24 Reise Reise 25

Traumhafte Lage direkt am SeeKleines familiaumlr gefuumlhrtes Hotel

Saisoneroumlffnung am 14 Maumlrz 2014DZ ab 38ndash J p PN EZ ab 50ndash J p PN Fruumlhbucherrabatt 5

Inkl Fruumlhstuumlcksbuffet Schwimmbad 29 ˚C Sauna ParkplatzPreiswerte Abholung und Ruumlckfahrt mit Kleinbus moumlglich

Diekseepromenade 21 middot 23714 Bad Malentewwwdiekseequellde

Tel 0452388080 middot Fax -880833

Gemuumltliches Ferienhausin Loquard ndash Naumlhe Emdenfuumlr 6 Personen mit 3 Zimmern DuscheTerrasse und Garten Haustiere erlaubtTelFax 02154-2967 o 0172-2965384

Ferienhaus Hans RossWillicher Heide 9 47877 Willich

BuumlsumNordseeKomfortable Ferienwohnungenzu SonderpreisenTel 0 48 34 - 35 21wwwbuesum-webde

Sylt Westerl FeWo fuumlr 2 Personen2 Minuten zum Strand ruhige Lagez 0178-7207939 wwwSylt-Kochde

Amrum Die Alte Schule von NebelFerienwohnungen f 2 4 o 6 PersTel 040 60 33 287 bull wwwamrumsh

Winter an der Ostseein einem First-Class-Hotel

muss nicht teuer sein5 Uumlbernachtungen

inkl Fruumlhstuumlcksbuffet und 3-Gaumlnge-Menuuml am Abend

vom 311 ndash 28214 ab 249ndash L pP im DZim Maumlrz ab 259ndash L pP im DZ

Neptun KuumlhlungsbornHotelbetriebs GmbHStrandstraszlige 3718225 KuumlhlungsbornTelefon (038293) 63-0Fax (038293) 63-299wwwneptun-hotelde

Winterangebot guumlltig bis 3103145Tage zahlen ndash 7Tage ferienwohnenZingstDarss 4 Komfort-Fewos 2ndash4 P

dir am Stranddeich Indoor-Pool Sauna SolariumKaminofen gern mit Hundt 03823289464

wwwraffaela-ferienwohnungende

AhrenshoopdArszligExkl 2-Zi-Fewo TerrasseGarten ruhig strandnah

Nebensaison tgl 49ndash Nt 030-4061796 wwwfewoweltdeahrenshoop

2UumlNFRSekt Obst Wellness

0501-28032014 ab 125 euro p P

IFA Insel Ferien Anlagen GmbH u Co KGWaldstraszlige 1 18181 Graal-Muumlritz

T +49 (0) 38206-730graal-mueritzifahotelscomifa-graal-mueritz-hotelcom

EEEEEEEEE ntspannung Pur3UumlNHP

MassageWellness Sekt Obst uvm0501- ab 299 euro p P28032014

AA uszeit an der Ostsee

Ferienwohnanlage mit Schwimmbad und Saunaschoumlner Spielplatz vorhanden

Tel 038296-715 11 bull wwwfewo-schwabe-rerikde

Ostseebad Rerik

Pension bei Goumlhren Sonderpreise350 m zum Strand m Hund Sommer frei

Tel 038308 ndash 34236

Ostseebad Insel Poel4 Ferienhaumluser

04473 - 18 11wwwpoeler-ostsee-haeuserde

WARNEMUumlNDE FeWorsquos 2ndash8 Pruh Lage strandnah TV rollstuhlf Komf-

Ausst Fahrraumlder middot Tel 040-560 38 63

GRUPPENREISEN

SCHLESWIG-HOLSTEIN

NORDSEE

OSTSEE

KUR amp VITAL WELLNESS

Beratung amp BuchungEuroMed Mitte Alexanderstraszlige 110178 Berlin 030 203 16 300

Veranstalter EuroMed Beratungs- und Handelsge-sellschaft mbH Franz-Jacob-Str 2-2a 10369 Berlin

wwweuromed-kurreisende

Trencianske Teplice (Slowakei)

DIE PERLE DER KARPATENKURHAUS PAX

Komplexe Heilkur 7 UumlVPAumlrztliche Untersuchungen ProWoche 21 Anwendungen Nut-zung der Badelandschaft GRAND

26012014 ndash 30032014

Kein EZ-Zuschlag

ab 385 euro2 Person im DZ

zahlt nur dieHaumllfte

Reisetipp

Seehotel Templin Betriebs GmbH amp Co KGAm Luumlbbesee 1 middot 17268 TemplinTel 03987 491216 middot wwwahorn-hotelsde

Inklusive middot Innen-Pool Fitness middot KinoWii-Lounge middot YOKI AHORN Kinderweltmiddot (Familien-)Freizeitprogrammmiddot Abendentertainment

TippNaturThermeTemplin mitgroszliger Bade- und Saunalandschaft

Reisezeitraum bis 18042014 auf Anfrageund nach Verfuumlgbarkeit

DIreKT Am LuumlBBeSee

3NAumlCHTeBLeIBeN middotNUr2ZAHLeN

pro NachtHalbpension

Stichwort3=2

pPab

EUR 39Mindestaufenthalt

3 Naumlchte

ab euro 119-p P im DZDEP

EZ-Zuschlag

euro 15- p N

Harzquell Bewirtschaftungsgesellschaft mbHKreisstraszlige 10 middot 06493 Alexisbad

wwwalexisbadmoradadeE-Mail buchungevmoradade

Info amp Prospekte kostenlos anfordern

Freecall 0 800123 39 39taumlgl von 800 ndash 2000 Uhr auch Sa amp So

Das Brocken-ErlebnisMitten im Selketal

DasMORADA HOTEL ALEXISBAD befin-det sich im wunderschoumlnen Selketal DasHotel verfuumlgt uumlber 166 Hotel- u Dependance-zimmer Restaurant u Hotelbar Zudem gibtes eine groszlige Wellnessoase mit HallenbadSaunen Solarium uvmLeistungen 2 oder 5 x Uumlbern im komf Hotel- oDependancezimmer mit HP 1 x Welcome-drink 1 x Fahrt mit der Harzer Schmalspur-bahn ab Alexisbad auf den Brocken u zuruumlckalternativ 3-Tage-Selkebahnticket 1 x Info-paket 1 x gef Wanderung (nur bei 6 Tg) 1 xmusikal Unterhaltungsabend Nutzung deshauseigenen Wellness- und Freizeitbereichsnach VerfuumlgbarkeitMORADAKinder-ermaumlszligigungBis zu 100Ermaumlszligigung

3 Tage3101 ndash 020214 119-0702 ndash 090214 119-1402 ndash 160214 129-2102 ndash 230214 129-2802 ndash 020314 129-0703 ndash 090314 129-1403 ndash 160314 129-2103 ndash 230314 129-

6 Tage0202 ndash 070214 199-0902 ndash 140214 199-1602 ndash 210214 199-2302 ndash 280214 209-0203 ndash 070314 209-0903 ndash 140314 209-1603 ndash 210314 209-2303 ndash 280314 209-

Telefonische Anzeigenannahme Tel 23 27-7070

BERLINER KURIERSONNTAG 26 JANUAR 2014

Am 30 Januar kommt seine Biografie in die Kinos

Mandela ist tot doch sein Geist lebt weiter Heute lautet das Motto der Suumldafrikaner Gemeinsam schaffen wir das

Zu jederSuumldafrika-Reisegehoumlrt eine SafariHier staumlrken sichElefanten an einem

Wasserlochim Addo-Park

Von MARITA PERSIAN

Ob an der Bushal-testelle an derSupermarktkas-se Staumlndig singt

oder tanzt jemand Uumlberallhoumlrt man bdquoSanibonanildquo(bdquoHalloldquo in der Zulu-Spra-che) Im Vorruumlbergehenwird geflirtet was das Zeughaumllt Die Lebensfreude derSuumldafrikaner ist ansteckendLiegt es an der Sonne bdquoViel-leicht Die Stimmung hat aberauch etwas mit Ex-PraumlsidentNelson Mandela zu tunldquo er-zaumlhlt uns Craig Ziman (48)waumlh-rend der zweistuumlndigen Stadt-rundfahrt im roten Doppelde-ckerbus in Johannesburg Man-dela starb Anfang Dezember

2013 im Alter von 95 JahrenMandelas Kampf gegen dieApartheid ist es zu verdankendass Suumldafrika ein stolzes Landist bdquoMadibaldquo hat immer wiederMut gemacht Hoffnung gege-ben Als er 1994 zum Praumlsiden-ten gewaumlhlt wurde verlieszligendie Weiszligen fluchtartig dieStadt Heute lautet das MottoGemeinsam schaffen wir dasIn diesem Jahr feiert die Be-voumllkerung 20 Jahre Demokratieund das Ende der Rassentren-nung ZumJubilaumlumkommt derneue Film bdquoMandela Der langeWeg zur Freiheitldquo ndash auch in diedeutschen Kinos (ab 30 Janu-ar)Vor Ort koumlnnen Reisende aufden Spuren des ersten Praumlsiden-ten das Land entdecken Auch

in Johannesburg Die City dieweder am Meer noch am Flussliegt wurde 1886 gegruumlndetweil es Gold gab Bis zu sechsKilometer tief gingen die Stol-len ins Erdreich und die Adernerstreckten sich uumlber 100 Kilo-meter Eine Goldgrube fuumlr dieRandlords die Unternehmer

Der Bus haumllt am Carlton Cen-tre dem houmlchsten GebaumludeAfrikas (50 Etagen) Von derAussichtplattform haben wir ei-nenRundumblick uumlber die rena-turierte Schuumlrfgegend bis hin-uumlber ins zwoumllf Kilometer ent-fernte Soweto wo die Minenar-beiter in aumlrmlichen Huumltten

lebten Im Stadtteil Alexandrader heute zu Soweto gehoumlrtwohnte Mandela zwischen 1941und 1962bdquoJohannesburg die immernoch als gefaumlhrlich bezeichneteMetropole will weg von dem

Image und ist dabei sich zu ver-aumlndernldquo sagt Craig als der Busin Maboneng haumlltHier treffen wir Alice CabaretSie ist Stadtentwicklerin undstellt uns einige Projekte in demViertel vor Verlassene Fabrik-gebaumlude werden zu Lofts undWohnungen umgebaut In leer-stehende Laumlden ziehen CafeacutesRestaurants und GalerienWeiterfahrt zum ChancellorHouse Mit seinem Partner Oli-ver Tambo gruumlndete Mandelahier in den 50er Jahren die ersteschwarze AnwaltskanzleiEtwas beklemmend sind dieBesuche im ApartheidMuseumund in dem ehemaligen Stadt-gefaumlngnis Constitution Hill

Hier war Nelson Mandela zu-sammen mit Schwerverbre-chern 1962 kurzfristig inhaf-tiert Ein Ex- Haumlftling zeigt unsMandelas Zelle und berichtetuumlber die schrecklichen Haftbe-dingungenSzenenwechsel Wer fastzehn Stunden nach Suumldafrikafliegt will auch Elefanten Zeb-ras Loumlwen und Warzen-schweine sehen Wir nehmenden naumlchsten Flieger nach Dur-ban und fahren von dort in den280 Kilometer noumlrdlich gelege-nen Hluhluwe-Imfolozi ParkSuumldafrikas aumlltester National-park befindet sich in der Pro-vinz Kwa Zulu-NatalAmNachmittag erreichen wir

das Hilltop Camp Es liegt aufeiner Anhoumlhe Von meinemBungalow habe ich einen wun-derschoumlnen Blick in die weitehuumlgelige Graslandschaft Ge-gen 16 Uhr treffen wir uns zurPirschfahrt mit dem offenenJeep Ploumltzlich stoppt der Wa-gen Der Fahrer hat etwas ent-deckt Es sind Loumlwen die einjunges Zebra jagen Die Gruppeschreit auf Der Guide beruhigtsie Fuumlr ihn ist es das Normalsteder WeltPloumltzlich fallen mir die Wortevon Craig ein dem Reisefuumlhrerin Johannesburg bdquoSuumldafrika iststark selbstbewusst und im-mer in Bewegung ndash ob auf demLand oder in der Stadtldquo

FotosPersian(2)imagozvg(3)

InfoHinkommen eincheckenFlug Zum Beispiel mit SouthAfrican Airways von Muumlnchennach Johannesburg ab 699 EurowwwflysaacomHotels African Pride MelroseArche ab 93 Euro pro PersonEine Nacht im Safarihotel HilltopCamp Hluhluwe Imfolozi Park ab63 Euro (DZFR) pro PersonwwwthomascookdeSuumldafrika-Rundreise 14 Tage ab1028 Euro wahlweise ab Kapstadtoder Johannesburgwwwneckermann-reisende

Suumldafrika

Straszlige im Szeneviertel Maboneng inJohannesburg

Ein Suumldafrikaner macht in Johannes-burg fuumlr ein Foto Faxen

AAuuffMMaannddeellaass SSppuurreennAufMandelas Spuren

Suumldafrika lockt mit traumhaftenStraumlnden wie Camps Bay in Kapstadt