$3990 3490 1560 - Westminster Travel

www.ramayanawaterpark.com

Page 1 of 5 有關套票的條款及細則請參閱最後一頁

Agency Commission: HK$150+HK$50 Wellcome Coupon (/person/package);HK$80+HK$10 Wellcome Coupon (/room/extension night)

一家大細玩轉 ‧ 芭堤雅 Pattaya 4日3夜 [出發日期 : 5月29日至10月31日] ︳ 4 Days 3 Nights [Travel Period : 29May – 31Oct]

最多可住 : 2位成人 + 1位小童或 3位成人︳

452 平方尺︳露天陽台︳

水上樂園和海灘景︳

Ref No. : 38145CXPYX Tour Code : CXPYXSPC009 PGM/29May17/150/1350

暑假親子「游」，與家人一起體驗

悠閑的海灘度假，欣賞泰國最美的

海濱日落及玩轉水上樂園，共享一

家人幸福時刻

$3990 3490 1560 2位成人第3位成人小童 [包門票]

每位

+ 延續住 (每房每晚 HK$) :

$1190

Deluxe Ocean Facing 豪華海景房

暑假玩水至夠 FUN．玩轉水上樂園

國泰航空來回香港與曼谷經濟客位機票 Roundtrip economy class air ticket between Hong Kong and Bangkok by CX

2晚價錢，3晚住宿連早餐 Stay 3 Pay 2 nights, hotel accommodation with daily breakfast

來回曼谷機場至酒店私人專車接送 Roundtrip transfers between airport and hotel by private car

RamaYana 水上樂園一日門票 One day admission ticket of Rama Yana Water Park

來回酒店與水上樂園私人專車接送 Roundtrip transfers between hotel and water park by shuttle bus

Centara Grand Mirage Beach Resort + RamaYana Water Park

RamaYana Water Park 全泰國最大的水上樂園。

樂園內分了7個不同設計不同特色主題的區域，

設有21個水上玩樂設施及50個景點，內有兩條

滑水梯的長度是全泰國最長，在亞洲區中也是數

一數二，是一家大細的好去處！

Centara Grand Mirage Beach Resort

RamaYana Water Park

4520 3晚原價


一家大細玩轉 ‧ 芭堤雅 Pattaya


$1280


Ref No. : 38145CXPYX Tour Code : CXPYXSPC009

www.centarahotelsresorts.com/cn/centaragrand/cmbr

最多可住 : 2位成人 + 2位小童或 3位成人︳

452 平方尺︳露天陽台︳

海景主卧房有兩張雙人床︳

Deluxe Family Ocean Facing

豪華海景家庭房


$2000

最多可住 : 3位成人 + 3位小童或 2位成人 + 4位小童︳

840 平方尺︳露天陽台︳獨立的客廳眺望海洋美景︳特大寬敞

主臥房 - 加大雙人床或兩張雙人床，連結客廳的兒童區設有雙層床︳

Deluxe Ocean Facing Family Residence 豪華海景家庭公寓


$1830 最多可住 : 2位成人 + 2位小童或 3位成人︳

452 平方尺︳海景露天陽台︳特大號雙人床或兩張雙人床︳

專享用俱樂部之設施︳

Club Mirage Ocean Facing 幻影俱樂部海景房

4800 3490 1560 每位

4810 4160 1850 每位

芭堤雅盛泰瀾幻影渡假村是一個令人興奮的

五星級主題式渡假村，一個實至名歸的歡樂

國度，可以將一切的煩惱拋開，盡情探索驚

奇與樂趣，一家大細渡假的勝地，從曼谷

國際機場至酒店只需1.5小時車程。

2位成人第3位成人小童 [包門票]

$4080 3490 1560 2位成人第3位成人小童 [包門票]

每位

2位成人第3位成人小童 [包門票]

4日3夜 [出發日期 : 5月29日至10月31日] ︳ 4 Days 3 Nights [Travel Period : 29May – 31Oct]

PGM/29May17/150/1350

4660 3晚原價

5750 3晚原價

5660 3晚原價



$2240



www.centarahotelsresorts.com/cn/centaragrand/cmbr

$5030 4160 1850 2位成人第3位成人小童 [包門票]

每位

最多可住 : 3位成人 + 2 位小童︳

979 至 1689 平方尺︳露天陽台︳

寬敞的客廳，主臥室 - 加大雙人床或兩張雙人床︳

Mirage Suite 幻影套房


$3280 最多可住 : 4位成人 + 4 位小童或 5位成人︳

1571 平方尺︳露天陽台︳寬敞的客廳︳

兩間設備齊全的套房，主臥室有加大雙人床，副主臥

室有兩張雙人床︳

Garden Mirage Duplex Suite 幻影俱樂部套房

有各項游泳設施，如像置身迷你水

上樂園、令人驚豔的海景、迷人的

沙灘、適合任何年紀的客人，渡過

一個難以忘懷的假期。


4000 3620 1850 每位

4位成人 5位成人小童 [包門票]

Family Offer 家庭優惠

12歲或以下兒童可免費與父母同床及享用早餐 (最多2位)


PGM/29May17/150/1350

6090 3晚原價

4790 3晚原價

- RamaYana is much more than just a waterpark. Built on an ancient, long forgotten city, explore the remainders of ancient buildings, walls, sculptures and waterfalls. RamaYana is Thailand’s biggest waterpark, with 21 water rides and over 50 attractions in total. Located only 20km south of Pattaya.

RamaYana Water Park http://cartoonnetworkamazone.com/

Additional ticket price : Water Park – One Day Ticket THB 1000 per adult / child* (above 122cm)

*Complimentary for children height under 90cm




RIDES & ATTRACTIONS :

Aqualoop Freefall Duelling Aqua-Coasters Python & Aquaconda Boomerango The Mat Racer! The Spiral The Serpentine The River slide Aqua Play Aqua Splash Double Wave Pool Lazy Wavy River Relax Pool Activity Pool Kid’s Aquasplash


PGM/29May17/150/1350


Price Includes : •Round trip economy class air ticket between Hong Kong and Bangkok by CX •3 nights hotel accommodation with daily breakfast •HK$100,000 Travel Insurance •0.15% TIC Levy Terms & Conditions : •Package price is per person ( in HK$ ) and valid between 29May-31Oct17; and hotel stay must be completed by 31Oct •Booking class : Q (except specified periods) Ticket validity : 2-7 days •Twin room is based on 2 single beds or 1 double bed •Minimum 2 adults traveling together on same outbound & inbound flights, and booking must be reserved under the same record locator (PNR) for all passengers •"OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME" must be input in OSI field of PNR •Airport tax, HK security charge & fuel surcharge (if any) are not included •Hotel star ratings are for reference only, please visit hotel’s official website for more information •All the above benefits are only applicable for maximum 2 persons per room per stay •A non-refundable deposit of HK$500 per person required upon reservation •Full payment must be made after confirmation with no refund •Upon confirmation, any amendment is subject to our company’s discretion •All prices and conditions are subject to change without prior notice •Check whether the Security Bureau has issued any Outbound Travel Alert for your destination before firming up your travel plan to ensure personal safety •A service fee of HK$30 will be collected for each ticket issued

費用包括： •國泰航空來回香港與曼谷經濟客位機票 •三晚酒店住宿連早餐 •HK$100,000旅遊保險 •0.15%旅遊業賠償基金條款及細則： •以上套票價錢以每成人計算, 有效日期：2017年5月29日至10月31日; 酒店入住必須於10月31日或之前完成 •訂位代號：Q (指定日子除外) 機票有效期 : 2-7日 •雙人房之房種2張單人床或1張雙人床 •來回程均要最少兩位成人同行，訂位時亦必須最少兩位客人在同一個PNR內 •PNR必須註明住宿酒店名稱及日期如下： “OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME” •費用並未包括兩地機場稅, 香港機場保安稅及燃油附加費(如適用) •酒店星級只供參考，詳情請到訪酒店官方網頁查詢 •以上優惠每次每房最多適用於兩位客人 •訂位時須繳交訂金港幣每位$500 •餘款需於機票及酒店確認後繳付及恕不退還 •於機票及酒店確認後，如需更改本公司擁有最終決定權 •所有費用如有更改，恕不另行通知 •為確保自身安全，旅客在落實行程前，應留意保安局有沒有對目的地發出外遊警示 •每發出機票乙張，收取港幣$30服務費

國泰芭堤雅機票附加費表

CX Pattaya Airfare Surcharge

出發日期 : 2017年5月29日- 10月31日

Travel Period : 29May – 31Oct 2017

Page 5 of 5



PGM/29May17/150/1350

22 人人成成行行 GGVV22 ((mmiinn.. 22 aadduullttss))

Departure Adult Child Booking

class Ticket

validity

--- --- Q

$620 $470 N 29May-06Jul, 24Aug-28Sep & 09-31Oct

820 620 S

EEccoonnoommyy

CCllaassss

07Jul-23Aug & 29Sep-08Oct 900 680 N

2-7 days

29May-06Jul, 24Aug-28Sep & 09-31Oct

1000 750 PPPrrreeemmmiiiuuummm

EEEcccooonnnooommmyyy

CCClllaaassssss 07Jul-23Aug & 29Sep-08Oct 1900 1430 E 2-7 days

29May-06Jul & 24Aug-31Oct 2860 2150 BBBuuusssiiinnneeessssss

CCClllaaassssss 07Jul-23Aug 3430 2580 I 2-7 days

http://www.sb.gov.hk/eng/ota/

http://www.sb.gov.hk/eng/ota/

Documents

$3990 3490 1560 - Westminster Travel