184
P IANO -C ONDUCTOR Music, and Lyrics by Stephen Sondheim Book by Burt Shevelove and Larry Gelbart Copyright © 1962 by Burt Shevelove, Larry Gelbart and Stephen Sondheim. Lyrics “Comedy Tonight” “Love I Hear” “Free” “Lovely” “Pretty Little Picture” “Everybody Ought to Have A Maid” “I'm Calm” “Impossible” “Bring Me My Bride” “That Dirty Old Man” “That’ll Show Him” “Funeral Sequence” “Finale” Copyright © 1962 by Stephen Sondheim. All Rights Reserved. Lyrics “The House of Marcus Lycus” Copyright © 1963 by Stephen Sondheim. All Rights Reserved. NOTICE: DO NOT DEF ACE! • Should you find it necessary to mark cues or cuts, use a soft black lead pencil only. NOT FOR SALE • This book is rented for the period specified in your contract. It remains the property of: MUSIC THEATRE INTERNATIONAL 421 West 54th Street New York NY 10019 (212) 541-8656 MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sondheim's first Broadway hit- A Funny thing Happened on the Way to the Forum. This is the full score to the songs (interlude music not included). The songs are all in the original keys. Downloaded from Pianist's Library.

Citation preview

Page 1: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

P I A N O - C O N D U C T O R

Music, and Lyrics by Stephen SondheimBook by Burt Shevelove and Larry Gelbart

Copyright © 1962 by Burt Shevelove, Larry Gelbart and Stephen Sondheim.Lyrics “Comedy Tonight” “Love I Hear” “Free” “Lovely” “Pretty Little Picture”

“Everybody Ought to Have A Maid” “I'm Calm” “Impossible” “Bring Me My Bride”“That Dirty Old Man” “That’ll Show Him” “Funeral Sequence” “Finale”

Copyright © 1962 by Stephen Sondheim. All Rights Reserved. Lyrics “The House of Marcus Lycus” Copyright © 1963 by Stephen Sondheim.

All Rights Reserved.

NOTICE: DO NOT DEFACE!• Should you find it necessary to mark cues or cuts, use a soft black lead pencil only.NOT FOR SALE• This book is rented for the period specified in your contract. It remains the property of:

MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

421 West 54th StreetNew York NY 10019(212) 541-8656

MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

Page 2: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

In accordance with the terms and conditions specified in your perfor-mance license, all music, lyrics and dialogue contained herein are theproperty of the Authors and are fully protected by copyright.

You are not permitted to make any changes to the music, lyrics ordialogue of the Play, including the interpolation of new materialand/or the exclusion of existing material. Any changes shall consti-tute a wilful infringement of said copyright and will subject you toall the criminal penalties and civil liabilities under the United StatesCopyright Act.

This book may not be duplicated and must be returned at the conclu-sion of your production. This Play is the property of its Authors.Remember, you have rented these materials and been granted aperformance license. You may not duplicate any portion of thesematerials, disseminate them in any way, in whole or in part,including electronic or digital transmission and posting on theInternet, or use them for performances other than those specified inyour license agreement.

MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

421 West 54th Street

New York NY 10019

(212) 541-8656

MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

Page 3: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

RehearScore® is a computerizedrehearsal pianist/musical

director's tool for PC/Windowsand Macintosh computers. Thiseasy-to-use rehearsal aide isavailable with your performancelicense for an additional $250.00*for the entire rental period.

WHAT YOU GET

Each RehearScore® is a completerendition of the Piano-Conductor

Score on CD-Rom, sequenced by a topBroadway pianist. Each disk includes the

RehearScore® player that works on either the Windows or Macoperating system. Each show disk includes the entire piano/conductor

score with the piano part, any orchestral cues, and each vocal line on its owntrack. Every musical number, from “Overture” to “Exit Music,” including scenechanges, dance music, and underscoring, is recorded in its entirety. MTI'sRehearScore® is a proprietary sequencing software program designedspecifically with the needs of a musical rehearsal in mind.

WHAT IT DOES Simply point-and-click to:• Change the tempo (faster or slower) without affecting the pitch of the song

(perfect for rehearsing dance numbers"under tempo")• Start the song at any given point during the number (no more "fast-

forwarding" and waiting for a cassette to get to the properplace — easy dialogue and lyric cues put you in the rightplace instantly)

• Transpose the key up or down in half-stepincrements an octave in each direction

• Isolate or increase the volume of any particularvocal line ("pull up" the altos in the chorus number,so they can hear and learn their part faster)

• Remove any particular vocal line (once the actorknows their part, they can rehearse with just theaccompaniment)

MTI’S MOST POPULAR RESOURCE

TH E AT R I C A L RE S O U R C E S

Ain't Misbehavin' AnnieAnnie Warbucks The Apple TreeBabyThe Baker's Wifebig, The MusicalThe Boy FriendBugsy MaloneCandide (1973 version)Children Of EdenCloser Than EverCompanyDamn YankeesFame—The MusicalThe FantasticksFiddler On The RoofForever PlaidForever Plaid School Version: The Sounds Of PlaidA Funny Thing Happened On The Way To The ForumGodspellThe Goodbye GirlGuys And DollsHonk!How To Succeed In Business Without Really Trying!Into The WoodsJekyll & HydeLes MisérablesLes Misérables School EditionA Little Night MusicLittle Shop of HorrorsThe Most Happy FellaThe Music ManOnce On This IslandThe Pajama GamePippinThe Pirates Of PenzanceRagtime The MusicalSaturday NightSchoolhouse Rock Live!SeussicalSeven Brides For Seven Brothers1776She Loves MeSingin' In The RainSweeney ToddThoroughly Modern MillieThe Adventures of Tom SawyerTommyWest Side StoryWilly WonkaWorkingThe World Goes ’Round

TITLES AVAILABLE:

Piano-ConductorScore

COMPLETE

INSTRUCTIONS

INCLUDED ON

THIS CD MUSIC THEATRE INTERNATIONAL

421 West 54th StreetNew York, NY 10019

212-541-4684www.MTIShows.com

* Price valid as of 3/03 — Subject to change.

®

FREE DEMO DISK

AVAILABLE

ON REQUEST!

Page 4: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score
Page 5: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

MTI'S LATEST THEATRICAL RESOURCE IS A PLAY-ALONG PERFORMANCESYSTEM THAT ALLOWS YOUR GROUP TO REALIZE THE FULL SOUND

OF THE ORIGINAL ORCHESTRATION.

WITH ORCHEXTRA® IN THE PIT, EVERY ORGANIZATION CAN HAVE A FULL ORCHESTRAL SOUND!

OrchEXTRA® is a user-friendly music enhancement system capableof augmenting student musicians and professionals alike.

With OrchEXTRA® in the pit, actors on stage feel fully supported whilethe pit musicians experience the thrill of playing with a full orchestra.Many organizations interested in producing musicals don't have accessto enough musicians to make up an orchestra. OrchEXTRA® was developed toassist these groups by providing the missing instruments needed to realize a full Broadway score, while at the same time encouraging all available musicians to participate.

What sets OrchEXTRA® apart fromany other music enhancement system is its extraordinary ability to follow a conductor's fluctuating tempo as well as its ability to handle subtle musical expression.

Available Exclusively fromIn Conjunction with

Page 6: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

• For a given musical, each individual partof the orchestra is recorded and sculptedby a trained musician, then put togetherwith the other parts to create a sequence�.The sequence for each song is thenrehearsed to play back specifically craftedsounds of actual orchestra instruments.

• Each orchestra part is on a separate trackthat can be turned “on” or “off” dependingupon the musicians you have available.The instruments missing from yourensemble - but required in the score - arenow played back by OrchEXTRA®.

WHO SHOULD PLAY ORCHEXTRA®?Any musician who wants to! Once the basic principles are learned, the quality of

the OrchEXTRA® performance is in direct proportion to the OrchEXTRA®

player�s innate musicianship and the time spent practicing. Anyone from a professional musician with years of experience to a student

musician just beginning can perform OrchEXTRA® beautifully. The most important thing is to have some basic musicianship and a game spirit.

HOW IT WORKS:

To learn more about the OrchEXTRA® and other Theatrical Resources visit the Resource Section of our website at www.MTIshows.com

TITLES CURRENTLY AVAILABLE:

Page 7: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

FORUM

1.OVERTURE..........................................................................................................................1

2.OPENING-ACT I .................................................................................................................7

3.COMEDY TONIGHT.........................................................................................................8

4.LOVE, I HEAR....................................................................................................................30

5.FREE ....................................................................................................................................36

6.THE HOUSE OF MARCUS LYCUS................................................................................47

6A.THE COURTESAN’S EXIT............................................................................................56

7.LOVELY...............................................................................................................................57

8.PRETTY LITTLE PICTURE .............................................................................................64

9.EVERYBODY OUGHT TO HAVE A MAID ..................................................................75

9A.EVERYBODY OUGHT TO HAVE A MAID (ENCORE)...........................................82

9B.EVERYBODY OUGHT TO HAVE A MAID (ENCORE #2)......................................86

10.I’M CALM .........................................................................................................................90

11.IMPOSSIBLE ....................................................................................................................95

12.FANFARE’S #1................................................................................................................102

13.BRING ME MY BRIDE .................................................................................................103

14.FANFARES #2.................................................................................................................112

14A.FINALE-ACT I .............................................................................................................112

15.ENTR’ACTE ...................................................................................................................113

16.OPENING-ACT 2 ..........................................................................................................118

16A.LOVE IS GOING AROUND......................................................................................119

16B.BACK TO THE PLOT ................................................................................................120

16C.INCIDENTAL(SOLDIER’S “FREE”) ........................................................................121

16D.INCIDENTAL #2........................................................................................................123

17.THAT DIRTY OLD MAN ............................................................................................125

18.THAT’LL SHOW HIM..................................................................................................131

19.LOVELY-REPRISE .........................................................................................................135

20.FUNERAL SEQUENCE ................................................................................................140

21.INCIDENTAL CHORDS..............................................................................................145

22.FINALE ULTIMO..........................................................................................................146

Page 8: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

23.CURTAIN CALLS ..........................................................................................................151

24.EXIT MUSIC ..................................................................................................................154

Page 9: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

7

4

7

4

4

4

4

Moderately—In 4

f

Vlns, WWsj

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

‰ ‰ œ

>

Tpts

J

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

‰ ‰ œ

>

1

Strings (+Bass Clar)

œ

œ

>

Œ Ó

BasswPiano, Tbn,Timp, Harp

œ

>

œ

>

j

œ

>

‰ Ó

œ

>

œ

>J

œ

>

‰ Ó

2

w

j

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

‰ ‰ œ

>

J

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

‰ ‰ œ

>

3

œ

œ

>

Œ Ó

w

œ

>

œ

>

j

œ

>

‰ œ

>

œ

>

j

œ

>

œ

>

Ó

œ

>

œ

>J

œ

>

‰ œ

>

œ

>

‰ J

œ

>

œ

>

Ó

4

wæ .˙

æ

w .˙

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

j

œ

>

œ

>

œ

>

j

œ

>

‰ œ

>

œ

>

J

œ

>

œ

>

œ

>J

œ

>

‰ œ

>

œ

>

5

œ

œ

>

Œ Ó

w

j

œ

>

œ

>

Ó

‰ J

œ

>

œ

>

Ó

6

w

j

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

J

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

7

œ

œ

>

Œ Ó

w

œ œ

>

œ

>

˙

˙

>

œ œ

>

œ

>

Tbns, Strings pizz

œ

>

œ

>

8

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

2

4

2

9

J

œ

œ

> œ

œ

> œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

9

œ>

œ>

œ>

œ>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

10

œ>

œ>

œ>

œ

>

J

œ

œ

> œ

œ

> œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

11

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

poco ritardœ

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

12œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

4

4

4

4

4

4

C

C

C

Œ

WW 1—Flute œœ

Œ

Clars, Tpts, Vlns

+Tbns

œœ

œœ

Œ

œœ

13

+Xyloœ>

œ>

Ó

œœœœ

>œœœœ

>

Œ

Strings, Tbns, Harp

œœœœ

>

14

Ó Œ

œ

>

Ó

Flute, Vlns

œœ

œœ

œœ

œ œn

œœœœ

>

Œ

F

Brass

˙˙˙

˙

15œ

>

Œ

Strings, Harp

œ œ œ œ œ œ œ œn

˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —1— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

1O v e r t u r e

(3/1/01)

Page 10: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

C

C

C

16In 2—With a lilt

j

œ‰ Œ ‰

WWs, Vlns, Xylo, Harp

œœ

œ

Bass Clar, Vla, Cello˙

˙

Tpts

+Tbns

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

16

œ

œ

A

A

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ˙

œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

17

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Ó ‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

˙œ

œ

j

œ

˙nŒ

œœœ

Œ

œœœ

n

18

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œn‰

œb

œ œ œœ

œ˙

œ

œ ˙

œ

Œ

œœœ

bb Œ

œœœ

19

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Ó ‰œ

œœ

w

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

20

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ

˙œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

21

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

‰œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

w

Œ œœ

œ

bŒ œ

œ

œ

22

œ

œ

b

b

Œ

œA

Œ

(To :)

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

j

œ

œ

œ

œ

n

n

j

œ

˙˙n

w

Œ

œœ

Œ

œœ

˙ ˙n

27 œN

Œ œN Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

28WWs, Vlns

œnŒ ‰ œ

œœ

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙n

.œn

j

œ

˙

Œ

œœœ

n

Œ

œœœ

28

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙n

œ Œ

œ

Œ

j

œn‰

˙

˙œœ

n

˙n˙n

œ

˙nœ

Œ

˙˙˙

nœœ

29

˙n˙n

œ Œ

œ

Œ

.

.œœ

j

œœ

œœ

œœ

.œ‰

œœ

œœ

.œj

œ .œ

j

œŒ

J

œ

œœ

A

‰Œ

œ

œ

30

Bs Clar, Cello

˙

œ

Œ

œ

Œ

œœ

˙

˙

œ

œ

œ

˙˙

œœ

œœ

œ

˙˙˙

˙

œœœœ

b

31

œ

˙ œ

œ

Œœ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

j

œ.œ

j

œn

˙˙

.

.

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

j

œ

œ

n

Œ

œ

œ

ŒJ

œ

œn

32

w

œ

Œ œ Œ

œ˙

œn

œ˙

œ

œœ

œœ

˙˙

˙˙

œœ

œœ

n

n

33

w

œ

Œ

œ

Œ

Œ

+Xylo œ

œ

A

A

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

+Harp

œ

œœ

b œ

œœ

Œ

œ

œœ œ

Œ

œœ œ œ

j

œ‰

34

.˙Œ

œA Œ œ Œ

J

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ œ

j

œœ

œ

+Harp

www

35œ

œœœ

œ

œœœ

Harpgliss

˙ ~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —2— #1—Overture

Page 11: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

36j

œ

>

‰ Œ ‰

WWs, Vlns, Xylo, Harp

œœ

œ

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙

Tpts

+Tbn

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

36

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ˙

œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

37

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Ó ‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

˙œ

œ

j

œ

˙nŒ

œœœ

Œ

œœœ

n

38

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œn‰

œb

œ œ œœ

œ˙

œ

œ ˙

œ

Œ

œœœ

bb Œ

œœœ

39

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

~~

~~

~

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Ó ‰œ

œœ

w

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

40

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰

œœ

œœ

œœ

J

œ

‰˙

œ

œ œ œ œ œ œœ

Œ

œœœ Œ

œœœ

41

œ

œ

Œ

œ

Œ

wwwb

>

w>

Œ

f

Tbns

œ

œ œ œœ

42 œ

œ

œœ

b

œ

œ

œœ

.

.

.

˙˙˙

‰ J

œ

.˙ ‰

j

œ

J

œœ

J

œœb

œ

43 œ

œ

œœ

b

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

44Poco rubato

F

Vlns, WWs, Tpt 1.œ

J

œ

J

œ

44

Clars, Brass, Strings

œ

œœ

œ

gggggg

˙

˙˙

˙

œ

œœ

œ

accel. e cresc..œ

J

œ

œ ‰

j

œ

45

œ

œœ

œ

b

ggg

˙

˙˙

˙

œ

œœ

œ

>

J

œ.œ

J

œ

46

œœ

œœ

n

n

˙˙

˙˙

œœœœ

A

J

œ œ ˙ œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

J

œ

œ

‰ j

œ

Œ

œ

47

œœœœ

b˙˙˙˙

œ

œ

œ

n

gggggg

œ ˙

œ

ritard.œ

j

œ.œ

j

œœ

œ

n

b

˙

˙

œ

œ

48

œ

œ

˙

˙

œ

œ

j

œ

j

œœœœb

œœœ

Œ

œœ

49œ

œ

˙

˙

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

b

b

b

b

b

b

50

F

Œ

Bells, Harp, VlnsFlute,

œœœ

œ

ggggg

˙

˙˙˙

ggggg

.

.

.

.

˙

˙˙˙

œœ

50

Clars, Strings

œ

œ

Œ Œ

œ

Œ

œ

œœœ

nggggg

˙

˙˙˙

ggggg.

.˙˙

n œœ

51

œ Œ Œ

œ

Œœ

œœœ

bbg

gggg

˙

˙˙˙

ggggg.

.˙˙

bb

œœ

52

œ Œ Œ

œ

Œœ

œœœ

nggggg

˙

˙˙˙

nggggg

.

.˙˙

n

F

Tbns, Strings

œ

-

53

œŒ Œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —3— #1—Overture

Page 12: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

54Beguine tempo

˙ ˙

Bass ClarClar,

œ

J

œœ œb œ œ

Harp

.

.

œœ ii Ó

54

+Clarsœœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

55

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

56

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

57

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ ii Ó

58

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

œ Œ

˙N˙b ˙

59

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

Œ

Muted Tpts

.

.

.

˙˙

˙

Œ

Harp...

˙˙

˙gggg

w

Œ˙N œ

60

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

.

.

.

˙˙

˙

Œ

(Harp)œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

.œn

J

œ ˙

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

61 œ

Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

62

Ó Œ

Tpts

œ

œ

Tbns, Strings

˙ ˙

Bass ClarClar,

œ

J

œœ œb œ œ

Harp

.

.

œœ ii Ó

62

+Clarsœœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

63

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

64

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

65

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ ii Ó

66

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

Tpts open

˙˙˙

˙

cresc.

˙˙

˙b ˙˙n

67

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

ww

w

ΠHarp

.

.

.

˙˙

˙

WWs, Tbns, Celloww

w

œœ

J

œœ ‰

œœ ‰

œœ

Œ

˙

˙

N

N

œ

œ

68 œ

Œœ

œ

ww

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ

œ

.

.

œ

œ

n

n

j

œ

œ

˙

˙

69 œ

Œœ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —4— #1—Overture

Page 13: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

703

Œ

Clars, Vla

œœ

3

œn

œœ

Tpts, Vlns

˙ ˙

Œ

œ

œœ Œ

œœœ

n

70

Tbns, Cello˙ ˙n

+Bass—8vb+Bass Clar

œ

Œ œ Œ

3

œA

œœ

˙n

˙ œ œn œ

œ

Œ

œœœ

A

Œ

J

œœ

n

71

˙A ˙n

œ

Œ œ Œ

3

Œœ

œ

3

œ#

œœ

w

Œ

œœ Œ œ

œ

72

˙ ˙n

œ

Œ œ Œ

3

œ#

œœ

˙

˙ œ œn œnœ

Œ

œ

œ# Œ

œœ

73

˙A ˙n

œ Œ œ Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

3

Œ

œœ

3

œn

œœ

˙ œ œ

(Tbn)(Cello)

˙˙n

74 œ

œœœ

œ

œœœn

3

œA

œœ

˙

j

œ .œ œ œ œœ

˙A˙

75 œ

œœœA

œ

œ

œœn

ritard

www

#

n#

Harp, Vlns

˙˙˙

˙

#

#

#n

˙˙˙

#

#

-

ggggg

76

Ó ˙#

-

+Tbn

w

w

n

n

Œ

WW 1—Flute

œ#

œn

œn

œœœ

œœ

##

œn

œn

˙

˙˙˙

n

n#

n

-

ggggg

œn

Strings, WWs

F

œn

Œ

œœ

##

œn

œn

77

˙n

-

˙

-

œ

œ

Œ˙n

&

?

b

b

b

b

b

b

78 a tempoTbns, Strings

˙ ˙

Bass Clar

œ

J

œœ œb œ œ

Harp

.

.

œœ ii Ó

78

+Clarsœœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

79

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙ ˙

‰ œœœ

J

œœœ

nœ œ

œœ

b œ œœœ

‰ ..

œœ ii Ó

80œ

Œ œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

˙ œ œ

J

œœœœ

J

œœ

Brass, WWs, Strings

œ

œœ

n

##

œ

œœn

81œ

Œ

œ

œ

n

n

œ

œ

b

poco rall.

˙ ˙

Œ

œœ

œ

A

Œ

œœ

œ

b

82œ

œœœœ

A

œb

œœœœ

b

œ œ˙ œ

Œ

˙˙

N œœ

83 œN

œœœœ

N

œ

œœœ

P I A N O – C O N D U C T O R —5— #1—Overture

Page 14: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

84Moderately—In 4

˙ Ó

œœœ

.

Œœœœ

.

Œ

Tbns, Harp,Viola, Cello

84+Bass Clar

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

Œ

˙˙˙-

œœœ

.

85

Œ˙

˙-

œ

œ

.

œœœ

.

Œ

œœœ

.

Œ

86

œ

œ

.

Œ œ

œ

.

Œ

Ó Œ

WW 1—Fluteœ

œ

Œ

˙˙˙-

œ œ

œœ

.

Vlns, Clars, Tpts

87

Œ ˙

˙-

œ

œ

.(To :)

&

&

?

#

#

#

~~

~

137œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ œ œ œ

œ œ œ

œœŒ

œœ

Œ

Tbns, Strings

137 +Bass Clar

œ

œ

œ

gggggg

Œ

œœ

œ Œ

œ

.

œ

œ

J

œ

œ

J

œ

œ

.

œ

œ

j

œ

œ

j

œ

Œ

˙˙˙

œœœ

138

Œ ˙

˙

œ

œ

œ#

.

œ

œ‰

J

œ

œ

œ#

.

œ

œ

‰j

œ

œŒ

˙

˙˙#

œ

œœ

139

Œ ˙

˙

œ

œ&

œ>

Œ Œ

œœ

Harp, Bells˙

˙˙˙

ggggggggggggggggggggg

Œ

œ œ˙˙˙N

140

˙

˙˙˙ ˙

˙

?

&

&

?

#

#

#

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ œ œ œ

œ œ œ

œœŒ

œœ Œ

141

œ

œ

œ

gggggg

Œ

œœ

œ Œ

œ

.

œ

œ

J

œ

œ

J

œ

œ

.

œ

œ

j

œ

œ

j

œ

Œ

˙˙˙

œœœ

142

Œ ˙

˙

œ

œ

œ#>

œ>

œ

J

œ

œ#

>

œ

>

‰œ

j

œ

Ó˙˙

˙

#

>

143

Ó

+Timp

˙

˙

#

>

œ#>

œ>

Œ

œœ

œ#

>

œ

œ œ

Ó

˙˙˙

˙

#

>

144

Ó ˙

˙

#

>

&

&

?

#

#

#

~~~

145œ#

œœ#

œœ

œœ

œ

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œœ

œ

#

#

œœœ Œ

145

œ

œŒ

œ

œ

Œ

œ

.

œ

œ

J

œ

œ

J

œ#

œ

.

œ

œ

j

œ

œ

j

œ#

Œ

˙˙˙

##

œœœ

146

Œ˙

˙

œ

œ

œ#

.

œ

œ

‰J

œ

œ

œ#

.

œ

œ

j

œ

œŒ

˙

˙˙

#

##

œ

œœ

147

Œ˙

˙

œ

œ &

œ

œ

>

Œ Œ

œœ#

Harp, Bells˙

˙

˙

#

#gggggggggggggggg

Œ

WWs, Vlns

œ œ#

148

˙

˙

˙

N˙˙˙˙

#

#

-

?

P I A N O – C O N D U C T O R —6— #1—Overture

Page 15: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ#œ

œ#œ

œœ

œœ

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œœ

œ

##

# Œ

œœœ Œ

149

œ

œŒ

œ

œ

Œ

œ

.

œ

œ

J

œ

œ

J

œ#

œ

.

œ

œ

j

œ

œ

j

œ#

Œ

˙˙˙

##

œœœ

150

Œ˙

˙

œ

œ

œn>

œ>

œb

>

J

œb

œn

>

œ

>

‰ œb

>

j

œb

Ó

œœœ

b

bn

œœœ

151

Ó

ƒ

Bass Clar

Brass, Harp, Strings

œ

œ

œ

b

b

b

gggggg >

œ

œ

œ

>

œn>

œ>

Ó

œn

>

œ

>

Œ

+Tptsœ œN

Ó

œœœ

b

bn

œœœ

152

Ó

œ

œ

œ

b

b

b

gggggg >

œ

œ

œ

>

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

153

Clars, Flute—8va, Xylo

œœ

œ

.

œ

. œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœ

œ œ œ œ œœb

Strings

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ

153

Tbns, Harp,Vla trem

w

Bass Clar, Tbn, Cello, Bass

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

œ œb

œ

œ

œ œn

œ

œ

b

b

œ

œ‰

œ

œ

œ‰

œ

œA

154

w

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

œœ

œ

.

œ

. œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœN

œ œ œ œ œœb

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ

155

w

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

.œ>

j

œ‰ Œ

.˙ œb œn

œ

œ

b

b

œ

œ‰

œ

œ

œ

œ‰

œ

œA

156

w

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

~~

~~

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ

œ

.

œ

. œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœ

œ œ œ œ œœb

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ

157

w

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

Ó Œ

f

(Flute) œœ

œ œb

œ

œ

f

Clars

œ œ‰ œ

œ

b

b‰

œ

œ

œ

œ

œ

œ

158

w

œ ‰œ

‰ œ ‰œ

œNœ

œœ

œœ

œœ

œNœ œ œ œ

œ œ œ

159

Tbns, Harp, Strings

œœ

œ

Œ

œœ

œŒ

œ ‰ œ ‰

œ

œ

œ œ

œ œ

œœ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

Clars, Vlns, Xylo

160

œœ

œ Œ Œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

161œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

161

œœ

œ

Œ

œœ

œŒ

œ ‰ œ ‰

œ

œ

œ œ

œ œ

œœ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

+Tptsœ

œ

œ

œ

162

œœ

œ Œ Œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

163

œœ

œ

Œ

œœ

œŒ

œ ‰ œ ‰

œ

œ

œ œœ ˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

164

œœ

œ Œ Œ

œœ

œn

œ

œ

œ

‰ œ ‰

P I A N O – C O N D U C T O R —7— #1—Overture

Page 16: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

165Flute, Vlns

.œA>

Vlns

>

ƒ Tutti

˙˙˙

˙

A

A

>

˙˙˙A

>

165

Ó ˙

˙

>

.œ>

‰œ

>

œ

>

˙˙˙

˙

>

œ

œœœ

>

œ

œœœ

>

166

Ó œ

œ

>

œ

œ

>

Maestoso

Œ

WW 1—Flute

3

œ>

œ> œ

>œ>

3

œ>

œ> œ

>

Œ

+Tbn

3

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

n

>

3

œœœ

>

œœœ

n

> œœœ

>

Clars, Tpts

167w

>

w

3

œ>

œn> œ

>˙b>

3

œ>

œb> œ

>

3

œœœ

n

>

œœœ

nn

> œœœ

> ˙˙˙

b

b

>

3

œœœ

>

œœœ

b> œ

œœ

>

168˙

˙

˙A

˙A

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Œ

œœ

œœ

˙n

Ÿ

U

ww

w

>U

Œ

Clars, Strings

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

n

n

U

169w

U

w

U

Attacca

j

œ

^

‰ Œ Ó

œ

>

œ

>

œ

>

Œ Ó

170œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ Ó

~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

&

?

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

2

4

2

4

2

Fanfare

f

Tpts

3

œœœ

#

>

œœ

>œœœ

> œœœ

##

>

3

œœœ

>

œœ

>œœœ

> œœœ

>

f

Tbns 3

œœœ

#

>

œœ

>

œœœ

>

œœœ

##

>

3

œœœ

>

œœ

>

œœœ

>

œœœ

>

1

Snare Drum

3

œœœ

#

>

œœ

>œœœ

>

3

œœœ

##

>

œœ

>

3

œœœ

>

œœ

> œœœ

>

3

œœœ

#

>

œœ

>

œœœ

>

3‰

œœœ

##

>

œœ

>

3

œœœ

>

œœ

>

œœœ

>

2

.˙æ

œœœ

#

##

>

3

œœœ

œœœ

##

> œœœ

>

œœœ

#

##

>

3

œœœ

œœœ

##

>

œœœ

>

3

˙æ

˙˙˙

b

bn

U

˙˙˙

b

bn

U

4

˙æ

U

P I A N O – C O N D U C T O R —8— #1—Overture

O p e n i n g — A c t 1

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

2

Page 17: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

C

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Stately

PROLOGUS: We shall employ every device we know in our desire to divert you. ( He gestures to orchestra.)

Œ

Vlns, Clars, Tpts, Flute 8va

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

ƒ

Œ

Tutti

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

Œ

œ

Œ

Œœœœ

Œ œœ

œ

Œ œœœ

Œ œœ

œ

Œ

œ

Œ

3(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing fa -

p

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

mil - iar,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing pe -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

˙˙

cul - iar,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

Œ

œ

Œ

œ œ œ Œœ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

9œn

.

Ó

˙ Ó

night!

Ó

f

Tutti

+ Flute 8va œœ

œœ

a

>

Œ

10

Ó œ

œ

>

Œ

&

&

?

#

#

#

11

œ

˙

œ

Some - thing ap -

p

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

11œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

peal - ing,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

12œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing ap -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

13œ

Œ

œ

Œ

˙˙

pal - ling,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

14œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

15œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

16œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ Œœ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

17œn

.

Ó

˙ Ó

night!

Ó

f

Tutti

+ Flute 8va œœ

œœ

a

>

Œ

18

Ó œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —9— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

3C o m e d y T o n i g h t

(3/1/01)

Page 18: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

19(PROLOGUS)

œ ˙ œ

Noth - ing with

p

Œ

Clars, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

Œ

19œ

Œ Œ

œ

w

kings,

Œ

+Tpts

œ œ

˙Œ

œœœ

Œ

œœœ

20œ

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

Noth - ing with

Œ

œœœ

#œœœ

œœœ

Œ

21

œŒ Œ

œ

w

crowns,

Œ

+Tpts

œ œ

˙Œ

œœ

œ Œ

œœœ

#

22

œŒ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

œ ˙ œ

Bring on the

π

Œ œœ

œ

nœœ

œ

œœ

œ

23œn

Œ Œ

œ

˙ ˙

lov - ers,

Œ œœ

œ

n

Œ œœ

œ

24œn

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

li - ars and

œœ

œ

˙˙

˙

œ

œœ

##

25œ

Œœ

Œ

˙˙

clowns.

˙˙

Œ

œœ

Œ

Tbns

œœ

œ

>

26

œ Œ œ Œ

&

&

?

#

#

#

27

œ

˙

œ

Old sit - u -

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

27œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

a - tions,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

28œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

New com - pli -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

29œ

Œ

œ

Œ

˙˙

ca - tions,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

30œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

œ

˙

œ

Noth - ing por -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

31œ

Œ

œ

Œ

œ œ œœ

ten - tious or po -

œ œ œœ

Œ

œœ Œ

œœ

œ

32œ

Œ

œ

Œ

wb

lite:

wb

Œ œœ

œ

n

b

b

Œ

F

œ

œ

WWs, Brass (+8vb)

+Xylo.

.

œ

œ

n

> j

œ

œ

>

33

+Harp 8vaww

w

n

b

b

œb

Œ

œ

Œ

œ

Œ Ó

œ

œ

b

b

>

œ

œ

b

b

>

œ

œ

>

œ

œ

b

b

>

Œ

œœ

nb Œ

œœœ

b

34

ww

w

œ

œ

b

b

>

œ

>

œ

œ

>

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —10— #3—Comedy Tonight

Page 19: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(PROLOGUS)œ œ ˙ œ

Trag - e - dy to -

P Tbns, Strings—pizz

.

.

.

˙˙

˙

N œœ

œ

35.˙N œ

˙ ˙

mor - row,

ww

w

36

w

œ œ ˙œ

Com - e - dy to -

Flute, Strings œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Bells

.˙œ

F

œ

œ

œ

Œ Œ œ

œœ

37

œ

œ

.

Œ Œœœ

.

poco accel.

.˙Œ

night!

Œ

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

w

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

Clars, Tpts

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

ƒ

Œ

Tutti

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

Harpw

www

gggggg

38œ

Œ

œ

Œ

Œ

œ

.

Œ

œ

.

Œ

œœœ

.

Œ

œœ

œ

.

Œœœœ

Œ œœ

œ

Œ œœœ

Œ œœ

œ

39œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Harpwww

w

gggggg

f

Œ

Tbns, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

WWs, Vlns

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

40œ

Œ

œ

Œ

Œ œœœ

Œœœ

œ

Œ œœœ

Œœœ

œ

41œ

Œ

œ

Œ

42 (PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing fa -

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

42œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

mil - iar,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

43œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing pe -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

44œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙˙

cul - iar,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

45œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

46œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

47œ

Œ

œ

Œ

œ œ ˙ œ

com - e - dy to -

+Brass flutter, String trem

œœ

œœ

bœœ

œœ

˙˙

˙˙

œœ

œ

œ

48.˙b œ

œ Œ Ó

night!

œœ

œœ

N

.

Œ

f

+ Flute 8va

œœ

œœ

>

Œ

Tutti (+Slapstick)

49

œ

œ

Œ œ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~~~

50

œ

˙

œ

Some - thing ap -

p

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

50œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

peal - ing,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

œ

œ

>

ŒÓ

Flute,Bell, Harp, Tpt

51œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing ap -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

52œ

Œ

œ

Œ

˙˙

pal - ling,

Œ œœ

Œ œœœ˙

+Tbns

˙˙˙

>

53œ

Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —11— #3—Comedy Tonight

Page 20: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

œ

œ

>

Œ Ó

Flute,Bell, Harp, Tpt

54œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

55œ

Œ

œ

Œ

œ œ ˙ œ

com - e - dy to -

œœ

œ

b

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Œ œœ

œ

.

56œb

.œ œ

.

Œ

œ

.

œ Œ Ó

night!

œœ

œ

N

.

Œ

f

+ Flute 8va

œœ

œœ

>

Œ

Tutti (+Slapstick)

57

œ

œ

.

Œ œ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

58Tpts

œœœ

˙˙˙

œœœb

F

Tbns

œœœ

˙˙˙

œœœb

58œ

Œ

œ

Œ

˙˙˙

+ WWs, Vlns

+Xylo, Harp

œœœ

œ

>

Œ

w

Œ

œœ Œ

œœ

59œ

Œ

œ

Œ

œ

œœn

˙

˙˙

œœœ

œ

œœn

˙

˙˙

œœœ

60

œ Œ

œ

Œ

˙

˙˙n

+ WWs, Vlns

+Xylo, Harp

œ

œœn

>

Œ

Œœœn

Œœœ

w

wwn

61

œ Œ

œ

Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Flute, Vlns

œ ˙œ

Brass

˙˙

˙˙

b

œœœœ

>

Œ

Œ

Harp

6

œbœ

œœ

œbœ

œ>

Clars, Strings

œ

œ

˙˙˙

˙

b

œœœ

œ

n

62œb

Œ

œ

Œ

˙˙

˙˙

˙˙

b

œ

œœ

œ

>

Œ

Œ

6

œœ

œœb

œœ

œ>

Œ

˙

˙

˙

˙

Œ

œœb

Œ

œœ

œ

63œb

Œ

œ

Œ

œ ˙œ

œœœœ

>

Œ

Slapstick

¿

œœœœ

>

Œ Ó

œ

œ

˙˙

˙˙

œ

œœœ

nn

64

œŒ

œ

Œ

˙œ

>

Œ˙˙˙

˙

œœ

œœ

>

Ó

œœ

œœ

>

Œ

˙œ

>

Œ

Œ

œœ

œ

œ

œ Œ

65

œŒ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —12— #3—Comedy Tonight

Page 21: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

66 WWsœœ

œ

˙

˙

>

œœ

œ

>

Bass Clar, Tbns

w

>

Vlns

Tpts, Clars+Bells

œœœ

œ

>

˙

˙˙˙

>

œœœ

œ

>

66œ

Œ

œ

Œ

˙

˙

˙

>

œ

œ

œ

.

3

œœ

œ

œœ

œ

œœœ

nn

.˙ ‰

3

œœ œn

˙

˙

>

œ

œ

.

Œ

œœ

Œ

œœ

œ

‰3

œœ

œœ

œœ

œœ

œœœ

œ

n

n

n

67œ

Œ

œ

Œ

œœ

œ

˙

˙

>

œœ

œ

>

w

œœœ

œ

>

˙

˙˙˙

>

œœœ

œ

>

68œ

Œ

œ

Œ

˙˙

˙

>

œœ

œ

.

Œ

˙

˙

>

œ

œ

.

Œ

Œ

œ

œ

Œ

œœ

69œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Œ

WWs œ

œ

œ

œ

œ

>

Œ

œ

˙

˙˙

>

œœ

70

Tbns soli

œ

˙

>

œ

œ Œœ

Œ

Ó

œ

œ

œ

>

Œ

œ œ œ

>

œ

Œ

œœ Œ

œœ

œ

71

œœ

œœ

œ Œœ

Œ

Œ

œ#œ

œnœn

œ#œn

WWs, Vlns, Brass

˙n

Œ

œœœ

n

n#

Œ

œœ

œ

#

n

n

wn

72

˙n

>

˙n

>

œn

Œ œn Œ

œnœ#

œ#œn

+Harp gliss

œnœ#

œnœn

˙n˙n

Œ

œœ

œ

#

n

œœœ

n

n#

w

73

˙n

>

˙#

>

œn

Œ œn Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~~

~~

~

~~

~

74(PROTEANS)

œ œ ˙ œ

Trag - e - dy to -

œA>

Œ Ó

p Tbns

.

.

.

˙˙

˙

A œœ

œ

74

œAŒ Ó

˙ ˙

mor - row

ww

w

75

(PROLOGUS)œ œ ˙

œ

Com - e - dy to -

Piccœ

.

œ

.

œ

.

Œ

œ

.

Vlns

œ

œ

.

Œ Œ

œ

œ

.

Bells

.˙œ

WWsHarp

œ

œ

œ

œ œ

Œ

œ

œœœ

76 Strings

œ

œ

>

Œ Œ œ

77

.˙ Œ

night!

œ

>

Œœ

>

Œ

WWs, Vlns

Œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

Vlns, Bells

˙

˙

F

œ

œœ

Tbns, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

77œ

>

Œ

œ

>

Œ

œ

œ

>

ŒÓ

Œ

œœœ Œ

œœ

œ

w

Œ œœœ

Œœœ

œ

78œ

>

Œ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

+Tpts

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

f

TuttiŒ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

79œ

Œ

œ

Œ

˙

˙˙

œ

œœ

>

Œ

˙

˙

-

œ

œ

>

Œ

˙˙˙

˙

œœœ

œ

>

80

Ó

Timp

˙æ

˙

œ

>

>

Œ

Œ

Vlns, Clars, +Flute 8va

œœœ

n

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

ƒ

Œ

Tpts, Tbn

œœœ

œ

n

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

81 +Tbn

œ

>

Œ

œ

>

Œ

Œœœœ

n

n

>

Œ

œœ

œ

n

>

Œ

œœœ

œ

n

n

n

>

Œ

œœ

œœ

n

n

>

82

œ

>

Œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —13— #3—Comedy Tonight

Page 22: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Œ

Clars, Tpts, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

83

(Tbns tacet)

œ

Œ

œ

Œ

Œ

œœœ

Œœœ

œ

84œ

Œ

œ

Œ

85 (PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing con -

p

Clars

œ

˙

œ

Œ

Strings

œœ

œœ

œœ œ

85œ

Œ

œ

Œ

œ œ Ó

vul - sive,

œœœ

œœœ

œ

œœ

#

#

>

œœ

œ

Flute, Tpts, Xylo, Harp

86œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing re -

œ

˙

œ

Œ

œœ

œœ

œœ œ

87œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œœ

Ó

pul - sive,

œœ œ

œ

Œœœ

œ

88œ

Œ

œ

Œ

Tbns˙˙

>

æ

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

œœ

œœ

œœ œ

89œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ

(+PROTEANS)

œ

ev - ’ry - one, A

j

œ œ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

90œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ Œ œ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

91œn

.

Ó

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

˙ Ó

night!

WWs, Vlns

+Harp gliss œœ

œa œ œœ

œ œ

œœ

Œœœ

œ œœa

œ

œ œ

œ

œ

Œ

92

Ó

+Timp

œ

œ

>

Œ

93 (PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing es -

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

93œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

thet - ic,

˙ ˙

Œ

œœœ Œ

œœ

œ

94œ

Œ

œ

Œ

(PROTEANS)

œ

˙

œ

Some - thing fre -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

95œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

˙˙

net - ic,

Œ œ

œ

Œ œœœ˙

˙

96œ

Œ

œ

Œ

(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

œœ

œœ

œœ œ

97œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ

(ALL)

œ

ev - ’ry - one, A

j

œ œ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

98œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ Œ œ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

99œn

Ó

˙ Ó

night!

Ó

j

œ#

(+Clars)

Tutti

œ

>?

&

100

Ó

j

œ#œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —14— #3—Comedy Tonight

Page 23: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

101(PROTEANS)

œ ˙ œ

Noth - ing with

Tpts (Cups)

œ ˙ œ

Œ

Clars, Strings

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

101œ

Œ

œ

Œ

Œ

gods,

w

Œ

œ

œœ Œ

œœœ

102œ

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

Noth - ing with

œ ˙ œ

Œœœœ

#œœœ

œœœ

œœ

103

œ Œ

œ

Œ

.˙ Œ

fate.

w

Œœœ

œŒ

œœœ

#

104

œ Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(PROLOGUS)œ ˙ œ

Weight - y af -

Clars

œ ˙ œ

Œ

œœ

œ

nœœ

œ

œœ

œ

œœ

105œn

Œ

œ

Œ

˙ ˙

fairs will

˙ ˙

Œ

œœ

œ

œœ

œ

106œn

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

just have to

œ ˙ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

##

107œn

Œ

œ

Œ

˙œ

Œ

wait.

˙œ

Œ

Œ

+Tbns

œœœ

œœ

œ

Clars

œœœ

b

bn

Vlnsœ

>

œ

.

108 (Bass Clar)

˙

œ

Œ~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~

~~~~

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

109(PROTEANS)

œ

˙

œ

Noth - ing that's

Flute, Harp

œ

. œ

.

Œ

œ

.

+Vlns pizz

œœœ

n

n#

œ

.

Œ

œœœ

109œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

for - mal,

œ

.

Œ

œ

.

Œ

œœœœ

Œ œ

.

œœ

œ

110œ

Œ

œ

Œ

(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Noth - ing that's

œ

. œ

.

Œ

œ

.

œœœ

.

œ

œœ

.

Œ

œœ

111œ

Œ

œ

Œ

˙˙

nor - mal,

œ

.

Œ œ

.

Œ

œ

.

œœœ

. œ

.

œœœ

.

112œ

Œ

œ

Œ

(ALL)

œ

˙

œ

No rec - i -

œ

. œ

.

Œ

œ

.

œ

+Bells

˙

˙˙

+Vlns arco

œœ

113œ

Œ

œ

Œ

œ œ œœ

ta - tions to re -

w

œ œ œœ

˙˙˙

˙

˙˙

114œ

Œ

œ

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

4

2

4

2

wn

cite!

+Clars

J

œœ

œ

nœœ

œ

n

b

b

.

.

.

œœ

œn

>

J

œœœ

b

wn>

+BrassJ

œœ

œ

n œœ

œ

n

b

b

.

.

.

œœ

œn

J

œœœ

b

115œn

œn

.œn

>

j

œ

œn

Bass Clar

Œ

œn

Œ

˙

Ó

œœœ

n

n

œœ

œœ

b

>œœ

œœ

œ

œœœ

b

nb

œ

œ

œœ

n>

w

œœœ

n

n

œœ

œ

b

>

œœ

œ

œœ

œ

b

n

œœ

œ

n

>

116

œn œ

>

œn œ œ

>

œn Œ

œnŒ

117œ œ ˙ œ

O - pen up the

œœœ

œ

a

>

Œ Ó

Tutti

œœœ

œ

n#g

gggg

>

Œ Ó

117

œ

œ

N

N

>

Œ Ó

˙ ˙

cur - tain,

Ó

œœ

œœ

>

Œ

Ó

(Tpts tacet)

œœ

œœ

>

Œ

118

Ӝ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —15— #3—Comedy Tonight

Page 24: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

L’istesso tempoaccel.WWs, Vlns

œœ œ œ œ œ œ œ œ

119 +Cymbal roll˙

˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

120 ˙

˙

+Flute +Harp glissœ>

œ œ œ œ œ œœ

>

121

j

œ

œ

‰ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

122

&

?

#

#

#

#

#

#

œœ

œœ

œœ

œœ

Brass

œœ

œ

œœ

œ

cresc.

œœ

œ

J

œœ

œ

123+Timp

˙

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

124 ˙

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

J

œœœœ

125 ˙ +Harp gliss

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœœ

œœœœ

126 ˙

˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

(ALL)œ œ œ

J

œ

Com - e - dy to -

j

œ

J

œœœ

œ

>

ggggggggggggggggg

‰ Œ

127

j

œ

œ

œ

>

‰ Œ

128 {e = q }

œ Œ Ó

night!

Œ

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

Œ

Tuttif

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

128œ

Œ

œ

Œ

Œ

p

WWs, Strings

œœœ

Œœœ

œ

129œ

Œ

œ

Œ

Vamp—ad lib.

PROLOGUS: It all takes place on a street in Rome, around and about these three houses.

Œ

+Harp

œœ

œ

#

Œ

œœ

œ

130 œ

Œ

œ

Œ

Œ ‰

F

œ

œ

b

b

œ

œ

b

b

Œ

œ

œœ#

Ó

Xylo, WWs (Picc 8va)(last time)

131 œ

Œ

œ

Œ

(To : 144)

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

b

b

b

b

C

C

144 {q = e } +Vlns

œ.

œ

.œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

144

Tbns, Bass Clar, Strings

œ

œ

A

A

.

œ

œ

n

n

œ

b

b

.

œ

œ

.

œ.

œ

œ ≈

œ

œ

145

œ

œ

b

b

.

œ

œ

.

œ

œ

n

n

>

œ

œ

b

b

.

Tutti

œœ

œœ

n

n

>œœ

œœ

n

>

Œ

146

œ

œ

>

œ

œ

n

n

>

œ

œ

b

b

>

œ

œ

n

n

>

+8va

œœ

œœ

n

nn

>œœ

œœ

b

>

WWs, Vlns, Xylo

œ œn

147œ

œ

A

A

>

+Harp gliss

œ

œ

n

n

>

œ

œ

b

b

>

œ

œ

>

(To : 158)

P I A N O – C O N D U C T O R —16— #3—Comedy Tonight

Page 25: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

158 {e = q }

J

œ

Tutti

œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>

158

œ

œ

>

Œ

œ

>

Œ

Œ

œœ

œœ

>

Œ

œœ

œœ

>

159

œ

œ

>

Œ

œ

>

Œ

Vamp—ad lib.

p

Œ

Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

PROLOGUS: First, the house of Erronius, a befuddled old man abroad now in search of his children…

160

œŒ

œ

Œ

Œœœ

œ

Œ œœ

œ

161

œŒ

œ

Œ

&

?

b

b

b

b

π

Tpt solo

œ

˙

œ

Œ

Strings

œœ Œ œ

162

œŒ

œ

Œ

˙ ˙

Œ

œœœ Œ

œœ

œ

163

œŒ

œ

Œ

œ

˙

œ

Œ

œœ Œ œ

…stolen in infancy by pirates.

164

œŒ

œ

Œ

˙˙

Œ

œ

œŒ

œœ

165

œŒ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

166(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing for

+Clars

œ

˙

œ

Œ

œœ Œ œ

166

œŒ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œ

Œ

œ

œœ Œ

œœ

167

œŒ

œ

Œ

œ œ ˙ œ

com - e - dy to -

œ œ ˙˙

˙

b œœ

œ

168œb

Œ

œ

Œ

J

œ ‰ Œ

night!

+Xylo

WWs, Strings, Harp

œN

>

œn œ œ œn œ# œ œ

169

œN

>

œ œ# œn œ œ œn œ

(To : 178)

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

178 {q = e }Tpts (doo-wacka mutes)

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

f

Flute, Piccœ

œ œ œ œœ œ œ

178

Strings+Clars œ

œ

œ‰

œœ

œ ‰

œ‰

œ‰

J

œœ

œ

.

Tbns—plungers

œœœ

#‹

œœœ

J

œœ

œ

.

œ

.

+Xylo, Harp

œ

>

œ.

œ

>

œ.

179

œœ

œ ‰ ‰

œœ

œ

œ‰ ‰

œ

J

œœ

œ

n

n

n

.

œœ

œ

n#

œœ

œ

n

n

n J

œœ

œ

.

œn

>

œ#.

œ

>

œa.

180

œœ

œ

n

n

n

‰ ‰

œœ

œ

œ‰ ‰

œ

J

œœ

œ

.

œœ

œ

#

œœ

œ

J

œœ

œ

.

œ

>

œ.

œ

>

œ.

181

œœ

œ ‰ ‰

œœ

œ

œ‰ ‰

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —17— #3—Comedy Tonight

Page 26: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ œ œ œ

œ œ œ

182

œœ

œ‰

œœ

œ ‰

œ‰

œ‰

J

œœ

œ

.

œœœ

#‹

œœœ

J

œœ

œ

.

œ.

+Xylo, Harp

œ

>

œ.

œ

>

œ.

183

œœ

œ ‰ ‰

œœ

œ

œ‰ ‰

œ

œ

œ

œ

n

a

œ

œ

>

Tbns

j

œ

œ

n

>

œ

œ

œœ

n

an

œ

œœ

>

J

œ

œ

œœ

>

184

œ

œ

n

b

>

œ

œ

>

j

œ

œ

>

j

œ

œ

>

Tpts

œ

œ

>

œ

œ

n

n

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ#

œ

œ

œœ

n

n

>

œ

>œn œ# œ œ# œ#

185

j

œ

œ

n

b

>

Clarsœn

>

œnœ# œn

œ œn

œ

>

œn œ œ

+Harp gliss

œn œb

&

?

#

#

C

C

186 {e = q }

ƒTutti

œ

œœ

>

(+8va)

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

186œ

>

Œ

œ

Œ

Bass Clar, Tbn

œ

œ

Œ

œœœ

œ

.

Œ

œœ

œœ

.

Harp gliss

187

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

F

Strings, Tbns

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

188œ

>

Œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œœœ

.

Œ

œœ

œ

.

189

œ

œ

Œ

œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

&

&

?

#

#

#

190(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing er -

Clars, Strings

p

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

190œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

rat - ic,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

191œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing dra -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

192œ

Œ

œ

Œ

˙˙

ma - tic,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

193œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

194œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

195œ

Œ

œ

Œ

œ œ ˙ œ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Œ

Clar

œ

196œn

.

Ó

w

night!

˙

f

Tutti

+ Flute 8va

œœœ

œ

a

>

Œ

197

Ó œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —18— #3—Comedy Tonight

Page 27: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

198(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Fren - zy and

Clars, Strings

p

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

198œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

fro - lic,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

199œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Strict - ly sym -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

200œ

Œ

œ

Œ

˙˙

bol - ic,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

201œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

202œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - one— a

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

203œ

Œ

œ

Œ

œ œ ˙ œ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Œ

Clar

œ

204œn

.

Ó

w

night!

˙

f

Tutti

+ Flute 8va

œœœ

œ

a

>

Œ

205

Ó œ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

n

n

n

n

n

n

n

n

n

206[The shrinking tall man]{q = e }

WWs

Vlns

œ

œ

>

œ

œ

#

#

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

Tbns, Vla, Cello

œ œ œn œ

.

206 œ œ œ# œ

.

j

œ

œ

.

WWs, Xylo, Harp

œ

>

œ œ

œ

>

œ

+Tpts

œœœ

>

œœœ

œœœ

œœœ

>

œœœ

207

j

œ

œ

.

œ

>œ œ

œ

œn

.

œ

>

œ œ

œ

>

œ

œ

œœ

n

.

œ

œœ

>

œœœ

b œœœ

œ

œœ

n

>

œœœ

b

208

œ

.

œ

>

œ œœ

>

œ

œ

.

‰ ‰

œ

.

œœ œ œ

œœ

œ

œœœ

œœœ

n#

œœœ

b

nb œ

œœn

.

209

Œ

Rim Shot

J

¿

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

210WWs

Vlns

œ

œ

>

œ

œ

#

#

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

Tbns, Vla, Cello

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

.

210 œ œ œ# œ

.

j

œ

œ

.

WWs, Xylo, Harp

œ

>

œ œ

œ

>

œ

+Tpts

œœœ

>

œœœ

œœœ

œœœ

>

œœœ

211

j

œ

œ

.

œ

>œ œ

œ

œ#

.

œ

>

œ œ

œ

>

œ

œ

œœ

#

.

œ

œœ

>

œœœ

n œœœ

œ

œœ

#

>

œœœ

n

212

œ

.

œ

>

œ œœ

>

œ

œ

.

‰ ‰

œ

.

œœ œ œ

œœ

œ

Tbns

œœœ

œœœ

##

œœœ

b

nn œ

œœ#

.

?

213

Œ

Wood Blk

J

¿>

P I A N O – C O N D U C T O R —19— #3—Comedy Tonight

Page 28: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

WWs, Vlns

œ

>

œ#œ

>

œœ

>

œœ

>

œ

Tbns, Vla, Cello

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

.

≈&

214œ œ œ# œ

.

j

œ

.

WWs, Tpts, Xylo, Harp

œ

>

œ œ

œ

>

œ

Tbns

œœœ

>

œœœ

œœœ

œœœ

>

œœœ

215

j

œ

œ

.

œ

>

œ œœ

>

œ

œ#

.

œ

>

œ œ

œ

>

œ

œ

œœ

#

.

œ

œœ

>

œœœ

n œœœ

œ

œœ

#

>

œœœ

n

216

œ

.

œ

>

œ œœ

>

œ

œ

.

‰ ‰

œ

.

&

?

#

#

#

#

#

#

217

Tutti

(Vlns, Vla pizz)

œœœ

œ

N

.

œœœ

œ

n

.

J

œœœ

œ

.

217 +Wood Blk

œ

.

œ.

J

œ.

œœœ

œ

n

n

bn ‰

œœœ

œ

b

n

bb ‰

218

œb ‰ œb

œœœ

œ

#

#

n#

œœœ

œ

n

n

bn‰

j

œœœ

œ

n

#

n#

219

œ# œn‰

J

œn

j

œœœ

œ

b

n

bn

‰ œœœ

œ

n

n

nnœ

œœ

œ

#

#

n#

220J

œb ‰ œn œ#

&

?

#

#

#

#

#

#

œœœ

œ

n

n

bnœ

œœ

œ

#

#

n#

œœœ

œ

n

n

bnœ

œœ

œ

n

#

nn

?

221

œn œn œb œn

œœœ

œ

b

n

bbœœœ

œ

n

n

bnœœœ

œ

#

#

nœœœ

œ

n

n

bn

222œb œn œ# œn

œœœ

œ

n

#

n#

œœœ

œ

b

n

bnœœœ

œ

n

n

nn

œœœ

œ

b

b

bb

223 œn œb œn œb

?

?

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

œœœ

œ

n

n

bnœ

œœ

œ

#

#

n#

œœœ

œ

n

n

bnœ

œœ

œ

n

#

nn

224 œn œn œb œn

225

œœœ

œ

b

n

bb‰ œ

œœ

œ

n

n

bn

225œ#

œn

œœœ

œ

#

#

n#

‰ œœœ

œ

n

n

bn

226œ#

œn

j

œœœ

œ

n

#

n#

‰ Œ&

227

j

œn

‰ Œ

&

&

?

#

#

#

C

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

228 Vamp—ad lib.{e = q }

PROLOGUS: Second, the house of Lycus, a buyer and seller of the flesh of beautiful women. That’s for those of you who have absolutely no interest in pirates.

Œ

p

Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

228œ

Œ

œ

Œ

Ó

Œ

œ œ

Œ œœœ

Œ œœ

œ

Tpts(last time, on cue)

229œ

Œ

œ

Œ

(To :)

238Clars, Strings

˙˙˙

˙˙˙

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

Œœ

œŒ

œ

œ

238œ

Œ

œ

Œ

˙˙˙

j

œœœ

.

.

.

œœœ

>

œ

.

œ

œ

‰œ

.

j

œ

Œ

J

œœœ

Œ

œœœ

239œ

Œ

œ

Œ

˙

˙˙#

j

œ

œœ

.

.

.

œ

œœ

œ#

.

œ

œ ˙Œ

J

œ

œœ#

‰Œ

œœ

œ

240œ

Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —20— #3—Comedy Tonight

Page 29: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

4

2

~~~~

~~

~

(Vlns)œ

>

Œ Ó

œ

œœN

>

Œ Ó

+ Flute 8va+Xylo, Harp

œ

œœœœN

Œ Œœ œ

241œ

>

Œ

+Timpœ

œ

^

Œ

˙˙˙

˙˙˙

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

Œœ

œŒ

œ

œ

242œ

Œ

œ

Œ

˙˙˙

j

œœœ

.

.

.

œœœ

>

œ

.

œ

œ

‰œ

.

j

œ

Œ

J

œœœ

Œ

œœœ

243œ

Œ

œ

Œ

œœ

œ

#

>

œœ

œ

>

Ó

œ

œœœ

#

#

#

>

œ

œœœ

>

Œœœœœ

>

œ

244œ

Œ

œ

Œ

˙

Harp gliss

œœ

œ

#

>

œœ

œ

>

Œ œ

œ

œ

œ

#

#

œ#

>

Œ

+Xyloœ

>

Œ

œ

œœœ

#

#

#

>

œ

œœœ

>

Œ

œœœ

œ

245œ

Œ

œ

Œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

246 {q = e }

p

Clars (+8vb, 15mb)

Strings pizzHarp,

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ.

œ

.œ.

J

œœ ‰

246

j

œ

œ

‰ Œ

œ.

œ

>

œ

œ

>

œ

247

œœ

œ

#.

œ

œ

œ

œ

248

j

œ

œ

‰ Œ

œ.

‰ œ œ

249

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œ.

œ

.œ.

J

œœ ‰

250

j

œ

œ

‰ Œ

œ.

œ

>

œ

œ

>

œ

251

œœ

œœ

n

n

b

b

.œ.

œbœb

252

j

œ

œ

b

b

.

‰ Œ

+Flute+Xylo

+Strings arco

œ œn œ# œ

J

œœ

œœ

n

n

b

b

.

‰ ‰

f

Tpts

œ œn

253

j

œ

œ

b

b

.

‰ ‰

Harp gliss

j

œb

Œ ‰

Tbns j

œ

œ

n

n

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

254 WWs, Xylo

œ

œ

A>

œ

œ

œœ

>

‰J

œ

œœ

>

Tptsœ œ œ œ œ œ

œb>

254

œœœ

Strings, Brass

œœœœ

œ

>

œœœœ

œ

>

+Harp

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

n

#

n

n

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

>

œ œb

œ

œ

œ œn

255

œœœœ

œ

#

#

n

n#

>

œœœœ

œ

œœœ

œœœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œA>

œ

œ

œœ

b

bn

>

‰J

œ

œ

œœ

>

œ œ œ œ œ œœb

256

œœœœ

œ

n

n

b

bn

>

œœœœ

œ

>

œ

œ

œ

œ

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —21— #3—Comedy Tonight

Page 30: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

œœ

n

#

n

n

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

>

.œ œb œn

257

œœœœ

œ

#

#

n

n#

>

œœœœ

œ

œœœ

œœœœ

œ

œ

œ

œ

œ

œA>

œ

œ

œœ

b

bn

>

‰J

œ

œ

œœ

>

œ œ œ œ œ œœb>

258

œœœœ

œ

n

n

b

bn

>

œœœœ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œn

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

œœ

n

#n

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œœ

œ œb

œ

œ œ œ

259

œœœœ

œ

#

#

n

n#

>

œœœœ

œ

œœœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

260Harp

œ

>

œ

>

P

WWs, Vlnsœ

œ œ œ œœ œ œ

Bs Clar, Brass, Viola, Cello

260

j

œ

œ

œ

œœN

œN

œ>

œn>

œœ œ œ œn

œ# œ# œ

œn

261

j

œœ

œ ‰

+Bass 8vb

œœ

œ

#

#

#

J

œ

œ#

>œn>

œ#œn œ# œ œn

œ œ œ

J

œ# ‰ œn

262 J

œ

œ

œ

n

n

#‰

œœ

œ#>

œ>

œ#œ# œn œ œ

œ œ œ

J

œ

œ

#

#‰

œ

263J

œœ

œ

#

#

n

œœœœ

n

b#

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

C

C

C

œ#>

œ>

œ#œn œn œ œ

œ œ œ

J

œn

‰œ

264J

œ

œœ

n

#n

œœ

œ

#

n

b

(To :)

266œn>

œn>

œnœ# œ œ œn

œ œ œ

J

œn

œn

266J

œ

œœ

œ

#

b

nn

ggggg

œœœ

œ

n

n

n

œ

œ

œ

n

n

>

+Xylo

œœn œn œ œn

œ œ œ

J

œ

œn

-

267J

œ

œ

œ

ngggggg

œ

œ

œ

n

n

>

œ

œ

n

n

œ

#

#

>

+Tpt 8vb

œn

>

œ

>

œn

>

œ

>

œ#

>

œ

>

œ

>

œ

>

œn

-

œ#

-

268

œ

œœ

œ

n

n

>

gggggg

œ

œœ

œ

#

b

n

>

gggggg

P I A N O – C O N D U C T O R —22— #3—Comedy Tonight

Page 31: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

Vamp—ad lib.{e = q }

Œ

Tpts, Xylo, WWs (+8va) 1st time only

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

ƒ

Œ

Tbns 1st time onlyStrings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

PROLOGUS: Raise the curtain!

269œ

Œ œ

œ

Œ

Œœœœ

Œ œœ

œ

Œ œœœ

Œ œœ

œ

270œ

Œ œ

œ

Œ

271Tpt solo—muted

p

œ

Strings

˙

œ

Œ

œœ

Œ

œ

(PROLOGUS) A role of enormous variety and nuance…

271

Clarswww

œ Œ

œ

Œ

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

272

˙˙

˙

˙˙

˙

œ Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Œ

œœ

Œ

œ

273

www

œ Œ

œ

Œ

&

?

#

#

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœ

…and played by an actor of such …

274

˙˙

˙˙

œ Œ

œ

Œ

w

œ

˙

œ

Œ

œœ

Œ

œ

275

www

œ Œ

œ

Œ

œ œ œœ

Œ

œœ Œ

œ

œœ

276

˙˙˙

˙˙˙

œ Œ

œ

Œ

wb

˙˙˙

bn

bHarp

˙˙˙

˙b

ggggg

…let me put it this way… I play the part!

277

Œ

Strings œœ

œ

b

b Œ

œœ

œ

œbŒ

œb

Œ

˙˙˙

b

bn

b

ggggg

˙˙

˙˙

nggggg

278

Œ

œœ

œ

b

b Œ

œœ

œ

œbŒ

œŒ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

279(PROLOGUS)

œ œ ˙ œ

An - y - thing youClars

œ

œœœ

N

N

ggggg

œ

œœœ

˙

˙˙˙

œ

œœœ

279

Œ

Strings

œœ

œŒ

œœ

œ

œN Œ œ Œ

˙ ˙

ask for—

˙

˙˙˙

˙

˙

˙˙

b

280

Œ

œœ

œŒ

œœœb

œ Œœb

Œ

œ œ ˙œ

com - e - dy to -

œ

œœœ

œ

œœœ

˙

˙˙˙

œ

œœœ

b

281

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ

b

œN Œ

œ

Œ

œŒ Ó

night!

œ

œœ

Œ

fTutti

œ

œœœ

^

Œ

282œ

Œ

œ

œ

^

Œ

œœ

&

?

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

.

.

.

.

.

.

.

.

C

C

.

.

.

.

.

.

.

.

PROLOGUS: And these are the Proteans—only three, yet they do the work of thirty. They are difficult to recognize in the many parts they play. Watch them closely.

283

œœ

œ

p

Tbn, Bass Clar, Cello.

.

œ

œ

œ

œœ œ

284

.œ œ œ œ œ

Œ

Muted Tpts, Strings, Clars3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

285 +Harpœ

Œ Ó

Œ

œœ

œ

Œœœ

œ

286

œŒ

œ

Œ

&

?

#

#

#

#

#

#

b

b

b

b

287 Flute, Bells, Tpts(+Harp)

œ

œ

œ

œ

œ

˙

Í

>

287œ

Clars, Strings

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

w

w

288

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

p

Œ

Clars, Strings 3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

289œ

Œ Ó

Œ

œœ

œ

Œœœ

œ

290

œŒ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —23— #3—Comedy Tonight

Page 32: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

291

F

Œ

+Tbns

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

291

œ

œ

Œ Ó

Œ

œ

œœ

Œ

œœ

œ

292

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Flute, Bells, Tpts(+Harp)

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Í

293

œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

w

w

294

œ

œ

œœ

œ

œœ

œ

&

?

b

b

b

b

#

#

w

w

F

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

295

œŒ Ó

Œ

œ

œœ

Œ

œœ

œ

296

œ Œ

œ

Œ

p

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

297

œŒ Ó

Œ

œ

œœ

Œ

œœ

œ

298

œ Œ

œ

Œ

&

?

#

#

299

F

WWs, Bells

œ

œ

-

œ

œ

-

œ

œ

-

œ

œ

-

œ

œ

-

œ

œ

-

œ

œ

-

w

www

299

Harpwww

ggggggggg

œ

Strings, Brass

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

w

w

300œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

˙

Tbn, Bs Clar

p

Œ

Clars, Strings

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

301œ

Œ Ó

œ

Œ

œœ

œ

Œ

œœ

œ

302œ

Œ

œ

Œ~~~~~~~~~~

&

?

#

#

b

b

b

b

b

b

F

WWs, Bells

œ œ œ

œ

>>

Harp

œœ

œ

>

303œ

Strings, Brass

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

j

œ ˙

˙˙

˙

304œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

p

Œ

Clars, Strings

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

305œ

Œ Ó

Œ

œœ

œ

Œ

œœ

œ

306œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

307

WWs, Vlnsœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Tpts 3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

307 œ

Tbns, Strings

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

Harpgliss

œœœ

œ

œ

.

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

Œ œœ

œ

Œœ

œœ

œ

>

308œ

œœ

œ

œ

œ

œœ

Tbns

˙

œ

œ

n

n

.

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

309 œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœœ

˙

˙ Ó

Œ œœ

œ

Œœ

œœ

310œ

œœ

œ

œ

œ

œœ

Tbns

˙~~~~~~~~~~

~~~~~~~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —24— #3—Comedy Tonight

Page 33: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

311 œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœœ

WWs, Bells, Harp

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙˙

˙

>

Í

iIII

œ œ œ œ ˙

˙˙

Í

>

Vlnsœ œ œ œ œ

>

Œ

312œ

œœ

œ

œ

œ

œœ

Vamp—ad lib.

.

.

.

˙

˙˙

Œ

(1st time only)

Œ

Clars, Strings3

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

PROLOGUS: …A Roman ladder. Tremendous skill. Incredible versatility. And, —above all, dignity!

313 œ

Œ Ó

Œ

œœœ

Œ

œœ

œ

314œ

Œ

œ

Œ~

~

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

315

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

315

œŒ Ó

Œœœ

œ

Œ œœ

œ

316

œ Œ

œ

Œ

Œ

3

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

317

œŒ Ó

Œœœ

œ

Œ œœ

œ

318

œ Œ

œ

Œ

&

?

#

#

.

.

.

.

.

.

.

.

(optional repeat)

p

Tbns

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙-

œœœ

.

(PROLOGUS) And now the entire company.(Continue as 1st member of cast appears)

319

Timp, Vla

+Harp

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

long cresc.

˙˙

˙-

˙˙

˙-

320

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

321

WWs (Picc 8va), Vlns

œœ

œ

œ

Œ

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

321

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

˙˙

˙-

˙˙

˙-

322

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

&

?

#

#

‰ œœ

œ

œ œ

œ>

323

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

sempre cresc.

œ œœ.

Ó

324

.

.

.

˙˙

˙

-

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

‰ œœ

œ

œ œ

œ>

325

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ œœ.

œœ

326

˙˙

˙

-

˙˙

˙

-

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

&

?

#

#

327

‰œ

œœ

œ

Œ

327

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

œ

œ œ

œ>

328

.

.

.

˙˙

˙

-

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ œœ.

sempre cresc.

J

œ

>

œ

J

œ

329

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ

.

Œ Ó

330

˙˙

˙

-

˙

˙˙

-

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

&

?

#

#

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

331

œœ

œ

.

œœ

œ

.

˙˙

˙

-

œœ

œ

.

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

œ

œ

œ

œ

332

.

.

.

˙˙

˙

-

Œ

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

‰œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

Tpts

œ œ ˙œ

333œ

œœ#

(Strings)

œ

œ

>

Tbns

œœ

>

œœ

>

œœ

>

Œ œœ

œ#œ

œ

Œ

œ

>

œœ

œ

>

œ œœ

>

œœ

˙˙

334

œœ

>

œœ

>

œœ

>

œœ

>

œœ

œ#œ

œ

>

Œœœ

œœ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —25— #3—Comedy Tonight

Page 34: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

335Œ

œ œ œ

>

œ œ œ

Brass

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.

.

.

˙

˙

˙

335œ

œœ#

œ

œ

>

Œ

œœ

œœ

œ

>

Œ

œ

>

œ œ œ œ

>

œ œ œ

.

.

.

˙

˙

˙

œ

œ

œ

336œ

œœ#

œ

œ

>

Œ

œœ

œœ

œ

>

Œ

&

?

#

#

œ

>

œ œ œ œ

>

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.

.

.

˙

˙

˙

337œ

œœ#

œ

œ

>

Œ

œœ

œœ

œ

>

Œ

œ

>

œ œ œ œ#œ œ

Ï

œ

˙

˙

˙

˙

˙

˙˙

#

#

338œ

œœ#

œ

œ

>

Œ

œœ

œœ

œ

>

Œ

&

&

?

#

#

#

339Fanfare

Clars

Flute, Picc, Vlns

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

Tutti

œ

œ

œœN

>

œ

œ

œœ

>

œ

œ

œœ

>

˙

˙

˙˙

>

339

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

˙

˙

>

3

œ

œ

œ

œœ

œ

> œ

œ

œ

>

3

œœ

œ

> œ

œ

œ

>

œœ

œ

>

3

œ

œ

œœ

œœ

œ

>

œ

œœ

œ

>

3

œœ

œ

>

œ

œœ

œ

>

œœ

œ

>

340

3

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

3

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œœ

œ

>

œ

œœ

œ

>

œ

œœ

œ

>

˙

˙˙

˙

>

341

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

˙

˙

>

3

œ

œ

œ

œœ

œ

> œ

œ

œ

œ

œ

>

Œ

3

œ

œœ

œ

œœ

œ

>

œ

œœ

œ

>

œ

œœœ

>

Œ

342

3

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

&

&

?

#

#

#

343(ALL)

œ

˙

œ

Some - thing fa -

ClarsVlns, Flute, Picc 8va

œœœ

˙

˙˙˙

œœœ

f

œœœ

>

p

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

Tbns, Harp,Vla, Cello

343œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

mil - iar,

˙˙˙

˙

˙˙˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

344œ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing pe -

œœœ

˙

˙˙˙

œœœ

œœœ

>

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

345œ

Œ

œ

Œ

˙˙

cu - liar,

˙

˙˙˙

˙

˙˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

346œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

œ

˙

œ

Some - thing for

œœœ

œ

˙

˙˙˙

œœœ

œ

Œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœ

347œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - bod - y,

.

.

.

.

œ

œœœ

j

œœ

œœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œœœœ Œ

œœ

348œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ Œœ

Com - e - dy to -

œœ

œœ

nœœ

œœ

œœ

œœ

Œ œœ

œœ

ÓTbns

œœ

œ

n

>

Œ

349œn

Œ

œ

Œ

œ Œ Ó

night!

œœ

œœ

a

Œ

Tutti

+Xylo œ

œœ

œ

^

Œ

350 œ

Œ œ

œ

^

Œ

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —26— #3—Comedy Tonight

Page 35: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

351(STAGE RIGHT)

œ

˙

œ

Some - thing that's

Flute, Vlns

œ

œ

˙

˙

œ

œ

Œ

Clar, Vla, Cello

œœ

œœ

œœ œ

351œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

gaud - y,

˙

˙

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

352œ

Œ

œ

Œ

(STAGE LEFT)

œ

˙

œ

Some - thing that's

œ

œ

˙

˙

œ

œ

Œ

œœ

œœ

œœ œ

353œ

Œ

œ

Œ

˙˙

bawd - y,

Œ

œœ

œœ

Œ

œœœ

œœœ˙

˙

354œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(PROLOGUS)

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

œ

˙

˙

œ

œ

Œ

œœ

œœ

œœ œ

355œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ œ

ev - ’ry - bawd - y

.

.

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œŒ

œœœ Œ

œœ

356œ

Œ

œ

Œ

(ALL)

œ œ œ Œœ

Com - e - dy to -

œœ

œœ

nœœ

œœ

œœ

œœ

Œ œœ

œ

œ

ÓTbns

œœ

œ

n

>

Œ

357œn

Œ

œ

Œ

œ Œ Ó

night!

œœ

œœ

a

Œ Ó

358 œ

Œ

ƒ

+Bass Dr+Timp

œ

œ

^

Œ

&

&

?

#

#

#

359(MILES)

œ ˙ œ

Noth - ing that's

p

Œ

Tbns, Strings

˙˙˙

œœ

œ

359œ

Œ

œ

Œ

w

grim,

wœœ

œœ

œœ

œœ

œœ

360œ

Œ

œ

Œ

(DOMINA)

œ ˙ œ

Noth - ing that's

Œ

WWs ˙

˙˙˙

#

œ

œœœ

#

361

œŒ

œ

Œ

w

Greek,

w

www

#

Œ

œ

œœœ

# Œ

œ

œœœ

362

œŒ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(PROLOGUS)œ ˙ œ

She plays Me -

œœœ

œ

n

˙˙˙

˙

œœœ

œ

#

363œn

Œ

œ

Œ

˙ ˙

de - a

˙

˙

˙

˙

Œ

œœn

Œ

œœN

364œn

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

lat - er this

Œ ˙˙

˙˙

œ

œœœ

##

365œ

Œ

œ

Œ

˙Ó

week.

Harp

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

>

Œ

œœœ Tbns

œœœ

>

œœ

œ

366œ

Œ œ

œ

N

N

Œ

~ ~ ~ ~

~~~~~

~ ~ ~ ~

P I A N O – C O N D U C T O R —27— #3—Comedy Tonight

Page 36: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

367(1st HALF)

œ

˙

œ

Stun - ning sur -

WWs

œ

œ

˙

œ

œ

P Œ

˙˙ œ

Harp

˙

˙˙

gggg

367œ

Œ

œ

Œ

˙ ˙

pris - es,

˙

˙

˙

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

368œ

Œ

œ

Œ

(2nd HALF)

œ

˙

œ

Cun - ning dis -

œ

œ

˙

œ

œ

Œ

˙˙ œ

˙

˙˙

gggg

369œ

Œ

œ

Œ

˙˙

guis - es,

˙

˙

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

370œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(ALL)

œ

˙

œ

Hun - dreds of

œ

œ

˙

œ

œ

Œ

˙˙ œ

˙

˙˙

gggg

371œ

Œ

œ

Œ

œ œ œœ

ac - tors out of

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œœœ Œ

œœ

œ

372œ

Œ

œ

Œ

wb

sight!

Œ œb œnœb œb œ œb

f

Œ

Brass

WWs, Vlns

œ

œœ

œ

b

b

bb

-

œ

œœ

œ

-

œ

œœ

œ

-

Œ

373 +Timpwb

wb

œ

Œ Ó

œb œb œ œb œb œ œn œbœ

œ

œœ

b

n

b

b

-

œ

œ

œœ

-

œ

œ

œœ

-

œ

œ

œœ

-

œ

œ

œœ

-

œ

œ

œœ

-

374 wb

wb

&

&

?

#

#

#

375(ERRONIUS)

œ œ ˙ œ

Pant - a - loons and

Tutti

œ

œœœ

n

n

n

.

Œ Ó

375

œœ

œ

n

n

.

Œ Ó

˙ ˙

tu - nics,

376

(SENEX)œ œ ˙ œ

Court - e - sans and

œ

œœœ

.

Œ Ó

377

œœ

œ

.

Œ Ó

˙ ˙

eu - nuchs,

378

&

&

?

#

#

#

(DOMINA)œ œ ˙ œ

Fu - ner - als and

œ

œœœ

.

Œ Ó

379

œœ

œ

.

Œ Ó

˙ ˙

chas - es,

380

(LYCUS)

œ œ ˙ œ

Bar - i - tones and

œ œ ˙œ

œ

œœœ

.

Œ Ó

381

œœ

œ

.

Œ Ó

˙ ˙

bas - ses,

˙˙

382

P I A N O – C O N D U C T O R —28— #3—Comedy Tonight

Page 37: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

383(PHILIA)

œ œ ˙

(HERO)œ

Pan - der - ers, Phi -

œ

œ

œ

.

ggggg

Œ Ó

383

œ

œ

.

Œ Ó

œ œ ˙

(HYSTERIUM)œ

lan - der - ers, Cu -

œ

œ

œ

.

ggggg

Œ Ó

384

œ

œ

.

Œ Ó

œ œ ˙

(MILES)œ

pid - i - ty, Ti -

œ

œ

œ

#

.

ggggg

Œ Ó

385

œ

œ

n

n

.

Œ Ó

œ œ ˙

(LYCUS)œ

mid - i - ty, Mis -

œ

œ

œ

.

ggggg

Œ Ó

386

œ

œ

a

a

.

Œ Ó

&

&

?

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙

(ERRONIUS)˙

takes, Fakes,

œ

œ

œ

.

ggggg

Œœ

œ

œ

.

ggggg

Œ

387

œ

œ

.

Œ œ

œ

.

Œ

(PHILIA)˙

(DOMINA)˙

Rhymes, Mimes,

œ

œ

œ

#

.

ggggg

Œœ

œ

œ

.

ggggg

Œ

388

œ

œ

n

n

.

Œœ

œ

#

#

.

Œ

poco rall.(PROLOGUS)

œ œ œ œ

Tum - blers, grum - blers,

œ

œœ

.

œ

œ

œ

.

œ

œ

œ

#

.

œ

œ

œ

.

389

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

n

n

.

œ

œ

#

#

.

œ œ œ œ

fum - blers, bum - blers,

œœœ

œ

N

.

œœœ

œ

.

œœœ

œ

##

.

œœ

œ

.

390

œ

œ

.

œ

œ

œ

#

#

œ

.

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

391 Stately(ALL)

œ ˙ œ

No roy - al

Fluteœ

-

˙

-

œ

-

Clars, Strings

œœœ

œ

˙˙˙

˙

œœ

œœ

391

Tbns œœœ

˙˙˙

œœ

œ

œ Œœ

Œ

w

curse,

w

www

w

Œ

Tptsœœœ

>œœœ

>œœœ

>œœœ

>

392

www

œ Œœ

Œ

œ ˙ œ

No Tro - jan

œ ˙œ

œ

œœœ

n

˙

˙˙˙

œ

œœœ

n

393

œ

œœn

˙

˙˙

œ

œœnœ

œ

Œ œŒ

w

horse,

w

Œ

Harp

˙

œ

w

www

n

Œ

Tpts

œ

œœn

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

394

w

wwnœ

œ

Œ œ Œ

~~

~~

~~

~~

~~

~

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Œ˙ œ

And a

Œ

˙œ

Œ˙˙˙

˙

b

œœœ

œ

n

395

Œ

˙˙˙b

œœœ

n

œ

œ

b

b

>

Œ

œ

Œ

˙ ˙

hap - py

˙˙

˙

˙

˙

˙

Œ

œœb

Œ

œœA

396

˙˙˙b

˙˙˙

œb Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

end - ing, of

œ ˙œ

œœ

œœ

˙˙

˙˙

œ

œœœ

n

397

œœ

œ

˙˙

˙

œ

œœn

œ

Œœ

Œ

˙œ

Œ

course!

˙œ

Œ

˙

˙

Tpts

œ œ œ œn

Œ

œœ

œ Œ

398

˙˙

˙

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —29— #3—Comedy Tonight

Page 38: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

399(ALL)

œ

˙

œ

Good - ness and

Tutti

œœœ

˙

˙˙˙

>

œœœ

399

Œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œ Œœ

Œ

˙ ˙

bad - ness,

˙˙˙

˙

˙˙˙

˙

400œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

˙

œ

Man in his

œœœ

˙

˙˙˙

>

œœœ

401

Œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œ Œœ

Œ

˙˙

mad - ness,

˙

˙˙

˙˙˙

402œ

œ

œœ

œ

œœœ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

˙

œ

This time it

WWsœœœ

˙

˙˙˙

>

œœœ

œœœ

˙

˙˙˙

>

œœœ

403

Œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œ Œœ

Œ

œ œ œœ

all turns out all

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙

˙

˙

404

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

wn

right!

Œ

WWs, Vlns œ

œ

#

#

œ

œ

n

n

œ

œ

n

n

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Ó

˙n

>

wn

405

œ

œ

n

n

œ

œœ

n

#n

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œnŒ

œ

Œ Ó

œ

œ

#

#

>

œ

œ

n

n

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

n

n

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙#

>

˙n

>

w

406

œ

œ

n

n

œ

œœ

n

#n

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œn

Harp

J

œb ~~

~~

~~

~~

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

407(ALL except PROLOGUS)

œA œ ˙ œ

Trag - e - dy to -

œ

œ

A

A

Œ Ó

Œ

Tbns, Vla

˙˙

˙

N œœ

œ

A

407

Bass Clar, Cello

wA

œA

Œ

œ

Œ

˙ ˙

mor - row—

Ó Œ

WWs, Vlns

œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

œ

Œ

œœ

œ

408

w

œ

Œ

œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Tpts, Tbns

˙˙

˙

˙˙

˙

409

+TimpBass Clar, Strings

w

+Harpœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙

˙

˙˙

˙

410

w

œ

œ

œ

œ

~~

~~

P I A N O – C O N D U C T O R —30— #3—Comedy Tonight

Page 39: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙

˙

˙˙

˙

411

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

˙˙

˙

˙˙˙˙

nb

412

w

œ

œ

œ

œ

(ALL except PROLOGUS)œ œ .˙

Com - e - dy

J

œ

œ

‰ Œ Œ

œ

œœ

œœ

>

j

œœ

œ

œ

N

A

ggggg

>

Strings

œœ

œ

Œ

Tutti

œ

œœ

>

œ

œœ

>

413 œ

Œ

œ

œœ

œ

>œœ

œ

>

˙

+(PROLOGUS)˙

to -

œ

œœ

>

Œ Ó

œ

œœ

>

Œ ˙

>

Bass Clar, Low Strings

?

&

414

œœ

œ

>

Œ

˙

>

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

415w

ww

night!

Œ

WWs,Vlns

œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>

ƒ

Œ

Tuttiœœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

415œ

œ

>

Œ œ

œ

>

Œ

w

ww

Œ

œœœ

œ

>

Œ

œœ

œœ

>

Œ

œœœ

œ

>

Œ

œœ

œœ

>

416œ

œ

>

Œ œ

œ

>

Œ

w

ww

Œ

œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>œœœ

œ

>

Œ

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

417œ

œ

>

Œ œ

œ

>

Œ

˙

˙˙

J

œ

œœ ‰ Œ

Œ

œœœ

œ

>

Œ

œœ

œœ

>

Œ

œœœ

œ

>

Œ

œœ

œœ

>

418œ

œ

>

Œ œ

œ

>

Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

¿Œ Ó

One—

œ

œœœ

>

Œ Ó

œ

œœœ

>

Œ Ó

419

œ

œ

œ

>

gggggg

Œ Ó

¿Œ Ó

two—

œ

œœ

œ

>

ggggg Œ Ó

œ

œœ

œ

>

gggg

Œ Ó

420

œ

œ

>

Œ Ó

¿Œ Ó

three!

œ

œœœ

>

Œ

˙

˙

œ

œœœ

>

Œ

˙

˙

421œ

œ

>

Œ

˙

˙

˙

˙

>

œ

^

Œ

˙

˙

>

œ

^

Œ

422

˙

˙

>

œ

œ

^

Œ

~~~~~~~~~

~~~~~~~~~ ~~

~~

~~

~~

~~

~

~~

~~

~~

~~

~

~~~~~~~~~ ~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —31— #3—Comedy Tonight

Page 40: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

4

4

4

4

Slowly

PROLOGUS: The play begins.

1

p...

œœœ œ

œ

.

.

.

œœœ œ

œ

J

œœœ

.

.

.

œœœ

##

>

Tbns, Clars

[PHILIA appears]

œ

.

˙

b

b

U

ww

ww

b

b

u

.

.

.

.

˙

˙˙˙

b

b

bn

u

Bells, WWs, Vlns

Tpts

Harp, Vla, Cello (pizz)

2

www

U

(Clars)

[HERO appears]

œ

.

.

˙

˙

b

b

U

ww

ww

b

b

b

b

u

.

.

.

.

˙

˙˙˙

b

b

bb

u

3

www

U

œ

.

.˙˙b

U

www

w

b

b

b

u

.

.

.

.

˙˙

˙˙

b

b

u

SENEX: Slaves!

4

www

U

P I A N O – C O N D U C T O R —32— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

3aS e t T h e S c e n e

Page 41: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

#

#

#

4

4

4

4

4

4

Freely(HERO)

œ œ# œœ ˙

Now that we’re a - lone,

HERO turns to audience.

p

Flute

œ œ# œœ ˙

1 Vlns

ww

œ

œ œ# œ œ

May I tell you

œ

œ œ# œ œ

2

w

w

Œ

œ œ œ œ œœ#

I’ve been feel - ing ver - y

Œœ œ œ œ œ

œ#

3

ww

w

strange?

w

4

Œ

+Clars, Harp

˙

˙˙˙

#

-

œ

œœœ

-

Bass Clar, Cello

˙ ˙#

?

&

&

?

#

#

#

5

Œ

œ œ œ œ œœ#

Ei - ther some - thing’s in the

Œ

(Flute)

œ œ œ œ œœ#

Œ

Vlns

˙ œ œ#

5

ŒClars, Strings

.

.˙˙

w

œ œ# œœ

J

œ

air, Or else a change is

˙ .œ

j

œ#

+Flute

œ œ# œœ ˙

6

Œ

˙

œœ

w

œ œ# œ œ˙

hap - pen - ing in me.

œ œ# œ œ˙

˙

˙ œ

œœ

7

˙ ˙

Œ

Harp, Bass

˙ œ

w

˙ Œ ‰j

œ

I

Clars, Strings

œ œ# œœ ˙

8

˙ ˙

Œ

˙ œ

w

&

&

?

#

#

#

9

œ œ# œ œ˙

think I know the cause—

˙

Clars

˙

˙

#

Œ

Harp, Strings

˙˙

-

œœ

-

9

Œ˙

-

œ

-

J

œ

w

w

˙ Œ ‰j

œ

I

w

˙ ˙#

Œ

˙˙

-

œœ

-

10

Œ˙

-

œ

-

w

œ# œ œ œ˙

hope I know the cause…

˙# ˙

˙Œ

˙˙

-

œœ

-

11

Œ˙

-

œ

-

J

œ

w

w

&

&

?

#

#

#

˙ Œ ‰ j

œ

  From

w

˙ ˙#

Œ

˙˙

-

œœ

-

12

Œ˙

-

œ

-

w

œ œ œ œœ œ œ œ

ev - ’ry - thing I’ve heard There’s on - ly

Strings

˙

˙˙#

˙

˙˙

13

Œ

Harp, Strings

˙

˙

œ

œ

˙ ˙

ritard

œ œ œ œ# ˙

U

one cause it can be…

˙

˙˙

˙

˙

U

œ œ

U

14

œ

œ .˙

u˙ ˙

u

œ œ œ

U

P I A N O – C O N D U C T O R —33— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

4L o v e , I H e a r

(3/1/01)

Page 42: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

Moderately—In 415

j

œ

˙

Love, I hear,

Ó

Flute

5

œ œbœ

œ œn

+Drums

Vlns

+Clars, Strings

˙

˙

Œ˙˙

œœ

15

Bass Clar, Cello

˙ ˙

Bass pizz

œ Œ

œ

Œ

œ

˙œ

Makes you

œ

Œ Ó

œ

˙œ

œœ

.

.˙˙

16

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

j

œ

˙#

sigh a lot.

Ó

6

œœ œn

œ œbœ

˙

˙#Œ

œœ

Œ

œ#

17

˙

œ œ

œ Œ œ Œ

Œ

˙

œ

Al - so,

œ#Œ Ó

œ ˙˙n

œ

œ ˙ œ

18

œ .˙

œ Œœ

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

j

œ

˙

love, I hear,

Ó

5

œ œbœ

œ œn

˙

˙

Œ˙˙

œœ

19

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

œ

˙œ

Leaves you

œ

Œ Ó

œ

˙œ

œœ

.

.˙˙

20

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

w

weak.

w

Œ

˙

˙

œ

œ

21

Œ

˙˙ œ

œnŒ œ Œ

˙Ó

œ

+Clars

œ#œ œ#

Œ ˙ œ#

22

Œ

œ#œ œ#

œaŒ

œŒ

&

&

&

?

#

#

#

#

23

.œ#

J

œ

˙#

Love, I hear,

Ó

5

œ# œnœ œb

œ

Vlns

+Clars, Strings

˙#

˙#

Œ˙˙

œœ

23

˙ ˙#

œŒ œ Œ

œ

˙#œ#

Makes you

œ#

Œ Ó

œ

˙#œ#

œœ

.

.˙˙

24

˙# ˙#

œŒ œ Œ

.œj

œ .œ

j

œ

blush and turns you

w

+Harp..

.

œœ

œ

N j

œ .œ

j

œ

25

˙N ˙

˙

œŒ

œŒ

œ ˙#œ

ash - en. You

œœ

œœ

˙

œœ

˙˙

#

+Clars

œ

œ

26

œ ˙

œ

œ

Œ œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —34— #4—Love , I Hear

Page 43: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

j

œ .œ

J

œ#

try to speak with

˙ .œ

J

œ#

.

.

.

œœ

œ

j

œ

œ

.

.

.

œ

œœ#

j

œ

œœ

#

#

27

Œ

˙ œ

w

œ˙ œ#

pas - sion And

œ˙

œ#

œœ

œ

˙

˙

œœ

œ

#

28

Œ

œ œ œ

w

‰j

œ

squeak, I

œœ

œœ

J

œ

‰ Œ

˙˙

˙˙

N

j

œœ

œœ

‰ Œ

29

Œ œ

j

œ ‰ Œ

˙

˙

J

œ

œ

‰ Œ

w

hear.

Œ

Clars, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

#

##

Harp˙

˙˙

˙

>

gggggggggggggggggg

30

˙

˙w

w

&

&

&

?

#

#

#

#

31

j

œ

˙

Love, they say,

Ó

Flute

5

œ œbœ

œ œn

Vlns

+Clars, Strings

˙

˙

Œ˙˙

œœ

31

Bass Clar, Cello

˙ ˙

Bass pizz

œ Œ

œ

Œ

œ

˙œ

Makes you

œ

Œ Ó

œ

˙œ

œœ

.

.˙˙

32

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

j

œ

˙#

pine a - way

Ó

6

œœ œn

œ œbœ

˙

˙#Œ

œœ

Œ

œ#

33

˙

œ œ

œ Œ œ Œ

Œ

˙

œ

But you

œ#Œ Ó

œ ˙˙n

œ

œ ˙ œ

34

œ .˙

œ Œœ

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

j

œ

˙

pine a - way

Ó

Flute

5

œ œbœ

œ œn

˙

˙

Œ˙˙

œœ

35

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œœ

With an id - i - ot - ic

œ

œœ

œœ

œœ

œ œ œ œ œ œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

36

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

w

grin.

w

+Harp

.

.

.

.

œœœ

œ

nggggg ( )

Clars, Strings

j

œ

œ

.

.

.

œœ

œ

n

-

J

œœ

œ

-

37

Œ

+Tbns˙˙˙n

œœœ

˙ ˙

˙ Œ ‰

J

œ

I

˙ .œ‰

.

.

.

œœ

œ

-

J

œœ

œ

-

˙˙

˙

n

n

38

Œ˙˙˙n

œœœ

˙ ˙

P I A N O – C O N D U C T O R —35— #4—Love , I Hear

Page 44: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

39

œ‰

J

œ

œ ‰

j

œ

pine, I blush, I

Flutew

-

Clars, Harp, Strings

œ

œœ

-

˙

˙˙

-

œ

œœ

-

39 (+Bass arco)

œ

œ

˙

œ

-

œ ‰

J

œ

œ

‰ j

œ

squeak, I squawk. To -

w

-

œœœ

b

-

˙˙˙

-

œœœ

-

40

œœ

œ

b-

˙˙

˙

-œœ

œ

-

œ

‰J

œ

œ ‰

J

œ

day I woke Too

wN-

œ

œ

-

˙

˙

-

œ

œN

-

41

œœ

œ

N-

˙˙

˙

-œœ

œ

-

œ‰

J

œ

œ

‰ j

œ

weak to walk. What’s

w

-

œœ

n

-

˙˙

-

œœ

-

42

œœ

œ

-˙˙

˙

-

œœ

œ

#

-

&

&

?

#

#

#

œ ‰

j

œ

œ

‰ j

œ

love, I hear, I

w

-

œœœ#

-

˙˙˙

-

œœœ

-

43

œ

œ

N-

˙

˙

œ

-

œ ‰

J

œ

œ

‰j

œ

feel— I fear I’m

w

-

œœN

-

˙˙

-

œœ

-

44

œ

-

˙

-

œ

-

w

w-

˙Ó

in.

Fl solo

œ œ# œœ ˙

˙

˙

˙˙

45

w

wgggg

Bass pizz

œ Œ

œ

Œ

(To :)

sempre rubato

œVlns

p

œ œ# œ œ œ œœœ

48

œ

œgggg

Œ Ó

œ

(To : 65)

&

&

&

?

#

#

#

#

65

Flute, Vln

- j

œ

-

˙

Clar, Vln

œœ#

œœ

˙

π

Clar, Vla

-j

œ

-

˙

Tbns

ww

65

Bass Clar, Cello

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

Œ

(Sigh)

˙œ

Ah

œ

˙œ

œ

œœ#

œœ

œ

œ

˙œ

œœ

.

.˙˙

66

œ ˙ œ

œ Œ

œ

Œ

- j

œ

-

˙#œNœ

œœ

œ

œ#

-j

œ

-

˙˙

##

˙˙˙

67

˙ ˙

œ Œ œ Œ

Œ

œ# œ

œ

See what I

œ

Œ Óœ

Clar

œ#œ

œ

œœ

œœœ

##

œœ

œ

n

œ

œœ

68

œœ# œ

œ

œ

œ

Œ œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —36— #4—Love , I Hear

Page 45: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

˙ Ó

mean?Flute, Vlns

œœ#

œœ

˙

-j

œ

-

˙˙˙

˙˙

69

˙ ˙

œ Œ

œ

Œ

Œ

œ œ œ œ œœ

Da - da - da - da - da - da -

œVlns

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œœœ

œœœ

œœœ

70

œ œ œ œ œ œœ

œ Œ œ Œ

œ ‰ j

œ

œ

œ

œ

da— (I hum a lot,

˙˙

˙˙

+Harp˙˙˙

˙

nggg ˙

˙˙n

71

( )œ

(+Bass arco)

˙

˙-

œ

œ-

Œ

.˙ ‰

J

œ

too.) I’m

œœ

œœ

œnœ

œœ

œ œ œ œ œn œ œ œ

Œ

72

œ

œ

˙

˙-

œ

œ-

&

&

?

#

#

#

73

œ‰

J

œ

cresc.

œ ‰

j

œ

dazed, I’m pale, I’mFlute

w

-

Clars, Harp, Strings

œ

œœ

-

˙

˙˙

-

œ

œœ

-

73

œ

œ

˙

œ

-

œ ‰

J

œ

œ

‰ j

œ

sick, I’m sore; I’ve

w

-

œœœ

b

-

˙˙˙

-

œœœ

-

74

œœ

œ

b-

˙˙

˙

-œœ

œ

-

f

J

œ.œ

J

œ

nev - er felt so

wN-

+Tbns

œ

œ

-

˙

˙

-

œ

œN

-

75

œœ

œ

N-

˙˙

˙

-œœ

œ

-

&

&

?

#

#

#

J

œ

œ

F

j

œ

well be - fore! What’s

w

-

œœ

n

-

˙˙

-

œœ

-

76

œœ

œ

-˙˙

˙

-

œœ

œ

#

-

poco accel.

œ ‰

j

œ

œ

‰ j

œ

love, I hear, I

w

-

œœœ#

-

˙˙˙

-

œœœ

-

77

œ

œ

N-

˙

˙

œ

-

œ ‰

J

œ

œ

‰j

œ

feel, I fear, I

w

-

œœN

-

˙˙

-

œœ

-

78

œ

-

˙

-

œ

-

w

-

&

&

?

#

#

#

79

œ ‰

cresc.

J

œ

œ‰

j

œ

know I am, I’m

w

-

œœb

˙˙

œœ

79

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ‰

J

œ

œ ‰

j

œ

sure… I mean… I

w

-

œ

œ

˙

˙

œ

œ

80

œ

œ

œN

ggg

˙

˙

˙

œ

œ

œ

œ

‰J

œ

œ ‰

J

œ

hope… I trust… I

w-

+Brass

œœœ

˙˙˙ œ

œ

>

81

œœœ

˙˙˙

+Timp

œœ

œ

>

œ

‰J

œ œ‰

J

œ

pray… I must… Be

˙

-

˙

-

œ

œœ

˙

˙˙ œœ

œœ

>

82

œœœ

˙˙˙

+Timp

œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —37— #4—Love , I Hear

Page 46: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

ƒ

w

in!

f

œ œ# œœ

>

˙

+Harp

w

ww

gggg

Clar, Tpt

83œ

œ

œ

œ

w

>

Cello, Bass Clar,

Tbn

w

œ

œ œ# œ œ

84

www

poco rall.

w

Œ

WWs, Vlnsœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

85

(Brass tacet)w

Clar, Bs Clar, Cello

˙ ˙

˙Œ ‰

π

J

œ#

For -

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

.

.

œ

œ

86

˙ .œ

‰˙#.œ

&

&

?

#

#

#

87 Tempo primo

œ œ# œ œ˙

give me if I shout…

π

Flute, Vlns

˙ ˙

˙

#

Clars, Strings

˙˙

87

Œ

˙ œ

w

ŒHarp œ

œŒ

œœ

.˙ ‰j

œ

For -

w

w˙ ˙#

88œ ˙ œ

w

Œ

œœ

Œ

œœ

œ# œ œ œ˙

give me if I crow…

˙# ˙

˙˙˙

89

Œ

˙ œ

w

Œ

œœ

Œ

œœ

.˙ ‰ j

œ

I’ve

w

w˙ ˙#

90œ ˙ œ

w

Œ

œœ

Œ

œœ

&

&

&

?

#

#

#

#

, , ,

œ œ œ œœ œ œ œ

on - ly just found out And, well… I

Flute

œ œ# œœ

J

œ

‰ Œ

91

˙˙˙˙

˙

˙

gggg

j

œœœœ

œ

œ

‰ Œ

œ œ œ œ# ˙

thought you ought to know.

Ó

Muted Tpt

œœ#

œœ

Clars

˙

˙˙˙

#

+Vlns

œœ

œ

œœœ

92

˙ ˙w

w

w

Ó

˙

˙

w

U

Flute soloœ

u

œ#œ

œ ˙

U

w

œ

œœ

œœ

œ

+Muted Brass

˙˙˙

˙

U

93

˙˙˙

˙

˙

˙

U

Œ

j

œ

‰ Œ Ó

J

œ

‰ Œ Ó

J

œœœ

œ ‰ Œ Ó

94

String pizzj

œ

œ

>

‰ Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —38— #4—Love , I Hear

Page 47: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

C

C

C

4

4

4

4

4

4

In 2

U

HERO: You are free!PSEUDOLUS: I am what?HERO: Free!PSEUDOLUS: Free !

Picc, Clars

‰ œœ

œ

J

œ

.

‰ Œ

U

Strings, Harp˙ i

Ó

U

Moderately—In 41

(PSEUDOLUS)

j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

Oh, what a word! Oh,

rubato

Clar

j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

1Bass Clar, Timp, Cello, Bass

w

œœ

j

œ

‰ Ó

U

what a word!

PSEUDOLUS: Say it again! HERO: Free!

œœ

j

œ

‰ Ó

U

Ó

U

&

&

?

4

7

4

7

4

7

4

4

4

4

4

4

(PSEUDOLUS)

j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

I’ve of - ten thought, I’ve

‰ j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

3w

œœ

j

œ

œ

œ ‰

J

œ

j

œ‰ Ó

of - ten dreamed How it would be…

œœ

j

œ

œ

œ ‰

J

œ

j

œ‰ Ó

4w .˙

&

&

?

4

4

4

4

4

4

‰ j

œœ

œj

œ

œ

œ

And yet I nev - er thought

‰ j

œœ

œj

œ

œ

œ

5

w

J

œ

j

œ‰ Ó

U

I’d be…

PSEUDOLUS: Once more! HERO: Free!

J

œ

j

œ‰ Ó

U

6

˙

Ó

U

7

(PSEUDOLUS)

j

œœ

œ

œ œ

œ

But when you come to think

Flute, Clars, Vlns

j

œœ

œ

œ œ

œ

7w

&

&

?

œ œœ

˙

  of such things…

œ œœ

˙

8

Ó

( )

Clars, Bass Clar, Vla, Cello

œ.

œ

.

poco accel.

‰ j

œœ

œ

œ œ

œ

A man should have the rights

‰ j

œœ

œ

œ œ

œ

9

œ.

œ.

œ

.

œ.

œ œœ

œœ

that all oth - ers…

œ œœ

. œ

.

10

œ.

+Bass

œ

.

œ

.

œ

.

P I A N O – C O N D U C T O R —39— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

5F r e e

(3/1/01)

Page 48: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

11

(PSEUDOLUS)j

œœ

œ

œ œ

œ

Can you im - ag - ine What

Flute, Clars, Vlns

j

œœ

œ

cresc.

œ œ

œ

11

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

poco rall.

œ œœ œ

œ œ œœ

œ

it will be like when I am…

œ œœ œ

œ œ œœ

œ

Clars

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

Ó

12œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

&

&

?

4

4

4

4

4

4

4

5

4

5

4

5

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

Ó Œ œ œ

Can you

13

œ œ

Ó

see me?

Ó Œ

Tutti

+Xyloœœœœ

#

#

>

14

Ó Œ

œœœœ

#

#

>

&

œœœœ

#

#

>

Œ

+Wood Blk

œœœœ

#

#

>œœœœ

>

Œ

15

œœœœ

#

#

>

Œœ

œ

#>

œ

œ

>

Œ?

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

16 Tempo

f

Strings, Clars+Drums (Brushes)

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

16

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

Œ

˙˙˙

^

œœœ

17

Œ˙

˙

^

œ

œ

F

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

18

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

Ó Œ

(PSEUDOLUS)

œ œ

Can you

Œ

˙˙˙

^

œœœ

19

Œ˙

˙

^

œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

20

œœ œ œ œ

œ œ œ

see me as a Ro - man with my

p

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

20

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

œ œ

œ

j

œ

œ

j

œ

head un - bowed? (Sing it

Œ

œœœ

^

Œ

œœœ

^

21

Œœ

œ

^

Œœ

œ

^

œ# œ

œ œ

Œ

good and loud…)

œ

œœ#

Œ Ó

22

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —40— #5—Free

Page 49: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(HERO).˙

(PSEUDOLUS)

œ œ

Free! Like a

Ó

F

œœœN

^

Œ

23

Ӝ

œ

^

Œ

œœ œ œ œ

œ œ œ

Ro - man, hav - ing rights And like a

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

24

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

œ œ

œ

j

œ

‰ œœ

Ro - man, proud! Can you

Œ

œœœ

^

Œ

œœœ

^

25

Œœ

œ

^

Œœ

œ

^

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ# œ Œ

(HERO)

œœ

see me? I can

Ó

+Brass

œœ

œ

#

>

Œ

26

Ó œ

œ

>

Œ

œ# œ Œ

(PSEUDOLUS)

œb œb

see you! Can you

Óœœœ

#

>

Œ

27

Ó œ

œ

>

Œ

28

œnœb œb œ œb

œ œ œ

see me as a vot - er fight - ing

(Brass Tacet)

Clars

œœ

œ

n

n

n

Œ œœœ

b

b

Œ

28

œ

œ

b

b

Œ œ

œb

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œb œ

œb

j

œ

œ

J

œn

graft and vice? (Sing it

Œ œœœ

b

bn

œœœ

œœœ

Œ

29

Œ œ

œ

b

b

Œ œ

œb

œn œ

œb œ

Œ

soft and nice…)

Œ œ

œœ

b

nn

œ

œœ

œ

œœ

Œ

30

œ

œ

b

b

Œ Œ œ

œb

π

(HERO)

.˙b

(PSEUDOLUS)F

œb œb

Free! Why, I’ll

Ó œœœ

b

bn

-

Œ

31

Ó œ

œ

b

b

-

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

32

œnœb œb œ œb

œ œ œ

be so con - sci - en - tious that I

œœ

œ

n

n

n

Œ œœœ

b

b

Œ

32

œ

œ

b

b

Œ œ

œb

Œ

œb œ

œb

j

œ

œœn

may vote twice! Can you

Œ œœœ

b

bn

œœœ

œœœ

Œ

33

Œ œ

œ

b

b

Œ œ

œb

P I A N O – C O N D U C T O R —41— #5—Free

Page 50: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

b

b

b

b

(PSEUDOLUS)

œn

cresc.œ

Œ

œbœn

see me? Can you

Ó

Brass

œ

œœœ

b

nn

b

>

Œ

Ó œ

œœœ

b

b

nn

>

œ

œœœ

>

34

Ó œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œn œŒ

f

œ œN

see me? When I’m

Óœœ

œœ

n

n

b

n

>

Œ

Óœœ

œœ

n

n

b

n

>

œœ

œœ

>

35

Ó œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

&

&

&

?

b

b

b

b

36

œ œ œ œ œ œœb

free to be what - ev - er I

Harp

.

.

.

œ

œ

œ

iiI

Ó

Clar

w

+Vla

œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

+Tbns

36

Bass Clar, Cello

w

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

J

œ œb

J

œ

œ

œ œn

want to be, Think what

‰..

.

œ

œ

œ

b

b

iiI

Ó

wb

œ

œ

b‰

œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ.˙

37

w

wb

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

won - ders I’ll ac - com - plish then!

‰.

.

.

œ

œ

œ

iiI

Ó

w

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ.˙

38

w

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

.˙ œb œn

  When the

‰..

.

œ

œ

œ

b

b

iiI

Ó

wb

œ

œ

b‰

œ

œ ‰

œ

œ

‰ œ

œ

Œ

œb

œ

œ

œ

œ

. Œ

Picc, Clars, Vlns

39

w

wb

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

mas - ter that I serve is me

‰.

.

.

œ

œ

œ

iiI

Ó

w

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ.˙

40

w

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œb

œ

œ œ œ

And just me, Can you

‰..

.

œ

œ

œ

b

b

iiI

Ó

wb

œ

œ

b‰

œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ.˙

41

w

wb

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —42— #5—Free

Page 51: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

42(PSEUDOLUS)

œœ œ œ œ

œ œ œ

see me be - ing e - qual with my

leggiero+Tbns

Clars, Vlns

œœ

œ

N

.

Œ œœœ

œ

.

Œ

42

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

coun - try - men? Can you

œœ

œœ

.

Œ Ó

43

œ

œ

.

Œ Ó

œœ œ œ œ

œ œ œ

see me be - ing Pseu - do - lus the

œœ

œ

.

Œ œœœ

œ

.

Œ

44

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

&

&

?

b

b

b

œ œ

œ œ

œ œ

cit - i - zen? Can you

œœ

œœ

.

Œ Ó

45

œ

œ

.

Œ Ó

œœ œ œ œ

œ œ œ

see me be - ing… Give it to me

œœ

œ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

46

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

œ œ œ ˙

once a - gain:

œœ

œœ

.

Œ Œœ

œœ

.

47

œ

œ

.

Œ Œ

œ

œ

n

.

&

&

&

?

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

4

2

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

4

4

Ó

(PSEUDOLUS)

œ œ

Œ

That’s it!

(HERO).˙

Œ

Free!

Ó

+Xylo

œœœ

œ

A

>

Œ

+Brass, Harp

48

Ó œ

œ

>

Œ

Ó

œ

Œ

Yes!

Œ

Free!

Ó

œœœ

œ

>

Œ

49

Ó

œ

œ

œ

>

ggggg

Œ

(PSEUDOLUS claps his hand over HERO’S mouth.)

R

œ

‰ . Œ

Fr…

50

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

4

7

4

7

4

7

51

(PSEUDOLUS)

j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

Now, not so fast I

Clar

j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

51 Cello, Bass

.˙ œ

œœ

œ

Ó

did - n’t think—

œœ

œ

.

œ.

œ.

Flute, Harp, Xylo,

Vln pizz

52

w

‰ j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

The way I am, I

(Clar)j

œœ

œj

œ

‰ ‰ j

œ

53.˙ œ

P I A N O – C O N D U C T O R —43— #5—Free

Page 52: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

7

4

7

4

7

4

4

4

4

4

4

(PSEUDOLUS)

œœ

j

œ

œ

œ ‰

J

œ

j

œ ‰ Ó

have a roof, Three meals a day

œœ

j

œ

œ

œ ‰

J

œ

j

œ ‰

œ.

œ.

Flute, Harp, Xylo,

Vln pizz

54

œ

Œ Ó Œ Ó

‰ j

œœ

œj

œ

œ

œ

And I don’t have to pay

Clarsj

œœ

œj

œ

œ

œ

55w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

J

œœ Ó

a thing.

J

œ

j

œ ‰

œ.

œ.

Flute, Harp, Xylo,

Vln pizz

56

˙

Ó

57

‰j

œœ

œ

œ œ

œ

I’m just a slave and ev -

Flute, Clars, Vlns

‰j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

57w

œ œœ

˙

’ry - thing’s free.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

58

Ó

( )

Clar, Bs Clar, Tbn, Vla, Cello

œ.

œ.

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

poco rall.

‰j

œœ

œ

œ œ

œ

If I were free, Then noth -

‰j

œœ

œ

œ œ

œ

59

œ.

œ.

œ

.

œ.

œ œœ

œœ

ing would be free

œ

cresc.

œœ

œœ

60

œ.

+Bass

œ.

œ

.

œ

.

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

j

œœ

œ

œ œ

œ

And if I’m beat - en now

j

œœ

œ

œ œ

œ

61

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ œœ œ

œ œ œœ

œ

and then, What does it mat - ter?

œ œœ œ

œ œ œœ

œ

Clarœ

.

œ

.

œ

.

œ

.

Ó

62œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

.

P I A N O – C O N D U C T O R —44— #5—Free

Page 53: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

4

5

4

5

4

5

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

63

Œ

U(Softly)

(HERO)

¿

Œ

(PSEUDOLUS)

œ œ

Free. Can you

U

63

U

ƒ

œ œ

Ó

see me?

Ó Œ

fTutti

+Xyloœœ

œœ

>

64

Ó Œ

œœ

>

a tempo

œœ

œœ

>

Œ

œœ

œœ

#

n

n

n

>œœ

œœ

>

Œ

65

œœ

>

Œ

œœ

œ

n

n

#

>œœ

œ

>

Œ

(To : 127)

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

4

4

127

Harp (quasi Lute)œ

œ

œgggg

Œ

œœœ

gggg

Œ

F

Strings pizz, Clars

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

127

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

Œ

˙˙˙

gggg

œœœ

gggg

Œ

˙˙˙

>

œœœ

128

Œ˙

˙

>

œ

œ

Œœ

œ

œgggg

Œ

œœœ

gggg

œœ

œ

^

Œ

œœœ

^

Œ

129

œ

œ

^

Œœ

œ

^

Œ

Ó Œ

(PSEUDOLUS)

œ œ

Can you

Œ

˙˙˙

gggg

œœœ

gggg

Œ

˙˙˙

>

œœœ

130

Œ˙

˙

>

œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

131

œœ œ œ œ

œ œ œ

see me as a po - et writ - ing

Œ

(Harp)œ

œ

œgggg

Œ

œœœ

gggg

p

œœ

œ

.

Œ

œœœ

.

Œ

131

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œ œ

œ

j

œ

œ

j

œ

po - et - ry? All my

Œ

œœœ

gggg

Œ

œœœ

gggg

Œ

œœœ

.

Œ

œœœ

132

Œœ

œ

.

Œœ

œ

œ# œ

œ œ

Œ

verse will be—

œ

œœ#

ggggg

Œ Ó

œ

œœ#

Œ Ó

133

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —45— #5—Free

Page 54: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(HERO).˙

(PSEUDOLUS)

œ œ

Free! A mu -

Ó

Clars, Strings—arco

œœœN-

Œ

134

Ӝ

œ-

Œ

œœ œ œ œ

œ œ œ

seum will have me pick - led for pos -

(Harp)

œœ

œgggg

Œœœœ

gggg

Œ

(pizz)

œœ

œ

.

Œ œœœ

.

Œ

135

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œ œ

œ

j

œ

‰ œœ

ter - i - ty! Can you

Œ œœœ

gggg

Œ œœœ

ggggŒ œ

œœœ

.

Œ œœœœ

.

136

Œœ

œ

.

Œœ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ# œ Œ

(HERO)

œœ

see me? I can

.

.

.

.

˙

˙˙

˙

#

Ó

œœ

œ

#

>

Œ

137

Ó œ

œ

>

Œ

œ# œ Œ

(PSEUDOLUS)

œb œb

see you! Can you

.

.

.

.

˙

˙˙

˙

#

Ó

œœœ

#

>

Œ

138

Ó œ

œ

>

Œ

139

œnœb œb œ œb

œ œ œ

see me as a lov - er, One of

(Strings—arco)

Œ

Clars

œœ

œ

n

n

n

Œ œœœ

b

b

139

œ

œ

b

b

Œ œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(PSEUDOLUS)

œb œ

œb

j

œ

œ

J

œn

great re - nown, Wom - en

Œ œœœ

b

bn

œœœ

œœœ

Œ

140

Œ ˙

˙

b

b

œ

œb

œn œ

œb œ

Œ

fall - ing down?

Œ œ

œœ

b

nn

œ

œœ

œ

œœ

Œ

141

œ

œ

b

b

Œ Œ œ

œb

(HERO)

.˙b

(Sings)(PSEUDOLUS)

œb œb

Free? But I’ll

PSEUDOLUS: No,

Ó

+Brass

+Harp

œœœœ

n

b

bn

>

Œ

142

Ó œ

œ

b

b

>

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œnœb œb œ œb

œ œ œ

buy the house of Ly - cus for my

(Strings—arco)

Œ

Clars

œœ

œ

n

n

n

Œ œœœ

b

b

143

œ

œ

b

b

Œ œ

œ

Œ

œb œ

œb

j

œ

œ

J

œn

house in town. Can you

Œ œœœ

b

bn

œœœ

œœœ

Œ

144

˙

˙

b

b

Œ œ

œb

P I A N O – C O N D U C T O R —46— #5—Free

Page 55: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

b

b

b

b

(PSEUDOLUS)

œn œŒ

œbœn

see me? Can’t you

Ó

Brass

œ

œœœ

b

nn

b

>

Œ

Ó œ

œœœ

b

b

nn

>

œ

œœœ

>

145

Ó œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œn œŒ

œ œN

see me? Be you

Óœœ

œœ

n

n

b

n

>

Œ

Óœœ

œœ

n

n

b

n

>

œœ

œœ

>

146

Ó œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

&

&

?

b

b

b

147

œ œ œ œ œ œœb

an - y - thing from king to bak -

Vla

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

Cello, Clars

ww

Vibes, Harp

˙

˙

147

Ó ‰

Tbns.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œb

œ

œ

œ œn

er of cakes, You’re a

‰ œ

œ

b

b

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

ww

˙b

˙b

148

j

œ

œ

b

b ‰ Œ ‰

.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

veg - ’ta - ble un - less you’re free!

‰œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

ww

N

˙

˙

149

j

œ

œ‰ Œ ‰

.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

.˙ œb œn

  It’s a

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

‰ Œ

Flute, Clars, Vlns

‰ œ

œ

b

b

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

ww

˙b

˙b

150

j

œ

œ

b

b ‰ Œ ‰

.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

lit - tle word but, Oh, the diff -

‰œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

ww

N

˙

˙

151

j

œ

œ‰ Œ ‰

.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œb

œ

œ œ œ

’rence it makes: It’s the

‰ œ

œ

b

b

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

ww

˙b

˙b

152

j

œ

œ

b

b ‰ Œ ‰

.

.

œ

œ

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —47— #5—Free

Page 56: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

153(PSEUDOLUS)

œœ œ œ œ

œ œ œ

nec - es - sar - y es - sence of de -

Strings, Clars

œœ

œ

N

.

Œ œ

œœ

.

Œ

153

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

mo - cra - cy, It’s the

œœœ

œ

.

Œ Ó

154

œ

œ

.

Œ Ó

œœ œ œ œ

œ œ œ

thing that ev - ’ry slave should have the

œœ

œ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

155

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

&

&

?

b

b

b

œ œ

œ œ

œ œ

right to be, And I

œœœ

œ

.

Œ Ó

156

œ

œ

.

Œ Ó

157 poco rall.

œœ œ œ œ

œ œ œ

soon will have the right to buy a

œœ

œ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

157

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

&

&

?

b

b

b

œ œ œ œ œ œ

slave for me! Can you

.

.

.

.

œœœ

œ

j

œ

œœ

.

Ó

158

.

.

œ

œ

J

œ

œ

n.

Ó

œ œ

Œœ œ

see him? Well, I’ll

Ó

+Harp, Brass

œœœ

œ

A

>

Œ

159

Ó

œ

œ

>

Œ

œ œ

Œœ œ

free him! When a

Ó

œœœ

œ

>

œœ

Vlns(opt. tacet)

160

Ó

+Timp

œ

œ

>

Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

161a tempo

œ œ œ œ œ œœb

Pseu - do - lus can move, The u -

(Vlns)œ

œœ

œœ

œœb

Ó ‰

Tpts

œ œ œ

F

Vla, Cello

œ

œ

œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ

161

Clarsw

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œb

œ

œ

œ œn

ni - verse shakes, But I’ll

œ œb

œ

œ

œœn

˙ œ œ œ œ œœ

œ

b

b

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ

162

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

nev - er move un - til I’m free!

œœ

œœ

œœ

œb

w

œ

œ

œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ

163

wN

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —48— #5—Free

Page 57: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

(PSEUDOLUS)

.˙ œb œn

  Such a

.˙ œb œn

œ œ œ œ œ

j

œ .œœ

œ

b

b

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ ‰

œ

œ

164

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ œ œ œ œœb

lit - tle word, but, Oh, the diff -

œœ

œœ

œœ

œb

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

165

wN

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

œ œb

œ

œ œ œ

’rence it makes, I’ll be

œ œb

œ

œ

Œ

œ

œ

b

b

œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

166

w

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

&

&

?

b

b

b

167

œœ œ œ œ

œ œ œ

Pseu - do - lus the foun - der of a

Strings, Clars

œœ

œ

N

.

Œ œ

œœ

.

Œ

167

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

fam - i - ly, I’ll be

œœ

œœ

.

Œ Ó

168

œ

œ

.

Œ Ó

œœ œ œ œ

œ œ œ

Pseu - do - lus the pil - lar of so -

œœ

œ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

169

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

Œ

&

&

?

b

b

b

œ œ

œ œ

œ œ

ci - e - ty, I’ll be

œœ

œœ

.

Œ Ó

170

œ

œ

.

Œ Ó

171

"

"

"

a tempo

œœ œ œ

ten.

J

œ

j

œ œ œ

Pseu - do - lus the man, if I can

œœ

œ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

171

œ

.

Œœ

.

Œ

œ œ œ

J

œ‰ Œ

on - ly be…

œœ

œ

.

Œ Ó

172

œ

œ

.

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —49— #5—Free

Page 58: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

4

2

(HERO)œ

Œ Ó

Free!

Ó

(PSEUDOLUS)

¿ ¿

Sing it!

Ó

TuttiF

œœœ

œ

>

Œ

173

Ó œ

œ

œ

>

Œ

œ

Œ Ó

Free!

Ó

¿ ¿

Spell it!

Ó

œœœ

œ

>

Œ

174

Ó œ

œ

œ

>

Œ

œ œ œ œ

Œ

F - R - dou - ble…

Ó Œ

¿ ¿

No, the

175

&

&

&

?

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

4

2

4

4

4

4

4

4

4

4

¿ ¿

long way…

176

œ

Œ

œ

Œ

F - R -

Œ

+Picc,Clars

œœœ

œ

>

Œ

œœœ

œ

>

Œ

f

œœœ

œ

>

Œ œœœ

œ

>

177

Œ œ

œ

œ

>

Œ œ

œ

œ

>

œ

Œ

œ

Œ

E - E

Œ

œœœ

œ

>

Œ

œœœ

œ

>

Œ œœœ

œ

>

Œ œœœ

œ

>

178

Œ œ

œ

œ

>

Œ œ

œ

œ

>

&

&

&

?

b

b

b

b

ossia: ww

Free!!!

w

Free!!!

Ó Œ

Tpts, Vlns (8va), Flute (8va), Picc (15ma)

œœ

Clars, Vla

œ

œ

œ

œ ‰œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ ‰

cresc.

œ

œ

179

Tbns, Cello˙

>

˙

>

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

ww

w

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

n

n

œ

œ ‰

œ

œ

œ

œ

A œ

œ ‰

œ

œ

180

˙n

>

˙

>

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

ww

w

œœ

œœ

œœ

œœ

œœœ

œœœ ‰

œœœ

œœœ

œœœ ‰

œœœ

181

˙b

>

˙n

>

œ ‰

œ

‰ œ ‰

œ

J

œœ

‰ Œ Ó

J

œ

‰ Œ Ó

ƒ

j

œ

>

œ

>

œ

>

+Harp

œœœ

œ

>

Œ

J

œ

>

œ

>

œ

>

182

Œ

+Timp

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —50— #5—Free

Page 59: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

Rubato—In 2

Ó

U

Œ

(LYCUS)

œ œ

There is

U

1

Strings ww

w

æ

U

+Timp wu

wu

œ œ œ œ

mer - chan - dise for

Clars

ww˙ ˙

2

ww

w

æ

(Timp tacet)w

w

j

œœ

j

œ œ

œ œ

ev - ’ry need, At the

ww

˙ ˙

3

ww

w

æ

w

w

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

house of Mar - cus

ww˙ ˙

4

ww

w

æ

w

w

œ œ ˙

œ œ

Ly - cus. All the

ww

˙ ˙

5

ww

w

æ

w

w

œ œ œ œ

mer - chan - dise is

ww˙ ˙

6

ww

w

æ

w

w

j

œœ

j

œ œ

œ œ

guar - an - teed At the

ww

˙ ˙

7

ww

w

æ

w

w

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

house of Mar - cus

(+Vlns non trem)

ww

8

( )˙ ˙

w

wn

æ

œ œ ˙ œ œ

Ly - cus. For a

ww

9

w#

w

w

æ

10

œ œ œ œ

sense of sen - su -

˙ ˙wwN

10

˙æ

˙æ

+Bass Clar

w

æ

J

œœ

J

œ œ

œ œ

al - i - ty, Or an

w# ww

11

w#æ

w

æ

P I A N O – C O N D U C T O R —51— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

6

(3/1/01)

T h e H o u s e o f M a r c u s L y c u s

Page 60: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

op - u - lence there -

˙˙

˙

n

n

˙˙

˙

12˙n

æ˙

æ

w

of,

wwwa

Œ

Harp6

œ

œœ

œ

œ

Muted Brass

œ

6

œœ

œ

œœ

œ

3

œ

œœ

œ

13

w

w#

Ó ˙˙˙˙#

œ œ œ œ œ œ œ œ

Pa - tron - ize the house of Ma - rcus

Harp

˙

-

˙

-

p Strings, Clars

˙˙˙

-

˙˙˙

-

14 ˙N-

˙-

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

4

4

4

4

4

4

j

œ.œ

(Ossia)

œœ

œ

Ly - cus, Mer - chant of

œœ œ

˙

-

˙˙

˙

-

˙˙˙

-

˙˙˙

-

15 ˙- +Timp

˙-

æ

16 Moderately—In 4

w

love.

w

œ

œ

>

œœ

œ

>

Œ Ó

16

Piano, Cello, Bass—pizz

œ

>

‰œ#

>

œ

>

œn

>

(Light Rhythm)

¿ ¿ ¿ ¿

17 œ

>

‰œn

>

‰ œ

>

œn

>

¿ ¿ ¿ ¿

&

?

4

4

4

4

.

.

.

.

.

.

.

.

18

LYCUS: For your most assured approval and your more than possible purchase, here are the fruits of my search. Behold—Tintinabula. (Segue)

18 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

¿ ¿ ¿ ¿

19 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

¿ ¿ ¿ ¿

&

?

20

Muted Brass

.

.

.

œ

œ

œN

|

Ó

Out of the East, with the face of an idol …

20 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

Finger Cym (Rhythm continues)

¿Œ Ó

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó

21 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

¿Œ Ó

‰ ..

.

œ

œ

œ

b

b

b

|

Ó

… the arms of a willow tree …

22 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

¿Œ Ó

&

?

.

...

.

...

4

2

4

2

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó

… and the pelvis of a camel.

÷

23 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

¿Œ Ó

24

Drums

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

24 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

Bongos

Snare Dr

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

25 œ

Œ Ó

¿

^

ß

Œ&

26

¿

¿

^

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —52— #6—The House of Marcus Lycus

Page 61: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

27 [Dance]

f Tutti (+Bongos)+Saxes, Clar, Brass (open)

(+Strings pizz)

œ

œ

œ

>

Œ Ó

27

œ>

+Bari Sax

œ

œ

>

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

>

Ó

28

œ

œ

#

#

>

œ

œ

>

Ó

œ#

>

œ

>

Ó

3

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

Œ

29

3

Œ

œ

œ

A

A

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

3

ŒœA

>

œ

>

œ

>

Œ

œ

œ

œ

>

Œ Œ

œ

œ

œ

>

30

œ

œ

#

#

>

Œ Œ

œ

œ

>

œ#

>

Œ Œœ

>

&

?

b

b

b

b

b

b

4

3

4

3

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

>

31

Ó

œ

œ

#

#

>

œ

œ

>

Ӝ#

>

œ

>

3

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

(Strings tacet)

Reeds, Brass

J

œ

œ

32

3

Œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

j

œ

œ

3

Œœ

>

œ

>

œ

>

Œ

œ

œ

>

Œ

œ

œ

>

Œ

33

œ>

Œ

œ>

Œ

J

œ

œ

>.

.

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

34

J

œ>

.œ>

œ

>

œ

>

&

?

b

b

b

b

b

b

4

3

4

3

4

4

4

4

~~

~~

~~

~~

~~

~

35 (In 3)Clar, Vlns arco

œ

>

œœ

-

Tutti

œ

œœœ

>

œ

œœœ

œœ

œœ

-

35

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

.

œ

>

œœ

-

œ

œœœ

>

œœœœœ

œœœœœ

-

36

œœœ

œ

œ

œ

œ

.

+Harp gliss.

.

˙

˙Œ

.

.

.

.

.

˙˙˙˙˙n

Œ

37 œ œ œ œ#

38œ œ œ œn

&

?

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~~

(Strings tacet)

Reeds, Brass

œ

œœœ

œ

œœœ

œœ

œœ

œœœ

œ

b

b

>

39

Tenor, Bari, Tbns

œœœ

œœ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœœ

œ

œ œ œœ œœn

œ

œœœb œ

œ œn

40

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

.

.

.

.

˙˙˙

˙

n

Œ

41

Œ

œ œ œ œ#

Ó Œ ‰

j

œœœ

œ

>

42œ œA œ œ#

&

?

b

b

b

b

b

b

43Reeds, Brass

(+Strings pizz & arco)

œœœ

œ

>

œ

>

Ó

43

œ> +Bari Sax

œ

œ

>

Ó

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

Ó

44

œ

œ

#

#

>

œ

œ

>

Ó

3

Œœ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

Œ

453

Œ

œ

œ

A

A

œ

œ

>

Œ

œ

œ

œ

>

Œ Œœ

œ

œ

>

46

œ

œ

#

#

>

Œ Œ

œ

œ

>

&

?

b

b

b

b

b

b

Ӝ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

47

Ӝ

œ

#

#

>

œ

œ

>

3

Œœ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

483

Œ

œ

œ

œ

œ

>

‰ j

œ

49

œ

œ

>

Œœ

œ

>

j

œ

œ

>

49œ

œ

>

Œ œ

œ

>

j

œ

œ

>

œ

œ

>

J

œ

œ

œ

> œ

œ

n

n

>

50

‰œ

œ

>

j

œ

œ

.

œ

œ

> œ

œ

n

n

>

P I A N O – C O N D U C T O R —53— #6—The House of Marcus Lycus

Page 62: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

~ ~ ~~ ~ ~ ~

f

Œ œœœ

œ

n

œœœœ

nb

œœœœn ‰

J

œœœœ

b

>

51

Œ

Tenor, Bari

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œœœœ

œœœœ

j

œœœœ

.

.

.

.

œœ

œœ

52

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œœ

œœ

œ

Œ œœœ

œœ

n

œœœ

œœ

nb

œœ

œœœ

n ‰

J

œœœœœ

b

bb

>

53

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œœœœœ

œœœ

œœ

b

j

œœœ

œœ

.

.

.

.

.

œœœœœ

54

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

œA

œ

œ

œ

(To : 61)

&

?

b

b

b

b

b

b

n

n

n

n

n

n

61

ƒ

.

.

.

.

.

œ

œœœœ

nn

>

J

œ

œœœœb

>.

.

.

.

.

œ

œœœœ

J

œ

œœœœn

>

61

Harp

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œN

œN

œ

œ

.

.

.

.

.

œ

œœœœ

J

œ

œœ

œ

b

b

bb

>...

.

œ

œœ

œ

J

œ

œœœœ

n

bn

>

62œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œN

œN

œ

œ

.

.

.

.

.

œœœ

œœ

b

>

œœœ

œ

n

>

œœœœœ

b

b

b

>

63œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œN

œN

œ

œ

Œ œœœ

œœ

n

nn

>

œœœ

œœ

>

Œ

64

Œ œ

œ

œ

N

N

>

œ

œ

œ

>

Œ

&

?

.

.

.

.

.

.

.

.

65 Repeat ad lib.

PSEUDOLUS: Don't you have anybody in there a bit less … noisy? LYCUS: I have. May I present Panacea. (Segue)

65 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

Harp

w

Drums

p Cello, Bass—pizz

¿ ¿ ¿ ¿

66 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

¿ ¿ ¿ ¿

&

?

Muted Trumpets

.

.

.

œ

œ

œN

|

Ó

67 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

Finger Cym, Light Rhythm

¿

¿

i¿ ¿ ¿

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó

68 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

¿

¿

i¿ ¿ ¿

‰ ..

.

œ

œ

œ

b

b

b

|

Ó

69 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

¿

¿

i¿ ¿ ¿

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó

70 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

¿

¿

i¿ ¿ ¿

&

?

.

...

.

...

~~

~~

~~

~~

~~

~~

Vamp ad lib.

LYCUS: To make her available to you, I outbid the King of Nubia. Panacea, with a face that holds a thousand promises, and a body that stands behind each promise. (Segue)

71 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

¿ ¿ ¿ ¿

72

f

(fall off)

Tutti

+Reeds, Brassj

œœœ

œ

n

b

‰ Œ Ó

J

œœœœ

n

b

‰ Œ Ó

72

œ

œ

œ

>

œb

œ œb

¿

>

.¿ ¿ ¿ .¿ ¿

Ó Œ ‰

Saxes, Brass j

œœœœœ

b

n

b

>

73œb œ

œN œN

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

>

&

?

œœœœœ

œœœœœ

b

b

-

œœœœœ

-

Brassj

œ

œ

b

>

.

.

œ

œ

>

Vlns,Harp, Reeds

74œ œ œb

œ

etc¿

œ œbœ œ œ œ

+Reedsœ

>

œ œœb œ œ

œœœb

œœœœ

n

n

>

75œ œ œb

œb

.

.

.

.

˙˙˙˙

œœœœœ

J

œœœœœ

>œœœœœ

J

œœ

œœœN

>

76 œ œN œ œ#

œœ

œœœ

Saxes—soli

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

b

b-

œ

œ

œ

>

?

&

77œ œN œb œ

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —54— #6—The House of Marcus Lycus

Page 63: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

78

Ó

F

Muted Brass

œœ

œœœœ

b

b

Œ

78Bass—pizz

œ œ œb œ#

Hi-Hat

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

.

.

.

.

.

.

œœ

œœœœ

b

b

j

œœœ

œœœ

N Ó

79œ œb œb œn

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ (etc.)¿

Ӝ

œœœœb

-

œœœœœ

œœœœœ

80

œ œN œN œ

Œ

Bongos

œ œ œ Œ

81œ# œb œ œb

&

?

~~

~~

Œ ‰

Tpts (unis)

J

œ

œ

b

b

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

82 œ œN œb œ#

œ

œŒ Ó

83œ œb

œ#

œ#

+Tbns

œœœœœœ

-

Œ

œœœ

œœœ

b

b

-

J

œ

œœœœ

>

84 œ

œ œb

œb

j

œ

œœ

œœ

‰ Œ Ó

Knock Knock

¿

>

¿

>

85œ

œ œN œN

&

?

~~~~~~~~~~

~~

~~

~

86

Œ

f

Shake.....

˙˙˙˙˙

#b

86 œ œ œb œ#

œœœœ

b.̂

+Saxes

J

œœœ

œJ

œœœœœ

>.....

œœœœœ

>

87œ œb œb œ

Œ ‰

(Saxes tacet)

J

œ

œœœb

œœœ

œœœœ

>

œœœœ

>

88œ œ œb œN

Ó Œ ‰

Tpts (unis)

J

œb

>

89

œœb œ œ

&

?

~ ~ ~

~~

~~

~ ~

3

œN œœb

3

œ œœ

œ

.

Œ

90 œ œ œb œ#

Saxes

œ

œœ

œN-

Œœ

œœ

œ-

‰ j

œœœ

œ

n

b-

91œ œb

œ# œ

Œ ‰

Saxes, Brass (open)j

œœœ

œœ

b

œœœœœ

b

œœœœœ

92

œ

œœœœ

b

œ

œœœœ

ƒ

J

œ

œœœœ

b

bb

b

.

˙

˙˙˙˙

œ

œœœœ

>

œœœœœ

b

n

.

÷

93

œ

œ

b

b

Bari

œ

œœ

b

b

œ

œ

˙

œ

œ

÷

?

.

.

.

.

.

.

.

.

C

C

94Vamp ad lib.

Drums

¿ ¿ ¿ ¿

LYCUS: You are disturbed? PSEUDOLUS: The proportions…etc. Fade out as PSEUDOLUS says: Yes, but how often will we find ourselves in this position? Perhaps if we …

94 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

Harp

w

¿ ¿ ¿ ¿&

95 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

(To : 101)

&

&

&

C

C

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

~~

~~

~~

101

˙N

>

œœ

œœ

˙

>

œœ

œ

˙˙

LYCUS: No need to compromise. Consider the Geminae.

Harp solo (five distinct glissandos)

101

Ó

Clar

˙

>

Bass Clar

+Bells, Strings trem

w

>

˙

>

œœ œ

˙

>

œ œœ

˙˙

102Clar

ÓClar

˙

>

www

>

˙

>

œœ

œœ

Œ

103

Clar

˙˙

>

œœ

Œ

U

˙˙˙

œœœ

?

P I A N O – C O N D U C T O R —55— #6—The House of Marcus Lycus

Page 64: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

Œ

Vlns, Alto Sax

œ

œ

œ

œ

œ

œ

π

Clars +ad lib Harp arpeggioswww

Cue: A matched pair.

104

Cello

œ

°

œ

œ

œ

Bassw

w

w

Gong (on cue)

O i

www

105œ

°

œ

œ

œ

w

Œœ

œ

œ

œœ

œwww

106 œ

°

œ

œ

œ

w

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

107[accel. & cresc. on cue]

Reeds, Strings

œn

œ

œœ

œœn œœœ

O

˙˙

˙˙b

107 (Harp arpeggios continue)

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

w

œœœ

œ

A

+Brass

˙˙

˙

œ

œ

œ

108 œ

œœ

œœ

œ

œœ

w

Timp

æ

œ

œœœ

œœ

œ

œœ

œ

n

œœœ

œ

n

n

n

109œ

œœ

œ

œn

œn

œœn

˙

˙

Orch∏

˙˙˙

˙

b

b

b

U

Ó

U

œ

U

÷

110

˙

˙

˙

b

b

U

gggg

Ó

U

(Harp contiues after Orchestra stops)

÷

?

.

.

.

.

.

.

.

.

Vamp ad lib.a tempo∑

Drums

¿ ¿ ¿ ¿

LYCUS: Either one a divinely assembled woman, together an infinite number of mathematical possibilities. They're flawless. PSEUDOLUS: I quite agree. But I am a man of limited means and I don't suppose you'd break up a set. LYCUS: I couldn’t. You understand.

111

Cello, Bass—pizz

œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

Harp

w

¿ ¿ ¿ ¿

PSEUDOLUS: Completely. LYCUS: Fortunately, we still have—Vibrata.

&

112 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

&

?

113

Muted Trumpets

.

.

.

œ

œ

œN

|

Ó

113 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

Finger Cym (Rhythm continues)

¿Œ Ó

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó

114 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

¿Œ Ó

‰ ..

.

œ

œ

œ

b

b

b

|

Ó

115 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

¿Œ Ó

&

?

.

...

.

...

b

b

b

b

b

b

‰ .

.

.

œ

œ

œ

b

|

Ó ÷

116 œ

>

‰ œb

>

‰ œN

>

œb

>

‰w

¿Œ Ó

Vamp ad lib.∑

Drums

¿ ¿ ¿ ¿

LYCUS: Exotic as a desert bloom … wondrous as a flamingo … lithe as a tigress … for the man whose interest is wildlife …

&

117 œ

>

‰ œ#

>

‰œ

>

œb

>

‰w

P I A N O – C O N D U C T O R —56— #6—The House of Marcus Lycus

Page 65: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~

118(VIBRATA)

œ

˙ œ

Ee

Tpt solo

P

œ

˙ œ

118Bass pizz

œ œ œ œ#

Finger Cym¿

Œ¿

Œ

.œ ‰

3

œb œ œ œ

Ee

.œ ‰

3

œb œ œ œ

119œ

œ œn œn

¿Œ

¿ ¿

J

œ ‰¿ ¿

.¿

Ay - ah, Ay -

J

œ ‰ Œ

Saxes

œœœ

œ

n

n

>

j

œœœ

œ

>

120 œ

œ œA œA

¿Œ

¿Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

¿‰ ‰

¿ ¿ ¿Œ

ah! Ay - ay!

Œœ

œœ

œn

>

Ó

121œ œ œ œb

3

œ

J

œ

3

œ

J

œ œ œ

Ee

Tpt

3

œ

J

œ

3

œ

J

œ œ œ

122 œ œN œ œ#

¿Œ

¿Œ

˙ .œb

J

œ

˙ .œb

J

œ

123œ

œ œn œn

¿Œ

¿Œ

&

?

b

b

b

b

b

b

124

Saxes

œ

>

j

œ œ œ œ œ

>

‰ œ

œ

œ

n

n

>J

œ

œ

œ

#

#

#

œ

œ

œ

n

#

n

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

œ

œ

œ

b

n

b

>

124 œœn œb

œA

œ

>

j

œ œ

Œ

‰ œ

œ

œ

n

n

>J

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

œn

Œ

125 œ

œn œb

œb

Œ

Reeds, Brass (open)

œœœœœ

n

b

œœœ

œœ

>

œœœ

œœ

>

Reeds (unis)j

œ

œ

126 .œ

œ

.œ#

œ#

.œn

œn

.œb

œb

&

?

b

b

b

b

b

b

~ ~ ~ ~

~~

~~

~~

~~

‰ œ

œ-

j

œ

œ

œ

œ

+Brass j

œœœœ

n

b

n

127.œn

œn.œb

œb

.œn

œn

.œb

œb

œœœœ

œœœœ

n œœœœ

n œœœœ

Reeds j

œ

œ

>

128 .œ

œ

.œ#

œ#

.œn

œn

.œb

œb

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

Œ

129.œn

œn.œb

œb

.œn

œn

.œb

œb

P I A N O – C O N D U C T O R —57— #6—The House of Marcus Lycus

Page 66: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

~ ~

130

Œ

Tptsœ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

Œ

Saxes, Brass

œ

œœœœ

n

>

œœœœ

œ

n

n

>

œœœœœ

b

>

Reeds (unis)j

œ

œ

>

130 .œ

œ

.œ#

œ#

.œn

œn

.œb

œb

j

œ

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

+Brass

œœ

œ

œ

A

>

131.œn

œn.œb

œb

.œn

œn

.œb

œb

&

?

b

b

b

b

b

b

~ ~ ~ ~~~ ~~~~~ ~~~

.

.

.

.

œœ

œ

œ

J

œœ

œ

œ

n

#

n

>...

.

œœ

œ

œ

J

œœ

œ

œ

n

>

132

Tbn, Bari (8vb).œ i

>

‰ .œ i

>

.œn

œn

.œb

œb

.œn

œn.œb

œb

.

.

.

.

œœ

œ

œ

J

œœ

œ

œ

n

#

n

>...

.

œœ

œ

œ

133

‰ .œ i

>

‰ .œ i

>

.œ#

œ#

œ

.œn

œn

.œb

œb

Reeds, Tbns

j

œ

>

œ œ œ œ

>

œ œ

>

J

œ

œ

œn

œ

œ

œ

#

#

#

œ

œ

œ

n

n

n

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

#

n

œ

œ

œ

b

n

b

134 .œ

œ

.œn

œn

œ

.œ#

œ#

&

?

b

b

b

b

b

b

~~

~~

œœ

>

œn

>

œ

‰ j

œ

œ

œ

œ

n

n

n

œœ

œ

b

b

œœ

œ

n œœ

œ

J

œ

Ó‰

j

œ

œ

>

Œ

Harp,Xylo

135.œ

œ

.œb

œb

.œn

œn

.œn

œn

‰œ

œb

>

j

œ

œn

œ

œ

œ

œn

136.œb

œb

œ

.œ#

œ#

.œn

œn

.

.

.

œ

œœbb

j

œ

œœœ

n

n

œ

œœœ

Œ

137.œ

œ

.œn

œn

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

138

Saxes, Tbnsj

œ

>

œ œ œ œ

>

œ œ

>

J

œ

œ

œn

œ

œ

œ

#

#

#

œ

œ

œ

n

n

n

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

#

n

œ

œ

œ

b

n

b

138 .œ

œ

.œn

œn

œ

.œ#

œ#

œœb

>

œn

>

˙

œ

œ

œ

n

n

n

œ

œ

œb

œ

œ

œ

#

˙

˙

˙

Ó ‰

Harp glissœn

>

j

œn

139.œn

œn

œ

.œn œ

.œn

œ

~~

~~

~~

~~

&

?

b

b

b

b

b

b

~~

~~

+Tpts

œœœ

n

j

œœœ

n

n#

j

œœœ

œœœ

œn

j

œ

œœœnb

140.œ

œ

.œn

œn

.œn

œn

œ

œ

œœœ

œœœ

œ

n

n

œœœ

œ

n

n

n

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

141 .œ

œ

œ

.œn

œn

.œn

œn

œœœ

œœ

b

b

b

>

Œ Ó

142.œ

œ

œ

.œA

œA

.œA

œA

&

?

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~

Œ

œœœ

œœ

>

Ó

143.œ

œ

œ

œ

œ

Ó

œœœ

œœ

>

œœœ

œœ

>

144.œ

œ

œ

œ

œ

Ó

3

Œ

œœœ

œœ-

œœœ

œœ-

145.œ

œ

œ

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —58— #6—The House of Marcus Lycus

Page 67: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

146

œœœ

œœ-

Œ Œ ‰

j

œœœ

œœ

>

146.œ

œ

œ

œ

œ

œœœ

œœ

>

œœœ

œœ

>

Œ Œ ‰

j

œœœ

œœ

>

147.œ

œ

œ

œ

œ

œœœ

œœ

J

œœœ

œ

b

>

Œ ‰

J

œœœ

œœ

n

nn

>

148.œ

œ

œ

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

.

...

.

...

~~~~~~~~~~~~~~~

ƒ

Œ

+ ad lib Harp gliss+Strings ad lib

.

.

.

.

˙

˙˙˙

n

>

149

œ

œ +Timp.˙

>

œ

œœœ

œb

>

œ

.

Ó

150

œ

œ

≈ œ

œ

b

b

>

œ

œ

.

Ó

Vamp ad lib.

PSEUDOLUS: Lycus, all that I can see is a sight to behold, but I keep feeling there is something wrong. Perhaps a cleft palate, a hammer toe … LYCUS: Wait. I know exactly what you want. May I present—Gymnasia.

151Cello, Bass—pizzp

œ

‰ œ#

‰œn

œb

Drums

¿ ¿ ¿ ¿

&

?

b

b

b

b

b

b

.

...

.

...

Reeds, Brassj

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œœ

b

b

>

152 œ

œ# œœn œ

œnœ

œ

œ

œ

b

b

>

ggggg

[Segue as GYMNASIA does a “bump”]

w

ww

U

(Flutter)+Harp gliss

153

w

w

w

U

Vamp ad lib.[Fade out on cue]

Drums

¿ ¿ ¿ ¿

154 œ

‰ œ#

‰œn

œb

P I A N O – C O N D U C T O R —59— #6—The House of Marcus Lycus

Page 68: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

4

4

4

4

L’istesso tempo

LYCUS: Courtesans! Out of the sun and into the house.

1

P

Bass Clar, Cello, Bass—pizzœ

‰ ‰ œ#

‰œ

œb

Harp

w

Drums

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

2 œ

‰ ‰ œb

‰ œN ‰

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

&

?

3

Muted Tpts

œ

œb

j

œ

œN

j

œ

œ

.

.

œ

œ

b

3 œ

‰ ‰ œ#

‰œ

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

‰œ

œ

j

œ

œb

j

œ

œ

.

œ

n

n

4 œ

‰ ‰ œb

‰ œN ‰

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

‰œœb

j

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

b

b

5 œ

‰ ‰ œ#

‰œ

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

&

?

‰..

œœ ˙˙

Tbn solo(Cup mute)

œ

J

œNœ œb œ œ

6 œ

‰ ‰ œb

‰ œN ‰

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

morendo

7 œ

‰ ‰ œ#

‰œ

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

8 œ

‰ ‰ œb

‰ œN ‰

œb

w

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

9

j

œ

‰ Œ Ó

¿ Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —60— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

6aT h e C o u r t e s a n ’ s E x i t

(3/1/01)

Page 69: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

4

4

4

4

Slowly—In 4Flute solo

π

œ œ œœ

+Harp

˙

Clars, Bass Clar

ww

PSEUDOLUS: Don't worry. Nothing will happen. He's a virgin, too.

PHILIA: My name is Philia. (Dialogue continues)

1

œ

œ œ œ œ

w

w

2

Œœ œ œ œ œ

œ

w

3

(Bass Clar)

+Harp

w

w

w

Œ

+Harp

˙

˙˙

œ

œœ

4

˙ ˙

5

Œœ œ œ œ œ

œ

5

Œ

Clars, Harp

.

.

˙

˙

Bass Clar

w

&

?

#

#

œ œ œœ .œ

j

œ

Œ

œœ

6

Œ ˙ Œ

w

œ œ œ œ˙

˙ œœ

œœ

7

˙ ˙

w

Œ

˙ œ

.˙ ‰ j

œœ œ œ œ

˙

8

˙ ˙

w

Œ

˙ œ

9

œ œ œ œ˙

Œ

Harp

œœ

œggg

Œ

œœ

œ

ggg

9

Ó˙

w

Œ

Clars

˙ œ

‰j

œ

Œ

œœ

œ

ggggg

Œ

œœ

œ

ggggg

10

˙ ˙

w

œ ˙ œ

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ˙

Œ

œ

œgg

Œ

œœ

œ

ggg

11

Ó

˙

w

œ ˙ œ

j

œŒ

œœ

œ

ggggg

Œ

œœ

œ

ggggg

12

˙ ˙

w

œ ˙ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

ww

13

Œ

˙ œ

w

"

"

œ œ œ œ ˙

U

w˙ ˙

u

14

œ .˙

U

w

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

15

PHILIA: We are taught beauty and grace, and no more. I cannot add, or spell, or anything. I have but one talent.

Œ

Harp, Vlns

œœ

Œ

œœ

Clars, Cello˙ ˙a

15

+Bass pizz

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙n ˙

16

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

˙ ˙a

17

˙

˙

Ó Œ

(PHILIA)

œ

I’m

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙n ˙

18

˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —61— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

7L o v e l y

(3/1/01)

Page 70: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

19(PHILIA)

˙ ˙

love - ly,

Vla

w

Œ

Vlns, Harp

œœ

Œ

œœ

19

Clars, Cello˙ ˙

˙

˙

˙ œ œ œœ

All I am is

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

20

˙n ˙

˙

˙

˙ ˙

love - ly,

w

Œ

œœ

Œ

œœ

21

˙ ˙a

˙

˙

˙ œ œ œ

œ

Love - ly is the

˙ œ œ œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

22

˙n ˙

˙

˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

˙ ˙

one thing

w

Œ

œœ

Œ

œœ

23

˙ ˙a

˙

˙

˙

Œ

œ

I can

˙

Œ

œŒ

œœ

Œ

œ

œ

24

˙n ˙

˙

˙

w

do.

Œ

(Vlns, Harp)

œœ

Œ

œœ

(Vla)

w

25

˙a ˙

˙

˙

Œ

Œ

œœ

#

Œ

œœ

w

26

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

27

˙ ˙

Win - some,

Clar, Vla

˙ ˙

Œ

Vlns, Harp

œœN

Œ

œœ

Clars, Cello˙ ˙a

27

˙

˙

˙ œ œ œœ

What I am is

˙œ

œœ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙n ˙

28

˙

˙

˙ ˙

win - some,

Œ

Flutes

œ

œ

œ

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

˙ ˙a

29

˙

˙

˙ œ œ œ

œ

Ra - di - ant as

œn

œ

˙˙

œœ

œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙n ˙

30

˙

˙

~~

~

~ ~ ~ ~ ~

~~

~

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

˙ ˙

in some

Clar, Vla

w

Œ

Vlns, Harp

œœ

Œ

œœ

31

˙ ˙a

˙

˙

Bass Clar,Cello

˙ ˙

dream come

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œ

œ

32

˙n ˙

˙

˙

˙

w

true.

w

Œ œœ Œ œ

œ

33

˙a ˙

˙

˙

.˙Œ

w

Œ œœ

# Œ œœ

34

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —62— #7—Lovely

Page 71: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

35(PHILIA)

w

Oh,

Flutes, Vlnsw

Œ

Harp

œœ

# Œ œœ

35

Clars, Cello

˙ ˙‹

˙

˙

˙ œ œ# œ

œ#

Is - n’t it a

˙ œ œ# œ

œ#Œ œ

œŒ œ

œ

36

˙a ˙#

˙

˙

˙

w

shame?

w

Œ

œœ

#

Œ

œœ

37

˙ ˙‹

˙

˙

˙ œ œ# œ‹œ

I can nei - ther

˙ œ œ# œ‹œ

Œ

œ

œ

Œ

œœ

38

˙a ˙#

˙

˙

˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

J

œ œ œ

sew Nor cook

j

œ œ œ

Œ œœ

Œ œœ

39

˙ ˙#

˙

˙

J

œ .œ œ œ œœ

nor read nor write my

j

œ .œ œ œ œœ

Œ œ

œ

œ

œ

#

40

˙N ˙

˙

˙

˙

wn

name,

wn

Œ

œ

Œ

œ

41

˙

˙

n

n

˙˙

˙

N

n

rall.

œ

Œ

œ

œ

But I’m

œ

Flutesœn

œ

œ

œ

#

œœ

œ

Œ

œœ

n

(Vlns)

œœ

#

œ

42

w

w

n

n

~~

~~

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

43a tempo

˙ ˙

hap - py,

Clar, Vlns

˙ ˙

œ

Harp, Vla

œœN

Œ

œœ

Clar, Cello

˙

˙

˙

˙

43

Bass Clar, Bass pizz

˙

˙

˙ œ œ œœ

Mere - ly be - ing

˙œ

œœ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

˙

˙

n

n

˙

˙

44

˙

˙

˙

˙ ˙

love - ly,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

˙

˙

˙

˙

#

#

45

˙

˙

˙ œ‹ œ

For it’s

˙

+Flutes

œ‹œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

˙

˙

N

N

˙

˙

46 ˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —63— #7—Lovely

Page 72: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(PHILIA)˙ ˙

one thing

Flutes, Vlns

˙ ˙

Œ

+Clars, Tbns, Vla

.

.˙˙

Œœœ

Œœœ

œ œ ˙#

Bass Clar, Cello

47

˙

˙

poco rall.

œ œ.œ

J

œ

I can give to

œœ

˙

j

œ

ww

Œœœ

Œœœ

˙N ˙

48˙

˙

w

you.

˙˙

Œ

Clars, Vlns

˙˙ œ

œ

49

Bass Clar, Vla, Cello

˙ ˙

˙

˙

w

.œ#

j

œ˙

Œ

˙˙

œœ

50

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

51 Vamp ad lib.(Flute)

.œn

j

œa˙#

HERO: Philia… PHILIA: Yes?HERO: Say my name! PHILIA: Just say your name?HERO: Yes. PHILIA: Very well. — I have forgotten it.HERO: It’s Hero. PHILIA: Forgive me, Hero. I have no memory for names.

Œ

Clars, Vlns

˙˙

nn

œœ

##

51

Vla, Cello

.œn

j

œa ˙#

˙

˙

.œ#

j

œ˙

Œ

˙˙

œœ

52

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

HERO: You don't need one. You don't need anything.

.œn

J

œa˙#

+Muted Brass

.

.

œ

œ

n

n

j

œ

œ

a

a

˙

˙

#

#

Œ

œœ

nn

Œ

œœ

##

53

˙

˙

˙

Ó Œ

(HERO)

œn

You’re

J

œ˙n

.

.

œ

œ

b

b

j

œ

œ

N

N

˙

˙

n

n

Œ

œœ

bn

Œ

œ

œ

n

54

˙n

˙

˙

n

n

P I A N O – C O N D U C T O R —64— #7—Lovely

Page 73: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

55(HERO)

˙ ˙

love - ly,

WWs, Strings

p

˙ ˙

Œ

Vla

œœ

Œ

œœ

55

Clars, Cello

˙ ˙

(Bass pizz)

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œœ

Ab - so - lute - ly

Harp˙

˙

˙

˙

-

ggg

Ó

Tpts, Tbns

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

56

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

love - ly,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

57

˙ ˙N

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œ

œ

Who’d be - lieve the

˙˙

˙

˙

-

ggg

Ó

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙ œ œ œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

58

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

?

˙ ˙

love - li -

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

59

˙ ˙N

œ

Œ œ Œ

˙

˙

ness of

˙

˙Œ

œœ

Œ

œ

œ

60

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

w

you?

Œ

œ

Œ

œw

61

˙N ˙

œ

Œ œ Œ

Œ

Œ

œœ

#

Œœ

œw

62

.œ#

j

œ ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

&

?

63

˙ ˙

Win - some,

WWs, Strings

˙ ˙

Œ

Vla

œœN

Œ

œœ

63

Clars, Cello

˙ ˙N

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œœ

Sweet and warm and

Harp˙

˙

˙

˙

-

ggg

Ó

Tpts, Tbns

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

64

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

win - some,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

65

˙ ˙N

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œ

œ

Ra - di - ant as

˙˙

˙

˙

-

ggg

Ó

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙ œ œ œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

66

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —65— #7—Lovely

Page 74: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

(HERO)

˙ ˙

in some

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

67

˙ ˙N

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

dream come

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œ

œ

68

˙b ˙

œ

Œ œ Œ

w

true.

˙ ˙

Œœœ Œ

œœ

w

69

wN

œ

Œ œ Œ

(PHILIA).˙

Œ

True.

Œ

j

œ ˙

Œ

œœ

## Œ

œœ

N

w

70

.œ#

j

œ ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

?

71(HERO)

w

Now

Clar, Vlnsw

Œ

+Flutes, Clar, Harp, Vla

œœ

# Œ œœ

71

Cello˙ ˙#

+Bass Clar

œŒ

œŒ

˙ œ œ# œ

œ#

Ve - nus would seem

˙ œ œ# œ

œ#Œœ

œ Œœ

œ

#

72

˙N ˙#

œ

œ

Œœ

Œ

w

tame,

w

Œ

œœ

#

Œ

œœ

73

˙ ˙#

œŒ

œŒ

˙ œ œ# œ#œ

Hel - en and her

˙ œ œ# œ#œ

Œ

œ

œ

Œ

œœ

74

˙N ˙#

œ

œ

Œœ

Œ

&

&

&

?

(HERO).œ

J

œ œ œ

thou - sand Ships

˙ œ œ

Œ œœ

Œ œœ

75

˙N ˙#

œ Œ

œ

Œ

J

œ .œ œ œ œœ

would have to die of

œ œ œ œ œœ

Œ œ

œ

œ

œ

#

76

˙N ˙

œ

œ

Œ

œ

Œ

wb

shame,

w

w

b

b

Œ

œœ

b

Œ

œœ

77

˙

˙

b

b

˙

˙

N

b

Ó

ten.(PHILIA)

œ

ten.œ

And I’m

˙

ten.

œ

ten.œ

And I’m

˙

˙

œ

œœ

n

#

œœ

Œ

+Tpts, Harp

œœ

b

78

w

w

b

b

P I A N O – C O N D U C T O R —66— #7—Lovely

Page 75: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

79(PHILIA)

˙ ˙

hap - py,

(HERO)

˙ ˙

hap - py,

P

Ó Œ

Vlns, Flutes

œ œb œ œb

Œ

Vla

œœN Œœœ

79

Clar, Cello

˙ ˙N

+Bass Clar, Bass pizz

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œœ

Hap - py that I’m

˙ œ œ œœ

Hap - py that you’re

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

80

˙b ˙

œ

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

love - ly,

˙ ˙

love - ly,

Ó Œ

œ œb œ œb

Œ

œœ

Œœœ

81

˙ ˙#

œ

Œ œ Œ

˙ œ# œ

For there’s

˙ œ# œ

For there’s

˙ œ# œ

Œ

œœ

N

Œ

œ

œ

n

82

˙N ˙

œ

œŒ œ Œ

&

&

&

?

˙ ˙

one thing

˙ ˙

one thing

˙ ˙

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ#

83

˙ ˙#

œ

Œ

œ

Œ

œ œ˙ œ œ

love - li - ness can

œ œ˙ œ œ

love - li - ness can

œ œ˙ œ œ

Œ

œœ

œN

gg

Œ

œœ

œ

84

wN

œ

Œ œ Œ

w

do—

w

do—

Œ

+Brass

˙

˙

˙

#œœ

œ

Œ˙

˙

# œ

œ

85

Œ ˙

˙#œœ

w

w

œ

Œœ# œ

It’s a

œ

Œœ# œ

It’s a

œœ

œ

b

b

n œœ

œ Óœ

œ

n

#

œ

œ

86

œœ

bn œœ

Ó

œ œ

87˙ ˙

gift for

˙ ˙

gift for

p

WWs, Strings

ww˙ ˙#

87Cello, Bass

w

w

&

&

&

?

œ œ˙ œ

me to share with

œ œ˙ œ

me to share with

.

.˙˙

Œ

˙N œ

Œ

Ó

j

œ

‰ Œ

88.

.

˙

˙

Œ

Œ

Harp gliss

œ

slowly

w

you.

w

you.

Œ

+Brass open

+Flute, Clar

˙

˙˙˙

œ

œœœ

89

Œ

.

.

˙

˙

w

w

.

.

.

.

œœœ

œ

#

#

j

œ

œ

3

œœœ

œ

œ

œœœ

œœ

œœ

90˙

˙

(+Harp gliss)

+Timp˙

˙

w

U

w

U

f

www

w

U

91 w

U

w

U

J

œ ‰ Œ Ó

J

œ ‰ Œ Ó

J

œœœ

œ

^

‰ Œ Ó

92

j

œ

œ

^

‰ Œ Ó

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —67— #7—Lovely

Page 76: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

Leggiero— Crisply In 2Fl, Clar, Vlns

F

œ œ œœ

PSEUDOLUS: Far away! HERO: But my family… PHILIA: My captain … PSEUDOLUS: There is only room for two of you. HERO: Where?

A

Œ

Muted Brassj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

Bs Clar, Bass—pizz

œ‰

œ

>

œ

w

Ó

Tpts, Harp˙

˙

n-

Clar, Tbnsœœœ

Œœ

œ

Fl, Clar, Vlns

œ œ œœ

C

Œ

j

œ

œ

œaœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ

>

œ

w

Ó

Tpts, Harp

˙

˙

n

-

œœœ

Œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

1(PSEUDOLUS)

œ œ œ œ œ œ

In the Ti - ber there

p

Œ

Clars, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

1 œ

‰œ

>

œ

œ œ˙

sits a boat,

Œ

œœœ

Œ

œ

œ

n

WWs, Harp,Vln—pizz

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Gent - ly dip - ping its

Œj

œ

œ

œaœ

j

œ

œ

œœ

3 œ

‰œ

>

œ

w

bow,

Œ

+Tbns

œœœ

˙

˙

n

WWs, Harp, Vln—pizz

Œ Œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Trim and ti - dy and

Œ

Clars, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

5 œ

‰œ

>

œ

œ œ˙

built to float.

Œ

œœœ

Œ

œ

œ

n

WWs, Harp,Vln—pizz

Œ

œ

Œ

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture?

œ

œœœ

Œ Ó

7

œœ

œa

Œ Ó

Ó

¿

Œ

Now…

Œ

WWsœœ#

>

Ó

Œ

Tutti

œœ

œ

#

#

>

Ó

8

Œ

œœ

>

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —68— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

8P r e t t y L i t t l e P i c t u r e

(3/1/01)

Page 77: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

9(PSEUDOLUS)

œ œ œ œ œ œ

Put a boy on the

Œ

Clars, Stringsj

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

9

+Cello—pizz

œ

‰ œ ‰

œ

œ œ#˙

star - board side,

Œ

+Tbns

œœœœ

#

Œ

œ

œ#

Fl, Clar,Harp, Xylo

10œn

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Lean - ing out at the

Œ

j

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

11œ

‰ œ ‰

œ

w

rail.

Œ

œœœœ

#

+Tptsœ

œ#

œ

œ

#

œ# œ‹

12œn

‰ œ ‰

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Next to him put a

Œ

j

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

13œ

‰ œ ‰

œ

œ œ#˙

blush - ing bride,

Œ

+Tbns

œœœœ

#

Œ

œ

œ#

Fl, Clar,Harp, Xylo

14œn

Œ

œ

Œ

œ# œ œ œ œ œ

Slim and slen - der and

Œ

j

œ

œ

œ

#

#

# œ

j

œ

œ

œœ

15œa

‰ œ ‰

œ

œ œ‹˙

star - ry - eyed.

Œœœœœ

Œ

+Tptsœ

œn

œn

16œN

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

17

œ# œ œ œ œ œ

Down be - low put a

Œ

Clars, Stringsj

œ

œ

œ

#

#

# œ

j

œ

œ

œœ

17œa

‰ œ ‰

œ

œ œ‹.œ

j

œ

ti - ny bed. The

Ó Œ

+Flute œn

.

Œ

+Tbns

œœœœ

.

Œ

+Tpts

œ

œ

n

n

.

18œN

.

Œ Œ œ

œ

.

œ œ‹.œ

j

œ

sun gets pale, The

Strings, WWs

œœœ

œ

#

#

.

Œ Œœ

œœ

œ

.

19

œ

œ

a

a

.

Œ Œ

œ

œ

.

œ œ‹.œ

j

œ

sea gets red, And

œœœ

œ

N

.

Œ Œ œœœ

œ

.

20

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ‹œ

œ œ

off they sail on the

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

21

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œaœ

j

œ

first high tide, The

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

22

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œ

œ œ œœ œ

boat and the bed and the

œœœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

Œœ

œœ

œ

#

.

23

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

œ œœ

œ œ# œ

boy and the bride! It’s a

œœœ

œ

N

.

Œœ

œœ

œ

#

#

.

Vlns, Flute

œ

œ

œ

œ

24

œ

œ

.

Œ

(+Cello arco)

œ

œ

.

œ

œ

.

P I A N O – C O N D U C T O R —69— #8—Pretty Litt le Picture

Page 78: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

25(PSEUDOLUS)

œ œ# œ œ œ œ

pret - ty lit - tle pic - ture,

Fluteœ

œ#œ

œœ

œ

Vlnsœ œ# œ œ œ œ

Œ

œ

œ

n

n Œ

œ

œ

25

Bs Clar, Cello

˙˙

˙˙˙

œ Œ

œ

Œ

Œ

œ

˙N

Oh, my!

Œ

œ

œœ

œ

œ

Œ œ

˙

Œ

+Harp

œœœ

N

Œ

œœœ

26

.

.

.

˙˙

˙

œœ

œ

œŒ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture,

œœ

œœ

œœ

œ œ œ œ œ œ

Œœœ Œ

œ

œ

27

˙˙

˙˙

œ Œ

œ

Œ

Œœ

˙

How true!

Œœ

œœ

œœ

Œœ

˙Œ

+Harp

œœœ

Œ

œ

œ

28

.

.

˙

˙

œ

œ

œŒ

œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

6

4

6

4

6

4

6

C

C

C

C

œ œ# œ œ œ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture

œœ#

œœ

œœ

œ œ# œ œ œ œ

Œœœ Œ

œœ

n

29

˙

˙

˙

˙œ Œ ˙#

Œ

œN

˙

Which I,

Œ

œœ

œœ#

œ#

Œ

œ

œœ

N

+Tbns

+Harp

˙˙

˙˙˙

#

#ggggg

30

˙

˙

˙

˙œŒ

œ

œ

{q = q} In 3œ œ# œ œ œ œ

Œ œn

Pseu - do - lit - tle - lus, give to

+Clars

œ

œœ

œ

œœ

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

N#

Œ œ

œ

œœN

œ

œœ

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

N Œ œn

Vlns, WWs

31

œN œ#œ œ

œ

a

a

œ

œ

>

Tbnsœ

œ Œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

32

w

you!

f

Vlnsœ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

Vla, Cello, Tpts

32

Tbns w

Bs Clar, Bass—pizz

œ‰

œ

>

œ

˙ ˙

w

Ó

Harp, Clars

˙

˙

n>

33

˙˙

œ

+Tptsœœœ

Œœ

œ

w

œ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œaœ

J

œ

œ

œœ

34

w

œ‰

œ

>

œ

˙ ˙

w

Ó

˙

˙

n>

35

˙˙

œ

œœœ

Œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

w

 

œ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

36

w

œ‰

œ

>

œ

Œ

w

Ó

F

Clars

˙

˙

#

#

>

37

w

œ

œœœ

Œœ

œ

œ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

38 œ

‰œ

>

œ

w

Ó

p

+Harp

˙

˙

˙

n

n

n

>

39œ

œœœ

Œœ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —70— #8—Pretty Litt le Picture

Page 79: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

40(PSEUDOLUS)

œ œ œ œ œ œ

Feel the roll of the

Œ

Vla, Celloj

œ

œ

œ

#

# œ

j

œ

œ

œœ

40

Clars, Vlns

˙a˙

œ‰

œ

>

œ

œ œ˙

play - ful waves,

Œ

+Tbns

œœœ

Œ

œ

œ

n

n

œ

WWs, Xylo, Harp,

Vlns—pizz

41

j

œ‰

Œ

Ó

œ Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

See the sails as they

Œj

œ

œ

œaœ

j

œ

œ

œœ

42

˙˙

œ‰

œ

>

œ

w

swell.

Œ

œœœ

˙

˙˙

n

n

>

43

j

œ‰ Œ Ó

œ Œ Œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Hear the whips on the

Œj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

44

˙˙

œ‰

œ

>

œ

œ œ˙

gal - ley slaves—

Œ

œœœ

Œ

œ

œ

n

n

œ

45

j

œ‰

Œ

Ó

œ Œ

œ

Œ

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture?

œ

œœœ

Œ Ó

46

œœ

œa

Œ Ó

Ó ¿ Œ

Well…

Œ

WWsœ

œ#

>

Ó

Œ

Tutti

œœ

œ

#

#

>

Ó

47

Œ

œœ

>

œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

48

œ œ œ œ œ œ

Let it car - ry your

Œ

+Vlaj

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

48

Clars, Vlns˙

˙

+Cello—pizz

œ ‰

œ

>

œ

œ œ#˙

cares a - way,

Œ

+Tbns

œœœœ

#

Œ

œ

œ#

Fl, Clar,Harp, Xylo

49

j

œ‰ Œ Ó

œn Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Out of sight, out of

Œ

j

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

50

˙˙

œ ‰

œ

œ

w

mind,

Œ

œœœœ

#

œ

œ#

œ

œ

#

51

j

œ‰ Œ Ó

œn ‰

œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Past the bu - oy and

Œ

j

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

52

Clars, Vlns˙

˙

œ ‰

œ

>

œ

œ œ#˙

through the bay

Œ

+Tbns

œœœœ

#

Œ

œ

œ#

Fl, Clar,Harp, Xylo

53

j

œ‰ Œ Ó

œn Œ

œ

Œ

œ# œ œ œ œ œ

Soon there’s noth - ing but

Œ

j

œ

œ

œ

#

#

# œ

j

œ

œ

œœ

54

˙#˙

œa ‰

œ

œ

œ œ‹˙

sea and spray.

Œœœœœ

Œ

œ

œn

55

j

œ

‰ Œ Ó

œN Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —71— #8—Pretty Litt le Picture

Page 80: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

56(PSEUDOLUS)

œ# œ œ œ œ œ

Night de - scends and the

Œ

j

œ

œ

œ

#

#

# œ

j

œ

œ

œœ

56

Clars, Vlns ˙#˙

œa ‰

œ

œ

œ œ‹.œ

j

œ

moon’s a - glow. Your

Ó Œ

+Flute œn

.

Œ

+Tbns

œœœœ

.

Œ

+Tpts

œ

œ

n

n

.

57

œ

œN

Œ Œ œ

œ

.

œ œ‹.œ

j

œ

arms en - twined, You

Strings, WWs, Brass

œœœ

œ

#

#

.

Œ Œœ

œœ

œ

.

58

œ

œ

a

a

.

Œ Œ

œ

œ

.

œ œ‹.œ

j

œ

steal be - low, And

œœœ

œ

N

.

Œ Œ œœœ

œ

.

59

œ

œ

.

Œ Œœ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ‹œ

œ œ

far be - hind at the

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

60

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œaœ

j

œ

edge of day The

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

61

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

62

œ

œ œ œœ œ

bong of the bell of the

œœœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

Œœ

œœ

œ

#

.

62

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œœ

œ œ œ

bu - oy in the bay, And the

œœœ

œ

N

.

Œœ

œœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

63

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ œ œœ œ

boat and the boy And the

+Wood Blk

œœœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

œœœ

œ

n

.

œœœ

œ

#

#

#

.

64

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

n

n

.

œ

œ

.

œ œœ

œ œ# œ

bride are a - way! It’s a

œœœ

œ

n

#

.

œœœ

œ

n

.

œœœ

œ

n

.

Vlns, Fluteœ

œ

#

#

œ

œ

œ#

65

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

66

œ œ# œ œ œ œ

pret - ty lit - tle pic - ture

Fluteœ

œ#œ

œœ

œ

œ œ# œ œ œ œ

Œ

œ

œ

n

n Œ

œ

œ

66

Bs Clar, Cello

˙˙

˙˙˙

œ Œ

œ

Œ

Œ

œ

˙N

to share

Œ

œ

œœ

œ

œ

Œœ

˙N

+Harp

œœœ

n

Œ

œœœ

Tpts, Tbns

w

w

67

.

.

.

˙˙

˙

œœ

œ

œŒ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

As the lit - tle boat sails

œœ

œœ

œœ

œ œ œ œ œ œ

Œ

œœ Œ

œ

œ

68

˙˙

˙˙

œ Œ

œ

Œ

Œœ

˙

to sea.

Œœ

œœ

œœ

Œ

œ

˙

+Harp

œœœ

Œ

œ

œ

w

w

69

.

.

˙

˙

œ

œ

œŒ

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —72— #8—Pretty Litt le Picture

Page 81: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

6

4

6

4

6

4

6

C

C

C

C

70(PSEUDOLUS)

œ œ# œ œ œ œ

Take a lit - tle trip free

œœ#

œœ

œœ

œ œ# œ œ œ œ

Œœœ Œ

œœ

n

70

˙

˙

˙

˙œ Œ ˙#

Œ

œN

˙

as air,

Œ

œœ

œœ#

œ#

Œ

œ

œœ

N

+Harp

˙˙

˙

˙

#

#

+Tpts, Tbns

˙

˙˙#

71

˙

˙

˙

˙œŒ

œ

œ

{q = q} In 3

œ œ# œ œ œ œŒ œn

Have a lit - tle free - dom on

+Clars

œ

œœ

œ

œœ

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

N#

Œ œ

œ

œœN

œ

œœ

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

N Œ

Vlns, WWs

œn

J

œ ‰ Œ Ó˙

>

72

œN œ# œ œ

œ

a

a

œ

œ

>

Tbnsœ

œ Œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

In 2w

me!

f

Vlnsœ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

Vla, Cello, Tpts

73

Tbns w

Bs Clar, Bass—pizz

œ‰

œ

>

œ

˙ ˙

w

Ó

Harp, Clars

˙

˙

n>

74

˙˙

œ

+Tptsœœœ

Œœ

œ

w

œ œ œ

œ

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

75

w

œ‰

œ

>

œ

œ Œ

(HERO &PHILIA)

˙

No

Ó

Clar, Vlns

˙

Ó

+Tpts

˙

˙

˙

n

n

N

>

+Flute, Harp

76

œ

œ#

œœœ

n

Œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

77

J

œ ˙

wor - ries,

˙˙

Strings+Tpts J

œœœ

œJ

œœœ

œ

77

+Tbn

œ

‰œ

œ

˙˙

No

˙

+Flute ˙

˙

>

Œ

(Harp)

œ

œ

œŒ œœ

œ

78œ

Œ

œ

Œ

J

œ ˙

both - ers,

˙

˙

˙

˙

Œ

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

79 œ

‰œ

œ

˙˙

No

˙

˙˙

Œ

Strings, Harp, WWs

œ

œ

œŒ

œ

œ

œ

80 œ

Œœ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

J

œ ˙

cap - tains,

˙˙

Œ

Strings+Tpts J

œœœ

œJ

œœœ

œ

81œ

‰œ

œ

˙˙

No

˙˙

Œ

œ

œ

œŒ œœ

œ

82œ

Œ

œ

Œ

J

œ ˙

fath - ers.

WWsœ

.

œ

.

œ

.

œ

.

˙ ˙

83

Œ

Muted Brassj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

Ó

Tpts, Harp

˙

˙

n>

ww

84œ

Clar, Tbnsœœœ

Œœ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —73— #8—Pretty Litt le Picture

Page 82: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

+Vln—pizz

œ.

œ

.œ.

œ.

85

Œ

j

œ

œ

œaœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

Œ

+Tbns

œœœ

.p

Tpts, Harp

˙

˙

n

n

-

86œ

Œ Œ

œ

87(PSEUDOLUS)

œ œ œ œ œ œ

In the o - cean an

Œ

Clars, Vla, Celloj

œ

œ

œ

#

# œ

j

œ

œ

œœ

87 œ

‰œ

œTbn

J

œ

π

˙

œ œ˙

is - land waits,

Œ

œœœ

˙

˙

n-

WWs, Harp,Vlns—pizz

88œ

œ

Œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Smooth and sand - y and

Œj

œ

œ

œaœ

j

œ

œ

œœ

89 œ

‰œ

œ

J

œ ˙

w

pink.

Œ

œœœ

˙

˙

n

-

90œ

Œ Œ

œ

œ œ œ œ œ œ

Filled with lem - ons and

Œj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

91 œ

‰œ

œ

J

œ ˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ˙

nuts and dates…

Œ

œœœ

˙

˙

n-

92œ

Œ

œ

Œ

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture?

œ

œœœ

ŒFlute

œ œœ

œ

Clars

œ œœ

œœ œ

93 +Harp gliss

œœ

œa

Œ Ó

Ó¿ Œ

Think:

œ

-

œ

.

Œ

Tutti

œœ

œœ

#

#

>

Z

œœ

œœ

œ

94

Ó Œ

œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —74— #8—Pretty Litt le Picture

Page 83: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

95(PSEUDOLUS)

œ œ œ œ œ œ

In a cot - tage of

Œ

Clars, Stringsj

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

95 (+Cello—pizz)œ

‰ œ ‰

œ

œ œ#˙

cy - press trees,

Œ

œœœœ

#

˙

˙

-

˙

+Fl, Tpts, VibesHarp, Vlns

96œn

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Sea - shells dot - ting the

Œ

j

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

97œ

‰ œ ‰

œ

w

door,

Œ

œœœœ

#

œ

œ

>

œ

œ

#

#

>

œ# œ‹

98œn

‰ œ ‰

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ œ œ

Boy and bride live a

Œ

Vla, Celloj

œ

œ

œ#œ

j

œ

œ

œœ

99

Clars, Vlns˙

˙

œ ‰

œ

œ

œ œ#˙

life of ease,

Œ

Tbns

œœœœ

#

Œ

+Fl, Harp, Vibesœ

œ#

100

j

œ‰ Œ Ó

œn Œ

œ

Œ

œ# œ œ œ œ œ

Do - ing noth - ing but

Œ

j

œ

œ

œ

#

#

# œ

j

œ

œ

œœ

101œa

‰ œ ‰

œ

œ œ‹.œ

j

œ

what they please… And

Œœœœœ

Œ

œ

œ

>

œ#

+Fl, Tpts, Harp, Vibes

102œN

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

103

œ# œ œ œ œ œ

ev - ’ry night when the

Stringsw

ww

w

##

Œ

Clars

J

œ

œ

œ

#

#

# œ

J

œ

œ

œœ

103œa

‰ œ ‰

œ

œ œ‹.œ

j

œ

stars ap - pear, There’s

www

w

#

Œ

œ

œŒ

œ

œ

œ

n

n

n

+Fl, Tpts, Harp, Vibes

104œN

Œ Œ œ

œ

œ œ‹.œ

j

œ

noth - ing more to

WWs, Strings—pizz

œœœ

œ

#

#

.

Œ Œœ

œœ

œ

.

105

œ

œ

a

a

.

Œ Œ

œ

œ

.

œ œ‹.œ

j

œ

see or hear, There’s

œœœ

œ

N

.

Œ Œ œœœ

œ

.

106

œ

œ

.

Œ Œœ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ‹œ

œ œ

just the shore Where the

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

107

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

œaœ

j

œ

lov - ers lie, The

œœœ

œ

#

#

.

Œ œœœ

œ

n

.

Œ

108

œ

œ

.

Œœ

œ

.

Œ

poco rall.

œ

œ œ œœ œ

sand and the sea and the

œœœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

Œœ

œœ

œ

#

.

109

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

P I A N O – C O N D U C T O R —75— #8—Pretty Litt le Picture

Page 84: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

c

c

c

(PSEUDOLUS)

œ œœ

œ œ œ

stars and the sky, And the

œœœ

œ

N

.

Œœ

œœ

œ

#

#

.

œœœ

œ

n

.

110

œ

œ

.

Œ

œ

œ

.

œ

œ

.

In 4 ritard

œ

œ œ œœ œ

sound of a soft lit - tle

œœœ

œ

#

#

.

œœœn

.

œœœn

.

œœœ

#

#

.

111

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œN

.

œ

œ

#

.

œ œœ

˙

sat - is - fied sigh…

œœœn

.

œœœn

.

œœœn

.

œœœ

#

#

.

112

œ

œ

#.

œ

œN

.

œ

œN

.

œ

œ

#

.

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

C

C

C

Œ

U

Œ

(PSEUDOLUS)

œ

U

œ#

U

All your

(PHILIA)

¿

U

Œ œ

U

œ

U

(Sigh) All your

(HERO)

¿

U

Œ œ

U

œ

U

(Sigh) All your

Ó

Flute œ

U

Ó

WWs

œœ

œ

U

œ

œ

œ

#

U

Strings—arco,Tbns

113

Ó

Bs Clar

œœ

U

œ

œ

œ

U

114 Tempo—In 2

œN œ œ œ œ œ

pet - ty lit - tle prob - lems

œ œ œ œ œ œ

pet - ty lit - tle prob - lems

œ œ# œ œ œ œ

pet - ty lit - tle prob - lems

Fluteœ

œ#œ

œœ

œ

F

Vlnsœ œ# œ œ œ œ

Œ

œ

œ

n

n Œ

œ

œ

114

Bs Clar, Cello

˙˙

˙˙˙

œ Œ

œ

Œ

Œ

œ ˙

will cease,

Œœ ˙

will cease,

Œ

œ

˙

will cease,

Œ

œ

œœ

œ

œ

Œœ

˙N

+Harp

œœœ

n

Œ

œœœ

Tpts, Tbns

w

w

115

.

.

.

˙˙

˙

œœ

œ

œŒ

œ

œ

œ œ# œ œ œ œ

And your lit - tle bless - ings

œ œ œ œ œ œ

And your lit - tle bless - ings

œ œ œ œ œ œ

And your lit - tle bless - ings

œœ

œœ

œœ

œ œ œ œ œ œ

Œ

œœ Œ

œ

œ

116

˙˙

˙˙

œ Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —76— #8—Pretty Litt le Picture

Page 85: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Œ

(PSEUDOLUS)

œN ˙

will flow,

Œ

(PHILIA)

œ ˙

will flow,

Œ

(HERO)œ

˙

will flow,

Œœ

œœ

œœ

Œ

œ

˙

+Harp

œœœ

Œ

œ

œ

w

w

117

.

.

˙

˙

œ

œ

œŒ

œ

œ

œ œ# œ œ œœ

And your lit - tle fam - ’ly

œ œ# œ œ œ œ

And your lit - tle fam - ’ly

œ œ œ œ œ#œ

And your lit - tle fam - ’ly

œœ#

œœ

œœ

œ œ# œ œ œ œ

Œœœ Œ

œœ

n

118

˙

˙

˙

˙œ Œ ˙#

Œœ

˙#

in - crease…

Œ

œ

˙

in - crease…

Œ œ ˙

in - crease…

Œœ

œœ

œ#

œ#

Tpts

˙˙#

Œ

œ

œœ

N

+Harp

˙˙

˙

˙

#

#

Tbns

˙˙#

119

˙

˙

˙

˙œŒ

œ

œ

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

6

4

6

4

6

4

6

4

6

4

6

C

C

C

C

C

C

poco rall.

œ œ# œ œ œ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture…

œ œ œ œ œ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture…

œ œ# œ œ œ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture…

œœ#

œœ

œœ

.

.

.

˙

˙

N

N

œ

œ

.

œœN œ

œ# œ

œ œœ

œœ

œœn

120

Œ Tbnsœœ

œ

Œ œ

œœ˙

˙

œ

œ

œ

"

"

"

"

"

"

U

U

U

U

U

U

Œ œ

˙

No, no!

Ó

F

œ

œœ

>

Œ

Ó

F

Tutti

œ

œœ

>

Œ

121

+Timp

œ

œ

>

Œ œ

œ

n

n

>

Œ

(To : 124)

124 Slowly—In 6

œ œ# œ œ œ˙

Pret - ty lit - tle ma - a - ster -

œ œ# œ œ œ

˙

U

œ

Pret - ty lit - tle ma - a - ster -

œ œ# œ œ œ ˙

U

œ

Pret - ty lit - tle ma - a - ster -

Ó Ó Ó

U

Strings, Clar

œœ

œ

fl

Œ Ó

Strings, WWs˙

˙˙

˙

U

gggggggggggggggg

124œ

fl

Œ Ó

Tbns

˙

˙

U

P I A N O – C O N D U C T O R —77— #8—Pretty Litt le Picture

Page 86: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

C

C

C

C

C

Tempo—In 2125(PSEUDOLUS)

w

piece!

(PHILIA)w

piece!

(HERO)w

piece!

Fl, Vlns, Clar

œœ

œœ

f

Œ

Clars, Tpts, Strings

J

œ

œ

œœ

J

œ

œ

œœ

125

Tbns w

œ‰

œ‰

œ

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

w

Œœœœ

+Xylo

˙

˙

n>

126

˙˙

œ Œ Œœ

œ(To : 131)

w

w

w

œœ

œ

œ

Œ

J

œ

œ

œaœ

J

œ

œ

œœ

131

w

œ‰

œ‰

œ

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙

Œœœœ

+Xylo

˙˙

˙

n

>

132

˙˙a

œ Œ Œœ

œ

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

˙

Ó

 

˙

Ó

 

˙

Ó

 

œ

œ

œ

Œ

WWs

œ

œ

n

n œ

œ

b

b

.

133

œ

œ

Œ

œ

œ

n

n œ

œ

n

n

Œ

œ

œ

n

n œ

œ

b

b

.

Œ

134

Œ

œ

œ

n

n œ

œ

n

n

.

Œ

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture!

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture!

œ œœ

œœ œ

Pret - ty lit - tle pic - ture!

+Strings—pizz

œ

œ

n

#

.

Œ Ó

135

œ

œ

#

#

.

Œ Ó

Œ

œ

.

Œ

Œ

Tutti

ƒ

œœ

œ

.

œ

œœœ

.

Œ

136

Œ

œœ

œ

.

œ

œ

œ

.

gggg

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —78— #8—Pretty Litt le Picture

Page 87: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

8

12

8

12

8

12

Moderately(with enthusiasm)

Harp+Bell

.

.

.

œ

œ

œ

Π.

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œŒ . .

.

.

œ

œ

œ

Π.

SENEX: Maids like me. I’m neat.

I like maids. They’re neat.

P

Tutti

WWs(+Picc 8va)

œ

œ

œ

>

‰ Œ .

Uœœœ

œ

>

‰ Œ .

U

œ

œœœ

>

‰ Œ .

œœ

>

‰ Œ .

U

œ

>

Something no household should be without.

f

Π.

Muted Tpts, Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Clars, Tbns,Vla, Cello

BCello, Bass

Π.

.

.

œ

œ

Π.

Π....

œœœ

‰ ‰j

œn.œn

.œ œ

J

œ# .œ

Π.

C .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

1(SENEX)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello.

˙#.˙

1 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid.

(PSEUDOLUS)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev' - ry - bod - y ought to have a

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

2 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

.w

maid.

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

3 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

(SENEX).œ

.œ .˙

work - ing girl,

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Π....

œœ

œ-

+Harp

.

.

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

4

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Clar, Bass Clar

œ

œ

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

5.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ.œ .œ œ

j

œ

lurk - ing girl To

j

œ

œ

‰ ‰.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

6

Œ ..œ

-

.˙-

P I A N O – C O N D U C T O R —79— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

9

(3/1/01)

E v e r y b o d y O u g h t t o H a v e a M a i d

Page 88: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

(SENEX)œ œ œ œ#

J

œ.œ

Π.

put - ter a - round the house.

Ó . Œ .

Flute, Clar, HarpXylo, Picc 8va

œ

œ#œ

Brass

j

œœœ

>

‰ ‰ Œ .

J

œ

œ#

>

‰ ‰

F

Clar, Bass Clar

œ

œ# œ

7

J

œ>

‰ ‰ Œ .

J

œ

œ

N>

‰ ‰ Œ .

œnJ

œ

œJ

œ

œn

j

œ#

.œn

>

œn

j

œ

œ

j

œ

œn

j

œ

œ

#

#

+Tbn

.

.

œ

œ

n

n

>

8

Ó .

p .œ-

f

.œa

>

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

9(SENEX)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

9 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid.

(PSEUDOLUS)

+Clarœ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev' - ry - bod - y ought to have a

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

10 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

.w

maid.

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

11 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

(SENEX).œ

.œ .œ œ

j

œ

men - i - al, Con -

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

12

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

sis - tent - ly con -

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello

.˙n

13.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

gen - i - al And

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ‰ ‰

J

œ

‰ ‰

.œ œ

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

14

Œ ..œ

-

.

.

œ

œ-

œ

œ

Bs Clar

j

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —80— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 89: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

8

12

8

12

8

12

8

12

œ œ œ œ

J

œ

qui - et - er than a

(Flute)

Clar

œ

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

J

œ

œ

.

.

.

.

œœ

œ

Π.

15

œ œN œ œ

j

œ

.œ Œ .

.œŒ . Ó .

mouse.

J

œ

œ

.

‰ ‰ Œ . Ó .

Vlns, Clars

+Vla, Cello

œ

œœ

œ

œ

(pizz)

œn

.

œb

.

16

.œ Œ . Œ .

œN

.

(arco)

œœN

œ

œa

(pizz)

œn

.

œb

.

17

.œ Œ . Œ .

œN

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

18(SENEX)

Œ ..œ Œ .

Oh! Oh!

Flute, Clar 8vb(Picc 8va, Tpt 8vb)j

œ ‰ ‰ Œ .

j

œ‰ ‰ Œ .

œœ

œ

œa

.

œ

œn

.

œb

.

18 .œ

Π. Π.

œ

œ

N

N

.

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Would - n’t she be de - li - cious,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œ

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

19 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Ti - dy - ing up the dish - es,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œN

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

20 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

œ

j

œ œ

j

œ

.˙#

Neat as a pin?

œ

j

œ œ ‰œ

.˙#

Ÿ

œn œ#

œœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

21 .œ

Π. Π.

.œN

.œ Œ . .œ Œ .

Oh! Oh!

j

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œa

.

‰ ‰ Œ .

œNœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

22

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

a

a

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ#

Would - n’t she be de - light - ful,

j

œ

.

‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ

.

‰ ‰

j

œ#

.

‰ ‰

œ#œ

œ

œ#

.

‰ œœn

.

‰ œœ

#

.

23

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

.œ .œ

Sweep - ing out,

œ

œ

N

.

‰ Œ . Œ .

œ

œ

.

24

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .œ

œ

.

.œ .œ

sleep - ing in?

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

f+Brass

.œn

>

25

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

.œb

>

P I A N O – C O N D U C T O R —81— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 90: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

26(SENEX)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

26 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid!

(PSEUDOLUS)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev' - ry - bod - y ought to have a

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

27 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Some - one whom you hi - re when you’re

.w

maid.

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

28 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

(SENEX).œ

.œ .œ œ

j

œ

short of help, To

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

29

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

of - fer you the

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

30.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

sort of help You

j

œ

‰ ‰

-

-

J

œ

‰ ‰

-

-

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

31

Œ ..œ

-

.

.

˙

˙-

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ#

J

œ.œ

Π.

nev - er get from a spouse,

Ó . Œ .

Flute, Clar, HarpXylo, Picc 8va

œ

>

œ#œ

+Brass

j

œ

œœœ

N

N

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œœœ

#

.

‰ ‰

F

œ

>

œ œ

32 J

œœ

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œ

.

‰ ‰ Œ .

œnJ

œ

œJ

œ

œ#

j

œ

>

œn

j

œ

œ

j

œ

œ#

+Tptsj

œ

œ

.

.

œ

œ

>

33

Ó . Œ ..

.

œ

œ

b

b

>

P I A N O – C O N D U C T O R —82— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 91: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

34(SENEX)

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Flut - ter - ing up the stair - way,

P

(Flute) œ œ œ

œ.

Harp, Strings—pizz

œœ

œ

.

‰œœ

œ

#

.

34

Clars, Cello..

ww

Ó .

Bs Clar, Bass

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Shut - ter - ing up the wind - ows,

œ œ œ

œN.

œœ

œ

#

n

.

‰œœ

œ

#

.

35

.

.ww

bn

Ó . .˙N

&

&

?

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Clut - ter - ing up the bed - room,

œ œ œ

œN

.

œœ

œ

#

n

.

‰œœ

œ

#

.

36

.

.ww

Ó . .˙

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

But - ter - ing up the mas - ter,

œ œ œ

œN

.

œœ

œ

#

n

.

‰œœ

œ

#

n

.

37

.

.w

w

b

n

Ó . .˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

12

8

12

8

12

.

...

.

...

.

...

œ œ œ œ

J

œ

Put - ter - ing all a -

œ œ œ œ

38

.

.

˙

˙

N

.œ Œ . Œ . .œ

round the

+Wood Blk

WWs, Strings—pizz

-

Π. Π.

+Brass+Snare Dr

.

.

œ

œ-

39

Π.

+Tom-Tom

œ

>

+Bass Dr

œb

>

‰ Œ .

40 (voice first time only)

.˙Ó .

house!

Flute (1st time only)

Vlns, Clars

œœ

œ

œ

.

(pizz)

+Vla, Cello

œn

.

œb

.

40

œ ‰ Œ . Œ .

œN

(To : 92)

&

&

?

#

#

#

#

#

#

92

Œ ..œ Œ .

Oh! Oh!Flute, Clar 8vb

(Picc 8va, Tpt 8vb)j

œ ‰ ‰ Œ .

j

œ‰ ‰ Œ .

(arco)

œœ

œ

œa

.

(pizz)

œ

œn

.

œb

.

92 .œ

Π. Π.

œ

œN

.

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Would - n’t she be de - li - cious,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œ

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

93 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

P I A N O – C O N D U C T O R —83— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 92: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

(SENEX)

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Ti - dy - ing up the dish - es,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œN

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

94 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

œ

j

œ œ

j

œ

.˙#

Neat as a pin?

œ

j

œ œ ‰œ

.˙#

Ÿ

œn œ#

œœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

95 .œ

Π. Π.

.œN

.œ Œ . .œ Œ .

Oh! Oh!

j

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œa

.

‰ ‰ Œ .

œNœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

96

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

a

a

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ#

Would - n’t she be de - light - ful,

j

œ

.

‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ

.

‰ ‰

j

œ#

.

‰ ‰

œ#œ

œ

œ#

.

‰ œœn

.

‰ œœ

#

.

97

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

.œ .œ

Sweep - ing out,

œ

œ

N

.

‰ Œ . Œ .

œ

œ

.

98

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .œ

œ

.

.œ .œ

sleep - ing in?

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

f +Brass

.œn

>

99

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

.œb

>

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

100

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

100 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid,

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

101 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Some - one who, when fetch - ing you your

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

102 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

.œ.œ .œ œ

j

œ

slip - per, will Be

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

103

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

win - some as a

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

104.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

whip - poor - will And

j

œ

‰ ‰

-

-

J

œ

‰ ‰

-

-

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

105

Œ ..œ

-

.

.

˙

˙-

P I A N O – C O N D U C T O R —84— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 93: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ

J

œ œ#

J

œ.œ

Π.

grace - ful as a grouse,

Ó . Œ .

Flute, Clar, HarpXylo, Picc 8va

œ

>

œ#œ

+Brass

j

œ

œœœ

N

N

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œœœ

#

.

‰ ‰

F

œ

>

œ œ

106 J

œœ

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œ

.

‰ ‰ Œ .

œnJ

œ

œJ

œ

œ#

j

œ

>

œn

j

œ

œ

j

œ

œ#

+Tptsj

œ

œ

.

.

œ

œ

>

107

Ó . Œ ..

.

œ

œ

b

b

>

(To : 112)

&

&

?

#

#

#

#

#

#

112(SENEX)

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Skit - ter - ing down the hall - way,

Flute, Clarœ

œ

>

‰ Œ . Ó .

Strings, WWs, Harp

œ

œœœ

>

‰ Œ . Ó .

112

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Flit - ter - ing through the par - lor,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

#n

>

‰ Œ . Ó .

113

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Tit - ter - ing in the pan - try,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

N

>

‰ Œ . Ó .

114

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Lit - ter - ing up the bed - room,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œœ

œœ

b

n

>

‰ Œ . Ó .

115

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ œ œ œ

J

œ .˙

Put - ter - ing all a - round

Tutti

œœœ

œ

N

>

‰ Œ . Œ .œ

œœ

> œ

œœ

> œ

œœ

>

116

(Vla)œ

œœ

œ

>

‰ Œ . Œ . œ

>

œ

>

œ

>

&

&

?

#

#

#

#

#

#

J

œ ‰ ‰ .œ

  The

œœ

œ

> œœ

œ

> œœ

œ

> œ

œœ

> œ

œœ

> œ

œœ

> œ

œœ

>

‰ Œ .

117

œœ

œœ

œ œbœ ‰ Œ .

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œb

>+Bass

œ

>

‰ Œ .

.w

house!

Π.

+Xyloœ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ ‰

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ

118

Π.

œ œ œ# œ

‰ œ œ ‰ œ&

Applause Segue

.˙ .œŒ .

Π.

ƒ Tutti

œ

œœ

œ

N

>

ggggg

œ

œœœ

^

‰ Œ .

119

Π.

œ

œ

>

‰ œ

œ

^

‰ Œ .?

P I A N O – C O N D U C T O R —85— #9—Everybody Ought to Have a Maid

Page 94: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

#

#

8

12

8

12

.

.

.

.

.

.

.

.

Play 4 times

Π.

Muted Tpts, Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Clars, Tbns,Vla, Cellof - p

(HYSTERIUM enters. PSEUDOLUS whispers to him.) (On repeat)

HYSTERIUM: A maid? PSEUDOLUS: A maid. SENEX: A maid. ALL: A maid!

A .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

Π....

œœœ

‰ ‰j

œn.œn

.œ œ

J

œ# .œ

Π.

B .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb- (To :)

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

9(ALL)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

9 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid.

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

10 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

11 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

.œ.œ .œ œ

j

œ

serv - ing girl, A

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

12

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

loy - al and un -

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

13.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

swerv - ing girl Who’s

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ‰ ‰

J

œ

‰ ‰

.œ œ

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

14

Œ ..œ

-

.

.

œ

œ-

œ

œ

Bs Clar

j

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —86— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

9a

(3/1/01)

E v e r y b o d y O u g h t t o H a v e a M a i d( E n c o re # 1 )

Page 95: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

8

12

8

12

8

12

8

12

(ALL)œ œ œ œ

J

œ

qui - et - er than a

(Flute)

Clar

œ

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

J

œ

œ

.

.

.

.

œœ

œ

Π.

15

œ œN œ œ

j

œ

.œ Œ .

.œŒ . Ó .

mouse.

J

œ

œ

.

‰ ‰ Œ . Ó .

Vlns, Clars

+Vla, Cello

œ

œœ

œ

œ

(pizz)

œn

.

œb

.

16

.œ Œ . Œ .

œN

.

(arco)

œœN

œ

œa

(pizz)

œn

.

œb

.

17

.œ Œ . Œ .

œN

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

18

Œ ..œ Œ .

Ohl Ohl

Flute, Clar 8vb(Picc 8va, Tpt 8vb)j

œ ‰ ‰ Œ .

j

œ‰ ‰ Œ .

œœ

œ

œa

.

œ

œn

.

œb

.

18 .œ

Π. Π.

œ

œ

N

N

.

(HYSTERIUM)

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Think of her at the dust - bin,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œ

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

19 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

’Spe - cial - ly when she’s just been

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œN

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

20 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

œ

j

œ œ

j

œ

.˙#

Traip - sing a - bout.

œ

j

œ œ ‰œ

.˙#

Ÿ

œn œ#

œœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

21 .œ

Π. Π.

.œN

(ALL)

.œ Œ . .œ Œ .

Ohl Ohl

j

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œa

.

‰ ‰ Œ .

œNœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

22

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

a

a

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ#

Would - n’t she be de - light - ful,

j

œ

.

‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ

.

‰ ‰

j

œ#

.

‰ ‰

œ#œ

œ

œ#

.

‰ œœn

.

‰ œœ

#

.

23

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

(HYSTERIUM)

.œ .œ

Liv - ing in…

œ

œ

N

.

‰ Œ . Œ .

œ

œ

.

24

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .œ

œ

.

(SENEX)

.œ .œ

Giv - ing out?

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

f+Brass

.œn

>

25

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

.œb

>

P I A N O – C O N D U C T O R —87— #9a—Maid Encore #1

Page 96: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

26(ALL)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

26 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid,

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

27 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ti - di - ly col - lect - ing bits of

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

28 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

.œ œ

j

œ

+Harp

.œ œ

j

œ

pa - per ’n’ strings, Ap -

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

29

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

peal - ing in her

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

30.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

ap - ron strings, Be -

j

œ

‰ ‰

-

-

J

œ

‰ ‰

-

-

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

31

Œ ..œ

-

.

.

˙

˙-

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ

J

œ œ#

J

œ.œ

Π.

guil - ing in her blouse!

Ó . Œ .

Flute, Clar, HarpXylo, Picc 8va

œ

>

œ#œ

+Brass

j

œ

œœœ

N

N

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œœœ

#

.

‰ ‰

F

œ

>

œ œ

32 J

œœ

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œ

.

‰ ‰ Œ .

œnJ

œ

œJ

œ

œ#

j

œ

>

œn

j

œ

œ

j

œ

œ#

+Tptsj

œ

œ

.

.

œ

œ

>

33

Ó . Œ ..

.

œ

œ

b

b

>

(To : 112)

P I A N O – C O N D U C T O R —88— #9a—Maid Encore #1

Page 97: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

112(HYSTERIUM)

œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Pat - ter - ing through the at - tic,

Flute, Clarœ

œ

>

‰ Œ . Ó .

Strings, WWs, Harp

œ

œœœ

>

‰ Œ . Ó .

112

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(SENEX)œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Chat - ter - ing in the cel - lar,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

#n

>

‰ Œ . Ó .

113

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(PSEUDOLUS)œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Clat - ter - ing in the kitch - en,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

N

>

‰ Œ . Ó .

114

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

&

&

?

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

(SENEX)œ œ œ

œ

j

œ.œ

.œ#

Flat - ter - ing in the bed - room,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œœ

œœ

b

n

>

‰ Œ . Ó .

115

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(ALL)œ œ œ œ

J

œ .˙

Put - ter - ing all a - round

Tutti

œœœ

œ

N

>

‰ Œ . Œ .œ

œœ

> œ

œœ

> œ

œœ

>

116

(Vla)œ

œœ

œ

>

‰ Œ . Œ . œ

>

œ

>

œ

>

J

œ ‰ ‰ .œ

The

œœ

œ

> œœ

œ

> œœ

œ

> œ

œœ

> œ

œœ

œœ

> œ

œœ

>

‰ Œ .

117

œœ

œœ

œ œbœ ‰ Œ .

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œb

>+Bass

œ

>

‰ Œ .

&

&

?

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

118

w

house,

f

Clar, Tptsœœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

Vlns, Vla

œœ

œŒ

œœ

œ

118

Tbns, Cello.œ

>

j

œ

>

˙n

>

Bassœ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

119

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

w

house!

+Saxes 8vbœœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ

120

+Bari Sax

>

j

œ

>

˙n

>

œ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

121

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

w

house!

‰œœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ

122

>

j

œ

>

˙n

>

œ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

123

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

w

house!

‰œœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœ

œ

œœœœœ

ŒÓ

124

j

œ

œ

j

œ œn œ œb œ

œ

œ œn œb

Segue

(LYCUS enters)œ

Œ Ó

Clar

œ

+Xylo

œœ

>

+Harp

œ

œœ

>

Œœ

œœ

œœœœa

>

œ

œœœ

>

Œ

125

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —89— #9a—Maid Encore #1

Page 98: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

#

#

8

12

8

12

.

.

.

.

.

.

.

.

Play 2 times

Π.

Muted Tpts, Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Clars, Tbns,Vla, Cellof - p

(On repeat)LYCUS: A maid? PSEUDOLUS: A maid. HYSTERIUM: A maid. SENEX: A maid!

(LYCUS enters. HYSTERIUM Whispers to him.)

A .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

Π....

œœœ

‰ ‰j

œn.œn

.œ œ

J

œ# .œ

Π.

B .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb- (To :)

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

9(ALL)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

9 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid,

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

10 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Som - eone who’s ef - fi - cient and re -

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

11 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

.œ.œ .œ œ

j

œ

li - a - ble, O -

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

12

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

be - di - ent and

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

13.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

pli - a - ble And

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ‰ ‰

J

œ

‰ ‰

.œ œ

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

14

Œ ..œ

-

.

.

œ

œ-

œ

œ

Bs Clar

j

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —90— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

9b

(3/1/01)

E v e r y b o d y O u g h t t o H a v e a M a i d( E n c o re # 2 )

Page 99: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

8

6

8

6

8

6

8

6

8

12

8

12

8

12

8

12

(ALL)œ œ œ œ

J

œ

qui - et - er than a

(Flute)

Clar

œ

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

J

œ

œ

.

.

.

.

œœ

œ

Π.

15

œ œN œ œ

j

œ

.œ Œ .

.œŒ . Ó .

mouse.

J

œ

œ

.

‰ ‰ Œ . Ó .

Vlns, Clars

+Vla, Cello

œ

œœ

œ

œ

(pizz)

œn

.

œb

.

16

.œ Œ . Œ .

œN

.

(arco)

œœN

œ

œa

(pizz)

œn

.

œb

.

17

.œ Œ . Œ .

œN

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

18

Œ ..œ Œ .

Oh! Oh!

Flute, Clar 8vb(Picc 8va, Tpt 8vb)j

œ ‰ ‰ Œ .

j

œ‰ ‰ Œ .

œœ

œ

œa

.

œ

œn

.

œb

.

18 .œ

Π. Π.

œ

œ

N

N

.

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Would - n’t she be so nim - ble,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œ

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

19 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ

Fid - dl - ing with her thim - ble,

j

œ‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ‰ ‰

j

œ

‰ ‰

œœ

œ

œN

.

‰ œœb

.

‰œœ

.

20 .œ

Π. Π.

œ

œ

.

œ

j

œ œ

j

œ

.˙#

Mend - ing a gown?

œ

j

œ œ ‰œ

.˙#

Ÿ

œn œ#

œœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

21 .œ

Π. Π.

.œN

.œ Œ . .œ Œ .

Oh! Oh!

j

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œa

.

‰ ‰ Œ .

œNœ

œ

œ

.

‰œn

.

œb

.

22

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

a

a

&

&

?

#

#

#

#

#

#

œ œ œ œ

J

œ

.œ .œ#

Would - n’t she be de - ligh - tful,

j

œ

.

‰ ‰ ‰ ‰

j

œj

œ

.

‰ ‰

j

œ#

.

‰ ‰

œ#œ

œ

œ#

.

‰ œœn

.

‰ œœ

#

.

23

.

.

œ

œ

Π. Π..

.

œ

œ

(LYCUS)

.œ .œ

Clean - ing up,

œ

œ

N

.

‰ Œ . Œ .

œ

œ

.

24

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .œ

œ

.

(SENEX)

.œ .œ

Lean - ing down!

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

f+Brass

.œn

>

25

œ

œ

.

‰ Œ . Œ .

.œb

>

P I A N O – C O N D U C T O R —91— #9b—Maid Encore #2

Page 100: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

26(ALL)

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Ev’ - ry - bod - y ought to have a

Flute

Clar

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œJ

œ

œ

Π.

Vlns

.

.

.

œœœ

Π....

œœœ

Vla, Cello

.˙#

26 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

.w

maid,

j

œ‰ ‰ Œ . Ó .

Clar

Bass Clar 8vb

œ

J

œ#œ

J

œœ

J

œœ

J

œ

Π...

œœ

‰ ‰j

œn.œn.

.

œ

œ

œ

œ

J

œ# .œ.

œn

27 .œ

Π.

.

.

œ

œ

.œb

œ

j

œ# œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

Some - one who’ll be bus - y as a

œ

œ

#

#

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

J

œ

Π....

œœœ

Π....

œœœ

.˙#

28 .œ

Π.

.

.

œ

œ

Π.

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

.œ.œ .œ œ

j

œ

bum - ble - bee And,

j

œ

œ

‰ ‰

.

.

œ

œ

-

.

.

˙

˙

-

Ó .

Œ .‰ ‰

J

œ

Π....

œœ

œ-

+Harp..

.

˙˙

˙

-

.

.

.

˙˙

˙

29

Π.

.œ-

.

.

˙

˙-

.œ .œ .œ œ

J

œ

e - ven if you

Ó . Œ . ‰ ‰

Flutej

œ

J

œ

‰ ‰

.œ œ

J

œ

Π.

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

Π...

.

œ

œ

œ

Cello.

˙.

˙n

30.œ

Π.

.

.

œ

œ

.œ .œ .œ œ

J

œ

grum - ble, be As

j

œ

‰ ‰

-

-

J

œ

‰ ‰

-

-

Π.....

œœ

œ

œ

#

#

-

+Harp...

˙˙

˙

n

#

-

gggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

n

31

Œ ..œ

-

.

.

˙

˙-

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ

J

œ œ#

J

œ.œ

Π.

grace - ful as a grouse!

Ó . Œ .

Flute, Clar, HarpXylo, Picc 8va

œ

>

œ#œ

+Brass

j

œ

œœœ

N

N

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œœœ

#

.

‰ ‰

F

œ

>

œ œ

32 J

œœ

œ

.

‰ ‰ Œ .

j

œ

œ

.

‰ ‰ Œ .

œnJ

œ

œJ

œ

œ#

j

œ

>

œn

j

œ

œ

j

œ

œ#

+Tptsj

œ

œ

.

.

œ

œ

>

33

Ó . Œ ..

.

œ

œ

b

b

>

(To : 112)

P I A N O – C O N D U C T O R —92— #9b—Maid Encore #2

Page 101: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

112(LYCUS)

œ œ œ

œ

j

œœ

j

œ.œ#

Wrig - gl - ing in the an - te - room,

Flute, Clarœ

œ

>

‰ Œ . Ó .

Strings, WWs, Harp

œ

œœœ

>

‰ Œ . Ó .

112

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(HYSTERIUM)œ œ œ

œ

j

œœ

j

œ.œ#

Jig - gl - ing in the liv - ing - room,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

#n

>

‰ Œ . Ó .

113

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(PSEUDOLUS)œ œ œ

œ

j

œœ

j

œ.œ#

Gig - gl - ing in the din - ing - room,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œ

œœœ

N

>

‰ Œ . Ó .

114

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

&

&

?

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

(SENEX)œ œ œ

œ

j

œœ

j

œ.œ#

Wig - gl - ing in the oth - er rooms,

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

œœ

œœ

b

n

>

‰ Œ . Ó .

115

œ

œ

>

‰ Œ . Ó .

(ALL)œ œ œ œ

J

œ .˙

Putt - er - ing all a - round

Tutti

œœœ

œ

N

>

‰ Œ . Œ .œ

œœ

> œ

œœ

> œ

œœ

>

116

(Vla)œ

œœ

œ

>

‰ Œ . Œ . œ

>

œ

>

œ

>

J

œ ‰ ‰ .œ

The

œœ

œ

> œœ

œ

> œœ

œ

> œ

œœ

> œ

œœ

œœ

> œ

œœ

>

‰ Œ .

117

œœ

œœ

œ œbœ ‰ Œ .

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œb

>+Bass

œ

>

‰ Œ .

&

&

?

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

118

w

house!

f

Clar, Tptsœœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

Vlns, Vla

œœ

œŒ

œœ

œ

118

Tbns, Cello.œ

>

j

œ

>

˙n

>

Bassœ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

119

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

w

house!

+Saxes 8vbœœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ

120

+Bari Sax

>

j

œ

>

˙n

>

œ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

121

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

w

house!

‰œœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

Œ

œœ

œŒ

œœ

œ

122

>

j

œ

>

˙n

>

œ Œ œn Œ

˙Œ œ

The

˙

˙˙˙

N

N

Ó

Œœœ

Œœœ

123

>

j

œb

>

œ œ

>

œŒ

œb œ

w

house!

‰œœœ

œ

j

œœœ

œ

#

#

#

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœ

œ

œœœœœ

ŒÓ

124

j

œ

œ

j

œ œn œ œb œ

œ

œ œn œb

œŒ Ó

Clar

œ

+Xylo

œœ

>

+Harp

œ

œœ

>

Œœ

œœ

œœœœa

>

œ

œœœ

>

Œ

125

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —93— #9b—Maid Encore #2

Page 102: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

4

3

4

3

4

3

4

3

.

...

.

...

.

...

.

...

Fast—In 1Vamp

Œ Œ

(HYSTERIUM)(When ready)

œ

I’m

HYSTERIUM: Calm? Calm? Mustn’t be excited. Calm. Calm.

Œ Œ

Clar

œ

.

f

Œ

Strings pizz

œ

œœœ

Œ

Œ œ

œ

1

˙ œ

calm, I’m

Œ Œ

Flute

œ

.

˙

- Œ

p

Œ œ

œœœ

Œ

Œ œ

œ

˙

œ

calm, I’m

˙

Œ Œ œ

.

Œ œœœ

œ

Œ

Œ œ

œ

œœ

œ

per - fect - ly

œœ

œ

.

Œœ

œœœ

Œ

Œ œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

˙

œ

calm, I’m

˙Œ

Œ Œœ

.

Œ œ

œœœ

Œ

Œ œ

œ

œœ

œ

ut - ter - ly

œœ

œ

.

Œœ

œœœ

Œ

Œ

œ

œn œœ

un - der con -

œnœ

œ

.

Œœœœœ

Œ

Œ

œ

trol.

˙

Œ

Œ Œ

+Harpœ

œ

.

Œ œ

œœœ

Œ

œ

Œ

œ

œŒ œ

I

+Picc 8va+Xylo œ

>

œ#œ

≈ Œ Œœœ

œ

>

œœ

œ

##

œœ

œn

≈ Œ Œ

Œ

œ

œœœ

Œ

f

Tpts, Tbns

œœ

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

#

#

#

#

œœ

œœ

œn

>

Œ œ

&

&

?

#

#

#

9

œœ

œ

have - n’t a

WWs, Strings pizz

œœ

œ

Œ Œ

9

œ

œ Œ Œ

œœ

œ

wor - ry. Where

œ

œ

œ#

Œ Œ

10

œ

œŒ Œ

œœ#

œ

oth - ers would

œ

œœN

Œ Œ

11

œœ

#

Œ Œ

œœ

œ

hur - ry, I

œœ

œ#

Œ Œ

12

œ

œ

N

Œ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —94— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

10I ’ m C a l m

(3/1/01)

Page 103: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

13

˙

Œ

stroll.

Œ

Picc—8va

˙>

P

Œ

WWs, Strings arco, Harp

œœ

œ

N

>

cresc.

œœ

Tpts, Tbns

13

Œ˙

˙

N

+Tbn, Timp

˙

˙

>

Œ

˙>

œ>

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

>

˙œ

14

Œœœ

œœ

˙

˙

>

Œ

œ˙>

œ

œœ

œ

>

œœ

œ˙

15

Œ˙˙

˙

˙

>

Œ

˙>

œ>

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

>

˙œ

16

Œ

œœ

œ

œœ

œ

˙

˙

>

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

œ˙>

œ

œœ

œ

>

œœ

Œ

˙˙

˙˙

-

17

˙

˙

>

Œ

˙>

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

>

˙˙

˙˙

-

œœ

œœ

-

18

Œœ

>

œ

˙

˙

>

Œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ œ

œ œœ œ

œ œœœ

œœ œ

œ

19

.

.

˙

˙

>

Œ Œ

œ

I’m

œœ

œœ

J

œ‰

œœ œ

œ œœ œ

œ œœ œ

œ

J

œœ ‰ Œ

Œ

20

j

œ

‰ Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

21

˙œ

calm, I’m

Flute

œ

.

Œ

œ

Clar

œ

.

Œ

Œ

Œ

Strings pizz

œœœ

œ

Œ

21œ

Œ

œ

˙

œ

cool, A

˙

ŒŒ

œ

.

Œ œœœ

œ

Œ

22œ

Œ

œ

œœ

œ

gib - ber - ing

œœ

œ

.

Œœ

œœœ

Œ

23œ

Œ

œ

˙

œ

fool Is

˙Œ

Œ Œœ

.

Œ œ

œœœ

Œ

24œ

Œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —95— #10—I’m Calm

Page 104: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

œœ

œ

some - thing I

œœ

œ

.

Œœ

œœœ

Œ

25œ

Œ

œ

œn œœ

nev - er be -

œnœ

œ

Œœœœœ

Œ

26œ

Œ

œ

come.

˙ œ

..

Œ Œ

œ

œ

.

Œ œ

œœœ

Œ

œ

27œ

Œ

œ

œŒ œ

When

+Picc 8va+Xylo œ

>

œ#œ

≈ Œ Œœœ

œ

>

œœ

œ

##

œœ

œn

≈ Œ Œ

Œ

œ

œœœ

Œ

f

Tpts, Tbns

œœ

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

#

#

#

#

œœ

œœ

œn

28œ

Œ œ

&

&

?

#

#

#

29

œœ

œ

thun - der is

Strings, WWs

œœ

œ

Œ Œ

29

œ

œ Œ Œ

œœ

œ

rum - bling And

œ

œ

œ#

Œ Œ

30

œ

œŒ Œ

œœ#

œ

oth - ers are

œ

œœN

Œ Œ

31

œœ

#

Œ Œ

œœ

œ

crum - bling, I

œœ

œ#

Œ Œ

32

œ

œ

N

Œ Œ

&

&

?

#

#

#

33 (He hums ad lib. 8va)

hum.

Flute

π

Œ

Clars, Strings arco

œœ# œ

œ#

33

œŒ Œ

Œ

œœ# œ

œ#

34

œ Œ Œ

ritard

Œ

œœ# œ

œ#

35

œŒ Œ

Œ œœ# œ

œ#

36

œ Œ Œ

&

&

?

#

#

#

[Business]

Œ

Strings only

œœ# œ

œ#

37

œŒ Œ

Œ

œœ# œ

œ#

38

œ Œ Œ

Œ

œœ# œ

œ#

39

œŒ Œ

Œ Œ

(Slower)

œ# œ

I must

œœ# ˙

˙#

U

40

U

œ Œ Œ

u

P I A N O – C O N D U C T O R —96— #10—I’m Calm

Page 105: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

41 Slower—In 3

think

Œ

Flute

Clar

œ

œ

#

#

œ

œ

#

#

œ

œ

p

Vlns, Vla

.

.˙˙

41

Clars, Cello.

.

˙

˙#

.˙#

calm,

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

.

˙

#

#.˙

42

.

.

˙

˙

#

œ œ#œ

com - fort - ing

.

.

˙

˙

œ œ#œ

.˙#

43

.

.

˙

˙

#

.˙#

things:

œ

œ

œ

œœ

#

#

œ

œœn

œ

œœ

#

##

œ

œœ

#

n

.

.

˙

˙

#

44

.

.

˙

˙

#

&

&

&

?

#

#

#

#

œ œ#œ

But - te - rfly

œ

œœ

#Œ Œ

œ œ#œ

45

.

.

˙

˙#

.˙#

wings,

Œ

+Bellsœ

œœ

##

œ

œœ

#

#

œ

œœ

#

.

.

.

˙

˙˙

#

46

.

.

˙

˙

#

œ œ#œ

Em - er - ald

œ œ#œ

.˙#

47

.

.

˙

˙

#

.˙#

rings.

‰ .

œ

œœ

#

#

œ

œœ

œ

œœ

#

.

.

˙

˙

#

48

.

.

˙

˙

#

&

&

&

?

#

#

#

#

49

Or

Flute

Vlns, Clar

œ œ œ œ œ œ.

.

˙

˙n

49

Vla, Cello

.

.

˙˙

N

Bass

œŒ Œ

a

œ œ œ œ œ œ

.˙#

50

.

.

˙

˙

œ

Œ Œ

œ œœ

mur - mur - ing

œœ

œ

œ œ œ œ œ œ

.˙#

51

.

.˙˙

œ

Œ Œ

brook,

œœ

œ œ#œ œ œ

52

.

.

˙

˙

œ

Œ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —97— #10—I’m Calm

Page 106: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

ritardœ œ œ

Mur - mur - ing,

œ

.

Œ Œ

+HarpStrings pizz

œœœ

œ

Œ Œ

53

œ

œ

Œ Œ

œ# œ œ

mur - mur - ing,

œ#

.

Œ Œ

œœœ

œ

#

#

Œ Œ

54

œ

œ

Œ Œ

œœ

œ

mur - mur - ing—

œ

.

Œ Œ

œœ

œœœ

N

N

Œ Œ

55

œ

œ

Œ Œ

"

"

"

"

œ

Œ

œ

Look: I’m

Œ Œ Œ

Œ

œœ

Œ

56

Œ œ

œ

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

57

˙œ

calm, I’m

(Flute)

˙œ

Œ

WWs, Strings arco, Harp

˙˙˙

˙ggg

57

Cello

œ Œ

œ

˙

œ

calm, I

˙

œ

Œ ˙˙˙

˙ggg

58

œ Œ

œ

œœ

œ

hav - en’t a

œœ

œ

Œ˙

˙˙˙

ggg

59

œ Œ

œ

˙

œ

qualm, I’m

˙

œ

Œ ˙

˙˙˙

ggg

60

œ Œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

œœ

œ

ut - ter - ly

œœ

œ

Œ˙

˙˙˙

ggg

61

œ Œ

œ

œn œœ

un - der con -

œnœ

œ

Œ˙˙˙˙

ggg

62

œ Œ

œ

trol.

˙Œ

Œ ˙˙˙˙

ggg

63

˙ œ

œ Œ

œ

˙œ

Let

œ

>œb

œ

≈ Œ Œ

j

œ

œœœ

N

‰ Œ

Clars, Tptsœ

œœœ

>

œ

œœœ

b

œ

œœœ

Tbns

œœ

>

œœb

œœ

64 œ

>

J

œ ‰ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —98— #10—I’m Calm

Page 107: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

65 Rubato

œœ

œ

noth - ing con -

WWs, Strings pizz

œœ

œ

Œ Œ

65

œ

œ Œ Œ

,

œœ

œ

fuse me, Or

œ

œ

œ#

Œ Œ

66

œ

œŒ Œ

,

[He yawns]

œœ#

œ

faze me —ex -

œ

œœN

Œ Œ

67

œœ

#

Œ Œ

,

œ

œ œ

cuse me— I’m

œœ

œ#

Œ Œ

68

œ

œ

N

Œ Œ

&

&

?

#

#

#

Slowly

calm,

Œ

+Harp

Srings arco

˙

˙

˙˙˙

gggg

69

œ Œ

œ

œ

œ

œ

Oh, so

Œ˙˙

˙˙˙

gggg

70

œ Œ

œ

calm,

Œ˙

˙

˙˙˙

gggg

71

œ Œ

œ

"

"

"

U

U

U

œ

œ

œ

Oh, so—

SENEX: (Shouting) Hysterium!

Œ

œ

œ

œœœ

ggggg

Œ

72

œ Œ Œ

&

&

?

#

#

#

Presto—In 1

Cym¿

Œ

Tpts (unis)

œ

72A

+Timp

œ

œ

>

Œ œ

Œ

Harpgliss

73[HYSTERIUM runs]

œ

Strings, WWs

œœ

>

œœ

Œ

Tbns, Vla trem

˙˙

>

˙

>

œ

Œ ˙˙

73œ

œ

œ

œœ

>

œœ

œ

œ

>

˙˙

>

œœ

>

˙

>

œŒ ˙

74œ

œ

œ

Œœœ

>

œŒ ˙

˙

>

œœ

œ

Œ

˙˙

75œ

œ

œ

œœ

>

œ

œ

œ

>

˙˙

>

œœ

>

˙

>

œ

.

Œ ˙

˙

76œ

œ

œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

&

&

?

#

#

#

Œœœ

>

œ

Œ˙

˙

>

œ

.

œ

.

œ

.

Œ ˙

77œ

œ

œ

œœ

>

œ

œœ

>

˙

˙

>

œ

œ

>

œn

.

œ

.

œ

.

˙˙ œ

78œ

œ

œ

Œ

+Picc 8vaVlns, WWs, Harp

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ ˙˙

Œ˙˙˙

79œ

Œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

>

œœ

>

˙+Xylo

œ

Œ ˙

˙

80œ

Œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —99— #10—I’m Calm

Page 108: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

81

Œ

WWs, Picc 8va, Vlns

œœœ

œ

œœœœ

œ

>

œœ

œ

œ œ œ

81

œ

œ

>

Œ Œ

œœ

œ

œ#

>

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

>

œœ

œ

œ# œ œ

82

œ

œ

>

Œ Œ

œœ

œœ

#

N

>

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

>

œ#œ

œœN

œœ

83

œœ

#>

Œ Œ

œœ

œ

œ

#

>

œ

œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

>

œœ

œ

œ#Œ Œ

84

œ

œ

N>

œ œ

&

&

?

#

#

#

œ

œœœ

N

œœœ

œœœ

>

Tutti

œ

œœN

>

œ

œœ

>

œ

œœœ

>

85

œ

œ

œ

œ

>

œ

œœœ

œœœ

œœœ

>

œ

œœœ

>

œ

œœœ

>

œ

œœœ

>

86

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

.

.

.

.

˙

˙˙˙

>

+Harp gliss....

˙

˙˙˙

>

87

.

.

.

˙˙˙

>

œ

œœœ

>

Œ Œ

88œ

^

Œ Œ

œ

œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

P I A N O – C O N D U C T O R —100— #10—I’m Calm

Page 109: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Harp ad lib.

p

SENEX: Pressing business.(PHILIA appears on balcony center house)

( œœ

œnœn

w

Moderato—In 4Flute

œ œœ

œ

œ

SENEX: Presently, my dear.

F

Flute

œ œœ œ

œ˙ ˙

œ

A

Clars

˙ ˙

Bass Clar

w

œœ

˙

œ œ ˙

˙ œ œ

B

˙ ˙

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

1 Rubato(SENEX)

œ œœ œ

œ

Why did he look at

(Flute)

p

œ œœ œ

œ

1

Strings, Clars, Harp

˙˙

˙

˙˙

˙

"

"

"

œ œ ˙

her that way?

œ œ ˙

2

˙˙

˙

œ œ

˙˙

(HERO)œ œ

œ œ

œ

Why did he look at

œ œœ œ

œ

3

˙˙

˙

˙˙

˙

"

"

"

œ œ ˙n

her that way?

œ œ ˙n

4

˙˙

˙

n

n

œ œn˙

˙

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

poco accel.(BOTH)

œA œ œ œ

Must be my im -

+Harp

œb

gggggggg

œ œ œ

w

wb

5

w

w

˙ ˙

ag - i -

˙˙

˙

˙

˙

˙

6

œ œn ˙b

ӌ

Bass—pizz

œ

7 Tempo

w

na -

Brass (Cup mutes)

œœœœ

j

œœœ

œœ

œœœ

œ

œœœœ

w

7

Bs Clar, Cello

˙

˙

œ

Œ

œ

Œ

w

tion.

Œ œ

œœœn

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

#n

œœœœ

b

bb

wA

8.˙n œb

œn

Œ Œ

œb

P I A N O – C O N D U C T O R —101— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

11I m p o s s i b l e

(3/1/01)

Page 110: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

With a lilt9

(SENEX)

œ

j

œnœ

œ

She's a love - ly,

p Bass Clar, Vla, Cello

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

9 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

bloom - ing flow - er,

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

10 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œ

œ

He's just a sprout—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œœœ

11 œ

Œ

œ

Œ

j

œ

œ œ œ œb œ

im - pos - si - ble!

œœœ

Brassœ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

nn

œœœœ

b

b

12 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

13

(HERO)

œ

j

œnœ

œ

She's a love - ly

Bass Clar, Vla, Cello

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

13 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

bloom - ing flow - er,

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

14 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œœ

He's all worn out—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œ

œœ

15 œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œb œ

im - pos - si - ble!

œ

œœ

Brass

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

nn

œœœœ

bb

16 œ

Œ

œ

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

17

(SENEX)œ

J

œn œ

œ

Just a fledg - ling

Brass

j

œœœœ

n

nn

.

Flute, Clar œ

œ

J

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

n

n

n

œ

œ

œ œ

Bell,Harp œ

17

Cello.

.

˙

˙

n

n

Œ

œ Œ

œ

Œ

œA œ˙

in the nest…

Ó ‰

.

.

.

.

œœ

œœ

nn

>

œ

œœœ

b

nn

-

œ

œœœ-

˙˙˙˙-

18œn œ

˙

œn

Œ

œ

œ

(HERO)œ

J

œn œ

œ

Just a - man who

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

œœœ

œA

.

Œ Ó

.

.

.

œœ

œA

j

œœ

œ

n

n

n

œœ

œœ

œ

19

.

.

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ

Œ

œ

Œ œ Œ

œ œ˙

needs a rest…

Ó ‰

.

.

.

.

œœ

œœ

nb

>

œ

œœn-

œ

œœ-

˙˙˙

n

-

20

œ œ

˙

œ

Œ

Œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —102— #11—Impossible

Page 111: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(SENEX)

œ

j

œn œ

œ

He's a beam - ish

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

œœ

œœ

A

n

.

Œ Ó

.

.

.

œœ

œ

n

n

j

œœ

œ

n

#

#

œœ

œœ

Bell,Harp œ

21

j

œn œ

Œ

œŒ

œ

Œ

œA œ˙

boy at best…

œ

œœ

b

b

-

œ

œœ

-

˙˙

˙n

-

œ

œœ

b

b

-

œ

œœ-

˙˙

˙n-

22

œ œ ˙

œŒ

œ

œ

(HERO)

˙ ˙

Poor old

Œ

Brass

œœ

œœ

>

Œ œœœœ

bn

>

˙˙

˙˙

A

-

˙˙

˙˙

bn

-

Flutes, Clars, Strings

˙˙˙˙

A

-

˙˙˙

˙b

n-

23

Œ

Bass Clar, Cello, Bass

˙-

œ-

˙A ˙n

fel - low…

Œœ

œœœ

A

>

Œœ

œœœ

n

n

nn

>

˙˙

˙˙

A

-

˙˙

˙˙

n

n

nn

-

˙˙

˙˙

A

-

˙˙

˙˙

n

n

nn

-

24 œ

˙-

œ

œ-

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

25

(SENEX)

œ

j

œnœ

œ

He's a child and

p

Bass Clar, Vla, Cello

Brass

+Bell,Harp,Pizz j

œ

œ

œ

.

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

25 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

love's a test He's

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

26 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œ

œ

too young to pass—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œœœ

27 œ

Œ

œ

Œ

j

œ

œ œ œ œb œ

im - pas - sa - blel

œœœ

Brassœ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

nn

œœœœ

b

b

28 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(HERO)

œ

j

œnœ

œ

He has asth - ma,

Bass Clar, Vla, Cello

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

29 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

gout, a wife, Lum -

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

30 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œœ

ba - go and gas—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œ

œœ

31 œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œb œ

I - ras - ci - ble!

œ

œœ

Brass

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

n

n

nœœœœ

bb

32 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

33

(SENEX)œ

J

œN œ

œ

Romp - ing in the

J

œœœœ

b

>

Flute, Clar

œ

œ

J

œ

œ

n

n

œ

œ

+Vlns

œ

œ

Bell,Harp œ

33

w

w

b

gggg œ Œ

œ

Œ

œb œ˙

nurs - er - y…

Strings, WWs

œ

œ

œ

b

n

b

-

œ

œ

œ-

˙˙

˙-

34œn œ

œ

œ

(HERO)

˙ ˙

He looks

+Brass

˙˙˙

˙-

˙

˙˙˙∫-

35

Œ

Bass Clar, Tbn, Cello, Bass

˙A

>

œ

>

˙

˙

tir - ed…

˙˙˙

˙

n

-

˙

˙˙˙

n

b-

36

œ

˙

> œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —103— #11—Impossible

Page 112: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

37

(SENEX)

œ

j

œnœ

œ

Son, sit on your

Clars

œ

œ

j

œœ

œœœ

37

Strings ww

w

˙

˙

˙

˙

œ œn˙

fath - er's knee.

œ

œbœœ

n˙˙˙

Brass....

œœœœ

>

38

ww

w

b

n

˙n

œn

œ

œ

(HERO)œ

J

œœ

œ

Fath - er, you can

œœ

œ

j

œœ

œ

œœœ

œœ

œ

œœ

œ

A

>

39

wwwA

˙A ˙

œ œ˙

lean on me.

œ œ˙˙

b

˙

˙˙

˙n

Œ

œ

œ

œ

>

40

˙

˙

˙b

œb

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(BOTH)w

Him?

Brass, Clars

œ

œœ

œ

A

j

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œœœ

œ

n

nStrings

Flutesw

w

41

w

œŒ

œŒ

w

Im -

‰ œœœ

œ

n

n

nb

j

œ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

b

w

w

42w

œ

Œ

œ

Œ

œ œn

J

œb‰ Ó

pos - si - ble!

œœœœ

œœœœ

n

n

nn

j

œœœ

œ

bb

œ

œ

-

Flutes

œ

œ

-

Œ

Harp, Bell

43

œ

œ

Œ

œ-

Œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

44

F

Flutes,Vlns œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Clar

Strings

˙ ˙

44

Clar˙ ˙

Bass Clar, Cello

w

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙ œ œ

44A

˙ ˙

w

ritard

P

(Flutes)œ œ

œ œ

œ˙ ˙

44B

˙ ˙

w

œ œ ˙

˙ œ œ

44C

˙ ˙

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

45 Rubato(HERO)

œ œœ œ

œ

Why did she wave at

(Flute)

p

œ œœ œ

œ

45

Strings, Clars, Harp

˙˙

˙

˙˙

˙

"

"

"

œ œ ˙

him that way?

œ œ ˙

46

˙˙

˙

œ œ

˙˙

(SENEX)œ œ

œ œ

œ

Why did she wave at

œ œœ œ

œ

47

˙˙

˙

˙˙

˙

"

"

"

œ œ ˙n

him that way?

œ œ ˙n

48

˙˙

˙

n

n

œ œn˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —104— #11—Impossible

Page 113: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

poco accel.(BOTH)

œA œ œ œ

Could there be an

+Harp

œb

gggggggg

œ œ œ

w

wb

49

w

w

˙ ˙

ex - plan -

˙˙

˙

˙

˙

˙

50

œ œn ˙b

ӌ

Bass—pizz

œ

In tempo

w

a -

Brass (Cup mutes)

œœœœ

j

œœœ

œœ

n

œœœ

œ

œœœœ

w

51

˙

˙

œ

Œ

œ

Œ

w

tion?

Œ œ

œœœn

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

#n

œœœœ

b

bb

wA

52.˙n œb

œn

Œ Œ

œb

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

53

(HERO)

œ

j

œnœ

œ

Wom - en of - ten

p

Flutes

œœ

bn

j

œœ

nn

.

œœ

œœ

œœ

.

Vla, Cello

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

53 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

want a fath - er,

œœ œ

œn

n

.

œœ

œœ

œœ

.

.˙ œ œn

54 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œ

œ

She may want mine—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œœœ

55 œ

Œ

œ

Œ

j

œ

œ œ œ œb œ

It's pos - si - ble!

œœœ

Brassœ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

nn

œœœœ

b

b

56 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(SENEX)

œ

j

œnœ

œ

He's a hand - some

Bass Clar, Vla, Cello

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

57 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

lad of twen - ty,

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

58 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œœ

I'm thir - ty - nine—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œ

œœ

59 œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œb œ

It’s pos - si - ble!

œ

œœ

Brassœœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

n

n

nœœœœ

bb

60 œ

Œ

œ

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

61

(HERO)œ

J

œn œ

œ

Old - er men know

Brass

j

œœœœ

n

nn

.

Flute, Clar œ

œ

J

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

Vlns, Vla

.

.

.

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

n

n

n

œ

œ

œ œ

Bell,Harp œ

61

Cello.

.

˙

˙

n

n

Œ

œ Œ

œ

Œ

œA œ˙

so much more…

Ó ‰

.

.

.

.

œœ

œœ

nn

>

œ

œœœ

b

nn

-

œ

œœœ-

˙˙˙˙-

62œn œ

˙

œn

Œ

œ

œ

(SENEX)œ

J

œn œ

œ

In a way, I'm

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

œœœ

œA

.

Œ Ó

.

.

.

œœ

œA

j

œœ

œ

n

n

n

œœ

œœ

œ

63

.

.

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ

Œ

œ

Œ œ Œ

œ œ˙

for - ty - four…

Ó ‰

.

.

.

.

œœ

œœ

nb

>

œ

œœn-

œ

œœ-

˙˙˙

n

-

64

œ œ

˙

œ

Œ

Œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —105— #11—Impossible

Page 114: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(HERO)

œ

j

œn œ

œ

Next to him, I'll

œ

œ

j

œ

œ

n

n

œ

œ œ

œ

œœ

œœ

A

n

.

Œ Ó

.

.

.

œœ

œ

n

n

j

œœ

œ

n

#

#

œœ

œœ

Bell,Harp œ

65

j

œn œ

Œ

œŒ

œ

Œ

œA œ˙

seem a bore…

œ

œœœ

b

n

b

-

œ

œœœ

-

˙˙

˙

-

œ

œœœ

b

n

b

-

œ

œœœ-

˙˙

˙-

66

œ œ ˙

œŒ

œ

œ

(SENEX)

˙ ˙

All right—+Brass

˙˙

˙˙

˙

A

-

˙˙

˙˙˙

bn

-

˙˙˙˙

˙

A

-

˙˙˙

˙˙

bn

-

67

Œ

Bass Clar, Cello, Bass

˙-

œ-

˙A ˙n

fif - ty!

˙˙

˙˙˙

A

A

-

˙˙

˙˙˙

n

n

n

n

n

-

˙˙˙

˙˙

A

A-

˙˙˙

˙˙

n

n

n

nn

-

68 œ

˙-

œ

œ-

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

69

(HERO)

œ

j

œnœ

œ

Then a - gain, he

p

Flutes

œœ

bn

j

œœ

nn

.

œœ

œœ

œœ

.

Vla, Cello

ww

A

œ

Bell, Harp, Pizz

69 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

is my fath - er,

œœ œ

œn

n

.

œœ

œœ

œœ

.

.

.˙˙

œ œn

70 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œ

œ

I ought to trust—

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œœœ

71 œ

Œ

œ

Œ

j

œ

œ œ œ œb œ

im - pos - si - ble!

œœœ

Brassœ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

n

nn

œœœœ

b

b

72 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(SENEX)

œ

j

œnœ

œ

Then a - gain, with

Bass Clar, Vla, Cello

Clars

œœ

bn

j

œœ

nn

œœ œ

œ

wA

œ

Bell, Harp, Pizz

73 œ

Œ

œ

Œ

œ œnœ

œ

love at my age,

œœ œ

œn

n

œœ œ

œ

.˙ œ œn

74 œ

Œ

œ

Œ

œ œn œœ

Some - times it's just…

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

œœ

œ

b

œ

œœ

75 œ

Œ

œ

Œ

œ œ œ œ œb œ

im - pos - si - ble!

œ

œœ

Brass

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

n

n

nœœœœ

bb

76 œ

Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

77

(HERO)œ

J

œN œ

œ

With a girl, I'm

J

œœœœ

b

>

Flutes, Clars

œ

œ

J

œ

œ

n

n

œ

œ

+Vlns

œ

œ

Bell,Harp œ

77

w

w

b

gggg œ Œ

œ

Œ

œb œ˙

ill - at - ease.

Strings, WWs

œ

œ

œ

b

n

b

-

œ

œ

œ-

˙˙

˙-

78œn œ

œ

œ

(SENEX)

˙ ˙

I don't

+Brass

˙˙˙

˙-

˙

˙˙˙∫-

79

Œ

Bass Clar, Tbn, Cello, Bass

˙A

>

œ

>

˙

˙

feel well…

˙˙˙

˙

n

-

˙

˙˙˙

n

b-

80

œ

˙

>

œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —106— #11—Impossible

Page 115: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(HERO)

œ

j

œnœ

œ

Sir, a - bout those

Clars

œ

œ

j

œœ

œœœ

81

Stringsww

w

˙

˙

˙

˙

œ œn˙

birds and bees…

œ

œbœœ

n˙˙˙

Brass....

œœœœ

>

82

ww

w

b

n

˙n

œn

œ

œ

83

(SENEX)œ

J

œœ

œ

Son, a glass of

j

œœ

œ

A

> +Vlns

Clars

œœ

œ

j

œœ

œ

œœœ

œœ

œ

83

wwwA

˙A ˙

œ œ

(BOTH)

J

œ

wa - ter, please… The

œ œ

.

.œœ

b

F

j

œ˙

˙

˙

˙n

84

˙

˙

˙b

œb

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ œn ˙

œ

sit - u - a - tion's

œ

œ

œ

œ

n

n

˙˙

˙˙

œœœœA

85

Bass Clar, Cello

w

œŒ

œŒ

˙A

J

œ

‰ Œ

fraught,

˙

˙

A

A

Brass J

œœœœœ

n

>

(Clars)

œ

œŒ

œœ

Œ

3

œœ

œ

Bell

˙

Fl, Picc,Harp, Vlns

86

wn

œŒ

œŒ

œ œn œ

œ

Fraught - er than I

œ

œ

œœ

œ

n

n

œ

œ

œœœœ

87

w

œŒ

œŒ

˙A

Œ œ

thought With

˙

˙

A

A

Brass J

œœœœœ

n

>

‰ œ

œŒ

œœ

Œ

3

œœ

œ

Bell

˙

Fl, Picc,Harp,Vlns

88

wn

œŒ

œŒ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ œn ˙

œ

hor - ri - ble, Im -

Strings

(Clars 8vb)

œ

œœ

œ

œœ

n

nn

˙

˙˙

bb

œ

Ó

Brassœœœœ

>

Œ

89œ

œœ

œ

œœ

œA œn ˙

Œ

pos - si - ble

œœ

œ

A œœ

œ

n

n

#

˙

˙

˙

n

Ó

œ

œœœn

>

Œ

90œ

œ

œ

œ

œ

œ

œA œ œ

œ

Pos - si - bil - i -

œ

œœœ

A

A

œ

œ

œ

œœœ

œœœ

œ

91œ

œœ

œ

œœ

(To :)

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

w

ties!

Flutes, ClarsVlns

3

œœœ

œœœ

n

n#

œœœ

n

3

œœœ

n

n#

œœœ

bn

œœœ

bb

3

œœœ

n

nn

œœœ

œœœ

n

n#

3

œœœb

œœœ

bb

œœœ

n

nn

Tbn 3

œœn œb

3

œœn ‰ œb

œœ

œn

Tutti

3

œœ

œœ

n#

œœn

3

œœ

n#

œœb

œœb

3

œœ

nn

œœ

œœ

n#

3

œœ

œœb

œœ

nn

98

(Cello)3

œ œn œb

3

œ œb œ

3

œn œb œ

3

œb œ œnœ

Œ Ó

J

œ‰ Œ Ó

j

œœœ

b

bn

f

+Xylo

œœ

œœ

>

+Harp

œ

œœœ

>

Œ

J

œ

J

œœ

A

f

œœœœ

>

œ

œœœ

>

Œ

99

j

œ

œ

A

A

Œ

œ

>

œœ

œ

œ

>

ggggg

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —107— #11—Impossible

Page 116: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

4

4

4

4

MarcialeA

ƒ

Tptsœœœ

>œœœb

œœœ

œœœ

>œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

LYCUS: Give it to her!PSEUDOLUS: Yes!

Snare Drwæ

"

.

.

.

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

#œœœ

J

œœœ

˙æ

Ͼ

j

œ‰

Ó Œ œ

œ

œ

#

#

#

>

Tbn, Saxes, Strings pizz, Timp, Harp

&

?

b

b

b

b

4

4

4

4

BTpts

œœœ

>œœœb

œœœ

œœœ

>œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

SOLDIER: A foot soldier of Captain Miles Gloriosus!

Snare Drwæ

"

.

.

.

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

#œœœ

J

œœœ

˙æ

Ͼ

j

œ‰

Ó Œ œ

œ

œ

#

#

#

>

Tbn, Saxes, Strings pizz, Timp, Harp

&b

b

4

4

CTpts

œœœ

>œœœb

œœœ

œœœ

>œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

SOLDIER: My captain has dispatched me to inform you that he is but half a league away. Prepare to greet him!

"

.

.

.

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

#œœœ

U

J

œœœ

&b

b

4

4

D

Tbns

3

œœœ

b

bb

>

œœ

b∫

>

œœœ

>

œœœ

b

>

3

œœœ

>

œœ

>

œœœ

>

œœœ

bn

>

PSEUDOLUS: (Screams) We must remain calm!

j

œœœ

U

‰ Œ Ó

&

?

b

b

b

b

4

4

4

4

ETpts

œœœ

>œœœb

œœœ

œœœ

>œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

LYCUS: Wait!PSEUDOLUS: (Yells) No!

Snare Drwæ

"

.

.

.

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

#œœœ

J

œœœ

˙æ

Ͼ

j

œ‰

Ó Œ œ

œ

œ

#

#

#

>

Tbn, Saxes, Strings pizz, Timp, Harp

&b

b

4

4

FTpts

œœœ

>œœœb

œœœ

œœœ

>œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

nœœœ

œœœ

œœœ

PSEUDOLUS: Bid your captain come! His bride awaits him!

"

.

.

.

œœœ

nœœœ

J

œœœ

J

œœœ

œœœ

U

J

œœœ

P I A N O – C O N D U C T O R —108— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

12F a n f a r e s # 1

(3/1/01)

Page 117: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

Marciale

f

Tpts...

œœœ

>

œœ

.

.

.

œœœ

>

œœ

J

œœœ

> œœœ

>

J

œœ

PSEUDOLUS: Perfect! I would like a mosaic of this scene. An entire wall made up of…

1

Snare Drwæ

"

"

.

.

.

œœœ

>

œœ

.

.

.

œœœ

>

œœœ

.

.

.

œœœ

LYCUS: The Captain! Again, my heartfelt…PSEUDOLUS: In! In!

2

˙æ

.Ͼ

Ó ‰

Tbns, Drs, Strings

j

œ

œ

n

n

>

j

œ

œ

n

n

>

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

3

4

3

4

4

4

4

#

#

.

.

.

œœœ

>

œœ

.

.

.

œœœ

>

œœ

J

œœœ

> œœœ

>

J

œœ

3

.

.

.

œœœ

>

œœ

œœœ

œœ

œ

>œœ

œ œœ

œœ

œ

4

.˙æ

Strings www

n

U

œœœ

>

Œ Ó

U

MILES: Stand aside, everyone! I take large steps!

5

œ

U

(To : 7)

&

&

&

?

#

#

#

#

7a tempo

Tpts, Tbn

f

J

œœ

œ

#ggggg

‰ Œ Ó

7

Bari, Tbns, Cello, Bass

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

n

n

‰ œ

œ

8

j

œ

œ

‰œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

‰ œ

œ

Ó Œ

3

‰ ‰

(MILES)j

¿

We(SOLDIERS)

¿ ¿ ¿

j

¿

One, two, one, two…

F

j

œœ

œ

#

>

‰ Œ Ó

9

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

n

n

‰ œ

œ

&

&

?

#

#

#

(MILES) 3

¿ ¿ ¿

3

¿ ¿ ¿ ¿ ¿

not on - ly fought but we won, too!

10

j

œ

œ

‰œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

‰ œ

œ

[Drill]

f

Clars, Tpts, Strings

œ#

>

œ# œ# œ œ#

. œ

.

œœn

.

œœ#

.

œœ

.

11

Bari, Tbns, Cello, Bass

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

P I A N O – C O N D U C T O R —109— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

13B r i n g M e M y B r i d e

(3/1/01)

Page 118: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

#

#

4

3

4

3

4

4

4

4

œ#

>

œ# œ# œ œ#

. œ

.

j

œœ

nn œ

œ

>

12

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

Clars, Tpts

œ#

>

œ# œ# œ œ#

. œ

.

j

œœ

nn

13

œ

œ

.

Bari Sax

œN

.

‰j

œ

œœ#

œœ

##

‰œœ

œœ

n

14

œ ‰œ

‰œn

‰ œN

&

&

&

?

#

#

#

#

15

Ó Œ

3

‰ ‰

(MILES)j

¿

There’s(SOLDIERS)

¿ ¿ ¿

j

¿

Left right, left, right…

F

Clars only

œœ

##

œœ

##

‰œœ

œœ

n

15

œ ‰œ

‰œn

‰ œN ‰

3

¿ ¿ ¿

3

¿ ¿ ¿ ¿ ¿

none of the en - e - my left, right?

p

j

œœ

##

œœ

##

≈ œœ

nn œ

œ

œœ

n

16J

œ ‰œ

œ œn‰ œN ‰

&

&

?

#

#

#

4

3

4

3

4

3

(SOLDIERS)

¿ ¿ ¿ ¿

Right! Left!… uh… Ri—uh—Left!

œœ

##

œœ

##

‰œœ

œœ

n

17

œ ‰œ

‰œn

‰ œN ‰

"

"

"

Uh… (utter confusion)

MILES: Halt! (Music stops) PSEUDOLUS: Hail, Miles Gloriosus!

j

œœ

##

œœ

##

≈ œœn œ

œ

œœ

n

18J

œ ‰œ

œ œn‰ œN ‰

&

&

?

#

#

#

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

4

2

4

2

4

2

.

...

.

...

.

...

4

4

4

4

4

4

19

f

Tpts...

œœœ

n

bb

>

œœb

œœœ

œœ

œ

b

b

b

>œœ

œ œœ

œœ

œ

19

U

MILES: You are…?

Strings www

nn

U

œœœ

>

Œ Ó

U

20

Vamp ad lib.

Œ ‰

( )

(Vocal last time)

(MILES)

j

œ

My

PSEUDOLUS: Marcus Lycus, Sir. I am dazzled by your presence.MILES: Everyone is.PSEUDOLUS: Welcome to my house, great captain. Your bride awaits you.MILES: My bride!

j

œ

œ

#

#

π

WWs, Stringsj

œ

œ

œ

>

‰ Œ

21 œ œ#œ œ#

Cello, Bass, Drs

j

œ

>

‰ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —110— #13—Bring Me My Bride

Page 119: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

4

4

4

4

4

4

22(MILES)

.œ J

œ.œ

J

œ

bride! My bride! I’ve

p

‰ .

Clars, Stringsr

œ

œ

Œ ‰ . r

œ

œ

Œ

22Bass Clar, Tbn, Cello, Bass

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

n

n

œ

œ

Snare Dr œ

3

œ œ œ œ œ

3

œ œ œ œ œ

.œ œ œ

œ.œ

j

œ

come to claim my bride Come

‰ .r

œ

œ

Œ ‰ . r

œ

œ

Œ

23

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ

3

œ œ œ œ œ

3

œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ten - der - ly to crush her a - gainst my

‰ . r

œ

œ

Œ ‰ .r

œ

œ

n

Œ

24

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ≈

œ

j

œ‰

œ≈ etc.

œ

j

œ ‰

&

&

?

#

#

#

.˙ ‰

J

œ

side! Let

‰ .r

œ

œ

#

#

Œ ‰ .r

œ

œ

Œ

25

j

œ

œ

‰œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

‰ œ

œ

J

œ

J

œ

haste be made I

‰ .

r

œ

œœ

j

œ

œœ

‰ ‰ .r

œœœ

#

j

œœœ

26

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

.œ œ œ

œœ œ œ

can - not be de - layed! There are

‰ .r

œœœ

n

j

œœœ

‰ ‰ .r

œœœ#

j

œœœ

27

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

&

&

?

#

#

#

4

3

4

3

4

3

.œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

lands to con - quer, Cit - ies to loot And

œœ

œ

N

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

28

œ

œ

‰ œ

œ

œ

œ

‰ œ

œ

.œ œ œ œ œ

Œ

peo - ple to de - grade!

œœœ

œ

œa

‰ ‰ . r

œ

œ

Œ

29

œ

œ

n

n

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰œ

œ

(SOLDIERS)3

œ

œ

œ œ3

œ

œ

œ œ

Look at those arms! Look at that chest!

Clars 3

œœ

œ

>

œœ

>

œœ

œ

>

œœœ

#

>

3

œœ

œ

n

>

œœ

>

œœ

œ

>

œœœ

#

>

30

Tpts mutedj

œœ

œ

.

œœœ

#

-j

œœ

œ

n

.

œœœ

#

-

&

&

?

#

#

#

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ3

(MILES)

œ

œ#

3

œ

œ

œ

Look at them! Not to men - tion the

3

œœ

œ

Nœœ

œœ

œ

3‰

œœ

œ œœ

#

3

œœ

œ œœ

œœ

œ

31

j

œœ

œ

.

‰ Œ

j

œœ

œ

.

œ#Œ

3

œ œ

3

œ# œ œ

rest! E - ven I am im -

f π

+Tpts

˙˙˙

#

##

>

3

œœœ

œœ

œ

nœœœ

3

œœœ

b

bn œœ

œ

b

b

bœœ

œ

32

(To : 34)

P I A N O – C O N D U C T O R —111— #13—Bring Me My Bride

Page 120: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

34(MILES)

œN

Œ Œ ‰ j

œ

pressed! My

f

(Tpts) j

œœœ

n

‰ .

p

Clars, Strings

œ

œ

œ

œ

‰ .

œ

œ

œ

œ

34

Bass Clar, Cello, Bass

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

b

b

j

œ

œ

.œ J

œ .œ

J

œ

bride! My bride! Come

‰ .

œ

œ

œ

œ

‰ .

œ

œ

‰œ

œ

35

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

b

b

j

œ

œ

.œ œ œ

œ

j

œ

bring to me my bride! My

‰ .

œ

œ

n

n

œ

œ

‰ .

œ

œ

n

n

‰œ

œ

36

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b

b

j

œ

œ

A

A

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

.œ œ œ œ œ œ œ œ œ

lust for her no lon - ger can be de -

‰ .

œ

œ

œ

œ

‰ .

œ

œ

b

b

‰œ

œ

37

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

b

b

j

œ

œ

.˙ ‰

J

œ

nied! Con -

‰ .

œ

œ

n

n

‰œ

œ

‰ .

œ

œ

‰ œ

œ

38

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

b

b

j

œ

œ

A

A

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

39.œ

J

œ.œ

J

œ

vey the news! I

‰ . œ

œœ

œœ

œ

‰ .œ

œœ

n ‰

œœ

œn

39

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.œ œ œ

œœ œ œ

have no time to lose! There are

‰ œœœ

A ‰

œœ

œA

‰œ

œœn

œœœ

40

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

towns to plun-der, Tem-ples to burn, and

œœ

œ

A

‰œœ

œ

œœ

œ

‰œœ

œ

41

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

.œ œ œ œ œ

Œ

wom - en to a - buse!

œœœ

œœ

œ

n

‰ ‰ .

œ

œ

œ

œ

42

œ

œb

‰ œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰&

(SOLDIERS)3

œ œ œ œ

3

œ œ œ œ

Look at that foot! Look at that heel!(Clars) 3

œœ

œ

>

œœ

œœ

œ

œœœ

n

>

3

œœ

œ

b

>

œœ

œœ

œ

œœœ

n

>

43 TptsJ

œœ

œ

.

‰œœœ

n

- J

œœ

œ

b

.

‰œœœ

n

-

P I A N O – C O N D U C T O R —112— #13—Bring Me My Bride

Page 121: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(SOLDIERS) 3

œ œ œ

3œ œ œ

3œn œ œ œn

Mark the mag - ni - fi - cent mus - cles of steel!

Vlnsœœ

n#3

œœœ

A

>

œœ

œœœ

3

œœ

œ

>

œœ

n

œœ

œ

3

œœ

œ

n

>

œœ

n

œœ

œ

œœœ

n#

>

44œ

œ

œ

A

.

‰œ

œ

œ

.

œœ

œ

n

n

.

œœœ

n#

.

?

(MILES)

œn œ œ œn

I am my i -

œœœ

n

n#

œœœ

n

œœœ

œœœ

n#

œœœ

n# œ

œœ

n

œœœ

œœœ

n#

45

Snare Dr

(To : 47)

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

47

˙Ó

deal!

F

Clarswww

bb

Tpts, Vlaœœ

‰ œœ

‰ œœ

‰ œœ

Vlnswww

bb

47Bass Clar, Cello Bass pizz

Clar, Tbn, Celloœ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

www

œœ

‰ œœ

‰ œœ

‰ œœ

www

48

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

˙ œ œ.œ œ

I, Mi - les Glo - ri -

WWs, Strings

(Clars, Vlns)

œœ

œœ

œœ

œœ

49

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ

j

œ

œ

o - sus,

ÓTpts

3

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œœ‰ œœ

‰ œœ‰

œœ‰

50

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

˙ œ œ.œ œ

I, slaugh - ter - er of

œœ

œœ

œœ

œœ

51

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

œ

thou - sands

ÓTpts

3

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œœ‰ œœ

‰ œœ‰

œœ‰

52

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

53

J

œ œn œ .œœ

I, op - pres - sor of the

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

53 Bass Clar, Cello Bass pizz

œ‰

œ

œ‰

œ

J

œ œn œ .œœ

meek, Sub - du - er of the

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

54œb

œ

œ

œ

J

œœ œA

.œœ

weak, De - grad - er of the

œœœ

œœœ

œœœn

œœœ

55 œ‰

œ

œ‰

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —113— #13—Bring Me My Bride

Page 122: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(MILES).œ

J

œœ œ .œ

œ

Greek, De - stroy - er of the

œœ

œ

b

‰œœ

œ

œœ

œ

‰œœ

œ

56œ

œ

œ

œ

J

œ

œ œ .œœ

Turk, Must hur - ry back to

œ

œœ

A‰

œ

œœ

œœ

œ

‰œœ

œ

57

œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

œŒ Ó

work!

Tptsj

œœ

.

.

œ

œ

>

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

>

j

œœ

+Tbns

œœ

‰ œœ

‰ œœ

‰ œœ

58

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

&

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

59(MILES)

˙ œ œ.œ œ

I, Mi - les Glo - ri -

Œ

(PSEUDOLUS, LYCUS, GIRLS)

œ œ œ.œ œ

Him, Mi - les Glo - ri -

j

œœ

‰ Œ Ó

œœ

‰ œœ

‰ œœ

‰ œœ

59

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

œ˙

Œ

o - sus,

œ ˙ Œ

o - sus,

Œ ‰

(SOLDIERS)j

œ

3

œœ

œ

œ

A man a - mong men!

œœ

œœ

œœ

œœ

60

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

&

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ œ œ.œ œ

I, par - a - gon of

Œ œ œ œ.œ œ

Him, par - a - gon of

œœ

œœ

œœ

œœ

61

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

œ

˙

Œ

vir - tues,

œ ˙ Œ

vir - tues,

Œ ‰ j

œ

3

œœ

œ

œ

With sword and with pen!

œœ

œœ

œœ

œœ

62

œ

œ

‰œ

œ

‰ œ

œ

‰ œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —114— #13—Bring Me My Bride

Page 123: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

63(MILES)

J

œ œn œ .œœ

I, in war the most ad -

Œ

(OTHERS)..

˙˙

Himmm!

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

63 Bass Clar, Cello Bass pizz

œ‰

œ

œ‰

œ

J

œ œn œ .œœ

mired, In wit the most in -

Œ..

˙˙b

Himmm!

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

64œb

œ

œ

œ

J

œœ œA

.œœ

spired, In love the most de -

Œ œ ˙n

Himmm!

Œ

œœœ

œœœ

œœœn

œœœ

65 œ‰

œ

œ‰

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

J

œœ œ .œ

œ

sired, In dress the best dis -

Œ..

˙˙

b∫

Himmm!

œœ

œ

b

‰œœ

œ

œœ

œ

‰œœ

œ

66œ

œ

œ

œ

œ Œœ

3

œœ

œ

played, I am a pa -

œ

œœ

A‰

œ

œœ

‰ j

œ

œœ

>

‰ Œ

67

œ

œ

‰ œ

œ

j

œ

œ

>

‰ Œ

wn

rade!

Œ

Clars, Vlnsj

œœœ

n

>

œœœ

>

œœœ

>

Œ

f

J

œœœ

œ

n

n

>

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

Tpts,Tbns

68

Œ

+Tbn

j

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

2

4

2

4

2

4

4

4

4

4

4

69(SOLDIERS)

3œA

œ

œ œ3

œ

œ

œ œ

Look  at those eyes, Cun-ning and keen!

P

Clars

+Strings3

œœœ

A

>

œœb

œœœ

œœœ

n

>

3

œœœ

>

œœ

œœœ

œœœ

>

69 w

w

œ

œ3

œ

œ

œ3

œ

œn

œ3

œn

œn

œ

Look at the size of those thighs, Like a might - y ma -

3

œœœ

>

œœb

œœœ

3

œœœ

n

>

œœ

œœœ

3

œœœ

n

>

œœ

œœœ

3

œœœ

nn

>

œœ

œœœ

70 w

w

˙n

chine!

œœœ

n

n#

>

j

œœœ

71 ˙A

˙A

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

#

#

#

#

#

#

#

#

#

(PSEUDOLUS)3

¿

¿

¿

3

¿

¿

¿

3

¿

¿

¿

3

¿

¿

¿

Those  are the might - i - est thighs that I ev - er have

3

œœœ

>

œœb

œœœ

3

œœœ

n

>

œœ

œœœ

3

œœœ

n

>

œœ

œœœ

3

œœœ

nn

>

œœ

œœœ

72 w

w

¿

3

‰ ‰

j

œ œn ‰

(MILES)

J

œ

theen! I mean… My

œœœ

n

n#

>

j

œœœ

(Strings trem)...

œœœ

n

nn

j

œœœ

73

.

.

˙

˙

A

A +Timp

3

œ

œ

œ

œ

(To : 75)

P I A N O – C O N D U C T O R —115— #13—Bring Me My Bride

Page 124: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

75(MILES)

J

œ .œ

J

œ

bride! My bride! In -

F

Vlns, Vla

.

.

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

j

œ

œ

Tpts, Tbn (8vb)

œ

>

œ

>

œ

>‰ j

œ

>

Œ

Clars

œœ

œ‰

œœ

œ‰ œœ

œ

‰ œœ

œ

75

Bass Clar, Tbns, Cello

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

a

a

>

œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œ

œ

>

.œ œ œ

œ

j

œ

form my luck - y bride: The

.œj

œ

j

œa

Ó ‰j

œn

>

Œ

‰ œ

œ

b

b

‰ œ

œ

‰œœ

œ

n

n

n ‰œœ

œ

76

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

a

a

>

œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œ

œ

>

.œ œ œ œ œ œ œ œ œ

fab - led arms of Mi - les are o - pen

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.

.

œ

œ

œ

œ

a

a

œ

œ

œ

œ

‰œœ

œ

#

#

#

‰œœ

œ

‰ œœ

œ

n‰ œœ

œ

77

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

a

a

>

œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œ

œ

>

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

.˙ ‰

J

œ

wide! Make

˙

˙

.

.

œ

œ

j

œ

œ

œ#

>

œ

>3

œ

>

œ

>

œ

>

>‰

œœ

œ

##

# ‰

œœ

œ ‰

œœ

œ

n

œœ

œ

78

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

a

a

>

œ

œ

n

n

>

œ

œ

>

œ

œ

>

J

œ.œ

J

œ

haste! Make haste! I

.

.

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

j

œ

œ

‰ œ

œœ

œ

>

‰ œ

œœ

œ

>

‰ œœœ

œ

#

#

>

‰ œœœ

œ

>

79

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

>

.œ œ œ

œœ œ œ

have no time to waste! There are

.

.

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

‰ œœœ

œ

N

N

>

‰ œœœ

œ

>

‰œ

œœœ

#

>

‰œ

œœœ

>

80

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

>

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

81

.œ œ œ œ

j

œ.œ

shrines I should be sack - ing,+Tpts, Tbns

œœ

œœ

N

>

‰œœ

œœ

>

œœ

œœ

>

‰œœ

œœ

>

81

œ

œ

>

œ

>

‰œ

œ

>

œ

>

.œ œ œ œ

j

œ.œ

Ribs I should be crack - ing,

œœ

œœ

>

‰œœ

œœ

>

œœ

œœ

>

‰œœ

œœ

>

82

œ

œ

>

œ

>

‰œ

œ

>

œ

>

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

4

2

4

4

4

4

4

4

.œ œ œ œ

.œ œ œ œ

Eyes to gouge and boo - ty to di -

œ

œ

œ

>

‰œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

‰œ

œ

œ

>

83œ

œ

n

n

>

‰ œ

œ

>

œ

œ

>

‰ œ

œ

>

rall..˙

Œ

vide!

Œ

Tpts, Clars

+Tbns

3

œ

œœœ

>

œœœ

œ

>

œ

œœœ

>

˙˙

˙˙

>

Strings

ww

w

84w

w

a

a

molto rall.

Œ

3œ œ# œ

Bring me my

85

+Timp

˙a

>

˙a

(To : 88)

P I A N O – C O N D U C T O R —116— #13—Bring Me My Bride

Page 125: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

88a tempo

(MILES)w

bride!

Ó Œ

(SOLDIERS) 3œ œ# œ

Bring him his

Ó

Vlns, Vla˙

˙

>

æ

Œ

ƒ

Clars, Brass3

œœœ

#

>

œœœ

n

nn

>

œœœ

#

##

>

œ

œœ#

-

Œ

88

(+Timp)

œ

œ

>

œ

>

œ

œ

>

œ

>

.˙ 3œ œ# œ

Bring me my

w

bride!

Ó Œ

(COURTESANS) 3œ œ# œ

Bring him his˙

˙

˙

˙

>

æ

Œ

3

œ

œœ#

œœ

n

nn

œœ

#

##

> œœœ

n>

Œ

89œ

œ

>

œ

>

œ

œ

>

œ

>

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

w

bride!

w

 

w

bride!

w

w

Œ

f

3

œœœ

#

>

œœœ

n

nn

>

œœœ

#

##

>

œœ

œ

n

n

>œœ

œ

#

#

#

> œœ

œn

œœ

œ

n

b

bœœ

œ

#

n

n

œœ

œ

n

n

90 +Timpw

w

w

w

w

w

w

ƒ

ww

w

#

#

#

>

91w

w

J

œ

‰ Œ Ó

J

œ

‰ Œ Ó

J

œ

‰ Œ Ó

œ

œ

^

Œ Ó

œ

œ

^

Œ Ó

92œ

œ

^

Œ Ó

~~~~~~~~~~~~~

P I A N O – C O N D U C T O R —117— #13—Bring Me My Bride

Page 126: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

4

2

4

2

"

"

ƒ

Tpts

+Snare Dr3

œœœ

>œœœb

> œœœ

> œœœ

#

>U

PSEUDOLUS: Present the bride!

Tbns

3

œœœ

>

œœœb

>

œœœ

>

œœœ

#

>

U

&

&

4

2

4

2

"

"

ƒ3

œœœ

>œœœb

> œœœ

>œœœ

#

>U

PSEUDOLUS: Pay homage all! Here, in one being is Juno, Diana and Venus. Present the bride!

3

œœœ

>

œœœb

>

œœœ

>

œœœ

#

>

U

&

?

4

4

4

4

π Strings, Harp

www

æ

U

MILES: What now, Lycus?PSEUDOLUS: What?MILES: I shall tell you what! With axe and pike, my soldiers shall raze this house to the ground!

1

ww#

æ

U

www

æ

U

HYSTERIUM: Our beautiful house!MILES: And you, you shall receive the maximum punishment—death! (Dialogue continues)

2

ww

æ

U

Saxes, Tbns

œ

œ

#

#

>

Œ Óu

˙˙˙

æ

j

œœœ

‰ Œ

U

PSEUDOLUS: (To AUDIENCE)

Intermission!

3

˙˙

æ

j

œœ‰ Œ

U

œ

œ

#

#

>

Œ Óu

&

?

4

2

4

2

ƒ

Tpts

3

œœœ

##

>

œœ

#

> œœœ

> œœ

œ

#

\

3

œœœ

>

œœ

> œœœ

> œœ

œ

\

4

Snare Dr¿

æ¿ ¿

æ¿

3

œœœ

##

>

œœ

#

> œœœ

>

3

œœœ

##

>

œœ

>

3

œœœ

>

œœ

> œœœ

> œœœ

b

bn

>

5

¿æ

¿

3

¿ ¿ ¿ ¿æ

&

&

&

&

&

4

2

4

2

4

2

4

2

Vlns, Harp

6

œbœ

œœb

œœ

6

œœ

œœ

œœ

6 6

œbœ

œœb

œœ

6

œœ

œœ

œœ

(+Clar trill)˙˙˙

6

3

Tbns

œœœ

#

## œ

œ#

3

œœœ œ

œ

œœœ

6

œbœ

œœb

œœ

6

œœ

œœ

œœ

7 6

œbœ

œœb

œœ

6

œœ

œœ

œœ

˙˙˙

U

7

˙˙˙

b

bn

U

Iii

>

?

Curtain

J

œb

‰ Œ

8

J

œb

‰ Œ

Ï

+Tutti

J

œœœ

‰ Œ

8

œ

œ

œ

^

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —118—

(3/1/01)

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

14

F i n a l e — A c t 1

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

14a

F a n f a r e s # 2

Page 127: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

4

4

4

4

4

3

4

3

Moderato—In 4

f

Tpts

(+Snare Dr)

.

.

.

œœœ

>

œœ

.

.

.

œœœ

>

œœ

J

œœœ

œœœ

#> j

œœ

1

.

.

.

œœœ

>

œœ

œœœ œ

œœ

>

.

.

.

œœœ

2

Ó ‰

Bari, Tbns, Timp, Harp, Cello, Bass

j

œ

œ

#

#

>

œ

œ

#

#

>

.

.

.

œœœ

>

œœ

.

.

.

œœœ

>

œœ

J

œœœ

œœœ

#> j

œœ

3

&

&

?

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

.

.

.

œœœ

>

œœ

œœœ

œœ

œ

>œœ

œ œœ

œœ

œ

4

∑&

œœœ

œ

#

˘

Œ Ó

5

Strings

www

#

>

[Jazz]

Œ

Alto Saxes

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

n œ

œ

b

b

œ

œ

n œ

œ

b

b

œ

œb

œ

œ

n

Œ

Tpts +Harp gliss3

œ

œœ

b

bb

œ

œœ

n

nn

œ

œœb

3

œ

œœ

#

n#

œ

œœn

œ

œœ

#

##

3

œ

œœn

œ

œ

#

#

œ

œSteel Chimes

>

6

œœœ

Saxes, Cello

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

# œ

œ

n

b

œ

œ

n œ

œ

b

b

œ

œ

n œ

œ

b

b

?

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

A

fl

Œ Ó

œœœ

œ

˘

Œ Ó

7Bass pizz

œ

œ

>

+Bari, Celloj

œ

œ

n

n‰

œ

œ

n

n

œ

œ

A

A

Œ Hi Hat .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

8

œ

œ

‰ ‰ œ

œ

A

A

œ

œ

+Tbns

œ

œ

b

b

¿ .¿ ¿ ¿ .¿ ¿

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

9

F

Clars, Muted Tpts

+Tbns

œ

œœ

>

J

œ

œœ

A

>

J

œ

œœ

.

.

.

œ

œœ

>

œ

‰ ‰œ

œ

n

n

j

œ

œ

n

n

‰j

œ

œ

A

A

œ

œœ

>

J

œ

œœ

>

J

œ

œœ

.

.

.

œ

œ

œ

n

n

n

>

10

œ

œ

‰ ‰ œ

œ

A

A

œ

œ

œ

œ

b

b

‰ œœ

œ

A

>

j

œ

œ

œ

n

n

>

j

œ

œ

œ

.

.

.

œ

œœ

b

bb

>

11

œ

œ

‰ ‰œ

œ

n

n

j

œ

œ

n

n

‰j

œ

œ

A

A

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

‰+Harp, pizz

.

.œœ

>

˙˙

+Vlaœ

J

œnœn

.

œb

.

œ

.

œ

.

12

œ

œ

‰ ‰ œ

œ

A

A

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œœ

>

J

œ

œœ

N

N

>

J

œ

œœ

.

.

.

œ

œœ

>

13

œ

>j

œn

>

j

œ.œn

>

œ Œ œ ‰J

œ

œ

œœ

>

J

œ

œœ

>

J

œ

œœ

.

.

.

œ

œ

œ

n

n

n

>

14

œA

> j

œA

>

j

œ.œn

>

œ Œ œ ‰J

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —119— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

15E n t r ’ a c t e

(3/1/01)

Page 128: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

‰ œœ

œ

b

b

>

j

œ

œ

œ

n

b

>

j

œ

œ

œ

.

.

.

œ

œ

œ

b

n

n

>

15

‰œ

> j

œn

>

j

œ.œA

>

œ Œ œ ‰J

œ

+Harp

.

.

.

œœ

œ

˙˙

œ œn

16.œ

+Vlaj

œ

œœn

œn

œ Œ

œ

Œ

Tbn, Tenor, Cello

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

17

Strings, WWs (Tpts, Tbns tacet)

+Bongos

œœ

œ

j

œœ

œn

œœœ

œœœb

œœ

œ

œœ

œ

17

Cello,

œ

j

œ œ

œ

j

œ

œ

œ

N

œ

œ

œ

A

A

j

œ

œ

œ

n

n

b

˙

˙

˙

18.œ

j

œ œœb

œ

‰ œœ

œ

j

œœ

œn

œœœ

œœœb

œœ

œ

œœ

œ

19œ

‰ ‰ œ œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

b

œ

n

n

.

.

˙

˙

wn ‰

TbnsJ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œn

20.œ

j

œn

>

j

œ

œn

>j

œA

‰ œœ

œ

j

œœ

œn

œœœ

œœœb

œœ

œ

œœ

œ

21

œ

‰ ‰ œ œ

œ

j

œ

œœ

A

œ

œœ

j

œ

œœ

n

n#

˙

˙˙

22.œn

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

>

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

23

Muted Brass, Clars

œœœœ

nn

j

œœ

œœ

n

j

œœ

œœ

.

.

.

.

œœœ

œ

23œ

Œ

œ

Œ

‰ œœœœn

j

œœ

œœ

n

j

œœ

œœ

.

.

.

.

œœœœ

n

24

œ

œ

Œ

œ

Œ

poco rall.

Clar, Bells, Harp

œ

> j

œ

>

j

œœn

>

Clars, Harp, Strings pizz

œ

œœn

>

J

œ

œœ

n

>

J

œ

œœ

œ

œœ

n

>

25œ

Œ

œ

Œ

œ

> j

œ

>

œœn

>

œ

œœn

>

J

œ

œœ

>

œ

œœ

œ

œœ

n

b

>

26

œ

œ

Œœ

œ

Œ

&

?

b

b

b

b

b

b

27Beguine Tempo

Tbns, Strings(arco)

˙ ˙

Clars, Bs Clar

œ

J

œœ œb œ œ

Harp..

œœ ii Ó

27

+Clars+Bongos

œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

28

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

29

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

30

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ ii Ó

31

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

œ Œ

˙N˙b ˙

32

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

Œ

Muted Tpts

.

.

.

˙˙

˙

Œ

Harp...

˙˙

˙gggg

w

Œ˙N œ

33

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

.

.

.

˙˙

˙

Œ

(Harp)œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

.œn

J

œ ˙

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

34 œ

Œœ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —120— #15—Entr ’acte

Page 129: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

35

Ó Œ

Tpts

œ

œ

Tbns, Strings

˙ ˙

Clars, Bs Clar

œ

J

œœ œb œ œ

Harp

.

.

œœ ii Ó

35

+Clarsœœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

36

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

37

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

38

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ ii Ó

39

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

Tpts open

˙˙˙

˙

cresc.

˙˙

˙b ˙˙n

40

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

ww

w

ΠHarp

.

.

.

˙˙

˙

WWs, Tbns, Celloww

w

œœ

J

œœ ‰

œœ ‰

œœ

Œ

˙

˙

N

N

œ

œ

41 œ

Œœ

œ

ww

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ

œ

.

.

œ

œ

n

n

j

œ

œ

˙

˙

42 œ

Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

433

Œ

Clars, Vla

œœ

3

œn

œœ

Tpts, Vlns

˙ ˙

Œ

œ

œœ Œ

œœœ

n

43

Tbns, Cello˙ ˙n

+Bass Clar

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

œA

œœ

˙n

˙ œ œn œ

œ

Œ

œœœ

A

Œ

J

œœ

n

44

˙A ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

Œœ

œ

3

œ#

œœ

w

Œ

œœ Œ œ

œ

45

˙ ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

œ#

œœ

˙

˙ œ œn œnœ

Œ

œ

œ# Œ

œœ

46

˙A ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

3

Œ

œœ

3

œn

œœ

˙ œ œ

(Tbn)(Cello)

˙˙n

47

œ

œ

œœœ

œ

œ

œœœn

3

œA

œœ

˙

j

œ .œ œ œ œœ

˙A˙

48

œ

œ

œœœA

œ

œ

œ

œœn

www

#

n#

+Harp˙˙˙

˙

#

#

#n

˙˙˙

#

#

-

ggggg

49

˙#

-

˙#

-

+Tbn

w

w

n

n

Œ

Fluteœ#

œn

œn

œœœ

œœ

##

œ

œ

n

n

œœ

nn

˙

˙˙˙

n

n#

n

-

ggggg

œn

Strings, WWs

F

œœ

n

Œ

œœ

##

œn

œn

50

˙n

-

˙

-

œ

œ

Œ˙n

P I A N O – C O N D U C T O R —121— #15—Entr ’acte

Page 130: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

C

C

51 ritard

Œ

Clars, Vlns

œœ

n#

œ

œ

nœœ

b

Tbns

w

w#

51(Bass Clar)

(Tbn)

w

w

Œ

Clars, Flute

œœn

œ

œ

bœœ

b

w

wn

52

w

w

N

N

Œ

+Vlns

œœN

œ

œ

n

#

œœ

w

w

b

53

w

w

A

A

&

?

b

b

b

b

b

b

C

C

54

F

Œ

Clars, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœTbns

œ

œœ

Tpts J

œ‰ ‰

J

œ

Œ

WWsHarp

œ

œœ

54 Cello pizzœ

j

œ

>

Œ

œ

Œ

+Tpts+pizz

œœœ

Flute, Harp, pizz

˙

˙

b-

55œ

Œ Œœ

œ

Œj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

Œ

J

œ‰ ‰

J

œ

Œ

56 œ

j

œ

>

Œ

œ

Œ

œœœ

+Harp, pizz

˙

˙

n

n-

57œ

Œ Œœ

œ

A

A

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

58 Flutes, Clars, Vlnsœ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

TptsJ

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

58

Œ

Tbns, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizzœ

‰œ

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

59œ

Œ Œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

60

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

w

w

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

>

61œ

Œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

62

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

63œ

Œ Œœ

œ

(+8va)

œœ

œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœN

œœ

œœ

œ œœ

œNœ œ

œœ

Bass Clar

œ œœ

œ

64

œœ

œ

Œ Ó

œ

.

Œœœ

œ

n

n

>

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

Tuttif

œœ

œ

n

n

>

Tpts

œ œœ

œœ

65

Ó Œ œ

œ

>

ß

P I A N O – C O N D U C T O R —122— #15—Entr ’acte

Page 131: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

66Tpts

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

66

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizzœ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

œ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

67œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

68

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

Ó

HarpXylo, WWs, pizz,

œ

œn

˘

œ

œ

n

#

˘

w

ww

69œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

70

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

71œb

Œ Œ œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

72 (Tpts)œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

72

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

œœœ

œ

#

Œ

Xylo, WWs, Vlns,Harp

œ

œn

>

˙˙

˙#

73œA

Œ Œ

œ

œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

74

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

+Clar

œœœ

œ

#..

.

œœ

œ# J

œ

œ

œ

n

>

+Flutesj

œ

œ

75œA

Œ Œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

76Flutes, Clars

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

Brass, Strings

œ

.

œ#

.

- j

œœœœn

.

Œ Œ

œœ

.

76

œœ

œ

n.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œ

.

œN

.

- j

œœœœA

.

Œ Œ

œœœ

.

77

œœ

œN

.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ#

.

œ

.

œ

.

œ

.

œœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

78

œœ

œ

n.

Œ

œœ

œN

.

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

N

N

.

œ

œ

..

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œN

.

œ

.

-j

œœœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

79

œœ

œ

n.

Œ

œœ

œ

.

Œ

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œN

.

œ

.

œ

.

œœn

.

œœœb

.

Œ

œœn

.

80

œœ

œ

n.

œœ

œ

.

Œ

œœ

œ

.

(To : 111)

œ

œ

.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

+Vlns

œœ

n#

œœ

œ

œ

.

œœ

œ

Tutti

(Brass open)

œœœ

n#

œœœn

œœA

.

Œ Œ

111

œœ

œ

.

Œ Œ œ

P I A N O – C O N D U C T O R —123— #15—Entr ’acte

Page 132: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

112 WWs, Vlns

œœœ

œ

b

b

œœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œn

œœœ

œb

Harp gliss

œœ

œœ

b

˘

œœ

œœ

b

b

œœ

œœ

n

n

œœ

œœb

œœ

œœn

œœ

œœb

œœœ

œ

b

fl

112

Bs Clarœ

œnœ

œœ

œ

˘

œ œ

œ

œ

J

œ>

√ ....

œœœœ

>

œœ

œœ

.

‰ ‰

œœ

œœ

‰ ....

œœœœ

>

œœœ

œ

.

‰ ‰ œœœ

œ

Tbns

˙

˙

>

113

œ‰ ‰

œ

œœ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœ

bœœ

œœ

n

œœ

œœ

b

Harp gliss

œœ

œœ

.

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œ

n

œœœ

œb

œœœœ

.

114

œœn

œœ

œœ

˘

œ

œ

œ

œ

J

œ>

√....

œœœœ

>

œœ

œœ

.

‰ ‰

œœ

œœ

‰....

œœœœ

>

œœœ

œ

.

‰ ‰

œœœœ

Tbns

˙

˙

>

115

œ‰ ‰

œ

œ

œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

C

C

C

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœ

b œœ

œœ

œœœ

bœœœœn

.

œœœœ

œœœœ

n

n

œœœœ

b œœœœ

n œœœœ

bœœœœn

.

116

œœn

œœ

œ

œ

˘

œ

œœ

œ

.

.

.

.

œœ

œœ

>

˙˙

˙˙

>

.

.

.

.

œœœ

œ

>

˙˙˙˙

>

117

>

˙

>

œœ

œ

œ

In 6 ritard

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œn

œœœ

œb

˙˙˙˙

>

œœœ

œb

>

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœb

œœ

œœn

œœ

œœb

œœœœ

>œœœœ

œœœœb

>

118˙

Harp gliss˙

+Timp

+Cello

˙

˙

A

A

>

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

C

C

C

√119

a tempo

WWs, Vlns

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

f

Tpts, Tbnsw

Œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

119

Œ

Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar

œ‰

œ‰

œ

w

w

˙ ˙

Œ

œœ

œ Œ

œœ

œ

120œ

Œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

Œœœ

œœ ‰

œœ

œœ ‰

121

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

w

˙ ˙

Œœœœ

Œ

œœ

œ

122œ

Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(√)

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

Œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

123

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

w

˙ ˙

Œ

œœ

œ Œ

œœ

œ

124œ

œ

œ œ

œ

w

w

w

Œœœ

œœ ‰

œœ

œœ ‰

125

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œŒ

Œœœœ

œœ

œ Œ

126œ

œ

œ œ

œ

&

P I A N O – C O N D U C T O R —124— #15—Entr ’acte

Page 133: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

b

b

b

b

b

b

Vlns, WWsTpt

œ œœ

œNœA

.

+Cym roll

œ>

127

Bass Clar, Tpts, Tbns, Strings

œœ

œ

œœ

œ

#

n

n

œœ

œ

n œœ

œ

b

b

œœ

œ

n

n

n

.

œœ

œ

b

b

>

˙ œ

œœœ

n

n

##

œ

œœœ

n

œ

œœœ

b

b

bn

œ

œœœ

n

n

n#

128

˙˙

˙

œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

œ

œ

n

n

?

Attacca

ƒ

œ

œœœ

>

Œ

œ

>

œ

>

œ

^

Œ

129

œ

œ

A

A

>

Œ œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

^

Œ

&

&

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

3

4

3

Marciale

f

Tpts, Tbns

.

.

.

œœœ

b œœb

.

.

.

œœœ œ

œ

j

œœœ

œœœ

j

œœ

1

Reeds, Strings

w

w

.

.

.

œœœ

b œœb

œœœ œ

œœ

n

n#

˙˙˙

˙‰

Cello, Bass

+Bari, Timp, Harpj

œ

œ

>

j

œ

œ

>

‰?

&

?

b

b

b

b

b

b

4

3

4

3

4

4

4

4

.

.

.

œœœ

b œœb

œœœ

œœ

œ

œœ

b œœ

œ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

3

Snare Dr

.˙æ

www

n

www

n

4

Cym O i

œœœ Œ Ó

œœœ

5

+Tenor Sax

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —125— #15—Entr ’acte

O p e n i n g — A c t 2

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

16

Page 134: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

8

12

8

12

8

12

.

.

.

.

.

.

Moderately5 [Under dialogue]Flutes

œ

œ

>

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

˙

˙

PROLOGUS: Welcome again, playgoers. You are about to witness the second half of our play. (Signals orchestra)

Harp, Strings pizz

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ . ..

.

œ

œ

œ

5

œ

œ

œ

>

ggggg

‰ Œ . Œ ..

.

.

œ

œ

œ

ggggg

Π. .

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ . .

.

.

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ ..

.

.

œ

œ

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

˙

˙

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ . .

.

.

œ

œ

œ

7

œœ

œ

>

‰ Œ . Œ ...

.

œœ

œ

Π. .

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

œœ

œn

>

‰ Œ . Œ . ..

.

.

œœ

œœ

8

œœ

œ

#

>

‰ Œ . Œ . ..

.

œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

9

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Harp, Strings arco

.

.

.

˙˙˙

Nggggggggggggg

Ó .

9

.

.

.

˙

˙

˙

N Ó .

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

.

.

˙

˙˙˙

gggggggggggggg

Ó .

10

.

.

˙

˙

Ó .

.

.

˙

˙

.

.

˙

˙

Π.

Harp,Strings pizz

.

.

.

œœ

œ

>

Π.

œ

œœ

>

11

Π..

.

œ

œ

>

Œ . œ

œ

>

+Bass Clar 8vb

œ

œ

j

œ œ

j

œa.œ

Π.

Œ . œ

œ

œ

>

‰ Œ . œ

œ

œ

>

12

Œ .œ

œ

œn

>

‰ Œ .œ

œ

œ

>

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

˙

˙

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ . ..

.

œ

œ

œ

13

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ ..

.

.

œ

œ

œ

Π. .

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

œ

œ

œ

>

Π. Π.

.

.

.

œ

œ

œ

14

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ ..

.

.

œ

œ

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

˙

˙

œ

œ

œ

>

‰ Œ . Œ . .

.

.

œ

œ

œ

15

œœ

œ

>

‰ Œ . Œ ...

.

œœ

œ

Π. .

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

œœ

œn

>‰ Œ . Œ .

.

.

.

.

œœ

œœ

16

œœ

œ

#

>

‰ Œ . Œ . ..

.

œœ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

17Flute, Clars

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

.

.œœ

Π...

œœ

(+arco)

.

.

.

.

wwww

17

.

.

œ

œ

Π.

Π.

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

Π.

.

.œœ

Π.

.

.œœ

.

.

.

.

wwww

18.œ

Π..

.

œ

œ

Π.

.

.

˙

˙

.

.

˙

˙

Π.

(+pizz)

œœ

œ

>

‰ Œ .

œ

œœ

>

19

Π..

.

œ

œ

>

Œ . œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —126— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

16aL o v e I s G o i n g A r o u n d

(3/1/01)

Page 135: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

˙

˙

Œ . œ

œœn

>

‰ Œ . œ

œ

a

œ#

œ

œ

20

Œ .œ

œ

œn

>

‰ Œ . œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

21

Π.

.

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

Π.

Harp.

.

.

.

œ

œœ

œ

#ggggg

Π..

.

.

.

œ

œœ

œ#

gggggg

Strings.˙

.˙#

21

.

.ww

#

+Bass acro

.

.

˙

˙

a

a

Π.

.

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

Π. ...

.

œ

œœ

œN

ggg

Π. ...

.

œ

œœ

œ#

gggggg

.˙N .˙#

22

.

.

ww

.

.

˙

˙

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Π.

.

.

œ

œ

.

.

œ

œ

.

.

œ

œ

Π..

.

.

.

œ

œœ

œ

#ggggg

Π..

.

.

.

œ

œœ

œ#

gggggg

.˙ ..

˙˙#

23

.

.ww

#

.

.

˙

˙

.

.

œ

œ

.

.

œ

œ

.

.

œ

œ

2

œ

œ

œ

œ

œ

œ‰

œ‰ œ ‰

œ

œ

.

.œœ

.

.

œœ

.

.œœ

J

œ

24

.˙ œ ‰

Π.

œ

œ

œ

œ

œ

œ‰

œ

œ

#

#‰

.

.

œ

œ

.

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

Π.

.

.

.

.

œ

œœ

œ

ggggg

Π. ...

.

œ

œœ

œ#

gggggg

.

.ww

N

25

.˙ .˙#.˙

.˙.w

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

.

.

.

.

.

.

Π.

.

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

#

#

.

.

œ

œ

SENEX: …hopefully about to sow my last oat, if memory serves.

Π.....

œœ

œœ

#gggg

Π.....

œœœœ

gggg

.w

26

.˙.˙

.

.

w

w

.

.

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

œœ

œ#

gggg

‰ Œ . Ó .

.œ .œ .œ#.œ

27

.w

Cello

.œ.œ .œN .œ#

Fade and segue to #16b

Œ . œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

œœ

œ

Ngggg

‰ Œ . Ó .

.œ.œN .œ# .œ

28

.w

+Bass

.

.

œ

œ

.œ.œn .œ#

&

?

4

4

4

4

WWs, Strings, Brass flutter

ƒ

ww

w#

p

ww

SENEX: Let the play continue!

PSEUDOLUS: Sir! MILES: Gag him!

1

p Strings

ww

w#

U

ww

U

MILES: And now, I rid Rome of a rascal!

2

P I A N O – C O N D U C T O R —127— #16a—Love Is Going Around

B a c k t o t h e P l o t

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

16b

Page 136: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

4

4

4

4

4

4

Moderate 4

(COURTESANS exit into center house.)

p

Clars, Bass Clar, Vla, Cello

Œ

œœ

œ

.

Œ

œœœ

.

1

œœ

.

Œœ

œ

.

Œ

Bassœ

Œ

œ

Œ

Œ

˙˙˙-

œœœ

.

2

Œ ˙

˙

-

œ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

Œ

œœ

œ

.

Œ

œœœ

.

3

œœ

.

Œœ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

Œ

Ó Œ

Vln pizz(Tbn opt)

œœ

Œ

˙˙˙-

œœœ

.

4

Œ ˙

˙

-

œ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

&

&

?

5

sempre staccato

œœ

œœ

œœ

œœ

Clars, Strings

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

5

Bass Clar, Cello, Bass

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

6

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

œ

Ó

œ

œœ#

Œ Ó

7

œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœ

œœœN

Œ Ó

œ

Œ Ó

&

&

?

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

9

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

10

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

Œœ

œ

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

11

œ

œ

œ

œ

Ó

œ# œ

Œ

Vln—Tpt opt

œœ

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

12

œ

œ

œ

œ

Ó

&

&

?

13

œ#œ

œ#œ

œœ

œœ

Clars, Strings

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

13

œ

œ

Œœ

œ

Œ

œ œ

œ

Œ œœ#

œœœ

##

Œ Ó

14

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

œ

Ó

œœœ

##

Œ Ó

15

œ

œ

Œ Ó

œ Œ Œ

œœ#

œœœ

#n

Œ Ó

16

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —128— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

16c

(3/1/01)

I n c i d e n t a l( S o l d i e r ’s “ F re e ” )

Page 137: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ#œ

œ#œ

œœ

œœ

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

17

œ

œ

Œœ

œ

Œ

œ œ

œ

Œ œœ#

œœœ

##

Œ Ó

18

œ

œ

Œ Ó

œb œ Œœb

œb

œ

œœ

b

bb

œ

œœ

Ó

19

œ

œ

b

b

œ

œ

Ó

œb œ Œ

Clar solo

œbœb

œ

œœ

b

bb

œ

œœ

Ó

20œ

œ

b

b

œ

œ

Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

21

œœ

œœ

œœ

œœ

Strings—spiccato

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

21œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

[Fade out as PSEUDOLUS enters]

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

22œ

œ

Œ Ó

œn œ

œ

Ó

œ

œœn

Œ Ó

23œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœ

œœœA

Œ Ó

24œ

œ

Œ Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

25œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

26œ

œ

Œ Ó

œn œŒ

œœ

œœ

œ

n œœ

œ

Ó

27

œ

œ

œ

œ

Ó

œn œŒ

œœ

œœ

œ

n œœ

œ

Ó

28

œ

œ

œ

œ

Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œnœ

œnœ

œœ

œœ

œœ

œ

n

n

n

Œ

œœœg

gg

Œ

29

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œn

œœœ

nn

Œ Ó

30

œ

œ

Œ Ó

œn œ

œ

Ó

œ

œœ

n

nn

Œ Ó

31

œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœn

œœœ

nb

Œ Ó

32

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —129— #16c—Incidental

Page 138: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

#

#

#

œnœ

œnœ

œœ

œœ

œœ

œ

n

n

n

Œ

œœœ

Œ

33

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œn

œœœ

nn

Œ Ó

34

œ

œ

Œ Ó

œn œ Œœ

œn

œ

œœ

n

nn

œ

œœ

Ó

35

œ

œ

n

n

œ

œ

Ó

œn œ Ó

œ

œœ

n

nn

œ

œœ

Ó

36

œ

œ

n

n

œ

œ

Œ

Bass Clar

œn œ

œn œ

&

?

#

#

#

#

37

Strings

œœœœ

Œ

œœœ

Œ

37

œœ œ œ œ

œ œ œ

Cello

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œœœ

Œ Ó

38

œ œ

œ

Œ œœ

œ

œ

Œ Ó

œ

œœ#

Œ Ó

39

œ# œ

œ

Ó

œ

œ

Œ Ó

œœœN

Œ Ó

40

œ Œ Œ

œ œ

œ

œ

Œ Ó

&

?

#

#

#

#

œœœ

Œ

œœœ

Œ

41

œœ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œœœ

Œ Ó

42

œ œ

œ

Œ œœ

œ

œ

Œ Ó

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

43

œ# œ Œ œœ

œ

œ

œ

œ

Ó

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

44

œ# œ Œœ œ

œ

œ

œ

œ

Ó

&

?

#

#

#

#

45

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

45

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œ

œ Œ

œ

œ

Œ

œœœ

##

Œ Ó

46

œ œ

œ

Œœ

œ#

œ

œ Œ Ó

œ

œœ

#

##

Œ Ó

47

œ# œ

œ

Ó

œ

œ Œ Ó

œœœ

#n

Œ Ó

48

œŒ Œ

œ œ#

œ

œ

Œ Ó

&

?

#

#

#

#

n

n

n

n

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

49

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œ

œ Œ

œ

Œ

œœœ

##

Œ Ó

50

œ œ

œ

Œœ

œ#

œ

œ Œ Ó

œ

œ

œ

b

b

b

œ

œ

œ

Ó

51

œn œ

Ӝ

œ

n

n

œ

œ

Ó

œœ

œ

n

n

nœœ

œ

Œ

Vln pizz

œ œN

52

œn œ

Ó

œ

œ

œ

œ

Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —130— #16c—Incidental

Page 139: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

4

4

4

4

4

4

Moderate 4

HYSTERIUM: …a house full of courtesans, and a virgin on the roof!

p

Clars, Bass Clar, Vla, Cello

Œ

œœ

œ

.

Œ

œœœ

.

1

œœ

.

Œœ

œ

.

Œ

Bassœ

Œ

œ

Œ

Œ

˙˙˙-

œœœ

.

2

Œ ˙

˙

-

œ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

Œ

œœ

œ

.

Œ

œœœ

.

3

œœ

.

Œœ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

Œ

Ó Œ

Vln pizz(Tbn opt)

œœ

Œ

˙˙˙-

œœœ

.

4

Œ ˙

˙

-

œ

œ

.

Œ

œ

Œ

œ

&

&

?

.

.

.

.

.

.

5

sempre staccato

œœ

œœ

œœ

œœ

Clars, Strings

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

5

Bass Clar, Cello, Bass

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

6

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

œ

Ó

œ

œœ#

Œ Ó

7

œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœ

œœœN

Œ Ó

œ

Œ Ó

&

&

?

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

9

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

10

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

Œœ

œ

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

11

œ

œ

œ

œ

Ó

œ# œ

Œ

Vln—Tpt opt

œœ

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

12

œ

œ

œ

œ

Ó

&

&

?

13

œ#œ

œ#œ

œœ

œœ

Clars, Strings

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

13

œ

œ

Œœ

œ

Œ

œ œ

œ

Œ œœ#

œœœ

##

Œ Ó

14

œ

œ

Œ Ó

œ# œ

œ

Ó

œœœ

##

Œ Ó

15

œ

œ

Œ Ó

œ Œ Œ

œœ#

œœœ

#n

Œ Ó

16

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —131— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

16d

(3/1/01)

I n c i d e n t a l # 2

Page 140: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ#œ

œ#œ

œœ

œœ

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

17

œ

œ

Œœ

œ

Œ

œ œ

œ

Œ œœ#

œœœ

##

Œ Ó

18

œ

œ

Œ Ó

œb œ Œœb

œb

œ

œœ

b

bb

œ

œœ

Ó

19

œ

œ

b

b

œ

œ

Ó

œb œ Œ

Clar solo

œbœb

œ

œœ

b

bb

œ

œœ

Ó

20œ

œ

b

b

œ

œ

Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

21

œœ

œœ

œœ

œœ

Strings—spiccato

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

21œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

22œ

œ

Œ Ó

œn œ

œ

Ó

œ

œœn

Œ Ó

23œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœ

œœœA

Œ Ó

24œ

œ

Œ Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

œœœ

Œ

25œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œ

œœœ

Œ Ó

26œ

œ

Œ Ó

œn œŒ

œœ

œœ

œ

n œœ

œ

Ó

27

œ

œ

œ

œ

Ó

œn œŒ

œœ

œœ

œ

n œœ

œ

Ó

28

œ

œ

œ

œ

Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œnœ

œnœ

œœ

œœ

œœ

œ

n

n

n

Œ

œœœg

gg

Œ

29

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œn

œœœ

nn

Œ Ó

30

œ

œ

Œ Ó

œn œ

œ

Ó

œ

œœ

n

nn

Œ Ó

31

œ

œ

Œ Ó

œŒ Œ

œœn

œœœ

nb

Œ Ó

32

œ

œ

Œ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —132— #16d—Incidental #2

Page 141: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

#

#

#

œnœ

œnœ

œœ

œœ

œœ

œ

n

n

n

Œ

œœœ

Œ

33

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ

œ

Œœ

œn

œœœ

nn

Œ Ó

34

œ

œ

Œ Ó

œn œ Œœ

œn

œ

œœ

n

nn

œ

œœ

Ó

35

œ

œ

n

n

œ

œ

Ó

œn œ Ó

œ

œœ

n

nn

œ

œœ

Ó

36

œ

œ

n

n

œ

œ

Œ

Bass Clar

œn œ

œn œ

&

?

#

#

#

#

37

Strings

œœœœ

Œ

œœœ

Œ

37

œœ œ œ œ

œ œ œ

Cello

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œœœ

Œ Ó

38

œ œ

œ

Œ œœ

œ

œ

Œ Ó

œ

œœ#

Œ Ó

39

œ# œ

œ

Ó

œ

œ

Œ Ó

œœœN

Œ Ó

40

œ Œ Œ

œ œ

œ

œ

Œ Ó

&

?

#

#

#

#

œœœ

Œ

œœœ

Œ

41

œœ œ œ œ

œ œ œ

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

œœœ

Œ Ó

42

œ œ

œ

Œ œœ

œ

œ

Œ Ó

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

43

œ# œ Œ œœ

œ

œ

œ

œ

Ó

œœ

œ

# œœ

œ

Ó

44

œ# œ Œœ œ

œ

œ

œ

œ

Ó

&

?

#

#

#

#

45

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

45

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œ

œ Œ

œ

œ

Œ

œœœ

##

Œ Ó

46

œ œ

œ

Œœ

œ#

œ

œ Œ Ó

œ

œœ

#

##

Œ Ó

47

œ# œ

œ

Ó

œ

œ Œ Ó

œœœ

#n

Œ Ó

48

œŒ Œ

œ œ#

œ

œ

Œ Ó

&

?

#

#

#

#

.

.

.

.

œœ

œ

#

#

#

Œ

œœœ

Œ

49

œ#œ œ# œ œ

œ œ œ

œ

œ Œ

œ

Œ

œœœ

##

Œ Ó

50

œ œ

œ

Œœ

œ#

œ

œ Œ Ó

œ

œ

œ

b

b

b

œ

œ

œ

Ó

51

œn œ

Ӝ

œ

n

n

œ

œ

Ó

œœ

œ

n

n

nœœ

œ

Œ

Vln pizz

œ œN

52

œn œ

Ó

œ

œ

œ

œ

Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —133— #16d—Incidental #2

Page 142: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Ó

U

Œ ‰

(DOMINA)

j

œ

For

DOMINA: Never? Old friend and confidant, you are talking to a woman who faces facts.

WWs+Harp

œœ

œ

>

Œ Ó

U

Brass

œœœ

œ

sff-p

1

Strings

Bass

www

w

w

U

2 Freely

œœ œ

œ .œ

j

œ

o - ver thir - ty years, I’ve

Strings

colla voce

˙˙˙

˙˙

˙

2

˙ ˙

w

œœ œ œ

j

œ

cried my - self to sleep, As -

˙˙˙

˙˙

˙

3

˙ ˙

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ œ œ

œœ œ œ

sailed by doubts and fears So great the

˙˙˙

˙˙

˙

4

˙ ˙

w

œœ œ œ

.œn j

œ

gods them - selves would weep! The

˙˙˙

+WWs

˙

˙˙

n

nn

5

˙

˙

+Bs Clar

˙

˙

b

b

6

œœb œ

œ.œ

j

œ

mo - ment I am gone, I

Strings

˙˙˙∫

˙˙

˙

6

˙ ˙

(+Bs Clar)

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

œœb œ œ

j

œ

won - der where he’ll go. In

˙˙˙∫

˙˙

˙

7

˙ ˙

w

œœb œ œ

œœ œ œ

all your sim - ple hon - est - y, You

˙˙˙∫

˙˙

˙

8

˙ ˙

w

œbœ œ œn .œ

j

œ

can’t be - gin to know…

˙

˙˙

b

˙

˙

˙

b

9

˙

˙

˙

˙

b

n

P I A N O – C O N D U C T O R —134— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

17T h a t D i r t y O l d M a n

(3/1/01)

Page 143: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

10

.˙ œ œ

Ohhhh…

Clars, Harp, Tbns (short)

˙˙

-

Ó

Vlns, Vla

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

10

Clar, Bass Clar, Cellow

Bass

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

,

j

œ

(Wails)j

œ

˙˙

#

-

Ó

œœ

# œœ

‰œœ

œœ

≈œœ

11

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

.˙ œ œ

˙˙˙

-

Ó

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

12

w

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

&

&

&

?

#

#

#

#

.˙ œ

œ

  I

˙˙˙

#

-

Ó

œœœ

#œœœ

‰œœœ

œœœ

≈œœœ

13

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

w

want

˙˙

-

Ó

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

14

w

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

œ Œ Œ ‰j

œ

him, I

˙˙

#

-

Ó

œœ

# œœ

‰œœ

œœ

≈œœ

15

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

w

need

˙˙˙

-

Ó

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

16

w

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

œ

Œ Œ ‰j

œ

him, Where

˙˙˙

#

-

Ó

œœœ

#œœœ

‰œœœ

œœœ

≈œœœ

17

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

w

is

˙

˙˙b

-

Ó

œ

œ

œ

œ

‰œ

œ

‰œ

œ

≈œ

œ

18

wb

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

œ

Œ Œ ‰j

œ

he? That

˙

˙˙

#

-

Ó

œ

œ#

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

19

w

œ#

œ

œ

œ œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —135— #17—That Dirty Old Man

Page 144: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

20 Con fuoco

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

dir - ty old man is here some - where, Ca -

Brass, WWs, Strings

œ

œœ

fl

Œ Œ ‰

(Strings tacet)

j

œœœ

#

.

20

œ

œ

fl

Œ Œ ‰j

œ

.

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

vort - ing with some - one young and fair, Dis -

œ

œœ

fl

Œ Œ ‰ j

œœœ

#

.

21

œ

œ

fl

Œ Œ ‰j

œ

.

&

&

?

#

#

#

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

port - ing in ev - ’ry shame - less whim, Just

œœ

œ

N

fl

Œ Œ ‰ j

œœœ

.

22

œ

œ

N

N

fl

Œ Œ ‰ j

œ

.

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ#

wait till I get my hands on him! I’ll

œœœb

>

Œœ

œ

œ

#

>

Œ

23

œ

œ

>

Œœ

œ

n>

Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

24

wN

hold

Clars, Harp, Tbns (short)

˙˙

-

Ó

Ó ‰

Tptsj

œœ

>

Œ

Vlns, Vlaœœ

œœ

œœ

œœ

œœ

24

Cello, Bass Clarw

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

œ# Œ Œ ‰j

œ

him, En -

˙˙

#

-

Ó

Ó ‰j

œœ

#

>

Œ

œœ

# œœ

‰œœ

‰œœ

≈œœ

25

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

w

fold

˙˙˙

-

Ó

Ó ‰j

œœœ

>

Œ

œœœ

œœœ

‰ œœœ

‰ œœœ

≈ œœœ

26

w

œ‰

œ

‰œ

œ œ

≈œ

P I A N O – C O N D U C T O R —136— #17—That Dirty Old Man

Page 145: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

œ Œ Œ ‰j

œ

him, Where

˙˙˙

#

-

Ó

Ó ‰

j

œœœ

#

>

Œ

œœœ

#œœœ

‰ œœœ

‰ œœœ

≈ œœœ

27

w

œ

‰œ

œ

≈œ œ

œ

w

is

Ó ‰

Flutesj

œ

œ

>

Œ

˙

˙˙b

-

Ó

Ó ‰

j

œ

œ

>

Œ

œ

œ

œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ ≈œ

œ ‰

28

wb

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

œ

Œ Œ ‰j

œ

he? That

Ó ‰

j

œ

œ#

>

Œ

˙

˙˙

#

-

Ó

Ó ‰

j

œ

œ#

>

Œ

œ

œ#

œ

œ‰ œ

œ‰ œ

œ≈ œ

œ‰

29

w

œ#

œ

œ

œ œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

30

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

dir - ty old man, Where can he be? Pro -

Flutes, Clars

œ

œœ

˘

Œ Œ ‰

J

œœœ

#

.

Brass, Strings

œ

œœ

fl

Œ Œ ‰

(Strings tacet)

j

œœœ

#

.

30

œ

œ

fl

Œ Œ ‰j

œ

.

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

fan - ing our vows for all to see, Com -

œ

œœ

˘

Œ Œ ‰

J

œœœ

#

.

œ

œœ

fl

Œ Œ ‰ j

œœœ

#

.

31

œ

œ

fl

Œ Œ ‰j

œ

.

&

&

&

?

#

#

#

#

œ œ œ# œ

œ œ# œ .œ œ

plain - ing how he’s mis - un - der - stood, A -

œœ

œ

N

˘

Œ Œ ‰

J

œœœ

.

œœ

œ

N

fl

Œ Œ ‰ j

œœœ

.

32

œ

œ

N

N

fl

Œ Œ ‰ j

œ

.

œ œ œ# œ œ œ œ œœn

bus - ing me (If he on - ly would!) Oh,

œœ

œ

˘

Œ

œœ

œn

#

>

Flutes, Vlns

J

œn

œœœb

>

Œœ

œ

œ

#

>

Œ

33

œ

œ

>

Œœ

œ

n>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —137— #17—That Dirty Old Man

Page 146: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

34+Flute, Vlns

.˙ œ

love, Sweet

.˙œ

Harp˙˙

Ó

Tpt 1

w

Clars, Vla

œœ

œœ

‰ œœ

‰ œœ

≈ œœ

34

Bass Clar, Cellow

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

.˙ œ

love, Why

.˙œ

˙˙

Ó

w

œœ

œœ

‰ œœ

‰ œœ

≈ œœ

35

w

œ

œ

œ

œ œ

œ

.˙ ‰ j

œ

hide? You

w

˙˙

Ó

w

œœ

œœ

‰ œœ

‰ œœ

≈ œœ

36

w

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

&

&

&

?

#

#

#

#

œ œ œ œ

œ

j

œ œ

j

œ

ver - min, you worm, you vil - lain! Come

Flutes

œ

-

Œ Œ ‰

Flutes, Vlns j

œ

+Brass

œœ

œ

>

Œ Ó

37

œ

œ

>

Œ Ó

.˙ œ

face, Em -

.˙œ

Harp˙˙

Ó

Tpt 1

w

Clars, Vlaœœ

œœ

‰ œœ

‰ œœ

≈ œœ

38

Bass Clar, Cello

w

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

.˙ œ

brace your

.˙œ

˙˙

Ó

w

œœ

œœ

‰ œœ

‰ œœ

≈ œœ

39

w

œ

œ

œ

œ œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

.˙ ‰ j

œ

bride! Wher -

w

˙˙

wœœœ#

œœœ ‰

œœœ ‰

œœœ ≈

œœœ ‰

40

w

œ#

œ#

œ

œ œ

œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

ev - er he is, I know he’s still an

WWs

œœœb

>

Œœ

œ

œ#

>

Œ

Brass

œœœb

>

Œœ

œ

œ

#

>

Œ

41

œ

œ

>

Œœ

œ

n>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —138— #17—That Dirty Old Man

Page 147: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

42

w

An -

Clars, Tbns

(+Harp)œœ

.

Œ ‰

Flute, Clars, Xylo

œœ

œ

.

‰ œœ

.

Ó Œ ‰

Tptsj

œœ

.

Vlns, Vlaœœ

œœ

œœ

œœ

œœ

42

Cellow

+Bass Clar

œ‰

œ

œ

‰œ

≈œ

œ

œ

œ

≈œ

œ Œ Œ ‰j

œ

gel, My

œœ

#

.

Œ ‰

œœ

œ

#

#

.

‰œœ

.

Ó Œ ‰j

œœ

#

.

œœ

# œœ

‰œœ

‰œœ

≈œœ ‰

43

w

œ

œ

‰œ

‰œ

œ

≈œ œ

≈œ

œ

w

an -

œœœ

.

Œ ‰

œœœ

œ

.

‰ œœ

.

Ó Œ ‰j

œœœ

.

œœœ

œœœ

‰ œœœ

‰ œœœ

≈ œœœ

44

w

œ‰

œ

œ

‰œ

≈œ

œ

œ

œ

≈œ

&

&

&

?

#

#

#

#

œ

Œ Œ ‰j

œ

gel, Where

œœœ

#

.

Œ ‰

œœœ

œ

#

#

.

‰œœ

.

Ó Œ ‰

j

œœœ

#

.

œœœ

#œœœ

‰ œœœ

‰ œœœ

≈ œœœ ‰

45

w

œ

œ

‰œ

‰œ

œ

≈œ œ

≈œ

œ

w

is

Tbns

œ

œ

.

Œ ‰

Flute, Clars

J

œ

œ

œ

.

Œ

Ó Œ ‰

j

œ

œ

œ

.

œ

œ

œ

œ ‰œ

œ ‰œ

œ ≈œ

œ‰

46

wb

œ ‰

œ

‰ œ ≈

œ œ

≈ œ

œ#Œ Œ ‰

J

œ

he, That

œ

œ

#

#

.

Œ ‰J

œ

œ

œ

#

#

#

.

Œ

Ó Œ ‰

j

œ

œ

œ

#

#

#

.

œ

œ

#

#

œ

œ‰

œ

œ‰

œ

œ≈

œ

œ ‰

47

w

œ#

œ

œ

œ œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —139— #17—That Dirty Old Man

Page 148: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

48

œ# œ œ œ œ œ .œ j

œ

dir - ty old man di - vine? I

Ó ‰

Flute, Clar

Ÿ

Strings, Harp

œœ

œ

N

Œ ‰

Harp

œœ

œ#ggggggggg

Strings

j

œœ

œ

48

œ

œ

Œ ‰ œ

j

œ

œ

w

love

œ#

.Œ ‰

+Xylo j

œœœ

#

#

.

Œ

Tpts

œœœ

#

#Œ Œ ‰

J

œœœ

(+Harp)

œœœ

#

#

œœœ

‰œœœ

‰œœœ

≈œœœ

49

Bs Clar, Tbn, Cello

w#

+Tbn

œ ‰œ

‰ œ ≈

œ

œ

œ

œ≈ œ

&

&

&

?

#

#

#

#

˙ Œ ‰ j

œ

him, I

Ó ‰

j

œœœN

.

Œ

œœ

œNŒ Œ ‰

J

œœ

œ

œœœN

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

50

w

œ‰ œ ‰

œ≈

œ

œ

œ

œ ≈œ

w#

love

Ó ‰

j

œœœ

#

.

Œ

œœœ

#Œ Œ ‰

J

œœ

œœœ

#œœœ

‰ œœœ

‰ œœœ

≈ œœœ

51

w

œ‰

œ

‰œ

≈œ

œ

œ

œ

≈œ

˙# Œ ‰j

œ

him, That

Ó ‰

j

œ

œœ

#

##

.

Œ

œ

œœ

#

## Œ Œ ‰

J

œœœ

œ

œœ

#

##

œ

œœ

‰ œ

œœ

‰ œ

œœ

≈ œ

œœ

52

w

œ#

œ#

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

#

#

#

poco rall.

œN œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ

lech - er - ous; lewd, las - civ - i - ous, Loath - some,

Brass, WWs, Strings

œ

œœ

n

bn

Œ Œ ‰

Strings tacet

j

œ

œœ

53

œ

œ

n Œ Œ ‰

j

œ

œ

œ œ# œœ œn œ œ

œœ

œ#

ly - ing, la - zy, Dir - ty old man of

œ

œœœ

n

n#

ggggg

Œ Ó

54

œ

œ

nŒ Ó

P I A N O – C O N D U C T O R —140— #17—That Dirty Old Man

Page 149: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

55

3

œN œ œ

mine!

Œ

WWs, Vlns

6

œ

œ

#

#

œ

œœ

œ

œ

œ

n

œ

#

#

œ

œ

n

˙

Harp

ww

w

Tpts

j

œœœ

Œ ‰ œœœ

≈ œœœ

Vla œœ

œœ ‰ œ

œ ‰ œœ ≈ œ

œ ‰

55

Tbn, Cello

w

>

+Tbn+Timp

œ‰

œ

œ

œ

œ≈

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ œ œ

Œ

6

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

b

œ

œ

œ

b

˙wwwn

j

œœœn

Œ ‰ œœœ

≈ œœœ

œœ

œœ ‰

œœ ‰

J

œœ ≈

R

œœ ‰

56

wn

>

œ

œ

œ

œ‰

œ

œ

œ

œ

œ

œ≈

œ

œ

&

&

&

?

#

#

#

#

w

 

Œ

6

œ

œ

œ

œ

b

œ

œ

œ

b

œœ

œ

n œ

œ

b

n

6

œ

œ

œ

œ

n

#

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

n

n

œ

œ

#

#

www

b

b

j

œœœ

b Œ ‰ œœœ

≈ œœœ

œ

œœ

b

b

œ

œœ ‰

œ

œœ ‰

œ

œœ ≈

œ

œœ ‰

57

wb

>

œn‰

œ

œ

n

n

œ

œ≈

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ Ó

œ

œ

Œ

œ

œœ

œ

^

Œ

œœœ

n

n Œ Ó

œœœ

n

n

Œ

Tutti

œ

œœœ

^

Œ

58

œ

œ

n

n

Œ œ

œ

œ

^

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —141— #17—That Dirty Old Man

Page 150: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Moderately—In 4

PHILIA: So do I. And I have a way to make him suffer.

f

Tbns, Clars, Strings

œ

>

œœ

>

œœ

>

œ

œœ

#

#

>

A

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

n

>

1(PHILIA)

œ œ œ œ œb

Let the cap - tain wed

π Clars, Strings

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

b

1

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ œb

j

œ œœ

me and woo me,

j

œ

œœ

œ

œœ

b

j

œ

œœ#

œ

œœ

œœ

œ

2

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ#

œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

œN œ œ œ œ

I shall play my part!

œœœ

N œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

3

œ

œN

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

Ó

j

œœœ

œœ

œ

j

œœ

œ

œœ

œ

œœœ

>

4

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Let him make his mad

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

>

5

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

j

œ œ

j

œ œœ

pas - sion to me,

j

œœœœ

œœœœ

>

j

œœœœ

>

œœœœ

>

œœ

œ

œ

>

ggggg

6

j

œ

œ

œ

œ

>

j

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

&

&

?

b

b

b

œ œ œ œ œ

You will have my heart.

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œœœ

#

7

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

n

˙Ó

j

œ

œœœ

+Brass

œœœœ

#

n

>

j

œœœœ

>

œœœœ

>

œœ

œœ

n#

>

8

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

>

j

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

>

9

œ œ œ œn œ

He can have the bod -

P

+Harp

œ

œœœ

N

œ

œœœ

œ

œœœ

œœœœ

n œ

œ

œ

#

9

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œb

J

œ œ

J

œn œ œ

y he paid for,

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

j

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

œ

œ

œ

10

j

œ

œ

œ

œb

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

œ œ œ œn œ

Noth - ing but the bod -

+Harp

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œœœœ

n œ

œ

œ

#

11

œ

œN

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œb

J

œ œ

J

œn œ œ

y he paid for

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#

j

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

œ

œ

œ

12

j

œ

œ

œ

œb

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œn œ

When he has the bod -

+Harp

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œœœœ

n œœ

œœ

13

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

#

#

J

œ œ

J

œn œ œ

y he paid for,

j

œœ

œœ

œœ

œœ

j

œœ

œœ

n

n

#

#

œœ

œœ

œ

œ

œœ

N

14

j

œ

œ

œ

œ

#

#

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —142— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

18T h a t ’ l l S h o w H i m

(3/1/01)

Page 151: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

˙>

˙

>

Our re -

Œ

+Muted Brass

œœœ

œœ

N

fl

Œœ

œ

œ

fl

15

Œœ

œ

œ

N

N

fl

Œ œ

œ

fl

˙>

˙

>

venge will

Œ œœ

œœ

fl

Œ œœœ

œœ

n

n

fl

16

Œ œ

œ

fl

Œ

œ

œ

fl

w

>

start!

Clars, Vlnsœœœœ

> j

œœœ

œ

A œœœœ

œœœœ

œœœ

œ

Vla, Cello

œ œ œ œ‰

œ‰

œ

17

Tbns, Bass Clar

j

œ .˙

œ Œ

œ

œ

œ Œ Ó

j

œœœ

œ

œœœ

œ

j

œœœœ

œœœ

œ

œœœœ

‰œ œ œ œ

‰œ

‰œ

18

w

œ Œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

19

‰ œ

J

œ œœ

When I kiss him,

Harp˙˙

˙˙˙

gggggg

Ó

p

Strings, Clars

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

‰ œœœ

.

‰œœœ

.

19

œ œ .˙

œŒ

œ

œ

œ

j

œ œœ

I’ll be kiss - ing

˙˙

˙˙

˙

gggggg

Ó

‰œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

‰ œ

œœ

.

‰œœ

œ

.

20

œ œ .˙

œ

Œ

œ

œ

w

you,

Clars, Vlns

œœœ

>

œœœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œœœb

>

œœœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

#

>

+Brass

œœœ

>

œœœ

>

œœœœ

>

œ

œœ

>

œœœœ

b

>

œœœœ

>

œœœœ

>

œœœœ

#

>

21

Bs Clar, Tbn, Celloœ

>

œ

>

œ>

œ

>

œb

>

œ

>

œ

œb

>

œ

&

&

?

b

b

b

‰œ

J

œœ

œ

So I’ll kiss him

j

œœœœ

n

#

>

‰ Œ Ó

J

œœœœ

n

#

>

‰ Œ Ó

22

j

œ

œ

>

‰ Œ Ó

œ œ# œœ

morn - ing and night—

Clars, Vlnsœœœn

>

œœ

œ

>

p

Strings

˙˙˙

n

n

.

.

.

œœœ

+Brass

œœœ

>

œœ

œ

>

23œ œ

œ

œ

œ

œ

>

œ

‰ œ

j

œN œœ

That - ’ll show him!

j

œœœ

>

‰ Œ Ó

J

œœœœA

>

‰ Œ Ó

24

j

œ

œ

œ

>

‰ Œ Ó

‰œœœœ

>j

œœœœ

>

œœœœ

>

œœœœ

>

f

Tbnw

>

25

w

>

Bs Clar,Bass

œ

œ

>

J

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —143— #18—That ’ l l Show Him

Page 152: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

26

‰ œ

J

œ œœ

When I hold him,Harp

˙˙˙˙

gggggg

Ó

Strings, Clars

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

‰ œœœ

.

‰œœœ

.

26

Bs Clar, Cello

œ œ .˙

œŒ

œ

œ

œ

j

œ œœ

I’ll be hold - ing

˙˙

˙˙

˙

gggggg

Ó

‰œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

‰ œ

œœ

.

‰œœ

œ

.

27

œ œ .˙

œ

Œ

œ

œ

w

you,

Clars, Vlns

œœœ

>

œœœ

>

œ

œœ

>

œ

œ

>

œœ

œ

>

œœœœb

>

œœ

œœ

b

>

œœœ

œœ

#

>

+Brass

œœœ

>

œœœ

>

œœœœ

>

œ

œœ

>

œœœœ

b

>

œœœ

>

œœœœ

>

œœœ

#

>

28

‰ œ

>

œ

>

œ>

œ

>

œb

>

œ

>

œ

œb

>

œ

&

&

?

b

b

b

‰œ

J

œœ

œ

So I’ll hold himj

œœ

œ

#

>

‰ Œ Ó

J

œœœœ

#

n

>

‰ Œ Ó

29

j

œ

œ

>

‰ Œ Ó

œ œ# œœ

ten times as tight

Strings, Clars

ww

Œ

œœnŒ

œœ

30

w

œ Œ

œ

Œ

‰ œ

j

œN œœ

That - ’ll show him,

ww

Œ

œœ

œœ

31

w

w

œ

Œ

œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

.œ ˙

too!

‰œœ

œœ

j

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

+Brass

œœœœ

J

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœœœ

32

Vla, Cello

œ œ .˙

œŒ

œ

œ

˙

Ó

j

œœ

œœ

œœ

œœ

- j

œœœ

œœ

œœ

J

œœœœ

œœœœ

-J

œœœœ

œœœœ

œ

œœœ

b

33

œ œ .˙

œŒ

œ

œ

34

˙˙

I shall

Œ

œœœN

Œ œœœ

Strings, Clars

ww

w

34

œnŒ

œŒ

˙˙

coo and

Œ

œœœ

œœœww

w#

35 œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

3œ œ# œ

œ œ

ten - der - ly stroke his

Œ

œœœ

œœœ

ww

wN

36œ

Œ

œ

Œ

w

hair—

Harp, WWs, Vibes

œœœ

œ

n

n

#

>j

œœœ

œ

#

œœœ

œ

œœœ

œ

ww

w#

37

œ

œœ

œ#

œ

œœ

œ

˙

˙

Wish that

˙˙

N˙˙

Strings, Clars

Œ œŒ

œ

38

w

œ Œ œ Œ

˙ ˙

you were

˙˙

˙˙

Œ

œœ Œ

œœn

39

˙ ˙n

œ

Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —144— #18—That ’ l l Show Him

Page 153: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

w

there—

+Brass

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

œ

A

>

œœœœœ

>

œœœœœ

>œœ

œœ

>œœœœœ

> œœœœœ

>

40

j

œ

œA>

œ>

œ

œ

> œ

œ

> œ

œ

>

+Timp

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

‰ œ

j

œœ

œ

You’d en - joy it!

J

œ

œœ

œ

>

‰ Œ Ó

41

j

œ

œ

>

‰ Œ Ó

(To : 74)

&

&

?

b

b

b

74

‰ œ

J

œ œœ

When it’s eve - ning,Harp

˙˙˙˙

gggggg

Ó

p

Strings, Clars

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

œœœ

.

‰ œœœ

.

‰œœœ

.

74

Bs Clar, Cello

œ œ .˙

œŒ

œ

œ

œ

j

œ œœ

And we’re in our

˙˙

˙˙

˙

gggggg

Ó

‰œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

‰ œ

œœ

.

‰œœ

œ

.

75

œ œ .˙

œ

Œ

œ

œ

˙

˙

tent for

Vlns, Vlaœ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

‰ œ

œœ

‰œ

œœ˙

˙

76

(Clar)

˙ ˙#

œŒ œ

œ

&

&

?

b

b

b

.˙ œ

two, I’ll

Clars, Vlnsœ

œœb

>

œœœ

>

œ

œœ

n

>

œœœ

#

>j

œœ

œ

n

#

>

‰ Œ

+Brass

œœœb

>

œœœ

>

œ

œœ

n

>

œœœ

œ

#

#

>

J

œœ

œ

œ

n

n

#

>

‰ Œ

77œ

œ

œ

N

N

œ

œ

>

œ

œ

b

b

>

j

œ

œ

>

œ œ# œœ

sit on his knee,

Strings, Clars

ww

N

Œ

œœnŒ

œœ

78

Bs Clar

Œ

œ

Œ

j

œ œ

j

œ œN œ

Get to know him

j

œœ

œœ

>

j

œœ

>

œœ

>

œœ

>

‰œn

J

œ ˙

79

j

œ œ

j

œ œ œœ

Œ

œŒ

P I A N O – C O N D U C T O R —145— #18—That ’ l l Show Him

Page 154: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

œ œn œœ

In - ti - mate - ly—

.

.

.

˙˙˙b

œœœ

œ

#

#Œ œ Œ

80

.˙b œ

œb Œ œ Œ

j

œ œ

j

œ œA œ

That - ’ll show him

j

œœœ

œ

œœ

œ

#

>

j

œœ

œ

>

œœœ

œn

b

>

œœ

œœœ

#n

>

81

j

œ œ

>

j

œ

>

œb

>

œ

>

œ

Œœb œ

82

œ# œ œbœn

How much I real -

œ# œ œbœn.

.

˙

˙n

œ

œn

82

.˙N œœ

œ Œ œŒ

œœN

˙

ly love

œœN

˙œ

œ

œ

œŒ

œ

œ

83

˙˙

˙

œ

œ

œ

Œ

(To : 86)

&

&

&

?

b

b

b

b

w

you!

Strings

w

Ÿ

f

WWs, Brass (open)

(+Picc 8va)

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

œœœ

>

86

Tbns...

˙˙˙

>

œœœ

œœœ

#

#n

>

œ œ œ œ

œ

>

w

w

w

Ÿ

œœœ

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

œœœ

>

87

.

.

.

˙˙˙

œœœ

œ

œœ

n#

>

œ œ œ œ

œ

>

&

&

&

?

b

b

b

b

w

 

.

.

˙

˙

Ÿ

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

#

#

œ

œ

œœœ

œœœ

>œœœ

>œœœ

>œœœ

>œœœ

>

œœœ

œœ

œ

#

#

œœ

œ

#

œœ

œ

nœœ

œ

n

n

#

88

.

.

.

˙

˙˙

œ œ#œ œ#

œ œ œ

œ

œ

Œ Ó

œ

œ

>

œb

>

œbœb

œbœ>

Œ

œœœ

œ

>

œ

œ

b

b

>

œ

œ

b

b

œ

œ

b

b

œ

œb

œ

œ

>

Œ

89

œ

>

(+Timp)

œnœ œ#

œœ

>

Œ

œ

œ

>

œn œ# œ œ

>

Harp

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —146— #18—That ’ l l Show Him

Page 155: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

4

4

4

4

4

4

Moderately—In 4

Œ

Tbn(quasi Horn)

œ-

1

Œ

Ó

U

Œ

(PSEUDOLUS)

œ

You’re

PSEUDOLUS: I can't take my eyes off you.

U

Œ

2

3

˙ ˙

love - ly,

Vla

˙ ˙

Œ

Vlns, Harp

œœ

Œ

œœ

3

Clars, Cello˙ ˙N

˙

˙

˙ œ œ œœ

Ab - so - lute - ly

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

4

˙b ˙

˙

˙

˙ ˙

love - ly,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

5

˙ ˙N

˙

˙

&

&

?

˙ œ œ œ

œ

  Who’d be - lieve the

˙ œ œ œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

6

˙b ˙

˙

˙

˙ ˙

love - li -

w

Œ

œœ

Œ

œœ

7

˙ ˙N

˙

˙

˙Œ

œ

ness of

˙

Œ

œŒ

œœ

Œ

œ

œ

8

˙b ˙

˙

˙

˙

Ó

you?

HYSTERIUM: No! PSEUDOLUS: Come back!

Œ

(Vlns, Harp)

œœ

Œ

œœ

(Vla)

w

9

˙N ˙

˙

˙

Œ

œœ

#

Œ

œœ

w

10

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

&

?

11 (PSEUDOLUS)(Sings)

˙ ˙

Per - fect,

Clar, Vla

˙ ˙

Œ

Vlns, Harp

œœN

Œ

œœ

Clars, Cello

˙ ˙N

11

˙

˙

˙ œ œ œœ

Sweet and warm and

˙œ

œœ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙b ˙

12

˙

˙

˙ ˙

win - some,

Œ

Flutes

œ

œ

œ

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

˙ ˙N

13

˙

˙

˙ œ œ œ

œ

Ra - di - ant as

œb

œ

˙˙

œœ

œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ˙b ˙

14

˙

˙

~~

~

~ ~ ~ ~ ~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —147— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

19L o v e l y — R e p r i s e

(3/1/01)

Page 156: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

(PSEUDOLUS)

j

œ .œ

j

œ

in some dream

Clar, Vla

w

Œ

Vlns, Harp

œœ

Œ

œœ

15

˙ ˙N

˙

˙

j

œ .œ J

œ

come true.

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œ

œ

16

˙b ˙

˙

˙

˙

w

w

Œœœ Œ œ

œ

17

˙N ˙

˙

˙

Œ

HYSTERIUM: No!

w

Œ œœ

# Œ œœ

18

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

?

19

w

Now

Flutes, Vlnsw

Œ

Harp

œœ

# Œ œœ

19

Clars, Cello

˙ ˙#

˙

˙

˙ œ œ# œ

œ#

Ve - nus will seem

˙ œ œ# œ

œ#Œœ

œ Œœ

œ

#

20

˙N ˙#

˙

˙

˙

w

tame,

w

Œ

œœ

#

Œ

œœ

21

˙ ˙#

˙

˙

œ

Œ

œ œ# œ#œ

Hel - en and her

˙ œ œ# œ#œ

Œ

œ

œ

Œ

œœ

22

˙N ˙#

˙

˙

˙

&

&

?

J

œ œ œ

thou - sand ships

j

œ œ œ

Œ œœ

Œ œœ

23

˙ ˙#

˙

˙

J

œ .œ œ œ œœ

Will have to die of

j

œ .œ œ œ œœ

Œ œ

œ

œ

œ

#

24

˙N ˙

˙

˙

˙

poco rall.

wb

shame.

wb

Œ

œœ

b

Œ

œœ

25

˙

˙

b

b

˙˙

˙

N

b

œ

Œ

œ

œ

You’re so

œ

Flutesœb

œ

œ

œ

#

œœ

œ

Œ

œœœ

b

(Vlns)

œœ

#

œ

26

w

w

b

b

~~

~~

P I A N O – C O N D U C T O R —148— #19—Lovely—Reprise

Page 157: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

27 a tempo(PSEUDOLUS)

˙ ˙

love - ly,

Clar, Vlns

˙ ˙

œ

Harp, Vla

œœN

Œ

œœ

Clar, Cello

˙

˙

˙

˙

27Bass Clar, Bass pizz

˙

˙

j

œ œ œ œœ

Fright - en - ing - ly

˙œ

œœ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

˙

˙

b

b

˙

˙

28

˙

˙

˙

˙ ˙

love - ly,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

˙

˙

˙

˙

#

#

29

˙

˙

˙ œ# œ

That the

˙

+Flutes

œ#œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

˙

˙

N

N

˙

˙

30 ˙

˙

&

&

&

?

˙ ˙

world will

Flutes, Vlns

˙ ˙

Œ

+Clars, Tbns, Vla

.

.

˙˙

Œœœ

Œœœ

œ

(+Tbn)

œ ˙#

31

˙

˙

œ œœ .œ

J

œ

nev - er seem the

œœ

˙

j

œ‰

ww

Œœœ

Œœœ

˙N ˙

32˙

˙

˙

33 poco rall.

w

same.

Flutes

˙˙

Œ

Clars, Vlns

˙˙ œ

œ

33

Bass Clar, Vla, Cello

˙ ˙

˙

˙

.œ#

j

œ˙

Œ

˙˙

œœ

34

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

a tempo

PSEUDOLUS: Now, lie there, close your eyes, and think dead thoughts.

.œ#J

œ˙

π

Œ

˙˙

##

œœ

35

.œ#

j

œ ˙

˙

˙

.œ#

j

œ˙

Œ

˙˙

œœ

36

.œ#

j

œ ˙N

˙

˙

Good!

.œ#J

œ˙

+Brass

.

.

œ

œ

#

#

j

œ

œ

˙

˙

Œ

œœ

#

Œ

œœ

n

37

˙

˙

Ó Œ

(HYSTERIUM)

œ

I’m

.œb

J

œ#˙n

.

.

œ

œ

b

b

j

œ

œ

#

#

˙

˙

n

n

Œ

œœ

n

Œ

œ

œ

38

˙

˙

P I A N O – C O N D U C T O R —149— #19—Lovely—Reprise

Page 158: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

39(HYSTERIUM)

˙ ˙

love - ly,

WWs, Strings

p

˙ ˙

Œ

+Vla

œœ

Œ

œœ

39

Clars, Cello˙ ˙a

(Bass pizz, +Bs Clar)

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œœ

Ab - so - lute - ly

Harp˙

˙

˙

˙

-

ggg

Ó

Tpts, Tbns

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

40

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

love - ly,

˙

˙

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

41

˙ ˙a

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œ

œ

Who’d be - lieve the

˙˙

˙

˙

-

ggg

Ó

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

42

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

˙ ˙

love - li -

˙

˙

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

43

˙ ˙a

œ

Œ œ Œ

˙ Œ

œ

ness of

.

.

˙

˙

œ

œŒ

œœ

Œ

œ

œ

44

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

w

me?

w

Œ

œœ Œ œ

œ

45

˙a ˙

œ

Œ œ Œ

Œ

w

Œœœ

œœœ

46

.œ#

j

œ ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

47

˙ ˙

Per - fect,

WWs, Strings

˙ ˙

Œ

Vla, Harp

œœN

Œ

œœ

47

Clars, Cello˙ ˙a

(+Bs Clar)

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œœ

Sweet and warm and

Harp˙

˙

˙

˙

-

ggg

Ó

Tpts, Tbns

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

48

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

˙ ˙

win - some,

˙

˙

˙

˙

Œ

œœ

Œ

œœ

49

˙ ˙a

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ œ

œ

Ra - di - ant as

˙˙

˙

˙

-

ggg

Ó

˙˙

˙

˙

-

Ó

˙

˙ œ œ œ

œ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

50

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —150— #19—Lovely—Reprise

Page 159: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

(HYSTERIUM)

j

œ .œ

j

œ

in some dream

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

51

˙ ˙a

œ

Œ œ Œ

J

œ .œ J

œ

come true.

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œ

œ

52

˙n ˙

œ

Œ œ Œ

w

˙ ˙

Œ

œœ Œ œ

œ

w

53

wa

œ

Œ œ Œ

Œ

j

œ ˙

Œ

œœ

#Œ œ

œ

w

54

.œ#

j

œ ˙

œ

Œ œ Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

55

w

Now…

Clar, Vlnsw

Œ

+Flutes, Clar, Harp, Vla

œœ

œœ

55

Cello˙ ˙#

+Bass Clar

œ

Œ œ Œ

œ

Œ Ó

HYSTERIUM: Shouldn’t I have jewelry? PSEUDOLUS: Jewelry?

˙ œ œ# œ

œ#Œ

œ

œ Œ

œ

œ

#

56

˙N ˙#

œ

œ

Œ œ Œ

molto ritard

w

Œ

œœ

#

Œ

œœ

57

˙ ˙#

œ

Œ œ Œ

˙ œ œ# œ#œ

Œ

œ

œ

Œ

œœ

58

˙N ˙#

œ

œ

Œ œ Œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

HYSTERIUM: Flowers. PSEUDOLUS: What? HYSTERIUM: I should have flowers.

˙ œ œ

Œ œœ Œ œ

œ

59

˙N ˙#

œŒ

œŒ

œ œ œ œ œœ

Œœ

œ

œœœ

#

60

˙N ˙

œ

œ

Œœ

Œ

w

w

n

n

Œ

œœ

n

Œ

œœ

61

˙

˙

n

b

˙

˙

N

n

Ó

(HYSTERIUM)

œ

œ

I’m so

˙

˙

œ

œœ

#

#

œœ

Œ

+Tpts, Harp

œœ

n

62

w

w

b

b

P I A N O – C O N D U C T O R —151— #19—Lovely—Reprise

Page 160: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

63 a tempo(HYSTERIUM)

˙ ˙

love - ly,

Vlns, Harp

Flutes, Vla

˙ ˙

Œ

œœN

Œ

œœ

63

Clar, ˙ ˙a

œ

Œ œ Œ

.œ ‰ Ó

Œ ‰

(PSEUDOLUS)j

œ œ œ œœ

Lit - er - al - ly

˙ œ œ œœ

Œ

œœ

Œ

œ

œ

64

˙n ˙

œ

œŒ œ Œ

˙ ˙

love - ly

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

65

˙ ˙#

˙

˙

Ó œ# œ

That the

˙ œ# œ

That the

˙

(+Vlns)

œ# œ

Œ

œœ œ# œ

œ

n

66

˙N ˙

˙

˙

˙ ˙

world will

˙ ˙#

world will

˙˙

˙

˙˙

˙

#

Œ

œœ

Œ

œœ

67

+Tbns˙N ˙#

˙ ˙

˙

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ˙ œ œ

nev - er seem the

œ œN ˙

J

œ ‰

nev - er seem

œ

œ

œ

œ

˙

˙˙˙

œ

œœœ

œ

œ

68

˙n .œ

J

œ œ Œ

œ

Œ

w

same.

Œ˙ œ

You’re so

Œ

+Brass

˙

˙

œ

œŒ..

˙

˙

#

69

Œ

˙ œ

w

"

"

"

"

˙

œ# œ

That the

œn œ œ# œ

love - ly, That the

œ

œ

n

n

+Harp

j

œ

œ

œ

ggggg

f

œœœ

#

nn

œ

œœ

##

.

.

œ

œ

n

#

70

œn

j

œœ

œ

#

gg

œ

œ

# œ

œ

N

N

.

.

œ

œ

˙ ˙

world will

˙ ˙#

world will

˙

˙

-

˙

˙

-

Œ

œœN

Œ

œœ

71

+Timp˙

˙

N ˙

˙

#

˙

˙

˙

˙

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

œ œ˙ œ

nev - er seem the

œ œN ˙ œ

nev - er seem the

œ œ˙

˙˙˙

Œœœ

j

œ

‰ Œ

72

œ œN ˙Œ

J

œ ˙

æ

œ Œ

Harp gliss

œ

w

same!

w

same!

Œ

Vlns, Flutes

œ

>

œ

>

Œ

+Brass

œœœœ

>

œ

œœœ

>

œ

œœœ

>

73

Œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

w

U

w

U

˙+Harp gliss

˙

U

ƒ

.

.

.

.

.

œœœœœ

#

#

n

J

œ

œ

˙˙˙

˙

#

u

74

.

.

œ

œ

j

œ

œ ˙

U

˙

U

œŒ Ó

œŒ Ó

œ

^

Œ Ó

75 œ

œ

^

Œ Ó

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~ ~

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —152— #19—Lovely—Reprise

Page 161: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

4

2

.

...

.

...

.

...

4

4

4

4

4

4

SlowlyRepeat ad lib.

MILES: Do not try to cheer me. I am inconsolable!PSEUDOLUS: Gather around, handmaidens of sorrow.

π

Clars, Strings

œn

>

œn

œ

œa (To : 8)

8(MILES)

.œœ œ#

Ó

Sound the flute,

p

+Flutes, Vlns

.œœ

.

.

˙

˙

#

Ó Flute

œœ#

œœ

œœ

œœ

œ#

8

+Timp, Bass Clar, Cello

œ

œ

>

œ-

œ

œ

>

œ-

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

5

4

5

4

5

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

.œœ œ

Ó

Blow the horn,

p

.

.œœ

œ ....

˙˙˙˙

#

Óf

Brass

œœ

>

œ

œ

>

œœ

>

œ

>

œ-

œ

œ

>

œ-

.œœ

œ Œ Œ

œœ

Pluck the lute, For - ward—

WWs,

.

.œœ

œ

.

.

˙

˙# .œœ

p Ó

Harp solo

œœœœœ

#

#

ggggg

œœœœœ

#

#

ggggg

10œ

œ

>

œ-

œ

œ

>

œ-

.œN

œ

œN

P I A N O – C O N D U C T O R —153— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

20F u n e r a l S e q u e n c e

(3/1/01)

Page 162: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

÷

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

11(MILES)

j

œA

‰ Œ Ó Ó

mourn!

Ó

(MOURNERS)

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Ahhh…

WWs, Vlns

˙

> +Tpt

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Clar, TbnVla

œ

>

œn œ

>

œ œ

>

œ

11

˙

> +Harp

˙

>

˙

>

+Bs Clar

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

(+SOLDIERS)

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Œ ‰

Muffled SDœ œ

J

œ‰ Œ

œ

>

œ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

œ

>

œn œ

>

œ

12

˙

>

˙

>

œ

>

œ

-

œ

>

œ

-

3

œnœ œ

œ œ œ

3

œœ œ

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

WWs, Vlns

3

œn

>

œ œ

œ œ œ

3

œœ œ

13

(Clar)œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

÷

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

3

œœ œ

œn

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

 

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

3

œ

>œ œ

œn

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

14

œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œN

œb œ œ œ œ.œ

Ahhh…

Œ

Tpts (unis)

œb .œ ˙

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

œ>

.˙b

15

œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œb œ.œ œ œ œ œ

All

œN

œb œ œ œ œ.œ

Ahhh…

w

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

&

œN>

.˙b

16

œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

P I A N O – C O N D U C T O R —154— #20—Funeral Sequence

Page 163: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

20(MOURNERS)

.œ œ œœb œ ‰ j

œb

Crete was at her feet, All

Ó

Œœ

œ

b

bHarp

˙˙

˙

˙

b

˙

˙

˙

b

Ó

‰ .

Ancient Cymsr

œ

œ

b

b

œ

œ

Tpts, Strings, WWs

.

.

.

œœœb

J

œ

œœ

b ˙

˙

˙

b

20 Cello, Bass Clar

.

.

œ

œ

j

œ

œ

˙

J

œ

.œ œ œœb

.œb

J

œ

Thrace was in her thrall. All

Ó

Œ

œ

œ

b

˙˙

˙

˙

b

˙

˙

˙

b

b

b

Ó

‰ .

r

œ

œ

b œ

œ

.

.

.

œœœb

J

œ

œœ

b

˙

˙

˙

b

b

21

.

.

œ

œ

j

œ

œ

˙

J

œ

.œ œb œb œ

J

œœ

J

œ

Spar - ta loved her sweet - ness and

˙

˙

˙

gggggg

˙

˙

˙

b

b

ggggggg

Flute, Tpt, Vlns

.œ œb œb œ

j

œœ

j

œ

˙

˙˙

˙

b

b

22

˙

˙

b

b

œ œb

˙∫

&

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Œ ‰

(PSEUDOLUS)

J

œb.œ

(MILES)

J

œ

And Spain… And(MOURNERS)

.œ ‰ Œ ‰j

œ

Gaul… All

Tpts

.œJ

œb

>

.œ ‰

.

.

.

œœ

œ

n

n

j

œ

œ

œ

b

>

.

.

.

œœ

œ

j

œ

œ

œ

>

23

.

.

œ

œA

j

œ

œ

N .

.

œ

œ

j

œ

œ

(PSEUDOLUS)

J

œbœ .œ ‰

(MILES)

J

œ

Greece… And E-gypt… And

.œ œ œœ .œ j

œ

Crete was at her feet, All

.

.

.

œœœ

œœœ

j

œœœ

‰ Œ

+Harp j

œœœ

n

>

j

œ

‰ Œ

‰ .

Vlns, FluteClar

r

œ

œ

>

j

œ

œ

>

Clars

.

.

.

œœœ

J

œœœ

˙˙˙

n

24

j

œ‰ Œ Œ

TbnsVla, Cello pizz

j

œ

œ

œ

>

J

œ.

œ

J

œ

œ œ œ ‰

(PSEUDOLUS)

J

œb3

œ œ œ

3œ œ œ Œ

Syr - i - a… And Mes - o - po- ta - mi -a…

.œ œ œœ

.œN

j

œ

Thrace was in her thrall. Oh,

.

.

.

œœœ

œœœ

j

œœœ

‰ Œ

j

œ

œœ

n

>

Ó

‰ .

r

œ

œ

>

j

œ

œ

>

.

.

.

œœœ

J

œœœ

˙

˙˙

n

n

25

Ó Œ

j

œ

œ

œ

>

J

œ.

œ

J

œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

.

...

.

...

.

...

.

...

(MOURNERS)

.œ œ œœ J

œ œn

R

œ

why should such a blos - som fall?

.

.

.

œœœ

œœœ

j

œœœ

J

œœ

œn

>

œœ

œ

n>

r

œ

œœ#

>

r

œ

.

.

.

œœœ

j

œœœ

J

œœ

œn

>

œœ

œ

n>

WWs, Vlns

R

œ

œœ#

26

.œj

œ

j

œ œn

27 3 times

œœ œ œn

œ œ

(Ah! 2nd & 3rd times )

w

ww

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

p

œ

œw

ww

?

27

Clar, Tbns, Vla

œ

>

œ

>

>

œ œ

+Timp

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —155— #20—Funeral Sequence

Page 164: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

5

4

5

4

5

4

5

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

4

6

(MILES)

.œœ œ#

Ó

Speak the spells,

Harp

œœ

œ

gggggg

.

.

.

˙

˙

˙

#

#

gggggg

Ó

Muffled SD

œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ œ

p

Strings, WWs..

œœ

œ.

.

˙

˙

#

Ó

Cello

œ#

3

œ œ œ

3

œ œ œ œ

28

Tbns, Gong

˙#

>

œ

œ

œ

œ

œ

.œœ œ

Ó

Chant the charms,

œœ

œ

gggggg

.

.

.

.

˙˙

˙

˙

#gggggggggg

Ó

œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ œ

.

.œœ

œ ..

.

˙˙

˙

#

Ó

œ#

3

œ œ œ

3

œ œ œ œ&

29

˙#

>

œ

œ

œ

œ

œ

.œœ

œ Œ Œ

(PSEUDOLUS)

.œœ

Toll the bells Fold the

œœ

œ

gggggg

.

.

.

.

.

˙

˙˙

˙˙

#

#

ggggggggggg

Œ ÷

Ó

Ancient Cyms

œ

œ

œ

œ Œ

.

.

œœ

œ

.

.

˙

˙#..

œœ

œ

œ

30œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

÷

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

31(PSEUDOLUS)

j

œ

‰ Œ Ó Ó

arms!

PSEUDOLUS: Sir, on behalf of the body, I want to thank you for a lovely funeral. (MILES wails.)

Ó

(MOURNERS)

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Ahhh…

WWs, Vlns

˙

> +Tpt

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Clar, TbnVla

œ

>

œn œ

>

œ œ

>

œ

31

˙

> +Harp

˙

>

˙

>

+Timp

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

>

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Œ ‰

Muffled SDœ œ

J

œ‰ Œ

œ

>

œ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

œ

>

œn œ

>

œ

32

˙

>

˙

>

œ

>

œ

-

œ

>

œ

-

3

œnœ œ

œ œ œ

3

œœ œ

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

WWs, Vlns

3

œn

>

œ œ

œ œ œ

3

œœ œ

33

(Clar)œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

÷

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

3

œœ œ

œn

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

 

Œ ‰œ œ

J

œ‰ Œ

3

œ

>œ œ

œn

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

34

œ

>

œn œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œN

œb œ œ œ œ.œ

œ

æJ

œ‰

œ

æJ

œ

Ó TptsœN

j

œb

œ

>.˙b

35

Œ

Tbn

œb

>

>

˙

œ

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

œ

(GIRLS)œN

œb œ œ œ œ.œ

Ahhh…

œ œ œb œ.œ œ œ œ œ

œ

æJ

œ‰ Ó

&

Flute, ClarsœN

>

œb œ œ

>

œ œ

>

Vlns

œN

œb œ

>

œ

36

œ

>

œb

œ

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

~~

~~

~

~~

~~

~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —156— #20—Funeral Sequence

Page 165: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

5

4

5

4

5

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

6

4

6

4

6

45(MILES)

.œNœ œn

Ó

Strew the soil,

WWs, Strings

.

.œœ

Nœ .

.

˙

˙

n

n

Ó Œ

Harp, Bell Tree œn

>

45

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

.œœ œ

Ó

Strum the lyre,

Ó

Harp

œn

>

œ

>

œ

>

F

.

.œœ

œ ..

.

˙˙

˙

n

n œ

>

œ

>

œ

>

46

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

.œœ

œ Œ Œ

.œœ

Spread the oil, Build the

Œ‰ .

Tpts

r

œ

.œ œ

.œ œ

.œ œ

œ#

Œ

.

.œœ

œ

.

.

˙

˙n

+Tbn..

œœ

œ

œn

47

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

6

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

4

4

48(MILES)

j

œ

‰ Œ Ó Ó

pyre!

PSEUDOLUS: A pyre? What kind of pyre? MILES: A pyre of fire. (etc)

Ó

(MOURNERS)

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Ahhh…

WWs, Vlns

˙

+Tpt

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

Clar, TbnVla

œ

>

œ# œ

>

œ œ

>

œ

48+Timp

œ

>

œ

œ

+Harp

œ

>

œ

œ

œ

>

œ

œ

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

œœ œ

3

œ œ œ

3

œ œ œ

œ œ# œ œ

49 œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

3

œ#œ œ

œ œ œ

3

œœ œ

 

+Flute

3

œ#

>

œ œ

+Tpt

œ œ œ

3

œœ œ

50

œ

œ

>

œ

œ

# œ

œ

>

œ

œ

3

œœ œ

œ#

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

3

œœ œ

œ#

3

œ

œ œ

3

œ

œ œ

51

+Tbns

œ

œ

>

œ

œ

# œ

œ

>

œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —157— #20—Funeral Sequence

Page 166: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

4

2

4

2

4

2

4

2

.

...

.

...

.

...

.

...

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

4

4

4

4

4

4

4

4

œa

œn œ œ œ œ.œ

 

Ó Tptsœa

>

j

œn

œ

>.˙n

52

œ

œ

>

œ

œ

# œ

œ

>

œ

œ

MILES: I cannot afford to offend the Gods.PSEUDOLUS: Who can?

œ œ œn œ.œ

Vlns, WWs œ

œ

a

a

>

j

œn‰

œn

53

œ

œ

>

œ

œ

#

Repeat ad lib.

Œ ‰

(MILES)

(last time)

j

œ

All

œ œ œn œ.œ

(Vlns)

œ œ œn œ.œ I

54

œ œ#

œ

>

œ

œ (To : 89)

~~

~~

~

~~

~~

~~

&

&

&

?

4

4

4

4

4

4

4

4

89(MILES)

.œ œ œœ .œ j

œ

Crete was at her feet, But

(MOURNERS)

.

.œœ

œœ

œœ

œœ

.

.

œ

œ

j

œ

Ah,

‰ .

(Tpts, Tbns)

r

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

œœœœ

#

>

F

WWs, Vlns, Tpts

+Harp

.

.

.

œœœN

œœœ

œœœ

œœœ

˙˙˙

˙

#

89œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

.œ œ œœ

J

œ

I shall weep no more. I’ll

.

.œœ

œœ

œœ

œœ

˙

˙

Ah,

‰ .

(Tpts, Tbns)

r

œ

œœœ

>

œ

œœœ

>

œœœ

œ

>

.

.

.

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

˙

˙˙˙#

90œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

.œ œ œ œ .œ œ œ œ

find my con - so - la - tion as be -

˙

˙˙

˙

Ah, Ah,

Tutti

>

œ œ œ .œ

>

œ œ œ

˙

˙˙

˙

91

œ

œ

N

N

>

œ

œ

>

œ

œ

b

b

>

œ

œ

>

P I A N O – C O N D U C T O R —158— #20—Funeral Sequence

Page 167: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

&

?

(MILES).˙ œ œ

fore A -

(MOURNERS)

œ

œ#

œ

œœ

œ

œ

œ

Ah, Ah,

Flute, Vlns

.˙ œ

œ

Œ

Tpts, Tbn3

œœœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

3

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ

J

œœœ

œ ‰

f

œœ

œ

>

œœ

œ-

œœ

œ

>

œœ

œ-

92

(Tbn)

œ#

>

œ

>

œ

>

œ

>

œ

œ

N

N

>

œ

œ

#

#

>

œ

œ

>

œ

œ

>

(To :)

molto ritard.œ œ œ œ

J

œœ

J

œ

mong the sim - ple plea - sures of

˙

˙

j

œ

œ

‰ Œ

Ah, Ah,

.œœ

œœ

j

œœ

j

œ

Tpts

.

.

.

œ

œœ

.

.

.

œ

œ

œ‰

˙

˙˙

˙

>

˙

˙

˙

>

96

˙

˙

˙N

>

gggggg

œ

>

œ

>

œb

>

˙

˙b

>

w

war!

œœ

# œœ

# œœ

œœ

Ah!

w

Œ

3

œ

œœ#

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

3

œœ

œ

#

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

3

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œœ

œœ

#

#

>

œœ

œœ

#

##

>

œœ

œœ

>

œœ

œœ

>

97œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

U

Œ

.

.˙˙

#

U

Œ

U

Œ

.

.

.

˙

˙˙#

ƒ

.

.

.

˙˙

˙

#

U

Œ

98

+Timp

U

U

Œ

&

&

?

4

4

4

4

4

4

Harp ad lib glissœ

œ#

œ

œ

PSEUDOLUS: The plague! The plague! Run for your lives! Don't sit there! Run! (dialogue continues)

WWs, Strings, Brass

f

ww

ww#

U

www

w

U

w#

U

w

U

œ

œ#

œ

œ

MILES: This girl is alive!HYSTERIUM: And she’s going to stay that way!

WWs, Strings

ww

w#

U

www

U

w#

U

w

U

~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~

P I A N O – C O N D U C T O R —159— #20—Funeral Sequence

I n c i d e n t a l C h o r d s

A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

21

Page 168: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

C

C

C

Brightly—In 2

SENEX: Son, if you are only as happy as your mother and I—my heart will bleed for you.

Flute, Xylo, Vlns

œœ œ

œ

œœ

œœ

œœ œ

œ

œœ

œœ

Clars, Vlas

œœ œ

œ

œœ

œœ

œœ œ

œ

œœ

œœ

1

Brassœ

œ Œ

œ

œŒ

+Bass Clar, Cello pizz

œ

œ

Œ

œ

Œ

œœ œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

##

œœ œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

##

2

œ

œ Œ

œ

œŒ

œ

œ

Œ

œ

Œ

3(PSEUDOLUS)

œ ˙ œ

Lov - ers di -

Clars, Strings

p

œœ

˙

œ

œœ

œ ˙˙ œ

Œ œ

œ

Œ

˙ ˙

vid - ed

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Get co - in -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

Œ œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

˙˙

cid - ed,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

Œ

œ

Œ

J

œ œ

(HERO &PHILIA)

œ

ev - ’ry - one A

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

Œ œ

œ

Œ

œ œ œ Œœ

com - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

9

œn

.

œ

.

œ

.

Ó

œn

.

œ

.

Ó

˙ Ó

night!

Ó

f

Tutti

+ Flute 8va œœ

œœ

a

>

Œ

10

Ó œ

œ

>

Œ

&

&

?

#

#

#

11(PSEUDOLUS)

œ

˙

œ

Fath - er and

p

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

11œ

Œ œ

œ

Œ

˙ ˙

moth - er

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

12œ

Œ œ

œ

Œ

œ

˙

œ

Get one a -

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

13œ

Œ œ

œ

Œ

˙˙

noth - er

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

14œ

Œ œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(DOMINA)

œ

˙

œ

Some - thing for

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

15œ

Œ œ

œ

Œ

J

œ œ

(SENEX)

œ

ev - ’ry - one A

j

œ œ œŒ

œ

œœ Œ

œœ

16œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ œ Œœ

trag - e - dy to -

œœ

œ

n

.

œœ

œ

.

œœ

œ

.

Ó

17

œn

.

œ

.

œ

.

Ó

œn

.

œ

.

Ó

˙ Ó

night!

Ó

f

Tutti

+ Flute 8va œœ

œœ

a

>

Œ

18

Ó œ

œ

>

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —160— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

22F i n a l e U l t i m o

(3/1/01)

Page 169: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

19(MILES)

œ ˙ œ

I get the

p

Œ

Clars, Strings

œœœ

œœœ

œœœ

Œ

19œ

Œ Œ œ

œ

w

twins,

Œ

+Tpts

œ œ

˙Œ

œœœ

Œ

œœœ

20œ

Œ œ

œ

Œ

œ ˙ œ

They get the

Œ

œœœ

#œœœ

œœœ

Œ

21

œŒ Œ

œ

œ

w

best.

Œ

+Tpts

œ œ

˙Œ

œœ

œ Œ

œœœ

#

22

œŒ

œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(ERONIUS)œ ˙ œ

I get a

π

Œ œœ

œ

nœœ

œ

œœ

œ

23

œ

œ

n

n

Œ Œ œ

œ

˙ ˙

fam - ’ly,

Œ

œœ

œ

n

Œ

œœ

Ó Œ

Tbns

œœ

œ

>

24

œ

œ

n

n

Œ œ

œ

Œ

(HYSTERIUM)œ ˙ œ

I get a

œœ

œ

˙˙

˙

œ

œœ

##

25œ ˙ œ

œŒ

œŒ

˙œ

Œ

rest.

˙œ

Œ

Œ

œœ

Œ

Tbns

œœ

œ

>

26˙

œ

Œ

œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

27(SOLDIERS)

œ ˙ œ

We get a

Clars, Strings

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

27œ

Œ œ

œ

Œ

˙ ˙

few girls,

˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œœ

28œ

Œ œ

œ

Œ

(LYCUS)

œ

˙

œ

I'll get some

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

29œ

Œ œ

œ

Œ

˙˙

new girls,

˙˙

Œ

œœ

Œ

œœœ

30œ

Œ œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

(PSEUDOLUS)

œ

˙

œ

I get the

œ

˙

œ

Œ

˙˙ œ

31œ

Œ œ

œ

Œ

œ œ œœ

thing I want to

œ œ œœ

Œ

œœ Œ

œœ

œ

32

˙

˙

œ Œ

œ

Œ

wb

be:

Œ

WWs

œ

œ

b

b

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Brass

œ

œœ

b

nb

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

Strings

w

ww

w

w

b

n

b

b

b

33

œ

œ

b

b

(+Timp)

+Harp gliss

œœ

œ

bb

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

Œœ

Œ

˙

Ó

œ

œ

b

b

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œœ

b

nb

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

34

œœ

œ

b

b

b

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

œœ

œ

>

œbŒ

œŒ

P I A N O – C O N D U C T O R —161— #22—Finale Ult imo

Page 170: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

#

#

#

35(PSEUDOLUS)

w

Free!

p

WWs, Vlns

œNœa œ œ œ

œ œ œ

Ó

Brass

˙

˙˙˙

nn

-

35 wN

w

œ

Œ

œ

Œ

w

œœ œ œ œ

œ œ œ˙˙

˙˙

-

˙˙˙

˙

-

36 w

w

œ

Œ

œ

Œ

(ALL)w

Free!

P

œœ œ œ œ

œ œ œ

Ó

˙

˙˙˙

-

37 w

w

œ

Œ

œ

Œ

w

œœ œ œ œ

œ œ œ

˙˙

˙˙

-

˙˙˙

˙

-

38 w

w

œ

Œ

œ

Œ

&

&

?

#

#

#

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

w

Free!

F

œœ œ œ œ

œ œ œ

Ó

˙

˙˙˙

-

39 w

w

œ

Œ

œ

Œ

w

Free!

œœ œ œ œ

œ œ œ

˙˙

˙˙

-

˙˙˙

˙

-

40 w

w

œ

Œ

œ

Œ

w

Free!

f

œœ œ œ œ

œ œ œ

Ó

˙˙

˙˙

-

41 w

w

œ

Œ

œ

Œ

w

Free!

œœ œ œ

ƒ

œœ œ œ

˙˙˙

˙

-

˙

˙˙˙

-

42 w

w

œ

Œ

œ

Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

43œ ˙ œ

Noth - ing for

Clar œ

-

˙

-

œ

-

œ

F

Vlns

(+Tbns)

œœœ

œ

˙˙˙

˙

-

œœ

œœ

-

43œ

Œ

œ

Œ

w

kings,

w

www

w

Œ

Tpts

œœœ

>œœœ

>œœœ

>œœœ

>

44œ

Œ

œ

Œ

œ ˙ œ

Noth - ing for

œ ˙œ

œ

œœœ

n

˙

˙˙˙

œ

œœœ

n

45

œ

œ

Œ

œ

Œ

w

crowns,

w

Œ

Harp gliss

w

www

n

Œ

Tpts

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

œ

œœ

>

46

œ

œ

Œ

œ

Œ

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ ˙ œ

Some - thing for

Œ

˙>

œ

Œ˙˙˙

˙

b

>

œœœ

œ

n

47œ

œ

b

b

>

Œ œ

œ

Œ

˙ ˙

lov - ers,

˙˙

˙

˙

˙

˙

Œ

œœb

Œ

œœA

48œb

Œ œ

œ

Œ

œ ˙ œ

li - ars and

œ ˙œ

œœ

œœ

˙˙

˙˙

œ

œœœ

n

49

œ

œ

Œœ

Œ

˙ Ó

clowns.

˙œ

Œ

˙

+Tptsœœ

œœ

>

Œ

Œ

œœ

50

œ

œ

Œ

œ

Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —162— #22—Finale Ult imo

Page 171: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

51(Whisper)

(ALL)

œ ˙ œ

What is the

π Strings

œ

œœ

.

Œ Œ œ

œœ

.

51œ

.

Œ Œ

œ

.

˙ ˙

mor - al?

œœœ

.

Œ Ó

52œ

.

Œ Ó

œ

˙

œ

Must be a

œ

œœ

.

Œ Œ œ

œœ

.

53œ

.

Œ Œ

œ

.

˙˙

mor - al.

œœœ

.

Œ Ó

54œ

.

Œ Ó

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

˙

œ

Here is the

+WWs

œ

œœ

.

Œ Œ œ

œœ

.

55œ

.

Œ Œ

œ

.

œ œ œœ

mor - al, wrong or

œœœ

.

Œ œ

œœ

.

Œ

56œ

.

Œ

œ

.

Œ

wn

right:

Œ

WWs, Vlns

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

œ

œ

ÓBrass

˙˙˙

n#

n

>

57

Cello, Bass Clarwn

œnŒ

œn

Œ

˙

Ó

œ

œ

#

#

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙˙

n#

n

>

˙˙˙

>

58

w

œnŒ

œn

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

59(PSEUDOLUS)

œA ˙ œ

Mor - als to -

f

œœ

œ

œ

b

b

n

Vla, CelloF

˙˙

˙

>

œœ

œ

œb

Œ Ó

59

œ

œ

A

A

Œ

œ

Œ

˙ ˙

mor - row—

Œ

WWs

œœ

Œ œœ

Œ

Vlns, Brass

œœ

œ

Œ œœ

œ

60

œ

œ

Œ

œ

Œ

(ALL)œ œ œ œ œ œ

Com - e - dy, com - e - dy,

WWs, Vlns

œœ œ œ œ

œ œ œ

Tpts

œœ

œ

Vla, Cello

œœ

œ

Tpts

œœ

œ

Vla, Cello

œœ

œ

61

+Tbnw

œŒ

œŒ

œ œ œ œ œ œ

Com - e - dy, com - e - dy,

œœ œ œ œ

œ œ œ

(sim)

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

62

w

œŒ

œŒ

P I A N O – C O N D U C T O R —163— #22—Finale Ult imo

Page 172: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

(ALL)œ œ œ œ œ œ

Com - e - dy, com - e - dy,

(Bells)

˙˙

œœ œ œ œ

œ œ œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

63

w

œŒ

œŒ

œ œ œ œ œ œ

Com - e - dy, com - e - dy,

˙˙

œœ œ œ œ

œ œ œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

64

w

œŒ

œŒ

œ œ .˙

Com - e - dy

w

œ

>

Œ Œ

œ

>

œ

>

œ

œœ

>

Œ Œ

f Tutti

œœœ

œ

>

œœœ

œ

>

65

œœ

œ

>

Œ Œ

œœœ

œ

>œœœ

œ

>

œ

˙ ˙

To -

œ

>

Œ Óœœœ

œ

>

Œ Ó

66

œœœ

œ

>

Œ ˙

˙

>

&

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

67w

night!

Flute, Bells, Vlns, Harp(8va)

3

œ

œ

œ

3

œœ

œ

Ó

Brass3

œœœ

>

œœ

œ

>

œœœ

>

67

Ó

˙˙˙

>

w

w

>

w

3

œ

œ

œ

3

œœ

œ

˙

˙˙˙

b

b

>

3

œ

œœœ

>

œœœ

> œ

œœœ

>

68

w

w

>

w

3

œ

œ

œ

3

œœ

œ

3

œ

œœœ

>

œœœ

> œ

œœœ

> ˙˙

˙˙

b

>

69˙

˙

>

˙

˙

>

w

3

œ

œ

œ

3

œœ

œ

˙˙

˙˙

3

œœ

œœ

b

>

œ

œœ

> œœ

œœ

>

70

˙

˙

˙

˙

>

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

w

 

ƒ

ww

ww

71w

w

w

ww

ww

ÓHarp gliss

˙

72w

w

œ

Œ Ó

œ

œœœ

^

Œ Ó

73œ

œ

^

Œ Ó

~~~~~~~~~~~~~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

P I A N O – C O N D U C T O R —164— #22—Finale Ult imo

Page 173: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

C

C

C

Moderately—In 2Strings, WWs

œœ

œ

œœ

œ

œœ

Brassf

˙˙

˙-

œœœ-

œœœ-

A

(+Bass Clar, Timp)

(+Cello, Bass)

.

.

˙

˙

œ

œ

œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœœ

œœœ-

B

˙

˙

˙

˙

Œ

œ

œœ

œœœ

>œœœ

œœœ

>

œœ

œ

Œ

œ

œœ

œœœ

>

œœœ

œœœ

>

œœ

œ

Harp

ww

w

w

ggggggg

C

w

w

J

œœ

œ

>

œ

œœ

J

œ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

-

j

œœ

œ

>

œ

œœ

j

œ

œœ

œœ

œ

œœ

œ-

D

w

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

58 Flutes, Clars, Vlnsœ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

TptsJ

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

58

Œ

Tbns, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizz

œ‰

œ‰

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

59œ

Œ Œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

60

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

w

w

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

>

61œ

Œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

62

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

63œ

Œ Œœ

œ

+8va

œœ

œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœN

œœ

œœ

œ œœ

œNœ œ

œœ

Bass Clar

œ œœ

œ

64

œœ

œ

Œ Ó

œ

.

Œœœ

œ

n

n

>

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

Tuttif

œœ

œ

œ

n

n

>

Tpts

œ œœ

œœ

65

Ó Œ œ

œ

>

ß

P I A N O – C O N D U C T O R —165— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

23C u r t a i n C a l l s

(3/1/01)

Page 174: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

66Tpts

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

66

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizz

œ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

œ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

67œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

68

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

Ó

HarpXylo, WWs, pizz,

œ

œn

˘

œ

œ

n

#

˘

w

ww

69œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

70

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

71œb

Œ Œ œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

72 (Tpts)

œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

72

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

œœœ

œ

#

Œ

Xylo, WWs, Vlns,Harp

œ

œn

>

˙˙

˙#

73œA

Œ Œ

œ

œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

74

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

+Clar

œœœ

œ

#..

.

œœ

œ# J

œ

œ

œ

n

>

+Flutesj

œ

œ

75œA

Œ Œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Flutes, Clars

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

Brass, Strings

œ

.

œ#

.

- j

œœœœn

.

Œ Œ

œœ

.

76

œœ

œ

n.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œ

.

œN

.

- j

œœœœA

.

Œ Œ

œœœ

.

77

œœ

œN

.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ#

.

œ

.

œ

.

œ

.

œœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

78

œœ

œ

n.

Œ

œœ

œN

.

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

N

N

.

œ

œ

..

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œN

.

œ

.

-j

œœœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

79

œœ

œ

n.

Œ

œœ

œ

.

Œ

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œN

.

œ

.

œ

.

œœn

.

œœœb

.

Œ

œœn

.

80

œœ

œ

n.

œœ

œ

.

Œ

œœ

œ

.

(To : 95)

œ

œ

.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.

Flutes, Vlns

œnœ

œ

.

œœ

œ

.

œ œœœA

.

Œ

œœœn

95

œœ

œ

.

Œ

œ

Tutti

œ

œ Œ

P I A N O – C O N D U C T O R —166— #23—Curtain Calls

Page 175: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

96With a lift

f

œœn

œœ

œ

.

œ

.

Clars

˙˙

w

f

Tptsœ œn œ œ œ

.

œ

.

Œ

œ

œ Œ

œœœ

96

Tbns

+Vla

.˙œ

œ Œœ

œ

Œ

w

Œ

œ

œ

>

˙

˙˙

Œ

Harp

5

œœ

œ

œœ

Œ

œœœ

>

˙˙˙

˙

97

.

.

.

˙˙˙

>

œœ

œŒ

œ

œ

œœ

œœ

œ

.

œ

.

˙˙

w

œ œ œ œ œ

.

œ

.

Œœœ Œ

œ

œ

98

˙˙

œ Œœ

œ

Œ

w

Œ

œœœ

>

˙

˙

Œ

5

œœ

œ

œœ

Œ

œœœ

>

˙

˙˙

99

.

.

.

˙˙˙

œ

œŒ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

C

C

C

œœn

œœ

œ

.

œ

.

w

œ œn œ œ œ

.

œ

.

Œ

œœ Œ

œœ

b

100

˙˙

œ Œ œn Œ

w

Œ

œ

œœ

A

˙

˙

˙

n

n

Œ

œœœ

œ

+Harp 8va

˙˙

˙

˙

n

n

ggggg

101

˙˙

˙˙

œŒ

œ

œ

In 3{q = q} œ

œœA

œ

œœ

n

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

nn

Œ

WWs, Vlns

F

œA

-

œ

œœA

œ

œœ

n

#

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

nn

Œ

F

œb

-

Tbns

˙

-

102

œ

œ

œ

ngggggg

Œ œ

œ

œ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

C

C

C

103

œœ

œœ

(Tbns)

w

ŒTpts

+Vla pizz

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

œœ

œ ‰

103 œ

j

œ ˙

Œ œ

œ

Œ˙

˙

b>

w

Œ

œœ

.

+Harp

˙

˙

b

>

˙ ˙

104œ

Œ Œœ

œ

œœ

œ

œ

w

Œ

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

œœ

œ ‰

105 œ

j

œ ˙

Œ œ

œ

Œ

˙

˙

b>

w

Œ

œœ

œ

˙

b

>

˙ ˙

106œ

Œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œœ

œ

œ

Œ

(Tpts)

œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

w

107 œ

j

œ ˙

Œ œ

œ

Œ˙

˙

n>

w

Œ

œœœ

.

˙

˙

n>

w

108œ

Œ Œœ

œ

œœ

œ

œ>

Œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œœ

109 œ

j

œ ˙

Œ œ

˙

˙

˙

n

n

>

Œ

œœœ

.

˙

˙

˙

n

n

n

>

110œ

Œ Œœ

œ(To : 135)

P I A N O – C O N D U C T O R —167— #23—Curtain Calls

Page 176: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

135

f

WWs

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œn

œœœ

œb

œœ

œœ

b

>

Vlns, Vla, Cello 8vb(+Harp gliss) 5

œœ

œœ

œ

Brassf (+Bass Clar)

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœb

œœ

œœn

œœ

œœb

œœœœ

b

>

135œ œ

œ

œ

.

.

.

.

œœœœ

>

œœ

œœ

.

‰ ‰

œœ

œœ

w

>

.

.

.

.

œœœœ

>

œœœ

œ

.

‰ ‰ œœœ

œ

136 œœ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœ

bœœ

œœ

n

œœ

œœ

b

œœ

œœ

.

5

œœ

œœ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œ

n

œœœ

œb

œœœœ

.

137œ

œ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

.

.

.

.

œœœœ

>

œœ

œœ

.

‰ ‰

œœ

œœ

w

>

.

.

.

.

œœœœ

>

œœœ

œ

.

‰ ‰

œœœœ

138 œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

n

n

œœ

œœ

b œœ

œœ

œœœ

bœœœœn

.

œœœœ

œœœœ

n

n

œœœœ

b œœœœ

n œœœœ

bœœœœn

.

139œ œ

œ

œ

.

.

œ

œA

>

˙

˙˙

>

.

.

.

.

œœœ

œ

>

˙˙˙˙

>

140 œœ

œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

6

4

6

4

6

4

4

4

4

4

4

4

3

4

3

4

3

4

4

4

4

4

4

~~

~~

~~

141In 6

œœœ

œ

Aœœœ

œ

n

n

œœœ

œb

œœœ

œn

œœœ

œb

˙˙˙˙

>

+Harp gliss

œœœ

œb

>

+Strings

œœ

œœ

A œœœ

n

n

œœ œ

œœ

œœ

œœb

˙˙˙˙

>œœœœb

>

141

˙

˙

œ

œ

Œ

+Timp

˙

˙

A

A

>

In 4

f

Tutti 3

œœœ

œœ

œœœ

œœœ

>

3

œœœ

œœ

œœœ

œœœ

>

f

Tutti 3

œœœ œ

œ

œœœ

œœœ

>

3

œœœ œ

œ

œœœ

œœœ

>

142

Timp

Œ

+Tbn

œ

œ

>

Œœ

œ

>

3

œœœ

œœ

œœœ

3

œœœ

œœ

3

œœœ

œœ

œœœ

3

œœœ œ

œ

œœœ

3

œœœ œ

œ

3

œœœ œ

œ

œœœ

143

.˙æ

Œœ

œ

>

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

˙˙˙

#

n#

>

3

œœœ

œœœ

n

n#

œœœ

3

œœœ

##

œœ

œ

nœœœ

#

˙˙˙

#

n#

>

3

œœœ

œœœ

n

n#

œœœ

3

œœœ

## œœ

œ

nœœœ

#

144

Ó

˙A

>

˙A

Attacca

www

b

bn

>

U

+Harp gliss ad lib

www

b

bn

>U

145w

U

w

U

P I A N O – C O N D U C T O R —168— #23—Curtain Calls

Page 177: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

41Beguine tempo

Tbns, Strings(arco)

˙ ˙

Clars, Bs Clar

œ

J

œœ œb œ œ

Harp..

œœ ii Ó

41

+Clars+Bongos

œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

42

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

43

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

44

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ

ii Ó

45

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

œ Œ

˙N˙b ˙

46

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

Œ

Muted Tpts

.

.

.

˙˙

˙

Œ

Harp...

˙˙

˙gggg

w

Œ˙N œ

47

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

.

.

.

˙˙

˙

Œ

(Harp)œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

.œn

J

œ ˙

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

48 œ

Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

49

Ó Œ

Tpts

œ

œ

Tbns, Strings

˙ ˙

Clars, Bs Clar

œ

J

œœ œb œ œ

Harp

.

.

œœ ii Ó

49

+Clarsœœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œNœ

J

œœ

J

œ ˙

50

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

œ

œ

˙ ˙

‰ œ

J

œœ œb œ œ

‰ ..

œœ ii Ó

51

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

˙

˙

˙

˙

˙ œ œ œN

œ

˙b ˙

52

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

˙ ˙

‰ œ

J

œNœ œb œ œ

.

.

œœ ii Ó

53

‰ œœ

j

œœ œœ œœ œœ œœ

œ Œœ

œ

Tpts open

˙˙˙

˙

cresc.

˙˙

˙b ˙˙n

54

‰ œœ

j

œœ ‰ œœ ‰ œœ

œ Œœ

œ

ww

w

ΠHarp

.

.

.

˙˙

˙

WWs, Tbns, Celloww

w

œœ

J

œœ ‰

œœ ‰

œœ

Œ

˙

˙

N

N

œ

œ

55 œ

Œœ

œ

ww

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ ‰

œ

œ

œ

.

.

œ

œ

n

n

j

œ

œ

˙

˙

56 œ

Œœ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —169— A FUNNY THING

HAPPENED ON THE

WAY TO THE FORUM

24E x i t M u s i c

(3/1/01)

Page 178: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

573

Œ

Clars, Vla

œœ

3

œn

œœ

Tpts, Vlns

˙ ˙

Œ

œ

œœ Œ

œœœ

n

57

Tbns, Cello˙ ˙n

+Bass Clar

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

œA

œœ

˙n

˙ œ œn œ

œ

Œ

œœœ

A

Œ

J

œœ

n

58

˙A ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

Œœ

œ

3

œ#

œœ

w

Œ

œœ Œ œ

œ

59

˙ ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

3

œ#

œœ

˙

˙ œ œn œnœ

Œ

œ

œ# Œ

œœ

60

˙A ˙n

œ

œ

Œ œ

œ

Œ

w

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

3

Œ

œœ

3

œn

œœ

˙ œ œ

(Tbn)(Cello)

˙˙n

61

œ

œ

œœœ

œ

œ

œœœn

3

œA

œœ

˙

j

œ .œ œ œ œœ

˙A˙

62

œ

œ

œœœA

œ

œ

œ

œœn

www

#

n#

+Harp˙˙˙

˙

#

#

#n

˙˙˙

#

#

-

ggggg

63

˙#

-

˙#

-

+Tbn

w

w

n

n

Œ

Fluteœ#

œn

œn

œœœ

œœ

##

œ

œ

n

n

œœ

nn

˙

˙˙˙

n

n#

n

-

ggggg

œn

Strings, WWs

F

œœ

n

Œ

œœ

##

œn

œn

64

˙n

-

˙

-

œ

œ

Œ˙n

&

?

b

b

b

b

b

b

C

C

ritardŒ

Clars, Vlns

œœ

n#

œ

œ

nœœ

b

Tbns

w

w#

65(Bass Clar)

(Tbn)

w

w

Œ

Clars, Flute

œœn

œ

œ

bœœ

b

w

wn

66

w

w

N

N

Œ

+Vlns

œœN

œ

œ

n

#

œœ

w

w

b

67

w

w

A

A

&

?

b

b

b

b

b

b

C

C

68Moderately bright—In 2

F

Œ

Clars, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœTbns

œ

œœ

Tpts J

œ‰ ‰

J

œ

Œ

WWsHarp

œ

œœ

68 Cello pizzœ

j

œ

>

Œ

œ

Œ

+Tpts+pizz

œœœ

Flute, Harp, pizz

˙

˙

b-

69œ

Œ Œœ

œ

Œj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

Œ

J

œ‰ ‰

J

œ

Œ

70 œ

j

œ

>

Œ

œ

Œ

œœœ

+Harp, pizz

˙

˙

n

n-

71œ

Œ Œœ

œ

A

A

P I A N O – C O N D U C T O R —170— #24—Exit Music

Page 179: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

72 Flutes, Clars, Vlnsœ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

TptsJ

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

72

Œ

Tbns, Vla, Celloj

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizzœ

‰œ

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

73œ

Œ Œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

74

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

w

w

w

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

>

75œ

Œ Œœ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

œ

œ

>

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

>

œ œ œ œ œ

Œ

J

œ

œ

œ

‰ ‰

J

œ

œ

œ

Œ

76

Œ

j

œ

œ

œœ

j

œ

œ

œœ

œ‰

œ‰

œ

œ

œ

.

œ

œ

.

˙

˙

œ

.

œ

.

˙

Œ œœœ

+Harp

˙

˙

b

-

77œ

Œ Œœ

œ

(+8vb)

œœ

œœ

œ

.

œ

.

œœ

œœN

œœ

œœ

œ œœ

œNœ œ

œœ

Bass Clar

œ œœ

œ

78

œœ

œ

Œ Ó

œ

.

Œœœ

œ

n

n

>

œ

œ

.

œ

œ

.

Œ

Tuttif

œœ

œ

n

n

>

Tpts

œ œœ

œœ

79

Ó Œ œ

œ

>

ß

&

?

b

b

b

b

b

b

80Tpts

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

80

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

+Bass Clar, Cello pizz

œ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

œ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

81œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

82

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

Ó

HarpXylo, WWs, pizz,

œ

œn

˘

œ

œ

n

#

˘

w

ww

83œb

Œ Œ œ

œ

œ

œ

œn

-

J

œ

œ

œ

n œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

84

œ

j

œ

œ

œnœ

j

œ

œ

œœ

œ ‰

œ

œ

œ

œœ

œœœ

n

Œ

HarpXylo, WWs, pizz,

œœ

œ

>

˙˙

˙n

85œb

Œ Œ œ

œ

P I A N O – C O N D U C T O R —171— #24—Exit Music

Page 180: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

?

b

b

b

b

b

b

(Tpts)œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

86

Tbns, Vla, Cello

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

œœœ

œ

#

Œ

Xylo, WWs, Vlns,Harp

œ

œn

>

˙˙

˙#

87œA

Œ Œ

œ

œ

œ

œ

n

n

n

-

J

œ

œn

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

88

œ

j

œ

œ

œ

n

n

j

œ

œ

œœ

œN ‰

œ

>

œ

œ

œœ

+Clar

œœœ

œ

#..

.

œœ

œ# J

œ

œ

œ

n

>

+Flutesj

œ

œ

89œA

Œ Œ

œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Flutes, Clars

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

Brass, Strings

œ

.

œ#

.

- j

œœœœn

.

Œ Œ

œœ

.

90

œœ

œ

n

.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

.

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œ

.

œN

.

- j

œœœœA

.

Œ Œ

œœœ

.

91

œœ

œN

.

Œ Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

#

#

.

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ#

.

œ

.

œ

.

œ

.

œœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

92

œœ

œ

n

.

Œ

œœ

œN

.

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

4

4

œ

œ

N

N

.

œ

œ

..

.

œ

œ

-

J

œ

œ

œN

.

œ

.

-j

œœœœn

.

Œ

œœœb

.

Œ

93

œœ

œ

n.

Œ

œœ

œ

.

Œ

œ

œ

. œ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

N

N

.

œ

œ

.

œ

œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

œN

.

œ

.

œ

.

œœn

.

œœœb

.

Œ

œœn

.

94

œœ

œ

n.

œœ

œ

.

Œ

œœ

œ

.

œ

œ

.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œ

.

œœ

œ Œ

œœA

.

Œ Ó

95

œœ

œ

.

Œ Œ

Bs Clar, Tbns, Cello

œ-

+Bass pizz

œ

œ

A

A

>

(To : 100)

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

4

4

4

100 In 4

WWs, Stringsj

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

100

w

w

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

Muted Brass

Xylo, Harpœ

œœœ

.

œ

œœœ

.

101w

w

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

102w

w

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ ‰

œ

œœœ

.

œ

œœœ

.

103w

w

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

4

3

4

3

4

4

4

4

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ ‰

œ

œ

œ

œ

104w

˙ ˙

œ œœ œ

œ

œ œœ œ

œ

105.˙

œ œœ

.

œ

.

œ

.

œ œœ

.

œ

.

œ

.

106w

w

P I A N O – C O N D U C T O R —172— #24—Exit Music

Page 181: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

107In 2—With a lilt

j

œ

>

‰ Œ ‰

WWs, Vlns, Xylo, Harp

œœ

œ

Bass Clar, Vla, Cello˙

˙

Tpts

+Tbns

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

107

œ

œ

A

A

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ˙

œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

108

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Ó ‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

˙œ

œ

j

œ

˙nŒ

œœœ

Œ

œœœ

n

109

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œn‰

œb

œ œ œœ

œ˙

œ

œ ˙

œ

Œ

œœœ

bb Œ

œœœ

110

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Ó ‰œ

œœ

w

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

111

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ

˙œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

112

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

‰œ

œ

œ

œ

b

b

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

w

Œ œœ

œ

bŒ œ

œ

œ

113

œ

œ

b

b

Œ

œA

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

N

N

j

œ

œ

œ

œ

n

n

j

œ

˙˙n

w

Œ

œœ

Œ

œœ

˙ ˙n

114 œN

Œ œN Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

115WWs, Vlns

œnŒ ‰ œ

œœ

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙n

.œn

j

œ

˙n

Œ

œœœ

n

Œ

œœœ

115

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙n

œ Œ

œ

Œ

j

œn‰

˙

˙œœ

n

˙n˙n

œ

˙nœn

Œ

˙˙˙

nœœ

116

˙n˙n

œ Œ

œ

Œ

.

.œœ

j

œœ

œœ

œœ

.œ‰

œœ

œœ

.œj

œ .œ

j

œŒ

J

œ

œœ

A

‰Œ

œ

œ

117

Bs Clar, Cello

˙

œ

Œ

œ

Œ

œœ

˙

˙

œ

œ

œ

˙˙

œœ

œœ

œ

˙˙˙

˙

œœœœ

b

118

œ

˙ œ

œ

Œœ

Œ

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

j

œ.œ

j

œn

˙˙

.

.

œ

œ

j

œ

œ

.

.

œ

œ

j

œ

œ

n

Œ

œ

œ

ŒJ

œ

œn

119

w

œ

Œ œ Œ

œ˙

œn

œ˙

œ

œœ

œœ

˙˙

˙˙

œœ

œœ

n

n

120

w

œ

Œ

œ

Œ

Œ

+Xyloœ

œ

A

A

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

+Harp

œ

œœ

b œ

œœ

Œ

œ

œœ œ

Œ

œœ œ œ

j

œ‰

121

.˙Œ

œA Œ œ Œ

J

œ

œ

œ

œ

J

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ œ

j

œœ

œ

+Harp

www

122œ

œœœ

œ

œœœ

Harpgliss

˙ ~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —173— #24—Exit Music

Page 182: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

123j

œ

>

‰ Œ ‰

WWs, Vlns, Xylo, Harp

œœ

œ

Bass Clar, Vla, Cello

˙˙

Tpts

+Tbn

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

123

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰ Œ Ó

œ˙

œ

œ

˙œ

Œ

œœœ Œ

œœœ

124

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Ó ‰œ

œ

n

n

œ

œ

œ

œ

˙œ

œ

j

œ

˙nŒ

œœœ

Œ

œœœ

n

125

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œn‰

œb

œ œ œœ

œ˙

œ

œ ˙

œ

Œ

œœœ

bb Œ

œœœ

126

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

~~

~~

~

&

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

Ó ‰œ

œœ

w

j

œ

˙

Œ

œœœ

Œ

œœœ

127

œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

j

œ‰

œœ

œœ

œœ

J

œ

‰˙

œ

œ œ œ œ œ œœ

Œ

œœœ Œ

œœœ

128

œ

œ

Œ

œ

Œ

wwwb

>

w>

Œ

f

Tbns

œ

œ œ œœ

129 œ

œ

œœ

b

œ

œ

œœ

.

.

.

˙˙˙

‰ J

œ

.˙ ‰

j

œ

J

œœ

J

œœb

œ

130 œ

œ

œœ

b

œ

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

131Poco rubato

F

Vlns, WWs, Tpt 1.œ

J

œ

J

œ

131

Clars, Brass, Strings

œ

œœ

œ

gggggg

˙

˙˙

˙

œ

œœ

œ

accel. & cresc.

J

œ

œ ‰

j

œ

132

œ

œœ

œ

b

ggg

˙

˙˙

˙

œ

œœ

œ

>

J

œ.œ

J

œ

133

œœ

œœ

n

n

˙˙

˙˙

œœœœ

A

J

œ œ ˙ œ

J

œ

œ

‰ j

œ

Œ

œ

134

œœœœ

b˙˙˙˙

œ

œ

œ

n

gggggg

œ ˙

œ

&

?

b

b

b

b

b

b

b

b

b

b

j

œ.œ

j

œœ

œ

n

b

˙

˙

œ

œ

135

œ

œ

˙

˙

œ

œ

j

œ

j

œœœœb

œœœ

Œ

œœ

136œ

œ

˙

˙

œ

œ

ƒ

w

www

œ

137+Timp

w

U

w

U

œ

Harp gliss ad lib

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~~

~

P I A N O – C O N D U C T O R —174— #24—Exit Music

Page 183: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

Music Theatre International421 West 54th StreetNew York, NY 10019

Tel: 212-541-4684Fax: 212-397-4684

www.MTIShows.com

Page 184: A Funny Thing Happened on the Way to the Forum- Original Score

®