39. BOCHUMER ORGELTAGE - Kirchenkreis Bochum

/ ARNO HARTMANN/ GIAMPAOLO DI ROSA/ JÜRGEN SONNENTHEIL/ PRZEMYSŁAW KAPITUŁA/ LUCIANO ZECCA / ROLAND UHL/ ANDREAS MEISNER / AXEL FLIERL / ALEXANDER FISEISKY/ FRANZ HAUK / WOLFGANG HORVATH/ MARI FUKUMOTO/ MATÍAS HARNÁN SAGRERAS/ KURT ISON

„LÄNDER UND LANDSCHAFTEN“

39. BOCHUMER ORGELTAGE

39. BOCHUMER ORGELTAGE

www.bochumer-orgeltage.eu www.fb.me/BochumerOrgeltage

/ SCHIRMHERR Thomas Eiskirch / Oberbürgermeister der Stadt Bochum

/ KÜNSTLERISCHE LEITUNG KMD Arno Hartmann / [email protected]

/ INFORMATION Kulturbüro der Stadt Bochum / Westring 32 / 44787 Bochum Christoph Schlierkamp / Telefon 0234 [email protected]

/ PROPSTEIKIRCHE ST. PETER UND PAULBleichstraße 12 / 44787 Bochum

/ DORFKIRCHE BOCHUM-STIEPELBrockhauser Straße 72 / 44797 Bochum

/ AUDITORIUM MAXIMUM RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUMUniversitätsstraße 150 / 44801 Bochum

/ FRIEDENSKIRCHE WATTENSCHEIDHochstraße 2 / 44866 Bochum

/ ST. PETER WALTROPBissenkamp 20 / 45731 Waltrop

/ ST. ELISABETH BOCHUM-GERTHEHiltroper Landwehr 7a / 44805 Bochum

/ HEILIG-GEIST-KIRCHE BOCHUM-HARPENLaurentiusstraße 1 / 44805 Bochum

/ CHRISTUSKIRCHE BOCHUMPlatz des Europäischen Versprechens 1 / 44787 Bochum

/ ST. GEORG MARLAn St. Georg 3 / 45768 Marl

ADRESSEN

EINTRITT

/ Konzert zum Ostermontag und Lunchtime-Konzerte: Eintritt frei, Spende am Ausgang erbeten

/ alle anderen Konzerte:10,- €, ermäßigt 8,- € (bis 25 Jahre)

Mit freundlicher Unterstützung von:

/ LOUIS MARCHAND (1669 – 1732)

Grand Dialogue tiré du 3e Livre de „Pièces d’orgue“ (1696)

/ ANTOINE CALVIÈRE (1695 – 1755)

Pièce d’Orgue

/ CARLOS SEIXAS (1704 – 1742)

Tocata para órgão em lá menor Fuga (Andante)

/ JOHANN SEBASTIAN BACH (1685 – 1750)

Toccata, Adagio und Fuge C-Dur / BWV 564

/ FRANZ LISZT (1811 – 1886)

OrpheusSymphonische Dichtung Nr. 4

/ ALEXANDRE-PIERRE-FRANÇOIS BOËLY (1785 – 1858)

Offertoire pour le Jour de Pâques op. 38/10

/ DENIS BÉDARD (* 1950)

Suite du premier ton (1993) Plein Jeu Dialogue Récit Grand Jeu

Barock pur

/ GIROLAMO CAVAZZONI (1520 – 1577)

Magnificat I


Allegro C-Dur

/ ANDREA GABRIELI (1533 – 1585)Toccata del 9. tono

/ PABLO BRUNA (1611 – 1679)

Obra de primer tono de mano derecha

/ JOHANN JAKOB FROBERGER (1616 – 1667)

Capriccio XII


Schmücke dich, o liebe Seele à 2 claviers et pédale / BWV 654Pièce d’Orgue / BWV 572 Très vitement – Gravement (a 5 voci) – Lentement

/ GIAMPAOLO DI ROSA (* 1972)

Improvisation über BACH

18.00 Uhr / SamstagDorfkirche / Bochum-Stiepel

2704

GIAMPAOLO DI ROSA/ Italien, Portugal / Orgel

Konzert zum Ostermontag

19.30 Uhr / OstermontagPropsteikirche / Bochum-Stadtmitte

2204

ARNO HARTMANN/ Bochum, Deutschland / Orgel

Fo

to: T

om

asz

Gri

essg

rab

er

/ SIGISMUND RITTER VON NEUKOMM (1778 – 1858)

Étude Nr. 14 C-Dur, Andantino (aus 25 Grandes Études pour orgue)

/ JEANNE DEMESSIEUX (1921 – 1968)

Accords alternés (Allegro con moto) (aus „Six Études“)

/ GUY BOVET (* 1942)

Tango de segundo tono, para los bárbaros teutonicos que pisan la música con los piés (aus 12 Tangos eccleciasticos)

/ ROBERT SCHUMANN (1810 – 1856)

Studien für den Pedalflügel op. 56 Nr. 2 Mit innigen Ausdruck

/ WILHELM MIDDELSCHULTE (1863 – 1943)

Konzert über ein Thema von Joh. Seb. Bach Intermezzo (Allegro energico ma non presto – Pedalsolo)

/ FRÉDERIC CHOPIN (1810 – 1849)

Etude op. 25 Nr. 7 Transkription von Edwin Lemare

/ JEANNE DEMESSIEUX (1921 – 1968)

Pointes (Allegro agitato) (aus „Six Études“)

Polnische Orgelromantik

/ FELIKS NOWOWIEJSKI (1877 – 1946)

Marche solennelle (Tempo di marcia)Offertoire op. 7 Nr. 2

/ PADRE DAVIDE DA BERGAMO (1791 – 1863)

Elevazione in re minore

/ FRYDERYK CHOPIN (1810 – 1849)

Prélude e-moll op. 28 Nr. 4 Transkription P. Kapituła Prélude A-dur op. 28 Nr. 7 Transkription P. Kapituła Prélude E-dur op. 28 Nr. 9 Transkription F. Liszt

/ MIECZYSŁAW SURZYŃSKI (1866 – 1924)

Capriccio aus ‚Improvisations pour orgue‘ op. 36

/ JOHANNES VON LUBLIN (16. Jahrhundert)

5 Tänze

/ MIECZYSŁAW SURZYŃSKI (1866 – 1924)

Improvisationen op. 38 über ein altes polnisches Kirchenlied

/ LEON BOËLLMANN (1862 – 1897)

Suite Gothique op. 25 Introduction-Choral Menuet gothique Prière a Notre Dame Toccata

17.00 Uhr / SamstagFriedenskirche / Bochum–Wattenscheid

0405

PRZEMYSŁAW KAPITUŁA/ Warschau, Polen / Orgel

LunchtimeConcert

Montag / 13.15 – 13.45 UhrAuditorium Maximum der Ruhr-Universität Bochum

2904

JÜRGEN SONNENTHEIL/ Cuxhaven, Deutschland / Orgel

In Kooperation mit den „Klangwelten“

„BELLA ITALIA“

/ MARCO ENRICO BOSSI (1861 – 1925)

Entrée pontificale op. 104 Nr. 1 Chant du soir op. 92 Nr. 1 Marcia Festiva op. 118 Nr. 8

/ VINCENZO PETRALI (1832 – 1889)

Allegro brillante aus „Versetti per il Gloria“

/ AMILCARE PONCHIELLI (1824 – 1886)

Allegretto campestre

/ FELICE MORETTI (1791 – 1863)


/ GIOVANNI MORANDI (1777 – 1856)

Rondò con imitazione dei campanelli

/ SAVERIO MERCADANTE (1795 – 1870)

Sinfonia per organo „Omaggio a Bellini“

/ FRIGYES HIDAS (1928 – 2007)

Andante semplice e Allegro

Orgel-Orchesterkonzert

/ FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809 – 1847)

Sonate II c-Moll op. 65 Grave – Adagio – Allegro maestoso e vivace – Fuga (Allegro moderato)

/ MAX REGER (1873 – 1916)

Lyrisches Andante D-Dur für Streichorchester WoO III/7

/ ANTONÍN DVOŘÁK (1841 – 1904)

Notturno H-Dur für Streichorchester op. 40

/ NIELS WILHELM GADE (1817 – 1890)

Drei Tonstücke op. 22 Moderato – Allegretto – Allegro con fuoco

/ EDWARD ELGAR (1857 – 1934)

Serenade für Streichorchester e-Moll op. 20 Allegro piacevole – Larghetto – Allegretto

/ JOSEF GABRIEL RHEINBERGER (1839 – 1901)

Konzert für Orgel und Orchester Nr. 2 g-Moll op. 177 Grave – Andante – Con moto

20.00 Uhr / SonntagAuditorium Maximum der Ruhr-Universität Bochum

0505

Bochumer Orgeltage zu Gast

Sonntag / 17.00 UhrSt. Peter / Waltrop

0505

LUCIANO ZECCA/ Lecco, Italien / Orgel / Bochum / Leitung: Hans Jaskulsky

/ Insel Reichenau / OrgelROLAND UHL

COLLEGIUM INSTRUMENTALE


„ALL’ OPERA CON L’ORGANO“

/ PADRE DAVIDE DA BERGAMO (1791 – 1863)


/ AMILCARE PONCHIELLI (1834 – 1886)

Allegretto campestre

/ VINCENZO PETRALI (1832 – 1889)

Allegro brillante aus „Versetti per il Gloria”

/ GIOVANNI MORANDI (1777 – 1856)

Rondò con imitazione dei campanelli

/ SAVERIO MERCADANTE (1795 – 1870)

Sinfonia per organo „Omaggio a Bellini“

Europäische Orgelromantik


Nun danket alle Gott / BWV 79 Transkription Virgil Fox

/ ANTONIO VIVALDI (1678 – 1741)

Largo e-Moll aus „Concerto per flautino“ RV 443 Transkription Kåre Nordstoga

/ GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685 – 1759)

Orgelkonzert F-Dur op.4, Nr. 4 Transkription Hermann Keller


Sonate I f-Moll op. 65 Allegro moderato e serioso – Adagio – Andante Recit – Allegro assai vivace

/ MAX REGER (1873 – 1916)

Siciliano op. 47, 5

/ MARCO ENRICO BOSSI (1861 – 1925)

Scherzo g-Moll, op. 49, 2

/ CHARLES-MARIE WIDOR (1844 – 1947)

Serenade G-Dur op. 6, 2Transkription W. J. Westbrook

/ JULES GRISON (1842 – 1896)

Toccata

18.00 Uhr / SonntagSt. Elisabeth / Bochum-Gerthe

1905

ANDREAS MEISNER/ Altenberg, Deutschland / Orgel

0605

LUCIANO ZECCA/ Lecco, Italien / Orgel

LunchtimeConcert



Italien / OTTORINO RESPIGHI (1879 – 1936)

Preludio in La minore sopra un Corale di Bach (Ich hab mein Sach Gott heimgestellt)

Niederlande / JAN NIELAND (1903 – 1963)

Fantasia e Fuga sopra B.A.C.H

Österreich / ERNST LUDWIG LEITNER (* 1943)

Capriccio über den Namen BACH


Toccata und Fuge d-Moll / BWV 538

Frankreich / JEAN LANGLAIS (1907 – 1991)

B.A.C.H. – Pièce No. 5

/ FRANCIS POULENC (1899 – 1963)

Valse-Improvisation sur le nom de BACH „à Wladimir Horowitz“ (Orgelfassung: Axel Flierl)

Deutschland / ROBERT SCHUMANN (1810 – 1856)

aus: „Sechs Stücke in kanonischer Form“ op. 56II. a-Moll / Mit innigem AusdruckIII. E-Dur / Andantino – etwas schnellerIV. As-Dur / InnigV. h-Moll / Nicht zu schnell

/ ENJOTT SCHNEIDER (* 1950)

Crucifixus nach Motiven der Messe h-Moll / BWV 232Lento – Toccata

LunchtimeConcert

„VON BACH ZU SCHOSTAKOWITSCH“



/ JAN PIETERSZOON SWEELINCK (1562 – 1621)

Fantasie in d (auf Manier eines Echo)

/ RUDOLF TOBIAS (1873 – 1918)

Largo

/ JĀZEPS VĪTOLS (1863 – 1948)

Pastorale

/ DMITRIJ SCHOSTAKOWITSCH (1906 – 1975)

Passacaglia aus der Oper Katerina Ismailowa, op. 29


2705

BACH-Spuren in Europa

Sonntag / 18.00 UhrHeilig-Geist-Kirche / Bochum-Harpen

2605

AXEL FLIERL/ Dillingen, Deutschland / Orgel

ALEXANDER FISEISKY/ Moskau, Russland / Orgel

Fo

to: G

iann

i Pro

iett

i


„BACH, BALTIKUM UND SCHOSTAKOWITSCH“




Fantasie in d (auf Manier eines Echo)


Sonata IV d-Moll op. 65Choral und Variationen: Andante sostenutoAllegro moltoFuga. Sostenuto e legatoFinale. Andante

/ RUDOLF TOBIAS (1873 – 1918)

Largo

/ JĀZEPS VĪTOLS (1863 – 1948)

Pastorale

/ DMITRIJ SCHOSTAKOWITSCH (1906 – 1975)

Passacaglia aus der Oper Katerina Ismailowa, op. 29


Trio c-Moll / BWV 585 Praeludium und Fuge h-Moll / BWV 544

Bochumer Orgeltage zu Gast

/ DIETRICH BUXTEHUDE (1637 – 1707)

Magnificat primi toni / BuxWV 203 Komm, heiliger Geist, Herre Gott / BuxWV 199

/ NICOLAS DE GRIGNY (1672 – 1703)

Premier Livre d’Orgue (1699) Veni Creator En taille à 5Fugue à 5DuoRécit de CromorneDialogue sur les Grands Jeux

/ NAJI HAKIM (* 1955)

Salve Regina (2004)

/ WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756 – 1791)

Andante F-Dur KV 616 (1791)

/ JOHANN PACHELBEL (1653 – 1706)

Fuga C-Dur („Nachtigall“)

/ JOHANN CASPAR KERLL (1627 – 1693)

Capriccio sopra il Cucù


Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist / BWV 667 Meine Seele erhebt den Herren / BWV 648 Fuga sopra il Magnificat / BWV 733

Sonntag / 17.00 UhrSt. Georg / Marl

0206

FRANZ HAUK/ Ingolstadt, Deutschland / Orgel

Mittwoch / 19.00 UhrChristuskirche / Bochum

2905

ALEXANDER FISEISKY/ Moskau, Russland / Orgel


Komm, Heiliger Geist in organo pleno / il canto fermo nel pedale / BWV 651

/ ANÓNIMO (ca. 1772)

Tocata para corneta e clarim (Bibiloteca Nacional de Lisboa)


Tocata para órgão em lá menor

/ GUY BOVET (* 1942)

Tango de cuarto tono de falsas, per l’Elevazione Tango de undecimo tono a modo de bossanova Tango de octavo tono, sobre el Veni Creator (aus 12 Tangos ecclesiasticos, 2000)

/ DOMENICO SCARLATTI (1685 – 1757)

Sonata in Re maggiore K. 287, Sonata in Sol maggiore K. 328, Sonata in Re maggiore K. 288

/ ANÓNIMO (1770/1800)

Sonata para órgão em Dó mayor Majestozo

/ BERNADO STORACE (1637 – 1707)

Ballo della battaglia (Venedig 1664)


Tocata para órgão em Sol mayor

/ MICHEL CORRETTE (1707 – 1795)

Les Étoiles sur les Tierces du Positif

/ ANTONIO VIVALDI (1678 – 1741)

Concerto in Re maggiore „L’Estro Armonico“ op. 3/9 – RV 230 Allegro – Larghetto – Allegro Transkription für Orgel von Jean Guillou, 1930 – 2019

Nachtklänge

Pfingstsonntag / 21.00 UhrDorfkirche / Bochum-Stiepel

0906

ARNO HARTMANN

Fo

to: G

iann

i Pro

iett

i

/ Bochum, Deutschland / Orgel

Fo

to: W

ikip

edia

, © R

aenm

aen

BOCHUMER ORGELSOMMER

Ein Projekt der Bochumer Orgeltage in der Dorfkirche Bochum-Stiepel

12. JULI — 23. AUGUST2019

/ JOHN IRVING: „BIS ICH DICH FINDE“ „Bis ich dich finde“ ist ein stark autobiographisch ge-prägter Roman des amerikanischen Erfolgsautors John Irving. Der Protagonist des Romans, der Schau-spieler Jack Burns, sucht darin seinen verschwundenen Vater, der selbst Organist ist und seinen ganzen Körper voll mit Orgelmusik tätowieren ließ, die teilweise an diesem Abend erklingen soll. Zahlreiche Details aus dem Bereich der Orgelmusik, des Orgelbaus oder aus dem Leben der „Gattung“ Organisten hat Irving hier in oft humorvoller Art und Weise zusammengetragen. Die Suche führt über Kopenhagen, Oslo, Helsinki und Hamburg nach Amsterdam und von dort weiter nach Toronto, Neuengland, Nova Scotia, Hollywood … und zuletzt nach Zürich. Ein Roman über Obsessionen und Freundschaften; über fehlende Väter und (zu) starke Mütter; über Kirchenorgeln, Ringen und Tattoos; über gestohlene Kindheit, trügerische Erinnerungen und über die Suche nach der einen Person, die unserem Leben endlich einen Sinn gibt. (Diogenes Verlag)

Das musikalische Programm dieses Abends besteht aus Orgelwerken, die sich William Burns, der ver-schwundene Vater von Jack, Zeit seines Lebens auf seinen Körper tätowieren ließ: Johann Sebastian Bach, François Couperin, John Stanley, Claude Balbastre, Johann Pachelbel, Léon Boëllmann …

Bochumer Orgelsommer II

Blicke nach Japan

/ JOHANN KASPAR KERLL (1627 – 1693)

Toccata 1

/ GIROLAMO FRESCOBALDI (1583 – 1643)

Bergamasca (aus Fiori Musicali)

/ JÜRGEN ESSL (* 1961)

Capriccio sopra la serenità – Hommage an G. Frescobaldi op. 16

/ GIROLAMO FRESCOBALDI (1583 – 1643)

Recercar con obligo di cantare la quinta parte senza toccarla

/ HEINRICH SCHEIDEMANN (1595 – 1663)

Erbarm dich mein, o Herre Gott

/ MICHIO MIYAGI (1894 – 1956)

Harunoumi (Das Meer im Frühling) Transkription Mari Fukumoto

/ GEORG MUFFAT (1653 – 1704)

Ciacona

/ KOSAKU YAMADA (1886 – 1965)

Prelude


Allmande


Präludium c-Moll / BWV 562Fuge c-Moll / BWV 575

Freitag / 20.00 UhrDorfkirche / Bochum-Stiepel

2607

/ Tokio, Japan / Orgel

Orgel & Literatur


1207

/ Bochum, Deutschland / Orgel

/ Wien, Österreich / Rezitation WOLFGANG HORVATH

ARNO HARTMANN MARI FUKUMOTO

Fo

to A

rno

Har

tman

n: T

om

asz

Gri

essg

rab

er, F

oto

Wo

lfg

ang

Ho

rvat

h: N

ancy

Ho

row

itz

Bochumer Orgelsommer I

Fo

to: S

usum

u Ya

sui


Ballo del Granduca / SwWV 319

/ JUAN BAUTISTA JOSÉ CABANILLES (1644 – 1712)

Xacara / WSC 80

/ DOMENICO ZIPOLI (1688 – 1726)

All’Offertorio Canzona in Do Maggiore

/ DIETRICH BUXTEHUDE (1637 – 1707)

Präludium, Fuge und Chaconne C-Dur / BuxWV 137


Liebster Jesu, wir sind hier / BWV 730 & 731

Partite diverse sopra il Corale Sei gegrüsset, Jesu gütig / BWV 768

/ ALBERTO GINASTERA (1916 – 1983)

Danza del Trigo Transkription Matías Sagreras

/ ASTOR PIAZZOLLA (1921 – 1992)

Vuelvo al sur

Von Norddeutschland nach Sydney

/ VINCENT LÜBECK (1656 – 1740)

Praeludium in g-Moll


Herr Jesu Christ, dich zu uns wend’ / BWV 709aus den 18 Leipziger Chorälen:Komm, heiliger Geist / BWV 651O Lamm Gottes, unschuldig / BWV 656Von Gott will ich nicht lassen / BWV 658

/ THOMAS BABOU (1656 – 1740)

Fantaisie des trompettes basses et hautes (1er ton), 1709 Fantaisie du Cornet

/ BRETT MCKERN (* 1972)

„Sunday voluntaries“VersetTierce en Taille

/ GRAEME KOEHNE (* 1956)

„To his servant Bach, God grants a final glimpse – The morning star“ (1989)

/ CLARA SCHUMANN (1819 – 1896) (200. Geburtstag)

Praeludium und Fuga in d-Moll op. 16, 3


Allegro, Choral und Fugue in D Moll / Dur


2308

KURT ISON/ Sydney, Australien / Orgel

Von Sweelinck zu Piazzolla


0908

MATÍAS HERNÁN SAGRERAS/ Buenos Aires, Argentinien / Orgel

Bochumer Orgelsommer IVBochumer Orgelsommer III

/ ARNO HARTMANNgeboren in Duisburg, studierte an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien Orgel, Orchesterdirigieren und Kirchenmusik. Konzerteinladungen führten ihn zu Fes tivals in ganz Europa, die USA, Südafrika, Russland, Aus tralien, Argentinien und Uruguay. Seit 2003 leitet er die Stadtkantorei Bochum, damit verbunden ist eine enge Kooperation mit den Bochumer Symphonikern. KMD Arno Hartmann ist künstlerischer Leiter der Bochumer Orgeltage und der Bochumer Bachtage.www.stadtkantoreibochum.de

/ GIAMPAOLO DI ROSAist Titularorganist und Musikdirektor der Nationalen Portu-giesischen Kirche S. Antonio in Rom und Domorganist der Stadt Vila Real in Portugal, sowie Organist in Residence am Hohen Dom zu León in Spanien und an der Stadtpfarr-kirche St. Ildefonso in Porto, Portugal. Di Rosa schloss sein Studium in Italien, Deutschland, Portugal und Frankreich mit dem Konzertexamen in Klavier und Orgel, Komposition, dem Cembalodiplom, Orgelmeisterklassendiplom und Doktortitel mit Auszeichnung ab. Sein Orgelrepertoire umfasst Werke aller Epochen, eigene Kompositionen, sowie sämtliche Orgelwerke von G. Frescobaldi, J. P. Sweelinck, J. S. Bach, C. Franck, F. Liszt und O. Messiaen. Einen besonderen, kon-zertanten Schwerpunkt bilden fantasievolle Improvisationen. Als Organologe, Musikwissenschaftler und -forscher ist er in vielen Bereichen tätig, wobei zahlreiche Publikationen und CD-Aufnahmen von ihm vorliegen. Seine rege Konzert-tätigkeit führte ihn durch ganz Europa, Russland, USA, Süd-amerika, den Mittlerer Osten, Asien und Australien.www.ipsar.org

/ JÜRGEN SONNENTHEILin Süddeutschland geboren, lebt im Nordseeheilbad Cuxha-ven und wirkt dort an der St. Petri-Kirche, mit seiner von ihm initiierten symphonischen Orgel aus der Werkstatt Gerald Woehl. Er studierte in Bayreuth, Köln und Düsseldorf und verdankt viele Impulse auch der Teilnahme an zahlreichen Meisterkursen bei Marie-Claire Alain, Gaston Litaize, Ton Koopmann und vor allem bei Guy Bovet. Der Preisträger internationaler Orgelwettbewerbe gastiert in weiten Teilen Europas und überrascht die Zuhörer immer wieder mit aus-gefallenen Programmen, ob in München, Berlin, Salzburg, Paris, Amsterdam, Warschau, Königsberg, Riga oder Mos-kau. In dieser Konzertsaison unterstützt er wieder unter dem

KURZBIOGRAFIEN

Motto ‚orgeln und biken‘ die NCL-Stiftung für eine Zukunft ohne Kinderdemenz. www.sonnentheil.de

/ PRZEMYSŁAW JAKUB KAPITUŁA1965 in Warschau geboren, studierte Orgel an der Fryderyk- Chopin-Musikakademie in Warschau bei Prof. Josef Serafin. Privatunterricht Klavier bei Prof. Kajetan Mochtak, sowie Meisterkurse bei N. Danby, D. Roth, M. Ślechta, Z. Szathmáry, G Bovet. Umfangreiche Konzerttätigkeit in ganz Europa, Russland und Südamerika. Seit 1991 Direktor der Stiftung „Festival der Sakralmusik“ und Leiter des „Internationalen Festivals der Sakralmusik“ in Warschau, seit 1994 Leiter des Internationalen Orgelfestivals „Die Orgel der Kathedrale“ in Warschau und des Festivals „Orgeln im Zentrum von Warschau“. Seit 2004 Leiter des Zyklus‘ „Die große Orgel in der Warschauer Kathedrale“ (tägliche Konzerte von Mai bis Oktober). Initiator vieler Orgel- und Musikprojekte in Warschau und in Polen. Sein Spezialgebiet ist die polnische Orgelmusik der Romantik (die Werke von Mieczysław Surzyński und Feliks Nowowiejski). Przemysław Kapituła setzt die Musik- und Orgeltradition des Warschauer Domes fort. Zahlreiche Fernseh-, Rundfunk- und Schallplattenauf-nahmen runden seine Tätigkeit ab.www.kapitula.org

/ LUCIANO ZECCA studierte Orgel und Komposition am Konservatorium „G. Verdi“ in Mailand und Klavier am Konservatorium in Brescia. Er absolvierte zahlreiche Meisterkurse und arbeitet neben seiner solistischen Tätigkeit mit Kammermusikensembles und Sängerinnen und Sänger zusammen. Er gab Konzerte in ganz Europa, Japan und den USA. Luciano Zecca unter-richtet an den Konservatorien von Cunco, Turin und Como. Er lebt in Lecco am Comer See, wo er Organist der Basilika Collegiata S. Nicolò ist.

/ ROLAND UHLstudierte zunächst an der Musikhochschule Karlsruhe Schulmusik und Klavier, bevor er an der Musikhochschule Trossingen seine Ausbildung durch Aufbaustudiengänge in Liedgestaltung und Kammermusik intensivierte. Im Jahre 2008 schloss er seine umfangreichen Studien mit dem Kon-zertexamen in Liedgestaltung ab. Seit April 2008 arbeitet er als Münsterkantor auf der Insel Reichenau im Bodensee

(UNESCO-Weltkulturerbe) und ist dort verantwortlich für die vielfältige Kirchenmusik am Münster Reichenau-Mittelzell (Chor, Orchester, Gregorianikschola, Jugendchor), leitet den Kirchenchor St. Peter und Paul in Reichenau-Niederzell, ist als Organist in den drei romanischen Kirchen der Insel tätig und ist Künstlerischer Leiter der „Augia-Konzerte - Musik in den romanischen Kirchen der Insel Reichenau“.

/ ANDREAS MEISNERJahrgang 1959, studierte Evangelische Kirchenmusik an der Kölner Musikhochschule. Nach dem A-Examen 1984 setzte er seine Studien bei Prof. Ludger Lohmann in Stuttgart fort, wo er 1986 die „Künstlerische Reifeprüfung“ im Hauptfach Orgel ablegte. Verschiedene Meisterkurse, u.a. bei Marie Claire Alain und Wolfgang Rübsam, ergänzten die Ausbil-dung. Seit 1985 ist Andreas Meisner Domorganist am Altenberger Dom, künstlerischer Leiter der Geistlichen Dom musiken und Mitwirkender der Internationalen Alten-berger Orgelakademie. Im Jahre 2006 wurde er zum Kirchenmusikdirektor ernannt. Regelmäßiger Auftrittsort ist neben dem Altenberger Dom die Kölner Philharmonie. Zahlreiche CD-Aufnahmen und eine intensive Konzerttätig-keit mit Konzerten in fast allen europäischen Ländern, Israel, Kanada, Neuseeland und den USA zeugen von Meisners hoher musikalischer Kompetenz. Im pädagogischen Bereich übernahm er zeitweise einen Lehrauftrag für Chorleitung an der Kölner Musikhochschule. Tätigkeiten als Herausgeber und Bearbeiter bei der Edition Dohr, Köln, runden das Bild eines vielseitigen Musikers ab.www.andreas-meisner.de

/ AXEL FLIERL wurde 1976 in Nürnberg (Bayern) geboren. Er studierte Orgel, Orgelimprovisation sowie Katholische Kirchenmusik in München und Paris. Prägende Lehrer waren Prof. Edgar Krapp, Wolfgang Hörlin, Prof. Thierry Escaich und Vincent Warnier. 2006 wurde er als Hauptorganist und Dirigent an die Basilika St. Peter zu Dillingen an der Donau berufen, der Konkathedrale des Bistums Augsburg. Dort initiierte er 2007 das internationale Orgelfestival „Dillinger Basilika-konzerte“. Seine jahrzehntelange Beschäftigung als Interpret und Musikwissenschaftler mit Werk und Person Karl Höllers (1907–1987) schloss er mit einer Dissertation über das Orgel-werk von Höller an der Hochschule für Musik Karlsruhe bei Prof. Dr. Thomas Seedorf ab.

Konzerte als Orgelsolist sowie als Dozent bei Meisterkursen führen ihn regelmäßig in die maßgebenden Orgelzentren in Australien, Hong-Kong, Russland, Abchasien, USA, Südame-rika, Island, Südafrika, Israel, Palästina, dem Heiligen Land und nahezu allen europäischen Länder. Er ist überdies als Buchautor, mit Rundfunk-, Fernsehaufnahmen sowie mehreren CD-Einspielungen künstlerisch hervorgetreten. www.axelflierl.de

/ ALEXANDER FISEISKYwurde in Moskau geboren, absolvierte am dortigen Konser-vatorium sein Studium in den Fächern Klavier und Orgel mit Auszeichnung und gilt heute als der bedeutendste und einflussreichste Organist Russlands. Er ist Solo-Organist der Moskauer Staatlichen Philharmonischen Gesellschaft, Leiter der Orgelabteilung an der Russischen Gnessin Musikakade-mie, Professor des Moskauer Alfred Schnittke Musikinstituts und Präsident verschiedener Organisationen und Festivals. Er konzertierte in mehr als 30 Ländern. Ihm sind zahlreiche Werke zeitgenössischer Komponisten gewidmet. Alexander Fiseisky ist Stipendiat des Deutschen Akademischen Aus-tauschdienstes (DAAD). Im Jahr 1997 wurde er von Präsi-dent Jelzin mit dem Titel „Verdienter Künstler Russlands“ ausgezeichnet. Im Jahr 2010 ehrte ihn der Moskauer Kom-ponistenverband mit der Goldenen Medaille für seine Anstrengungen bei der Weiterverbreitung moderner Musik. www.fiseisky.de

/ FRANZ HAUK1955 in Neuburg an der Donau geboren, studierte Kirchen- und Schulmusik sowie die Konzertfächer Klavier und Orgel an den Musikhochschulen in München und Salzburg. Seit 1982 ist er als Organist, seit 1995 auch als Chorleiter am Ingolstädter Münster tätig. Seit Oktober 2002 lehrt er im Bereich Historische Aufführungspraxis und Kirchenmusik an der Staatlichen Hochschule für Musik und Theater in München.www.muenstermusik-ingolstadt.de

/ WOLFGANG HORVATHist Musiker, Dramaturg und Intendant des Festivals „ORGELockenhaus“ sowie als Darsteller und Sprecher tätig. Gründer und künstlerischer Leiter der KAMMERPHILHAR-MONIE LOCKENHAUS, des Chores und der Konzertreihe „Musica Sacra Lockenhaus“, diplomierter Kirchenmusiker

und Konzertorganist, Mag. art. et Dr. phil., und seit 1980 als Organist und Chorleiter in Lockenhaus tätig. 1998 Schaffung eines beispielgebenden kirchenmusikalischen Zentrums durch die Gründung von Chor, Schola, Ensemble und Orchester Musica Sacra Lockenhaus. Musikreferent seit 1992, seit 1995 als Leiter der Musikabteilung der Diözese Eisen-stadt für die Katholische Kirchenmusik im Burgenland ver-antwortlich. Domorganist am Dom zu St. Martin in Eisen-stadt bis 1999. Öffentliche Auftritte als Organist seit 1983 (u. a. zusammen mit Gidon Kremer und Robert Holl); seit 1986 für die Gestaltung der Festspielgottesdienste beim Lockenhauser Kammermusikfest verantwortlich. Bühnen-arbeit mit Regisseuren wie Peter Sellars oder Ruth Berghaus an der Wiener Staatsoper, bei den Salzburger Festspielen und am Theater a. d. Wien. Schauspieltätigkeit im deutschen Sprachraum seit 1988. Dramolette, Kollagen, szenische Lesungen, oft im Kirchenraum. Texte u. a. von Paul Claudel, Hilde Domin, Hermann Hesse, Hugo von Hofmannsthal, Rainer Maria Rilke, Nelly Sachs und Thomas Bernhard.www.orgelfestival.at

/ MARI FUKUMOTOgeboren 1987 in Tokio, Japan, studierte ab 2005 in Tokio Orgel. Anschließend führte sie ihr Orgelstudium mit Stipen-dien (u.a. DAAD, Rohm Music Foundation Japanisches Kulturministerium) an die Hochschule für Musik und Theater in Hamburg zu Wolfgang Zerer, wo sie Im April 2016 das Konzertexamen mit Bestnote ablegte. Sie ist 1. Preisträgerin bei Orgelwettbewerben, so z. B. Musashino/Tokio, Nürnberg, Brixen, Pistoia. Mari Fukumoto ist eine gefragte Solistin und pflegt sowohl als Solistin als auch im Ensemble eine rege Konzerttätigkeit in Europa und Japan. Ihre Konzerte wurden bereits durch den NDR, den BR, den Hörfunk und Fernsehen der Slowakei, den japanischen Rundfunk TBS sowie den NHK aufgezeichnet; 2014 folgte ein erstes Solo-CD-Album, welches durch Naxos weltweit vertrieben wird. Neben ihrem Studium wirkt sie auch als Tutorin für das Fach Liturgisches Orgelspiel an der HfMT Hamburg.www.fukumotomari.com

/ MATÍAS HARNÁN SAGRERASwurde in Buenos Aires geboren. In seiner Heimatstadt studierte er Klavier und Orgel am städtischen Konservato-rium „Astor Piazzolla“ und an der Nationalen Universität der Künste bei Luis Caparra. Derzeit absolviert er in San

Sebastian (Spanien) ein Postgraduate Studium bei Esteban Landart. Meisterkurse führten ihn zu Daniel Roth, Loïc Mallié, Ben van Oosten, Leo van Doeselaar, Wolfgang Zerer, Guy Bovet, Axel Flierl und Cristina García Banegas. Konzertein-ladungen führten ihn in zahlreiche Konzertsäle und Kirchen Argentiniens, sowie zu Konzertreisen in die Schweiz, und nach Spanien, Mexiko, Brasilien, Uruguay und die USA. Seit 2009 ist er Organist und Musikdirektor an der Basílica del Santísimo Sacramento in Buenos Aires, wo die größte Mutin-Cavaillé-Coll Orgel außerhalb Frankreichs steht.

/ KURT ISONgeboren 1965, gehört zu einer kleinen Handvoll professio-neller Organisten in Australien. Am Sydney Conservatorium of Music studierte er bei David Rumsey und Rosemary Blake und absolvierte mehrere Privatstunden bei Madame Aude Heurtematte in St. Gervais, Paris und Liuwe Tamminga in San Petronio, Bologna. Die Interpretation französischer Orgelmusik des Barock studierte er bei Jean-Baptiste Robin in Versailles. Kurt Ison gab Solokonzerte an verschiedenen angesehenen Orten auf der ganzen Welt und wurde zu einer Reihe europäischer Orgelfestivals eingeladen. Er ist Organist in drei Kirchen in Sydney, Organist und Orgellehrer an drei der führenden Privatschulen Sydneys und unterrichtet auch privat. Als Orgelsolist trat er mehrfach im Sydney Opera House auf. Er ist Musikalischer Leiter der monatlichen Orgelkonzerte in der Christ Church St Laurence, Sydney. Kurt Ison ist auch als Komponist sehr erfolgreich (Butz- Verlag). Im September d.J. wird seine Messe im Aachener Dom uraufgeführt.

www.bochumer-orgeltage.eu www.fb.me/BochumerOrgeltage

Documents

39. BOCHUMER ORGELTAGE - Kirchenkreis Bochum