of 16 /16
TELEX SA PAGE 1 SARREGUEMINES 9 novembre 2015 Semaine n°46 n°1797 Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr ✆ 03 87 98 25 00 avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes) Pour vos infos : [email protected] www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas SWA METZ 10 rue de Pré Talange Route de Thionville - 57140 WOIPPY Tél. 03 87 32 34 36 - www.pwa.fr *Voir conditions en concession. Date légale au 30.11.2015. Élue 4X4 et SUV de l’année * RENEGADE BIJOUTERIE JANUS 75 rue Nationale - FORBACH LIQUIDATION TOTALE *Récepissé de déclaration N°2015-8 AVANT CESSATION D’ACTIVITÉ* du 4 Novembre au 31 Décembre 2015 de 9h à 12h et de 14h à 18h30 Fermé lundi matin Offre valable sur tout le stock dans la limite des stocks disponibles REPRISE DU RACHAT OR à partir du 16 NOVEMBRE Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21 LE CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRA SARREGUEMINES Z.C. rue des Bouleaux 03 87 27 20 20 STOP AUX ARNAQUES ! Pour votre sécurité Faites confiance à Smash Hit Combo en concert à Meisenthal à la Halle Verrière Mardi 10 Novembre 2015 à 20h30 (ouverture des portes), Boîte Noire (dans la Halle Verrière) à Meisenthal. Prévente : 7€ / Soir : 9€ / Etudiants, -20 ans, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA : 5€ sur présentation d’un justifi- catif / -14 ans accompagnés d’un adulte payant : gratuit Eurêka défriche les talents, pro- gramme des artistes locaux, nationaux ou internationaux prometteurs, et favorise l’acces- sibilité à ses concerts par des tarifs réduits. SMASH HIT COMBO : METAL / RAPCORE, MULHOUSE + SIP- PING : HARDCORE NU METAL, METZ - NANCY Smash Hit Combo persiste et signe depuis presque 10 ans dans un rap métal qui doit beaucoup à la scène US des années 90. Si Limp Bizkit et autres Incubus règnent en maître dans les influences du groupe, ce n’est que pour mieux en tirer un groove impa- rable et une efficacité redou- table dans l’écriture de textes en français. Textes engagés et ancrés dans la culture des jeux- vidéos, de la surconsommation d’images, et de tout ce qui fait le 21ème siècle. Smash Hit Combo dénonce les travers de sa propre génération, mais crie aussi ses rêves et ses envies en portant fièrement l’étendard des « hardcore gamers ». Si sa musique évolue avec le temps et ses membres, elle n’en reste pas moins énergique, puissante et relève fièrement et avec réussite un pari artistique et osé, celui de réaliser ses rêves. Depuis 2011, Sipping mêle l’énergie du néo métal à une pointe de hardcore, créant un style qui leur est propre. A cons. : Facebook de Smash Hit Combo https://www.face- book.com/shc.officiel?fref=ts Page Facebook de Sipping : https://www.facebook.com/Sip pingCrew?fref=ts Location : www.halle-verrie- re.fr / EUREKA : 03 87 96 82 91 / [email protected] Que faire d’un grille-pain qui ne fonctionne plus ou d’un pull troué par les mites ? Les jeter ? Pas question ! L’Association « Les Petites Mains » organise son 3ème Repair Café en parte- nariat avec la Communauté d’Agglomération Sarreguemines Confluences et la commune de Sarreinsming. C’est donc la salle communale de Sarreinsming qui se trans- formera en atelier de répara- tion, grille-pain, lampes, sèche- cheveux, vêtements, vélos, jouets, vaisselle, meubles, smartphone… tout ce qui ne fonctionne plus ou qui est en mauvais état sera bienvenu. Ces objets auront peut-être la chance d’une seconde vie. De 14h à 18h spécialistes et brico- leurs (électriciens, couturières etc…) seront là pour vous aider à réparer tout ce qui a besoin de l’être et ce, gratuitement. Outils et matériels seront dispo- nibles sur place. L’Association recherche également des béné- voles. Dimanche 22 Novembre de 14h à 18h à la salle communa- le, 3a Grand’Rue de Sarreinsming (suivre flécha- ge). Renseignements : Laurent Barthel : 06 28 21 76 38 – www.repaircafe.org Repair Café à Sarreinsming RETROUVEZ-NOUS EN PAGE 05

4615 sarreguemines

Embed Size (px)

DESCRIPTION

4615 sarreguemines

Text of 4615 sarreguemines

  • TELEX SA PAGE 1

    SARREGUEMINES 9 novembre 2015 Semaine n46 n1797

    Rue dor - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr 03 87 98 25 00

    avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

    Pour vos infos : [email protected]

    ww

    w.m

    arq

    uard

    tsaar.

    de

    Isolation extrieure - FaadeIsolation extrieure - Faade

    Nous parlons franais

    00 49 6805 690

    Fentres - Portes

    - VrandasFentres - Po

    rtes- Vrandas

    SWA METZ 10 rue de Pr TalangeRoute de Thionville - 57140 WOIPPYTl. 03 87 32 34 36 - www.pwa.fr

    *Voir conditions en concession. Date lgale au 30.11.2015.

    lue 4X4 et SUV de lanne*RENEGADE

    BIJOUTERIEJANUS

    75 rue Nationale - FORBACH

    LIQUIDATION TOTALE*Rcepiss de dclaration N2015-8

    AVANT CESSATION DACTIVIT*du 4 Novembre au 31 Dcembre 2015

    de 9h 12h et de 14h 18h30Ferm lundi matin

    Offre valable sur tout le stock dans la limite des stocks disponibles

    REPRISE DU RACHAT OR partir du 16 NOVEMBRE

    Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21LE CONTRLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA SARREGUEMINES

    Z.C. rue des Bouleaux 03 87 27 20 20

    STOP AUX ARNAQUES !Pour votre scuritFaites

    con ance

    Smash Hit Comboen concert Meisenthal la Halle Verrire

    Mardi 10 Novembre 2015 20h30 (ouverture des portes),Bote Noire (dans la HalleVerrire) Meisenthal.Prvente : 7 / Soir : 9 /Etudiants, -20 ans, demandeursdemploi, bnficiaires du RSA :5 sur prsentation dun justifi-catif / -14 ans accompagnsdun adulte payant : gratuitEurka dfriche les talents, pro-gramme des artistes locaux,nationaux ou internationauxprometteurs, et favorise lacces-sibilit ses concerts par destarifs rduits.

    SMASH HIT COMBO : METAL /RAPCORE, MULHOUSE + SIP-PING : HARDCORE NU METAL,METZ - NANCYSmash Hit Combo persiste etsigne depuis presque 10 ansdans un rap mtal qui doitbeaucoup la scne US desannes 90. Si Limp Bizkit etautres Incubus rgnent enmatre dans les influences dugroupe, ce nest que pourmieux en tirer un groove impa-rable et une efficacit redou-

    table dans lcriture de textesen franais. Textes engags etancrs dans la culture des jeux-vidos, de la surconsommationdimages, et de tout ce qui fait le21me sicle. Smash Hit Combodnonce les travers de sapropre gnration, mais crieaussi ses rves et ses envies enportant firement ltendarddes hardcore gamers . Si samusique volue avec le tempset ses membres, elle nen restepas moins nergique, puissanteet relve firement et avecrussite un pari artistique etos, celui de raliser ses rves.Depuis 2011, Sipping mlelnergie du no mtal unepointe de hardcore, crant unstyle qui leur est propre.A cons. : Facebook de SmashHit Combo https://www.face-book.com/shc.officiel?fref=tsPage Facebook de Sipping :https://www.facebook.com/SippingCrew?fref=ts

    Location : www.halle-verrie-re.fr / EUREKA : 03 87 96 82 91/ [email protected]

    Que faire dun grille-pain qui nefonctionne plus ou dun pulltrou par les mites ? Les jeter ?Pas question ! LAssociation Les Petites Mains organiseson 3me Repair Caf en parte-nariat avec la Communautd A g g l o m r a t i o nSarreguemines Confluences etla commune de Sarreinsming.Cest donc la salle communalede Sarreinsming qui se trans-formera en atelier de rpara-tion, grille-pain, lampes, sche-cheveux, vtements, vlos,jouets, vaisselle, meubles,smartphone tout ce qui nefonctionne plus ou qui est enmauvais tat sera bienvenu.

    Ces objets auront peut-tre lachance dune seconde vie. De14h 18h spcialistes et brico-leurs (lectriciens, couturiresetc) seront l pour vous aider rparer tout ce qui a besoinde ltre et ce, gratuitement.Outils et matriels seront dispo-nibles sur place. LAssociationrecherche galement des bn-voles.

    Dimanche 22 Novembre de14h 18h la salle communa-le, 3a GrandRue deSarreinsming (suivre flcha-ge). Renseignements : LaurentBarthel : 06 28 21 76 38 www.repaircafe.org

    Repair Caf Sarreinsming

    RETROUVEZ-NOUS EN PAGE 05

  • Infos

    A venirPRS DE CHEZ VOUS

    LOTO FR.-MERLEBACHMercredi 11 Novembresuper LOTO la salleVouters Freyming-Merlebach. Au total 50lots pour une valeur de3600 4200. Avec 21bons d'achat de 50-100-200-300-et 800 1000.Plus CAGNOTTE pourcarton plein de 600.Ouverture des portes12h - jeux 14h. Buvetterestauration sur place.Rservation par SMS au06 79 42 91 46

    BATTUES DE CHASSELa population est infor-me que des battuesseront organises surle lot de chasse n1 deSarreguemines les sa-medi 12 dcembre2015, mercredi 30 d-cembre 2015 et sa-medi 23 janvier 2016.

    LASSOCIATION DANSES LOISIRS DE SARREGUEMINES INNOVE De nombreuses per-sonnes solitaires, parti-culirement desfemmes, rejoignent las-sociation et souhaitentdanser mais malheu-reusement nont pas departenaire masculin. Ily a celles qui se retrou-vent seules parcequelles sont cliba-taires, veuves, divor-ces, mais aussi parceque les maris ou leurscompagnons, ne veu-lent pas les accompa-gner.Pour ne pas les laisser orphelines de ladanse , lassociation Danses Loisirs , in-nove. Elle a mis en

    place les Danses debal en solo c'est--dire sans partenaire. Elles apprennent autantle Tango, la Valse Lentele Paso Doble que leRock, la Bachata, le Ma-dison, le Free Style etc. Ainsi, lors dun bal,elles peuvent danserseules. Souvent, ellessont plusieurs amiesqui se sont rencontreslors des cours et qui seregroupent pour dan-ser individuellementensembles lors desaprs-midi ou soiresdansantes.Cest dans une am-biance trs conviviale,une fois par semaine, le

    mercredi, quelles ap-prennent, avec dou-ceur, les diffrentesdanses. Lenseignement estdonn par Conny etLaurent, des ensei-gnants confirms dontla pdagogie est laporte de toutes. Bien entendu, ils ensei-gnent galement toutesles danses de salon/balainsi que le Rock et laSalsa/Bachata pourcouple. Les personnesseules peuvent gale-ment se prsenter pources danses deux. La prochaine sessionde 10 semaines dbu-tera le 13 janvier 2016,

    au centre Socioculturel,prs de la caserne despompiers Sarregue-mines, ds 18h. Si voussouhaitez faire un essaigratuit et sans engage-ment, le jour de la re-prise, annoncez-vousds prsent auprsde lassociation en luicommuniquant voscoordonnes. Vousaurez ainsi, en temps eten heure, une invitationafin de ne pas manquercette reprise.Contact par e-mail :c o n t a c t @ c o u r s -danses.fr ou au 06 6174 88 81.Site : www.cours-danses.fr

    BOURSE AUX JOUETS ET VTEMENTS PETITE-ROSSELLEFrance Drobta Solidarit organise uneBourse aux jouets et vtements salle de laConcorde Petite-Rosselle le Samedi 21 No-vembre 2015 partir de 14h et le Dimanche22 Novembre 2015 partir de 9h jusqu 18h.Petite restauration sur place: Saucisses, frites,merguez, caf, gteaux, vin chaud, boissons.

    LE TLTHON ZUMBA GROSBLIEDERSTROFFDimanche 22 novembre la salle Jeux et Loi-sirs de Grosbliederstroff. Programme : de 14h 14h45 : Zumba Kids / de15h 18h : Zumba fitn.Tarif Adulte 10 en prvente et 12 sur place.Tarif visiteur 2. Enfant gratuit.Restauration sur place, vous pourrez nousconfectionner un gteau pour la russite denotre action. Les bracelets seront en ventependant les heures de cours.

    CNAIB 57A linvitation de la Confdration Nationale Ar-tisanale des Instituts de Beaut (CNAIB) seuleorganisation professionnelle reprsentativedes professionnels de lesthtique-cosmtiqueauprs des instances nationales, le 21 septem-bre 2015 des esthticiennes du dpartementde la Moselle se sont runies la Chambre deMtiers et de lArtisanat de Metz et ont mis enplace un bureau CNAIB 57 dont Madame Pau-line TABBONE-ALESI de Forbach a t lueprsidente, Madame Vronique BOURG deSaint-Avold trsorire et madame MlanieGARAU de Boulay secrtaire.Forte de 39700 entreprises, la profession delesthtique ntait pas reprsente dans votredpartement.Aujourdhui la CNAIB 57 sajoute aux bureauxCNAIB dpartementaux implants dans 70 d-partements, ces groupements de la CNAIBparticipent activement la dfense des esth-ticiennes de leur dpartement Actuellement, la CNAIB, forte de 1750 esthti-ciennes, se mobilise pour que votre activitprofessionnelle soit reconnue.La CNAIB est consulte et engage des ngo-ciations avec tous les ministres (artisanat,ducation nationale, emploi, sant), les Cham-bres de Mtiers et de lArtisanat pour la d-fense et la promotion de votre profession :lESTHETIQUE.NOTRE DEVISE : LESTHETIQUE AUX ESTHETI-CIENNESCNAIB 57 173, rue Nationale - 57600 Forbach- Tl : 06-73-60-33-68

    SPECTACLE PETITE ENFANCE SARRE-UNIONLe centre socio culturel du Sarre-Union vousinvite un spectacle ddi aux enfants de 6mois 4 ans "Clmentine", le mercredi 2 d-cembre 10h, la corderie de Sarre-Union.Spectacle de marionnettes d'une demi heureinterprt par la conteuse Carmen WEBER, Le prix de l'entre est fix 5 par adulte, gra-tuit pour les enfants.

    CLUB FERROVIAIRE GDINGENMECG Club Ferroviaire Gdingen e.v. :Bourse : trains miniatures, voitures miniatures,accessoires le Dimanche 15 Novembre de9h30 15h30 la salle des Ftes / Festhalle,Saargemnder Strasse 159 SaarbrckenGdingen. Prendre la sortie dautoroute G-dingen au Globus. Contact : MECG WolgangBach Tl. 00 49 681 872 763

    MARCHE POPULAIRE INTERNATIONALEClub Vosgien Sarreguemines - Amicale desEnseignants "Rallye Paris-Tour Eiffel" La mairie de Paris et le Godillot familial orga-nisent tous les ans une marche populaire in-ternationale. Nous reconduisons cette annecette sortie en partenariat avec le Club Vos-gien de Sarreguemines LE SAMEDI 09 JAN-VIER 2016 . Quatre circuits vous serontproposs partir de la Halle Georges Carpen-tier Bd Massena. Les circuits sont entirementbaliss au sol et vous permettront de dcou-vrir les principaux monuments illumins deParis. Renseignements dtaills et inscriptionds prsent auprs de : Hotte Eliane 06 80 1081 86 (jusqu'au 15-12-2015)

    BOUSBACH OPUS 57 CHANTE POUR LE TOGOOpus 57 donnera gracieusement un concerten l'glise de Bousbach le samedi 21 no-vembre 20h, au profit des actions menespar l'association Espoir Togo (dons accep-ts)A l'issue des pices musicales, l'associationproposera en salle Mrignac, vin chaud,caf, gteaux et artisanat togolais.

    ATELIERS PARTICIPATIFS AUTOUR DES GOURMANDISES DE NOL

    Les amateurs des gour-mandises de Nol met-tront la main la pte. Alapproche de Nol, lOf-fice de Tourisme de Nie-derbronn-les-Bains et sargion propose des ate-liers participatifs o lesparticipants apprendront raliser des objets dedcoration ou desconfections de mets deNol, tout au long de lapriode de lAvent.Chaque atelier porte surun thme bien prcisafin de varier les plaisirset les saveurs. Ds le 18 novembre, lesgourmands auront loc-casion de dcouvrir

    des recettes de Nol.Anims par SbastienMary et FrdricRauch, les apprentisptissiers confection-neront diffrentes dou-ceurs de Nol etpourront repartir avecleurs crations. Sbas-tien Mary offrira unevarit dides ptis-sires en novembre :les fondamentaux de laptisserie (ptes leveset brises) le mercredi18 novembre, les maca-rons sucrs et sals levendredi 20 novembre,et les entremets deNol le mercredi 25 no-vembre. Les ateliers p-

    tissiers reprendront duservice avec FrdricRauch loccasion delpiphanie. Latelier ga-lette des rois aura lieule mercredi 6 janvier.Enfin, les fines bouchesauront loccasion das-sister le mercredi 2 d-cembre latelier defabrication de foie gras.Une prsentation desproduits de la ferme etune petite dgustationseront propose. Lesparticipants pourrontgalement repartiravec une tranche defoie gras.Ateliers ptissiers - De14h30 17h - Tarif :

    30/personneAtelier foie gras De 9h 12h Tarif : 25/per-sonneInscription obligatoireauprs de lOffice deTourismeLe programme completdes animations de Nolest disponible sur sim-ple demande lOfficede Tourisme ou surwww.niederbronn.comRenseignements etinscriptions : Office deTourisme de Nieder-bronn-les-Bains et saRgion 03 88 80 89 70 [email protected] www.nie-derbronn.com

    Niedebronn-les-Bains

    MARCHE POPULAIRE ET LES BOUCHONS DE L'ESPOIR Sous lgide de la Fd-ration Franaise duSport Populaire (FFSP),la Socit Carnava-lesque de Sarregue-mines (SCS) organisesa 6me marche popu-laire Carnaval, amarche ! le dimanche15/11/15. Cest dansune ambiance carnava-lesque que nous vousaccueillerons.

    ATTENTION NOUVEAUPOINT DE DEPART/AR-RIVEE ET NOUVEAUXPARCOURS

    Dpart/Arrive : CentreSocio-Culturel RiveDroite (prs de la Ca-serne des Pompiers),Impasse Nicolas ROHR 57200 Sarregue-mines. Horaires : Dpartde 07h00 13H00. Arri-ve limite 16h00. 2 parcours au choix :Parcours adapt et 10km sans difficults par-ticulires. Ouvert tous,les enfants de moins de10 ans doivent obliga-toirement tre accom-pagns. Linscription la marche vaut dclara-

    tion de bonne sant.Les chiens sont teniren laisse. La SCS est as-sure en RC par laFFSP.Boissons et petites col-lations gratuites serontdistribues aux diff-rents points decontrle. La vente deboissons, casse-crotes, repas, caf/g-teaux est assure larrive. Le service derestauration est dis-position des marcheurset non marcheurs quisouhaitent simplement

    passer un momentconvivial. Venez nom-breux, dguiss si vousle souhaitez !!!

    AUTRE NOUVEAUTE :Prsentation des Cou-ples Princiers 2016 11H et partenariat avec les Bouchons de lEs-poir . Pour plus din-formations ou pour desrservations degroupes, contacter An-nick BRUN-SCHWINGau 06 11 93 80 12 oupar [email protected]

    SPECTACLES DE DANSE LHTEL DE VILLE DE SARREGUEMINES NUIT DE DCEMBRE - DES ESPOIRS : Le der-nier jour de l'anne, les parents d'une familletrs nombreuse vont inviter un magicien dansleur foyer et offrir aux enfants un spectacle depoupes mcaniques. Un rve commence etemporte filles et garons la dcouverte depays lointains... Ballet narratif en 2 actes, Mu-sique de Tchakovski, Chorgraphie : Anne So-phie DIVOUX-DEFLORAINE Samedi 14 novembre 19h30 et dimanche15 novembre 15h00 sur la Scne de l'Htelde Ville. Entre Libre.

    SPECTACLE D'ART DRAMATIQUEDU CONSERVATOIRE DE SARREGUEMINES Permis de Conduite : Qui a dit que passer lepermis cest du gteau ? Srement pas leslves de lauto-cole Mika. Certains lont djpass 10 fois ! Et larrive dune inspectriceplus que rigide ne va pas leur faciliter leschoses ! Malheureusement pour eux, et pourleur moniteur, ce nest pas la seule visite per-turbante quils auront ce jour-lSi vous aimez les spectacles lgers, joyeux etdrles, dans lesquels gags et quiproquos sen-chanent, venez voir les lves de la Classeadultes du Conservatoire passer leur Permisde Conduite. Lobtention du petit papier rosenest pas assure mais la dtente et la bonnehumeur seront garanties.Nous vous attendons : Vendredi 20 novembre2015 19h30 et Dimanche 22 novembre 2015 16h au Casino des faenceries. Entre LibreConservatoire de Sarreguemines - tl :03.87.98.05.26. - fax : 03.87.28.17.13

    EXPOSITION D'ARTISTES AMATEURS LOCAUX DRULINGENL'association Alsace bossue culturelle (ABC)organise la premire dition de "S'il te plat,montre-moi...", une exposition d'artistes ama-teurs locaux. Une trentaine d'exposants dvoi-leront les fruits de leurs talents cachs dansdes domaines aussi divers que la peinture, labroderie, la poterie, la marqueterie, la photo-graphie... Certains effectueront des dmonstra-tions sur place. Rendez-vous de 10h 18h ledimanche 15 novembre la salle polyvalentede Drulingen. L'entre sera libre. Une buvettesera propose.

    LA MUSIQUE RECRUTE La musiquemunicipale dePetite-Rossellea dj fait sespreuves lesdeux derniresannes en pr-sentant desprojets ambi-tieux tel que, leconcert degala de 2014

    avec la participation du BrassBand de Kerbach, et l'orchestre corde du Conservatoire de For-bach. Aujourd'hui l'Orchestre sou-haite faire voluer ses diffrentspupitres, c'est pourquoi ils rali-sent une campagne de recrute-ment qui vise poursuivre letravail sur le chemin de l'excel-lence.L'orchestre de Petite-Rosselle at cr le 28 novembre 1936. Sonactivit a t interrompue en mars1942, pendant la seconde guerremondiale. Ce nest quaprs-guerre quil prit vraiment sonessor. Il gravit rapidement tous leschelons jusqu la premire divi-sion. Aujourdhui, sous la directionde M. Marc Jung, et de son assis-tant Stphane Obinu, l'Orchestreconnait un tournant considrablede son histoire avec la mise enplace de diffrents projets ainsiqu'un rapprochement entre l'colede musique et celui-ci.

    Le but de l'orchestre est de redy-namiser son effectif afin de pou-voir avancer dans la ralisation denouveaux projets. Il manque au-jourd'hui un certain nombre demusicien au sein des diffrentspupitres

    Vous tes musicien ou vous avezenvie de le devenir, nous vousproposons de vous accueillir ausein de notre groupe. Quel que soitvotre niveau, l'orchestre entretiendes liens avec l'cole de musiquede Petite-Rosselle afin de vouspermettre de bnficier de la gra-tuit des cours de formation mu-sicale et instrumentale.Les rptitions ont lieux tous lesmercredis de 18h30 21h00dans la salle Adrien Ruby, rue A,Petite-Rosselle.

    Merci de nous contacter par [email protected] ou partl. le mercredi de 18h30 21hau 03.87.84.15.60www.mmvpr.jimdo.com

    Visitez notre site :

    www.telex.fr

    LOUEZVOTRE

    MINI-BUS

    Tl. 03 87 98 49 30 - SARREGUEMINESchez

    TELEX SA PAGE 2

  • Infos

    EXPOSITION PAIRGALERIE ARPEGE A SARREGUEMINES

    Du 6 au 20 NovembrePAIR est une associa-tion internationale de

    peintres et de sculp-teurs tous profession-nels de limage.

    Elle est ne en Alle-magne en 1991 lini-tiative du peintre etsculpteur Ulrich J. SE-KINGER de KARLS-RUHE qui en a t lePrsident durant unevingtaine danne.

    En tant que membrefondateur et ayant tou-jours uvr au postede vice-prsident, je luiai succd en ayantouvert les portes dePAIR linternational. PAIR Pro Arte Imagi-nis, Ralismus amOberrhein tait lorigine centre surdes artistes de la r-gion du Rhin (Bade-Wurtemberg, Palatinatet Alsace), fort de sonhritage culturel spci-fique.

    De par mon rseaudartistes visionnaires,jai souhait largir cethorizon et rendre pos-sible la cooptation defranais de toutes r-gions, de belges, autri-chiens et rcemmentjaponais.

    Le collectif PAIR a au-jourdhui lambition depromouvoir un art quipropose lalternative lArt dit Contemporain. Non pas quil se posi-tionne contre lAC mais ct de lAC (Art fi-nanciaris officiel).

    Les artistes de PAIR ex-priment de manire in-temporelle, ce quil y adintemporel dire et voir.

    A venirPRS DE CHEZ VOUS MARCH DE NOL KALHAUSENLe syndicat arboricole et horticole de Kalhau-sen organise, pour la 5me anne conscutivele 29 novembre 2015 un march de Nol lasalle polyvalente de Kalhausen partir de 9h.Restauration sur place : Soupe de pois casssavec 2 dampfnudels, vin chaud, cassecroutespaysan (Burebrot), Caf et gteaux. Le saint Ni-colas viendra rcompenser les enfants sagesen distribuant des friandises dans laprsmidi. Toutes les persones qui dsirent exposersont pries de sadresser Monsieur DELLIN-GER Denis au 03 87 02 06 44. Cot de la tabledexposition (1m80x0.80) est de 8

    MARCH DE NOL ARTISANAL SARREGUEMINES NEUNKIRCHLe Club Art et Loisirs organise le 14 et 15 No-vembre son March de Nol Artisanal de 13h 18h la Maison de Quartier de Neunkirch.Gteaux, tombola, caf. Entre libre.

    MARCH DE NOL DALSTINGLe 29 novembre 2015 de 10h 18h la SallePolyvalente dAlsting, rue de la Valle. Appelaux exposants ! Il reste quelques places pourvendre des produits rgionaux et de l'artisanat !Un vaste choix de produits en tous genre sa-voir : Vente de couronnes de l avent et arran-gements de Nol, Artisanats, Parfums, Bijoux,Produits du terroir et d autres ides cadeauxSur place un repas de midi sera servi sur r-servation pralableToute la journe ,Caf-gteau ,Bire Pression ,Buvette, Vin chaud. Repas : reserverd'avance . Personne contacter : Meyer Ber-nadette Tl. 03 87 99 10 20. Date limite pourles inscriptions 21 novembre 2015

    MARCH DE NOL BLIES-SCHWEYENLa section Gymnastique Entretien Adultes deBlies-Schweyen organise un March de Nol,le Dimanche 22 novembre 2015. Les expo-sants sont attendus partir de 11h au Foyerde Blies-Schweyen, situ l'arrire de la Mai-rie. Des tables et/ou des cimaises seront mises disposition afin de permettre l'exposition desdiverses confections.Un rglement de 10 euros (pour 2 tables) sera remettre lors de l'inscription (chque l'or-dre de GEA). Chaque exposant apportera ga-lement un gteau pour agrmenterl'aprs-midi d'une touche de convivialit. Pourles inscriptions, veuillez contacter MmeKANNY Martine au 03 87 95 49 74 en soire.

    CINMA : LA NUIT DU CHASSEURLa nuit du chasseur (1955, vost) ralis parCharles Laughton avec Robert Mitchum, Shel-ley Winters Lillian Gish, figure parmi lesgrands classiques du cinma. Synopsis : Un prcheur inquitant poursuitdans l'Amrique rurale deux enfants dont lepre vient d'tre condamn pour vol et meur-tre. Avant son incarcration, le pre leur avaitconfi dix mille dollars, dont ils ne doivent r-vler l'existence personne. Pourchasss sanspiti par ce pasteur psychopathe et abandon-ns eux-mmes, les enfants se lancent surles routes. Le film propos par les cinmasForum et lUniversit Populaire SarregueminesConfluences dans le cadre des films de rper-toire sera programm le jeudi 19 novembre 20h00et non le 5 novembre comme cela avait tindiqu initialement dans le catalogue de lUni-versit Populaire. Tarif habituel des cinmas, tarifrduit sur prsentation de la carte U.P.

    STAGES INFORMATIQUE POUR DBUTANTSStage dinitiation linformatique pour adultesVous avez un ordinateur et voulez vous en ser-vir correctement ? Par le biais de petits exer-cices vous apprendrez ce que sont la souris, leclavier ainsi que les fonctions utiles pour enfintre autonome et laise.Ces exercices pratiques vous apprendrontgalement classer vos travaux dans lordina-teur pour les retrouver et les envoyer par mail.Ce stage sera un vritable coup de pouce pourprogresser sans stress et en toute simplicitLes jeudis de 9h 11h en 5 x 2 heures partirdu 19 novembre.Stage dinitiation la tablette numrique. Bienutilises, les tablettes sont des outils de com-munication ludique trs efficaces. Lobjectif dece stage, est de vous guider pour vous permet-tre dutiliser au mieux les diffrentes applica-tions : Internet, mails, photos, vidos toutcomme avec un ordinateur. Par une dmarchepersonnelle ce stage est aisment transposa-ble pour votre Smartphone, les fonctions et ap-plications sont quasi-similaires. Les jeudis de14h 16h30 en 2 x 2 h 30 partir du 03 d-cembre 2015Pour tous renseignements : Foyer Culturel Sar-reguemines du lundi au vendredi (8h30 12het 13h30 16h45) Tl. 03 87 95 25 03

    Vendredi6 Nov.

    20h

    Samedi7 Nov.

    20h

    Vendredi13 Nov.

    20h

    Samedi14 Nov.

    20h

    Dimanche15 Nov.

    14h30

    EWIG MULTI-SERVICESEntretien espaces verts

    ABATTAGE - ELAGAGES - DEMONTAGE(arbres dangereux ou difcile daccs)

    Diplme en amnagement paysager et formation en lagage

    Tl. 06 65 35 81 [email protected] notre site : www.telex.fr

    UNICEFLes bnvoles de lantenne UNICEF de Sarregue-mines seront prsents la Rencontre des mtiersdart et de la mode organise par lassociationRegArt au Centre des congrs du Burghof For-bach le samedi 14 novembre de 10 h 19 h et ledimanche 15 novembre 2015 de 10 h 18 h. Venezdcouvrir notre nouvelle collection dobjets soli-daires : cartes, puzzles, peluches, coloriages, mugs,articles de Nol, etcChaque euro compte ! Avec un euro, lUnicef peutacheter 10 vaccins contre la polio. LUnicef est lepremier fournisseur mondial de vaccins.Chaque enfant a le droit aux soins dont il a besoin, une bonne alimentation, de leau potable, uneparfaite hygine, une ducation de qualit et tre protg de toutes formes de violences et dex-ploitations. Les mmes produits sont disponiblesdans notre boutique de Sarreguemines, 17A ruePoincar, o vous pourrez galement dposer voscapsules Tassimo le premier mercredi du mois de10h 12h et le premier samedi du mois de 14h30 16h30.Un grand merci toutes les personnes quiont dj particip cette opration. Si vous sou-haitez rejoindre notre quipe de bnvoles ou pourtoute question, contactez M. Philippe Bonhommeau 06 79 77 88 64 ou par mail ladresse [email protected] - Avec les cadeaux Unicef,offrez un avenir meilleur aux enfants !

    TELEX SA PAGE 3

  • Infos

    A venirPRS DE CHEZ VOUS LE STRESS, ARRTONS DE NOUS FAIRE DES FILMS !ROHRBACH-LES-BITCHE : Mardi 17 Novembre2015 19h30 la Salle De La Tour, rue Cha-noine Chatelain (devant la mairie)HAMBACH : Mercredi 18 Novembre 2015 19h30 la Salle Polyvalente (Salles 3 et 4), 8rue du Stade. Entre : 10 par Valrie MAL-LICK-JUNG - PRATICIEN DE SANTE NATURO-PATHEJe suis Hyginiste Naturopathe, forme lcole DARGERE UNIVERS, anciennementcole MARCHESSEAU (fondateur de la naturo-pathie en France).Je pratique la Naturopathie Vitaliste, dont le butest lducation lhygine de vie (hygine ali-mentaire, hygine musculaire, hygine ner-veuse et hygine monctorielle cest--direhygine des systme de nettoyage du corps :intestins, reins, poumons, peau), afin de mettreltre tout entier dans les conditions optimalespermettant aux capacits dauto-gurison ducorps de sexprimer, et ainsi de retrouver et demaintenir ltat de Sant.Afin de faire connatre ma dmarche, jorga-nise une srie de confrences : de nouveauxthmes ont dj t slectionns :Les INTESTINS, lieu de gense de toutes nos maladies Le STRESS, arrtons de nous faire des films !SPONDYLARTHRITE, FIBROMYALGIE et autres maladies douloureusesSucre, produits craliers, cigarette, alcool etautres ADDICTIONSRelations PARENTS-ENFANTS, PARENTS-ADOS apaisesEchec scolaire ou TALENTS CACHES ?SOMMEIL de marmotteMEMOIRE dlphantLAlimentation VIVANTE dautres pourront ytre ajouts en fonction de la demande desparticipants aux premires confrences.

    ARTOPIE MEISENTHAL Centre de cration artistique prsente Am-phisbne du 7 au 28 novembre 2015.Une exposition propose par Damien Derou-baix - Yannick Vey - Rainier Lericolais.Ouverts les samedis et dimanches de 14H00 17H00 et tous les jours sur rendez-vous.03-87-96-94-15 et [email protected] - ARToPie6, rue de la Poste - 57960 Meisenthal

    PCHE LIBRE LA TRUITE HUNDLINGDimanche 22 et 29 Novembre Hundling.Dversement : 300kg de truites. Buffet, bu-vette. Vente de cartes le Dimanche partirde 8h. Prix 15 pour tous par jour tl. 0387 02 53 83 aprs 19h.

    Salon du Shopping et du Bien-treGROSBLIEDERSTROFF : Mercredi 11 novembre2015 dans la salle Jeux et Loisirs de 10h 18h.Ce Salon de in danne la particularit de prsenter etproposer aux visiteurs sur un mme site tous les mtiersde la vente domicile Ce salon regroupera env. une vingtaine de domainesdiffrents mais complmentaires pour ces priodes deftes de in danne qui arrivent grand pas.

    Lide de ce salon est de proposer aux visiteurs un vnement attrayant et diversii ain de bien prparer les ftesde in danne. Le club de Tennis de Table de Grosbliederstroff organise un cafgteau ce jour au proit de son association. Lentre de ce salon sera entirement gratuite.

    NOUVEAU SARREGUEMINES

    Des prix toujours plus bas !

    Magasin CHOOPA ct du magasin Bouygues

    22 rue Nationale SARREGUEMINES

    Du 09 Novembre au 05 Dcembre

    -30%sur toutes les bottes et bottines

    MAGASIN CHOOPA

    ALLIANCE CURPRSENTE : WINTER PARTY

    LAssociation AL-LIANCE CUR de FOR-BACH organise pour sa3me anne conscu-tive sa soire WINTERPARTY le Samedi 14Novembre dans lasalle des ftes de Fol-kling partir de 20h.Lanimation musicalesera assure par ABYALCOMMUNICATION. Aumenu, vous sera pro-pos un repas traiteurau tarif de 25: entre,

    baeckeoffe et dessert.Venez passer avecnous une agrable soi-re, ambiance assureet surtout venez dgui-ss (hivernal ou autres)et tentez votre chanceen participant auConcours du MeilleurDguisement!!Billets uniquement enprvente. Renseigne-ments et rservationsauprs du: 06 83 09 0428 ou 03 87 84 49 26

    Folkling

    GNALOGIE LIVRE DES FAMILLES

    L'association gnalo-gique de Hambach"Pays de Sarregue-mines" publiera pro-chainement le livre surles familles de Folpers-viller avant 1940. L'ou-vrage de 492 pages, endition de luxe couver-ture rigide rcapituleles 2275 familles recen-ses de Folpersviller.Lauteur M. Ren Weiss-linger consacre un cha-pitre aux victimes desguerres de la commune1914-1918 et 1939-1945. Un travail consi-drable de recherche at ralis aux archivesmunicipales de Sarre-guemines. Louvrage estdisponible sur rserva-tion lassociation.

    Une exposition sera or-ganise la maison dequartier de Folpersvil-ler le samedi 21 et di-manche 22 novembresur la vie de quartier,des photos de Folpers-viller et des cartes pos-tales sur le thme de lacorrespondance entreles soldats et leurs fa-milles.Association Gnalo-gique de Hambach"Pays de Sarregue-mines" - 23, rue deNeufgrange 57910 HAMBACH Tl. : 03 8798 22 53 - E-mail : [email protected] Site Internet : www.my-microsite.com/genealo-giehambach

    de Folpersviller avant 1940

    INSCRIPTIONS AU SJOUR DU GICDs prsent. Le Groupement d'intrts cultu-rels de Sarre-Union propose les sjours d'hiversuivants. Du dimanche 17 janvier au samedi 23 janvier,sjour la neige Fulpmes en Autriche dans lavalle du Stubai qui compte parmi les meilleuresstations de sports d'hiver d'Autriche. Logementdans un htel 4 toiles. Prix en 1/2 pension avecle transport en chambre double 550 . Rensei-gnements et inscriptions au GIC au 03 88 00 3303 ou Email : [email protected] 29 janvier eu 6 fvrier, amateurs de grandski, randonneurs et promeneurs, laissez-vousenchanter par le monde des Dolomites. Le GICemmne dans le Val Gardena avec ses villagespittoresques du Tirol du Sud au pied du massifde la Sella St Christina (1 450 m. alt.). Pour tousrenseignements complmentaires, contactez Pa-trick Weiss au 03 88 00 26 06 ou 06 74 85 40 10.

    RAMASSAGE DES OBJETS ENCOMBRANTSLa Communaut dAgglomration SarregueminesConfluences fait connatre que le prochain enlve-ment des objets encombrants dans les communesde BLIES-GUERSVILLER et FRAUENEBERG se ferale Jeudi 12 novembre 2015. Prire de sortir les objets enlever avant 6h dumatin.

    TH DANSANT DIEBLINGLe 15 Novembre 2015 de 15h 19h DIEBLINGdans la salle des ftes le "CLOS DES ARTS" prsdu terrain de Football, rue principale. Orchestre" FA SI LA DANSER ". Entre 6 petite restaura-tion. Organis par le GYM CLUB DE DIEBLING

    RecetteGratin dendives

    l 8 endivesl 8 petites pommesde terre

    l 160gde lardons fums

    l 1 oignon jaunel 75 g de beurre doux

    l 90 g de farine de bl

    l 150 cl de laitdemi-crm

    l 1/2 cc de muscadel 70 g d'emmental rpl sel, poivre

    1) Laver les pommes de terre, les plucher et les cuire lavapeur.2) Quand elles sont cuites les couper en rondelles et mettrede ct.3) Nettoyer les endives et les couper en tronons.4) Dans une sauteuse, faire fondre une noisette de beurreet y faire suer les endives en tronons couvert pendant15mn, feu moyen. Afin de faire vaporer l'eau de cuisson,cuire 5mn de plus dcouvert en remuant rgulirement.5) Mettre de ct les endives cuites et dans la mme polecuire les lardons avec l'oignon pralablement pel etminc.6) A la fin de la cuisson, r-incorporer les endives la sau-teuse et mlanger bien.7) Pendant ce temps, prparer la bchamel : dans une cas-serole, faire fondre le beurre. Incorporer la farine sans ces-ser de mlanger au fouet jusqu' ce que la praparationpaississe. Dlayer alors avec le lait en veillant ne pas for-mer de grumeaux.8) Assaisonner et ajouter la muscade puis rserver.9) Prchauffer le four 180C (thermostat 6).10) Beurrer lgrement un plat gratin et en tapisser lefond des rondelles de pommes de terre. Ajouter les endivesmlanges aux lardons et l'oignon minc et recouvrir desauce bchamel.11) Parsemer d'emmental rp et enfourner pour 15 20mn de cuisson.

    Ingrdients :

    Prparation :

    TELEX SA PAGE 4

  • Infos

    Pour envoyervos infos :

    [email protected] le

    jeudi 17h pour parution

    le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible

    dans nos colonnes)

    RTedsrp|ZNOK

    S

    tin.fr

    EV

    r.moebel-mawww

    G

    Z

    N

    ONK

    NOK

    R

    G

    ISIALPEL

    NIPPOHS

    RTeds rp|ZN

    I

    E

    PPOHSUDR

    RIOSN EG

    SAMEDI

    1SAMED

    4POTSNON

    0 3.9E DP

    H2 2

    NITRRTAARML EBMzehct nemeuqinu5 102/11/41el

    e lbalaV

    O05

    znoKKo NITRRTAARM

    DRITRAPPARTEFF

    ENUD

    d,xrips erutadc evae lbalumucxE.nosiame ds elitxetteerianimulpouceltnattemernesorue-,051ed

    atnavae ismere rtovz ervecersuoV

    EULAVVAO-.05

    51.11.01x_eleT

    P. semirps nioctauosoomrpseismere secnonansonedselcitraselsuot tpecxelcitras elruopriloave riaf A .essiaca l n op

    eluese nusorue-.05e de rdrolede usage

    EDTAATHCAACADRUDRITRAPPARTEFF

    .secpsen etenmeiapedsaPn oN. suctepsorptes eriaticilbup, euqiutobs retenCs one dsussise

    at hcadruleavenudritrapsiof

    -.051E NUD

    ZNOK

    S-rr-hecumahcSt-ruK |G K.o & CHbm GNRTIABEL MM:lociase giS

    .mas|h02 01.nevu a. nulu d:serturevuodserairoH5Ba l (7 refuleosMm A|

    n ekcrbae 24 | 66130 SaarrSt

    h020 3:9. 0-1691 0569400: .lt|)15

    deme-charles.fr03 87 97 07 07

    Taxis conventionnsJUSTINE

    TRANSPORTSDE MALADES

    EN POSITION ASSISEHospitalisations - SortiesDialyse - RadiothrapieChimiothrapie - Kin...NOS ENGAGEMENTS

    Respect - Discrtion - CourtoisieCommune de rattachements : WILLERWALD

    HOLVING - SARRE-UNION - HAMBACH

    24h/24 7j/7

    03 87 97 86 80

    PAUSE DES AIDANTS : COUTER ET SOUTENIR LES AIDANTS Un acteur indispensa-ble, l'aidant bnficied' une bien faible re-connaissance sociale,alors que son rle estessentiel dans le main-tien domicile de lapersonne ge dpen-dante ou malade. Unengagement souventsans limites synonymede sacrifices, d'isole-ment, d'puisement.Les aidants exercentune vritable missionde sant public au ser-vice de leur proche g,et cela dans le plusgrand anonymat. il estimportant que les ai-

    dants, ne restent pasisols, et participent des actions collectives ,et connaissent les dis-positifs de soutien pourviter les situations decrise, source dinqui-tude permanente. Voustes confronts desdifficults, la prise encharge, la dpendance,la maladie de votreproche vous proccu-pent. Vous vous sentezisols, dmunis, dcou-rags, puiss. vousvous demandez com-ment continuer assu-mer ce rle. Vousprouvez le besoin de

    vous exprimer,d'changer, de parta-ger votre exprienceavec d'autres aidantssortir de votre isole-ment. *Une rencontre de sou-tien : aura lieu le mardi17 novembre de 14h30 16h30 dans lesalon de th de la ptis-serie CHRISTOPHE 1,rue de la chapelle FORBACH. Leschanges seront facili-ts par des bnvolesforms l'coute et l'accompagnement.Accs libre et sans en-gagement

    *De la sophrologie : lemercredi 25 novembrede 15h 17h au clubBarrabino Forbach.L'objectif venir se re-laxer, vacuer le stresset se ressourcer. Lasance sera suivie d'unmoment de partage au-tour d'un caf gteaux.les inscriptions sont im-pratives pour cette ac-tivit.

    *Kilomtres Aidants :une marche tous lesvendredis dans le parcdu Schlossberg,RV 14 h devant le bur-

    MOTORHEAD - SAXON SAARBRUCKEN Le Mercredi 18 novembre, dplacement en autocar, tl : 06 37 52 84 02

    CAF DEUILRENCONTREDE PERSONNESENDEUILLESPropos par lassocia-tion Entraide cancer de Behren ls Forbach,le caf deuil est untemps de rencontre outoutes les personnesprouves par un deuilrcent ou ancien, peu-vent venir dire leur d-sarroi, exprimer leurressenti, partager leurincomprhension avecdautres personnes tra-versant la mmepreuve et avancer surle chemin de la recons-truction. Vous serez ac-cueillis le mardi 10novembre 2015 de 18h 20h au caf Klein 47,route de Metz Hom-bourg-Haut (face lIn-termarch) par MarieChristine Schrub et Mo-nique Franck formes laccompagnement dudeuil.La participation est librede tout engagement.Renseignements au 0670 59 31 44.

    Cinma

    LE FORUMSARREGUEMINES

    RETROUVEZLES FILMS

    ET LES SANCESSUR INTERNET :

    WWW.LESCINEMASFORUM.COM

    TELEX SA PAGE 5

  • Infos Ore exceptionnelle sur lesportes de garage sectionnelles

    Nombreuses ralisations dans la rgion

    SALLE DEXPOSITION62 rue de la Rpublique

    GROSBLIEDERSTROFF 03 87 02 39 01 - 06 70 14 75 14

    850TTC

    MONTAGE EN SUS

    2500mm x 2000 m

    m

    2500 x 2125 mm

    2375 x 2000 mm

    2375 x 2125 mm

    Ore valable

    jusquau

    31 dcembre 2014

    depuis20 ans

    votreservice

    Votrespcialiste

    Portes sectionnelles Garde corps Portails

    Cltures ALU-PVC Fentres PVC

    Volets roulantsALU-PVC

    Une volont de perfection

    .froegueminesautsarrw. 30 - ww4903 87 98smy - SarreguemineRes rZ.I. des Fr

    toeguemines AuSarr

    r

    D-66130 Saarbrcken-

    Eschringen (prs de l'aroport)

    Hauptstr. 73-75Tl. 00 49 68 93 24 59 ou 14 83

    Lundi au vendredi9h30-18h

    Samedi9h30-13het sur RDV

    Les

    nouveaux

    modles

    designs

    sont arrivs

    Exposition

    sur plus de 1200 m2

    la grande maison des luminaires

    C o n s e i l p l a n i f i c a t i o n v e n t e

    LE COMPTE REBOURS DE NOL SACTIVE NIEDERBRONN-LES-BAINS

    Nol arrive grand pasdans la cit thermale.Ds la mi-novembre,ateliers cratifs, exposi-tion du Nol dAntan,march de Nol artisa-nal seront propossdans la programmationde fin danne de lOf-fice de Tourisme.

    Lambiance du Nol

    dautrefois gagneraNiederbronn-les-Bains partir du 22 novem-bre. Notre galerie dArtse transformera en uneStub dAntan avec sesobjets alsaciens, sesjouets en bois, sonsapin dcor de can-nelle et de fruits secs,ses cadeaux emballs lancienne Les vi-

    trines de lespace ac-cueil se verront quant elles pares dobjetsissus du savoir-faireprcieux de diffrentsartisans de notre r-gion.

    Lauthentique marchde Nol animera lecentre de notre citthermale et invitera la

    flnerie chaque week-end de lAvent. Petits etgrands se laisserontmerveiller par desides, dco et cadeaux,artisanales et faites-main pour un prsent100% alsacien. A deuxpas de l, les enfantspartiront la rencontredu Pre Nol et de sademeure.La prparation des fes-tivits de Nol passeraaussi par les atelierscratifs proposs delAvent lEpiphanie.Ptisseries, foie gras ouencore crationsdtoiles en papier, unepalette dateliers sof-frent aux passionnsdes traditions alsa-ciennes. Pour les impa-tients, les inscriptionssont dj possible vianotre site internet.Les esprits cratifs etbricoleurs sont aussirecherchs par lOfficede Tourisme pour ap-porter leur pierre ldifice grce lexpo-sition-concours decouronnes de lAvent,dcors de table et su-jets de dcors du sapin

    de Nol. Le principe dece concours est demontrer au public desides cratives et origi-nales pour leur dcora-tion des ftes de findanne, en utilisantuniquement des mat-riaux naturels et sansproduits manufacturs. Les enfants (jusqu 12ans) et les adultes peu-vent participer, deuxcatgories les distin-gueront. Les crationsseront exposes ds le22 novembre. Le publicpourra lire ses cra-tions favorites jusquau13 dcembre. Les int-resss sont invits sinscrire avant le 31octobre. Le programme com-plet des animations deNol est disponible lOffice de Tourismeou sur www.nieder-bronn.com. Rensei-gnements etinscriptions : Office deTourisme de Nieder-bronn-les-Bains et saRgion 03 88 80 89 70 [email protected] www.nie-derbronn.com

    Pour envoyer vos infos : [email protected] le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

    (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

    TELEX SA PAGE 6

  • sur toutes les marquesde montures et verres optiques -40

    %

    paire de marque votre vue offerte, mme de luxe, choisir librement en magasin.

    +2 me

    O P T I Q U E

    SARREGUEMINES* 03 87 95 67 951, rue Marchal KellermannFace Dcathlon - ct de la Halle

    Bus : 1-SC01 arrts : Folpersviller-Beausoleil et Folpersviller - CES Fulard

    www.optical-center.com

    LOffr

    e Un

    ique

    : r

    duct

    ion

    appl

    icabl

    e su

    r les

    prix

    af

    chs

    en

    mag

    asin

    jusq

    uau

    30/

    11/2

    015

    pour

    lac

    hat d

    une

    mon

    ture

    de

    mar

    que

    optiq

    ue +

    2 v

    erre

    s co

    rrect

    eurs

    . 2

    paire

    offe

    rte :

    mon

    ture

    de

    MAR

    QUE

    de v

    aleu

    r inf

    rie

    ure

    ou

    gale

    la

    mon

    ture

    ach

    ete

    apr

    s re

    mise

    ,

    choi

    sir p

    arm

    i tou

    tes

    les

    colle

    ctio

    ns e

    n m

    agas

    in +

    2 v

    erre

    s or

    gani

    ques

    indi

    ce 1

    .5 b

    lanc

    s un

    ifoca

    ux o

    u pr

    ogre

    ssifs

    (-8+

    6 cy

    l.4 d

    e co

    rrect

    ion

    iden

    tique

    la

    pai

    re a

    chet

    e).

    Hors

    forfa

    its e

    t non

    cum

    ulab

    le. C

    ondi

    tions

    en

    mag

    asin

    . Pho

    to n

    on c

    ontra

    ctue

    lle.*M

    agas

    in fr

    anch

    is.

    Loffre UNIQUE

    Infos

    Jusquau dimanche 15novembre 2015. Cetteexposition a t ralisepar le Muse du Gn-ral Leclerc de Haute-clocque et de laLibration deParis/Muse Jean Mou-lin et le Centre dHis-toire de la Rsistance etde la Dportation deLyon, en partenariatavec lOffice nationaldes anciens combat-tants et victimes deguerre(Auteurs : MesdamesChristine LEVISSE-TOUZE, DominiqueVEILLON et MonsieurPhilippe RIVE.)Au travers des photo-graphies dpoque etdes textes explicatifs,cette exposition retracedans une dmarchechronologique la vie deJean Moulin, person-nage plus complexequon ne le croit sou-vent :

    Jean Moulin fut certeshaut-fonctionnaire, puisrsistant ; mais ctaitaussi un artiste re-

    connu, ce qui lui servitsouvent de couverturedans le cadre de sonaction clandestine.

    Ce sont ces multiplesfacettes que cette expo-sition remet en lu-mireAccs libre lexposi-tion

    Du 1er septembre au 15novembre du mardi audimanche de 10h 17h(ferm le lundi)Pour la visite du fort,accs payant, rserva-tion conseille. Durede la visite 3 heures,accs au parcoursspectacle, possible auxpersonnes mobilitrduite.

    Ouvrage du Simserhof- Rue Andr Maginot-Le Lgeret-57410SIERSTHAL (3 kms deBitche) - Tl :03.87.96.39.40 - [email protected] - In-ternet : www.simser-hof.fr

    EXPOSITIONSIMSERHOFJEAN MOULIN, UNE VIE DENGAGEMENTSPAYS DE BITCHE

    NOL, CHEMIN DE LUMIRE EXPOSITION DE PEINTURE

    LAcadmie Gaemun-dia constitue demembres de lAtelierChristiane Koeppler,organise une exposi-tion de peintures lHtel de Ville de Sar-reguemines du 12 au15 Novembre. Lethme tant le Chemindu Temps de lAventqui mne vers la lu-mire-Nol, les effortsdes artistes se sontparticulirement pos-ts sur la qualit de lacration, pour aboutir lharmonie indispen-sable lesprit duneexposition dont le butest dapporter aux vi-siteurs paix, srnitet rconfort. Seront ex-

    poss des uvresdont les thmes sontles paysages enneigsde chez nous ainsi quelArt Sacr.Les exposants sont :Clmence Aug, Antoi-nette Carr, MarcelSchuver, MargueriteSchuver, Nadine Hen-rich, Elfriede Kir-schwing, MarcelleMeyer-Kalis, DorisHauth, Lily Hutt, MarieZimermann, ChristianeKoeppler, DelphineJordy.Vernissage le Jeudi 12Novembre 18h. Ex-position ouverte du 12au 15 Novembre de14h 18h.

    Sarreguemines

    ASS. FOYER CULTURELSTAGE PHOTOSHOP PRISE EN MAIN ET DCOUVERTE DES OUTILS

    STAGES INFORMATIQUE POUR DBUTANTS

    Le module de prise en mainet de dcouverte des outilsde Photoshop est idalpour toute personne sou-haitant dcouvrir la re-touche de photosnumriques par le biais du

    logiciel le plus incontour-nable en la question.

    Au programme : La familia-risation de lespace de tra-vail, la dcouverte despremiers outils, les calques

    et masques (Prrequismaitrise de l'outil informa-tique et tre familiaris l'environnement Windows.)Les lundis et mercredis en6 sances de 2 h30 partirdu 16 novembre de 18h30

    21h.Renseignements et ins-criptions :

    Tl. : 03.87.95.25.03 - As-sociation du Foyer Cultu-rel 3 rue Jacques Roth

    57200 SARREGUEMINES,

    Lundi au Vendredi de8H30 12H et de 13H30 16H45 -http://www.foyercultu-rel.org

    Stage dinitiation linfor-matique pour adultesVous avez un ordinateur etvoulez vous en servir cor-rectement ?

    Par le biais de petits exer-cices vous apprendrez ceque sont la souris, le cla-vier ainsi que les fonctionsutiles pour enfin tre auto-

    nome et laise. Ces exer-cices pratiques vous ap-prendront galement classer vos travaux danslordinateur pour les re-trouver et les envoyer parmail. Ce stage sera un vri-table coup de pouce pourprogresser sans stress eten toute simplicit. Les jeu-dis de 9h 11h en 5 x 2

    heures partir du 12 no-vembre.

    Stage dinitiation la ta-blette numrique.Bien utilises, les tablettessont des outils de commu-nication ludique trs effi-caces.

    Lobjectif de ce stage, est

    de vous guider pour vouspermettre dutiliser aumieux les diffrentes appli-cations : Internet, mails,photos, vidos toutcomme avec un ordinateur.Par une dmarche person-nelle ce stage est aismenttransposable pour votreSmartphone, les fonctionset applications sont quasi-

    similaires.Les jeudis de 14h 16h30en 2 x 2 h 30 partir du 12novembre 2015

    Pour tous renseignementsFoyer Culturel Sarregue-mines du lundi au ven-dredi (8h30 12h et13h30 16h45) Tl. 0387 95 25 03

    VESTIBOUTIQUE DE SARREGUEMINESLespace Croix-Rouge de Sarreguemines organise une vente prix vestiboutique le samedi 14 novembre et le dimanche 15 novembre prochain. Lesbnfices de cette vente seront redistribus dans les aides que nous fournissons aux personnes de notre secteur qui en ont besoin. La vente auralieu dans lancienne cole Fulrad, 22 rue Fulrad Sarreguemines. Le samedi 14 novembre, la vente sera ouverte de 9h 17h, le dimanche 15 novembrede 14h 17h. Du caf et des gteaux seront disponibles pendant la vente. Venez nombreux.

    EXPOSITIONGUERRE 14/18SAINT-AVOLD Exposition du 7 au 11Novembre au GroupeScolaire Pierre Fritch rueDe Gaulle Saint-Avold.Cette exposition ayantcomme thmatique laGuerre 14/18 surtoutadresse aux jeunesscolaires.Elle est galement ou-verte tout public. Len-tre est libre de 14h 18h. Cette exposition pr-sentera les vnementsmilitaires depuis lan-nexion mais galementdes vnements sociaux,culturels qui se sont d-rouls durant cette p-

    riode (Affaire Dreyfus,manifestations des mi-neurs, Germinal, Exposi-tion Universelle, 1er Tourde France) Entre autre,une scne de Germinalsera prsente avec ma-triel dpoque (lampesdpoque, pic 1 dent).Vous pourrez galementvoir un mineur en tenuedes annes 60.A noter galement la pr-sence de Pascal FLAUSS,historien et de sonquipe qui saura vousclairer de ses prcieuxconseils. Merci la muni-cipalit de Saint-Avold.

    TELEX SA PAGE 7

  • JEUXBURGER DE PRINCESSE AMANDINE

    AU PT

    Ingrdients pour 6 personnes : 600 g de pommes de terre Princesse Amandine , 200 g de mlange de salade, 1 bote de Pt Hnaff , vinaigre balsamique, huile de colza, gros sel.

    Prparation : 10 minutes. Cuisson : 20 minutes.

    Ralisation : Cuire les pommes de terre en robe des champs (dpart eau froide sale) pendant 20 min. Laisser refroidir et les plucher. Dtailler les pommes de terre en rondelles, couper le pt en fines rondelles laide dun emporte-pice. Sur 3 rondelles de pommes de terre, dposer 3 rondelles de pt puis les assembler et terminer par une rondelle de pomme de terre. Prparer la vinaigrette : verser dans un petit saladier 2 c. s. de vinaigre balsamique, incorporer 3 c. s. dhuile de colza et fouetter. Servir avec un mlange de salade.

    Source et crdit photo : Gilbert Guyon - LAmbroisie* - Quimper (29) - F. Schmitt-Germicopa.

    1 6 71 43 6 9

    1 4 3 635 8 2

    2 18 6 9 3

    4 6 2 9 7

    b

    a

    ENTRAIN

    DPANNAGE

    b

    a

    GRANDE DTRESSEINFRIEUR

    EN NOMBRE

    b

    d

    GREFFES

    PRNOM POUR ELLE

    b

    d

    CAUS

    TRS FATIGUES

    c

    d

    RAD

    PORTE DE SORTIE

    b

    d

    ADMINISTRSINSTRUMENT

    DARCHI-TECTE

    b

    d

    MESURES DE VOLUME

    MOQUERIE

    b

    d

    SE REND

    AIRES DE DPARTS

    b

    d

    FONDER

    BIEN NETTOY

    b

    d

    PRTES TRANCHER

    NOTRE-SEIGNEUR

    d

    ILS RES-SEMBLENT

    AUX ABEILLES

    c

    a

    CONCERNER

    SUCRE

    cCROCHETS

    DE BOUCHER

    c

    a

    BRILLANT

    RETIRES

    c

    a

    IDALES

    MESURES

    c

    a

    MOT DE DOCTEUR

    DCHIFFR

    a

    CRALE ET ARGENT

    c

    a

    EXTRA-TERRESTRE

    ABMA

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    E

    PP.

    cGRANDES OUVERTES

    cPAGE

    DE TITRES

    d

    JUSTE ARRIV

    cMANCHE

    AU TENNIS

    d

    ELLES SONT REMBOUR-

    SER

    d

    BLUFF

    cPOUFF

    cVOIES

    DE GARAGE

    cQUART CHAUD

    MOTS CROISS

    SUDOKU

    REMUE-MNINGES

    LE COIN DES GOURMETS

    LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

    MOTS FLCHSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparat.

    259168347

    814723659

    736945812

    178259436

    923614785

    645837921

    397582164

    581476293

    462391578

    GE

    GB

    AM

    AI

    NT

    EN

    AN

    CE

    IN

    TE

    RE

    SS

    ER

    OT

    EE

    ET

    ER

    IE

    SS

    ES

    RU

    ES

    ET

    US

    A LB

    LE

    ES

    LU

    MM

    PV

    RD

    MI

    NO

    RI

    TA

    IR

    ES

    AT

    IN

    ES

    ET

    DE

    SI

    ST

    EE

    ST

    RE

    VE

    ES

    UN

    EP

    ES

    EE

    SB

    EE

    S

    5 ERREURS :

    1 - Les poissons de gauche ont chang de

    direction.

    2 - Il y a un cur en plus au-dessus des deux

    poissons qui sembrassent.

    3 - Une bulle en moins au-dessus de la pieuvre

    situe droite.

    4 - La pieuvre place droite ferme les yeux.

    5 - Un des tentacules de la pieuvre pose

    gauche est plus court.

    Les chiffres vont de 1 9 et napparaissent quune seule fois par colonne, ligne et carr.

    LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq diffrences entre ces deux illustrations. Dcouvrez lesquelles !

    W

    IL R

    AY

    MA

    KE

    RS

    - T

    HIJ

    S W

    ILM

    S

    Aude Mont-Rachet

    TIM

    E O

    UT

    1 2 3 4 5 6 7

    HORIZONTALEMENT

    A Plein de ruse et de mchan-cet. B Pass sous la meule. Elle devint Leucotha aprs sa mtamorphose en desse marine. C Cest un homme de peu de bon sens. Trs branch. D Grisante aussi. E Etablissant un rapprochement. Du scandium. F Mis en pices. G Mot de fin doffice. Il fut vque de Lyon aprs saint Pothin. H Un peu moins ple. Travaux dcole. I Sans motifs apparents. Apprcie la valeur. J Dun prix excessif. Il indique la possession.

    VERTICALEMENT

    1 Sans me qui vive. 2 Symbole graphique sur le bureau de lordinateur. Phase lunaire. 3 Matriel de guerre. 4 Action louable du louveteau. En passant par. 5 Rejet dun membre dune collectivit. 6 Dterminant. Elles font preuve dune grossire ignorance. 7 Elles permettent laccs. 8 Evaluation crbrale. Adverbe de lieu. Habitudes. 9 Associes. Problme existentialiste. 10 Espion de Louis XV. On ne saurait mentionner la Chandeleur sans y faire allusion.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

    12345678910

    ADIABOLIQUE

    BECRASEINO

    CSOTTEIN

    DENIVRANTE

    ERELIANTSC

    FTLACERER

    GITEIRENEE

    HQROSIETP

    IUNIMESURE

    JELEVESSES

    Mathieu Rhuys

    C HARADE Mon premier est une cible mouvante.

    Mon deuxime est un organe de presse.

    Mon troisime donne

    matire rfl exion.

    Mon quatrime ne vit que les pieds dans leau.

    Mon tout met dans une situation dattente.

    TAS - PIS - SE - RIZ / TAPISSERIE

    TELEX SA PAGE 8

  • BIENTT KLEINBLITTERSDORF

    Du lundi au dimanche de 17h 4hSAARBRUCKER STRAE 7 ( ct du Alldrink au centre-ville)

    66271 KLEINBLITTERSDORF

    OUVERTURELE 4 DCEMBRE

    Nous recherchons serveuse/eur avec exprience, sachant parler Allemand Possibilit CDI pour bar lounge Kleinblittersdorf - 07 82 96 50 02

    10 MINS DE

    SARREGUEMINES 15 MINS DE

    FORBACH

    3 AMBIANCES : ORIENTALE - HOUSE - LOUNGEUne ambiance chic et dcontracte

    Bar cocktails - sisha - DJ - cran gantSoire thmes - soires prives - Service chauffeur

    Plus de 60 places de parking gratuites

    Ltablissement se rserve le droit de slectionner sa clientle

    Pizzeria Da Pino

    Am SchwimmbadD-66271 Kleinblittersdorf

    Tl. 00 49 6805 / 81 78Fax 00 49 6805 / 91 25 95

    Vendredi 20 Novembre 2015

    SOIREE VINS PRIMEURSDcouvrez Les Vinos Novello Italien

    s

    Labu

    s d

    alco

    ol e

    st d

    ange

    reux

    pou

    r la

    sant

    cons

    omm

    er a

    vec

    mod

    rat

    ion

    ACHAT DOROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot dor

    Nous payons32 du gramme dor n

    Paiement immdiatCash et sans taxe

    Juwelier Istanbul GOLD-MANN Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mtres du Kaufhof, sous les arcades) - Tl. 00 49 681 968 70 66

    Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasinWEYLAND ParcS & JardinS

    Rue de SchoeneckFORBACH - Tl. 03 87 13 38 12

    PROMOPellets Din+

    237la palette3,64

    le sac

    Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTl. 03 87 13 38 12

    BOIS DE CHAUFFAGE partir de 61 le stre

    BRIQUETTES bois compress partir de 240 la palette

    Paiement3x

    sans fraisSelon disponibilits

    A C H E T E

    MEUBLES ANCIENS

    ARMOIRES BUFFETS

    COMMODESmme en mauvais tat

    BIBELOT LUSTRESDbarrasse maison entire

    03 87 97 37 32

    06 98 77 12 14

    Bonnes affaires

    VENTES

    Vds accessoires de chasse.

    06.72.71.91.25

    Vds pompe chaleur air-

    eau avec rgul. marque

    Dimplex, 12 kw, utilise

    comme chauf. secondaire,

    trs peu servi, 1.500 .

    06.44.23.97.03

    Vds cuves fioul 500, 750,

    1.000, 1.500, 2.000 et

    2.500L. trs bon tat, pos-

    sib. livraison. 06.86.14.25.76

    Vds oeufs frais fermiers,

    2 . 5 0 / l a douza i ne .

    06.86.14.25.76

    Vds cuve rcuprateur eau

    de pluie 1.000L. sur palette

    avec robinet, possib. livrai-

    son. 06.86.14.25.76 CODE

    WEB 132008

    Vds cuve 25.000L. en fibre

    de verre pour rcupr. eau

    de pluie avec pompe sur-

    presseur et rcuprateur,

    prix 2.400 + silo grain

    25.000L. en polyester sur

    pied, prix 1.900 , livraison

    poss. 06.71.80.31.25

    Vds synthtiseur Yamaha

    PSRE 433 avec pied t.b.. px

    210 . 06.75.86.75.32

    Vds, Sgms Neunk., bois de

    construction Douglas sec,

    planches chne rabotes,

    chevrons, poutres chne,

    lames de terrasse, poutres

    pour carport, demi-ron-

    dins. 00.49.1709076833

    Vds plusieurs tables avec

    cha i se s , beau bureau

    2mx1m en merisier, 2 fau-

    teuils sculpt. bois, un l-

    ment encastrer pour mi-

    cro-ondes, chb. coucher 1

    pers., 1 buffet de cuisine, le

    tout en t.b.., prix intress.

    06.15.84.11.79

    Vds po r t e de ga rage

    1920/2340 val. 2.700 vds

    650 + 400 tuiles pour ga-

    rage ou remise 50 , com-

    presseur (militaire) ess/lec

    150 , banc colier an 1985

    px 60 . 07.86.95.92.28

    Vds noix 2 /kg + outils

    de mtiers rabots : peu-

    geot, goldenberg, varlo-

    pes, planes, aretiers, sca-

    teurs, jabloirs, taille haies.

    03.88.01.31.19

    Vds conteneurs et emballa-

    ges industriels de remploi

    prix intressants: cuves,

    f t s , s a c s B i g Bag s .

    Tl.06.47.93.75.18 CODE

    WEB 133216

    Vds four pizzas flamm

    neuf en tle avec pierres r-

    fractaires + pelles pizza en

    inox 30x30 20 /pce, poss.

    livraison. 06.86.14.25.76

    CODE WEB 132014

    Vds beau bois de chauf-

    fage de qualit, 2 annes

    de coupe, le stre 50cm

    65 , 33cm 70 par 6 st-

    res de bois. 06.19.22.67.48

    Vds salle manger cplte :

    vaisselier, argentier, table

    monastre + 10 chaises,

    chne massif, 1.800 le

    tout. 06.81.18.32.70

    Vds sapin bleu 1 x 8m et

    1 x 4m. belle forme, livrai-

    s on po s s i b l e .

    06.73.22.60.83

    Cse dpart vds machine

    laver 150 , frigo 150 , ga-

    zinire 50 , chbre cou-

    cher, cuisine, buffet, ta-

    ble+chaises, 2 canaps-lits,

    comme neuf. 03.87.82.19.55

    Vds tte de lit noire avec

    strass pour lit 140/160 px

    neuf 130 vds 90 + tuyau

    r a c co rd ga z 50 .

    06.09.87.39.03

    Vds pommes Bosco + au-

    tres non traites 0.6

    1 /kg , no i x 2 /kg .

    03.87.02.02.90

    Vds 2 groupes frigorifi-

    ques : 1 positif et 1 ngatif

    volume trs important +

    bar avec tiroir roulettes

    vol. important + tables et

    chaises de restaurant et

    t e r r a s s e + d i v e r s .

    06.41.12.74.04

    Vds chafaudage profession-

    nel, vds tondeuse dbrou-

    sailleuse grdes roues 250

    db, vds groupe lecro-

    g ne 220 V 80 .

    06.68.95.26.58

    Vds trancheuse Pathay

    France inox diam. 304

    coupe inclin, anne 2009,

    trs peu servi, 800

    ferme. 07.89.50.91.78

    Vds chaudire De Dietrich

    fuel dernier entretien ok +

    2 grandes citernes fuel px

    600 db. 06.47.71.36.71

    Vds piano droit Hellas laqu

    noir tat impecc. 990 . + 5

    kg croquettes chat et sachets

    divers pour chat 30 .

    03.87.07.96.01

    Vds chaudire fuel De Die-

    trich (cause dcs) 16-21

    kw, trs peu servie, val.

    neuve 6.300 vds1.500 .

    06.44.23.97.03

    Vds 6 sapins + 2 bleus 3 et

    4m , p r i x t r s ba s .

    06.79.81.08.86 Volmunster

    Vds chambre coucher

    complte armoire 2 chevets,

    commode, lit, coiffeuse, en

    chne, sommier, 600 .

    06.81.18.32.70

    Vds 2 huiles sur toile E. Rit-

    ter avec cadre excellent tat,

    d im 90x75 e t 46x39 .

    06.24.81.75.75

    Vds cuve 2.500L. fuel en

    bon tat , pr ix db.

    06.82.39.39.13

    Vds chaise roulante pour

    adulte mobilit rduite,

    motricit lec. marque Inva-

    care, achat 4.000 vds

    700 . 06.32.71.23.14

    Brade affaires bb 3 ans,

    jeux, chaussures, vtements

    + vtements grossesse.

    06.62.21.22.78

    Vds pices de 0.05 - 0.50 -

    1 - 2 - 5 - 10 - 100F.

    06.18.08.66.85

    Vds, cse dmn., belle salle

    manger complte, bois

    massif : tab. ovale av. ral-

    long. + 6 chais., bahut +

    vitrine, prix 990 db.

    00.49.68053150 CODE WEB

    131867

    ACHATS

    Achte pices 1 - 2 - 5 -

    10 - 50 - 100 F argent, or,

    mark, billets, collection

    t imbres discr . scur .

    06.95.49.57.72

    Cherche batterie, tambour,

    cymbales occasion ancien.

    00.49.68031217

    Retrait ach. obj. militaires

    anc. casque sabre baon-

    nette fusil pistolet cat. D.

    pay cher par collection-

    neu r pa s s i onn .

    03.88.51.14.96

    Recherche baby-foot de caf

    avec monnayeur style Bon-

    zini bon au mauvais tat.

    06.30.20.34.25 CODE WEB

    419837

    TELEX SA PAGE 9

  • Visiteznotre site :

    www.telex.fr

    1

    6

    3 5

    7

    4

    pour 3 secteursle 4me offert !

    ?

    Une ore par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

    Par ligne supplmentaire : + 1

    Aprs validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront dajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un code web sera ajout votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX daccder directement votre annonce et ses photos !

    Toute prestation de service est considre comme ore commerciale. Aprs rception de la grille dment remplie, aucune annulation ne pourra tre prise en compte. Toute rclamation est eectuer dans un dlai de 15 jours aprs la date de parution. Lauteur du texte de lannonce engage sa pleine responsabilit quant au contenu de celle-ci. Conformment la loi informatique et libert du 06/01/78 vous disposez dun droit daccs et de rectication aux donnes vous concernant dont seule notre socit est destinataire.

    mon annonce

    rglement

    Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

    SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg

    secteurs options

    total

    1

    2

    1

    2

    3

    4

    Mise en valeur + 5 (Annonce encadre Premium)

    Annonce anonyme + 8 (Obligatoire pour RENCONTRES)

    envoi par courrier des rponsesretrait lagence

    2Cochez la catgorie correspon-dante votre annonce :

    Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

    catgorie

    Cochez la dure de parution de votre annonce :

    1 semaine2 semaines3 semaines

    dure

    chque espces CB

    date devalidit

    indiquez le n de votre carte crypto-gramme

    Nom :

    Prnom :

    Adresse :

    Adresse email :

    Objet - de 70 (prix obligatoire)

    Bonnes aairesEmplois / Animaux

    Auto / MotoAccessoires

    Immobilier / Vacances

    Rencontres

    Tarif de lannonce :

    Ligne(s) supplmentaire(s) :

    Options :

    Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

    TOTAL :

    Dure de parution 1 2 3(en semaines) Objets - de 70 1 3 5Bonnes aaires / Emplois 3 5 8AnimauxAuto / Moto / Accessoires 7 10 15Immobilier / Vacances 9 16 20Rencontres 5 7 10

    1 SECTEUR DE PARUTION

    Dure de parution 1 2 3(en semaines) Objets - de 70 3 5 8Bonnes aaires / Emplois 5 8 12AnimauxAuto / Moto / Accessoires 10 15 18Immobilier / Vacances 14 22 28Rencontres 7 10 12

    2 SECTEURS DE PARUTION

    Dure de parution 1 2 3(en semaines) Objets - de 70 5 9 12Bonnes aaires / Emplois 10 15 20AnimauxAuto / Moto / Accessoires 15 22 25Immobilier / Vacances 21 32 40Rencontres 12 17 20

    3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

    GRILLE TARIFAIRERSERVE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

    COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

    PAR TLPHONE

    03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

    PAR FAX

    03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

    PAR INTERNET

    www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

    LAGENCE

    Rue dor - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h 12h et de 14h 18h

    PAR COURRIER

    TELEXRue dor - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !

    Restaurant

    Htel

    Jardin de la ferme

    vnementsSavourez de dlicieux plats prpars avec les produits BIO du Wintringer Hof. Hommes et Femmes avec et sans handicap travaillent ensemble dans notre cuisine.

    Lquipe du Wintringer Hof se rjouit de votre visite.

    Am Wintringer Hof 1 - 66271 KLEINBLITTERSDORFFtes de famille, sminaires, banquets possibles en semaine sur demande

    Restaurant : Mercredi et jeudi de 17h 23h, vendredi de 15h 23h, samedi et dimanche de 11h30 23h.

    Contact : Tl. 0049 68 05 902 500 - Fax : 0049 68 05 90 25 01mail: [email protected] : www.landgasthaus.saarland

    Kaiserstrae 98 - 66399 [email protected] 49 6804 1690 01000 49 174 59 42 722

    A seulement

    4 km aprs la

    frontire

    Sarreguemin

    es/

    Frauenberg

    tout droit sur

    la nationale

    B423TOUT POUR

    LE CHEVAL ETSON CAVALIER

    Du lundi au vendredi de 8h 18h Samedi de 8h 13h

    Nous vous proposonssur 700 m2 un

    assortiment de plusde 8000 articlesdquitation du

    monde entier

    Lhiver est

    nos portes !

    PROMOTION

    S

    EXCEPTIONN

    ELLES

    sur les botte

    s

    dquitation

    ,

    couvertures

    et selles

    Euroriding !

    OFFRES EXCEPTIONNELLES SUR TAPIS DE SELLE,FOURRURES ET SANGLES MATTES

    CRDIT BANCAIRE DE 5 000 50 000 DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

    Par ex.: 84/mois pour 5 000 emprntsou partir de 227/mois pour 20 000 emprntsou partir de 566/mois pour 50 000 emprntsPour des citoyens Franais et Allemands qui travaillent

    en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crdit est galement possible si vous avez des

    crdits en France ou en Allemagne.

    Rapide - sans problme renseignement gratuit au tlphone

    Agence de financement Annen - SAARLANDTl.: 00496832 - 8072959 jusqu 20h

    Bonnes affaires

    ACHATSAchte collection de tim-

    bres. 06.89.47.69.03 Val-

    mont

    Achte tous objets anc. : bi-

    belots, verrerie, collection

    pces monnaie, cartes posta-

    les, bijoux, montres etc. +

    su c c e s s i on comp l t e .

    06.31.52.18.78

    Recherche salle manger

    Knoll. 06.09.94.35.05 CODE

    WEB 131934

    Collectionneur cherche

    grands vins de Bourgogne,

    Bordeaux, Champagne etc.

    mme trs vieux (Petrus,

    Rotschild, Yquem, Roma-

    ne Con t i . . . ) .

    06.74.16.07.78 CODE WEB

    131035

    Collectionneur cher. pub

    ancienne, table, affiche,

    thermomtre , p laque

    maille sur le thme du

    garage, de lpicerie, du

    chocolat, des bires Amos,

    Maxv i l l e , Longwy . . . .

    06.40.41.57.72

    Achte vtements anciens

    de travail (pompiers, agri-

    culteurs, ouvriers et au-

    tres...). 06.15.16.00.73

    Pa s s i onn d h i s t o i r e

    achte casque, sabre, uni-

    forme, mdaille, tout sou-

    venir de guerre ancien!

    06.60.29.20.01

    Collec. achte 33 tours +

    45 tours et CD, bandes

    dessines, tous styles, tou-

    t e s quan t i t s .

    0 3 . 87 . 30 . 89 . 35 ou

    06.89.66.28.35

    Achte meubles anciens :

    armoire, buffet, commode,

    lustres, bibelots... vieux

    comptoir de bistrot, vieux

    meuble de magasin, vieux

    instruments de musique,

    horloge, pendule anc., car-

    tes postales, moto anc.,

    dbarrasse maison compl.

    06 . 98 . 77 . 12 . 14 ou

    03.87.97.37.32

    Cherche ce genre de

    chaise ancienne avec le

    pied arrire en forme

    triangulaire ainsi que des

    tables avec le mme pite-

    ment. 06.78.88.51.53 ap.

    18h CODE WEB 127390

    Achte fourures ancien-

    nes : manteaux, vestes,

    toles, toques etc. (vison

    astrakan renard...)+ sacs

    main gdes marques : Vuit-

    ton, Hermes etc, montres

    gdes marques + montres

    gou s s e t s e t c . .

    06.76.08.74.60 CODE WEB

    131034

    Passionne de poupes

    anciennes recher. poupes

    tte de porcelaine ou tte

    seule, mme abmes, de

    1860 1930, achte cher

    selon modle + automates

    anc i en s . F a i r e o f f r e

    06.61.69.18.82 CODE WEB

    127854

    Philatliste achte comp-

    tant, au meilleur prix, col-

    lect ion stock t imbres

    France colonies Chine tous

    pays, vieilles lettres, cartes

    postales, monnaie, dpla-

    cement et expertise gra-

    tuits. 09.81.78.52.10

    Collectionneur achte art

    asiatique ancien : statues,

    ivoires, vases, cramiques,

    jades, pierres dures, meu-

    bles etc. 06.76.08.74.60

    CODE WEB 131033

    Achte pour meubler ch-

    teau tableaux anc. statues

    en bronze, marbre etc...

    pendules, miroirs dors, lus-

    tres et trs beaux objets anc.

    06.76.08.74.60 CODE WEB

    131032

    Collect ionneur achte

    jouets (trains, voitures,

    l e g go e t c . . . ) .

    0 6 . 85 . 19 . 39 . 12 ou

    03.87.64.09.62

    Rech. ce jeu ancien de for-

    rain le Boxeur Noir haut. 2m

    en fonte ainsi que toutes

    machines billes et sous

    an c i en s , f a i r e o f f r e

    06.78.88.47.34 le soir CODE

    WEB 127384

    Part. achte cartes posta-

    les, photos en vrac album

    ou collection. Me dplace,

    paiement en espces.

    03 . 87 . 04 . 88 . 34 /

    06.79.39.91.22

    Achte collection timbres

    poste tous pays, vrac, car-

    tes postales anciennes +

    tou t e s monna i e s .

    03 . 83 . 22 . 89 . 71 ou

    06.59.61.54.54

    Recherche tout objets en

    pte de verre ancien de

    Gall, Daum, Argy-Rous-

    seau, Walter, Dcorche-

    mont, Eugne Michel, Mul-

    ler, verrerie dart de

    Lorraine et autres. Faire

    offre 06.67.39.10.10 CODE

    WEB 127853

    OBJETS-70

    Vds diffrents objets en cui-

    vre, prix intress. partir de

    15 /pce. 06.33.70.73.83

    Vds ensemble salle de bain :

    2 colonnes, vier, miroir, ro-

    b i n e t , p r i x 70 .

    03.87.09.69.75

    Vds orgue double clavier

    Grandfiesta Welson automa-

    tic accompagnement, bon

    tat, 50 . 03.87.02.76.86

    Vds rameur neuf 50

    db. + lit Lorrain 50 .

    06.86.71.15.74

    TELEX SA PAGE 10

  • Vouscherchez

    un animal ?

    Pensez...

    Vouscherchez

    un animal ?

    Pensez...

    Pour touterponse uneannonce sous

    numro,

    merci dejoindre un

    timbreau tarif envigueur.

    Certifi

    Tirage

    SARREGUEMINES

    47 792BOTES AUX LETTRES

    DISTRIBUES !

    GROSBLIEDERSTROFF

    SARREGUEMINES

    VOLMUNSTER

    BITCHE

    ROHRBACHL. BITCHE

    LEMBERG

    SARRE-UNION

    SARRALBE

    ALSTING

    LIXINGL. ROUHLING

    BLIESGUERSVILLER

    BLIESSCHWEYEN

    FRAUENBERGROUHLINGCADENBRONN

    NOUSSEVILLER-ST NABOR

    HUNDLINGDIEBLING

    FOLPERSVILLER

    REMELFING

    WELFERDING

    SARREINSMING

    NEUFGRANGEROTH

    DIDERFINGBALLERINGBETTRING

    HOLVINGHIRBACH

    HINSING

    ST JEAN ROHRBACH

    HILSPRICH

    STEINBACH

    SILTZHEIMHAMBACH

    WOUSTVILLER

    IPPLING

    METZING

    ERNESTVILLER

    GUEBENHOUSELOUPERSHOUSE

    GRUNDVILLER

    REMERING L. P.

    HECKENRANSBACH

    WILLERWALD

    KESKASTEL

    HERBITZHEIM

    OERMINGEN

    DIEMERINGEN

    DOMFESSEL

    LORENTZEN

    DEHLINGEN

    KALHAUSEN

    SCHMITTVILLER

    RAHLINGSALTZBRONN

    HAZEMBOURGKAPPELKLINGER

    VENTZVILLER

    AUDVILLER

    EICH

    SCHWEIX

    LE VAL DEGUEBLANGE

    ACHEN

    BINING

    SINGLING

    GROS-REDERCHING

    GUISING BETTVILLER

    MONTBRONN

    ENCHENBERG

    LAMBACH

    REYERSVILLER

    SCHORBACH

    HASPELSCHIEDT

    ROPPEVILLER

    LIEDERSCHIEDT

    HOTTVILLER

    GOETZENBRUCK

    MEISENTHALSOUCHT

    SIERSTHAL

    ST LOUIS LS BITCHE

    GLASENBERG

    NOUSSEVILLERLS BITCHE

    HANVILLERLENGELSHEIM

    BOUSSEVILLER

    WALDHOUSE

    BREIDENBACH

    LOUTZVILLER

    SCHWEYEN WALSCHBRONN

    ROLBING

    RIMLING

    ERCHINGOBERGAILBACH

    ORMERSVILLER

    ESCHVILLER

    HOELLING

    GUIDERKIRCH

    URBACH

    EPPINGWEISKIRCH

    PETIT-REDERCHING

    ETTING

    WITTRING

    ZETTING

    WIESVILLER

    WOELFLING

    DIEDINGELLVILLER

    PUTTELANGE AUX LACS

    HOSTE

    DIEFENBACH-LS-PUTTELANGE

    RICHELING

    BLIES-EBERSING

    BLIESBRUCK

    RECH

    KIRVILLER

    VOELLERDINGEN BUTTEN

    EGUELSHARDT

    MOUTERHOUSE

    Distribu dans communes !124LA FORCE DE VOTRE JOURNAL LOCAL !

    COURS DE GUITARETOUS NIVEAUX - TOUS STYLES

    sauf classiqueGuitariste professionnel

    pour niveau dbutant avancAcoustique - ElectriquePlus dinformations sur :

    www.laurent-kremer.com8 places disponibles

    Association... pour que vive la musique

    MUSICACORDESTl. 06 14 82 28 94

    Rsultats 100% garantis dansles 48 heures - Facilits de paiement

    PROFESSEUR LAMINEGrand voyant mdium, spcialiste en amour,rsoud vos problmes, mme dans les casles plus dsesprs, chance au jeu, examen,

    travail, gurir les maladies inconnues.Protection contre les dangers,

    dsenvotement, problmes familiaux,impuissance sexuelle, commerce, entreprise

    en difcult, timidit.

    TRAVAIL SERIEUX - EFFICACE et RAPIDE

    Tl. 06 48 03 17 83Je reois de 8h 22h sur RDV

    Dplacements et par correspondance

    NATYGrand voyant mdium

    Rsultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

    Aux dons surnaturels. Spcialiste desproblmes sentimentaux. Rsout tousvos problmes. Retour immdiat et dfi-nitif de ltre aim, chance, protection,problmes familiaux et sexuels, dsen-votement, etc.

    Discrtion assure

    Siret 482 254 083 000 17

    06 48 56 55 61 ou 06 05 56 55 42

    OBJETS-70

    Vds jeu de Tarot complet

    avec petit livre explicatif.

    10 . 06.31.09.68.11 CODE

    WEB 133000

    Vds 2 pneus neige 186/60

    R14 avec jantes px. 70 .

    06.78.64.04.48

    INFOR-MATIQUE

    Vds ordinateur en bon tat

    avec webcam, haut-parl. et

    bu r eau pou r 300 .

    06.27.39.05.94

    DIVERS

    Vide maison grenier, cave,

    grange, atelier + dbar-

    rasse vieille ferraille, batte-

    rie, gravats, dmnage-

    ment , t ravai l so ign.

    06.63.89.06.35

    Dbarasse gratuitement si

    rcupration : maisons, ap-

    partements, caves, greniers,

    granges, ateliers, locaux,

    successions etc... Me contac-

    ter pour rendez-vous et vi-

    site des lieux. 06.73.07.98.19

    Recherche rserve ou pe-

    tite chasse sur Sarreguemi-

    nes - Forbach ou autres.

    F a i r e o f f r e au

    06.88.55.73.24

    Vide maison grenier, cave,

    grange, atelier + dbar-

    rasse vieille ferraille, batte-

    rie, gravats, dmnage-

    ment , t ravai l so ign.

    06.63.89.06.35

    COURS ETLEONS

    Lehrer (Deutscher) erteilt

    gnstigen Privat - Unter-

    richt/Nachhilfe in der

    deutschen Sprache fr

    Schler und Erwachsene

    (Grammatik, Konversation

    usw.). 00.49.6818319693

    oder 00.49.1625123055

    Musique domicile piano

    et guitare.... Accord de

    piano, CESU accept.

    06 . 17 . 46 . 81 . 95 /

    03.55.78.00.26

    Donne cours de soutien de

    maths niveau 6

    me

    2nde,

    se dplace . (accepte

    CESU). 06.77.01.05.46

    Prof. spcialis enseignemt

    priv donne cours maths,

    phys. chimie, SVT tous ni-

    veaux, progrs assurs,

    CESU ac cep t s .

    06.29.48.15.78

    Musicien expriment

    donne cours de clavier

    synthtiseur, piano, accor-

    don, votre domicile, ta-

    r i f i n t r e s s an t .

    0 3 . 87 . 98 . 86 . 81 ou

    06.06.62.59.91.

    Cours piano et solfge

    (enfant et adulte), dpla-

    cement domicile (mme

    aprs 19h), pdagogie

    adapte llve, mthode

    rapide et efficace, dbu-

    t an t a c c ep t .

    06 . 06 . 99 . 98 . 33 ou

    03.87.88.38.70 CODE WEB

    132752

    ANIMAUXVds agneaux et chevreuils

    de consommation ou repro-

    dution. 07.71.20.78.40

    Vds 2 chiots Berger Allem.

    fem. LOF ns le 08/10/15

    noi r e t feu d ispo . le

    04 / 12 /15 puce

    250268710230104 , px

    800 . 06.23.70.84.69

    Vds jeunes perruches le-

    ves lextrieur, toutes les

    couleurs : 7 , jai aussi des

    cages. 06.83.45.37.04 de Bit-

    che

    Vds lapins de consommation

    ou de r ep roduc t i on .

    03.87.96.25.22

    Urgt ! Propritaire recher-

    che pour cheval trs docile

    1 pension prox. de la

    rg. de St-Avold, tudie

    ttes les propositions. Ecrire

    au b. du j. ss n ST11852

    A rs. chiots Border Collie,

    reste 4F. nes 01/10, seront

    puc. vacc. vermif., mre

    250268500330231, parents

    v i s i b . s /p l a ce , 300 .

    03.87.02.21.98

    Vds superbes chiots Tec-

    kels poil dur parents Lof,

    vac, 3 mois, mre puce

    219235 /42201 po i l

    dur.06.95.08.41.61 ou

    03.87.01.03.73 ap 20h

    Vds chiots Braque de Wei-

    mar 1 F et 2 M, pucs, vac,

    ns le 26 aot 2015, mre

    250269800195576 , px

    400 . 03.54.27.32.31 ou

    07.77.33.37.66

    Vds Gris du Gabon lev

    mains, bague et sexe, ge

    1 an px . 900 .

    06.89.15.14.67

    Vds insparables Calopsites,

    colombes, Diamant manda-

    r in e tc . . . + moutons .

    06.36.15.99.99

    Vds mignons chatons Exotic

    Short Hair (Persan) 9 sem.,

    parents av. papiers, tat.

    m r e UA -NPKK -

    2074 - 11 - EXO I .

    00.49.6817615835 (parle al-

    l em . ) ou

    00.49.17664361994 ap. 17h

    sauf le jeudi CODE WEB

    132633

    Vds Berger Hollandais inscrit

    LOF n le 20/06/2014 vac.,

    puce 250801468196084 so-

    ciable, bon chien de garde.

    06.14.31.94.75

    Part. vend poulets levs

    en plein air, 10 /kg.

    06.43.40.35.30

    A rserver 3 femelles bra-

    que allemand pure race,

    dispo pour Nol, tat mre

    2GLF903 . P x . 4 00 .

    06.48.06.68.89

    VOYANCE

    TELEX SA PAGE 11

  • rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTl. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

    site web : www.telex.fr

    Prsident :Claude VERVIN

    Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tl. 03.87.98.98.96Studio publicit : Denis HERGOTT - Tl. 03.87.98.98.99

    Comptabilit clients : La STUTZMANN - Tl. 03.87.98.99.00Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tl. 03.87.98.98.97

    Dernire priode contrle de 01/2013 12/2013 - Tirage : 47 792 exemplaires

    TELEX Sarreguemines :TIRAGE* 47.792exemplaires*Dclaration de tirage sous la responsabilit de l'diteur soumise vrification de lOJD

    Toute reproduction mme partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. Lditeurnest pas responsable des ventuelles erreurs dimpressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilit des annonceurs. Les annonces non publies le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se rserve le droit de refuser tout texte ou clich sans en fournir de motif.

    TELEX est dit par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000ISSN 1293-6316

    Directeur Gnral :Alain BARTHEL

    IMPRIM EN BELGIQUE

    ADHRENT AU

    Tous les papiersont droit plusieurs vies

    Tous nos papiers ont droit plusieurs vies

    POUR LENTRETIEN DE VOTRE VHICULE,PENSEZ LA PICE DOCCASION !

    Zi Carrefour de lEuropeFORBACH - Tl. 03 87 84 70 90

    www.1000piecesautos.frN AGREMENT PR 57000120

    > Enlvement de vhicules hors dusage

    Tl. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69

    Achte tout vhicule/camionmme accident ou HSTOUS FERSet METAUX

    Selon cours en vigueur (administratif rgl par nos soins)

    VIDE Maison / Cave / Grenier

    ENT. TONNELIER

    ENLEVE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

    + MTAUXDmarches administratives

    assures par nos soins.

    03 87 09 50 3806 70 83 59 55

    Siret : 444 854 780

    06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

    A C H E T EVieilles voitures

    et ferrailles toutes sortesPaiement cash

    Enlvement gratuit

    Fer et Mtauxsuivant le cours

    (adm. rgl par nos soins)

    ACHETEVIEILLES VOITURES

    ET FERRAILLEToutes sortes

    Enlve gratuitement PAPIERS ADMINISTRATIFSSONT DLIVRS PAR NOS SOINS03 87 95 69 0506 71 85 97 93

    ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

    Paiement CashChques ou espces

    Garage MOUROTTl. 03 87 75 68 69

    7 jours / 7

    Consultez toutes nos offres sur www.stutzmann.fr

    67260 SARRE-UNION 03 88 00 10 70

    Pgt 208 1.6 e-HDI 115 Fline3 p., BVM6, 23/07/2012, 42.000kms,

    Radars de recul, GPS Europe, Bluetooth,Roue de secours - 13.800

    Ou encore : DS4, 308, C5...

    C3 Picasso 1.6 HDI 110 Exclusive29/09/2009, 91.000kms, Radars de recul,

    Capteurs pluie-luminosit, Rg.-Lim.,Clim auto bizone... 8.900

    Automobile

    RENAULT

    Vds Clio essence Phase 1

    pour pices, allumage neuf,

    c a r ro s se r i e bon t a t .

    03.87.02.21.98

    Vds Clio ess., rv. complte,

    trs bon tat gn. 1.000 +

    Clio II 5 ptes 1.800 .

    06.80.01.61.66

    Magnifique Mgane CC 1L9

    DCi 2005, 139.000km, ttes

    options, 1

    re

    main, rv. gale,

    c.t. vierge, exc. tat gal,

    4.690 . 06.16.30.18.01

    Vds Mgane II grise an.

    2008, 100.000 km dorig.,

    courroie distri. + pneus

    neufs. 06.73.12.91.04

    Vds Twingo III 1.0 SCE 70

    Life 1

    re

    mise en circu

    09/10/15, 5 portes, couleur

    bleu drage, voiture gagne

    une tombola, cde

    8.900 . Elle vaut 11.200

    prix garage. 03.87.23.66.64

    CODE WEB 133288

    PEUGEOTPgt Partner Ranch 2L. HDi

    90 , 11 / 11 / 2003 ,

    139.423 km, carnet, d.a. f.c.

    v.. distri jour, t.b..g.,

    clim., attache, CT OK et

    neu f , 3 . 800 .

    06.88.04.68.89

    Vds 206 145.600km, de

    2000, 3 portes, bleu mtal,

    courroie et c.t. OK, 2.100 .

    06.73.58.40.00

    Vds 106 ess., trs bon tat

    gn., rvise compl., CT OK

    1.200 + 106 diesel

    2.000 . 06.80.01.61.66

    CODE WEB 133712

    Vds Partner familial diesel

    trs bon tat gn. + 206 HDi

    trs bon tat gnral .

    06.80.01.61.66

    Vds 207 essence 3p. 5CV

    88CV 1

    re

    main v.. f.c. pas

    de c l im . t a t neu f

    88 . 000kms 4 . 990 .

    06.09.17.91.54

    207 1.6 Premium Pack 150

    THP 9c v , an . 2008 ,

    130.200km, noir, 1

    ere

    main,

    c.t. OK, toe panor. ja, esp,

    pa c k son , 5 . 900 .

    06.86.51.36.84

    Vds 207 HDi 110cv 3p. sport

    bleu mtal. 99.000kms, clim.

    alu etc... super tat carnet

    en t r e t i e n 5 . 900 .

    06.60.19.16.51

    Vds, dans ltat, Pgt 306

    b r eak TD , 06 / 2002 ,

    285.959 km, attelage, pneus

    hiv. neufs, batterie - catalys.

    n eu f s , 9 00 db .

    06.82.31.52.80 ap. 19h

    Vds 307 HDi 90CV 3p. Phase

    I I c l im . a l u , e t c . . .

    125.000kms, tat neuf, en-

    tretien rigoureux 5.500 .

    06.60.19.16.51

    Vds 307 SW break HDi

    110CV clim. alu etc. 1

    re

    main, 138.000kms super

    t a t , p x 4 . 990 .

    06.09.17.91.54

    Vds 407 HDi Signature, mod

    2010, 140 cv, ttes opts, int.

    cuir, GPS, t.b.. 63.000 km,

    p x 11 . 000 db .

    03 . 87 . 01 . 00 . 46 ou

    06.76.25.05.68

    Vds Partner 2 pl. blanc

    148.000km, courroie distri

    et rvision faites, c.t. OK,

    2.000 .06.73.58.40.00

    4X4Nissan Navara 2.5 Di King

    Cab., 2004, 172.000 km,

    t.b.., C.T. vierge, 9.000 .

    07.89.50.91.78

    Vds 4x4 Jeep Grand Chero-

    kee Limited 2,5L an. 98

    t u rbo d i e s e l c . t . OK

    238.000kms, bon tat, px

    2.500 . 06.85.45.40.29

    Toyota RAV4 an. 2010,

    150D-Cat. Lounge b.a. 4WD,

    65.000 km, ttes options,

    18.000 . 06.72.71.91.25

    Vds Suzuki SX 4 GLX 1L6

    ess. 4x4 an. 2007, noire,

    t.b.. 1

    re

    main, 110.000km,

    pneus neige px. 5.900 .

    06.61.66.12.93

    Vd s Range E voque

    SD4 190cv, 2012, 1

    re

    main, bva, 24.000km, tat

    neuf, noir mtal, ttes op-

    tions. 06.82.32.72.01

    CITROENVds Citron Saxo diesel

    1.400 + Berlingo diesel.

    06.80.01.61.66

    Be r l i n go 2L HD i de

    11/2002 150.900km, gris,

    freins avt. et arr. neufs, distri

    faite, rvision + c.t. OK,

    4.000 . 06.73.58.40.00

    Berlingo 5 pl. gris 2L HDi an.

    2001, 166.150km c.t. OK, r-

    vision faite, px. 2.800 .

    06.73.58.40.00

    Vds Citron C1 nouveau

    modle 10/2014, 7.200kms

    gris mtal. 5ptes ess. garan-

    tie 2018, px 10.000 db.

    06.45.69.89.88

    Picasso 1.6 HDi 110, clim.,

    j.a., Pack lec., rg./lim. vit.,

    ord. bord, 35.000 km dorig.,

    t.b.., entir. rvise, gris

    alu, 7.500 ou change

    avec Grd Picasso 2L. 138

    BVA avec 100.000 km de +.

    06.83.11.60.34 CODE WEB

    126724

    C4 Picasso Collection HDi

    110, 2009, 53.000 km, CT

    OK , r v i s i on s f a i t e s ,

    10.000 . 03.87.96.07.13 ou

    06.06.96.07.13

    Saxo 1.5 diesel, 03/10/2001,

    156.200 km, distribution re-

    faite, v.. f.c. d.a., voiture en

    b.. et propre, CT OK,

    1.900 . 06.88.04.68.89

    Beau Berlingo 2L HDi 90 an.

    2004, 159.000km, clim etc...

    rv. gale, distri faite, c.t. OK,

    exc. tat gal . 4.100 .

    06.16.30.18.01

    Vds Picasso Xsara HDi

    110CV Exclusive ttes options,

    149.000kms 1

    re

    main, car-

    net Citron complet, px

    5.700 . 06.11.89.90.26

    Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv,

    01.2015, 18.000 km, mauve,

    toit blanc, GPS, xnon, val.

    nve 24.500 vds 17.500 .

    06.75.63.82.47 CODE WEB

    133671

    Vds AX ess. an. 95, 4 CV, 5

    p t e s , c ou l . f on ce ,

    162.000 km, prix 500

    db. 03.87.86.02.14 ou

    06.88.86.52.68

    FORDVds, cse db. emploi, Ford KA

    e s s . an . 97 , CT OK ,

    47.200 km dorig., tat im-

    pec., 4 roues t + hiver, CT

    OK, 2.000 . 03.87.28.77.39

    VAGVds Golf Plus 1L9 TDi 105

    cv, an 2007, 168.000 km,

    pneus Michelin, attache re-

    morque, non fum. courroie

    + pompe + freins chgs, px

    6.500 . 03.87.78.53.61

    Vds Golf Plus Confort Line

    noire ttes opts, toit ouvrant,

    4 pneus t neufs, 4 pneus

    ne i g e , bo i t e au t o ,

    125.000 kms, px 10.500 .

    03.87.87.43.08

    Vds Audi A4 2.0 TDi Am-

    biente diesel, anne 2005,

    c.t. OK, 107.700km px.

    9.400 . 03.87.23.81.43 /

    06.86.85.53.14 CODE WEB

    133628

    MERCEDESVds Mercedes 190D auto.,

    a n . 88 , bon t a t .

    06.03.24.51.24

    Vds trs belle Mercedes C

    200 essence , oc t . 95 ,

    92.000 km rels, ttes opts,

    gris mtal, c.t. ok 4.000

    db. 03.87.82.19.55

    Merc. Classe C 200 CDi Ele-

    g an ce an . 2003 ,

    188.000 km, nbr. options,

    att. rem., trs bon tat + 4

    pns hiver s/jtes dorig., C.T.

    fait et OK, prix intress.

    06.11.57.19.01 CODE WEB

    130065

    Vds Mercedes Classe A

    break essence, 8 cv, an

    2005, 128.000 km, c.t. ok px

    5 . 000 db .

    06.12.20.37.20

    Vds Mercedes 200 CLK El-

    gance Comprex 163CV an.

    2000 t.b.. px 3.500 .

    03 . 87 . 81 . 57 . 72 ou

    06.62.76.63.01

    BMW

    Vds trs belle BMW 530

    an. 2012, full options, t.o.

    panor., 65.000kms, bte

    auto., excel. tat, val.

    n euve 70 . 000 vd s

    33.000 . 03.87.84.00.44

    OPELVds Opel Vectra diesel

    2L2 174.000 km, an 2002,

    trs belle voiture, t.b.. tou-

    tes opts, c.t. ok, px 2.700

    db. 03.87.82.19.55

    AUTRESMARQUES

    Smart Fortwo coup Pas-

    sion, blanche, 06/2010,

    57.000 km, 84 CV, nbr. op-

    tions, C.T. fait et OK,

    5.700 . 03.87.09.15.06 ou

    00.49.1721423551 CODE

    WEB 133034

    T r s be l l e Mazda 5

    MZR-CD 2007 monospace

    110cv 2L diesel 5pl. portes

    arr. couliss. 168.000km,

    c.t. vierge 25/05/14

    166.272km, clim auto, 6

    vit. abs, esp, aribags, rgul

    de vit... Historique entre-

    tien dans base du cons-

    tructeur, exc. tat gal,

    4.600 . 06.85.03.43.03

    CODE WEB 133701

    Vds Chevrolet Matiz du

    12 /2007 , C . T . OK ,

    88 . 000 km , 2 . 500 .

    06 . 36 . 59 . 73 . 26 ou

    06.36.72.73.70

    Mazda MX5 1.6 110 CV,

    23/07/98, 162.400 km, gris

    mtal., v.. f.c. d.a., distri

    jour, b.., CT OK et neuf,

    avec hard-top, 2.800 .

    06.88.04.68.89

    UTILITAIRESVds Partner diesel + Ber-

    l i n go comm. 2 p l .

    06.80.01.61.66

    Vds Berlingo 1L9 diesel an

    2006, 116.000 km, t.b.. px

    3 . 500 db .

    03 . 87 . 01 . 00 . 46 ou

    06.76.25.05.68

    Vds Kangoo 1.5 DCi utilit.,

    2006, 120.000 km, rvis,

    C.T. jour, 4.800 db.

    06.37.35.36.07

    Vds Renault Trafic 1400D

    blanc surlev an. 97 b..g.

    238.800km c.t. OK px.

    1.200 aux env. de Sarre-

    bourg. 06.41.99.76.20

    Vds Kangoo u t i l i t a i r e

    4x4 1.6 16V, 2006, rvis,

    C.T. jour, prix 4.200 .

    06.37.35.36.07

    2 ROUESVds vlo de course an 1980

    px 100 . 07.86.95.92.28

    Vds moto Starlett Money

    Goyon 1954 repeinte, pneus

    neufs,


1815 sarreguemines
1815 sarreguemines
Documents
1516 sarreguemines
1516 sarreguemines
Documents
3515 sarreguemines
3515 sarreguemines
Documents
3514 sarreguemines
3514 sarreguemines
Documents
1915 sarreguemines
1915 sarreguemines
Documents
5114 sarreguemines
5114 sarreguemines
Documents
1316 sarreguemines
1316 sarreguemines
Documents
4415 sarreguemines
4415 sarreguemines
Documents
2415 sarreguemines
2415 sarreguemines
Documents
0815 sarreguemines
0815 sarreguemines
Documents
0116 sarreguemines
0116 sarreguemines
Documents
0115 sarreguemines
0115 sarreguemines
Documents
4915 sarreguemines
4915 sarreguemines
Documents
1415 sarreguemines
1415 sarreguemines
Documents
3414 sarreguemines
3414 sarreguemines
Documents
0915 sarreguemines
0915 sarreguemines
Documents
2614 sarreguemines
2614 sarreguemines
Documents
2914 sarreguemines
2914 sarreguemines
Documents
0715 sarreguemines
0715 sarreguemines
Documents
5115 sarreguemines
5115 sarreguemines
Documents
4115 sarreguemines
4115 sarreguemines
Documents
1515 sarreguemines
1515 sarreguemines
Documents
4015 sarreguemines
4015 sarreguemines
Documents
4413 sarreguemines
4413 sarreguemines
Documents
3915 sarreguemines
3915 sarreguemines
Documents
0513 SARREGUEMINES
0513 SARREGUEMINES
Documents
1916 sarreguemines
1916 sarreguemines
Documents
1816 sarreguemines
1816 sarreguemines
Documents
3015 sarreguemines
3015 sarreguemines
Documents
5315 sarreguemines
5315 sarreguemines
Documents