46. Alpencup der Stadt- und Gemeindeparlamente in Berchtesgadenvom Freitag, den 18. bis Sonntag, den 20. Januar 2019

Herzlich willkommen in Berchtesgaden!

Wir freuen uns sehr, im kommenden Jahr Austragungsort des Alpencups sein zu dürfen. Zum 46. Mal kommen Bürgermeister und Bürgermeisterin-nen, Gemeinde- und Stadträte zusammen, um in den Disziplinen Skilang-lauf und dem Riesenslalom um die besten Zeiten zu kämpfen.Im Januar 2019 geht es uns aber nicht in erster Linie um die Ergebnislis-ten. Es geht darum, gemeinsam ein sportliches Wochenende verbringen und sich untereinander austauschen zu können. Dieser gegenseitige Dialog macht aus unserer Sicht den einzigartigen Charakter des Alpencups aus. Deshalb haben wir unser Konzept gegenüber den Vorjahren leicht verändert: Zunächst haben am Freitag alle in der ersten Kunsteisbahn der Welt, der Deutsche Post Eisarena Königssee, die Möglichkeit, den Adre-nalinspiegel anzuheben. Kämpfen Sie im Rahmen des Gästerodelns auf verkürzter Strecke um Hunderts-telsekunden im Eiskanal! Anschließend darf ich Sie zum gemütlich-zünftigen Abend im Echostüberl direkt an der Bahn am Königssee begrüßen.Skilanglauf und Riesenslalom finden zum ersten Mal an einem Tag, am Samstag, statt. Vormittags geht es zum Skilanglauf im Langlaufzentrum Aschauerweiher und nachmittags zum Riesenslalom mit Flutlicht am Götschen. Es besteht genügend Zeit, an beiden Disziplinen teilzunehmen.Unmittelbar nach dem Riesenslalom haben Sie Zeit, sich in Ihren Quartieren frisch zu machen, bevor wir uns zum gemeinsamen Abendessen mit großem bayerischen Buffet im AlpenCongress Berchtesgaden treffen. Dort findet auch die gesamte Siegerehrung statt. Danach lade ich Sie zu Musik, Tanz und Barbetrieb ein.Am Sonntag können alle ausschlafen und wer möchte, fährt am späten Vormittag mit uns die Hirscheck-bahn hinauf, zum gemeinsamen Weißwurstfrühstück auf den 1.400 m hoch gelegenen Hirschkaser mit grandioser Fernsicht in den Nationalpark Berchtesgaden. Im Namen unserer gesamten Region lade ich Sie herzlich ein, zu einem sportlichen Wochenende mit vielen schönen Begegnungen unter Gleichgesinnten. Viele Grüße aus Berchtesgaden!

Franz Rasp1. BürgermeisterMarkt Berchtesgaden

Festabend im AlpenCongress Berchtesgaden

Im großen Saal des kürzlich renovierten AlpenCongress Berchtesgaden er-wartet Sie am Samstag, den 19. Januar 2019 ab 19:30 Uhr ein unterhaltsa-mer Berchtesgadener Abend mit zünftiger Musik, den Berchtesgadener Jugendplattler, g’schmackigen Gaumenfreuden und einer Fetz’n Gaudi. Neu ist, dass alle Wettkämpfe des Alpencup bereits am Samstag stattgefunden haben. Das heißt beim Festabend werden alle Gewinner in sämtlichen Ka-tegorien geehrt. Durch den Abend und die große Siegerehrung führt Sie Ihr Moderator Sebastian Rasp. Die legendären Berchtesgadener Buam spielen auf und ein reichhaltiges Buffet mit lokalen und regionalen Schmankerl verwöhnt Ihren Gaumen. Im Saal haben die Skivereine eine Bar aufge-baut. Nicht vergessen, die Wettkämpfe sind schon getan – das Fest kann beginnen!

GRUSSWORT

2

Riesenslalom: Götschen SkilifteKollertradte 17 - 19 | 83483 BischofswiesenTelefon: +49 8652 976 440Telefax: +49 8652 976 441 13E-Mail: goetschen-skilifte@t-online.de Internet: www.goetschen.com

Parken: Direkt vor den Götschen Skilift bzw. beim Alpengasthof Götschenalm

Gebühren

• Startgebühr Gästerodel in der Deutsche Post Eisarena Königssee am Freitag: 12 € pro Person• Startgebühr Langlauf: 25 € pro Person• Startgebühr Riesenslalom inklusive Skipass ab 13:00 Uhr: 35 € pro Person • Festabend mit Buffet am Samstag: 25 € pro Person• Weißwurstfrühstück am Hirschkaser am Sonntag inklusive Berg- und Talfahrt Hirscheck- bahn am Sonntag: 20 € pro Person

Anmeldung mit dem Online - Anmeldeformular unter: www.berchtesgaden.de/alpencup

Anmeldeschluss ist Montag, der 31.12.2018

Unterkünfte

Die Gästeberaterinnen der Tourist-Information im AlpenCongress Berchtesgaden helfen Ihnen ger-ne, den richtigen Gastgeber für Ihren Aufenthalt in Berchtesgaden zu finden. Bitte fordern Sie Ihr individuelles Angebot an:

Tourist-Information im AlpenCongress Berchtesgaden Telefon: +49 8652 65 65 0-60Telefax: +49 8652 65 65 0-69E-Mail: tourist-info@berchtesgaden.deInternet: www.berchtesgaden.de > Gastgeber

ORGANISATORISCHES

Veranstalter

Markt BerchtesgadenRathausplatz 1 | 83471 BerchtesgadenTelefon: +49 8652 6006-0

Telefax: +49 8652 64515

Organisation und Ausrichter

Markt Berchtesgaden | Ski-Klub BerchtesgadenWSV Bischofswiesen und Schönau am Königssee

Rennbüro

Tourist-Information im AlpenCongress BerchtesgadenMaximilianstraße 9 | 83471 BerchtesgadenTelefon: +49 8652 65 65 0-60Telefax: +49 8652 65 65 0-69E-Mail: tourist-info@berchtesgaden.deInternet: www.berchtesgaden.de/alpencup

Parken: 15 Min. auf zwei Parkplätzen direkt vor der Tourist-Information. 20 Min. gratis in der Tiefga-rage am AlpenCongress mit direktem Aufgang zur Tourist-Information. Danach: 1,20 E pro Stunde, Tagesparkgebühr: 7,00 E

Öffnungszeiten:Freitag, 18. Januar 2019: 09:00 – 18:00 UhrSamstag, 19. Januar 2019: 08:00 – 15:00 Uhr

Wettkampforte

Langlauf: Langlaufzentrum Naturbad-AschauerweiherAschauerweiherstraße 85 | 83483 BischofswiesenTelefon: +49 8652 33 66 E-Mail: aschauerweiher@t-online.deInternet:http://www.langlaufzentrum-aschauerwei-her.info-berchtesgaden.com/langlauf.htmlParken: Direkt vor dem Langlaufzentrum Naturbad Aschauerweiher

3

Am 46. Alpencup können amtierende Bürgermeisterinnen und Bürgermeister, sowie Gemeinde- und Stadtrats-mitglieder teilnehmen. Witterungsbedingte Änderungen des Programms können nicht ausgeschlossen werden.

PROGRAMM

Freitag, den 18. Januar 2019

15:00 – 16:00 UhrStartnummernausgabe für Langlauf und Alpin in der Tourist-Information im AlpenCongress Berchtesga-den, Maximilianstraße 9, 83471 Berchtesgaden

16:30 – 18:30 UhrGästerodeln in der Deutsche Post Eisarena Königssee

Samstag, den 19. Januar 2019

08:00 – 09:00 Uhr Startnummernausgabe für Langlauf und Alpin in der Tourist-Information im AlpenCongress Berchtesgaden, Maximilianstraße 9,83471 Berchtesgaden

09:00 – 10:00 Uhr Streckenbesichtigung Langlaufloipe im Langlauf-zentrum Naturbad-Aschauerweiher, Aschauerweiherstraße 85 | 83483 Bischofswiesen

10:00 – 12:00 Uhr Wettbewerb Langlauf

Sonntag, den 20. Januar 2019

11:00 Uhr – ca. 13:00 Uhr Weißwurstfrühstück in der Berggaststätte Hirschkaser mit Berg- und Talfahrt mit der Hirscheckbahn

17:30 – 18:30 Uhr Führung durch die Deutsche Post Eisarena Königssee

Ab 18:30 Uhr Begrüßungsabend im Seerestaurant Echostüberl mit Siegerehrung Gästerodeln

12:00 – 14:00 Uhr Mittagspause

14:00 – 15:00 Uhr Streckenbesichtigung Riesenslalom Götschen, Kollertradte 17 – 19, 83483 Bischofswiesen

15:00 – 17:30 Uhr Wettbewerb Riesenslalom

Ab 19:30 Uhr Festabend mit Siegerehrung Langlauf und Riesen-slalom im Großen Saal im AlpenCongress Berchtes-gaden, Maximiliansstraße 9, 83471 Berchtesgaden

4

Teilnahmeberechtigung

Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der Stadt- und Gemeindeparlamente der Städte, Märkte und Gemeinden in Bayern, Baden-Württemberg, Sach-sen, Thüringen, Tirol, Vorarlberg, Südtirol und dem Fürstentum Lichtenstein, sowie der Region EuRe-gio. In der Gästeklasse sind alle mit dem Alpencup freundschaftlich verbundenen, ehemaligen Bür-germeisterinnen, Bürgermeister, Gemeinde-und Stadtratsmitglieder startberechtigt.

Allgemeine Bestimmungen

Die Wettbewerbe werden nach den Bestimmungen der Wettkampfordnung des DSV durchgeführt.

Meldeschluss

Der Meldeschluss für den 46. AlpenCup ist am Montag, den 31. Dezember 2018.

Meldungen

Die Anmeldung erfolgt über ein Online-Anmelde-formular, zu finden unter www.berchtesgaden.de/alpencup. Den ersten Startblock bilden alle teilneh-menden Damen. Die weitere Auslosung erfolgt in Startgruppen, d.h. die Läufer starten in der Rei-henfolge, in der sie von der teilnehmenden Ge-meinde gemeldet wurden. Maßgebend hierfür ist die Mannschaftsmeldung. Die Erstgenannten wer-den der ersten Startgruppe zugelost, die Zweit-genannten der zweiten Startgruppe, usw.– solan-ge, bis alle Teilnehmer analog ihrer Nennung den Startgruppen zugelost worden sind. Diese Rege-lung gilt sowohl für den Langlauf, als auch für den Riesenslalom.

WISSENSWERTES ZUR TEILNAHME

Klasseneinteilung

Klasse 1 bis 45 Jahre Jahrgang 1973 und jünger

Klasse 2 ab 46 Jahre bis 60 Jahre Jahrgang 1972 bis 1958

Klasse 3 61 Jahre und älter Jahrgang 1957 und älter

Klasse 4 Bürgermeisterinnen / Bürgermeister Damen und Herren getrennt

Klasse 5 Gäste nur Einzelwertung ohne Altersklassen

Für die Klasseneinteilung der Mannschaften gilt das Durchschnittsalter der drei Gewerteten.

(Grundsätzlich Abrundung auf volle Jahreszeiten, z. B. 45,7 Jahre = Klasse 1)

Preise

• Die jeweils zeitschnellsten Mannschaften im Riesenslalom und Langlauf erhalten den „Alpen-Cup“ als Wandertrophäe.• Des Weiteren werden in allen Wettkämpfen jeweils die drei zeitschnellsten Mannschaften, Damen und Herren analog der Klasseneinteilung ausgezeichnet.• In der Kombinationswertung gibt es nochmals Auszeichnungen für die drei besten Damen und Herren.• Der oder die älteste Teilnehmer/in und die Mannschaft mit dem längsten Anreiseweg (nach Luftlinie) bekommen einen Ehrenpreis.

5

Riesenslalom:

• Die Streckenlänge ist auf eine Bestzeit von ca. 40 Sekunden ausgelegt.

Haftung

Die Rennen werden nach den Bestimmungen der DWO und IBO durchgeführt. Mit seinem Start gibt der Wettkämpfer zu erkennen, dass der gegebene Pistenzustand und die vorhandenen Sicherheits-vorkehrungen als geeignet und ausreichend aner-kannt werden. Für Starter im Riesenslalom ist es verpflichtend, einen Helm zu tragen. Der Markt Berchtesgaden kann keine Haftung für Unfälle von Teilnehmern, Betreuern und Zuschauern überneh-men. Der Veranstalter behält sich vor, die Teilnah-mebedingungen und Ausschreibungsunterlagen zu ändern.

Der Sanitätsdienst wird von der Bergwachtbereit-schaft Berchtesgaden übernommen.

Datenschutz

Wir, die Marktgemeinde Berchtesgaden, haben ei-nen Fotografen beauftragt, während des 46. Al-pencup der Stadt- und Gemeindeparlamente in Berchtesgaden Fotoaufnahmen zu machen. Diese Fotos werden den Teilnehmern der Veranstaltung im Nachhinein für einen bestimmten Zeitraum auf einer mit Zugangsdaten gesicherten Internet-plattform zum Download zur Verfügung gestellt. Teilnehmer dürfen sie für private Zwecke herun-terladen, sofern Sie damit nicht gegen die Per-sönlichkeitsrechte der ggf. abgebildeten Personen verstoßen. Ein Hochladen der Fotos auf eine In-ternetplattform (wie z. B. facebook) ist untersagt.

WERTUNG

Wertung

Einzelwertung: Riesenslalom und Langlauf Damen und Herren getrennt

Mannschaftswertung: Riesenslalom und Langlauf Damen und Herren gemeinsam

Langlauf: Eine Mannschaft kann aus drei, vier oder fünf Läuferinnen oder Läufern bestehen, gewertet werden hier die drei Zeitbesten.

Riesenslalom: Eine Mannschaft kann aus drei, vier oder fünf Läuferinnen oder Läufern bestehen, gewertet werden hier die drei Zeitbesten.

Kombinationswertung: Riesenslalom und LanglaufDamen und Herren getrennt

Berechnung: Die jeweiligen Besten im Langlauf und Riesenslalom erhalten hierbei 0,00 Punkte. Für die Wertung werden die Zeitrückstände der Plat-zierten in Punkte umgerechnet und ergeben auf-steigend die Ergebnisliste (nach Milo-Tabelle). Die Summe der Rückstandspunkte aus beiden Diszipli-nen ergibt aufsteigend die Platzierung.

Richtlinien für die einzelnen Disziplinen

Langlauf:

• Die Streckenlänge beträgt ca. 4 km.• Der Start erfolgt als Einzelstart, zuerst klassischer Stil, dann Freistil.• Alle Starter im klassischen Stil laufen eine um ca. 10 % verkürzte Strecke. Eine eigene Wertung im klassischen Stil ist abhängig von der Teilnehmerzahl.

6

NOTIZEN

7

WIR DANKEN FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG !