio ballabili della famiglia Bagnoli, anni ‘30 - provenienza Santa Vittoria di Gualtieri RE - movimento musicale che diede origine già all’inizio del XIX secolo a quelle musiche che oggi noi conosciamo sotto il nome di ballo liscio. La musica che viene eseguita è tutta originale ed inedita. Le partiture utilizzate sono databili intorno agli anni ’30 - ’50 del XX secolo, alcuni di esse sono state composte anteriormente anche ai primi dell’ottocento e facevano parte del repertorio consolidato dei numerosi Concerti di Violini presenti a Santa Vittoria

Lunedì 24 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e Dintorni Circolo Musicale Varos Zamboni presenta:Tutti in campo: prof e allievi se la suonanoSerata finale con concerto del Circolo musicale Varos Zamboni: Beethoven, Mina, Mia Martini, Mozart, Perini, ... Tanti gli interpreti: Matteo Ciarlini, Camilla Govoni, Rachele Pasti, Martina Battaglia, Sara Battaglia, Anna Cavazzini, Giulia Dina, Alessandro Ghelli, Luca Mura, Michele Simioli, Marco Canella, Arturo Romanini, Marco Bertoni, Thomas Biolcati Rinaldi, Manuel Zappaterra, Riccardo Boniolo, Simone De Santis, Matteo Villani, Federico Gadda, Marika Bigoni, Valentina Brina, Alessia Michelon, Donata Roversi, Francesca Zucchini. Gruppo: Zero Gravity

Martedì 25 settembre ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e DintorniMusicalibera Concerto solidale con Germano Bonaveri (voce), Gabriele Palazzi (batteria), Antonello D’Urso (chitarra), Luca De Riso (basso), Roberto Manuzzi (sax), Maurizio Biancani (suoni)MUSICALIBERA è l’espressione della volontà di alcuni artisti di mantenere viva nelle piazze e nelle vie del nostro paese la musica suonata dal vivo

Page 2: 21-25 Settembre 2012 - Comune di Copparo... Comune di Copparo 65 Settembre Copparese 21-25 Settembre 2012 musica esposizioni commerciali e tematiche volontariato e... palato mostre

venerdì 21

sabato 22

lunedì 24

martedì 25

ore 8.00 - Museo La Tratta, via Goito 4 Pro Loco Copparo settore Pesca e Circolo Dipendenti Berco presentano:Memorial “Luca Vezzelli”Gara di pesca con canna per bambini e adulti

ore 9,30 - Parco della Marina Auser Copparo / Gruppo Sportivo Parcomarina Gentlemen calcio presentanoPartita di Calcio al campo della Marina - 2° edizioneUna mattinata da trascorrere insieme facendo sport per ricordare gli amici di gioco scomparsi e per celebrare un luogo “mitico” di ritrovo per generazioni di copparesi amanti del pallone

dalle ore 10.00 alle ore 12.00 - Poligono di tiro, via Po Tiro a Segno nazionale sez. di Copparo presenta: Tiro a Segno aperto a TuttiProva gratuita delle discipline olimpiche del tiro a segno

dalle ore 10.30 - Parco Curiel e Galleria Centro Commerciale I PioppiDiSegni Al Parco I° Festival di illustrazioni, fumetti e storie per l’Infanzia 10:30 - Fumettiamoci! Come costruire un personaggio a fumetti che ci assomiglia10.30 - Eva Montanari, Gianni Franceschini e Germano Bonazzi disegnano11:00 - Ti faccio a Pezzetti. Laboratorio a cura di Chiara Armellini11:00 - Schizzi di fiabe, narrazione a cura della Piccola Compagnia dell’Airone11:45 - Di tutti i colori, narrazioni a cura di Marco Bertarini13:00 - Picnic al Parco. Stand gastronomico a cura del Rione Furnas14:30 - Eva Montanari, Gianni Franceschini e Germano Bonazzi disegnano.15:00 -1,2,3, fumetto. Laboratorio a cura di Luca Giorgi15:30 - Il contastorie e bizzarri libruncoli, narrazioni a cura di Marco Bertarini16:30 - Chi ho in testa. Laboratorio a cura di Eva Montanari17:00 - Quando la nuvola diventa gatto, narrazione a cura della Piccola Compagnia dell’Airone18:00 - concerto finale: Circolo Musicale Varos Zamboni presenta: “Junior Band, quando la musica unisce”Le giovani leve del Circolo di Copparo e della Filarmonica di Tresigallo insieme per la musicaBancarelle - Valentina Capellino, giovane illustratrice di Alba (TO), produce cartoline, spille e taccuiniBancarella del feltro a cura del rione Furnas; Libreria Parole, proposte di libri ed albi illustrati per l’infanzia

dalle ore 16 alle ore 18 - Sabbioncello S. Vittore, Villa MensaComune di Copparo e Auser Sabbioncello S.Vittore organizzano: Vendemmia a Villa MensaLa vendemmia dell’uva del Delizioso di Villa Mensa - al termine si potrà gustare il pane di Villa Mensa con salume accompagnati con il Delizioso. Per partecipare prenotare all’URP del Comune di Copparo tel. 0532 864680 versando un contributo di € 10,00 entro il 15 settembre. Parte del ricavato sarà finalizzato al recupero di Villa Mensa

dalle 16 alle 24 - Giardini di piazza LibertàCADF e CEA (La Fabbrica dell’Acqua) presentano:Operazione TrasparenzaContinua con successo l’impegno di CADF e Centro di educazione Ambientale “La Fabbrica dell’Acqua” nella campagna d’informazione sulla qualità dell’acqua potabile anche come acqua da bere...”Senza Moderazione”!

dalle 16 alle 24 - Via D. Alighieri e viale Carducci UNIMA, GMP (Gruppo Modellisti per Passione) e Comune di Copparo presentano:Expo macchinari agricoli di Oggi e di IeriPotenza e tecnologia al servizio dell’uomo tra passato, presente e futuro

dalle 16 alle 24 - incrocio via D. Alighieri /viale Carducci UNIMA, GMP (Gruppo Modellisti per Passione) e Comune di Copparo presentano:Expo del modellismo agricoloTecnologie in miniatura

dalle ore 17.30 e dalle ore 21.30 - Piazza della Libertà e vie della FieraOrganetto Meccanico a ManovellaAnimazione e raccontastorie in piazza e per le vie del paese

ore 18.00 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteViaggio in Emilia tra sapori e solidarietà Di Claudia Piva (Slow Food), ne parla con l’autore Patrizia Lucchini

ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/a Gruppo Micologico Bresadola presenta: Cerimonia di Premiazione 13° concorso fotogra�coPremiazione e proiezione delle foto ammesse al concorso. Riconoscimento al fotografo naturalista Maurizio Bonora, pluripremiato alla Coppa del Mondo di Fotografia Naturalistica (2003, 2006, 2008, 2012)

ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e DintorniViolini di Santa VittoriaFormazione: quintetto d’archi - repertorio ballabili della famiglia Bagnoli, anni ‘30

ore 21.30 - Villa Bighi, via M. Carletti 110Centro Studi D. Bighi presenta:Apertura della mostra Is Michelangelo Dead?InTrioSpection Concerto - Alberto Mari (contrabbasso), Fabrizio Farinatti (pianoforte), Marco Cirelli (batteria)

ore 21.30 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteL’arte del viaggiare lento Di Paolo Merlini, ne parla con l’autore Fabrizio Fiocchi

ore 18.00 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamentePagine a passo lento Letture e racconti per piccoli viaggiatori a cura del gruppo narratori Quante StoriePresenta Patrizia Lucchini

ore 20.00 - Museo La Tratta, via Goito 4 Gruppo Micologico Bresadola con la collaborazione della Biblioteca Comunale presenta:Tempo di vendemmia e di buon vinoDimostrazione dal vivo della pigiatura dell’uva, con gli strumenti di un tempo. Assaggio del mosto, degustazione di prodotti tipici ferraresi ed emiliani e di vini appropriati. La serata sarà accompagnata da narrazioni, letture, drammatizzazioni a cura del Teatro dell’Improvvisazione Massese. Prezzo a persona euro 10,00 (informazioni e prenotazioni R. Pedriali 338 4268432, P. Lucchini 340 3680568)

ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/aFoto club “Il Torrione” Copparo presenta:Lacrimeperformance di Teatro Danza con gli alunni delle prime classi della Scuola Media di Copparo “Acqua bene comune” audiovisivi di Milko Marchetti - “Il Fotoclub il Torrione si presenta” audiovisivi dei soci

ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e DintorniCircolo Musicale Varos Zamboni presenta:Tutti in campo: prof e allievi se la suonanoSerata finale con concerto del Circolo musicale Varos Zamboni: Beethoven, Mina, Mia Martini, Mozart, Perini, ... Tanti gli interpreti: Matteo Ciarlini, Camilla Govoni, Rachele Pasti, Martina Battaglia, Sara Battaglia, Anna Cavazzini, Giulia Dina, Alessandro Ghelli, Luca Mura, Michele Simioli, Marco Canella, Arturo Romanini, Marco Bertoni, Thomas Biolcati Rinaldi, Manuel Zappaterra, Riccardo Boniolo, Simone De Santis, Matteo Villani, Federico Gadda, Marika Bigoni, Valentina Brina, Alessia Michelon, Donata Roversi, Francesca Zucchini. Gruppo: Zero Gravity.

ore 21.00 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/aFotoclub “Il Torrione” Copparo presenta:Giro Foto File 2012Presentazione audiovisivi della più famosa competizione interregionale tra i circoli fotografici delle Province di Bologna, Ferrara, Modena, Rovigo e Padova“Strumenti e risorse: quali iniziative e quali percorsi per animare e promuovere la fotogra�a” Incontro interprovinciale tra Fotoclub - presiederà Claudio Pastrone, presidente nazionale FIAF

ore 21.00 - Piazza della Libertà Stand Musica e DintorniMusicalibera Concerto solidale con Germano Bonaveri (voce), Gabriele Palazzi (batteria), Antonello D’Urso (chitarra), Luca De Riso (basso), Roberto Manuzzi (sax), Maurizio Biancani (suoni)MUSICALIBERA è l’espressione della volontà di alcuni artisti di mantenere viva nelle piazze e nelle vie del nostro paese la musica suonata dal vivo

ore 21.30 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteDai percorsi ciclabili alla proposta di turismo lento:l’importanza della partecipazione localeDi Roberto Ricci Mingani (dirigente Turismo Provincia di Ferrara)Introduce Giuliano Giubelli

ore 23.45 - Campo Sportivo parrocchiale Spettacolo Pirotecnico di chiusura

Arrivederci al 2013!

dalle ore 8.00 - Palazzo Comunale, via Roma Il Mercato Contadinodalle ore 9 alle ore 13 - Sala Torre Estense, via Roma 20/b Unione Terre e Fiumi, Comune di Copparo e ASL Ferrara presentano:Progetto Europeo SPES - Incontro pubblicoLa Telemedicina al Servizio del Paziente Affetto da Insufficienza RespiratoriaL’esperienza nel territorio dell’Unione dei Comuni Terre e Fiumi

dalle ore 14.30 alle ore 17.30 - Poligono di tiro, via Po Tiro a Segno nazionale sez. di Copparo presenta: Tiro a Segno aperto a TuttiProva gratuita delle discipline olimpiche del tiro a segno

dalle ore 15.00 - Parco del Pontino Tagliapietra, via Agnelli 55Com Art copparese e Nordic Walking Company presentano:Camminata del Cuore per AsiaCamminata di Nordic walking di solidarietà

dalle 16 alle 24 - Giardini di piazza LibertàCADF e CEA (La Fabbrica dell’Acqua) presentano:Operazione TrasparenzaContinua con successo l’impegno di CADF e Centro di educazione Ambientale “La Fabbrica dell’Acqua” nella campagna d’informazione sulla qualità dell’acqua potabile anche come acqua da bere...”Senza Moderazione”!

dalle 16 alle 24 - Via D. Alighieri e viale Carducci UNIMA, GMP (Gruppo Modellisti per Passione) e Comune di Copparo presentano:Expo macchinari agricoli di Oggi e di IeriPotenza e tecnologia al servizio dell’uomo tra passato, presente e futuro

dalle 16 alle 24 - Incrocio via D. Alighieri /viale Carducci UNIMA, GMP (Gruppo Modellisti per Passione) e Comune di Copparo presentano:Expo del modellismo agricoloTecnologie in miniatura

ore 16.30 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/aFotoclub “Il Torrione” Copparo presenta:FotogiornalismoIncontro confronto su questa particolare forma di reportage con il giornalista fotoreporter Mario Rebeschini

ore 17.00 - Giardini di piazza Libertà DiSegni al Parco I° Festival di illustrazioni, fumetti e storie per l’Infanzia Trasportati dal vento - Laboratorio a cura di Veronica Cestari / La Bancarella di DiSegni - Magliette, spille, berretti ... per un progetto di solidarietà con i bambini dell’Emilia a cura del Gruppo Giovani Auser del Teatro De MicheliIn compagnia del Nano Morris - di e con Vladimiro Strinati / Fagiolino e Sganapino contro la Zanzara Tigre - Spettacolo di Burattini di e con Vladimiro Strinati

ore 17.00 - Sagrato Chiesa Parrocchiale, piazza Papa Giovanni XXIIIASD J. Planet in collaborazione con Divertimondo sas presenta:Fitness per tutti!Torna in Fiera il Jazzercise Planet con Divertimondo per un pomeriggio pieno di energia e movimento. Lezione/spettacolo aperta a tutti

ore 18 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteGuida alle più belle piste ciclabili in Veneto, Trentino-Alto Adige e Friuli Venezia Giulia Di Alberto Fiorin, ne parla con l’autore Fabrizio Fiocchi

ore 20.00 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/aFotoclub “Il Torrione” Copparo presenta:La notte dei ritratti - regia di Mario Rebeschini I fotografi riattivano, insieme alla fotografia, udito, olfatto, gusto, tatto e vista

ore 20.00 - Museo La Tratta, via Goito 4Gruppo Micologico Bresaola in collaborazione con Biblioteca comunale di Copparo e Narratori Volontari Quante Storie presentano:Sapori d’autunnoMenu: antipasto contadino; risotto al vino rosso, radicchio e pancetta; bocconcini di maiale ai porcini; crostata con marmellata fatta in casa, caffè e digestivo. Vini selezionati in base al menu. Prezzo a persona euro 25,00. È richiesta la prenotazione (R. Pedriali 338 4268432, P. Lucchini 340 3680568).

ore 21.00 - Incrocio Teatro Comunale De Micheli Fune Club CO.PO. presenta:Torneo interregionale di Tiro alla Fune a squadreFune Club Co.Po. e Raccano-Fossa Sandon (Polesella), Rione Crusar e Rione Mota (Copparo), I Gladiatori (Argenta), ATF GA.PO. (Gazoldo degli Ippoliti - MN)

ore 21.00 - Stand Varos Zamboni, piazza LibertàCircolo Musicale Varos Zamboni presenta:Una voce per emozionare - Zero Gravity in concertoore 21.30 - Libri e Dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteIn bici per il mondo Di Obes Grandini, ne parla con l’autore Patrizia Lucchini

ore 21.30 - Villa Bighi, via M. Carletti 110Apertura della mostra Is Michelangelo Dead?Zabriskie Point Proiezione del film di Michelangelo Antonioni (1970) prodotto da Carlo Ponti e estratto dalla Trilogia Americana

dalle ore 21.30 - Vie della Fiera Street Band Nightseconda edizione del festivaldelle band del territorio

domenica 23

ore 17.30 - Ristorante Saperi e Sapori, via RomaInaugurazione Fiera 65° Settembre Copparese - taglio del nastroVito - È pronto in tavola! “Da sot o da brôd?”Altro che “essere o non essere”. I grandi dilemmi della vita sono questi: “Oggi da mangiare facciamo d’asciutto o da brodo”. Evocare il profumo del ragù o l’odore del bollito di manzo e gallina. Forse Amleto non avrebbe risolto i suoi problemi, ma Vito sì.

ore 18.00 - Vie del centro cittadino Banda Filarmonica di Tresigallo e trampolieri acrobati presentano:Grande parata d’apertura Musici e trampolieri per le vie della Fiera

ore 18.00 - Galleria Civica Alda Costa, via RomaCentro Studi Dante Bighi e Settore Cultura Comune di CopparoInaugurazione MostraLe Collezioni d’arte ComunaliDante Bighi, Cinti, Marchesi e Premio Copparo

ore 18.00 - Libri e dintorni, via Garibaldi Biblioteca comunale e Parole La Libreria presentano:Viaggiare con gusto ...lentamenteNo Bici di Alberto Fiorillo, ne parla con l’autore Fabrizio Fiocchi

ore 18.30 - Teatro Comunale De Micheli, piazza del Popolo 11/aFotoclub “Il Torrione” Copparo presenta:Inaugurazione Festival dei Fotoclub Circoli di Solidarietà Proiezione di audiovisivi dei paesi colpiti dal terremoto con la partecipazione di Sandra Zangolin. Consegna dei fondi raccolti dai Circoli dell’Emilia Romagna e province limitrofe ai Circoli Iride di S. Carlo e Eyes di S. Felice sul Panaro.

ore 20.45 - Stand Varos Zamboni, giardini piazza LibertàCircolo Musicale Varos Zamboni presenta:Bianco e nero. I colori del pianoforteBeethoven, Mozart, Perini, Offenbach, Zamboni: allegre partiture eseguite dagli allievi di pianoforte della scuola

ore 21.00 - Piazza della LibertàStand Musica e DintorniAi Con�ni d’EmiliaValla & Scurati Vs. I Marcheselliarbitro Arturo Stalteri (giornalista e conduttore di Radio RAITRE)Valla & Scurati - formazione: fisarmonica - piffero - repertorio ballabili fine ‘800 inizio ‘900 - provenienza Cegni - PVI Marcheselli - formazione: chitarra, organino - repertorio filuzzi di Leonildo Marcheselli anni 40 - provenienza Bologna

ore 21.30 - Villa Bighi, via M. Carletti 110Apertura della mostra Is Michelangelo Dead?Blow-Up Proiezione del film di Michelangelo Antonioni (1986) prodotto da Carlo Ponti e estratto dalla Trilogia Americana