26
TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl [email protected] NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept. 20, 2018 K. STAHL 2018 1

Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl [email protected] NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3 -8

Kay Stahl

[email protected]

NYS RTI TAC Webinar Strand 21

Sept. 20, 2018

K. STAHL 2018 1

Page 2: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

VOCABULARY KNOWLEDGE RATING SCALE

Please complete the knowledge rating scale in your folder while you wait for everyone to arrive.

For More Information

K. STAHL 2018 2

Page 3: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

ROADMAP FOR OUR VOCABULARY WORK

Overview Goals and Terminology

Instructional Big Ideas

Vocabulary Selection

Gauging Growth

Isolated Techniques

Instructionally Embedded Techniques

Teaching Techniques

Generic to all disciplines

K. STAHL 2018 3

Page 4: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT ARE YOUR GOALS FOR STUDENT VOCABULARY ACQUISITION? (MOLLY-BEST RESPONSE FORMAT?)

K. STAHL 2018 4

Page 5: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

GOALS FOR VOCABULARY ACQUISITION❖Acquire and use accurately general academic and domain-specific words and phrases to effectively engage with (R, W, S & L) grade level content.

❖Determine or clarify the meaning of unknown or multi-meaning words and phrases by using context, analyzing morphemes (meaningful word parts), and consulting appropriate/convenient reference materials.

❖Demonstrate understanding of figurative language, word relationships, and nuances in word meanings.

❖Demonstrate independence in utilizing vocabulary knowledge/strategies when encountering an unknown term that is key to comprehension or clear expression.

K. STAHL 2018 5

Page 6: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT IS ACADEMIC LANGUAGE?

❖Not characteristic of informal or personal communication

❖Reflects school-privileged knowledge

❖Includes vocabulary, syntactic structures, organizational structures, discourse features

❖May go by:

❖Content-area vocabulary

❖Academic vocabulary

❖Disciplinary vocabulary

❖General academic vocabulary

❖Domain specific vocabulary

❖Technical vocabulary

❖Tier one, tier two, tier three vocabulary

❖Working vocabulary

K. STAHL 2018 6

Page 7: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT IS ACADEMIC VOCABULARY?

GENERAL ACADEMIC VOCABULARY

Not used in everyday conversation

Appear in all content area instruction

(See Marzano List and Coxhead List of Academic Vocabulary)

K. STAHL 2018 7

Page 8: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT IS ACADEMIC VOCABULARY?

DOMAIN SPECIFIC VOCABULARY

❖Domain specific terms limited to a single context

❖Often highlighted and used repeatedly within a unit of study

❖To master unit goals, facility in utilization of these words is required in reading, listening, speaking, and writing.

K. STAHL 2018 8

Page 9: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT IS ACADEMIC VOCABULARY?

VOCABULARY TIERS (BECK, MCKEOWN, & KUCAN, 2013)

Tier 1: common everyday words used in adult, informal discourse

Tier 2: precise words used by sophisticated language users that cross most disciplines; students may know the concept but not the word (e.g., kerfuffle, conundrum, operate)

Tier 3: specialized terms that are specific to a disciplinary content area; conceptual knowledge is lacking and needs to be developed for understanding of word meaning (e.g., democracy, photosynthesis, apartheid)

K. STAHL 2018 9

Page 10: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT DID RESEARCHERS DETERMINE ABOUT ADMINISTRATION OF ASPIRIN POST-ORTHOPEDIC SURGERY?

This study utilized radiographic and mechanical testing, in a dose-dependent fashion at salicylate levels equivalent to those resulting from typical human aspirin dosing following orthopedic surgery. Receiver operating characteristic analysis demonstrated a plasma salicylate threshold above 20.7 μg/mL predicting delayed bone healing. This approximates a single human dose of 325 mg. Salicylate levels above this threshold were associated with delayed bone healing similar to that caused by indomethacin. Aspirin dosing frequency did not affect bone healing. Mechanical testing was highly predictive of radiographic healing. The interobserver reliability of radiographic assessment of healing at six and eight weeks (kappa = 0.83 and 0.79, respectively) compared favorably with interobserver reliability in previous studies assessing cortical bridging.

RESEARCH CONCLUSION:

K. STAHL 2018 10

Page 11: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT MADE THIS HARD FOR YOU TO READ AND UNDERSTAND? (MOLLY: PLATFORM WILL DETERMINE RESPONSE FORMAT)

K. STAHL 2018 11

Page 12: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT ARE FEATURES OF ACADEMIC LANGUAGE?

❖Precise language used to explain complex ideas

❖Often associated with abstract concepts/higher order thinking

❖ Embedded in disciplinary Discourse and academic linguistic register (consider your explanation to school counselor regarding a student’s performance difficulties and explanation to the parent)

K. STAHL 2018 12

Page 13: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WHAT ARE FEATURES OF ACADEMIC LANGUAGE?

❖Purpose of academic language is to build knowledge in a field (social cluster) of experts with shared knowledge and definition for what counts as knowledge/evidence

❖Complex sentences including dependent, subordinate clauses (think value of Lexiles)

❖Passive voice- objective tone; esp. confusing for ELs whose first language may not have passive voice

K. STAHL 2018 13

Page 14: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

BASIC UNDERSTANDINGS ABOUT TEACHING VOCABULARY: MULTIPLE FORMS

Receptive Expression

Oral Listening Speaking

Written Reading Writing

K. STAHL 2018 14

Page 15: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

VOCABULARY LEARNING IS EVERYBODY’S RESPONSIBILITY

❖All teachers

❖Students

❖School Principal

❖Parents

K. STAHL 2018 15

Page 16: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

VOCABULARY LEARNING IS INCREMENTAL

❖Never all or nothing

❖Always more to learn

❖Requires multiple encounters in multiple modalities and contexts

❖Requires active, engaging, social-avoid rote, isolated

K. STAHL 2018 16

Page 17: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

Comprehensive Vocabulary Instruction

Foster Word Consciousness

Teach Individual

Words

Provide Rich and Varied

Language Experiences

Teach Word Learning

Strategies

K. STAHL 2018 17

Page 18: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

ELEMENTS OF EFFECTIVE VOCABULARY INSTRUCTION

❖Select high utility words for the unit and those with high generalizability across tasks

❖Help students identify important unit words and their level of knowledge

❖Provide explicit instruction with opportunities to build incremental knowledge across the unit through different types of activities (multidimensional, multimodal approaches)

❖POST –essential for ongoing rehearsal and deepening understanding

❖Schoolwide systematic approach to developmental, ongoing, explicit morphology development (Foundation usually conducted in ELA)

K. STAHL 2018 18

Page 19: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

VOCABULARY LEARNING IS INCIDENTAL AND INTENTIONAL

❖Incidental learning occurs through wide reading, listening, visual media, discussion

❖Intentional learning

*Individual words

*Word learning strategies- context strategies, morphological analysis

*Provide definitions, multiple contexts, and word relationships

*Multiple exposures---word walls, word notebooks, monitoring devices

*Foster word consciousness and engagement

K. STAHL 2018 19

Page 20: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

WOULD YOU CONSIDER WORDS WITH FRIENDS AN INTENTIONAL OR INCIDENTAL WORD BUILDING ACTIVITY? (MOLLY-PLEASE MAKE INTERACTIVE)

Cast your vote

Intentional

Incidental

K. STAHL 2018 20

Page 21: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

3 WAYS TO TEACH WORDS

Flood: Reading rich and varied texts; rich language experiences; semantic

overviews

Fast: Familiar concepts, unfamiliar words (Tier 2 words); definition, synonym,

semantic decision activities

Focus: Elaborated instruction that calls for concept development over time

involving both definitions and a series of exposures with contextual and word relationship activities

K. STAHL 2018 21

Page 22: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

HOW TO TEACH A FOCUS WORD: UNIVERSAL

❖Say - Hear, Read, Say the word

❖Extract word from text and read in context of study

❖Teacher provides student friendly, precise definition

❖Teacher uses the word in another sentence or two providing additional opportunities for students to hear the word in a meaningful context; Additional oral examples by S.

❖Students record word in Vocabulary section of notebook

❖Follow-up independent/small group activities: awareness activities, semantic relationship maps, conceptual organizers, sorting-clustering activities, visual aids

K. STAHL 2018 22

Page 23: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

HOW MANY WORDS TO TEACH? NO ANSWER

❖Ogle et al. found that schools in their studies averaged about 8-12 words/week/discipline. (Or 25-30/3-4 week content unit)

❖Consider accountable words based on unit

❖Choose high-utility or important conceptual words

❖Consider how hard the concepts are related to the vocabulary

❖Consider level of concreteness and abstraction of words

K. STAHL 2018 23

Page 24: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

SELECTING WORDS FROM INSTRUCTIONAL TEXTS (SWIT) FOR POWERFUL TEACHING (GRAVES ET AL., 2014)

•Essential words: critical to understanding the texts and the unit content

•Valuable words: general academic vocabulary with enduring importance in academic reading and writing in multiple domains

•Accessible words: more common words that may pose a challenge to any students with limited vocabulary or banks of prior knowledge

•Imported words: not in texts, but words that will enhance understanding of a text or unit

K. STAHL 2018 24

Page 25: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

FOR OUR NEXT MEETING: SELECT ONE UPCOMING GRADE LEVEL UNIT (SAMPLE BY OGLE ET AL., 2016)

TYPE OF WORD IMPORTED TYPE OF INSTRUCTION

ESSENTIAL VALUABLE ACCESSIBLE FOCUS FAST INFER

bastion X X

commerce X commercial X

Confucius X

sanction X X

Silk Road X X

provinces X X

K. STAHL 2018 25

Page 26: Academic vocabulary in Middle school - NYS RtI · TEACHING ACADEMIC VOCABULARY ACROSS ALL CONTENT AREAS IN GRADES 3-8 Kay Stahl Kay.stahl@nyu.edu NYS RTI TAC Webinar Strand 21 Sept

NEXT STEPS: SELECT TARGET VOCABULARY FOR A UNIT OF STUDY

•Select an upcoming unit of study

•Use the Vocabulary Selection WS in your folder to record your process

•Use SWIT to select a list of 15-25 target vocabulary words for the unit

•Identify the type of instruction that is best suited to the demands of the word

•Optional: Share your completed WS with our group (Molly: Is there a way to do this?)

K. STAHL 2018 26