2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUČNIK ZA PRUŽANJE PRVE POMOĆI U DJEČJEM VRTIĆU OK

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    1/14

    NOVO, DOPUNJENO IZDANJE

    TREBAM TVOJU

    POMOPRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    2/14

    HRVATSKA UDRUGA MEDICINSKIH SESTARA

    Podrunica medicinskih sestara djejih vrtia grada zagreba

    TREBAM TVOJU

    POMONOVO, DOPUNJENO IZDANJE

    PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    3/14

    sadraj

    Predgovor 5O ovoj knjizi 7[to je prva pomo? 11Osnovna naela i metode pruanja prve pomoi 11

    HITNA STANJA 12Besvjesno stanje 12

    Oivljavanje (kardiopulmonalna reanimacija)13

    Osnovno odravanje ivota djece 14Postupak oivljavanja dojeneta (djeteta do jedne godine)1 5

    Umjetno disanje 15 Masaa srca 16

    Postupak oivljavanja djeteta (od jedne godine do puberteta)17 Umjetno disanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

    u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Masaa srca 18

    Masaa srca s dvije ruke 18Postupak oivljavanja djeteta kad se sumnja

    da je ozlijeena kraljenica 19Febrilne konvulzije 20Epilepsija 22Alergije, anafilaktiki ok 25ok 27Guenje stranim tijelom 28

    Postupak kod djeteta mlaeg od jedne godinekoje je pri svijesti 28

    Postupak kod djeteta starijeg od jedne godinekoje je pri svijesti (od 1 godine do puberteta) 29

    Krvarenje 30Naini zaustavljanja krvarenja 31

    O t r o v a n j a 3 5

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    4/14

    OSTALA STANJA 42Poviena tjelesna temperatura 42Bolovi u trbuhu 44Proljevi 44Dehidracija 45Pelenski osip 46Afektivne respiratorne krize 47Astma 48eerna bolest (diabetes mellitus) 50

    OZLJEDE 53Zatvorene ozljede 53Otvorene ozljede 54Modrice 55Prijelomi 56Uvrivanje ozlijeenih dijelova tijela imobilizacija 57Najei oblici transportne imobilizacije

    (glava, vrat, kljuna kost, rameni zglob i nadlaktica,lakat, podlaktica i runi zglob, koljeno, potkoljenica,stopalo i skoni zglob, prst, kraljenica, zdjelica) 57

    Iaenje zgloba 60

    OZLJEDE UHA, OKA, USTA I NOSA 61Ozljede uha (posjekotine, otrgnue une koljke,

    puknue bubnjia) 61Ozljede oka (rasje~eni kapak, rasjeena ona jabuica) 6 2Ozljede usta i usne upljine (ozljeda zubi ispadanje) 6 2Krvarenje iz nosa 63Strano tijelo u uhu, nosu i oku (zaboden predmet) 6 4

    Ugrizi i ubodi 65

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    5/14

    TOPLINSKE OZLJEDE 68 Toplinski udar 68Opekline 69Prolazni gubitak svijesti ili kratkotrajna nesvjestica

    (toplinska sinkopa) 70Pothlaenost 71Smrzotine 72

    OSTALE OZLJEDE 73Ozljede izazvane elektrinom strujom 73Udar groma 74

    AIDS 75Abeceda sigurnosti djece u vrtiu 77Psiholoka prva pomo djetetu u vrtiu 81Priruni materijal za pruanje prve pomoi 84Literatura 86Kazalo 87

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    6/14

    11

    [to je Prva Pomo?P r v a P o m o p p p p pl l l l l , p l -

    p l l l .P p p p } p l p l ~ ,

    l ` ` l l l l l | .s ` l ~ l p ` p p } .

    OsnOvna naela i metOde pruanja prve pOmOi

    i p l p , p p p , p l p l , p p p p p :

    b p p l p1. p ( , p .).

    P l .2.a , l , p l (3. ), } } l l l p l

    ( p . l ), l l .a p , ( ).4.b5. P R I S E B N I, p l p p .P .6.a p p , p l p l 7.

    .s p p l P l *8.up l , , .9.d (p ).10.P p ( 11. l , p l p l p p p l

    p l. 94)

    * l . P

    HITNA MEDICINSKA POMO]

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    7/14

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    8/14

    HITNA STANJA 18

    POSTUPAK OIVLJAVANJADJETETA IZNAD JEDNE GODINE

    (od jedne godine do puberteta)MASAA SRCA

    Odrediti mjesto pritiska.Postaviti korijen dlanajedne ruke iznad donjetreine prsne kosti. Podignuti prste ruke

    koja je poloena naprsnu kost, da se ne bipritiskala djetetovarebra. Postaviti se okomitoiznad djeteta. Ispruenom rukom pritiskati prsnu kost, tako da se utisneza oko 1/3 dubine prsnog koa. Masa`u ponavljati brzinom od oko 100/min.

    Nakon 30 pritisaka (kompresija), treba dvaput (2x) upuhati zraki nastaviti oivljavanje.

    PRVA POMO]

    v j k c i u jet di je iz dee iz je i u je u 30 : 2.

    s ki put t eb p d editi je t z u!

    MASAA SRCA S DVIJE RUKE

    Kod vee djece mogu se koristiti iobje ruke, tako da se jedna poloina drugu i isprepletu prsti obje ruke.

    PRVA POMO]

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    9/14

    42

    VANO!Kod mjerenja temperature rektalno treba paziti na sljede}e:

    ispravnost toplomjera,nain stavljanja toplomjera,nain pridravanja djeteta (drati vrsto noge skupa), zbog opasno-sti od pucanja toplomjera i ozljeivanja rektalnog dijela.

    Poviena tjelesna temperaturaZraite prostoriju u kojoj boravi dijete.

    Dijete nemojte utopljavati; obucite ga u laganu pamunu odjeu.

    Djetetu dajte piti to vie mlake tekuine (vode, aja, sokova),vie puta po malo.Ovisno o visini temperature, sniavati je treba fizikalnim metodamaili lijekovima (antipireticima).

    Fizikalni postupci za sniavanje temperature: Najdjelotvorniji nain je tuiranje djeteta mlakom vodom (voda kojanam je ugodna za unutranju stranu podlaktice).Ili razodjeveno dijete posjesti u kadu s vodom 2 3 stupnja niomod temperature tijela i kupati ga. Pustiti dijete da se polagano hladioko 20 minuta. Spuvicom ili krpom vlaiti ko u svake 2 3 minutei tako sniavati povienu tjelesnu temperaturu. Ponavljati postupakdok temperatura ne padne.Nipo{to ne tuirati dijete hladnom vodom.

    Ne vlaiti djetetu lice i glavu.

    Djetetu se mogu stavljati oblozi od odstajale vode ili umotati dijeteu plahtu namoenu vodom sobne temperature. Povremeno mijenjati.

    PRVA POMO]

    ostaLa stanjaPOVIENA TJELESNA TEMPERATURAP l p l l

    f ( 90% l ).P l p p 37c, mjere a ispod pazuha (aksilar o) ili viu od 38c, ako je mjere a u maru (rektal-o). k p p p p l 38c p p p p l p , l p l 38,5c.

    d p l , l p p ( l ).

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    10/14

    4343

    VANO!Prije primjene obvezno proitati uputu za davanje lijeka (antipire-tika) i provjeriti je li dijete alergino na lijek za sniavanjevisoke tjelesne temperature.

    U sluaju alergije na lijek za sni`avanje visoke temperature (anti-piretika), visoku tjelesnu temperaturu sniavati fizikalnim metoda-ma (tuiranje, oblozi).

    Sniena tjelesnatemperatura(ispod 36C)

    Norma lna tjelesnatemperatura(36C do 37C)

    Povien a tjelesnatemperatura(37,2C do 38,2C)

    Visoka tjelesna temperatura(38,2C do 40C)

    Vrlo visoka tjelesnatemperatura

    (iznad 40C) VANO! Ako je dijete sklono febrilnimkonvulzijama, povienu temperaturupoeti sniavati ve pri 37,6Cili postupiti prema preporuci lijenika.

    Poviena tjelesna temperaturaSniavanje temperature lijekovima

    Davati djetetu antipiretike samo ako je temperatura iznad 38 C, odnosno 38,5 C.

    PRVA POMO]

    Poviena tjelesna temperatura

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    11/14

    77

    abeceda sigurnosti djece u vrtiu

    SIGURNOST DJECE NA PROSTORU DVORITA/IGRALITA

    vano! s p l p p l p , p , f l

    p p p p l l p p . d - p l p l p , , l .

    SIGURNOST DJECE U SOBI DNEVNOG BORAVKA s l .s p p , l .Prozore koji su u visi i dje e ili ih dje a mo u dohvatiti treba zatititimreama. s p .na radijatore postaviti zatite (mo ue su opekli e, udar i i dru e ez ode).

    z p l , , l. s p p l .s ( }

    p p l ). u p p .z l ( l ) p p .n l l ( l , l

    l ).

    n l l l p l p l p ( l l , l l.).

    SIGURNOST DJECE zA VRIJEME POSLU@IVANJA JELA/OBROKA P l p l ` l p p p l p

    l ( l pl ne vreLo!). P l l l , p

    .

    i p ( ), l . op p p l p ( , , .), p p l .

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    12/14

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    13/14

    af p 47AIDS 75

    al 25

    a p l 34a f l 25a 49a 23b 12b l 44d 45d 50ep l p 22F l l 20g l 22gue je stra im tijelom (do 1 odi e) 28gue je stra im tijelom (iz ad 1 odi e) 29h p l 51i l 57-59i l 60k 30

    l 31-33 31

    30

    m ( 1 ) 16m ( 1 p ) 18m l l 64m 55n l 63n , l 64o l 62o , l 64op l 69

    o 35-4135, 36

    3938

    l p p 38 l

    41p 39

    f , 38, 39

    36

    l 40o l 53

    53

    63

    62

    54

    61

    62

    53

    o 14o l l 73o l ( )

    ( 1 ) 15-16o l

    l | l 19o l

    ( p l l ) 13-18o l

    ( 1 p ) 17-18P l p 46P l 22P l | 71P l 56P l p p

    p 84-85

    P l 44

    P p , l 11r 54s 71 l 50[ 25 t p , 42-43 t pl p 70 t pl l 68 t pl 68 t , l 44u 65

    p l ( , l ) 66, l l 66

    p l 67u 74u l 60u 65u , l 64u l 61 u ( 1 ) 15u ( 1 8. ) 17u l 62

    kazaLo

  • 7/22/2019 2201_Prva pomoc - pdf za web PRIRUNIK ZA PRUANJE PRVE POMOI U DJEJEM VRTIU OK

    14/14

    HITNA STANJA 12Besvjesno stanje 12

    Oivljavanje (kardiopulmonalna reanimacija) 13

    Febrilne konvulzije 20

    Epilepsija 22

    Alergije, anafilaktiki ok 25 ok 27

    Guenje stranim tijelom 28

    Krvarenja 30

    Otrovanja 35

    VANI BROJEVI TELEFONAHitna medicinska pomo 94Vatrogasci 93Policija 92Hrvatski zavod za toksikologiju 01/ 46 86 910

    Poliklinika za zatitu djece grada Zagreba 01/34 57 518Dravna uprava za zatitu i spaavanje 112

    CIJENA: 49 KN