Click here to load reader

2415 sarreguemines

  • View
    265

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

2415 SARREGUEMINES

Text of 2415 sarreguemines

  • TELEX SA PAGE 1

    Voir suite des infos :page 2

    SARREGUEMINES 9 juin 2015 Semaine n24 n1778

    Rue dor - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr 03 87 98 25 00

    Patrimoine Des trsors dcouvrir...

    LHarmonie de Petersbach organiseson traditionnel March aux puces ledimanche 28 juin 2015 . Droit de par-ticipation 1.50 le mtre. Le marchsera ouvert au public de 9h 19h ennon stop. Installation des exposantsds 6h00. Midi restauration sur place .Boeuf la Broche, Buvette.Renseignements et rservation : 06 3676 74 00 aprs 19h - [email protected]

    MARCH AUX PUCES PETERSBACH

    ww

    w.m

    arq

    uard

    tsaar.

    de

    Isolation extrieure - FaadeIsolation extrieure - Faade

    Nous parlons franais

    00 49 6805 690

    Fentres - Portes

    - VrandasFentres - Po

    rtes- Vrandas

    GGBaladePIZZERIA RESTAURANT

    DOSSIER SPCIAL

    GGourman

    RESTAURATIOBRASSERIE

    L : VVooir pages 12

    d ret

    Amou

    nde

    ON RAPIDE...

    17

    uvez la slectroureux de la gastr

    mie,tion...

    mrono

    Les dcouvertes deNiederbronn-les-Bains et sargion continuent.En ce mois de juin, les passion-ns dhistoire et les amateurs duterroir en prendront plein la vue.

    Au programme pour ce mois dejuin, lOffice de Tourisme propo-se : De contempler les richessesiconographiques de lgliseSaint Martin de Niederbronn-les-Bains mercredi 17 juin 16h.Commente par LucienneHaibach, cette visite sera locca-sion de dcrypter lhistoire deces fresques et de la vie dessaints illustrs dans la nef et lechur de lglise. La btisse est,elle aussi, remarquable de parses votes de chur qui rec-lent de magnifiques fresquesdinspiration orthodoxes. Dure de la visite : 2h.Cest au cimetire militaire alle-mand, Niederbronn-les-Bains, 14h30 que le rendez-vous estdonn lundi 22 juin. 8 destins desoldats seront prsents auquelsajouteront quelques thma-tiques fortes de la secondeguerre mondiale. Puis un par-cours au travers du cimetiresera loccasion de sensibiliserles visiteurs au devoir demmoire. Tarif : 4,50/pers.Dure de la visite : 2h. Pour finirle mois en beaut, une nouvellevisite attend autochtones et tou-ristes. Vendredi 26 juin, ces der-niers sont invits partir ladcouverte du patrimoine et de

    la biodiversit locale. Au dpartdu plan deau de Reichshoffen,les passionns apprendrontquelques secrets des trsorscachs de notre belle rgion.Dure de la visite : 2h30.

    Et aussi :

    Exposition de Carole Heissler,ds le 6 juin lOffice deTourisme Niederbronn-les-Bains

    La saison musicale continue lesdimanches de 14h30 16h auparc du Casino

    Visite de la chvrerie duSteinbach, Obersteinbach,mercredi 10 juin 14h30

    Visite de la Ferme Meyer, Eberbach-les-Woerth, mercredi24 juin 10h

    AGECHAUFFATETES OUVERPOR

    Samedi 20 juin 2015

    Journe non stop 9h 16h30MOT

    ES

    OULLS

    L

    ATIONRE

    ATTIONAT

    TIONRE

    nnenerergrgigieie eesst nonootrtrere LL

    aaveveeninir, ccoconononoommisissoonsns-s--lala !irrr,r

    ARIF FIOTGRANULPOLE POLE

    UL

    CONDENSACHA

    NSACHAUDIR

    N ATTAT

    PROMOTROMR

    Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21

    CONTRLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA SARREGUEMINES

    Z.C. rue des Bouleaux 03 87 27 20 20

    ACCUEIL PROXIMIT

    SERVICE SECURIT

    A KIA KIAR NK G GRARATUT T I OU RV T E 7RT 7TUIT OUVERAARKING GRATTPPA

    2 DR A SES S E V RO ET VOTRE2 ADRESSES ACMA HIAC NES E S S O DU NE IR RMACHINES SOUS DERNIERE

    7J/77 7J/ -J/ 242424 24H/24/27J/7 - 24H/24/24

    SERRVICESERVICECRI ARBA CRI BARBA

    Saarrb cr keu r stke stst ..333trSaarbrucker str.6616 0 3 Sa rer bre ucr kk-BR66130 Sarrebruck-BR

    55555 * FFFEO EROF TFF T FE SUR S TOSU OUUTTO TETO ESOUTES T NOTEST SUR TOUTES NNORER

    020 m200 dudu HAHAL ERGBE GBER 200 m du HALBERG

    e limite 1 coupon pcoupon. Offralable jusquau 14/06/2015 e v*offr

    33BAACE ACHEBACH

    OSS MAOS ACCHMAAACCH ESI S*N S*ESOS MACHINES*ES*

    G

    .par personne par jourr.sentation de ce sur pr

    Wara dr tstsrnrn tstdtsts rtststt sra eara e e ss 37ss 377arndtstrasse 37arndtstrasse 37 3WWW1666 27 2 Sar brrere r k-u k-c LAK RKLA66127 Sarrebruck-KLARA

    77RENT LHRENTHALA

    et repas bordavec 30 kg de bagages

    OLS DIRECTSV

    Renseignements au :

    03 83 96 37 30l.T

    partir du 13 juillet 2

    SAARBRUCKE

    s

    0

    2015 tous les lundis

    EN / ANKARA

    venue Foch F-54000 NANC26 AvANCESACVORIS VAASarl FA

    acances.comavorisvemail : [email protected] 20 40 09 34ou

    CY

    AMS PNEUS SAS69 route de Nancy 57200 SARREGUEMINES Tl. 03 87 95 94 50 - [email protected]

    RCS : 750 338428 - Entreprise indpendante appartenant au rseau Euromaster en qualit de franchis.

    www.euromaster.fr

    Nous sommes

    ici !

    Rout

    e de

    Nan

    cy

    Total

    Pour vos infos :[email protected] le jeudi 17h

    pour parution le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible

    dans nos colonnes)

  • A venirPRS DE CHEZ VOUS

    Infos

    A loccasion de la pr-sentation de son nouvelouvrage gnalogiquesur les familles Welfer-dingeoises de 1870 1940, l'Association G-nalogique de l'Est Mo-sellan prsentera enpartenariat avec lAsso-ciation Welferdingeoisedes Amis de lHistoire etde lArchologie(AWAHA) une exposi-tion sur la vie de quar-tier Welferding de1870 1940. Des pho-tos, des cartes postaleset arbres gnalo-giques permettront dese faire une ide de lavie quotidienne durantcette priode. Un "CafKlatsch " permettra auxvisiteurs dchangerdes souvenirs.

    Dans louvrage, on re-trouvera lensemble desfamilles de Welferdingde 1870 1940. Ce livre

    de 560 pages recense2 669 familles. Il rendd'immenses servicesaux amateurs et aux fa-milles qui sont la re-cherche de leursanctres. Dans la pre-mire partie, l'auteur M.Ren Weisslingerconsacre un chapitreaux victimes desguerres 1914-1918,1939-1945, guerre dIn-dochine, aux victimesciviles et aux dports.Un travail considrablede recherche a t ra-lis aux archives muni-cipales deSarreguemines.

    Lexposition et la pr-sentation du livre se d-rouleront le samedi 20et dimanche 21 juin de14h30 18h00 la mai-son de quartier Wel-ferding.

    Les personnes souhai-

    tant acqurir louvragepeuvent le rserver lAssociation Gnalo-gique de lEst Mosellan,23 rue de Neufgrange57910 Hambach. Tl 03.87.98.22.53.

    Courriel : [email protected]

    Site internet : www.my-microsite.com/genealo-gie-est-mosellan/

    GNALOGIELES FAMILLES DE WELFERDING Livre et exposition

    LE 21 JUIN FAITES DE LA MUSIQUE FORBACH ! A loccasion du 34me anniversaire de la Fte dela Musique, le dimanche 21 juin 2015 de 15h 1hau Centre Ville de FORBACH, la municipalit re-cense tous les artistes amateurs souhaitant parti-ciper ce bel vnement populaire. Si vous tesmusicien (groupe ou soliste), la Ville de FORBACHvous invite ds aujourdhui vous faire conna-tre auprs de son service Animation : M.AREND (03.87.84.30.78.) ou Mme WEILAND(03.87.84.31.48.).Venez nombreux fter la Musique avec nous !

    SORTIE PDESTRE SAMEDI 13 JUINLe samedi 13 juin, une sortie pdestre de la jour-ne en milieu forestier sera organise dans lepays de Bitche avec dcouverte de sites remar-quables. Le RV est fix 8h30 devant l'Office deTourisme de Bitche. Place de ltang. Le repas de midi sera tir du sac dos.Matin 8km, aprs-midi 6km. Horaire de 8h30 16h30. Inscriptions et renseignements auprs deAntoine PICCIN, animateur diplm de randon-nes pdestres, membre du club vosgien deBitche, tl. 03 87 96 08 32, 06 77 48 68 36 [email protected]

    EXPOSITION DU CERCLE ARTIS HERBITZHEIM Le Cercle Artis expose les peintures inspires parune trs belle collection de coquillages.Visible le dimanche 14 juin 2015 de 13h 19h,14, rue de la Sarre Herbitzheim.

    FEUX DE LA SAINT-JEAN METZING Samedi 13 juin: Feux de la St Jean organis parle FC de METZING partir de 19h00. Bal cham-ptre anim par un DJ.Animations : Tour de chants par CHIARA jeunechanteuse, dmonstration de latino fitness par legym club de Diebling... Restaurations diverses,pizzas , flamms et grillades. Allumage du bcher16 m de haut 23h. Entre gratuite.Dimanche 14 juin: Tour de chants de CHIARA partir de 20 h00 / Dmonstration de latino fitness19 H 30 / Feux d'artifice tir 23h. Restaurationsdiverses tout au long de la soire, pizzas, flamm.

    5me BIENNALE DES ARTS 5me biennale des Arts de lAssociation du FoyerCulturel de Sarreguemines.La musique s'invite dans les ateliers de LAssocia-tion du Foyer Culturel de Sarreguemines pour la5 biennale des Arts. De concert, les membres del'association passionns de peinture, de dessin,de sculpture et de photographie s'emparent dudfi de la reprsentation d'un art au-del des fron-tires du tangible et du visible. Variations nou-velles sur un thme classique, jeux de rythmes, detons et d'harmonies lyriques, ils partagent avecvous le fruit de leurs aventures plastiques dansune exposition ddie celle que Lonard deVinci appelait la sur de la peinture. Expositiondu 13 au 21 juin 2015 l'Htel de Ville de Sarre-guemines.Vernissage le samedi 13 juin 11h. Entre libretous les jours de 14h 18h. Animations, rencontreavec les artistes. http://www.foyerculturel.org

    BOXE THAI Challenge de Lorraine des Sports de ContactBOXE THAI.Dimanche 14 Juin au Palais des Sports, 2 rue duStade Behren ls Forbach. Les combats dbu-teront partir de 13h. Restauration sur place toutela journe. Entre gratuite.Sites-google.com/site/behrenthaiboxing

    CONCERT GOSPEL ARZVILLERLes amis Notre Dame de Lourdes organise unconcert gospel l'glise d' Arzviller le di-manche 14 juin 16h. Le chur LETS SING estdirig par JOSE DE LIMA, tnor l'opra natio-nal du Rhin. Leur 1re prestation avait eu lieuen 2012. Prix d'entre 10

    TERRE DE LABOUR,CUR DE BRAVOURE TOURNOI QUESTRE HISTORIQUE

    Spectacle dagilit et deperformances questres. La Citadelle de Bitchevous prsente Terre deLabour, Cur de Bra-voure , un spectacleindit la fois burlesqueet romanesque qui meten scne les aventuresdes aventures de Raoul,un brave cultivateur qui,au milieu des animauxde sa ferme, rve de bra-voure et de noble desti-ne.Lhistoire, base sur lesusages de la socit m-divale locale, met enscne lextraordinairedestine dun simple cul-tivateur qui, grce lin-tercession dunevaillante princesse, ac-complit son vu le plus

    cher, faire preuve de vail-lance et slever au rangdun noble chevalier. Unepope ptillante etspectaculaire, tisse din-trigues sentimentales etde bravoure, qui romptavec tous les clichsdune prestigieuse pra-tique du Moyen-ge. Terre de Labour, Curde Bravoure est la der-nire cration de Cas-cades et FantaisiesEquestres. Ce spectaclequestre a t conu surmesure pour la Citadellede Bitche, avec pour am-bition douvrir une nou-velle perspective sur sonhistoire sculaire et sou-vent ignore.

    Du 1er mai au 31 juillet

    2015Reprsentation 14h30du mercredi au samedi.A 14h30 et 16h30 lesdimanches et jours f-ris.Lieu : Plateau infrieur dela Citadelle (face la bil-letterie)35 minutes environTous publics- Tarification indpen-dante de la visite de la Ci-tadelle :Adultes 8 / Enfants 6 / Groupes adultes 6 /Groupes enfants 5 - Tarification combineavec la visite de la Cita-delle (tarification nor-male de la Citadelle)Adultes 10 / Enfants 8 / Groupes adultes 8 /Groupes enfants 6

    Du 1er mai au 31 juillet 2015 la Citadelle de Bitche

    Rattraper quatre points du permis de conduire

    Un stage de rcupration de points du permis de conduire agr par la Prfecture de la Moselle, sera organis par l'association CER Rseau,

    Du Lundi 15 Juin au Mardi 16 Juin 2015 WOUSTVILLER dans les locaux de lagence

    CER VOGELGESANG au parc dactivits,17 rue des Forgerons - 57515 WOUSTVILLER

    Ce stage permettra de rcuprer quatre points dans la limite du plafond aect votre permis de conduire.

    Renseignements et inscriptions : Tl. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48

    ou www.vogelgesang.fr

    N d

    agr

    men

    t : a

    rrt

    n1

    4 D

    LP/C

    IRC-

    261

    du 8

    oct

    obre

    201

    4

    Taxi ChristelleTransport de malades assis - Conventionn toutes caisses

    Tl. 06 66 13 12 02 - 03 72 29 02 13commune de rattachement Willerwald

    Le rendez-vous des cinphilesau cinma LE FORUM du :Mercredi 10 Juin au Mardi 16 Juin 2015

    Cinma

    JURASSIC WORLD

    GALEMENT EN SALLE :

    L'Indominus Rex, un dinosaure gntiquementmodifi, pure cration de la scientifique ClaireDearing, sme la terreur dans le fameux parcd'attraction. Les espoirs de mettre fin cettemenace reptilienne se portent alors sur ledresseur de raptors Owen Grady et sa cool at-titude.

    MAD MAXFURY ROADMercredi et Di-manche 14h, 16h30et 20h, Jeudi, Lundiet Mardi 20h, Ven-dredi 20h et 22h30,Samedi 14h, 16h30,20h et 22h30,

    ON VOULAITTOUT CASSERMercredi 13h45, 17h45et 20h, Jeudi et Lundi17h45, Vendredi17h45, 20h et 22h30,Samedi 13h45, 17h45,20h et 22h30, Di-manche 13h45, 17h45et 20h.

    RETROUVEZ LESFILMS ET LES SANCES

    SUR INTERNET :WWW.LESCINEMASFORUM.COM

    QUI CEST LESPLUS FORTS ?Mercredi et Dimanche13h45, 17h45 et 20h,Jeudi, Lundi et Mardi17h45 et 20h, Vendredi17h45, 20h et 22h30,Samedi 13h45, 17h45,20h et 22h30

    SAN ANDREASMercredi 14h, 16h30 et20h, Jeudi, Lundi etMardi 20h, Vendredi20h et 22h30, Samedi14h, 16h30, 20h et22h30, Dimanche 11h,14h, 16h30 et 20h.

    JURASSIC WORLDMercredi En 3D 14h et 20h, en 2D 16h30,Jeudi, Lundi et Mardi En 3D et 20h, VendrediEn 3D 20h et 22h30, Samedi En 3D 14h,20h et 22h30, en 2D 16h30, Dimanche En3D 14h et 20h, en 2D 11h et 16h30

    PYRAMIDEMercredi et Dimanche 13h45, Jeudi, Lundi etMardi 17h45, Vendredi 22h30, Samedi 13h45et 22h30

    LA LOI DU MARCHMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45 et 20h

    A LA POURSUITE DE DEMAINMercredi 14h et 20h, Jeudi et Mardi 20h, Sa-medi 14h, 20h et 22h30, Dimanche 11h, 14het 20h.

    EN ROUTE !Mercredi et Samedi 15h45, Dimanche 11h et15h45

    GIRLS ONLYMercredi et Dimanche 13h45 et 20h, Ven-dredi 22h30, Samedi 13h45, 20h et 22h30,Mardi 20h.

    UNE BELLE FINJeudi, Vendredi Lundi et Mardi 17h45

    MY OLD LADYMercredi et Samedi 15h45, Jeudi 17h45 et20h, Vendredi et Mardi 17h45, Dimanche11h et 15h45, Lundi 17h45 - Cin Fil 20h.

    LA LABYRINTHE DU SILENCEMercredi et Samedi 16h30, Vendredi Soiredbat 20h, Dimanche 11h et 16h30, Lundi20h

    COMPOSTELLE : le chemin de la vieMercredi, Samedi et Dimanche 15h45, Ven-dredi 20h

    UNE FEMME IRANIENNEMercredi, Samedi, Dimanche et Mardi17h45, Jeudi et Lundi 17h45 et 20h

    SOUVENIRS DE MARNIEMercredi et Samedi 15h45, Jeudi, Vendredi,Lundi et Mardi 17h45, Dimanche 11h et15h45

    VICE-VERSAEn avant premire Dimanche 11h00

    TELEX SA PAGE 2

  • Infos

    EXPOSITION PHOTOS CONSACRE JEAN-CLAUDE KANNY

    AM

    Atelier de R

    LEICHTN

    Atelier de RMatriels Agrg

    Tracteurs Motoc

    TURMOTOCULT

    p Vparation et SAVestierorricole et F

    tserVee Espaces cultur

    REs

    03 87 9 CHEBITts 3 rue des Rempar [email protected] leich96 00 28 om.cail

    ROPW

    JUIN41T E31

    SETREVOUSETRDNE-KEEW

    eguemiSarr

    tones Au

    Une volont de perfection

    m 30 - 4903 87 98ResrZ.I. des Fr

    segueminesausarrw.ww

    my - Sarreguemine

    ot .fr

    Taxis conventionnsJUSTINE

    TRANSPORTSDE MALADES

    EN POSITION ASSISEHospitalisations - SriesNOS ENGAGEMENTS*

    1 seul patient par vhiculeaccompagnants acceptsCommune de rattachements : WILLERWALD

    HOLVING - SARRE-UNION - HAMBACH

    24h/24 7j/7

    *03 87 97 86 80

    Pour envoyervos infos :

    [email protected] le

    jeudi 17h pour parution

    le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible

    dans nos colonnes)

    LOCATION DE LA CHASSE COMMUNALEPAR APPEL DOFFRES - AVIS PUBLIC

    La location de la chasse communale du lot n2 de la chasse com-munale est effectue par appel doffres.

    Lot n 2Supercie : 374 ha 76 a 06 ca dont 257 ha de fortsMise prix : 3.373,00 Chaque candidat doit prsenter un dossier de candidature (sur le-quel il portera la mention appel doffres chasse communale lotn2 ne pas ouvrir).Le dlai pour la remise des offres est x au 17 juillet 2015, date derception en mairie.Le choix du locataire sera effectu partir des critres et selon lor-dre suivant :1. Proximit gographique du locataire avec le lieu de chasse.1. Rfrences cyngtiques.2. Prix.Le cahier des charges de ladjudication peut tre consult la mairietous les jours ouvrables, de 8h 12h et de 13h30 17h00 (lundimardi - mercredi - vendredi jusqu 16h30) et le jeudi de 9h00 12het de 13h30 18h00.Les personnes physiques ou morales qui souhaitent faire acte decandidature pour participer la location de la chasse communaledoivent adresser le dossier de candidature et leur offre dcrit lar-ticle 7 du cahier des charges communales pour la date du 17 juillet2015 au plus tard (courrier reu en mairie).

    Les dossiers sont rdigs en franais.Seuls sont admis participer aux enchres les candidats qui, ayantsatisfait aux conditions des articles 7, 8 et 9 du cahier des chargescommunales, ont t agrs par le conseil municipal aprs avis dela commission consultative communale de chasse.

    Vendredi 12 juin -20h30LES CHAUVES-SOU-RIS, REINES SILEN-CIEUSES DE LA NUITLe jour on ne les voitpas, la nuit elles s'envo-lent. Les chauves-sou-ris offrent un spectacleultrasonore sous lestoiles ! quips deBatbox ( rcepteurs ultra-sons), nous parti-rons l'coute de cestres passionnants afinde mieux les compren-dre et les connatre.> RDV : tang deHanau, parking face auponton Samedi 20 juin -21h00BALADE CONTE AUCRPUSCULE Laissez-vous transpor-ter dans le monde ma-gique des contes et

    lgendes de la fort letemps d'une baladeenchante au coucherdu soleil. RDV : Goet-zenbruck, Pierre desDouze aptres Samedi 27 juin -9h00UNE VIE DE PIE-GRICHEBecs crochus, robustespattes et masques debandit, elles n'ont depies que le nom ! Entreprairies et vergers,partons la recherchede ces "rapaces" minia-tures. Il est recom-mand de se munird'une paire de ju-melles. > RDV : Ottwiller, de-vant la mairie

    Sorties gratuites - Pr-voir une tenue adap-te

    Jean Claude Kannynous a quitt lau-tomne dernier. Peintre

    photographie talen-tueux, il a parcouru lemonde durant prs de

    30 annes posant surles paysages et leshommes son regard

    tendre et passionn. Paysages de Toscane est une collection pri-ve de 30 photogra-phies prises entre1988 et 1990. Lesagrandissements ontt effectus par lar-tiste lui-mme. A tra-vers ces superbesprises de vue, sa m-moire continue devivre. Deux autres ex-positions sur le thmede lInde et du Dsertsuivront lautomneprochain.

    Exposition photos du16 Juin au 16 Juillet2015 : Moselle Tou-risme 2-4 rue du PontMoreau Metz dulundi au vendredi de9h 12h30 et de 14h 17h30 www.moselle-tourisme.com

    PIVERTS SORTIES ET VNEMENTS Proposs par lAssociation dducation lEnvironnement

    Cinma de plein air :L'animation Enfance -Jeunesse FDMJC 67 dela Communaut descommunes de l'AlsaceBossue et le cin - clubde Drulingen, en parte-nariat avec le centresocio- culturel de SarreUnion organise unesance de projection

    de plein air, la cl deschamps, dans le cadredu festival des Pay-sages, le samedi 13juin ds la tombe dela nuit, sur le site duKirchberg Berg. L'en-tre est gratuite, unerestauration sur placeest assure partir de19h

    CINMADE PLEIN AIR Berg

    Samedi 15 Aot. Pre-mier RALLYE QUES-TRE. Premier dpart 9h, jusqu 11h. Fraisdengagement 12. Deretour, nous vous pro-poserons une soireanime avec pizza etflamm. Inscriptions etrens. au 06 72 34 79 18ou au 06 71 09 06 67

    Dimanche 16 Aot : saBOURSE au MATRIELDQUITATION de 9h 17h. Emplacement gra-tuit. Location tables,buvette et restaurationsur place.

    Inscriptions et rensei-gnements au 07 62 2725 45

    RALLYE QUESTRE ASSOCIATION DES CAVALIERS DALSTING Berg

    deme-charles.fr03 87 97 07 07

    www.telex.fr

    Du 16 Juin au 16 Juillet 2015

    EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES DE M. CLMENT MOSSERDu 1er juin au 30 septembre 2015 L'Office de Tourisme du Pays de Bitche - 2, rue Gnral de Gaulle57230 Bitche. Le thme de l'Exposition est : "Quelques Merveilles en Infrarouge" du Pays de Bitche. L'in-frarouge est une technique particulire qui permet d'obtenir des images en noir et blanc un peu surrelles,les feuillages des arbres ressortent en blanc alors que les troncs et les btiments restent noirs et gris.L'Exposition est visible l'Office de Tourisme du lundi au samedi : 9 12h et 13h30 17h30 et dimancheset jours fris de 10h30 15h30

    FTE DE LA MUSIQUE ET FEUX DE LA ST-JEAN WOUSTVILLERFte de la Musique partir de 18h devant la salle W.SAMEDI 20 JUIN 2015. A partir de 18h : ALEAS Rockand More / A partir de 19h30 : LES KEKES ni pop nirock / A partir de 21h15 : LES GARONS TROTTOIRS.Feux de la Saint-Jean : animations structure gonflable,restauration et buvette sur place.

    FTE DE LA MUSIQUE BROUVILLER Lassociation les ptits-papiers organise la fte de lamusique le vendredi 19 Juin partir de 19h30, lasalle des ftes avec les ateliers des ptits-papiers, legroupe acoustik brou-band, une dmonstration dedanse du country club de Mittelbronn, et soire discoavec DJ GREG. Buvette et restauration sur place.VIDE GRENIER SARREGUEMINESVide grenier autour de lglise protestante de Sar-reguemines le Dimanche 5 Juillet de 6h 18h. Prixde lemplacement : 2 le mtre linaire. Restaurationsur place. Renseignements et inscriptions au 03 8795 16 86. MARCH AUX PUCES / VIDE GRENIER RMELFINGOrganis par le Football Club de Remelfing le di-manche 21 juin 2015 au Chteau de Rmelfing. Ren-seignements et rservations au 06.42.25.31.83 MARCH AUX PUCES WITTRINGLe concept gym de Wittring organise son traditionnelmarch aux puces le dimanche 23 aot 2015 au cen-tre du village. Accueil des exposants partir de 6h,comme les annes prcdentes il ny a pas dinscrip-tion, les placements se feront par ordre darrive,places illimites. Prix du mtre linaire 2. Restaurationet buvette sur place.

    RecetteClafoutis aux cerises

    l 600 g de cerises l 40 g de beurre

    demi-sel + 20 gpour le moule

    l 4 oeufsl 20 cl de laitl 100 g de farine

    l 60 g de sucreen poudre

    l 1 sachetde sucre vanill

    l 1 pince de sell sucre glace

    1) Prchauffez le four 210C (thermostat 7).2) Lavez rapidement les cerises sous un filet d'eaufrache, queuttez-les et gouttez-les. Personnelle-ment j'enlve les noyaux, mais la recette tradition-nelle veut qu'on les laisse, donc c'est vous de voirsi vous les laissez ou pas...3) Faites fondre les 40 g de beurre dans une petitecasserole fond pais. Mlangez dans un grand bolla farine, le sucre, le sel et le sucre vanill. Incorpo-rez les oeufs peu peu puis le lait petit petit encontinuant de mlanger. Ajoutez le beurre fondu.4) Beurrez grassement le plat, rangez les cerisespuis versez la pte clafoutis. 5) Mettez au four pendant 10 mn 210C puis bais-sez 180C et cuisez encore 20 mn.6) Servez le clafoutis froid ou tide, saupoudr desucre glace.Ce clafoutis est dlicieux et c'est le beure demi-sel qui faittoute la diffrence!! Petites variantes : - avec des poires (4bien mres)en ajoutant 1 pince de cannelle et 5 cl de rhum; - avec 600g d'abricots en ajoutant 1 pince de gingembre.

    Ingrdients :

    Prparation :

    TELEX SA PAGE 3

  • InfosUne date retenir auHohberg : le 14 juin2015.

    Nous vous donnonsrendez-vous au CMPRdu Hohberg, 50 rue deRouhling Sarregue-mines, le 14/06/15, ol Amicale Contact du Hohberg organisesa traditionnelle Ftede LAmiti au profitdes patients avec au

    programme :

    Une messe 10H30(en plein air si le tempsle permet) avec la par-ticipation de la Choraledu Parc.Suivi du verre delAmiti offert parlAmicale.

    Buvette et restaurationsur place ds 11H30 :pizzas, flamms, sau-

    cisses blanches etmerguez, buffet detartes et gteaux faitsmaison.

    Une tombola avec demagnifiques lots voussera propose : partirde 14H00, un pro-gramme de varits etdanimations vous seraprsent avec : Charel- Lydia TOUSSAINT etsa fille Tara - Raymond

    COLLING le Bitcherln-ner - Patrick SILBER-REISS - Fernand WERZI- Walter PRATIFFI et Syl-vie GROSS - Le CountryClub de Willerwald et denombreux talents d-couvrir

    Pour passer une jour-ne agrable et dcou-vrir le CMP duHohberg, venez nom-breux nous retrouver !

    FTE DE L'AMITIHOHBERG SARREGUEMINES Le 14 juin 2015

    Venez apprcier le tr-sor cach du jardin deMme Collin. Il est sur-prenant par sa diver-sit ! Ancienneproprit familiale, cetancien pr seigneurialsitu Sarreguemines,dans le quartier deWelferding. La propri-taire des lieux vousfera dcouvrir plus de150 plantes aroma-tiques et mdicinales,sous le regard butinant

    de ses filles lesabeilles . Grce cette nature inspire etgnreuse, vous ap-prendrez raliser unbaume, une huile, unedcoction ou confec-tionner des recettes degrands-mres basedherbes et de fleursqui surprendront votrefamille et vos amis.

    Vous suivrez lesconseils sur ces aro-

    mates qui se sment,se bouturent et se mul-tiplient sans grand en-tretien. Douces, sucres,acides, anises, pi-quantes ou amres,vous aurez le loisir decomparer les sa-veurs

    Les visites se termine-ront par un passageaux ruches et la d-gustation de miels.

    Rendez-vous au 145rue de France, Quartierde Welferding 14h45- Dure : 2h00Tarif : adultes 4 . +12ans 2 . - 12 ans gra-tuitsInscriptions pralablesjusqu'au jour de la vi-site 12h00 auprs delOffice de TourismeTl. 03 87 98 80 81 E-mail : [email protected]

    VISITES DCOUVERTESPROPOSES PAR LOFFICE DE TOURISME SARREGUEMINES CONFLUENCES Samedi 20 et dimanche 21 Juin : Dcouverte du Pr des Saveurs

    La Voix Lgendaire delex Supertramp !

    ... quelques notes suffi-sent pour que sopreLA MAGIE ROGERHODGSON.

    Roger Hodgson a co-fond Supertramp en1969 et a fait partie dugroupe jusquen 1983.Si le nom de RogerHodgson ne fait pastoujours cho, il suffitde quelques secondesdune chanson pourreconnaitre sa signa-ture vocale, lune desplus atypiques de lhis-toire du rock. Sa plumeet sa voix incompara-bles ont galement faitle succs du groupe.Pendant ces 14 annes,cest lui qui a compos,chant et arrang laplupart des tubes quiont fait de Supertampun phnomne mon-

    dial. Give a Little Bit,The Logical Song,Dreamer, Take theLong Way Home,Breakfast in America,School, Fools Over-ture, Its RainingAgain, ses plusgrands classiques ontpermis au Groupe devendre jusqu 60 mil-lions dalbums dans lemonde!

    Pour le plus grand plai-sir du public, en 2015,Roger Hodgson perp-tue la magie et sillonnela France et le mondeentier pour entonnerquelques-uns des plusgrands classiques quila enregistr avec legroupe Supertramp(Sister Moonshine,Child of Vision, Hidein Your Shell, Even inthe Quietest Mo-ments), et ceux adou-bs par ses fans, tirs

    de ses albums solo(Had a Dream, OnlyBecause of You, Lo-vers in the Wind, InJeopardy, and AlongCame Mary.) .

    Accompagn de sonquatuor exceptionnel,Roger Hodgson se ren-dra en Allemagne,Royaume-Uni, Suisse,Autriche, Hongrie, Nor-

    vge, France, Espagne,Belgique, Pays-Bas,Etats-Unis et Canadapour cet exceptionnel2015 Breakfast inAmerica World Tour. Pour plus de dtails,rendez-vous surht tp : / /www.Roger-Hodgson.com ouht tps : / /www.Face-book.com/RogerHodg-son.

    CONCERT ROGER HODGSONFORMERLY OF SUPERTRAMP BREAKFAST IN AMERICA WORLD TOUR 2015Jeudi, 27.08.2015 - Open Air - Zweibrcken, Herzogplatz - Admission : 18.00h / dbut : 19.30h

    Pour envoyer vos infos : [email protected] le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

    TELEX SA PAGE 4

  • Infos

    LOISIRS JEUNESSE ROHRBACH LS BITCHE

    Cet t, interdit de sen-nuyer LassociationLoisirs Jeunesse, Com-munaut de Com-munes de Rohrbach,organise plusieurs se-maines danimationspour les enfants de 4 14 ans !En effet, lquipe de Loi-sirs Jeunesse aconcoct un pro-gramme riche et variafin de rpondre tousles gots. Les artistesen herbe pourront d-couvrir la peinture, lessportifs se dfoulerontlors des trois stagessportifs, les enfants de4 11 ans se donne-ront rendez-vous aucentre ar o de mul-tiples activits les atten-dent et les pluscourageux pourrontsvader le temps dunesemaine lors de deux

    sjours de vacances Orbey. Une attentiontoute particulire estporte la qualit desquipes dencadrementcompose uniquementde personnes quali-fies soutenue par Va-lrie, Barbara,Guillaume et Cline ,permanents de lasso-ciation et profession-nels de lanimation. Bien que lessentiel soitde faire passer dagra-bles vacances aux en-fants, les animateurssvertueront dattein-dre les diffrents objec-tifs pdagogiques fixspar lassociation LoisirsJeunesse.

    Accueils de loisirs :Pour les 4-11 ans Rohrbach et Rahling.Le principe : inscription la semaine. Laccueil

    aura lieu entre 8h et9h30, les enfants arri-vant avant 9h pourrontprendre un petit-djeu-ner sur place. Dpartentre 16h30 et 17h30. Au programme : activi-ts manuelles, jeuxsportifs et collectifs, ac-tivits dexpression,grand-jeu Une sortiesera prvue selon lethme du centre, ainsiqu la piscine de Rohr-bach. Le thme des dif-frentes semaines voussera communiqu ult-rieurement. Du 13 au17 juillet Rohrbach(sauf le 14 juillet), du 20au 24 juillet Rohrbachet du 3 au 7 aot Rah-ling.

    Centres sportifs : Pourles 7-11 ans Etting, Bi-ning et Bettviller. Les enfants dcouvri-

    ront et pratiqueront di-vers sports collectifs :basketball, tchoukball,ultimate, indiaca, kin-ball, jeux traditionnels,jeux dopposition,crosses canadiennes,tir larc, sortie vlo,piscine Du 6 au 10juillet de 9h 12h Bi-ning / Du 20 au 24 juil-let de 14h 17h Etting/ Du 20 au 24 juillet de9h 12h Bettviller

    Stage de peinture : Pourles 7-14 ans du 27 au31 juillet Rohrbach la salle G. de la Tour.

    Sjour Orbey : Pourles 8-12 ans du 12 au18 juillet Orbey (68).Au programme : Esca-lade, quitation loisirs,jeux dorientation, bai-gnade, cani rando, jeuxdorientation et dcou-

    verte de la nature. Legroupe sera hbergau refuge des amisde la nature au LacNoir Orbey.Dpart en bus le di-manche et retour le sa-medi. Inscriptionsjusquau lundi 29 juinet dans la limite desplaces disponibles (at-tention le bureau seraferm le lundi 15 juin).Ouverture : lundi de14h 17h, mercredi etvendredi de 9h 12h.Rens. et inscriptions :Association Loisirs Jeu-nesse, Communaut deCommunes2, rue de lagriculture -57410 ROHRBACH-LES-BITCHE Tl03.87.09.85.26 [email protected]

    Programme des animations t 2015

    0 Taxe*Nouvelle Lgislation

    6HORQGpFLVLRQGXFRQVHLOGpWDWGX0DUV9RLUFRQGLWLRQVHQELMRXWHULH

    A venirPRS DE CHEZ VOUS BOURSES AUX LIVRES 2015/2016La FCPE de Sarreguemines organise grce sesparents bnvoles, une bourse aux livres aux Ly-ces Jean de Pange et Henri Nomin. Les jours des bourses aux livres, sont calqus surles dates dinscription des lves dans les ta-blissements, afin de vous viter des dmarchesinutiles. Le rachat et la vente de livres se font enune seule opration et aux meilleurs prix. Bourse aux livres au lyce Jean de PANGE : B-timent ChamborandElves entrant en terminale, le jeudi 25 juin de8h30 16h30.Elves entrant en premire, le lundi 29 juin de8h30 16h30.Elves entrant en seconde, le mardi 30 juin 2015de 8h30 16h30. Le rachat des livres des lves de terminales ac-tuels est prvu les jours de remise des rsultats,le mardi 7 juillet et le vendredi 10 juillet de 10h 12h Bourse aux livres au lyce Henri NOMIN :Salle AulaElves entrant en terminale, le vendredi 26 juinde 8h30 12h.Elves entrant en premire, le mardi 30 juin de13h30 17h.Elves entrant en seconde, le lundi 29 juin de8h30 12h et de 13h30 17h et le mardi 30 juinde 8h30 12h.Le rachat des livres des lves de terminales ac-tuels est prvu les jours de remise des rsultats,le mardi 7 juillet et le vendredi 10 juillet de 10h 12hNouveaut : renouvellement des cartes Multipasset Multipass +Pour les porteurs actuels, les cartes seront auto-matiquement renouveles et envoyes auxjeunes.Les actuels lves de classe de terminale ou CAP2me anne devront raliser leur demande decarte en ligne aprs rception de leurs rsultatsaux examens.Les nouveaux entrants dans le dispositif, notam-ment les lves actuels de 3me, devront raliserleur demande de carte en ligne sur le sitewww.multipassplus.euPour nous contacter : 07 81 62 86 70 ou [email protected] Notre Site : fcpesarre-guemines

    ROCKN POOLETTES FNTRANGE SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14JUIN 2015 : Fntrange dans lacour du pensionnat ROCKNPOOLETTES en soutien aux donsdorganes.13/06 partir de 18h, pizza Flamm etconcert Ksos Pie Kant Stub box14/06 10h balade en moto partir de 11h,grillades et buvette 14h : tirage de la tombola(A gagner : journe Europa Park, au Parc deSte Croix et de nombreux autres lots.)Toute la journe : chteau gonflable, expositionde voitures amricaines, animations countryet madison, stand maquillage, concours deMister Moustache et Miss Pin Up, lcher deballons, stand de lassociation Rves, 3 SP etautres surprises.A ne pas manquer ! Les 24h du Mans seront lavec lexpo de la Start Team 67 . Entre libre

    GRANDE FTE DE LA MUSIQUE GRAUFTHALL'Association Au Fil des Fontaines organiseune grande fte de la musique Graufthal ledimanche 21/6 partir de 17h avec l'orches-tre DOMINOS. Entre gratuite.

    Pour envoyervos infos :

    [email protected] le

    jeudi 17h pour parution

    le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible

    dans nos colonnes)

    SOIRE PLEIN AIR OMERSVILLER

    Balance man cadenceman" ... chaiseslongues... couver-tures.... doigts de piedsen ventails.... prenezplace devant lcrangant autour de la salledes ftes d'ormersvillerpour vous marrer entrepotes ou en famille avecle film rasta rockett.

    Samedi 13 juin L'Asso-ciation des Parentsd'Elves la Rcr pro-pose une soire fami-liale en plein air, ds19h boum pour enfants,lcher de ballons etaprs la sance cin, etce, jusqu'au bout de lanuit "tous en boite" avecDJ Scream.

    En cas de pluie la soi-re se fera sous chapi-teau. Entre gratuite etgrillades sur place.

    L'APE La Rcr comptesur vous le 13 juin Ormersviller pour LAsoire familiale en pleinair !

    Samedi 13 juin

    Le projet de Feu etdAcier. Port par le Saar-lndisches Film bro e.V.,et soutenu par le Minis-tre de la Culture du Landde Sarre et Moselle ArtsVivants, le projet De Feuet dAcier runit denombreuses actions tou-ristiques et culturelles.Une des actions pharesde lt 2015 sera dentre-prendre un voyage tra-vers la grande rgionjusquau bassin de laRuhr bord de la p-niche Maria Hlena .De Sarrebrck Essen,en passant par Sarregue-mines et le Luxembourg,le bateau charbonniernaviguera sur la Sarre etla Moselle, et proposeraune animation originaledans chaque port darrt.

    Ainsi, la cale du navireservira de salle pour desprojections intressantesen rapport avec lexploita-tion du charbon et delacier de la rgion.La pniche donnera loc-casion unique de faireconnatre la Grande R-gion et ses cinastes unpublic fru de culture etde cinma et de crer unlien entre les rgions mar-ques par lindustrie ducharbon et de lacier.

    Dans les ports des diff-rentes villes traverses,seront diffuses de nom-breux documentaires,courts et longs mtragesainsi quune slectionduvres darts mdia-tiques. Parfois les embar-cadres permettront laprsentation de petitesperformances artistiques.

    Le voyage en pnichecommencera avec le PRLUDE GRANDE R-GION le 18 juin.

    Dates et lieux dembar-quement : Jeudi, 18 juin Sarrebrck / Vendredi, 19juin SarrebrckSamedi, 20 juin Sarre-guemines / Dimanche, 21juin Vlklingen / Lundi,22 juin Dillingen / Mer-credi, 24 juin Schengen/ Jeudi, 25 juin Schen-gen / Samedi, 27 juin Thionville / Dimanche, 28juin Thionville / Ven-dredi, 3 juillet Cologne /Samedi, 4 juillet Co-logne / Dimanche, 5 juillet Dsseldorf / Lundi, 6juillet Dsseldorf /Mardi, 7 juillet Duisburg/ Mercredi, 8 juillet Duis-burg / Jeudi, 9 juillet Oberhausen / Vendredi,10 juillet Oberhausen /Samedi, 11 juillet Reck-linghausen / Dimanche,12 juillet Recklinghau-sen / Lundi, 13 juillet Dortmund / Mardi, 14 juil-let Dortmund

    A Sarreguemines le sa-medi 20 juin : Larrt Sarreguemines est la pre-mire tape franaise duparcours, outre la diffu-sion de documentaires etcourts mtrages dans lacale de la pniche MariaHlena, lassociation lEauReine proposera un barguinguette avec petiterestauration et le publicpourra assister une re-prsentation gratuite dugroupe Sinthy Fhon Kateequi animera la soire auxsons entranants de lamusique tsigane.

    DE FEU ETD'ACIEREN PNICHE, DIRECTION BASSIN DE LA RUHR

    TELEX SA PAGE 5

  • InfosHANDISPORT TOURNOI CFO DU 18 AU 21 JUIN

    Cr dans les annes80, le tennis fauteuil estdevenu trs populairejusqu prendre delampleur travers lemonde avec plus de 45pays qui pratiquentlactivit. En compti-tion ou en loisir, entreamis ou en famille letennis fauteuil est vec-teur dintgration. En 1991, la section han-disport du tennis clubde Sarreguemines ac-cueille pour la premirefois une manifestation :les championnats deFrance par quipe. En 2007, cest lannede la conscration, Sar-reguemines Handisportdcroche le titre dechampion de Francepar quipe en nationale1 avec dans ses rangsNicolas PEIFER actuelnumro 6 mondial entennis fauteuil. Lanne 2009 est cellede laboutissementdun projet avec linau-guration dune struc-ture entirementaccessible. Le club deSarreguemines peutainsi offrir ses visi-teurs et sportifs unestructure accessibledans un complexe va-lide en alliant intelli-gence et convivialit.Cet vnement va per-mettre au club dorga-niser un tournoiinternational avec lesmeilleurs joueurs mon-diaux en tennis fauteuil. Depuis plus de 20 ans,le SarregueminesHandisport Tennis or-ganise des Open ITF3,un tournoi prestigieuxpendant prs dune se-maine avec un tableaurelev avec 50 joueursde tennis fauteuil origi-naires de toutes les r-gions de lhexagonemais aussi dAlle-magne, de Suisse, dEs-pagne, de Belgique etmme du Chili. Aujourdhui en catgo-rie nationale le tournoiCFO de Sarreguemines,le plus ancien tournoisur le Circuit FranceOpen, veut retrouverles couleurs dun v-nement international laube des Jeux Olym-piques de Rio en 2016o Nicolas PEIFER acomme objectif demarquer lhistoire dutennis fauteuil Franais.

    Nicolas PEIFER : TennisHandisport - 57200SARREGUEMINES. Nle 18 octobre 1990 .Nomm au grade deChevalier de lOrdreNational du Mrite pardcret du Prsident dela Rpublique le 31 d-cembre 2012. Actuelle-ment : 6EME JOUEURMONDIAL. Meilleurclassement : N4 mon-

    dial en simple (mai2012) . Champion duMonde par quipes auxPays-Bas 2014. M-daill dargent en dou-ble aux JeuxParalympiques Londres2012. Vainqueur endouble ROLANDGARROS 2011. Vain-queur en double lUSOPEN 2010. TripleChampion du Mondejunior 2005-2006-2007.Finaliste du Master deLondres 2014. Finalisteen simple et doubleOPEN DAUSTRALIE2012. Finaliste en sim-ple ROLAND GARROS2011. Finaliste en dou-ble WIMBLEDON 2010.Finaliste en simple lUS OPEN 2010

    Christian GROSS - Ten-nis Handisport - 57200

    SARREGUEMINES -Classement 2015 : 2/8

    Benjamin ROUYER -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 4/8

    Herv BOUCHARD -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 15/6

    Franck BECKER - Ten-nis Handisport - 57200SARREGUEMINES -Classement 2015 : 2/8

    Romain SAINTOT -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 15/7

    La 22me dition dutournoi CFO de Sarre-guemines vise pro-mouvoir les disciplineshandisports et plusparticulirement le ten-nis fauteuil avec la par-ticipation de NicolasPEIFER, licenci auclub de Sarreguemineset athlte reconnu dansle circuit international.De nombreux parte-naires participent etcontribuent la ralisa-tion de ce grand projet. Cet vnement inditdans votre rgionpourra compter sur laparticipation dunemultitude dacteurscomme : Conseil D-partemental / MoselleJeunesse / UniCap57 /Handisport Moselle /Moselle Sport Acad-mie

    POUR VOUS PROPO-SER UNE ANIMATIONINEDITE . PARRAINS ET MAR-

    RAINES Pour ldition 2015, leclub de Sarregueminesa pour ambition davoirdes partenariats fidleset engags pour soute-nir la promotion duhandisport ainsi queles valeurs de lasso-ciation. Ceci passe par la pr-sence de parrains etmarraines ... Hugo SCHOTT (tennisclub de Sarregue-mines) et Caroline JAC-QUART (ASSA).

    Outre laspect sportif,lobjectif affich pourcette dition est la cra-tion dun rel vne-ment dynamique etludique au coeur de largion. Pour ce faire, letournoi vous proposeraun village partenaire,une animation musi-cale. Le tournoi permettra auclub de faire la promo-tion du handisport, dutennis fauteuil, du clubet du complexe mis disposition pour cetvnement indit enLorraine ! Notre projet passe ga-lement par un partena-riat avec les jeunes dela ville de Sarregue-mines mais aussi dudpartement grce lapport du Conseil D-partemental Junior dela Moselle. Nos partenariats sontbass sur le savoir-faireet la qualit des presta-tions effectues parlensemble des entre-prises sur le territoirede notre ville, dparte-ment et rgion. AU PROGRAMME Journe de sensibilisa-tion au handisport avecla participation du Co-

    mit DpartementalHandisport de Moselle.Animation tennis avecla participation du Co-mit DpartementalHandisport de Moselle.Animation musicale surlvnement ouverte aupublic en compagniedes joueurs). Lots ga-gner. Confrence depresse

    LIEU DU TOURNOI :Complexe sportif dutennis Avenue de laBlies

    NOUS CONTACTER -Coordinateur du projet- Jean-Michel NIEDER-LANDER Prsident 06 37 75 45 69 - jean-miche l .n iederlan [email protected] Equipe projet : ThomasMERTZ Responsablecommunication 06 6549 34 84 / [email protected] / Ra-chid LAHDAOUI Responsable marketing 06 48 72 31 80 / [email protected]

    Complexe Tennis de la Blies

    Visitez notre site : www.telex.fr

    Pour vos infos :

    [email protected]

    avant le jeudi17h pour

    parution lemardi suivant

    (dans la limite de laplace disponible dans

    nos colonnes)

    Ce 14 juin, l'aroport deSarrebruck vous ouvreses portes de 10h00 18h00. Des animationsvaries attendent les vi-siteurs. Un programmecaptivant de haute vol-tige prsent par despilotes renomms voussera prsent. Et lv-nement de cette annesera une dmonstrationde voltige effectue parle pilote allemand declasse mondiale Mat-thias Dolderer. Il estconsidr comme le pi-lote de sport allemandle plus talentueux et estl'un des participants lesplus prometteurs dansle "Red Bull Air Race",l'unique course a-rienne au monde. Mat-thias Dolderer est l'undes premiers pilotes avoir investi le modleZivko Edge 540V3 dansle nouvel High Speed.Une prsentation duparc automobile delaroport SCN vouspermettra de dcouvrirle quotidien de l'aro-port avec les appareilsd'expdition les plus di-vers et les vhiculesspciaux. La scuritde l'aroport et desavions vous sera gale-ment montre, avec lesvhicules de la police etdes douanes. La policefdrale sera reprsen-te avec leur hlicop-tre. Des simulations dedpistages de drogueavec des chiens delquipe cynophile ladouane fdrale aurontlieu. Les pompiers de

    laroport vous prsen-teront leurs vhiculesultra-modernes.De nombreux avionsseront ouverts au pu-blic dans une exposi-tion unique. A ct duplaneur de lcole devoile LO 100 des an-nes 60 avec lequelMarc Winter Dillingerouvrira le programme,vous pourrez gale-

    ment dcouvrir les ap-pareils dentranementmilitaire Klemm 35 D del'arme de l'air etl'avion de transportnerlandais Fokker 100.Trois Yacks 50 de l'an-cienne URSS sont aussiouverts aux curieux. Ilspourront tre admirssous la conduite duSarrois Volker Erndtdans un vol en forma-tion. Des parachutistesseront aussi de la par-tie.Lentreprise aronau-tique ultra-moderneContact Air Technikouvre galement sesportes la fte de l'a-roport et vous invite l'une de ses visites.Vous dcouvrirez les

    diffrentes professionsdans le domaine de lamaintenance d'avion.La socit Contact AirTechnik dispose d'unhangar, d'un Trainings-center, dateliers et debureaux. En plus delactivit de mainte-nance, Contact Air estaussi actif dans le do-maine de lentretientechnique rapide.De nombreux circuitsen hlicoptre et enavion sont de nouveauau programme cetteanne. Ils peuvent trerservs sur place. Lar-me de lair allemandevous informe sur lesdbouchs profession-nels. L'Aro-club et leclub de cerf-volant dela Sarre convient les cu-rieux dcouvrir leursprogrammes et forma-tions. Le parc culturel

    europen de Reinheimpropose de nom-breuses animationspour les enfants. Dansle terminal, les visiteurspeuvent s'informer surle march des voyages.Et comme chaque anneune vaste offre culinairevous sera offerte.

    Pour pouvoir pallier l'affluence de visiteurs,le transfert d'autobusgratuit a t largi cetteanne. Il achemineconfortablement les vi-siteurs au dpart duGlobus Gdingen, de lagare de Brebach, de lagare routire de Blies-kastel et de la place deSaint Ingbert jusqul'aroport.

    PORTES OUVERTESAROPORT DE SARREBRUCK Le 14 juin de 10:00 18:00

    TELEX SA PAGE 6

  • InfosCIN-DBATLE LABYRINTHE DU SILENCE

    Les cinmas Forum enpartenariat avec lUni-versit Populaire Sar-r e g u e m i n e sConfluences propro-sent le vendredi 12juin 20h00 Le Laby-rinthe du silence (Al-lemagne, 2015, vost)ralis par Giulio Ric-ciarelli.Festival international dufilm d'histoire de Pes-sac 2014 : Prix du Jury,

    Prix du Jury Etudiant,Prix du Public. Festivalde cinma europendes Arcs 2014 : Men-tion Spciale du Jury,Prix du Public. Alle-magne 1958 : un jeuneprocureur dcouvredes pices essentiellespermettant louverturedun procs contredanciens SS ayantservi Auschwitz. Mais il doit faire face

    de nombreuses hostili-ts dans cette Alle-magne daprs-guerre.Dtermin, il fera toutpour que les allemandsne fuient pas leurpass. Elisabeth Bartel, co-scnariste du film, seraprsente pour undbat lissue de laprojection. Tarif habituel des cin-mas.

    LUniversit PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences et la so-cit dhistoireConfluence proposentune confrence ayantpour thme Les Alsa-ciens-Lorrains dans laGrande Guerre et quise droulera le mardi 9juin 20h00 lIUT,amphi GACO, rueAlexandre de Geiger.

    La confrence seradonne par Jean-NolGrandhomme, histo-rien, enseignant lUni-versit de Strasbourg,auteur de nombreuxouvrages parmi les-quels Les alsacienslorrains dans la GrandeGuerre (Ed. La NueBleue), La premireguerre mondiale enFrance (Ed. Ouest-France), Des nouvellesdu front les poilus desrgions de France dansla guerre 14-18.Cent ans aprs les v-nements il nest pluspossible de se conten-ter dune vision laHansi des Alsacienset des Lorrains annexsdans la PremireGuerre mondiale. Leur

    histoire est beaucoupplus nuance et multi-forme.Terre dentre-deux, leReichsland commencela guerre de manirecontraste : si 3000hommes fuient la r-gion juste avant la mo-bilisation poursengager dans larmefranaise, des milliersdautres sengagent vo-lontairement dans lar-me allemande etlcrasante majorit r-pond sans tat dme lordre de mobilisationdu Kaiser.Placs sous dictaturemilitaire, les civils sontconfronts un rgimede vexations, les fran-cophiles ou supposs

    tels tant proscrits. Sus-pects pour les deuxcamps, les Alsaciens-Lorrains font nan-moins, sauf exceptions,preuve de loyalismevis--vis de lAlle-magne, leur patrie l-gale depuis 1871.Ce nest quen novem-bre 1918 que larmefranaise occupe len-semble du Reichsland,dans une ambiance defte. la faveur de lblouissement trico-lore , le prsident Poin-car estime que le plbiscite est fait etque lAlsace-Lorrainedoit tre purement etsimplement rintgredans le giron de laFrance. Sur fond dex-pulsion des indsira-bles se posenttoutefois avec acuit lesquestions scolaire, reli-gieuse, linguistique etsociale. On sent poindrele malaise alsacien .La mmoire dune tellehistoire ne peut treque complexe.

    Entre libre dans la li-mite des places dispo-nibles.

    CONFRENCE LES ALSACIENS LORRAINS DANS LA GRANDE GUERRE Mardi 9 juin 20h00 lIUT, amphi GACO

    Vendredi 12 juin 20h00 au cinma FORUM

    HALLE VERRIRE MEISENTHAL

    Vendredi 12 et Samedi13 Juin la Halle Ver-rire Meisenthal. Ouverture des portes 20h.20h15 : Concert SF &The Ladyboys21h30 : Cirque Inextr-miste Extension .Buvette et restaurationsur place.Prvente 5 - Soir 7 -Gratuit pour les tu-diants, -20 ans, deman-deurs demploi etbnficiaires du RSA -dans la limite desplaces disponibles - surrservation unique-ment au 03 87 96 82 91/ [email protected]

    Reprsentation sco-laire le jeudi 11 juin2015 14h cirque inex-trmiste extension .Spectacle tout public partir de 6 ans.Organis par le Cad-hame en collaborationavec Moselle Arts Vi-vant dans le cadre duprogramme De Char-bon, de Feu, de Sueur etdAcier financ par leFonds europen de d-veloppement rgional(INTERREG IV). Specta-cle programm dans lecadre du Festival Ca-

    banes de Moselle orga-nis par le Conseil G-nral de la Moselle. Lenouveau spectacle ducirque Inextremiste meten scne les trois prota-gonistes du prcdentspectacle Extrmitspour une nouvelleaventure hautementacrobatique ! En effet,ce coup-ci Rmicompte bien avoir ledessus avec laide de lamcanique ! Aprs laperte de son fauteuilroulant, ce dernier re-vient sur scne auxcommandes dune minipelle. Vritable exosquelette, elle devientvite le prolongement delui-mme, lui confrantune force ainsi quuneprcision incompara-bles ! Sa ttraplgiesefface, laissant place lacrobate mcanique,le porteur surpuissant,lhomme agrs !SF & THE LADYBOYSFOLK, VOSGES DUNORDUn trio des Vosges duNord, au son marqupar la tradition dusongwriting amricain.Avec le chant conjugudSF, Anne et Aurelking,le groupe volue dansun univers purement

    acoustique o se croi-sent des influencesmultiples, mais qui sonttoutes chres aux troismusiciens. Des in-fluences folk, qui vontde Woodie Guthrie auxJayhawks en passantpar les classiques BobDylan et Neil Young,mtines d'une touchepop. Une musique quipuise ses sources dansles profondes forts desVosges du Nord, fortso aiment se perdreles mes de ces troismusiciens.A consulter : site Inter-net du Cirque Inextre-m i s t ehttp://www.inextre-miste.com/bandcamp de SF & theLadyboys http://sfand-theladyboys.band-camp.com/Visuels HD & interviews :sur demande [email protected] et r-servations : surwww.halle-verriere.fr

    Les prochains rendez-vous ne pas manquer

    TELEX SA PAGE 7

  • Achat dor KleinblittersdorfBIJOUX OR et ARGENT, MEME CASSES,

    MONNAIE OR et ARGENT, OR DENTAIRE, COUVERTS en ARGENT,ARTICLES en ETAIN, MONTRES....

    Nous achetons au meilleur prix. Paiement cash et immdiat

    Retrouvez-nous au centre villeElssser Str. 22 - 66271 KLEINBLITTERSDORFTl. 00 49 6805 908 79 77 - 00 171 788 7519

    Lundi - Mardi de 10h 12h et de 14h 17hMercredi - Jeudi de 10h 12h - Vendredi de 14h 17hC

    ash et sans taxe

    NOUVEAUXHORAIRES

    *L'a

    bus

    d'a

    lco

    ol e

    st d

    ang

    ereu

    x p

    our

    la s

    ant

    . A c

    ons

    om

    mer

    ave

    c m

    od

    rat

    ion.

    Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

    Karlsberg Ur Pils*24 x 0.33l (+342 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99soit 1,27 le litre

    Coca ColaDiffrentes varits.Le lot de 2 caisses de 12 x 1l(+660 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.98soit 0,67 le litre

    Almighurt Ehrmann Diffrents parfums, le pot de 150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.29soit 1,94 le kilo

    Confiture Bonne MamanDiffrents parfums, le bocal de 370g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.89soit 5,11 le kilo

    Chocolat Milka Diffrentes varits, la tablette de 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 7,90 le kilo

    Sucre glifiant Sdzucker1 plus 1Le paquet de 1kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11Maggi Fix Diffrentes sortes, le sachet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.59Salatkrnung Knorr Le paquet de 5 sachets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79Sauce Miracel WhipDiffrentes varits, le pot de 500ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 2,58 le litre

    Ketchup Heinz Diffrentes sortes, le flacon de 400ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 3,73 le litre

    Cornichons KhneLe bocal de 670g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 1,66 le kilo

    Nous parlons franais et nous

    acceptons les cartes bleues

    Pour votre sant, mangez au moins cinq fruits et lgumespar jour www.mangerbouger.fr

    Ptes BarillaDiffrentes sortes, le paquet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 1,58 le kilo

    Fruits et lgumesPastque Cat.1 origine Italie. Le kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.59Chou-fleur Cat.1 origine Allemagne. La pice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99

    SurgelsPizza Wagner Steinofen Diffrentes recettesLe paquet de 340g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.79soit 5,27 le kilo

    Crme glace Landliebe Diffrents parfums.Le bac de 900ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22soit 2,47 le litre

    Adoucissant Softlan Diffrentes fraicheurs, le bidon de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99Aliments pour chat Sheba Diffrentes recettesLa barquette de 85g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.39soit 4,59 le kilo

    Horaires douvertureDu lundi au samedi de 8h 20h

    Escalope de poulet Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.99Escalope de dinde marine Le kg . . . . . 8.99Longe de porc Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.90Longe de porc marine Le kg. . . . . . . . . . . . 6.99Steack dchine marine Le kg . . . . . . . . . . 5.99Cevapcici Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99Filet de boeuf Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.90

    Saucisse de foieLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 12,90 le kilo

    Jambon sch TyrolLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 19,90 le kilo

    Saucisse au fromageLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.89soit 8,90 le kilo

    Viennoise de veauLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 7,90 le kilo

    Assortiment de saucisseLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

    Salade italienneLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69soit 6,90 le kilo

    PSYCHOTHERAPIETHERAPIE BREVE SYSTEMIQUE STRATEGIQUE

    HYPNOTHERAPIE - COACHING

    Ensemble trouvons la solutionVous voulez rsoudre dans votre vie prive,professionnelle des difficults insurmontables,des problmes o vous ne trouvez pas de solu-tion ? Depuis des annes, votre vie voussemble gche par ces obstacles ? Avec votreaide, je peux vous apporter rapidement lesclefs pour un changement profond et durable,sans traitement mdical, et vous permettreenfin de construire votre futur diffremment.

    Nol BRUN : Diplm par lInstitut GrgoryBateson (Lige) reprsentant officiel du MentalResearch Institut de PALO ALTO, Californie.Certifi, Praticien et Diplm en HypnoseEricksonienne et Humaniste (I.F.H.E.) . Masteren PNL. Certifi et Qualifi par la FdrationPsy en Mouvement.

    www.psychotherapie57000.fr

    17 rue Hirschauer SAINT-AVOLD(au-dessus de la Parfumerie BETTINA) - Uniquement sur RDV

    Nol BRUN03 87 82 55 92 / 06 73 76 86 19

    Entretien tlphonique ou domicile sous certaines conditions

    N Siret 481 125 565 00020

    ACHAT DOROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot dor

    Nous payons32 du gramme dor n

    Paiement immdiatCash et sans taxe

    Juwelier Istanbul GOLD-MANN Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mtres du Kaufhof, sous les arcades) - Tl. 00 49 681 968 70 66

    NEUF OU OCCASION vends

    VELOStoutes marques - tout genre

    Selon arrivageTl. 06 13 04 08 98

    Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTl. 03 87 13 38 12

    PELLETS DIN+Le sac de 15kg................ 380

    BOIS DE CHAUFFAGE partir de 61 le stre

    BRIQUETTES bois compress partir de 240 la palette

    Paiement3x

    sans fraisSelon disponibilits

    Offre spcialePELLETS DIN + p. de 235 la palette

    Soit 3,56 le sacPossibilit de vente au dtail

    PLANETPELLETS69 rue Principale

    VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

    A C H E T E

    MEUBLES ANCIENS

    ARMOIRES BUFFETS

    COMMODESmme en mauvais tat

    BIBELOT LUSTRESDbarrasse maison entire

    03 87 97 37 32

    06 98 77 12 14

    Bonnes affaires

    VENTES

    Vds matelas tat neuf, di-

    mens. 200x90cm 17cm p.,

    Literie Vosgienne, prix

    200 . 03.88.00.91.30

    Vds cuves fioul 500, 750,

    1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.

    trs bon tat, possib. livrai-

    son. 06.86.14.25.76

    Vds salon rustique en tissu,

    structure bois, trs bon tat,

    1 canap + 2 fauteuils,

    200 . 03.87.97.87.83

    Urgent! Vds 2 s. manger

    chne massif : 2 tables (1

    ovale + 1 rectang. 2.40m), 8

    chaises, 1 buffet, 1 vaisselier,

    1 bibliothque dangle, bon

    tat, prix trs intress. db.

    03.87.09.13.23 Grosblie.

    Vds ruches Dadant avec

    hausses + cadres ruche alsa-

    cienne + petit matriel, pots

    verre et plastique, cire gau-

    fre, extracteur. le tout pe-

    tit prix, dfinir. Secteur Sar-

    rebourg. 06.48.56.14.10

    Vds accessoires de chasse.

    06.72.71.91.25

    Vds salle manger chne

    buffet argen tier table rect. 8

    chaises dessus paille t.b..

    06.80.95.50.34 CODE WEB

    424624

    Vds tondeuse Oleo-Mac

    G40TBXM, trs peu servi, prix

    200 db. 03.72.29.13.53

    Vds cuve rcuprateur eau

    de pluie 1.000L. sur palette

    avec robinet, possib. livrai-

    son. 06.86.14.25.76 CODE

    WEB 424488

    Vds trancheuse 300 Pro,

    idal commerant ambulant,

    12V/220V, anne 2008, prix

    680 . 07.81.27.13.89 CODE

    WEB 424575

    Vds plusieurs tables avec

    chaises, beau bureau 2mx1m

    en merisier, 1 lit 2 pl. meri-

    sier, un lment encastrer

    pour micro-ondes, chb.

    coucher 1 pers. et 2 pers., 1

    buffet de cuisine, le tout en

    t . b . . , p r i x i n t r e s s .

    06.15.84.11.79

    Vds 7 fentres PVC blanches

    neuves (Kmmerling) avec

    croisillons et visserie, 4x

    94.5x167cm, 2x 85x127cm,

    1x 96x182cm (avec volet),

    partir 150 /pce (livraison

    poss.), bandes de mines en

    caoutchouc 115x500cm

    3 /m

    2

    . 06.71.80.31.25

    Vds living + meuble tl fa-

    ade chne clair patin,

    tat neuf, le tout 350 .

    07 . 8 8 . 1 7 . 7 9 . 5 9 ou

    03.87.82.02.83

    Vds lot important dhabits

    femme de taille 40 44.

    03.87.02.52.68

    Vds 3 citernes mazout 1.500

    L p x 100 p i c e .

    06.13.67.27.28

    Vds oeufs frais fermiers,

    2 . 5 0 / l a dou za i n e .

    06.86.14.25.76

    Suite rnovation vds 7 fen-

    t r e s PVC db l e v i t r .

    4x146x188, 82x123, 98x128,

    126x149, 54x66, le lot 200 .

    09.73.68.15.19

    Cse dpart dfinit if

    ltranger, vds superbe s.

    manger : bahut 3 portes -

    3 tiroirs, belle vitrine, trs

    belle table long. 2.30m

    beaux pieds, le tout en

    chne massif sculpt + 6

    chaises, val. achat 3.600

    b r ade 900 .

    07.86.14.87.93

    Vds salon cuir clair, 2 fau-

    teuils, 1 canap + table,

    350 . 06.30.47.67.67

    Vds four pizzas flamm neuf

    en tle avec pierres rfractai-

    res + pelles pizza en inox

    30x30 20 /pce, poss. li-

    vra ison. 06.86.14.25.76

    CODE WEB 424444

    Vends machine bois Kity, 5

    oprations + outillage, bon

    tat, prix 500 dbattre.

    03.87.92.27.93.

    Vds canap longueur 155cm

    prof. de lassise 50cm px.

    150 . 06.81.51.48.78

    Cause dble emploi vds cuisi-

    nire lctr. Brandt 4 feux

    larg. 50cm, peu servi, px

    150 . 06.06.59.23.89

    Vds cabine douche + chauff-

    eau lec. tat neuf 150 , s.

    mang. noyer massif sculpt

    compr. buffet 2 corps + tab.

    ronde av. 3 rall. + 6 ch. cuir :

    500 . 03.87.97.86.76

    Vds veste vison, peu porte

    + 1 charpe en vison +

    manteau marmotte dAm-

    rique T 44-46 prix dbat-

    t r e s u r p l a c e .

    06.25.34.55.10

    Vds, Sgms Neunk., bois de

    construction Douglas sec,

    planches chne rabotes,

    chevrons, poutres chne,

    lames de terrasse, poutres

    pour carport, demi-rondins.

    00.49.1709076833

    Vds orgue Viscount CL45

    avec banquette, 2 claviers,

    prix db. 03.87.95.34.29

    CODE WEB 424621

    Vds meuble de coin Colbert

    Roche Bobois 76x76 ht. 225

    en meris ier massi f px.

    1.500 . 07.85.37.01.98

    CODE WEB 424240

    Vds, Sgms, chambre cou-

    cher merisier : lit 2 pers. +

    sommier, armoire 3 ptes,

    commode 3 tir., 2 chev., 1

    bureau, 1 chaise , pr ix

    1 . 1 00 db .

    03.87.95.57.71

    Vds table salle manger

    avec 2 plateaux en verre

    pieds mtal dim. 170x105

    + 6 chaises simili cuir beige

    pieds mtal, t.b.., px

    300 . 06 .09.55 .26 .46

    CODE WEB 424677

    Vds canap 2 pl. alcantara

    jaune t.b.. 150 + sm.

    chne style hollandais : ba-

    hut, vitrine, table rallonge,

    6 chaises bon tat val.

    1 . 0 00 p r i x db .

    03 . 8 7 . 8 6 . 0 3 . 4 4 /

    06.87.70.06.32

    Vds chaudire fuel De Die-

    trich (cause dcs) 16-21 kw,

    trs peu servie, val. neuve

    6 . 3 00 vd s 3 . 7 00 .

    06.44.23.97.03

    Vds BD Astrix et 33 tours

    vinyl + vds bague or 18 ca-

    rats amthyste px 150 .

    06.10.47.32.96

    Vds beau bois de chauffage

    de qualit, 2 annes de

    coupe, le stre 50cm 65 ,

    33cm 70 par 6 stres de

    bois. 06.19.22.67.48

    Vds tabli Virax Pro, congla-

    teur chalumeau pro, porte

    garage, motobineuse, 2 pa-

    lons, radiateur, fourneau

    bois bche 50cm, 2 citernes

    neu ve s , p x db .

    06.86.59.35.49

    Vds poussoir 7 litres inox

    240 + vds bar sur roulettes

    h 80, larg 80. 06.26.54.12.10

    Vds chambre coucher R-

    gence lit 190x140 sommier

    190x140, 1 commode, 2 ta-

    bles de chevet, 2 fauteuils,

    prix 1.350 dbatttre.

    03.87.91.33.30 CODE WEB

    424232

    Vds fauteuil Voltaire + fau-

    teuil crapaud recapitonns

    80 + banquette + fauteuil

    assorti 80 + fauteuil lec-

    trique tat neuf 300 .

    06.81.51.48.78 CODE WEB

    424943

    Vds panneaux clture anthra-

    cite gris dimens. 180x180cm

    en rsine px 350 les 6 pan-

    neaux, encore emballs.

    03.87.04.72.74 CODE WEB

    424834

    Vds conteneurs et emballa-

    ges industriels de remploi

    prix intressants: cuves, fts,

    s a c s B i g Bag s .

    Tl.06.47.93.75.18 CODE

    WEB 424768

    Vds fauteuil de relaxation

    lectrique, tat neuf, trs peu

    servi, valeur initiale 1.200

    cd 300 . 07.86.22.38.93

    Vds, cause cessation, anciens

    articles pche - chasse en

    bon tat. 06.36.82.04.25 le

    soir

    Vds salon de jard. 4 faut. av.

    housses + tab. rall. 500

    + vier + ass. 50 + plaq.

    gaz 4 feux brun 50 .

    03.87.97.82.57

    Vds collection assiette, sau-

    cire, fer repasser, pins,

    voiture 1/18. 06.07.45.56.98

    Vds meuble de coin Colbert

    Roche Bobois 76x76, ht. 225

    en meris ier massi f px.

    1 . 5 00 db .

    07.85.37.01.98 CODE WEB

    425016

    Vds lattes sapin trait 14x105

    longueur 3m 1,60 /pce au

    l i e u de 3 , 2 0 .

    06.87.95.51.52

    Vds canap dangle 5 places

    + 3 fauteuils, assises et ap-

    puis-tte dhoussables et la-

    vables, issu peau de pche,

    px 350 . 06.50.96.40.43 vis.

    Neufgrange CODE WEB

    424611

    Vds faut. relax 150 , 2 ta-

    bles basses 50 , 1 lit 1 place

    350 , 1 canap 2 places

    150 , 1 table cuis. 30 le

    tout db. 06.44.12.60.67

    Vds toile de tente - 2 cham-

    bres, na servi quune seule

    fois! prix trs intressant.

    06.75.95.70.96

    ACHATSAchte collection de timbres.

    06.89.47.69.03 Valmont

    Achte tous objets anc. : bi-

    belots, verrerie, collection

    pces monnaie, cartes posta-

    les, bijoux, montres etc. +

    su c c e s s i on comp l t e .

    06.31.52.18.78

    Collectionneur cherche

    grands vins de Bourgogne,

    Bordeaux, Champagne etc.

    mme trs vieux (Petrus,

    Rotschild, Yquem, Roma-

    ne Con t i . . . ) .

    06.74.16.07.78

    Achte pour meubler ch-

    teau : antiquits, tableaux,

    s ta tues , pendu les en

    bronze, pianos, violons,

    meubles trs anciens, sa-

    b r e s , pe s , e t c . . .

    06.76.08.74.60

    Achte collection stock tim-

    bres France, tous pays, toute

    importance, archive, mon-

    naie, dplacem./expertise

    gratuits. 06.85.31.49.02 St

    Avold

    Achte manteaux, vestes en

    fourrure, sac main en cuir

    et valises cuir ttes marques.

    00.49.15784076026

    Recherche tout objets en

    pte de verre ancien de

    Gall, Daum, Argy-Rous-

    seau, Walter, Dcorche-

    mont, Eugne Michel, Mul-

    ler , verrer ie dart de

    Lorraine et autres. Faire of-

    fre 06.67.39.10.10 CODE

    WEB 424300

    Col lec t ionneur achte

    jouets (trains, voitures,

    leggo etc...). 06.85.19.39.12

    ou 03.87.64.09.62

    Passionne de poupes an-

    ciennes recher. poupes

    tte de porcelaine ou tte

    seule, mme abmes, de

    1860 1930, achte cher

    selon modle + automates

    an c i e n s . F a i r e o f f r e

    06.61.69.18.82 CODE WEB

    424300

    Achte fourures ancien-

    nes : manteaux, vestes, to-

    les, toques etc. (vison astra-

    kan renard...)+ sacs main

    gdes marques : Vuitton,

    Hermes etc, montres gdes

    marques + montres gous-

    sets etc.. 06.76.08.74.60

    Achte matriaux anciens

    de btiment: porte den-

    tre, plancher, boiserie, es-

    caliers, portail, grille fer

    forg, colonne en fonte,

    chemine anc. etc... +

    meubles anciens, auge en

    gr etc... et vide maison

    compl. ttes rgions, dpl.

    gatuit. 07.86.44.33.81

    ATTENTION! Bonjour, vous

    ou votre voisin avez une

    vieille voiture ou un vieux

    scooter des annes 50-60-70

    dans votre grange, garage ou

    jardin? Alors appelez-moi

    svp! Je suis bricoleur et cher-

    che de vieux articles. Je paye

    bien et rcompense tte infor-

    ma t i on , me r c i .

    06.48.23.71.98

    Passionn dhistoire achte

    casque, sabre, uniforme,

    mdaille, tout souvenir de

    gue r r e an c i en !

    06.60.29.20.01

    Juke-boxs et flippers recher-

    chs, mme dfectueux, ainsi

    que de s p i c e s .

    06.48.23.71.98

    Achte meubles anciens :

    armoire, buffet, commode,

    lustres, bibelots... vieux

    comptoir de bistrot, vieux

    meuble de magasin, vieux

    instruments de musique,

    horloge, pendule anc., car-

    tes postales, moto anc., d-

    barrasse maison compl.

    0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 ou

    03.87.97.37.32

    Philatliste achte comp-

    tant, au meilleur prix, col-

    lec t ion s tock t imbres

    France colonies Chine tous

    pays, vieilles lettres, cartes

    postales, monnaie, dpla-

    cement et expertise gra-

    tuits. 04.78.57.12.86

    Retrait ach. obj. militaires

    anc. casque sabre baon-

    nette fusil pistolet cat. D.2

    pay cher par collection-

    neu r pa s s i onn .

    03.88.51.14.96

    Recherche baby-foot de caf

    avec monnayeur style Bon-

    zini bon au mauvais tat.

    06.30.20.34.25

    TELEX SA PAGE 8

  • Visiteznotre site :

    www.telex.fr

    Pour toute rponse une annonce sous

    numro,

    merci de joindreun timbre

    au tarif en vigueur.

    CRDIT BANCAIRE DE 5 000 50 000 DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

    Par ex.: 84/mois pour 5 000 emprntsou partir de 227/mois pour 20 000 emprntsou partir de 566/mois pour 50 000 emprntsPour des citoyens Franais et Allemands qui travaillent

    en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crdit est galement possible si vous avez des

    crdits en France ou en Allemagne.

    Rapide - sans problme renseignement gratuit au tlphone

    Agence de financement Annen - SAARLANDTl.: 00496832 - 8072959 jusqu 20h

    DESTOCKAGE VOITURE FAIBLE KILOMETRAGE

    RENAULT GRASSER SARREGUEMINES4 rue des Frres Lumire 57200 SARREGUEMINESTl. 03 87 95 10 88 - www.groupegrasser.fr

    Gamme Modle Immat Date immat Km Couleur Prix neuf Prix venteCAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-662-HW 31/03/15 10 NOIR/IVOIFRE 22740 18100

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-117-GX 30/03/15 10 GRIS PL/NOIR 23540 18690

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-064-GX 30/03/15 10 GRIS PL/NOIR 23540 18690

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-113-GX 30/03/15 10 BEIGE/NOIR 23540 18690

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-277-GX 30/03/15 10 CASSIO/NOIR 22740 18100

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-657-GX 30/03/15 10 IVOIRE/NOIR 22450 17790

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-659-GX 30/03/15 10 PLATI/NOIR 23540 18690

    CAPTUR INTENS ENERGY DCI 90 DQ-712-GX 30/03/15 10 IVOIRE/NOIR 23540 18690

    CLIO 4 INTENS DCI 90 DQ-136-JE 31/03/15 10 ROUGE FLAMME 21460 15990

    CLIO 4 INTENS DCI 90 ECO DP-408-KQ 27/02/15 10 JAUNE 20720 15390

    CLIO 4 INTENS DCI 90 ECO DP-486-KQ 27/02/15 10 JAUNE 20720 15390

    CLIO 4 INTENS DCI 90 ECO DP-595-KQ 27/02/15 10 JAUNE 20720 15390

    CLIO 4 INTENS DCI 90 DQ-744-JD 31/03/15 10 BRUN ARDENT 21080 16190

    10 kmGAMME RENAULT

    PORTES OUVERTES

    Du jeudi 11 juin

    au lundi 15 juin OPERATION VOITURE

    Voir

    cond

    ition

    s en

    con

    cess

    ion.

    Pho

    tos

    non

    cont

    ract

    uelle

    s.

    NATYGrand voyant mdium

    Rsultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

    03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

    Aux dons surnaturels. Spcialiste desproblmes sentimentaux. Rsout tousvos problmes. Retour immdiat et dfi-nitif de ltre aim, chance, protection,problmes familiaux et sexuels, dsen-votement, etc.

    Discrtion assure

    Siret 482 254 083 000 17

    ACHATS

    Achte collection timbres

    poste tous pays, vrac, car-

    tes postales anciennes +

    tou t e s monna i e s .

    0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 ou

    06.59.61.54.54

    Achte plomb faire fondre,

    petite et grande quantit.

    06.29.11.82.22.

    Collectionneur achte art

    asiatique ancien : statues,

    ivoires, vases, cramiques,

    jades, pierres dures, meu-

    bles etc. 06.76.08.74.60

    Achte pices 1 - 2 - 5 - 10

    - 50 - 100 F argent, or, mark,

    billets, collection timbres

    discr. scur. 06.95.49.57.72

    OBJETS-70

    Vds vlo 5 ans avec petites

    roues : 35 , vlo 8 ans :

    15 , piscine Disney bon tat

    749L. : 20 . 06.32.44.17.61

    Matelas 95x190 Merinos

    50 , canap + 2 faut. 70

    pces, bureau junior, lampes

    20 pce, cythare 50 , poste

    radio la voix de son matre

    50 . 06.73.11.51.73

    Vds 15 bacs de douche, 15

    wc, 15 lavabos couleur

    crme, bon tat 10 /pce.

    0 3 . 8 7 . 2 5 . 1 4 . 6 6 /

    06.29.45.91.69

    Vds fts PVC 250L. neufs,

    10 /pce. 07.50.95.05.50

    CODE WEB 424456

    Vds poste souder Senel

    220/380 px. 60 + scie

    chatourner 85W px. 69 .

    06.14.50.57.91

    Vds balanoire avec corde

    placer entre 2 arbres : 20 ,

    piscine pour enfant : 10 .

    06.95.76.77.00

    A vendre trs beau canap

    fixe 3 places, beige et gris,

    t r s bon t a t , 5 0 .

    06.16.12.02.85.

    Vds chaise haute + harnais

    jamais servi: 20 , bidet ja-

    mais servi 15 , vier gris-

    b l a n c bon t a t 1 5 .

    06.32.44.17.61

    Vds table camping plie avec

    2 bancs attachs : 30 peu

    servi + tente pour camping 4

    pe r s . b . . 7 0 .

    06.95.76.77.00

    Vds aquarium non quip ht.

    40cm prof. 50cm Long. 1m50

    + meuble 50 + chelle de

    piscine neuve 1m07 15 .

    06.32.66.61.78

    Vds conglateur-bahut, bon

    tat de marche : 60 + con-

    glateurs 14 tiroirs : 70 .

    07.86.14.87.93

    Vds chambre coucher

    chne massif en bon tat,

    prix 70 . 06.33.70.73.83

    Vds pneus pour voitures an-

    ciennes : 155/14 ; 145/14 ;

    560/12 ; 560/13 ; 590/13 ;

    165/15 ; 700/14 ; (670/14) ;

    700/13 ; (640/13) ; 25 /pce.

    06.14.50.57.91

    Vds lit cosy 2 pl. : 20 ,

    chaise longue : 10 , gazi-

    nire 2 brl. four + arm.

    bout. gaz : 20 , baign. zinc

    galva : 50 . 03.87.97.86.76

    DIVERSPart. loue tondeuse gazon

    sur Forbach et environ dans

    un r a yon de 40kms .

    07.71.20.78.40

    Loue rgion Puttelange mo-

    bil-home 8 couchages au

    bord dun petit tang priv

    tout confort idal ftes, anni-

    versaire, dtente location au

    w.e ou jour dans la semaine.

    Pr + de rens. 06.87.86.69.45

    Dame retraite, ancienne

    famille daccueil, prendrait

    personne ge en pension

    pour priode de vacances.

    0 6 . 6 3 . 5 5 . 6 8 . 1 3 ou

    03.87.09.23.84

    Chasse location Hoste 3

    lacs 400 H recherche parte-

    naire gibier bagues mas

    offerts. 06.21.50.56.72

    Part. loue chaffaudage

    la semaine ou au mois,

    env. 80m

    2

    , long. 10m. haut.

    de travail 8,5m. Ni livrai-

    s on , n i mon t a ge .

    0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

    03.87.96.44.57

    Vide maison de A Z, rcu-

    pre habits + linge + chaus-

    sures mme uss gratuite-

    ment. 03.87.88.49.09 ou

    07.70.63.17.54

    Cherche part. de chasse sec-

    t e u r B i t c h e .

    03.54.85.90.77 Heures de re-

    pas

    Vide maison grenier, cave,

    grange, atelier + dbar-

    rasse vieille ferraille, batte-

    r i e , t r a v a i l s o i g n .

    06.63.89.06.35

    Cherche par tena i re de

    chasse dans la rgion de

    Dieuze et Sarrebourg pour

    complter une quipe trs

    conviviale sur deux domai-

    nes de en tout 550 hectares

    de bois et 600 hectares de

    p l a i n e s , 1 . 2 00 .

    06.80.92.97.19 CODE WEB

    424298

    COURS ETLEONS

    Donne cours de soutien de

    maths niveau 6

    me

    2nde,

    se dplace. (accepte CESU).

    06.77.01.05.46

    Cours de piano et solfge,

    mthodes traditionnelles,

    d bu t an t a c c ep t .

    0 3 . 8 7 . 8 8 . 3 8 . 7 0 ou

    06.06.99.98.33

    Music ien expr iment

    donne cours de clavier,

    piano, votre domicile, ta-

    r i f i n t r e s s an t .

    0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 6 . 8 1 ou

    06.06.62.59.91

    ANIMAUXVds lapins papillon mles et

    femelles + chvres et che-

    vreaux. 03.87.94.14.29

    Dispo carpes Koi diff. tailles

    et couleurs, ainsi que des es-

    turgeons diamant blanc.

    06.77.25.29.06

    Vds canaris 15 ; mandarins

    4 ; gou l d 30 .

    09.63.00.72.64 heures repas

    Vds koi 10/12cm 3 /pce, koi

    trs gros sujet 60cm 100

    pice, trs gros pieds de n-

    nuphar prs fleurir ttes

    coul. 5 /pce. 06.87.86.69.45

    55 Loison, 1 mle et 3 fe-

    melles cockers tricolores

    LOF t a t . v a c c . m re

    2FZP045 n s l e

    22/03/2015, disponibles,

    590 . 06.82.86.27.26 /

    06.78.08.04.73 CODE WEB

    424682

    Garde petits chiens, oi-

    seaux, poissons et se d-

    place domicile. Pour tout

    r en s . t l . s o i r

    0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 6 . 8 9 -

    06.34.13.28.40.

    Vds chiots Westie, Lof, 3 M

    et 1 F,ns le 6.4.2015 vac.

    pucs, certificat bonne sant,

    mre 250269604984229.

    03 . 8 7 . 0 1 . 1 0 . 5 7 ou

    06.89.73.53.03 CODE WEB

    424187

    Vds 2 chiots Teckel nain poil

    long, m.f.,ns 31/01, vac. tat.

    160JLU - 160JLW et 2 chiots

    Teckel nain poil dur, m.f.,ns

    29/03, vac. tat. 160JLY -

    160JLZ, levs en famille.

    0 3 . 8 7 . 0 6 . 1 3 . 8 3 ou

    06.86.86.34.46

    Vds 7 lapereaux Fauve de

    Bourgogne pour levage, se-

    vrs. 03.88.01.91.48 ap. 19h

    Vds jeune yorkshire mle

    LOF n le 25/07/14 qualit

    dexposition, 2kg200 vacc.

    puce 250268711168250.

    03.87.93.27.65 CODE WEB

    424092

    Vds 5 chiots westies, 2 mles

    et 3 femelles LOF, parents

    avec pedigree visibles ; puce

    mre 250268710237601, pu-

    cs, vaccins, ns le 12 avril

    2015, chiots quilibrs et trs

    sociables disponible le 7 juin

    2015 , 1 . 0 00 .

    03 . 2 9 . 6 1 . 5 0 . 9 5 /

    06.72.77.24.95 CODE WEB

    423559

    Vds adorables chatons Char-

    treux gris bleut ns le

    29/04/15 vac. sevrs le 10

    ju i l l e t , px 400 puce

    250269800153092 .

    06.84.81.54.64 Forbach

    CODE WEB 424976

    A rs. chiots berger allemand

    lof 3 m. et 1 f. noir-feu, ns

    le 17/04/15, pucs, verm.

    vacc. mre tat. 2FPJ107,

    d i s po l e 20 j u i n .

    03.87.01.56.83 particulier

    Vds trs belle jument grise 5

    ans gros potentiel pour cava-

    lier confirm. 06.32.33.93.45

    CODE WEB 423963

    Vds cse sant Schnauzer

    mle 15mois tr. affect. et

    obissant bon chien de

    garde et tr. bon chasseur

    250 . v a c . pu c

    2502696061936 .

    06.36.92.21.70

    Vds chiots Olde English Bull-

    dog parents chez nous, pedi-

    gree, vacc. ttes gar. passe-

    port, rare olde type. Mre

    250268500437394 .

    06.64.01.89.21 CODE WEB

    424785

    Cher. agneaux ou brebis

    avec agneaux et chevreaux.

    07.71.20.78.40

    Vds poules pondeuses rous-

    ses 13 mois, 4 /pice.

    06.86.14.25.76

    Vds 2 nesses 7 ans et 4 ans

    vacc. verm. puc., haras natio-

    naux, pas srieux sabst.

    03.87.09.27.43 ap. 19h

    Vds chiots Petit Munsterlan-

    der ns le 18/05/15 dispo

    mi-juillet seront vendus pu-

    c s e t v a c c . m r e

    250269801987694 .

    03.87.01.21.59

    A rserver chiots Epagneul

    Breton orange et blanc, ns

    le 10.04.15, 4 M et 3 F,Lof,

    pucs vac. vermIf. mre

    250268730080811 .

    06.82.94.25.57 CODE WEB

    424535

    Vds chiots Yorkshire nes le

    26 . 4 . 2 015 , t a t

    2502687200050598, F,

    pers. sr aimant les animaux

    et possd. jard. 350 .

    09 . 7 3 . 5 4 . 7 4 . 3 6 ou

    07.62.88.94.94

    Dogue allemand mle noir et

    blanc 2 ans et demi per-

    sonne srieuse uniquement,

    puce 250268730164972.

    06.31.37.09.65

    Vds nesse 6 mois robe

    brune, Croix St-Andr, trs

    cline. 06.33.33.84.00

    VOYANCE

    TELEX SA PAGE 9

  • Vouscherchez

    une voiture ?

    Pensez...

    Vouscherchez

    une voiture ?

    Pensez...

    Retrouvez nos off res sur : www.boeckmann-saarland.com

    VOTRE REVENDEUR EXCLUSIF

    LE SPECIALISTE DE LA REMORQUE A 25 MIN DE SARREGUEMINES

    VENTE, LOCATION, REPARATION, ENTRETIEN

    Bckmann Center SaarlandBLIESGAUGARAGE GmbHAuf Scharlen D-66 440 BLIESKASTELTel : 0049 6842 923 529 - M. BITSCH

    VOTRE REVENDEUR EXCLUSIF

    LE SPECIALISTE DE LA REMORQUE LE SPECIALISTE DE LA REMORQUE

    Retrouvez nos off res sur : www.boeckmann-saarland.comRetrouvez nos off res sur : www.boeckmann-saarland.com

    Tel : 0049 6842 923 529 - M. BITSCH

    Retrouvez nos off res sur : www.boeckmann-saarland.com

    BLIESKASTELTel : 0049 6842 923 529 - M. BITSCH

    Retrouvez nos off res sur : www.boeckmann-saarland.com

    BLIESKASTELTel : 0049 6842 923 529 - M. BITSCH

    Tl. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69

    Achte tout vhicule / camionmme accident ou HS

    etTOUS FERSet METAUX

    Selon cours en vigueur (administratif rgl par nos soins)

    ENT. TONNELIER

    ACHTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

    + MTAUXDmarches administratives

    assures par nos soins.

    03 87 09 50 3806 70 83 59 55

    Siret : 444 854 780

    06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

    A C H E T EVieilles voitures

    et ferrailles toutes sortesPaiement cash

    Enlvement gratuit

    Fer et Mtauxsuivant le cours

    (adm. rgl par nos soins)

    KIENER RINGOACHETE

    FER et MTAUXPAVES VHICULES

    DMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES

    06 33 03 68 9206 33 03 67 56

    ACHETEVIEILLES VOITURES

    ET FERRAILLEToutes sortes

    Enlve gratuitement PAPIERS ADMINISTRATIFSSONT DLIVRS PAR NOS SOINS03 87 95 69 0506 71 85 97 93

    ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

    Paiement CashChques ou espces

    Garage MOUROTTl. 03 87 75 68 69

    7 jours / 7

    Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]

    PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.500PEUGEOT 308 1.6 VTI 120 Premium Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.200PEUGEOT 508 2.0 HDi 163 Allure BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.800RENAULT TWINGO 1.2i 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.200SMART FORFOUR 1.5 Passion BVA 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800FORD KUGA 2.0 TDCi 163 Titanium 4x4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.900BMW Srie 5 520D Excellis 177ch BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.000CITROEN C4 PICASSO e-HDi 115 Exclusive ETG6 . . . . . . . . .20.500CITROEN C3 1.0 VTi 68 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.000CITROEN GRD C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Ambiance .8.900CITROEN C1 1.0i 68 Confort 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.300CITROEN C3 1.4 HDi 70 Confort Pack urbain . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.900CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 150 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . .14.500CITROEN C3 1.4 HDi 70 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.900CITROEN C4 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.500CITROEN XSARA PICASSO 1.6 HDi 110 Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900CITROEN C4 CACTUS 1.6 e-HDi 92 Shine ETG6 . . . . . . . . . . . . .19.800CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.900CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700MERCEDES CLASSE A 180 CDI Avantgarde . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.500OPEL ASTRA VAN 1.3 CDTi 90 Pack clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000

    67260 SARRE-UNION 03 88 00 98 68

    Automobile

    RENAULT

    Vds Clio ess., rv. complte,

    trs bon tat gn. 1.000 +

    Clio II 5 ptes 1.800 .

    06.80.01.61.66

    Vds Clio 1L5 DCi bleu mtal

    129.900km, px. 2.300 .

    06.73.58.40.00

    Scenic Grand 7 pl. DCi 110

    auto. Initiale, 31.000 km, t.o.

    auto., siges chauf., GPS, ttes

    op t s , p r i x 1 7 . 9 00 .

    06 . 8 9 . 3 0 . 9 9 . 1 0 ou

    03.87.97.93.55

    Rlt Grand Scenic 1.5 DCi 105

    Emotion, 2009, 151.000 km,

    nbr. options, bte 6v., CT OK,

    6 . 3 00 db .

    06.26.49.20.02 CODE WEB

    422859

    Laguna II Ph2 brk Dynam.

    1.9 DCi 130 CV (ttes opts

    GPS...) 2006, FAP, ent. rv.,

    t a t e x c ep . 2 . 8 00 .

    06.07.37.41.15

    Vds Laguna an. 94 ess.

    60.000kms 7CV c.t. OK nbres

    pices neuves, factures

    l a ppu i , p x 800 .

    07 . 7 1 . 0 1 . 6 5 . 8 8 ou

    06.37.79.78.54.

    Vds Laguna Privilge 1.9 DCi,

    an 2003, 127.000 km, c.t. ok,

    2.200 . 06.49.26.32.17

    Vds Mgane III 1.5 DCi 110

    CV, an. 2014, 6.000 km, prix

    20.000 . 06.06.82.12.03

    Part. vend Renault Megane

    1.6 16V Version Expresion

    toutes options, anne 2002,

    51.000kms reels, ct vierge

    du 20/04/2015, avec factu-

    res l appui, non fumeur,

    aucun frais prvoir, dis-

    ponible de suite, ne re-

    ponds pas au mai l s .

    3 . 8 00 deba t t r e .

    06.73.25.59.22

    Twingo 1.2 16V, 11/2004,

    110.000 km, d.a. f.c. v.. dis-

    tri nve, toit ouvr., CT OK et

    neuf, 2.100 . 06.88.04.68.89

    Vend Twingo, an. 05/2009,

    26.600km, blanche, carn;

    ent. jour, CT OK, tb,

    3.400 . 03.88.00.89.65

    Vds cse sant Espace III turbo

    D, an 97, 7 places, pour pces,

    moteur t.b.., pompe de ga-

    v a ge H . S . p x db .

    09 . 7 3 . 5 4 . 7 4 . 3 6 ou

    07.62.88.94.94

    Vds Megane coup 3 110

    FAP Dynamique, anne

    2010, 119.500 km, cd, gps, li-

    mit regul vitesse, cde volant,

    air bag, CT ok, entretien des

    120.000 effectu, 2 pneus

    route neufs et 4 pneus

    neige.. bon tat... 8.400 .

    06.11.28.10.82 CODE WEB

    424663

    Rlt Mgane Estate break 1.5

    DCi 90 FAP Authentique,

    09/2010, 140.000 km, v..,

    rg./lim. vit., CT OK, 6.500

    db. 06.26.49.20.02 CODE

    WEB 422889

    Vds Espace 4 2,2 DCi Privi-

    lge 150 ch. 7 pl.1

    re

    main,

    2002, tat impec. c.t. vierge,

    1 08 . 0 00km , 6 . 5 00 .

    03.87.23.64.97

    Vds, ou change contre Da-

    cia Duster, Mgane II 1.5 DCi

    110 CV , 2008 , t . b . . ,

    120.000 km, courroie distri.

    change, 6.500 db.

    06.73.12.91.04.

    Vds Twingo du 28/04/2006,

    123.400km, jaune, ve, ja,

    2.200 . 06.73.58.40.00

    Vds Twingo 1.2LEV 16V P-

    pite, juillet 2013 couleur

    noire, 7.250km, 1

    re

    main,

    c l im , r ad i o BT .

    03.88.71.06.98 CODE WEB

    422920

    Vds R21 GTS an . 89 ,

    175.000 km, CT OK, tat im-

    pe c . , p r i x 9 00 .

    03.87.95.15.28

    Vds Modus 1.2 16V Eco, ess.,

    42.000km, 04/2009, exc. tat,

    c.t. vierge + 4 pneus neige.

    06.85.31.76.65 CODE WEB

    424366

    Vds R9 Automatic an. 1984,

    67.000 km, C.T. OK, couleur

    bordeaux, trs bon tat,

    700 . 06.86.53.46.00.

    Vds Grand Modus 1.5 DCi 85

    Dynamique, boite de vitesse

    automatique, 5 cv. 11/2009.

    Rvision 65.000 faite. Pla-

    quettes de freins et disques

    avant neufs, nergie Diesel

    65.000kms, px. 8.500

    06.86.80.95.83 CODE WEB

    423002

    PEUGEOTVds Partner familial diesel

    trs bon tat gn. + 206 HDi

    trs bon tat gnra l .

    06.80.01.61.66

    Vds 207 HDi 1.4 L 70 cv, 5

    po r t e s , a n 02 . 2 010 ,

    69.300 km, c.t. ok t.b.. px

    6.500 . 06.45.58.14.98

    Vds magnifique 206 1.9 die-

    sel, 2001, 160.000km, c.t.

    OK, rv. gnrale, amortiss.

    neufs, distri faite, exc. tat

    gal. 2.200 . 06.16.30.18.01

    Vds 206 HDi 1.4 70cv. c.t.

    OK, bon tat, 178.000km,

    suivi rgulier avec factures,

    2.800 . 06.42.11.04.37

    CODE WEB 424944

    Vds magnifique Partner Us-

    huh i a G rand Ra i d de

    11/2005 115.000km, clim et

    ja, rv. gale, turbo neuf, car-

    net entretien jour, c.t. OK,

    exc . tat ga l . 5 .490 .

    06.16.30.18.01

    Vds 207 1.6L. HDi 90, anne

    2007, 171.000 km, trs bon

    tat, 5.000 dbattre.

    06.69.45.94.31

    Vds 306 XRDT an. 95 nom-

    breuses pices neuves, c.t.

    effectus, px 1.500 d-

    battre. 06.47.81.75.01

    Cse changmt professionnel,

    vds 207 SW 1.4 75 CV ess.,

    blanche, mise en circ. juin

    2011, 28.000 km, vit. lec.,

    radio CD avec comm. au vo-

    lan