ADIABATE RÜCKKÜHLER

IHR SYSTEMHAUS FÜR UMWELTSCHONENDE UND ENERGIEEFFIZIENTE KÄLTETECHNIK

HYGIENISCH | EFFIZIENT | KOSTENGÜNSTIG

HYGIENISCH

EFFIZIENT

KOSTENGÜNSTIG

Unsere Rückkühler mit der adiabatischer Vorkühlung ADICOOL PRO ermöglichen niedrige Systemtemperaturen bei geringstem Wasserverbrauch. Im Gegensatz zu Verdunstungskühlern und besprühten Trockenrückkühlern erfolgt die Abkühlung primär durch die Befeuchtung der Zuluft und nicht durch die Verdunstung des Wassers auf den Wärmetauschern.

Um eine möglichst hohe Befeuchtungsrate zu erzielen setzen wir unser 2-stufiges Adiabatiksystem ADICOOL PRO ein. Hierbei wird das Besprühwasser im ersten Schritt mit einer integrierten Sprühwasserpumpe bei ca. 10-15 bar zerstäubt, wodurch sich die angesaugte Zuluft bereits deutlich abkühlt. Das überschüssige Wasser fängt sich in den vor den Wärmetauscher liegenden Befeuchtungs-Paneelen und führt zu einer weiteren Befeuchtung, bzw. Abkühlung der Zuluft. Insgesamt lässt sich mit unserem ADICOOL PRO System eine Befeuchtungsrate am Auslegungspunkt von bis zu 85% erreichen. Hiermit kann die angesaugte Zuluft um bis zu 12 Kelvin unter die Trockenkugeltemperatur abgekühlt werden.

Unser Adiabatiksystem ist standardmäßig für eine Besprühdauer von ca.300 Stunden pro Jahr ausgelegt. Dies entspricht einem Umschaltpunkt von ca. 24,5°C. Die genauen Anforderungen an das Besprühwasser entnehmen Sie bitte den aktuellsten Unterlagen, bzw. erfragen Sie bitte bei unserer Technik. Bei einer höheren Besprühdauer sind ggf. zusätzliche Anforderungen an die Wasseraufbereitung erforderlich. Alternativ zu der Ausführung mit integrier-ter Sprühwasserpumpe sind auch projektspezifische Lösungen in Kombination mit einer bauseitig installierten Druckerhöhungsanlage möglich. Bei kleineren Geräten oder einem sehr hohen Umschaltpunkt, kann bei ausreichendem Vordruck eventuell ganz auf eine Pumpenanlage verzichtet werden.

Funktionsweise ADICOOL PRO

„In Zeiten verschärfter Hygienevor-schriften und dem damit einherge-henden Zuwachs an Verantwortung für den Betreiber stellt sich immer häufiger die Frage nach Alternativen zu konventionellen Kühlturmsyste-men und Hybridkühlern.“

ADIABATE RÜCKKÜHLUNG – HYGIENISCH, EFFIEZIENT UND KOSTENGÜNSTIG

2

ADIABATE RÜCKKÜHLER WHJ-A MIT ADICOOL PRO

Unsere adiabaten Rückkühler ermöglichen niedrige Systemtem-peraturen und verbrauchen bis zu 95% weniger Wasser als konventionelle Kühltürme. Hinzu kommt, dass unser System so aufgebaut ist, das kein Besprühwasser rezirkuliert wird und kein Stagnationswasser im Gerät entsteht. Dies bedeutet maximale Hygiene bei minimalem Wasserverbrauch oder anders gesagt maximale Sicherheit bei minimalen Betriebskosten.

ADIABATE RÜCKKÜHLER WHJ-A MIT ADICOOL PRO

3

4

Rohrleitungen aus Industriekupferrohr mit Schnellsteckverbindun-gen und hochwertigen Edelstahl-Sprühdüsen. Alle Leitungen sind im Gefälle verlegt und ermöglichen so eine schnelle und vollständige Entleerung des Adiabatik-Systems nach jedem Zyklus. Dies gilt auch für die stirnseitig angebrachte Adiabatikbox, deren Herzstück eine Besprühwasserpumpe ist. Diese wird drehzahlvariabel in bis zu 8 Stufen geregelt und stellt somit ebenfalls einen möglichst optimalen Betrieb sicher. Die Befeuchtungspaneele bestehen aus reinem Cellulose-Kraftpapier das mit Harzen imprägniert und behandelt wird, so dass eine hohe Feuchteaufnahmefähigkeit und zugleich eine hohe mechanische Beständigkeit gewährleistet ist. Die Cellulo-se-Paneele sind UV-beständig und formstabil. Durch die Verwen-dung spezieller Biozide, die direkt auf der Cellulosefaser aufgebracht werden, sind die Paneele vor Pilz-, Bakterien- und Algenbefall geschützt.

Effizientes und kostengünstiges Adiabatik-System ADICOOL PRO

Wir setzen standardmäßig ausschließlich hocheffiziente EC-Venti-latoren namhafter deutscher Hersteller ein. Modernstes Design mit profilierten und gesichelten Flügeln nach bionischen Erkenntnissen ermöglicht optimale Wirkungsgrade bei minimaler Geräuschent-wicklung und niedrigen Betriebskosten. Verfügbare Baugrößen 800 - 1.000 mm.

Moderne und effiziente EC-Ventilatoren

Die gesamte Konstruktion, sowie sämtliche Verkleidungsbleche werden aus Edelstahl AISI 304 gefertigt. Dies ist für uns eine zwingende Voraussetzung bei Geräten die mit Wasser betrieben werden. Die Ventilatorenbleche, sowie die zusätzlichen Trittbleche werden aus Aluminiumblechen gefertigt. Neben einer hochwertigen Optik, führt diese Konstruktionsform zu höchster Korrosionsbestän-digkeit.

Hochwertige MaterialienDie Wärmetauscher bestehen aus mehrreihigen, 0,27 mm starken, versetzt angeordneten und innen berippten 3/8" oder 5/8"-Kern-rohren aus Kupfer. Die Geometrie ist speziell für den Betrieb mit Wasser, bzw. Wasser/Wärmeträger-Gemischen optimiert. Die Reinaluminium-Hochleistungslamellen sind mit einer effizienten Prägung versehen, die ein Optimum aus hoher Wärmeübertra-gungsleistung und geringem Druckverlust gewährleisten. Sogenannte Turbolamellen werden nicht verwendet, da diese sehr schnell verschmutzen und konstruktionsbedingt schlecht zu reinigen sind. Die Verteil- und Sammelrohre sowie die mediumseiti-gen Anschlüsse sind ebenfalls aus Kupferrohr. Flanschanschlüsse sind standardmäßig ebenfalls aus Edelstahl gefertigt. Alle V-förmi-gen Geräte besitzen zwei getrennt Wärmetauscherblöcke und bieten somit bereits bei einem Gerät eine 50%-Redundanz bei Beschädigungen der Wärmetauscher.

Hochleistungswärmetauscher

Konstruktions-merkmale und Grundausstattung

Konstruktionsmerkmale und Grundausstattung

Sollten keine speziellen Werksnormen (Optional) zugrunde gelegt worden sein, gelten folgende E-Schrank-Spezifikationen:

Schrankgehäuse in IP54, verzinkt und in RAL 7035 lackiertNetzanschluss 3 Phasen 400V/50Hz/TN-S, anzuschließen direkt auf Netztrenneinrichtung (Hauptschalter). Netztrenneinrichtung ist nicht mit Türe verriegeltSchutzklasse I (Schutzerdung)Schaltschranktüre gesichert mit Standard DoppelbartschlossÜberlast- & Kurzschlussschutz koordiniert mit Leitungsschutzschalter (MCB) und Motorschutzschalter (MSP)Standard-Verdrahtungsfarben sind: Hauptstrom schwarz, Neutralleiter hellblau, Schutzleiter grün-gelb, Steuerspannungen 230VAC rot / 12/24VAC braun / DC dunkelblau / Fremdspannung orange (eine Einzeladerbeschriftung durch Zahlen oder Zeichen erfolgt nicht).Frequenzumrichter (Pumpe) mit EMC-Filter für EMV Umgebung Kategorie C1Automatisierungssystem SmartControl S7-1200 mit 4“ Farb-Touchpanel und standardmäßiger Feldbus-Schnittstelle PROFINETMeldeleuchten für Warnmeldungen (gelb) und Störmeldungen (rot)1 potentialfreier SammelalarmkontaktZulässige Umgebungstemperaturen von -20°C bis +40°C

DIE SECON SMART-CONTROL BEINHALTET BEREITS STANDARDMÄßIG FUNKTIONEN WIE:

Nachtbetrieb (Drehzahlbegrenzung in Abhängigkeit der Uhrzeit)Freikühlbetrieb (Regelung auf 2. festeinstellbaren Sollwert)Umgebungstemperaturgeführte Sollwertschiebung Externe Sollwertschiebung für MediumaustrittstemperaturHierarchische BerechtigungsebenenServiceanzeige und Betriebsstundenzähler (für Wartungskontrolle)Trocknungsbetrieb

Der E-Schrank besteht aus Laststromkreis & Automatisierungssystem und ist gefertigt nach DIN EN 61439-1/2 und DIN EN 60204-1. Zusätzlich ist über dem E-Schrank ein Witterungsschutz angebracht.

Anbauschaltschrank mit integrierter SECON SMART-CONTROLAlle adiabatischen Rückkühler vom Typ WHJ-A sind werksseitig mit einem Schaltschrank nach Industriestandard ausgestattet und besitzen eine integrierte Steuerung mit Touchpanel. Die Regelung der Anlage erfolgt absolut autark in Abhängigkeit der Austrittstemperatur des zu kühlenden Wärmeträgers. Die Wärmeträger-Temperatur wird mittels Temperaturfühler/n erfasst, die in Tauchhülsen am Rohraustritt montiert sind. In Abhängig-keit dieser Temperatur wird auch die Adiabatik zu-, bzw. abgeschaltet und drehzahlvariabel geregelt. Die DDC kann die aktuellen Prozessvariablen temporär in einer Trendanzeige bereitstellen, so dass eine graphische Darstellung am Touch-Panel über einen bestimmten Zeitraum möglich ist.

KONSTRUKTIONSMERKMALE UND GRUNDAUSSTATTUNG

5

Rückkühlung von wassergekühlten Chillern (unabhängig vom Kältemittel)Rückkühlung von AbsorptionskältemaschinenBereitstellung von Prozesskühlwasser in nahezu allen IndustriebereichenDirekte Kühlung von Hochtemperatur RechenzentrenEINSATZGEBIETE

EINSATZGEBIETE

6

TrittblecheAluminium

KranösenDemontierbare

Zellulose Paneele

Sprühdüsen

RahmenkonstruktionEdelstahl

* Medium: HYCOOL 20 / Auslegungsbedingungen: Feuchtkugeltemperatur 22,4°C (35°C mit 34% r.F.)

** Schalldruckpegel in 10 m Entfernung, im Freifeld, gem. Hüllflächenverfahren, zzgl. Toleranzen

Medium Temperatur 27/32°C

Medium Temperatur 30/35°C

Medium Temperatur 40/45°C

Schalldruckpegel**

kW

kW

kW

dB(A)

30 - 210

50 - 330

120 - 600

40 - 45

30 - 210

50 - 330

120 - 600

40 - 45

50 - 300

80 - 450

150 - 900

35 - 45

60 - 350

100 - 520

200 - 1.000

40 - 45

auf Anfrage

auf Anfrage

auf Anfrage

auf Anfrage

Baugröße WHJ-A-1X.100 WHF-A-1X.100 WHJ-A-2X.080/091 WHJ-A-2X.100 WHJ-A-2X.100 Jumbo

Kühlleistung* LowNoise-Ausführung

Medium Temperatur 27/32°C

Medium Temperatur 30/35°C

Medium Temperatur 40/45°C

Schalldruckpegel**

kW

kW

kW

dB(A)

40 - 290

70 - 460

145 - 700

50 - 55

35 - 260

60 - 430

130 - 650

50 - 55

60 - 500

100 - 800

230 - 1.200

50 - 60

70 - 550

120 - 880

290 - 1.400

55 - 62

auf Anfrage

auf Anfrage

auf Anfrage

auf Anfrage

Kühlleistung* Industrieausführung

KONSTRUKTIONSMERKMALE UND GRUNDAUSSTATTUNG

Baugröße WHJ-A-1X.100 WHF-A-1X.100 WHJ-A-2X.080/091 WHJ-A-2X.100 WHJ-A-2X.100 Jumbo

7

Übersicht technische Daten Baureihe WHJ-A und WHF-A

WHJ-A-1X.100

WHF-A-1X.100

WHJ-A-2X.080 / 091 / 100 / 100 Jumbo

(L)(B)

(H)

1,8 fin spacing

IN

OUT

(L) (B)

(H)

OUT

IN

(L) (B)

(H)

Abmessungen

Breite (B)

Höhe (H)

Länge (L)

mm

mm

mm

1.250

1.550

3.400 - 13.000

1.250

2.350

3.400 - 11.750

2.200

2.350

3.400 - 13.000

2.350

2.350

3.400 – 13.000

2.350

2.780

3.400 - 13.000

Baugröße WHJ-A-1X.100 WHF-A-1X.100 WHJ-A-2X.080/091 WHJ-A-2X.100 WHJ-A-2X.100 Jumbo

8

9

Als optionale Feldbus-Protokolle stehen u.a. Profibus; Modbus RTU und Modbus TCP zur Verfügung. Des Weiteren kann optional eine Master-Slave-Regelung für die Regelung mehre-rer Geräte im Verbund eingerichtet werden.

Bei stark exponierter Aufstellung (z.B. freie Dächer) können alle V-förmigen Geräte mit Windleit-, bzw. Windschutzblechen versehen werden. Dies reduziert die Austragungsrate und führt zu einer stabileren Befeuchtung.

Windleitbleche

Optional erhalten Sie die EC-Ventilatoren mit 800 und 910 mm Durchmesser auch mit integriertem Kurzdiffusor (z.B. ZAplus). Hierdurch lassen sich je nach Anwendung entweder höhere Luftleistungen oder eine höhere Effizienz in Verbindung mit einem niedrigeren Schall-pegel erreichen. Ergänzend zum integrierten Kurzdiffusor ist zur weiteren Leistungssteige-rung auch noch ein separat lieferbares Diffusor-Kit (z.B. ZAplus+) erhältlich.

Diffusor

Optional erhalten Sie zu jedem unserer Geräte einen kompletten Satz hochwertiger Schwin-gungsdämpfer in Kunststoff-Edelstahl-Ausführung. Mit dieser Ausführung vermeiden Sie Korrosionsstellen durch Materialwechsel, bzw. Kontaktkorrosion. Aus transporttechnischen Gründen werden die Schwingmetallfüße separat beigestellt.

BBSSchwingmetallfüße

Optional können alle Geräte mit Reparaturschaltern (Farbe Schwarz) ausgestattet werden. Diese werden direkt neben jedem einzelnen Ventilator installiert und komplett verdrahtet.

Reparaturschalter

OPTIONALE AUSSTATTUNG

OPTIONALE AUSSTATTUNG

Weitere Feldbus-Protokolle und Master-Slave-Regelung

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Betriebsjahre

600.000 €

500.000 €

400.000 €

300.000 €

200.000 €

100.000 €

KühlturmHybridkühlerAdiabate Rückkühler

Lebenszykluskosten (Beispielrechnung)

Sehr geringer Wasserverbrauch (bis zu 95% Einsparung)Keine Wasseraufbereitung mit Bioziden etc. erforderlichOptimale Effizienz durch 100% regelbare EC-VentilatorenDeutlich günstiger als Hybridkühler

BETRIEBSKOSTENKein WasserauswurfKein StagnationswasserKeine SchwadenbildungKeine Legionellengefahr

HYGIENE

Hoher Umschaltpunkt in den Nassbetrieb (zw. 23°C und 26°C)Niedrige Systemtemperaturen (Austrittstemperaturen bis 27°C möglich)Komplett selbstentleerend (kein Stagnationswasser im Gerät)Plug`n Play System mit autarker Regelung und integrierter AdiabatikKomplette Rahmenkonstruktion aus EdelstahlStandardmäßig Trittbleche zwischen den Ventilatoren (wartungsfreundlich)

FUNKTION

DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK

DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK

REFERENZEN

11

SECON GMBH TEL+49 (0) 72 52 – 927 31-0GEWERBESTRASSE 2 FAX+49 (0) 72 52 – 927 31-5075053 GONDELSHEIM INFO@SECON-GMBH.COMDEUTSCHLAND WWW.SECON-GMBH.COM

Überreicht durch:

Hinweis: Alle in Tabellen aufgeführten Werte haben rein informativen Charakter, verstehen sich zuzüglich üblicher Toleranzen und dienen nicht zur endgültigen Systemauslegung. Hierfür fordern Sie bitte stets unsere projektbezogenen Datenblätter an. Für Druckfehler und Irrtümer wird keine Haftung übernommen!

IHR SYSTEMHAUS FÜR UMWELTSCHONENDE UND ENERGIEEFFIZIENTE KÄLTETECHNIK