4
1 cyclosportive « sur la route de l’étoile » 5 e étape - contre la montre en individuel Grand Prix d’Alès - Dimanche 9 février 2OI4 avec le partenariat de avec la participation de

44e Étoile de Bessèges - Alès

Embed Size (px)

DESCRIPTION

44e Étoile de Bessèges - Alès

Citation preview

Page 1: 44e Étoile de Bessèges - Alès

E n p r a t i q u E> Matin : cyclosportive Départ Place de la Mairie à 9h30.Boucle vers Saint-Martin-de-Valgalgues, Salindres,Mons, Vezénobres, Anduze, Saint-Jean-du-Pin et retour à Alès. Arrivée à l’Ermitage à partir de 11h30.

> Après-midi : contre la montreDépart Quai Boissier de Sauvages à partir de 13h30 vers le rond point de Destival. Arrivée à l’Ermitage à partir de 13h40 (des navettes gratuites vers le site seront à disposition des spectateurs de 10 h à 13h10 depuis le quai Boissier de Sauvages et le champ de foire).Fin de l’épreuve vers 17h.

Les axes et lieux suivants seront fermés :

> Quai Boissier de Sauvages, rues d’Herstal, place des Martyrs et des Prés-Saint-Jean, de 7h à 18h.

> Quai du 11-novembre, quai Kilmarnock, avenue de Ladrecht, une partie du quai du 8-mai, ponts de Resca, de Brouzen et Pont Vieux, rues Arago et Joseph Loiret, de 12h à 17h. Les automobilistes sont invités à emprunter la Rocade Nord pour entrer et sortir d’Alès.

> Tous les accès à l’Ermitage : montées de l’Ermitage et de la Droude, chemins de Saint Raby, de Russeau et de Trepeloup, de 6h30 à 17h30. Les habitants du quartier pourront sortir par des points filtrants.

> Accès au quartier de Rochebelle : quais Féréol, Max Chaptal, Jean Jaurès, Kilmarnock, Bilina et pont de Rochebelle, de 12h à 17h30. L’accès ne pourra se faire que par le Nord d’Alès, par la route de Cendras, sauf pour les habitants du quartier qui pourront quand même entrer ou sortir par des points filtrants.

> Route de Saint-Jean-du-Pin (montée), quai des Prés Rasclaux, de 12h à 17h30. Les automobilistes devront prendre la direction Saint-Christol-les-Alès puis passer par Anduze.

Important : dans le sens Saint-Jean-du-Pin / Alès, la circu-lation se fera normalement.La circulation sera temporairement perturbée au voisinagedes axes fermés le matin et/ou l’après-midi. Le station-nement sera temporairement interdit sur certaines routes empruntées par les coureurs.

> Information du public Des panneaux d’information seront mis en place sur tous les axes touchés par ces restrictions temporaires. Comme à l’accoutumée, des papillons seront déposés sur véhicules stationnant sur les axes devant être dégagés.

Merci de votre compréhension.

1 cyclosportive « sur la route de l’étoile »5e étape - contre la montre en individuel

Grand Prix d’Alès - Dimanche 9 février 2OI4

avec le partenariat de

avec la participation deavec la participation de

servi

ce co

mmun

icatio

n - vi

lle d’

alès -

janv

ier 20

14

Le Gardon

Ruisseau de Chaudebois

4

5

6

7

8

9

10

Cévennes

CENDRAS

VERS VALLÉE DU GALEIZON

MENDEFLORAC

Aven

ue

Rue

duFa

ubou

rgd'Auve

rgne

Avenue

Route de SaintJean

duPin

Quaides Prés

Rasclaux

QuaiFerreol

Quai

de

Bilina

Quai

Max

Chap

tal

Avenue

de

LadrechtRue

Quai Jean Jaurès

Quai

Kilm

arno

ckQu

aidu

Onze

Novembre

1918

Quai

du

des

Métallurgistes

Rue

CavalerieHautBresis

Avenue

Marcel

Cachin

Chemin du Moulin de l'Aure

Gouttes

Chemin

de

de

l' Ermitage

l' Ermitage

Chemin

de

Chem

in

Cheminde St-Julien

Chemin

Rue duBois Commun

Chemin du Bois Commun

de Fenoudeille

Chem. des

Promenade

Prom

enad

e

Puech des Fabres

Rue

SaintTrav St. Julien

Rue de l' Ermitage

Rue de la Gardette

Rue

Rue Paul Gaussencite Roux

TrepeloupMontée de

la

Rue Menudière 1

Rue Menudière 2

Tourilles

Chemin

Chemin

de

de

Russaud

Russaud

de

Sain

t

Raby

Chemin de

la

Cité

SainteMarie

RueJ. GionoRu

ede

Brou

zen

Ruedes

Acacias

Ruedes

Chèvrefeuilles

Rue des ErablesRue d

es P

lata

nesRue des Châtaigniers

Rue

desOrangers

Allée des CèdresChemin

eétnoM

des

Laur

iers

Imp. des

Rue desTourilles

de la Mine

Rue

desEglantiers

Rue des

Violettes

Rue des Marronniers

Rue

ClairLogis

Laur

iers

Chemin

de

Montaud RuedesMimosas

Imp.d

esFo

ugèr

es

Rue

LéoLagrange

Imp.

P. de

Coub

ertin

RueWinston

Churchill

Imp. de Brouzen

Rue desSorbiers

Rue desPervenches

Rue desMuguets

Ruedes

Lierres

Rout

ede

laRo

yale

Quai

deCauvel

Rue desPivoines

Rue de

Cauvel

Ruedes

Dahlias

Av. Diderot

Pont de Brouzen

Rue des Capucines

Imp. des

Lauriers

Rue

Rue P. Lebon

Voie S.N.C.FVers Clermont-Ferrand

et Paris-Lyon

Aven

ue

Je

an

Bapt

iste

Dum

as

Aven

ue

Jean

Bap

tiste

D

umas

Rue S

ully

Prud

hom

me

Paul

R. E. Rostand

Rue G. Bizet

Rue

Av.

Rue Joseph LoiretRue A

rago

PlacedeBelgique

Rue Claris

Rue d'Herstal

R. Prés St. Jean

R. Xavier de laMareille

Rue

Ampè

re

Rue

Mar

cel

Gleizette

Chemin

Puech

des

Fades

CheminFontaine

desTrois

Fours à Chaux

de

Chaudebois

Julien

Rue NotreDam

e

Faubourg

Faubourg

dede

RochebelleRochebelle

Pansera

Pl.G. Dupuis

Daude

RueTraversière

Rue du

R. Ca

p.Al

bert

Rue Menudière 3

Imp.

Fenoudages

Escaliers

RampeF. Croze Rue Cdt.

Pl.du

Temple

Pablo Picasso

R. J. Duclos

Ruede la Roque

R. del'ancienHôpital

R. SoeurM

arianne

Rue St.Sébastien Pl. des

Martyrsde laRésistance

Sq.A. Brabo

Rue

Soubeyranne

R.Dhombres

Firmas

Vauban

R. AbbéBruyère

Rue

Pont de Resca

Meuniè

re

Audibert

Rue R. Lafare

AlaisR. R

ollin

Imp.

de l'E

vêch

é

pl.St.-Jean Rue Saint Vincent

Rue Taisson

Rue de Beauteville

Rue

naeJ

Rue de la République

RueM

ourges

Rue

d

' Avé

jan

Rue Pasteur

Champeyrache

Pl.Gal.

Leclerc R. AllendeM.N.E.

Rue Rd.Pellet

pl. del'Hôtel de

ville

Bd.

Pont de Rochebelle

Albert 1er

Rue

du 19/03/62

Sauvages

Rue

de la

Castagno

E. d

'Orv

es

Pl. del'Abbaye

Rue

Rue

Grand' RueRueBalore

R. de Brésis

Passe

relle

des P

rés

Rascl

aux

Pont Vieux

R. de BeaussetTourisme

Blan

cLo

uis

Rue Jules Cazot

Grand'

Jean Moulin

Rue

Jean M

oulinGrand’Rue

Quai Boissier de Sauvages

ROCHEBELLE

MONTAUDCAUVEL

LAROYALE

BROUZEN

LALOUBIÈRE

D'AUVERGNEFAUBOURG

ERMITAGE

MONTRICATO

Stadedu

Moulinet

Pisted’Athlétisme

R.Pujazon

PuitsDestival

Stade

Mandela

Eglisedes

PrésSt.Jean

Gymnase

C.A.M.S.P.

J. Macé

ParcColombier

Piscine

MineTémoin

MuséeP.A.B.

Lycée

Collège

CollègeDIDEROT

Hôpitalde Rochebelle

CentreEquestre

ParcoursSanté

MuséePôle

culturel

I.U.P.

Jean MOULIN

GymnaseRené

Gatien

N. D.Table d'Orientation

Point InfoTourisme

J.B. DUMAS

ChapelleSt-Julien des Causses

C.F.A.

290 mde Rochebelle

Jardindu

Bosquet

FortVauban

Espace

Maisonde l’emploi

A. Chamson

École demusique

Hôtelde Ville

Police

Temple

MarchéCouvert

Cath.St.Jean

SallePolyvalente

AncienEvêché

Maison du Commerce

Police municipale

10

11

12

Chemin du Bois Commun

parcours du contre la montre

retour voitures coureursaprès la course contre la montre

autres axes fermés

Circulation possible dans un sens

point filtrant

Page 2: 44e Étoile de Bessèges - Alès

E D I T O

Place de la mairie > 9h30. Départ de la course cyclosportive, épreuve de 70 km.

Quai Boissierde sauvages> à partir de 13h. Commentaires en direct des épreuves par Daniel Mangeas, la “voix du Tour de France”, entouré pour l’occasion d’anciens champions : Raymond Poulidor, Henri Anglade, Joop Zoetemelk...

Jusqu’à 17h, émission en direct de France Bleu.

Animations dans le “Village du vélo”,avec des jeux et lots à gagner sur le standde la Ville d’Alès et de la Française des jeux.

Nombreux stands de vélos et de matériel cycliste à visiter.

> 11h30. Arrivée de la course cyclosportive à l’Ermitage et remise des trophées quai Boissier de Sauvages.

> 13h30. Départ de l’épreuve contre la montre en individuel, une boucle de 11 km jusqu’au sommet de l’Ermitage. Un écran géant permettra de suivre la progression des coureurs.

aTTeNTioN :accès à l’ermitage uniquement

à pied, en petit train ou en navette.départ de la dernière

navette à 13h10.

> 17h30. Remise des trophées en présence de Miss Alès 2013 et ses dauphines, quai Boissier de Sauvages.

Un contre-la-montre de 11 km

AvenueJules Guesde

Le contre-la-montre qui clôturera l’Étoile partira à 14h30 du quai Boissier de Sauvages (côté droit). Chaque coureur empruntera d’abord à droite les quais du Gardon jusqu’au giratoire du Pôle Mécanique, reviendra par le même chemin, traversera le Gardonau Pont Vieux, reviendra par le quai des Prés Rasclaux avant de prendre la route de Saint-Jean-du-Pin, puis la “promenade” de l’Ermitage.

Des navettes pour le sommetDes navettes gratuites amèneront le public dans la montée de l’Ermitage, jusqu’à 700 mètres du sommet. Elles partiront des parkings de l’avenue Jules Guesde et du Quai Boissier de Sauvages toutes les 5 minutes entre 12h et 13h10. Un retour sera organisé à partir de 17h. À pied, il est également possible de rejoindre l’Ermitage par le faubourg de Rochebelle et le chemin du Puech des Fabres (superbe balade…).

Le village vélosur le quai

Départdes cyclistes13h30

Giratoire du pôlemécanique

Déposedes navettes

12h10 - 13h20Retours à partir de 17h

DépartNavettes

12h - 13h10

DépartNavettes

12h - 13h10

Comme les années précédentes, un village sera aménagé surle quai Boissier de Sauvages.Le public y trouverades marchands de cycles,des vélos d’antan,des animations et le standde la Ville d’Alès.Le public présent sur le quai sera tenu informé en directdes arrivées au sommetde l’Ermitage.

200 m

Parcours navettes : quai Boissier de sauvages, quai du Gardon, avenue Carnot, pont Neuf, avenue Jules Guesde, quai Près Rasclaux, route de Saint-Jean-du-Pin, pied de l’Ermitage.

Parcourscyclosportive

de 70km

Ce dimanche 9 février 2014, Alès accueille la 44e édition de l’Étoile de Bessèges.Comme l’an passé, deux courses sont prévues : le matin, une cyclos-portive de 70 km sur les routes cévenoles ; l’après-midi, un contre la montre en individuel, long de 11 km avec arrivée au sommet de l’Ermitage.

Pour des raisons de sécurité, la circulation et l’accès au quartier de Rochebelle ainsi qu’aux alentours seront temporairement perturbés. Les organisateurs ont fait tout leur possible pour limiter les désa-gréments.

Vous trouverez, ci-après, le programme de la journée ainsi que les principales dispositions concernant la circulation et le stationne-ment.

Belle journée à tous !

Le Maire d’Alès Président d’Alès Agglomération

Ce dimanche 9 février 2014, Alès accueille la 44e édition de l’Étoile de Bessèges.Comme l’an passé, deux courses sont prévues : le matin, une cyclos-portive de 70 km sur les routes cévenoles ; l’après-midi, un contre la montre en individuel, long de 11 km avec arrivée au sommet de l’Ermitage.

Pour des raisons de sécurité, la circulation et l’accès au quartier de Rochebelle ainsi qu’aux alentours seront temporairement perturbés. Les organisateurs ont fait tout leur possible pour limiter les désa-gréments.

Vous trouverez, ci-après, le programme de la journée ainsi que les principales dispositions concernant la circulation et le stationne-ment.

Belle journée à tous !

Le Maire d’Alès Président d’Alès Agglomération

Page 3: 44e Étoile de Bessèges - Alès

E D I T O

Place de la mairie > 9h30. Départ de la course cyclosportive, épreuve de 70 km.

Quai Boissierde sauvages> à partir de 13h. Commentaires en direct des épreuves par Daniel Mangeas, la “voix du Tour de France”, entouré pour l’occasion d’anciens champions : Raymond Poulidor, Henri Anglade, Joop Zoetemelk...

Jusqu’à 17h, émission en direct de France Bleu.

Animations dans le “Village du vélo”,avec des jeux et lots à gagner sur le standde la Ville d’Alès et de la Française des jeux.

Nombreux stands de vélos et de matériel cycliste à visiter.

> 11h30. Arrivée de la course cyclosportive à l’Ermitage et remise des trophées quai Boissier de Sauvages.

> 13h30. Départ de l’épreuve contre la montre en individuel, une boucle de 11 km jusqu’au sommet de l’Ermitage. Un écran géant permettra de suivre la progression des coureurs.

aTTeNTioN :accès à l’ermitage uniquement

à pied, en petit train ou en navette.départ de la dernière

navette à 13h10.

> 17h30. Remise des trophées en présence de Miss Alès 2013 et ses dauphines, quai Boissier de Sauvages.

Un contre-la-montre de 11 km

AvenueJules Guesde

Le contre-la-montre qui clôturera l’Étoile partira à 14h30 du quai Boissier de Sauvages (côté droit). Chaque coureur empruntera d’abord à droite les quais du Gardon jusqu’au giratoire du Pôle Mécanique, reviendra par le même chemin, traversera le Gardonau Pont Vieux, reviendra par le quai des Prés Rasclaux avant de prendre la route de Saint-Jean-du-Pin, puis la “promenade” de l’Ermitage.

Des navettes pour le sommetDes navettes gratuites amèneront le public dans la montée de l’Ermitage, jusqu’à 700 mètres du sommet. Elles partiront des parkings de l’avenue Jules Guesde et du Quai Boissier de Sauvages toutes les 5 minutes entre 12h et 13h10. Un retour sera organisé à partir de 17h. À pied, il est également possible de rejoindre l’Ermitage par le faubourg de Rochebelle et le chemin du Puech des Fabres (superbe balade…).

Le village vélosur le quai

Départdes cyclistes13h30

Giratoire du pôlemécanique

Déposedes navettes

12h10 - 13h20Retours à partir de 17h

DépartNavettes

12h - 13h10

DépartNavettes

12h - 13h10

Comme les années précédentes, un village sera aménagé surle quai Boissier de Sauvages.Le public y trouverades marchands de cycles,des vélos d’antan,des animations et le standde la Ville d’Alès.Le public présent sur le quai sera tenu informé en directdes arrivées au sommetde l’Ermitage.

200 m

Parcours navettes : quai Boissier de sauvages, quai du Gardon, avenue Carnot, pont Neuf, avenue Jules Guesde, quai Près Rasclaux, route de Saint-Jean-du-Pin, pied de l’Ermitage.

Parcourscyclosportive

de 70km

Ce dimanche 9 février 2014, Alès accueille la 44e édition de l’Étoile de Bessèges.Comme l’an passé, deux courses sont prévues : le matin, une cyclos-portive de 70 km sur les routes cévenoles ; l’après-midi, un contre la montre en individuel, long de 11 km avec arrivée au sommet de l’Ermitage.

Pour des raisons de sécurité, la circulation et l’accès au quartier de Rochebelle ainsi qu’aux alentours seront temporairement perturbés. Les organisateurs ont fait tout leur possible pour limiter les désa-gréments.

Vous trouverez, ci-après, le programme de la journée ainsi que les principales dispositions concernant la circulation et le stationne-ment.

Belle journée à tous !

Le Maire d’Alès Président d’Alès Agglomération

Ce dimanche 9 février 2014, Alès accueille la 44e édition de l’Étoile de Bessèges.Comme l’an passé, deux courses sont prévues : le matin, une cyclos-portive de 70 km sur les routes cévenoles ; l’après-midi, un contre la montre en individuel, long de 11 km avec arrivée au sommet de l’Ermitage.

Pour des raisons de sécurité, la circulation et l’accès au quartier de Rochebelle ainsi qu’aux alentours seront temporairement perturbés. Les organisateurs ont fait tout leur possible pour limiter les désa-gréments.

Vous trouverez, ci-après, le programme de la journée ainsi que les principales dispositions concernant la circulation et le stationne-ment.

Belle journée à tous !

Le Maire d’Alès Président d’Alès Agglomération

Page 4: 44e Étoile de Bessèges - Alès

E n p r a t i q u E> Matin : cyclosportive Départ Place de la Mairie à 9h30.Boucle vers Saint-Martin-de-Valgalgues, Salindres,Mons, Vezénobres, Anduze, Saint-Jean-du-Pin et retour à Alès. Arrivée à l’Ermitage à partir de 11h30.

> Après-midi : contre la montreDépart Quai Boissier de Sauvages à partir de 13h30 vers le rond point de Destival. Arrivée à l’Ermitage à partir de 13h40 (des navettes gratuites vers le site seront à disposition des spectateurs de 10 h à 13h10 depuis le quai Boissier de Sauvages et le champ de foire).Fin de l’épreuve vers 17h.

Les axes et lieux suivants seront fermés :

> Quai Boissier de Sauvages, rues d’Herstal, place des Martyrs et des Prés-Saint-Jean, de 7h à 18h.

> Quai du 11-novembre, quai Kilmarnock, avenue de Ladrecht, une partie du quai du 8-mai, ponts de Resca, de Brouzen et Pont Vieux, rues Arago et Joseph Loiret, de 12h à 17h. Les automobilistes sont invités à emprunter la Rocade Nord pour entrer et sortir d’Alès.

> Tous les accès à l’Ermitage : montées de l’Ermitage et de la Droude, chemins de Saint Raby, de Russeau et de Trepeloup, de 6h30 à 17h30. Les habitants du quartier pourront sortir par des points filtrants.

> Accès au quartier de Rochebelle : quais Féréol, Max Chaptal, Jean Jaurès, Kilmarnock, Bilina et pont de Rochebelle, de 12h à 17h30. L’accès ne pourra se faire que par le Nord d’Alès, par la route de Cendras, sauf pour les habitants du quartier qui pourront quand même entrer ou sortir par des points filtrants.

> Route de Saint-Jean-du-Pin (montée), quai des Prés Rasclaux, de 12h à 17h30. Les automobilistes devront prendre la direction Saint-Christol-les-Alès puis passer par Anduze.

Important : dans le sens Saint-Jean-du-Pin / Alès, la circu-lation se fera normalement.La circulation sera temporairement perturbée au voisinagedes axes fermés le matin et/ou l’après-midi. Le station-nement sera temporairement interdit sur certaines routes empruntées par les coureurs.

> Information du public Des panneaux d’information seront mis en place sur tous les axes touchés par ces restrictions temporaires. Comme à l’accoutumée, des papillons seront déposés sur véhicules stationnant sur les axes devant être dégagés.

Merci de votre compréhension.

1 cyclosportive « sur la route de l’étoile »5e étape - contre la montre en individuel

Grand Prix d’Alès - Dimanche 9 février 2OI4

avec le partenariat de

avec la participation deavec la participation de

servi

ce co

mmun

icatio

n - vi

lle d’

alès -

janv

ier 20

14

Le Gardon

Ruisseau de Chaudebois

4

5

6

7

8

9

10

Cévennes

CENDRAS

VERS VALLÉE DU GALEIZON

MENDEFLORAC

Aven

ue

Rue

duFa

ubou

rgd'Auve

rgne

Avenue

Route de SaintJean

duPin

Quaides Prés

Rasclaux

QuaiFerreol

Quai

de

Bilina

Quai

Max

Chap

tal

Avenue

de

LadrechtRue

Quai Jean Jaurès

Quai

Kilm

arno

ckQu

aidu

Onze

Novembre

1918

Quai

du

des

Métallurgistes

Rue

CavalerieHautBresis

Avenue

Marcel

Cachin

Chemin du Moulin de l'Aure

Gouttes

Chemin

de

de

l' Ermitage

l' Ermitage

Chemin

de

Chem

in

Cheminde St-Julien

Chemin

Rue duBois Commun

Chemin du Bois Commun

de Fenoudeille

Chem. des

Promenade

Prom

enad

e

Puech des Fabres

Rue

SaintTrav St. Julien

Rue de l' Ermitage

Rue de la Gardette

Rue

Rue Paul Gaussencite Roux

TrepeloupMontée de

la

Rue Menudière 1

Rue Menudière 2

Tourilles

Chemin

Chemin

de

de

Russaud

Russaud

de

Sain

t

Raby

Chemin de

la

Cité

SainteMarie

RueJ. GionoRu

ede

Brou

zen

Ruedes

Acacias

Ruedes

Chèvrefeuilles

Rue des ErablesRue d

es P

lata

nesRue des Châtaigniers

Rue

desOrangers

Allée des CèdresChemin

eétnoM

des

Laur

iers

Imp. des

Rue desTourilles

de la Mine

Rue

desEglantiers

Rue des

Violettes

Rue des Marronniers

Rue

ClairLogis

Laur

iers

Chemin

de

Montaud RuedesMimosas

Imp.d

esFo

ugèr

es

Rue

LéoLagrange

Imp.

P. de

Coub

ertin

RueWinston

Churchill

Imp. de Brouzen

Rue desSorbiers

Rue desPervenches

Rue desMuguets

Ruedes

Lierres

Rout

ede

laRo

yale

Quai

deCauvel

Rue desPivoines

Rue de

Cauvel

Ruedes

Dahlias

Av. Diderot

Pont de Brouzen

Rue des Capucines

Imp. des

LauriersRue

Rue P. Lebon

Voie S.N.C.FVers Clermont-Ferrand

et Paris-Lyon

Aven

ue

Je

an

Bapt

iste

Dum

as

Aven

ue

Jean

Bap

tiste

D

umas

Rue S

ully

Prud

hom

me

Paul

R. E. Rostand

Rue G. Bizet

Rue

Av.

Rue Joseph LoiretRue A

rago

PlacedeBelgique

Rue Claris

Rue d'Herstal

R. Prés St. Jean

R. Xavier de laMareille

Rue

Ampè

re

Rue

Mar

cel

Gleizette

Chemin

Puech

des

Fades

CheminFontaine

desTrois

Fours à Chaux

de

Chaudebois

Julien

Rue NotreDam

e

Faubourg

Faubourg

dede

RochebelleRochebelle

Pansera

Pl.G. Dupuis

Daude

RueTraversière

Rue du

R. Ca

p.Al

bert

Rue Menudière 3

Imp.

Fenoudages

Escaliers

RampeF. Croze Rue Cdt.

Pl.du

Temple

Pablo Picasso

R. J. Duclos

Ruede la Roque

R. del'ancienHôpital

R. SoeurM

arianne

Rue St.Sébastien Pl. des

Martyrsde laRésistance

Sq.A. Brabo

Rue

Soubeyranne

R.Dhombres

Firmas

Vauban

R. AbbéBruyère

Rue

Pont de Resca

Meuniè

re

Audibert

Rue R. Lafare

AlaisR. R

ollin

Imp.

de l'E

vêch

é

pl.St.-Jean Rue Saint Vincent

Rue Taisson

Rue de Beauteville

Rue

naeJ

Rue de la République

RueM

ourges

Rue

d

' Avé

jan

Rue Pasteur

Champeyrache

Pl.Gal.

Leclerc R. AllendeM.N.E.

Rue Rd.Pellet

pl. del'Hôtel de

ville

Bd.

Pont de Rochebelle

Albert 1er

Rue

du 19/03/62

Sauvages

Rue

de la

Castagno

E. d

'Orv

es

Pl. del'Abbaye

Rue

Rue

Grand' RueRueBalore

R. de BrésisPa

ssere

llede

s Pré

s Ra

sclau

x

Pont Vieux

R. de BeaussetTourisme

Blan

cLo

uis

Rue Jules Cazot

Grand'

Jean Moulin

Rue

Jean M

oulinGrand’Rue

Quai Boissier de Sauvages

ROCHEBELLE

MONTAUDCAUVEL

LAROYALE

BROUZEN

LALOUBIÈRE

D'AUVERGNEFAUBOURG

ERMITAGE

MONTRICATO

Stadedu

Moulinet

Pisted’Athlétisme

R.Pujazon

PuitsDestival

Stade

Mandela

Eglisedes

PrésSt.Jean

Gymnase

C.A.M.S.P.

J. Macé

ParcColombier

Piscine

MineTémoin

MuséeP.A.B.

Lycée

Collège

CollègeDIDEROT

Hôpitalde Rochebelle

CentreEquestre

ParcoursSanté

MuséePôle

culturel

I.U.P.

Jean MOULIN

GymnaseRené

Gatien

N. D.Table d'Orientation

Point InfoTourisme

J.B. DUMAS

ChapelleSt-Julien des Causses

C.F.A.

290 mde Rochebelle

Jardindu

Bosquet

FortVauban

Espace

Maisonde l’emploi

A. Chamson

École demusique

Hôtelde Ville

Police

Temple

MarchéCouvert

Cath.St.Jean

SallePolyvalente

AncienEvêché

Maison du Commerce

Police municipale

10

11

12

Chemin du Bois Commun

parcours du contre la montre

retour voitures coureursaprès la course contre la montre

autres axes fermés

Circulation possible dans un sens

point filtrant