24
a kínai írás Kr. e. 2. évezred eleje Sang-dinasztia, a királyi udvarhoz kötődő jóslócsontok eleinte piktografikus, majd stilizálódik ma hangjelölő és kategóriajelölő elemek kombinációja A nyelv és az írás

A nyelv és az írás - btk.ppke.hu · a kínai írás A nyelv és az írás példa az írásjelek fejlődésére (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

a kínai írás

● Kr. e. 2. évezred eleje● Sang-dinasztia, a királyi udvarhoz kötődő jóslócsontok● eleinte piktografikus, majd stilizálódik● ma hangjelölő és kategóriajelölő elemek kombinációja

A nyelv és az írás

a kínai írás

A nyelv és az írás

jóslócsont a Kr. e. 2. évezredből

a kínai írás

A nyelv és az írás

példa az írásjelek fejlődésére (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

a kínai írás

A nyelv és az írás

példa az írásjelek fejlődésére (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

a kínai írás: a jelviszony típusai (forrás: F. Coulmas Writing Systems)

A nyelv és az írás

a kínai írás

A nyelv és az írás

hangjelölő és kategóriajelölő elemek kombinációi (forrás: F. Coulmas Writing Systems)

az egyiptomi írás

● Kr. e. 3. évezred eleje● az eredeti logogramok lényegében szótagjelölővé /

mássalhangzójelölővé váltak● már a legkorábbi fennmaradt formájában kombinálja a

logogramokat, a hangjelölő funkciót és a determinatívumokat● hieroglifikus, hieratikus és démotikus írás: ezek a kurziválás

(folyóírássá válás) stádiumai, szerkezetileg ugyanolyanok

A nyelv és az írás

az egyiptomi írás

A nyelv és az írás

homofón alakok megkülönböztetése determinatívumokkal (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

az egyiptomi írás

A nyelv és az írás

cartouche a Ptolemaiosz névvel (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

az egyiptomi írás

A nyelv és az írás

cartouche Caesarion nevével (forrás: Wikimedia Commons)

az egyiptomi írás

A nyelv és az írás

a rosetti-kő (forrás: British Museum)

egyiptomi (hieroglifikus és démotikus) és görög nyelvű szöveg a Kr. e. 2. század elejéről

az egyiptomi írás

A nyelv és az írás

a rosetti-kő

a föníciai írás

● Kr. e. 2. évezred vége● nyugati sémi írás● kizárólag hangjelölő; csak mássalhangzók● jobbról balra halad● több írásrendszer származik belőle, pl. óhéber, görög

A nyelv és az írás

a föníciai írás

A nyelv és az írás

Ahirám király (Büblosz) szarkofágjának felirata, Kr. e. 11. sz. (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

a föníciai írás (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

A nyelv és az írás

a föníciai írás

A görög magánhangzó-jelek eredete (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

A nyelv és az írás

a brahmi írás (India)

● sémi eredetű● a Kr. e. 1. évezred közepére már biztosan jelen van Indiában● eleinte jobbról balra, a Kr. e. 3. században már balról jobbra● „alfaszillabikus”, vagyis a jelek összetettek, a jeltest a

mássalhangzó, a magánhangzót modosítások/mellékjelek jelölik

A nyelv és az írás

a brahmi írás (India) (forrás: ancient.eu)

A nyelv és az írás

a brahmi írás (India) (forrás: thebetterindia.com)

A nyelv és az írás

a brahmi írás (India): a magánhangzók jelölése (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

A nyelv és az írás

a dévanágarí írás (India)

● a brahmi írásból származik● a klasszikus szanszkrit és több nagyobb indoárja nyelv írása● „alfaszillabikus”, vagyis a jelek összetettek, a jeltest a

mássalhangzó, a magánhangzót modosítások/mellékjelek jelölik

● ligatúrák: több mássalhangzó egy jeltestbe kombinálva

A nyelv és az írás

a dévanágarí írás (India): Rigvéda X.129 (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

A nyelv és az írás

a brahmi írás leszármazottai: tokhár (kihalt indoeurópai nyelv, Kr. u. 6–8. sz., Belső-Ázsia)

A nyelv és az írás

a brahmi írás leszármazottai: szingaléz (indoiráni nyelv, Sri Lanka, írásbeliség a Kr. u. 7–8. század óta) (forrás: F. Coulmas Encyclopedia of Writing Systems)

A nyelv és az írás