3804984 Limba Romana vs Limba Moldoveneasc

  • View
    128

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

romana moldoveneasca

Text of 3804984 Limba Romana vs Limba Moldoveneasc

  • 5/27/2018 3804984 Limba Romana vs Limba Moldoveneasc

    1/33

    Capitolul II. Limba romnvs. limba moldoveneasc

    II.1.Limba romnLimba romna este vorbita in: Romnia,Republica Moldova, Voivodina, Rusia,Ucraina, Israel, Serbia,Ungaria, alcani,!anada, SU", Spania, Italia, #ermania

    !lassi$icare:limbi indo%europene,italice,romanice,romaniceorientale,romn.Statut o$icial:

    MoldovaMuntele"t&os'#recia(RomniaVoivodina'Serbia()

    *rgani+atii internationale:

    UniuneauropeanUniunea Latin.

    Reglementata de "cademia Romana

    naional oficial minoritate naionalminoritate UE

    -ri i teritorii vorbitoare delimb romn 'Romnime(

    /ar vorbitori'0( vorbitoripopula/ie

    '223(

    "sianeoficial:Israel 3,7% 250 000 6 800 000Kazahstan 0,% 20 05! ! "53 26

    #$sia 0,2% 78 000 !5 537 200uropa

    #omnia "%" 736 57 2 6"8 8&ol'o(a2 76,5% 2 588 355 3 383 332)ransnistria3 3,"% 77 050 555 500

    *oi(o'ina+er-ia. ,5% 2" 52 2 03 ""2

    neoficial:

    )imoc+er-ia. ! 8,2% 58 22 72 050

    Ucraina5 0,8% 327 703 !8 055 !3"Un/aria 0,08% 8 !82 0 "8 35

    "mericaneoficial:

    ana'a 0,2% 60 520 32 207 3tateleUnite 0,% 300 000 28 !2 "06

    1Mul/i sunt moldoveni, inclusiv deporta/i4atele se re$er la raioanele din dreapta5istrului '$r 6ransnistria i municipiul 6ig&ina(7n Moldova, limba se numete 8moldoveneasc89Independen/a 6ransnistriei nu este recunoscut"ici limba se c&eam 8moldoveneasc8 i estescris nal$abetul c&irilic;7mpr/i/i o$icial n vla&i i romni 'v. volu/iademogra$ic a romnilor din Serbia(3

    7n nordul ucovinei1

  • 5/27/2018 3804984 Limba Romana vs Limba Moldoveneasc

    2/33

    Capitolul II. Limba romnvs. limba moldoveneasc

    Limba romn +sa$ dacoromn. este o lim- in'o1e$roean, 'in /r$$l italic,fcn' arte 'in s$-/r$$l oriental al lim-ilor romanice4rintre lim-ile romanice, romnaeste a cincea ca mrime '$ n$mr$l 'e (or-itori, n $rma saniolei, ort$/hezei,francezeii italienei

    Ea este (or-it n toat l$mea 'e aroimati( 26 'e milioane 'e ersoane intreacestea, 20 'e milioane se afl n #omnia+$n'e romna este lim- oficiali, conform'atelor 'in 2002, lim- maternentr$ mai -ine 'e "0% 'in o$laie. 9im-a romn se-$c$r 'e stat$t$l 'e lim- 'e stat n #e$-lica &ol'o(a +otri(it onstit$iei limbamoldoveneasc;,$tonom *oi(o'ina, er-ia,$n'e este lim- oficial Crile (ecine #omniei i #e$-licii &ol'o(a, i an$me n Ucraina, Un/aria,er-ia

    +*alea )imoc$l$i., i A$l/aria

    Etremele ariei lin/(istice romneti se afl la a$s n -azin$l c$rs$l$i miDloci$ al$nrii+roaia, lo(enia, lo(aciai 4olonia. iar la rsrit, 'incolo 'e @istr$ ea mai mare com$nitate 'e (or-itori 'e lim-a romn 'in>siase /sete n

    Israel, $n'e n ""5lim-a romn era (or-it 'e 5% 'in o$laie

    78

    http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_dacorom?n?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limb?_indo-european?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limbile_romanicehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_spaniol?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_portughez?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_francez?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_italian?http://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?niahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_oficial?http://ro.wikipedia.org/wiki/2002http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_matern?http://ro.wikipedia.org/wiki/Republica_Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Idiomul_moldoveneschttp://ro.wikipedia.org/wiki/Idiomul_moldoveneschttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom?n?#_note-Moldova#_note-Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Voivodinahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_Latin?http://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_European?http://ro.wikipedia.org/wiki/1_ianuariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/2007http://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?niahttp://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Arie_lingvistic?&action=edithttp://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Bizantinhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Bizantinhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Republica_Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_moldoveneasc?http://ro.wikipedia.org/wiki/Voivodinahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Ucrainahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Ungariahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Valea_Timoculuihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Bulgariahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Dun?rehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Croa?iahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Sloveniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Slovaciahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Poloniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Nistruhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Asiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Israelhttp://ro.wikipedia.org/wiki/1995http://ro.wikipedia.org/wiki/Imagine:Knowledge_Romanian_Eastern_EU.pnghttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_dacorom?n?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limb?_indo-european?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limbile_romanicehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_spaniol?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_portughez?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_francez?http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_italian?http://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?niahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_oficial?http://ro.wikipedia.org/wiki/2002http://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_matern?http://ro.wikipedia.org/wiki/Republica_Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Idiomul_moldoveneschttp://ro.wikipedia.org/wiki/Idiomul_moldoveneschttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_rom?n?#_note-Moldova#_note-Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Voivodinahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_Latin?http://ro.wikipedia.org/wiki/Uniunea_European?http://ro.wikipedia.org/wiki/1_ianuariehttp://ro.wikipedia.org/wiki/2007http://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?niahttp://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Arie_lingvistic?&action=edithttp://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Bizantinhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Bizantinhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Republica_Moldovahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_moldoveneasc?http://ro.wikipedia.org/wiki/Voivodinahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Ucrainahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Ungariahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Serbiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Valea_Timoculuihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Bulgariahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Dun?rehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Croa?iahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Sloveniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Slovaciahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Poloniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Nistruhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Asiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Israelhttp://ro.wikipedia.org/wiki/1995
  • 5/27/2018 3804984 Limba Romana vs Limba Moldoveneasc

    3/33

    Capitolul II. Limba romnvs. limba moldoveneasc #omna este (or-it ca lim- strin 'e ara-i 'in rient$l &iDloci$care a$ st$'iat

    n #omnia e estimeaz c aroae D$mtate 'e milion 'e ara-i 'in rient$l&iDloci$ a$ st$'iat n #omnia n anii "80

    4rin 'eortri masi(e, n secial ale mol'o(enilor 'in # &ol'o(eneasc, romnaa 'e(enit o lim- minoritar n>zer-ai'Dan, Kazahstan, Kr/zstan,#$sia,)a'DiFistani )$rFmenistan

    *or-itori 'e lim- romn se /sesc i n m$lte alte ri occi'entale +'atoritemi/raiei., rec$m Italia, ania, tatele Unite, ana'a,Grana, Hermaniasa$>$stralia+cf romni. 4este 3 000 000 'e (or-itori 'e romn loc$iesc le/al nE$roai>merica 'e @or'

    #omna este $na 'intre cele cinci lim-i n care s$nt oficiate ser(icii reli/ioase nstat$l monastic &$ntele >thos, o re/i$ne a$tonom 'in Hrecia, fiin' (or-it nschit$rileProdromui Lacu

    Romna ca a doua limb i ca limb strin

    Golosirea romnei ca a 'o$a lim- este ntlnit ntre minoritile etnice 'in #omnia i

    #e$-lica &ol'o(a Bn ca'r$l recensmnt$l$i 'in "7", 'esf$rat n #&ol'o(eneasc+aa c$m se n$mea #e$-lica &ol'o(a e at$nci., aroimati( !% 'ino$laie a in'icat romnamol'o(eneasca ca a 'o$a lim- #ez$ltatele e$ro-arometr$l$i'e oinie 6!32005, 'esf$rat n erioa'a noiem-rie1'ecem-rie 2005, arat c !% 'intrecetenii romni (or-esc lim-a romn ca lim- strin >celai son'aD arat c % 'inreson'enii -$l/ari i cirioi, i 3% 'in cei ma/hiari s$nt caa-ili s 'esfoare ocon(ersaie n lim-a romn

    #omna este st$'iat i re'at n $nele ri est1e$roene, n care eist com$nitisemnificati(e romneti, c$m ar fi er-ia +*oi(o'ina., A$l/aria, Ucraina i Un/ariaInstit$t$l $lt$ral #omn +I#. or/anizeaz nc 'in ""2 c$rs$ri 'e (ar entr$

    erfecionarea ca'relor 'i'actice care re'a$ lim-a romn n aceste ri Bn $nele coli-ilin/(e, n(a i mem-ri ai altor com$niti etnice 'ect cea romn, st$'iin' romna calim- strin +'e eeml$ 9ice$l @icolae Alcesc$ 'in HJ$la, Un/aria.

    irca !00 000 'e e(rei(or-itori 'e lim-a romn 'in #omnia i circa !0 000 'e e(rei'in #e$-lica &ol'o(a a$ emi/rat n Israel

    $rs$ri 'e lim-a romn ca lim- strins$nt or/anizate n instit$ii 'e n(mnt 'in38 'e ri ale l$mii, c$m ar fi ania, Italia, Hermania, lan'a, tatele Unite, &eic,$e'ia, i altele

    Romna pe Internet

    )aste romneti e tastat$ra $n$i lato>le&acAooF 4ro

    hiar 'ac lim-a en/lez rmne re'ominant e Internet, statisticile arat $n

    ro/res constant al rincialelor lim-i neolatine +franceza, italiana, ort$/heza, romna isaniola. n reea Un st$'i$ realizat 'e Fundaia Reele i Dezvoltare +G$nre'es. ncola-orare c$Uni$nea 9atin, arat c ntre ""8i 2005, rezena lim-ilor neolatine e

    79

    http://ro.wikipedia.org/wiki/Orientul_Mijlociuhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?niahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Anii_1980http://ro.wikipedia.org/wiki/Azerbaidjanhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Kazahstanhttp://ro.wikipedia.org/wiki/K?rg?zstanhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Rusiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Tadjikistanhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Turkmenistanhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Italiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Spaniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Statele_Unitehttp://ro.wikipedia.org/wiki/Canadahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Fran?ahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Germaniahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Australiahttp://ro.wikipedia.org/wiki/Rom?nihttp://ro.wikipedia.org/wiki/Europahttp://ro.wikipedia.org/wiki/America_de_Nordhttp://ro.wikipedia.org/wiki/Muntele_Athoshttp://ro.wikiped