2017 AEG קולקציית2017 AEG קולקציית03-9254800 2017 התמונות להמחשה בלבד. המפרטים והעיצובים עלולים להשתנות ללא הודעה מוקדמת. ט.ל.ח. מהדורת פברואר

AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

2017 AEG קולקציית 2017

AEG

ת יי

קצול

ק

03-9254800

2017

ר וא

בר פ

תור

הד מ

ח.ל.

ט.ת.

דמוק

מעה

וד ה

לא ל

תתנו

שלה

ם לי

לו ע

יםוב

יצהע

ם וטי

פרהמ

ד. לב

בשה

מחלה

ת ונו

תמה

Page 2: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

10 ציוני הדרך AEG החלוציים של

1910 תנור הבישול החשמלי הראשון 1912 המקרר הראשון המופעל באמצעות חשמל

1950 מכונת הכביסה הראשונה 1952 המקרר הבנוי )בילט-אין( הראשון

1959 המקרר המשולב הראשון 1964 מייבש הכביסה הראשון

1987 הכיריים הראשונות באינדוקציה 1997 מייבש הכביסה הראשון עם משאבת חום

2012 סדרת מייבשי הכביסה הראשונה עם משאבת חום בעלת דרגת היעילות האנרגטי הגבוהה ביותר

2013 תנור הבישול הראשון בגודל מלא בשיטת 'סו-ויד'

הטכנולוגיה את מחפשים שכולם בזמן בדבר ממוקדים אנחנו ביותר, העדכנית אחד רעיון תמיד ונמצאים הבא הגדול קדימה עם קו מנחה לעתיד שהמכשירים שלנו לא יענו רק על הצרכים העכשויים אלא גם יכילו את הטכנולוגיה שתתאים

לצרכים שלכם בעתיד.

ב-1958 שינינו לנצח את עולם הכביסה. ידנית למטלה מה שנחשב במשך שנים מיגעת, הפך בין לילה לפעולה אוטומטית

ללא כל מאמץ.

קטגוריית את מחדש הגדרנו לאחרונה, באמצעות הביתים והאפייה הבישול התנור הביתי הראשון המאפשר בישול

.Sous Vide-ב

שינוי הוא חלק מה-DNA שלנו. ושלכם.

בזמן שאחרים מחכים לראות מה צופן לנו העתיד, אנחנו ב-AEG לוקחים צעד קדימה ויוצרים אותו. תמיד בקדמת

הטכנולוגיה, שואפים לטוב ביותר, לעולם טוב יותר.

לפני 125 שנה הצעדנו את אירופה שנות אור קדימה, עם המצאת נורת החשמל שהכניסה המון אור לחיינו.

תמיד רעיון אחד קדימה

Page 3: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

בין אם אתם מבשלים מנה אהובה ומוכרת או מגלים סגנון חדש, סדרת ליצור לכם לסייע מתוכננת שלנו החדשה הביתיים החשמל מכשירי התכונות באמצעות זאת שואפים, אתם אליהם הטעמים את בדיוק ולתוצאות וגמישות שליטה להשגת המוצרים של האינטואיטיביות

קולינריות מושלמות בכל פעם.

תוכן ענייניםAEG-12502-03 שנים של עשייה ב

AEG 06-07מדוע

08-09בישול ואפייה כללי

10-15תנורים כללי

16-17בישול באדים

SOUS VIDE 18-21תנור

PYROLUXE 22-25תנורים

MAXI KLASS 26-29תנורים רב תכליתיים

COPMACT 30-39מוצרי

40-45כיריים כללי

46-55כיריים אינדוקציה

56-59כיריים קרמיות

60-63קולטי אדים

מדיחי כלים

64-69מדיחי כלים כללי

70-73סוגי מדיחים

74-76מדיח אינטגרלי מלא

77-78מדיח כלים חצי אינטגרלי

79מדיח עומד

כביסה וייבוש

80-87כביסה וייבוש כללי

PROTEX PLUS 88-92מכונות כביסה פתח קדמי

PROTEX 93-95מכונות כביסה פתח קדמי

PROTEX 96מכונות כביסה פתח עליון

מייבשי כביסה

HEAT PUMP 98מייבש כביסה קונדנסור

99-100מייבש כביסה קונדנסור

101מייבש צינור אוורור

5

Page 4: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

AEG בוחריםוחיוניות ואיכות הבנייה הגרמניים עטורי הפרסים שלנו, אנו מבינים שעיצוב באמצעות העיצוב

לשנים רבות הם המפתח בבחירת מוצרי חשמל ביתיים..AEG מראה מרהיב, עיצוב אלגנטי ושילוב מושלם של חומרים איכותיים מובטחים לכם בכל מוצרי

תנוריםהתנורים היפהפיים שלנו מציעים תא אפייה מרשים בנפח XXL. בחלל הענקי עד תשעה מפלסים לבישול אחיד והודות למערכת האוויר החם ˚ThermiC שלנו, באפשרותכם לאפות מאפים מלוחים ומתוקים בו-זמנית ללא מעבר טעמים. עם סדרת התנורים שלנו תבשלו בבטחה ובנוחות ארוחה לכ-12

איש כולל כל התוספות!

סדרת התנורים המרשימה שלנו מציעה לכם את האפשרויות החדש sous vide תנור כולל ביותר והעדכניות החדשניות פירוליזה על-ידי ניקוי באדים, רב-תכליתי בישול שלנו,

ו-AutoSense (התנור הנבון שחושב בעצמו!)

חדשנות

כללי

לכם מציעה AEG של הכביסה מוצרי סדרת לטפל המתוכננות היטב ובנויות עמידות מכונות תוכניות עם ביותר, העדין באופן שלכם באריגים המשי. וצעיפי הקשמיר בדי לניקוי מיוחדות Woolmark Green-וה Woolmark Blue-אישורי ההמכונות מדגמי לחלק הוענקו היוקרתיים

והמייבשים החדשים.

שלנו הכביסה מייבשי הכביסה, פעולת להשלמת כביסה ממייבשי חשמל פחות 50% עד צורכים

.A אחרים בדירוג אנרגטי

כירייםבפניכם נפתח וטכנולוגייה עיצובים עולם שלם של וכיריים עם כיריים קרמיות חלקות לבישול מושלם ויעילות אנרגטית בטכנולוגיית אינדוקציה לשליטה

אולטימטיבית.

כביסה וייבוש

קיבולת לכם מספקים ,AEG של הכלים מדיחי מהממוצע) יותר ליטר 10) יותר גדולה פנימית עם ביצועי ניקוי יוצאי דופן הודות לזרוע ההתזה הלוויינית הנוספת שלנו, וכך מספקים לכם תוצאות פרס גם הוענק שלנו הכלים למדיחי מבריקות.

Quietmark עבור חללי מגורים פתוחים.

מדיחי כלים

קולטי אדיםיפהפייה בצורה האדים שלנו משלימים קולטי את התנורים והכיריים שלנו. הכיריים המעוצבות מצהירות הצהרה אמיתית ובנוסף מציעות לכם המאפשרת במיוחד עוצמתית אדים שאיבת לכם לשמור על חלל המגורים הפתוח רענן ככל

האפשר.

67

Page 5: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

כדי להשיג תוצאות יוצאות דופן, אתם זקוקים לא רק המתקדמת לטכנולוגיה גם אלא לשלמות, לתשוקה ביותר. גלו בעצמכם כיצד סדרות הכיריים והתנורים שלנו במטבח דופן יוצאות תוצאות להשיג לכם מאפשרות

הפרטי שלכם.

בישול ואפייה

בישול ואפייהבישול ואפייה

10-11תנורים

12-15מגוון תנורים ותכונות

16-19בישול ואפייה באדים

SOUS VIDE 20-21תנור

MaxiKlasseTM Pyroluxe 22-25תנורים פירולטים

MaxiKlasseTM 26-29תנורים רב תכליתיים

COPMACT 30-35סדרת מוצרי

COPMACT 36-39מוצרי

40-43כיריים

44-45מגוון סוגי הכיריים

46-55כיריים אינדוקציה

56-59כיריים קרמיות

60-63קולטי אדים

Page 6: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ליבו של כל מטבח הוא התנור, בו החום מפעיל את קסמו והופך מצרכים איכותיים למנות ולניחוחות נפלאים.

אם גם אתם מאתגרים את עצמכם ומחדדים את כישורי הבישול שלכם, על התנור שלכם להיות בעל יכולת הסתגלות אינסופית ויכולת התאמה

עדינה, וביחד עם זאת להיות בעל עמידות מופלאה. נקודת המוצא בתכנון העיצוב שלנו היא שימוש בחומרים איכותיים ביותר, שלא תמיד יראו לעין, אבל ללא ספק תדעו שהם נמצאים

שם על ידי תחושת החוזק, האיזון ובאופן השקט והרגוע בו התנור מבצע את עבודתו, שנה אחר שנה.

דגמי התנורים הבנויים מסדרת Neue Kollektion החדשה שלנו מצוידים בלוח בקרה מתוחכם עם קווים אנכיים, הממוסגרים בקווים אופקיים זורמים עם ממשק רב עוצמה. העיצוב שלהם הרמוני ופשוט והשימוש בהם לעולם אינו מסובך.

פרסים בקטגוריית התנורים:Design Awards תחרות פרסי העיצוב

Gold Award זוכה פרסDesign Awards 2011 תחרות פרסי העיצוב

פרס Gold Award הוא הסיווג הגבוה ביותר למוצרים בקטגוריות של 'פרס המוצר החדשני' (Product Innovation Award), בתחרות .Designer שאורגנה על-ידי המגזין ,Design Awards 2011 פרסי העיצוב

מוצרים המעוטרים בפרס Gold נמצאו על-ידי חבר השופטים כבעלי חדשנות אמיתית בקטגוריית המוצרים המסוימת שלהם.

תנוריםבישול ואפייה

1011

Page 7: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

BS1836680M

BE6915001M

תנור סו-וויד רב תכליתיSous Vide Steam Oven

תנור רב תכליתיMultifunction Oven

תנור רב תכליתי פירוליטיPyroluxeTM Oven

תנור רב תכליתי פירוליטיPyroluxeTM Plus

תנור רב תכליתיMultifunction Oven

תנור רב תכליתיMultifunction Oven

BP1531310M

תנור רב תכליתי 90 ס�מMultifunction Oven

BE1300300M

BE1531310MBE1531310WBE1531310B

BE1731410B BE1731410W BE1731410M

BP1731410MBP1731410W

BE6915001M

BE6915001M

מגוון התנורים והצבעים

בישול ואפייהבישול ואפייה

1213

Page 8: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

תכונות התנורים

תא אפייה גדול במיוחדXXLCAPACITY

תנור MaxiKlasseTM הגדול שלנו בנפח XXL כולל שטח גדול יותר לשימוש המאפשר לכם לבשל בכל חמשת המפלסים בו-זמנית,

ולאפות כ-150 עוגיות בבת-אחת.

PYROLUXE® PLUS ניקוי עצמי

טכנולוגיית ניקוי עצמי מושלמת, טמפרטורת תא האפייה מגיעה עד 500°C, והופכת את שאריות האוכל לאפר.

חיישן טמפרטורת ליבה

מודד את טמפרטורת הבישול המדויקת בתוך המנה ומאפשר לכם להשיג תוצאות מושלמות בכל פעם.

פלדת אל-חלד עם ציפוי דוחה טביעות אצבע

מונעת טביעות אצבע על-גבי המכשיר ומעניקה לו מראה נקי ללא מאמץ.

THERMIC˚ בישול באוויר חם

טכנולוגיית הבישול הייחודית שלנו באוויר חם Thermic̊ מבטיחה הזרמת אויר ובקרת טמפרטורה מדויקים. התוצאה היא בישול

מושלם בכל פינה של תא האפייה ובכל מדף.

הפשרה

הפשרה עדינה של מנות קפואות בחצי מהזמן הרגיל. האוויר מוזרם בעדינות ובמהירות סביב תא האפייה ומפשיר את האוכל

באופן היגייני.

בישול רגיל

גופי החימום העליונים והתחתונים מחממים את תא האפייה ומאפשרים בישול רגיל במפלס מדף אחד, דבר המתאים במיוחד

לאפיית לחמים או עוגות בחושות.

צלייה בטורבו

פונקציה חכמה זו מאפשרת לכם אפקט צלייה אותנטי המדמה צלייה על שיפוד, ללא מאמץ. החום המוקרן מגופי החימום

העליונים מוזרם באמצעות המאוורר וכך אוטם ומשחים את המנה.

תוכנית פיצה

מבטיחה שבסיסי המאפים יבושלו כהלכה. מתוכננת להבטיח שבסיסי מאפים, קישים ופיצות יבושלו בהתאם לטעמכם.

גוף חימום תחתון

התנור מחומם באמצעות גוף החימום התחתון בלבד. מתאים לחימום מנות עדינות מחדש וגם חימום פשטידות ומאפים.

גוף חימום עליון

התנור מחומם באמצעות גוף החימום העליון בלבד. מתאים במיוחד לפשטידת רועים או ללזניה המצריכות השחמה קלה בלבד.

צלייה בגריל

גריל רב-עוצמה הניתן לשליטה מלאה. מתאים במיוחד לנתחים גדולים או למנות גדולות.

צלייה חסכונית

גריל חסכוני הניתן לשליטה מלאה. מתאים למנות קטנות יותר.

בישול איטי

חזרו הביתה לצלי או לקדירה שהתבשלו בבישול איטי. לבחירתכם, שתי אפשרויות לבישול איטי, בהתאם לכמות

האוכל המתבשל. האוכל נאטם תחילה ואז מתבשל בטמפרטורה נמוכה המרככת את המנות המתבשלות.

שימור חום

80°C אפשרות זו שומרת על טמפרטורה מושלמת שללשמירה על חום המנה עד שתהיה מוכנה להגשה, בלי לייבש

אותה.

אדים

שימוש ב-100% אדים ושמירה על הלחות והערכים התזונתיים במנה המתבשלת. מתאים במיוחד לבישול אורז,

דגים, ירקות ופירות.

25% אדים

25%

25% אדים ו-75% חום כולאים את הלחות בתוך האוכל ומשחימים את חלקו החיצוני, שילוב היוצר טעמים מפתים.

50% אדים

50%

50% אדים ו-50% חום מסייעים בשמירה על המרקם והלחות של המזון. מתאים במיוחד לקדירות, סופלה וחימום

מנות.

צלייה

תוכנית חסכונית לצליית נתחי בשר גדולים או עוף. פשוט בחרו בזמן הבישול בהתאם למשקל המנה והתנור יכבה

באופן אוטומטי בסיום הפעולה.

חימום מהיר

אין צורך להמתין עד שהתנור יגיע לטמפרטורה מלאה וכך נמנע הצורך בחימום מקדים. תכונה נהדרת לבישול ארוחות

מוכנות מראש.

אפייה בסיוע מאוורר לחות

מאפשרת לכם ליצור עוגות ספוג קלילות ואווריריות וסופלה מושלם. הלחות נשמרת בתא האפייה וכך

מתקבלות תוצאות אווריריות תוך שימוש בתנור באופן חסכוני יותר.

מנות קפואות

בשלו מנות קפואות ללא הפשרה. חום היקפי ורב-עוצמה מבטיח שהאוכל יופשר ויתבשל כהלכה בו-זמנית.

מאוורר אמיתי

מערכת הבישול בסיוע מאוורר אמיתי מזרימה בעדינות אוויר חם בתא האפייה ומאפשרת לכם לבשל מאפים

מתוקים ומלוחים בו-זמנית ללא מעבר ריחות וטעמים. היות והתנור מתחמם מהר יותר, נעשה שימוש

בטמפרטורות נמוכות ובזמני בישול קצרים יותר כדי להשיג תוצאות טעימות.

מגש גדול במיוחד

תבנית האפייה המצורפת היא הגדולה ביותר בשוק. במונחים ריאליים, פירוש הדבר 20% יותר עוגיות באפייה בודדת. כמובן

שכל אחת מהן תהיה שחומה ופריכה באופן מושלם.

MAXSIGHT® תאורת זרקור

חלון צפייה גדול יותר ותאורת זרקור אלכסונית, לתצוגה ברורה יותר של תהליך הבישול.

שמירת חום בשילוב אדים

האדים משמשים לחימום עדין של המזון ולשמירה על חומו.

התפחת בצק

יצירת הסביבה המושלמת לסיוע באפיית לחם על-ידי התפחת תערובת השמרים כהלכה.

אפיית לחם

טמפרטורה וסביבה אופטימליות לאפיית תערובות שמרים. שימוש בחום מוקרן ובאדים לאפיית מגוון לחמים בהתאם

לטעמכם.

שימור וייבוש

מתאימים לייבוש פריטי מזון כגון צמחי תבלין, פטריות ופלפל צ'ילי.

דפנות מצופות אמייל-יהלום

דפנות פנימיות עמידות וקלות לניקוי.

PROSIGHT בקרת מגע

מספקת משוב מיידי, קלה לשימוש ומקנה למטבח מראה חלק.

AUTOSENSE תוכנית בישול אוטומטית AutoSense

מציעה לכם את הטמפרטורה ומשך הזמן המושלמים לבישול המנה. כל סוגי המזון מחולקים לחמש קטגוריות.

ISO FRONT דלת

הדלת מצוידת בציפוי מיוחד ומחזיר חום כך שחלקה החיצוני קר יותר למגע.

NAVISIGHTTM

תצוגת LCD ובקרת מגע מספקות גישה מהירה למתכונים ופונקציות בישול מתוכנתים מראש.

SOFT MOTIONTM

דלת עם מנגנון סגירה רכה.

תנור MaxiKlasseTM שלנו מצויד בתא אפייה גדול במיוחד - התנור הסטנדרטי הגדול ביותר עם תא אפייה בודד ועם עד 9 מפלסי מדף. עם תא אפייה גדול יותר וטכנולוגיית הבישול באוויר חם ThermiCº, מוזרם החום לכל פינה בתא האפייה ובטמפרטורה מדויקת לבישול ואפייה אחידים באופן מושלם וללא

תלות במיקום המנה בתנור.

בישול ואפייהבישול ואפייה

1415

Page 9: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

טעם ומרקם יוצאי דופן

לא משנה מה הן המנות האהובות עליכם, אנו מאמינים שהעתיד של טעם נהדר טמון באדים. האדים יעניקו למנות שלכם טעם ומרקם כפי שלא חוויתם מעולם וישמרו על

הלחות והעסיסיות בתוך המנה, תוך יצירת ציפוי פריך וטעים מבחוץ.

מדוע אדים טובים יותר?

בישול באדים מונע מעבר טעמים בין המנות השונות ושומר על הטעם הרצוי של כל מנה. הוא

מונע את התייבשות המנות ושומר על עסיסיותן. בנוסף, הוא משמר גם את החומרים המזינים,

הוויטמינים והמינרלים בתוך המנה.

שימוש באדים מבטיח שהמנות שלכם יתבשלו באופן אחיד יותר מבחוץ ומבפנים. הוא

חסכוני יותר ומעביר את החום למנה באופן אפקטיבי יותר

בהשוואה לאוויר חם רגיל.שימוש באדים מאפשר לכם גם

לבשל בטמפרטורות נמוכות יותר.

כמה אדים?

אדים מלאים

100% אדים ללחות גבוהה עבור דגים, אורז, קוסקוס או ירקות עדינים.

רבע כמות אדים

25% אדים הם ההגדרה האידאלית לבישול בשר, עופות, לחמים ועוגות באופן שיצאו

עדינים אך עדיין פריכים.

בישול רגיל

0% אדים לאפייה, צלייה או צלייה בגריל עבור צבע וטעם קלאסיים.

חצי כמות אדים

50% אדים עבור תוצאות נפלאות בעת חימום או בישול פריטי מזון קפואים.

בישול ואפייה בישול ואפייה

17

Page 10: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

בישול ואפייה

סו-וויד בארבעה שלבים בלבדמזון המתבשל בטכניקת סו-וויד אטומה בוואקום ובטמפרטורה נמוכה הוא טעים ובריא יותר. באפשרותכם לבשל בהרמוניה מושלמת שאוטמת בתוך המנה את כל הניחוחות, הטעם והחומרים המזינים באמצעות ואקום, ואז מפעילה מעט חום עדין משולב באדים כדי לבשל את המנות

הטעימות ביותר.

מכשיר איטום בוואקום מכשיר האיטום בוואקום מובנה במגירה ממש מתחת לתנור,

ומציע לכם מערכת בישול ב-SousVide המשולבת באופן מושלם. .SousVide-ניתן להשתמש בכל מכשיר ואקום לצורך הכנת מזון לבישול ב*

שלב 1

נקו, קצצו ותבלו.

הכינו

שלב 2

אטמו את כל הטעמים בשקית ואקום באמצעות מכשיר האיטום בוואקום.

אטמו

שלב 3

.SousVide הניחו בתנור ובחרו בפונקציית

בשלו

AEG גאים להציג את תנור ProCombi SousVide החדש והמתקדם, המביא את מומחיות הבישול המקצועי אליכם הביתה.

SousVide - שיטת הבישול בוואקום מביאה את טכניקת ההשריה באדים העדינה והמבוקרת באופן מדויק למנות שלכם, באמצעות תנור האדים הרב-תכליתי ומנה והאינטואיטיבי ביותר שלנו. התוצאה היא טעם עילאי וחסר מתחרים שפשוט נמסה בפה. השילוב של תנור עם מגירת האיטום הבנויה והייחודית שלנו מספק את מערכת הבישול האולטימטיבית באדים המשנה מן היסוד את

האופן בו אתם מבשלים.

SousVide תנור

19

Page 11: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

BS1836680M

תנור סו-וויד רב תכליתי משולב אדיםSous Vide Steam Oven

4 תוכניות ניקוי עצמי באדים.25 מצבי בישול ואפיה.

75 תוכניות אוטומטיות לפי ספר מתכונים מובנה..Sous Vide 10 תוכניות הכנת מוצרים בסו-וויד

212 תוכניות אוטומטיות: עוגות, מאפים, בשרים, דגים ומאכלי ים, ירקות, פירות, קטניות ועוד.

Steam Optiflex SystemTM 2 זוגות מסילות טלסקופיות המותאמות

לעבודה עם אדים ואפשרות התקנה ב-5 מפלסים שונים.מגשים 2 התנור: עם המסופקים ענקיים מגשים MaxiTrayTM

בציפוי אמייל ועוגיות, מגש עוגות בציפוי אמייל אפור לאפיית אפור עמוק במיוחד, 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.אבזור שפים נוסף: מגש אפיה פטיסרי ומגש אידוי.

Core Temperature Sensor חיישן טמפרטורה אשר בודק במדויק את הטמפרטורה בתוך המזון לקבלת תוצאות מושלמות.רשתות המסופקת עם התנור: 2 מדפי רשת מצופה כרום.

תאורת הלוגן כפולה עליונה ובצד בתא האפייה.מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי,

קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.Diamond- אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamel

glazed לניקוי קל.Exsight® Touch Screen צג LCD טאץ' צבעוני ענק לשליטה ובקרה

על תהליכי בישול ואפיה.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית.Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

Low High

בישול ואפייה

מפרט טכני

A+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאיA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי

נפח שמיש: 72 ליטר30°C - 230°C :טווח טמפרטורה

590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות

3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור0.93 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי

0.79 kWh :צריכה למחזור טורבו

AutoSense

התמונה להמחשה בלבד

פונקציות

21 20

Page 12: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

Pyroluxe® Ovens פעולת ניקוי התנור מעולם לא הייתה קלה יותר.

המכשירים החסכוניים בחשמל מסדרת Pyroluxe® Plus שלנו בעלי דרגת יעילות אנרגטית גבוהה בעת הבישול וגם בעת ביצוע הניקוי העצמי.

מחזור הניקוי באורך של שעה אחת בתנור Pyroluxe® Plus מנקה את התנור ביסודיות וצורך מעט מאוד חשמל.

פונקציית הניקוי העצמי מחממת את טמפרטורת תא האפייה ליותר מ-500°C. בטמפרטורה זו, כל שאריות המזון הופכות לאפר, ללא ריחות רעים או שימוש בתכשירי ניקוי כימיים. פשוט מנגבים את האפר במטלית לחה.

ישנם מחזורי ניקוי שונים בהתאם לדרגת הניקוי הרצויה. דגמים מסוימים מצוידים ביותר ממחזור ניקוי אחד, המשתנים באורכם בהתאם לדרגת הלכלוך של התנור. חלק מהדגמים מצוידים אפילו בתזכורת לניקוי.

תנורים חכמים אלה ינקו את עצמם ויראו חדשים.

MaxiKlasseTM Pyroluxe® Plus / תנורים פירוליטים

בישול ואפייה

23

Page 13: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

BP1731410M/WBP1531310M

תנור רב תכליתי פירוליטיMaxiKlasseTM Pyroluxe® Plus

תנור רב תכליתי פירוליטיMaxiKlasseTM Pyroluxe®

ניקוי עצמי פירוליטי.9 מצבי בישול ואפיה.

Optiflex SystemTM 2 זוגות מסילות טלסקופיות עם אפשרות התקנה

ב- 5 מפלסים שונים.בציפוי מגשים 2 התנור: עם המסופקים ענקיים מגשים MaxiTrayTM

עמוק אפור אמייל בציפוי מגש ועוגיות, עוגות לאפיית אפור אמייל במיוחד, 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן בתא האפייה לנוחות מרבית.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

Diamond-glazed דפנות פנימיות בציפוי אמייל Easy Clean Enamelלניקוי קל.

בורר כפתורי עם מתקדמת LCD תצוגת Optisight® Digital Displayנשלפים.

Cooling Fan אוורור חזיתי.Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.

Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

מפרט טכני

צבעים: M-נירוסטה, W-לבן A+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלינפח שמיש: 72 ליטר

30°C -300°C :טווח טמפרטורה590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור

0.99 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי0.79 kWh :צריכה למחזור טורבו

מפרט טכני

צבעים: M-נירוסטהA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאיA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי

נפח שמיש: 72 ליטר30°C -300°C :טווח טמפרטורה

590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות

3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור0.99 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי

0.88 kWh :צריכה למחזור טורבו

ניקוי עצמי פירוליטי.13 מצבי בישול ואפיה. 20 תוכניות אוטומטיות.

ב-5 התקנה אפשרות עם טלסקופיות מסילות זוגות 2 Optiflex SystemTM

מפלסים שונים. MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל אפור

לאפיית עוגות ועוגיות, מגש בציפוי אמייל אפור עמוק במיוחד, 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

Core Temperature Sensor חיישן טמפרטורה אשר בודק במדוייק את הטמפרטורה בתוך המזון לקבלת תוצאות מושלמות.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן כפולה עליונה ובצד תא האפייה.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

Easy Clean Enamel דפנות פנימיות בציפוי אמייל Diamond-glazed לניקוי קלProsight® Touch Screen תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ' לבטיחות ואמינות

לאורך שנים.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

תנורים תנורים

פונקציותפונקציות

2425

Page 14: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

תנור רב תכליתיMaxiKlasseTM Plus Multifunction Oven

תנור רב תכליתיMaxiKlasseTM Multifunction Oven

BE1731410M/W/BBE1531310M/W/B

מפרט טכני

צבעים: M-נירוסטה, W-לבן, B-שחורA+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלינפח שמיש: 72 ליטר

30°C -300°C :טווח טמפרטורה590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור

0.99 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי0.69 kWh :צריכה למחזור טורבו

מפרט טכני

צבעים: M-נירוסטה, W-לבן, B-שחורA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאיA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי

נפח שמיש: 72 ליטר30°C -300°C :טווח טמפרטורה

590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות

3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור0.99 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי

0.88 kWh :צריכה למחזור טורבו

13 מצבי בישול ואפיה. 20 תוכניות אוטומטיות.

Optiflex SystemTM 2 זוגות מסילות טלסקופיות.

MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל אפור לאפיית

עוגות ועוגיות, מגש בציפוי אמייל אפור עמוק במיוחד, 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.Core Temperature Sensor חיישן טמפרטורה אשר בודק במדוייק את הטמפרטורה

בתוך המזון לקבלת תוצאות מושלמות.רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.

תאורת הלוגן כפולה עליונה ובצד תא האפייה.מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום

הבישול, טיימר, שעון.Easy Clean Enamel דפנות פנימיות בציפוי אמייל Diamond-glazed לניקוי קל.

Prosight® Touch Screen תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ' לבטיחות ואמינות לאורך שנים.

Cooling Fan אוורור חזיתי.Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.

Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

9 מצבי בישול ואפיה. Optiflex SystemTM 2 זוגות מסילות טלסקופיות.

Soft MotionTM דלת עם מנגנון סגירה רכה.

MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל

במיוחד, עמוק אפור אמייל בציפוי מגש ועוגיות, עוגות לאפיית אפור 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן בתא האפייה לנוחות מרבית.

זמן הבישול העתידי, קביעת צליל, קביעת חיווי פונקציות תכנות: מגוון שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

Diamond-glazed אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamelלניקוי קל.

Optisight® Digital Display תצוגת LCD מתקדמת עם כפתורי בורר נשלפים.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 3 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

פונקציות

פונקציות

תנורים תנורים

2627

Page 15: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

תנור רב תכליתי 90 ס�מMultifunction Oven

תנור רב תכליתיMaxiKlasseTM Multifunction Oven

BE6915001M BE1300300M

מפרט טכני

צבע: M-נירוסטהA+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלינפח שמיש: 72 ליטר

30°C -300°C :טווח טמפרטורה475 x 860 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

480 x 890 x 560 :במ�מ (גxרxע) מידות2.9 kWh :הספק מקסימלי של התנור

1.00 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי0.89 kWh :צריכה למחזור טורבו

מפרט טכני

צבע: M-נירוסטהA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאיA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי

נפח שמיש: 72 ליטר50°C -275°C :טווח טמפרטורה

590 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה594 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות

3.5 kWh :הספק מקסימלי של התנור0.93 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי

0.85 kWh :צריכה למחזור טורבו

10 מצבי בישול ואפיה.Wide XXL MaxiklasseTM תא אפיה רחב.

Optiflex SystemTM זוג מסילות טלסקופיות.

MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל

אפור לאפיית עוגות ועוגיות, מגש בציפוי אמייל אפור עמוק במיוחד,50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

Core Temperature Sensor חיישן טמפרטורה אשר בודק במדוייק את הטמפרטורה בתוך המזון לקבלת תוצאות מושלמות.

רשתות המסופקות עם התנור: מדף רשת מצופה כרום, רשת גריל לתבנית.תאורת הלוגן בתא האפייה לנוחות מרבית.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

תא תנור עם 7 מפלסי אפייה. Diamond-glazed אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamel

לניקוי קל.בורר כפתורי עם מתקדמת LCD תצוגת Optisight® Digital Display

נשלפים וכפתורי טאץ' לפונקציות שעון.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 3 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

8 מצבי בישול ואפיה. MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל

במיוחד, עמוק אפור אמייל בציפוי מגש ועוגיות, עוגות לאפיית אפור 50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן בתא האפייה לנוחות מרבית.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

Diamond-glazed אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamelלניקוי קל.

®Unisight כפתורי בורר נשלפים.

Cooling Fan אוורור חזיתי.Iso Front Door דלת קרה עם 3 שכבות זכוכית המתפרקות לניקוי קל.

Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

פונקציותפונקציות

תנורים תנורים

2829

Page 16: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

Compact סדרת מוצרימגבלת מקום כבר לא צריכה להכתיב את הסגנון העיצובי שלכם.

מגוון המוצרים הקומפקטיים הרחב שלנו יספק לכם ביצועים,לצד יכולת התאמה מושלמת לסגנון העיצובי של המטבח שלכם.

מכונת קפה קומפקטיתאתם מוזמנים ליהנות תמיד מקפה בדיוק כמו שאתם אוהבים עם קנקן

קפוצ'ינטור להקצפת חלב ושליטה מדויקת ביחסי החלב והקפה.

מגירות חימום קומפקטיותמגירות החימום הקומפקטיות שלנו זמינות במגוון גדלים כדי

להשתלב באופן מושלם במטבח שלכם.

תנורים קומפקטיים כל מה שתרצו ליצור במטבח - לצלות, לאפות, לצלות בגריל, לבשל במיקרוגל או לבשל עם אדים - מגוון התנורים הקומפקטיים הרחב

שלנו יתאים לכל העדפותיכם.

תנורים

31 30

Page 17: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

BE1731410M

PE4561M

PE4561M

KM8403101M

KM8403101M

BP1731410M

KE84041010M

KD91403M KD91403MKD91403M

KR84031010M

KR84031010M

KR84031010M

KE84041010M

KD91403M

KR84031010M

BE1731410M

KD91403M

PE4561M

KE8404101M

סדרה קומפקטית שילוביםביצועים מרוכזים

סדרת המוצרים הקומפקטיים החדשה שלנו מציעה ביצועים רבי עוצמה בעיצוב קומפקטי.

מתוך המגוון הרחב בחרו את השילוב המתאים ביותר לצרכים שלכם ולהשלמת עיצוב המטבח שלכם.

עם AEG Compact, אינכם צריכים להתפשר בהתקנה של כל מכשיר לו בכל התכונות של מצוידים התנורים הקומפקטיים שלנו זקוקים. אתם

הדגמים בגודל מלא, מרוכזות במארז קטן יותר.

התאמה אישית בהתאם לדרישותיכם

שורה אופקית, טור אנכי, אתם מחליטים. שילוב אידיאלי ופריסה מושלמת ליצירת הסגנון המועדף עליכם.

תנורים תנורים

3233

Page 18: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

תנורים קומפקטייםסדרת המוצרים הקומפקטיים החדשה של AEG מציעה ביצועים

רבי-עוצמה בעיצוב קטן. פשוט בחרו בשילוב המכשירים המתאים ביותר לצרכים ולמקום הפנוי שלכם.

מגש גדול במיוחד

תבנית האפייה המצורפת היא הגדולה ביותר בשוק. במונחים ריאליים, פירוש הדבר 20% יותר עוגיות באפייה בודדת. כמובן שכל אחת מהן תהיה שחומה ופריכה באופן

מושלם.

THERMIC˚ בישול באוויר חם

Thermic̊ טכנולוגיית הבישול הייחודית שלנו באוויר חם מבטיחה הזרמת חום ובקרת טמפרטורה מדויקים. התוצאה

היא בישול מושלם בכל פינה של תא האפייה. בכל מדף. בכל מקום.

מנות קפואותבשלו מנות קפואות ללא הפשרה. חום היקפי ורב-עוצמה

מבטיח שהאוכל יופשר ויתבשל כהלכה בו-זמנית.

מאוורר אמיתי

מזרים בעדינות אוויר חם בתא האפייה וכך מאפשר לכם לבשל מנות מתוקות ומלוחות בו-זמנית ללא מעבר טעמים.

הפשרה

האוויר מוזרם בעדינות ובמהירות סביב תא האפייה ומפשיר את האוכל באופן היגייני.

אפייה בסיוע מאוורר לחות

הלחות נשמרת בתא האפייה וכך מאפשרת להשיג תוצאות קלילות ואווריריות. מושלם לעוגות ספוג קלילות ולסופלה.

צלייה בטורבו

פונקציה חכמה זו מאפשרת לכם אפקט צלייה אותנטי המדמה צלייה על שיפוד, ללא מאמץ. החום המוקרן מגופי

החימום העליונים מוזרם באמצעות המאוורר וכך אוטם ומשחים את המנה.

צלייה בגריל

גריל רב-עוצמה הניתן לשליטה מלאה. מתאים במיוחד לנתחים גדולים או למנות גדולות.

פלדת אל-חלד עם ציפוי דוחה טביעות אצבע

ציפוי בכל מוצרי פלדת האל-חלד של AEG, מונע טביעות אצבע על-גבי המכשיר ומעניק לו מראה נקי ללא מאמץ.

שימור חום

שמירה על טמפרטורה של 80°C המתאימה במיוחד לשמירה על חום המזון מבלי לייבש אותו.

חימום מהיר

אין צורך להמתין עד שהתנור יגיע לטמפרטורה מלאה וכך נמנע הצורך בחימום מקדים. תכונה נהדרת לבישול ארוחות

מוכנות מראש.

תנור מיקרוגל משולב

משלב פונקציות של תנור בסיוע מאוורר עם מיקרוגל מסורתי.

מיקרוגל וגריל

משלב פונקציות בישול מסורתי במיקרוגל ובגריל.

מיקרוגל

מיקרוגל רב-עוצמה עם חמש דרגות הספק.

תנורים

35 34

Page 19: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

KM8403101MKE84041010M

תנור משולב מיקרוגל 45 ס�מCompact Oven With Microwave

תנור 45 ס�מ רב-תכליתיCompact Multifunction Oven

114MM

FACIA45CM

60CM

1000WATTS 43L

מפרט טכני

צבע: M-נירוסטהנפח שמיש: 43 ליטר

30°C -230°C :טווח טמפרטורה450 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

455 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות1000 Watt :הספק מקסימלי של המיקרוגל

3.0 kWh :הספק מקסימלי מיקרו משולב אפיה

מפרט טכני

צבע: M-נירוסטהA+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן אירופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלינפח שמיש: 43 ליטר

30°C -300°C :טווח טמפרטורה450 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

455 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות3.0 kWh :הספק מקסימלי של התנור

0.85 kWh :צריכה למחזור קונבנציונלי0.59 kWh :צריכה למחזור טורבו

18 מצבי בישול ואפיה של התנור.מיקרוגל 3 מצבי עבודה: מיקרוגל, מיקרוגל משולב אפיה, הפעלה מהירה

ל-30 שניות.84 תוכניות אוטומטיות לפי משקל או לפי מתכון.

10 עוצמות מיקרוגל.4 תוכניות הפשרה אוטומטיות לפי משקל: עופות, בשר, דגים, לחם ועוגות

2 תוכניות להמסה וריכוך חמאה ושוקולד.ע�י קבועות תוכניות 20 עד ותכנות שמירה מועדפות: תוכניות 20

המשתמש (למצב תנור בלבד).MaxiklasseTM תא אפיה 43 ליטר.

MaxiTrayTM מגש ענק המסופק עם התנור בציפוי אמייל אפור.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

תא תנור עם 4 מפלסי אפייה. Diamond-glazed אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamel

לניקוי קל.Thermicº Hot Air המנות שלכם יתבשלו באופן אחיד בכל מקום בו תניחו אותן בתנור הודות למערכת חימום טורבו הכוללת מאוורר גדול במיוחד

ועיצוב אווירודינמי.Prosight® Touch Screen תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ' לבטיחות

ואמינות לאורך שנים.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית.

19 מצבי בישול, חימום ואפיה.87 תוכניות אוטומטיות לפי משקל או לפי מתכון.

ע�י קבועות תוכניות 20 עד ותכנות שמירה מועדפות: תוכניות 20המשתמש (למצב תנור בלבד).

MaxiTrayTM מגשים ענקיים המסופקים עם התנור: 2 מגשים בציפוי אמייל

אפור לאפיית עוגות ועוגיות, מגש בציפוי אמייל אפור עמוק במיוחד,50 מ�מ, לכל סוגי התבשילים.

רשת המסופקת עם התנור: מדף רשת מצופה כרום.תאורת הלוגן.

מגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת סיום הבישול, טיימר, שעון.

Diamond-glazed אמייל בציפוי פנימיות דפנות Easy Clean Enamelלניקוי קל.

Prosight® Touch Screen תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ' לבטיחות ואמינות לאורך שנים.

Cooling Fan אוורור חזיתי.Iso Front Door דלת קרה עם 3 שכבות זכוכית.

Removable Door דלת מתפרקת בקלות לניקוי.

114MM

FACIA45CM

43L60CM

AutoSense

תנורים תנורים

3637

Page 20: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

594

KR84031010MPE4561M

KD91403M

מיקרוגל BI משולב גרילCompact Oven With Grill

מכונת אספרסו עם הקצפהCompact Coffee Machine

60CM

60CM

45CM

114MM

FACIA

14CM מגירת חימום ל-6 מערכות כלים

Warming Drawer

114MM

FACIA45CM

60CM

1000WATTS 46L

AutoSense

מפרט טכני

צבע: M-נירוסטהנפח שמיש: 46 ליטר

30°C -230°C :טווח טמפרטורת גריל450 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה

455 x 594 x 567 :במ�מ (גxרxע) מידות1000 Watt :הספק מקסימלי של המיקרוגל

2000 Watt :הספק מקסימלי מיקרוגל משולב גריל

מפרט טכני

450 x 560 x 550 :במ�מ (גxרxע) מידות הגומחה455 x 594 x 361 :במ�מ (גxרxע) מידות

1350 Watt :הספק מקסימלי

4 תוכניות הפעלה: 80°C בישול איטי, חימום מזון ושימוש כפלטה

60°C חימום צלחות וכלי הגשה40°C התפחת בצק או חימום כוסות

30°C הפשרההרוחב של המגירה זהה ברוחבו לקו מוצרי קומפקט ותנורים 60 ס�מ

3 מצבי עבודה: מיקרוגל, מיקרוגל משולב גריל, הפעלה מהירה ל-30 שניות22 תוכניות אוטומטיות

10 עוצמות מיקרוגל4 תוכניות הפשרה אוטומטיות לפי משקל: עופות, בשר, דגים, לחם ועוגות

2 תוכניות להמסה וריכוך חמאה ושוקולד20 תוכניות מועדפות: שמירה ותכנות עד 20 תוכניות קבועות ע�י המשתמש

פונקציה Keep Warm לשמירה על חום המזון במשך 30 דקותרשת המסופקת עם המיקרוגל: מדף רשת מצופה כרום

תאורת הלוגןמגוון פונקציות תכנות: חיווי צליל, קביעת זמן הבישול העתידי, קביעת שעת

סיום הבישול, טיימר, שעון.תא תנור עם 4 מפלסי אפייה

Easy Clean Enamel דפנות פנימיות בציפוי אמייל Diamond-glazed לניקוי קל.Prosight® Touch Screen תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ' לבטיחות ואמינות

לאורך שנים.Cooling Fan אוורור חזיתי.

Iso Front Door דלת קרה עם 4 שכבות זכוכית.

Prosight® Touch Screen - תצוגת LCD מתקדמת עם מגעי טאץ�.תאורת LED מעל אזור העבודה ומקצף חלב מקצועי.

בטיחות ואמינות לאורך שנים.מתאים לפולי קפה או לקפה טחון, אפשרות מזיגת מים חמים לתה.

שתי מערכות חימום מים נפרדות – לקפה ולמים חמים וקיטור.מיכל פולי קקאו – 200 גרם עם בורר דרגת טחינת הפולים.

לחץ עבודה של 15 בר עם מיכל מים של 1.8 ליטר.בחירה של 5 גדלי כוסות – אספרסו, ספל קטן, בינוני, גדול ומאג.

חיישן בתצוגת הלד יתריע על צורך במילוי מיכל המים. מקצף חלב מקצועי.כיוון שעת הדלקה וכיבוי, וקביעת טמפרטורת הקפה- גבוהה/בינונית/נמוכה.

הגדרה מראש של הקפה וכמות המים, אפשרות כיוון לפי העדפות אישיותשליטה מלאה על תהליך הכנת הקפה ומידע על תהליך ההכנה.

מגש טפטוף האוסף את שאריות הנוזלים למשטח עבודה נקי ומסודר.

תנורים תנורים

3839

Page 21: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

כירייםלכן קולקציית עניין של העדפה אישית, כיריים היא במידה רבה בחירת Neue Kollektion שלנו מציעה מגוון רחב של פתרונות, עם כיריים קרמיות חשמליות וכיריים אינדוקציה הלוקחות את השליטה לרמה חדשה לגמרי

של תחכום.בישול ללא מגבלות

עם כיריים אינדוקציה ®MaxiSense אינכם צריכים להתאמץ ולהתאים את גודל הכלי לגודל הלהבה. פשוט הניחו את הכלי כך שיכסה את סימון הצלב והכיריים ®MaxiSense יתאימו את החום באופן מדויק לגודל ולצורה שלו.

השילוב המושלם

סדרת CrystalLine מאפשרת לכם ליצור אזור בישול בסטנדרט מקצועי בדיוק בהתאם לצרכים שלכם, עם אפשרויות הכוללות ווק באינדוקציה, ואפילו טפאניאקי באינדוקציה. בעזרת עיצוב בר הזכוכית הייחודי וממשקי הבקרה המיידית DirekTouch, המודולים

משתלבים ליצירת אפקט עיצובי יפהפה, בכל שילוב.

כיריים

41 40

Page 22: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

Direktouch

פקדי מגע לבחירה מהירה ומדויקת של דרגת החום.

אזורי גישור

פונקציית הגשר מקשרת שני אזורים ויוצרת אזור גדול יותר עבור בישול ורסטילי.

Optiheat

2

13

מציג שלוש דרגות של חום שיורי בכל אזור בישול.

MAXISENSE®

מספק לכם גמישות גדולה יותר היות וניתן להניח את כלי הבישול בכל מקום כל עוד הצלב מכוסה. מושלם לכלי בישול

בגודל חריג.

Maxi Sight®

תצוגת TFT צבעונית המבטיחה שתראו כל פרט חשוב במבט מהיר.

STOP+GO פונקציית

מצמצמת את דרגות החימום של כל האזורים לכאלו השומרות על חום המנה אם הבישול מופסק. לחצו שנית

והאזורים יחזרו לדרגות החימום הקודמות.

נעילה מפני ילדים

נעילת הפקדים עבור בטיחות נוספת ולמניעת שינוי בהגדרות הבישול.

טיימר ספירה אוטומטי קדימה

קבעו תזכורת או השתמשו בטיימר הספירה קדימה כדי לשלוט בבישול.

OKO טיימר Oko

טיימר חסכוני שמכבה את האזור ומשתמש בחום השיורי כדי להשלים את הדקות האחרונות של הבישול.

אינדוקציה - הטכנולוגיה החסכונית ובעלת מהירות התגובה הגבוהה ביותר

HiLight קרמיות

מחוון חום שיורי

2

13

מציג את רמת החום השיורי בכל אזור לאחר הבישול

בקרת מגע

בקרת טמפרטורה מדויקת ומיידית בקצות אצבעותיכם.

אזור רב-תכליתי

אזור רב-תכליתי עבור גמישות לבישול בכיריים. מתאים במיוחד לסירים גדולים יותר.

. אזור כפול

זיהוי אוטומטי של הכיריים עבור שני גדלים שלכלי בישול.

אזור משולש

זיהוי אוטומטי של הכיריים עבור עד שלושה גדלים של כלי בישול.

כירייםכיריים

43 42

Page 23: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

HK894400XGHK764070FBHK634030FB

HK764403XB

HK956600XB

HK654400XB

HK856600XB

כיריים אינדוקציה 80 ס�מMaxiSight®

כיריים קרמיות 70 ס�מDirektouch

כיריים קרמיות 60 ס�מAutomax

כיריים אינדוקציה 70 ס�מMaxiSense® Plus

כיריים אינדוקציה 90 ס�מMaxiSense® Plus

כיריים אינדוקציה 60 ס�מMaxiSense®

כיריים אינדוקציה 77 ס�מMaxiSense® Plus

Induction Hobs כיריים אינדוקציהCeramic Hobs כיריים קרמיות

כיריים כיריים

4445

Page 24: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

טכנולוגיית אינדוקציה הסלילים יוצרים שדה מגנטי המותאם לגודל ולצורה של כלי הבישול ומחממים רק את

תחתיתו - בעוד שהאזורים הסמוכים נשארים קרים.עד 90% מהאנרגיה מנוצלת לחימום כלי הבישול.

טכנולוגיות חימום מסורתיותחלק נכבד מהאנרגיה מבוזבז על חימום מעגל החימום כולו והאוויר שסביבו.

בכיריים גז, רק עד 55% מהאנרגיה מנוצלת לחימום כלי הבישול.

כיריים אינדוקציה

מהירותהדרך הן MaxiSense® אינדוקציה כיריים המהירה ביותר לבישול ומסוגלות להביא סיר מים לרתיחה מהר יותר בהשוואה לכיריים גז או לכיריים

חשמליות מסורתיות.

הספק מדויקרגישות עם בחום בדיוק ולשלוט להתאים ניתן מקסימלית. החום יכול להיות רב-עוצמה או עדין

מספיק כדי להמיס שוקולד ישירות בסיר.

בטיחותכל כיריים האינדוקציה של AEG מצוידות בזיהוי בטיחותי של כלי הבישול. זיהוי הצורה והגודל של כלי הבישול, מבטיח שרק הבסיס יחומם כך שהאזור

הסמוך יהיה תמיד בטוח למגע.

קלות לניקויניגוב על-ידי מזון שאריות בקלות לנקות ניתן במטלית לחה, ללא צורך בקרצוף או בהשריה היות והמזון לעולם אינו נשרף בטכנולוגיית אינדוקציה.

העיצוב החלק של כיריים אינדוקציה ®MaxiSense מקנה להן מראה מושלם למטבחים היפים ביותר.

טכנולוגיית אינדוקציה היא הדרך המהירה, הבטוחה והחסכונית ביותר לבישול בכיריים, המחממת ישירות את הכלי ללא צורך בחימום מקדים.

כיריים

47 46

Page 25: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

MaxiSight® כיריים אינדוקציהכיריים אינדוקציהMaxiSight

®

Oko

MaxiSight® סדרתכל הכיריים שבסדרה מצויידות בתצוגה צבעונית המספקת משוב ברור במבט מהיר עבור כל אזור, ומחווני וקדימה אחורה לספירה טיימרים עם

טמפרטורה והתקדמות.

פונקציית גישורבחלק מהדגמים ניתן לגשר בין שני אזורים בודדים ולהשתמש בהם כאזור אחד עם בורר טמפרטורה בישול לכלי מושלמת בלבד. אחד וטיימר אחד

גדולים כגון כלים לבישול דגים.

שליטה מלאה טכנולוגיית אינדוקציה מספקת לכם שליטה מלאה במגע מיידית נשלטות הטמפרטורות בבישול.

כיריים אינדוקציה ®MaxiSight עם 4 איזורי בישול ®MaxiSenseפשוט.במבט ופרט פרט כל לראות מאפשר MaxiSight® צבעוני צג

חטוף.4 איזורי בישול ®MaxiSense נותנים לכם יותר גמישות ונוחות

בבישול.חיישני נגיעה סליידר DirekTouch לבחירה מהירה ומדויקת

לרתיחה במהירות, הכיריים AutoMax מביאה את טכנולוגיית ולאחר מכן באופן אוטומטי מפחיתה לרמת העוצמה שנבחרה.

Power Booster לחימום מהיר ואינטנסיבי.Oko Timer חיסכון באנרגיה על ידי הגדרת זמן הבישול מראש, כיבוי אזור הבישול באופן אוטומטי לפני השלמת הזמן המוגדר

תוך שימוש בחום השיורי לסיום פעולת הבישול.בכל האזורים Stop+Go מפחיתה את הטמפרטורה פונקציית פונקציית לבישול, תחזרו כאשר בלחיצה. חום לשמירת

Stop+Go זוכרת את ההגדרות שנבחרו.טיימר Count-up תצוגה המראה בדיוק כמה דקות אורך הבישול

בכל להבה ומבטיח בקרה מלאה על תהליך הבישול.בקרת OptiHeat מציגה את החום השיורי ב-3 רמות לכל אזור

בישול.את לשנות יוכלו לא שילדים לכם המבטיחה ילדים נעילת

ההגדרות שקבעתם.

מפרט טכני

490x750x55 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה(בנוסף דרוש מרווח מינימלי לאוורור של 2 ס�מ

מתחת לכיריים)516x766 :במ�מ (עxר) מידות הכיריים

צבע: אפור פחם עם מסגרת נירוסטה מוברשתהספק חשמלי מרבי: 7400 וואט

הספק של כל אזור בישול: 2300 וואט (הספק במצב Power Boost 3200 וואט)

נתיך נדרש (אמפר): חד פזי שקע מסוג סיקון 32 עם חצי אוטומט של 32 אמפר בלבד.

תלת פזי שקע שוקו או אדום.

כיריים כיריים

4849

מגוון רחב של כיריים אינדוקציה ®MaxiSight עם כל היתרונות של אינדוקציה .MaxiZones וגמישות אזורי הבישול

2

13

Oko

HK894400XG

Page 26: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

140mm

210mm

MaxiSense® בישול ללא גבולות עםכדי הדרוש הבישול בכלי להשתמש שבאפשרותכם פירושו להשיג תוצאות מדויקות. הוא מושלם לסגנונות בישול ייחודיים לבישול כלי כגון חריגה צורה ובעלי גדולים פריטים הדורשים

דגים, תבנית צלייה או ווק.

MaxiSense® - גמישות מלאהכיריים ®MaxiSense כבר אין מגבלה לאזורי בישול מעגליים. עם כעת באפשרותכם להשתמש בכלי בישול ארוכים וגדולים יותר בעת אירוח. כל שעליכם לעשות הוא להבטיח שכלי הבישול יכסה את

הסימון.

עיצוב שתמיד נראה טוב.כיריים האינדוקציה שלנו עשויות מזכוכית שחורה עמידה ואיכותית כך שעבור כל סגנון שתבחרו, הן

יהוו תוספת מושלמת למטבח.

בישול ללא גבולותחופש לכם מאפשרות MaxiSense® כירייםשייגע כך כלי כל הניחו פשוט יותר. גדול יצירה בצלב וכיריים ®MaxiSense יתאימו את החום

באופן מדויק לגודל ולצורה.

DirekTouch פקדיכיריים ®MaxiSense נשלטות

באמצעות DirekTouch, פקדי מגע בעלי יכולת תגובה מיידית המאפשרים לכם לקבוע

ולהתאים את הטמפרטורה לרמה גבוהה ויוצאת דופן של דיוק, בנגיעה אחת בלבד.

כיריים

51 50

Page 27: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

HK856600XBHK956600XB

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדידים

י אלט

קוים

קטמפ

קורים

מוצוגל

יקרי מ

תנורו

ושייב

ה וביס

כ

90CM

2

13

Oko

2

13

Oko77 CM

בחרו בכלי בישול בגודל עד 45 ס�מ ותיהנו מיכולת ההתאמה לבישול בדיוק באופן הרצוי עם מבחר של עד חמישה אזורי בישול שונים.

סדרת האינדוקציה MaxiSense®Plus הינה המתקדמת והגמישה ביותר בשוק.

גלו גמישות אולטימטיבית MaxiSense® Plus עם עד חמישה אזורי בישול, הכירייםמאפשרות לכם להשתמש בכל כלי הבישול, מקטנים ועד

גדולים במיוחד.

בקרת חום מדויקת בנגיעהניתן להתאים מיד את דרגות החום באמצעות פקדי המגע,

באופן קל ומדויק.

4 אזורים ב-1FlexiBridge הוא אזור בישול בעל ארבעה מקטעים

המאפשר לכם להשתמש בכל כלי בישול כמעט.

MaxiSense®� Plus

כיריים אינדוקציה 77 ו-90 ס�מ MaxiSense® Plus עם 2 איזורי בישול .Procook Zone ואיזור בישול גמיש MaxiSense®

צגי LED המציגים את עוצמת הבישול שנקבעה ואת זמן הבישול הנותראזור בישול גמיש Procook ע�י הזזת כלי הבישול הכיריים משנות את הטמפרטורה אוטומטית כך שתוכלו להרתיח, לבשל ואפילו לשמור על

החום בהזזת כלי בישול בלבד.2 איזורי בישול ®MaxiSense נותנים לכם יותר גמישות ונוחות בבישול

חיישני נגיעה סליידר DirekTouch לבחירה מהירה ומדויקתולאחר טכנולוגיית AutoMax מביאה את הכיריים לרתיחה במהירות,

מכן באופן אוטומטי מפחיתה לרמת העוצמה שנבחרה.Power Booster לחימום מהיר ואינטנסיבי.

Oko Timer חיסכון באנרגיה על ידי הגדרת זמן הבישול מראש, כיבוי אזור הבישול באופן אוטומטי לפני השלמת הזמן המוגדר תוך שימוש

בחום השיורי לסיום פעולת הבישול.פונקציית Stop+Go מפחיתה את הטמפרטורה בכל האזורים לשמירת את זוכרת Stop+Go פונקציית לבישול, תחזרו כאשר בלחיצה. חום

ההגדרות שנבחרו.טיימר Count-up תצוגה המראה בדיוק כמה דקות אורך הבישול בכל

להבה ומבטיח בקרה מלאה על תהליך הבישול.בקרת OptiHeat מציג את החום השיורי ב-3 רמות לכל אזור בישול

ההגדרות את לשנות יוכלו לא שילדים לכם המבטיחה ילדים נעילת שקבעתם.

מפרט טכני

HK856600XB

מידות הגומחה (גxרxע) במ�מ: 490x750 x 50 (בנוסף דרוש מרווח מינימלי לאוורור של 2 ס�מ מתחת לכיריים)

516x766 :במ�מ (עxר) מידות הכיריים

HK956600XB

מידות הגומחה (גxרxע) במ�מ: 490x880x50 (בנוסף דרוש מרווח מינימלי לאוורור של 2 ס�מ מתחת לכיריים)

516x896 :במ�מ (עxר) מידות הכיריים

צבע: שחור עם מסגרת נירוסטה מוברשתהספק חשמלי מרבי (וואט): 7400

הספק של 2 אזורי בישול מימין: 2300 וואט (הספק במצב Power Boost 3200 וואט)

הספק של איזור בישול גמיש פרו-קוק: 2400 וואט (הספק במצב Power Boost 3300 וואט)

נתיך נדרש (אמפר): חד פזי שקע מסוג סיקון 32 עם חצי אוטומט של 32 אמפר בלבד.

תלת פזי שקע שוקו או אדום.

כיריים אינדוקציהMaxiSight

®

כיריים כיריים

5253

Page 28: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

HK654400XB HK764403XB

כיריים אינדוקציהMaxiSense®

70CM

Oko

2

13

60CM

Oko

2

13

כיריים אינדוקציה 70 ו-60 ס�מ ®MaxiSense עם 4 איזורי בישול צגי LED המציגים את עוצמת הבישול שנקבעה ואת זמן

הבישול הנותר.פונקצית גשר חיבור בין שני אזורי עבודה נפרדים שיתפקדו כאזור

בישול גדול יותר. מושלם למחבתות גדולות ומאורכות.ונוחות גמישות יותר לכם נותנים MaxiSense® בישול איזורי 4

בבישול.חיישני נגיעה סליידר DirekTouch לבחירה מהירה ומדויקת

טכנולוגיית AutoMax האצת פעולת הרתיחה ולאחר מכן הפחתה לרמת העוצמה שנבחרה.

Power Booster לחימום מהיר ואינטנסיבימראש, הבישול זמן הגדרת ידי על באנרגיה חיסכון Oko Timerכיבוי אזור הבישול באופן אוטומטי לפני השלמת הזמן המוגדר תוך

שימוש בחום השיורי לסיום פעולת הבישול.האזורים בכל הטמפרטורה את מפחיתה Stop+Go פונקציית Stop+Go לשמירת חום בלחיצה. כאשר תחזרו לבישול, פונקציית

זוכרת את ההגדרות שנבחרו.טיימר Count-up תצוגה המראה בדיוק כמה דקות אורך הבישול בכל

להבה ומבטיחה בקרה מלאה על תהליך הבישול.בקרת OptiHeat מציגה את החום השיורי ב-3 רמות לכל איזור בישולנעילת ילדים המבטיחה לכם שילדים לא יוכלו לשנות את ההגדרות

שקבעתם.

מפרט טכני

HK654400XB

מידות הגומחה (גxרxע) במ�מ: 490x560x55 (בנוסף דרוש מרווח מינימלי לאוורור של 2 ס�מ מתחת לכיריים)

516x576 :במ�מ (עxר) מידות הכירייםצבע: שחור עם מסגרת נירוסטה מוברשת

הספק חשמלי מרבי (וואט): 7400הספק של 4 אזורי בישול: 1800 וואט (הספק במצב

Power Boost 2600 וואט)

HK764403XB

מידות הגומחה (גxרxע) במ�מ: 490x680x55 (בנוסף דרוש מרווח מינימלי לאוורור של 2 ס�מ מתחת לכיריים)

516x696 :במ�מ (עxר) מידות הכירייםצבע: שחור עם מסגרת נירוסטה מוברשת

הספק חשמלי מרבי (וואט): 7400הספק של 4 אזורי בישול: 2300 וואט (הספק במצב

Power Boost 3200 וואט)נתיך נדרש (אמפר): חד פזי שקע מסוג סיקון 32 עם חצי

אוטומט של 32 או 25 אמפר.תלת פזי שקע שוקו או אדום.

כיריים

55 54

Page 29: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

הכיריים הקרמיות מצוידות בגוף חימום מתחת לזכוכית מחוסמת.בעת הפעלתן, גופי החימום מתחממים והאזור זוהר באדום. הכיריים

הקרמיות שלנו מצוידות באזורי בישול גמישים עבור מגוון צורכי בישול.

תוספת חלקה ויפהפייה למטבח שלכם. בודד של מלוח הכיריים הקרמיות שלנו עשויות ואחיד חלק מראה ומעניקות שחורה זכוכית

למטבח שלכם.

קלות לניקוי. ניגוב על-ידי מזון שאריות בקלות לנקות ניתן

במטלית לחה, ללא צורך בקרצוף או בהשריה.

בקרת מגע. פקדי המגע פשוטים לתפעול, בעלי יכולת תגובה

מהירה ומאפשרים לכם שליטה מלאה בבישול.

כיריים קרמיות

כיריים

57 56

Page 30: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

BUILT-IN

HK634030FB HK764070FB

כיריים קרמיות 60 ס�מAutomax

כיריים קרמיות 71 ס�מDirektouch

71CM

60CM

Oko

2

13

2

13

כיריים קרמיות 60 ו-71 ס�מ DirekTouch עם 4 איזורי בישולצגי LED המציגים את עוצמת הבישול שנקבעה ואת זמן

הבישול הנותר.4 אזורים HiLight בגדלים השונים.

חיישני נגיעה לבחירה מהירה ומדויקת.טכנולוגיית AutoMax האצת פעולת הרתיחה ולאחר מכן הפחתה

לרמת העוצמה שנבחרה.מראש, הבישול זמן הגדרת ידי על באנרגיה חיסכון Oko Timerכיבוי אזור הבישול באופן אוטומטי לפני השלמת הזמן המוגדר תוך

שימוש בחום השיורי לסיום פעולת הבישול.האזורים בכל הטמפרטורה את מפחיתה Stop+Go פונקציית Stop+Go לשמירת חום בלחיצה. כאשר תחזרו לבישול, פונקציית

זוכרת את ההגדרות שנבחרו.טיימר Count-up תצוגה המראה בדיוק כמה דקות אורך הבישול בכל

להבה ומבטיחה בקרה מלאה על תהליך הבישול.בקרת OptiHeat מציגה את החום השיורי ב-3 רמות לכל איזור בישול

נעילת ילדים המבטיחה לכם שילדים לא יוכלו לשנות את ההגדרות שקבעתם.

מפרט טכניHK634030FB

490x560x38 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה590x520 :במ�מ (עxר) מידות הכיריים

צבע: שחור עם מסגרת משופעתהספק חשמלי מרבי (וואט): 6400

הספק אזור שמאלי קדמי: מעגל בשלושה גדלים: 120/ 175/ 210 מ�מ בהספקים של: 800/ 1600/ 2300 וואט

הספק אזור שמאלי אחורי: 1200 וואט 145 מ�מהספק אזור ימני קדמי: 1200 וואט 145 מ�מ

הספק אזור ימני אחורי: מעגל כפול 700/ 1700 וואט180/120 מ�מ

HK764070FB

490x680x38 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה710x520 :במ�מ (עxר) מידות הכיריים

צבע: שחור עם מסגרת משופעתהספק חשמלי מרבי (וואט): 7500

הספק אזור שמאלי קדמי: מעגל בשלושה גדלים: 120/ 175/ 210 מ�מ בהספקים של: 800/ 1600/ 2300 וואט

הספק אזור שמאלי אחורי: 1200 וואט 145 מ�מהספק אזור ימני קדמי: 1800 וואט 180 מ�מ

הספק אזור ימני אחורי: מעגל כפול אובאלי 1400/ 2200 וואט170/ 265 מ�מ

נתיך נדרש (אמפר): חד פזי שקע מסוג סיקון 32 עם חצי אוטומטשל 32 או 25 אמפר.

תלת פזי שקע שוקו או אדום

כיריים

59 58

Page 31: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

אוורור חסכוני

עיצוב עטור פרסיםסדרת קולטי האדים החלקה החדשה שלנו מזכוכית

ופלדת אל-חלד משלבת ביצועים רבי-עוצמה עם עיצוב יוקרתי. הסדרה העדכנית ביותר שלנו

זכתה בפרסי העיצוב Red Dot ו-iF ב-2013.

חסכונייםעם התקנות החדשות לדירוג יעילות אנרגטית, כל קולטי

האדים שלנו מבטיחים דרגת יעילות אנרגטית A כך שתוכלו לבחור את הקולט הרצוי לכם תוך חיסכון בצריכת החשמל.

ביצועי עלקולטי האדים של AEG מצוידים במגוון תכונות מעולות,

כולל חיישן חום שיורי ActiveHeat המתאים את דרגת החום .DirekTouch בדיוק לצרכים שלכם ואת תצוגת הזכוכית

קולטי אדים ללא ארובה

קולטי אדים עם ארובה

כיצד הם פועלים?קולט אדים רב-עוצמה מסנן את האוויר - ובהתאם

לדגם - מפנה אותו החוצה או מחזיר אותו נקי למטבח.

מתוך שאיפה לשלמות עיצבנו את קולטי האדים עטורי הפרסים שלנו כך שיחמיאו לכל מטבח ויתאימו באופן מושלם לכיריים ולתנורים שלנו.הטכנולוגיה החכמה שלנו מתבטאת בקולטי אדים שמחמיאים לסגנון החיים שלכם ומשלבת תאורה אינטואיטיבית וביצועים חסכוניים.קולטי אדים מעוצבים ייחודיים - פועלים בעוצמה גבוהה אך עם זאת שקטים במיוחד - הסדרה העדכנית ביותר של AEG היא הרחבה

ביותר מעולם.בין אם אתם מעדיפים סולידי או ראוותני במטבח, תוכלו להשיג את הקולט המתאים באופן מושלם לסגנון שלכם.

התמונה להמחשה בלבד

קולטי האדים מקולקציית Neue Kollektion שלנו משלבים זכוכית ופלדתאל-חלד באופן מדויק ואסתטי ובכך מאפשרים התאמה מושלמת בעיצוב

המטבח שלכם.

קולטי אדים

פונקציית תאורות את אוטומטי באופן מכבות הכיריים מהירות את עבורכם מווסתות האדים, קולטי רענן במטבח האוויר על שומרות וכך המאוורר

ומאפשרות לכם להתמקד בבישול.

תאורת או אור עדין? תאורת הנשלטת תאורה בהירה את להתאים לכם מאפשרת עמעם באמצעות

אפקט התאורה במגע אצבע.

תצוגת תצוגת זכוכית המגע שלנו מאפשרת לכם בקרה

מיידית הנמצאת תמיד בקצות אצבעותיכם.

זוכי פרס העיצוב לשנת 2013ומעצבים מומחים של בינלאומי פנל על-ידי שנשפטו שלנו, האדים קולטי

מוערכים, זכו בפרס העיצוב עבור הישגים עיצוביים יוצאי דופן.

קולטי אדים

6061

Page 32: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

X71453MI10

קולט אדים אי 100 ס�מ

44570M3/HR

ארובה טלסקופית3 מהירויות עבודה עם כפתורי שליטה טאץ�:

שיעור מיצוי גבוה במיוחד להוצאת אדי הבישול במהירות וביעילותמסנני האלומיניום לשומנים ניתנים להדחה במדיח

תאורת הלוגן 4 נורות להארה משופרת של משטח עבודה וכירייםמסנן פחם אופציונלי במקרה של התקנה ללא יציאה החוצה ועבודה

עם סירקולציה פנימית.מתאים גם לתקרה נמוכה כאשר מותקנים מעל כיריים חשמליות

44 dB(A) :עוצמת רעש61 dB(A) :עוצמת רעש מקסימלית

570 m2/h :עוצמת שאיבה מקסימליתצבע נירוסטה משולב זכוכית

מפרט טכני820-1100x998x600 :במ�מ (גxרxע) מידות

EXTRACTION

RECIRCULATION

קולטי אדים

X66453MD10

קולט אדים 60 ס�מ

ארובה טלסקופית4 מהירויות עבודה עם כפתורי שליטה טאץ�:

שיעור מיצוי גבוה במיוחד להוצאת אדי הבישול במהירות וביעילותמסנני האלומיניום לשומנים ניתנים להדחה במדיח

כפולה להארה משופרת של משטח עבודה תאורת הלוגן חזיתית וכיריים.

מסנן פחם כלול במקרה של התקנה ללא יציאה החוצה ועבודה עם סירקולציה פנימית.

מתאים גם לתקרה נמוכה כאשר מותקנים מעל כיריים חשמליות57 dB(A) :עוצמת רעש

68 dB(A) :עוצמת רעש מקסימלית530 m3/h :עוצמת שאיבה מקסימלית

מפרט טכני790-1060x598x470 :במ�מ (גxרxע) מידות

EXTRACTION

RECIRCULATION

X59143MD0

קולט אדים 90 ס�מ

ארובה טלסקופית3 מהירויות עבודה עם כפתורי שליטה טאץ�:

שיעור מיצוי גבוה במיוחד להוצאת אדי הבישול במהירות וביעילותמסנני האלומיניום לשומנים ניתנים להדחה במדיח

כפולה להארה משופרת של משטח עבודה תאורת הלוגן חזיתית וכיריים.

מסנן פחם אופציונלי במקרה של התקנה ללא יציאה החוצה ועבודה עם סירקולציה פנימית.

מתאים גם לתקרה נמוכה כאשר מותקנים מעל כיריים חשמליות51 dB(A) :עוצמת רעש

65 dB(A) :עוצמת רעש מקסימלית530 m3/h :עוצמת שאיבה מקסימלית

מפרט טכני785-1050x898x470 :במ�מ (גxרxע) מידות

51530M3/HR

EXTRACTION

RECIRCULATION

57530M3/HR

63 62

Page 33: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

בעת בחירת כלי בישול והגשה, טבח מקצועי לעולם אינו צריך לדאוג אם יוכל לנקותם במדיח הכלים. זו הסיבה לכך שמדיחי הכלים מסדרה ProClean מתוכננים כך שיוכלו להכיל עד 15 ועדיין פינה, לכל שמגיע עוצמתי ניקוי עם כלים, מערכות

שומרים גם על כלי הזכוכית העדינים ביותר.

מדיחי כלים

70-72מגוון מדיחים ותכונות

74אינטגרלים מלאים

77חצי אינטגרלים

79עומדים

65 64

Page 34: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיסה

כביות

כונמ

שיםייב

ומ

12

3

טיפול מעולה בכלי זכוכיתעליהם ומגנים הזכוכית גביעי את מחזיקים גומי מהדקי

מנפילה ומנזק.

מחזיקים כוסות גדולות יותר בבטחה במקומן.קוצי גומי ® מספקים תמיכה נוספת עבור הכוסות שלכם.

מחזיק לכוסות בירהמחזיק כוסות גדולות יותר בבטחה.

תוכנית לכלי זכוכיתהתוכנית לכלי זכוכית, בשילוב עם מהדקי וקוצי ® , מגינה על כל כלי הזכוכית שלכם מפני שריטות וסדקים ומספקת

לכם תוצאות ניקוי מלא ברק.

כיסוי התזה מעולהזרוע ההתזה מספקת חמש רמות התזה וזרוע התזה לוויינית בעלת סיבוב כפול המגיעה אפילו לאזורים העמוסים ביותר.

מתאימה לכל פריטהתוכנית מבטיחה שכלי הזכוכית יטופלו בעדינות בסלסילה באינטנסיביות יודחו והמחבתות שהסירים בעוד העליונה,

בסלסילה התחתונה.

האוכל נמצא במרכז? או שאולי לא?

מחקרים מגלים שסגנון הסכו״ם והצלחות שלנו משפיע על האופן בו אנו תופסים את מה שאנחנו אוכלים.

הטעם של יוגורט עשיר יותר כשהוא מוגש בקערית כבדה, שוקולד מריר טעים יותר כשהוא מוגש על צלחות זוויתיות, עוגת גבינה סוחטת

מחמאות כשהיא מוגשת על צלחות עגולות.יצירת חוויות הטעם האולטימטיביות פירושן שימוש במגוון כלי הגשה מעוצבים ומרשימים, ופירוש הדבר

הוא גם טיפול הולם בכולם. זוהי הסיבה מדוע פיתחנו מגוון מדיחי כלים חכמים.מדיחי הכלים שלנו אינם מתאימים רק לכלים במגוון גדלים אלא גם מספקים טיפול מעולה בכלי זכוכית,

כוסות או גביעים, צלחות עמוקות או שטוחות.מדיחי הכלים מספקים את הטיפול העדין שגם מנקה וגם שומר על הכלים ומבטיחים שתיהנו מהארוחות

בשביעות הרצון הגבוהה ביותר.

טיפול מעולה בכלי זכוכיתמדיחי כליםמדיחי כלים

67 66

Page 35: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

יותר מקום וגמישותסדרת ProCleanTM שלנו מצוידת בתא הדחה ייעודי המתאים לכל כלי הבישול שלכם ומתוכנן לטפל בכל קיבולת ללא קשר לגודלה. תא ההדחה בגודל XXL, הזמין בקיבולות של עד 15 מערכות כלים, מספק לכם שטח טעינה גדול יותר בהשוואה לכל מדיח כלים אחר

בשוק, מבלי לתפוס יותר מקום במטבח.

ביצועי ניקוי מעולים להפסיק תוכלו ProCleanTM הכלים מדיחי של החדש הדור עם טכנולוגיית מספיק. נקיים יהיו לא שלכם הכלים שמא לדאוג FlexiSpray עם חמש רמות התזה, זרוע התזה לוויינית ותוכניות בעלות יכולת התאמה מבטיחות שהכלים שלכם יהיו נקיים תמיד

ובאופן מושלם.

Quiet Mark אישורהאגודה על-ידי המוענק בינלאומי אישור הוא Quiet Markלהגנת הבריטי על-ידי המשרד והמקודם רעש למניעת הבריטית הסביבה (DEFRA) לטכנולוגיות ולפתרונות עתירי ביצועים ושקטים המצמצמים רעשים בלתי רצויים בסביבתנו. לעתים קרובות אינכם יכולים לדעת עד כמה המכשיר יהיה רועש עד שתחברו אותו לשקע בביתכם. אישור Quiet Mark מסייע לכם לבחור את המוצרים עם רמות הרעש הנמוכות ביותר באמצעות הערכה אקוסטית מהימנה.

התקנה קלהטכנולוגיית ProCleanTM מאפשרת לפתוח את הדלת במלואה מבלי

שתבוא במגע עם הצוקל, להתקנה קלה וגמישה.*דגם F99705VI1P בלבד

Villeroy ,כדי לשמור על מראה חדש של כלי הזכוכית היפהפיים שלכםBoch & ממליצה להשתמש במדיח הכלים החדש של AEG המצויד במהדקי גומי ®SoftGrips, המוגנים בפטנט, עבור טיפול מושלם בכלי

הקריסטל והזכוכית העדינים ביותר שלכם.

סלסילת סכו�ם נשלפת עבור טעינה ופריקה קלות, כמוצע בדגמים בעלי קיבולת 15 מערכות כלים

זרוע התזה לוויינית עם סיבוב כפול כדי לשפר את ביצועי הניקוי.

מדיחי כליםמדיחי כלים

6869

Page 36: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

F99705VI1P

מדיח כלים אינטגרלי מלא15 מערכות כלים

Timebeam & ProCleanTM

F55350VI1

מדיח כלים אינטגרלי מלא 13 מערכות כלים

Pro IntensivTM

F55310VIO

מדיח כלים אינטגרלי מלא 13 מערכות כלים

Pro IntensivTM

F55310IMO

מדיח כלים חצי אינטגרלי 13 מערכות כלים

Pro IntensivTM

F88705IM0P

מדיח כלים חצי אינטגרלי 15 מערכות כלים

ProCleanTM

F56302MO/WO

מדיח כלים 13 מערכות כליםPro IntensivTM

מגוון מדיחים

מדיחי כלים

71 70

Page 37: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

BUILT-IN

מדיחי כליםמדיחי הכלים ProCleanTM מתוכננים לטפל בכל סוגי הכלים, החל מכלי

קריסטל עדינים וכלה בכלים לבישול דגים.

SOFTSPIKES® SOFT

SPIKES

מספקים לכלי הזכוכית ולכוסות שלכם תוספת יציבות בעת הזזת הסלסילה ובמהלך ההדחה.

PRO BOOST טכנולוגיית

מגבירה את לחץ סילון המים עבור יעילות ניקוי גבוהה יותר בעת הצורך.

GLASS CARE תוכנית

תוכנית להדחת כלי זכוכית המתאימים להדחה במדיח.

SOFTGRIP® מהדקי SOFTGRIP

מהדקי ®SOFTGRIP מיוחדים יחזיקו את הגביעים בבטחה באמצעות אחיזה עדינה נוספת.

TIME SAVER פונקציית

פונקציית TIME SAVER מספקת לכם גמישות נוספת באמצעות האפשרות לקיצור זמני

התוכנית עד 50 אחוז

קיבולת15

.IEC הקיבולת מבוססת על מערכות כלים בתקןתקן זה מאפשר לכם להשוות את הקיבולת של

מדיחי כלים באמצעות מדד משותף.

MULTITAB טכנולוגיית

מתאימה את הזמן והטמפרטורה של מחזורי ההדחה עבור תוצאות ניקוי מלאות ברק.

XXL פנים המדיח בגודל XXL

TUB

פנים מדיח הכלים ProClean גדול יותר ב-10 ליטר. יותר מקום עבור אותם פריטים בעלי צורה

חריגה.

צריכת מים9.9L

מדיחי הכלים שלנו משתמשים בכמות המים המינימלית הדרושה להדחת הכלים תוך חיסכון

בצריכת החשמל.

FLEXISPRAY זרועות התזה

עם חמש רמות התזה, זרוע התזה לוויינית וזרוע תקרתית שלישית תיהנו מביצועי ניקוי יוצאים

דופן ללא קשר לכמות הכלים.

LED תצוגת

עבור בחירת תוכנית עם חיווי של הזמן הנותר וההתקדמות.

EXTRA HYGIENE תוכנית

מאריכה את השטיפה האחרונה ושימושית להדחת קרשי חיתוך וכלי בישול.

TIMEBEAM פונקציית

מדיחי הכלים שלנו שקטים באמת. לכן מדיחי הכלים האינטגרליים שלנו מקרינים על הרצפה

את זמן התוכנית הנותר.

AUTO OFF פונקציית

פונקציה זו אינה צורכת חשמל כלל במצב המתנה ומציגה פריצת דרך ביעילות אנרגטית.

SENSORLOGIC טכנולוגיית

משתמשת בשני חיישנים כדי למדוד את כמות הכלים ודרגת הלכלוך שלהם ומכווננת באופן

אלקטרוני את התוכנית שנבחרה בהתאם לצרכים הספציפיים של כמויות הכלים.

PROZONE טכנולוגיית

אידאלית לניקוי המאתגר ביותר, עם לחץ מים גבוה יותר עד פי שלושה וטמפרטורה גבוהה יותר

עד 25% בסלסילה התחתונה.

FLEXILIFT טכנולוגיית

מאפשרת לכם להתאים את מיקום הסלסילה העליונה בין אם היא ריקה או מלאה, בהתאם

לכמות הכלים ולמקום הנדרש.

מדיחי כלים

73 72

Page 38: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

F99705VI1P

מדיח כלים אינטגרלי מלא 15 מערכות כלים Timebeam & ProCleanTM

F55350VI1

מדיח כלים אינטגרלי מלא 13 מערכות כליםPro IntensivTM

מדיח ProIntensive עם הטענה של 13 מערכות כלים תצוגה עם טיימר הפעלה מאוחרת בין 1-24 שעות

טכנולוגיית SensorLogic המשתמשת בשני חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך, ומכווננת אלקטרונית את התכנית שנבחרה לצרכים

הספציפיים של אותה ההדחה.תוכנית AutoSense האוטומטית מזהה את כמות הלכלוך וכמות הכלים

וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם. התוכנית מאפשרת אפילו צריכה של 7 ליטר מים להדחה מלאה.

Beam on Floor הקרנה של נקודה על ריצפה לצורך חיווי מצב המדיח. 30 MIN 60º; AutoSense 45º-70º; Eco50º; PRO 70º; 5 תוכניות הדחה

Rinse & Holdסל עליון גמיש מאפשר להתאים את מיקומו בין אם הוא ריק או מלא,

בהתאם לגודל הכלים או למרחב ההדחה הדרוש.Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת לגמרי את השימוש באנרגיה

במצב המתנה.סל עליון: 4 מדפי כוסות מתקפלים.

סל תחתון: 2 מחזיקי צלחות מתקפלים, 4 מדפי כוסות מתקפלים.צירים כפולים גולשים: מאפשרים פתיחה וסגירה קלה של דלת המדיח.

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 13 מערכות כליםA ++ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראליA :דירוג יעילות הדחהA :דירוג יעילות ייבוש

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 195 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 9.9 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 0.93 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 44 דציבל

820-880 x 600 x 570 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה818-878 x 596 x 555 :במ�מ (עxרxג) מידות המדיח

60CM 9.9L

4413 5 60

CM SOFTGRIP

XXLTUB SOFT

SPIKES

11L

3715 9

של 15 הטענה עם XXL ProClean הדחה תא מערכות כלים ותאורה פנימית

גם המותאמת נשלפת עליונה סכו"ם מגירת לניקוי תבניות אפיה.

ProClean - FlexiLift הסל האמצעי החדש שלנו12 תפסני סיליקון לכוסות יין, 4 מדפי כוסות

מתקפלים, 2 מחזיקי צלחות מתקפלים,4 מגשים עם קוצי סיליקון רכים.

סל תחתון: 6 מחזיקי צלחות מתקפלים,4 מחזיקים לכוסות בירה, מדפים מתקפלים עם

6 תפסני סיליקון לכוסות יין. בין מאוחרת הפעלה טיימר עם LCD תצוגה

1-24 שעותההדחה לסיום הזמן את מקרין Timebeam

וזמני הטיימר על הרצפה SoftGrips® & SoftSpikes® ניקוי של כלי זכוכיתיציבות מספקים והמתקדמים החדשים זכוכית לכלי גם הניקוי בתהליך מושלמת

העדינים ביותר.

FlexiSpray עם זרוע XXL ProClean תא ההדחהכפולה בעלת זרוע לווינית, זרוע אמצעית וזרוע שלישית בתקרת המדיח המבטיחות ניקוי ללא

דופי בכל עומס.בשני המשתמשת SensorLogic טכנולוגיית

חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך ProZone 9 תוכניות הדחה: כולל תוכנית מיוחדתהמתאימה גם לניקוי לכלוך מאתגר ביותר, עם לחץ מים עד פי שלושה וטמפרטורת מים של והדחה התחתון, בסל יותר גבוהה 25% עד

עדינה באותו זמן בסל העליון.את המזהה אוטומטית AutoSense תוכנית כמות הלכלוך וכמות הכלים וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם, ומאפשרת אפילו

צריכה של 7 ליטר מים להדחה מלאה.Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת

לגמרי את השימוש באנרגיה במצב המתנה.סילון לחץ את מגבירה ProBoost טכנולוגיית

המים ב-40% לשיפור יעילות הניקוי.

טכנולוגיית PerfektFit - מאפשרת התקנת דלת ארוכה במיוחד ללא שימוש בצוקל.

30 MIN 60º, 60 MIN 55º, :תוכניות הדחה AutoSense 45º-70º, Eco 50, Extra Silent,Glass 45, PRO 70º, ProZone, Rinse & Hold.

עד 50% ההדחה זמן את מקצר Time Saverבתוכניות נבחרות.

ושקט חסכוני אינוורטר מנוע Inverter Motorבמיוחד ללא פחמים וללא מברשות.

לייבוש בגמר ההדחה אוטומטית דלת פתיחת מושלם (תוכניות נבחרות).

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 15 מערכות כליםA+++ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראליA :דירוג יעילות הדחהA :דירוג יעילות ייבוש

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 225 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 11 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 0.857 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 39 דציבלעוצמת רעש תוכנית ExtraSilent: 37 דציבל

מידות הגומחה (עxרxג) במ"מ:820-900 x 600 x 550

מידות המדיח (עxרxג) במ"מ:818-898 x 596 x 550

מדיחי כליםמדיחי כלים

7475

Page 39: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

F88705IM0P

מדיח כלים חצי אינטגרלי 15 מערכות כליםProCleanTM

F55310VIO

60CM 11L

3915 8

SOFTGRIP

XXLTUB SOFT

SPIKES

מדיח כלים אינטגרלי מלא 13 מערכות כליםPro IntensivTM

60CM 11L

4713 5

תא הדחה XXL ProClean - עם הטענה של 15 מערכות כלים ותאורה פנימית

מגירת סכו"ם עליונה נשלפת המותאמת לניקוי של תבניות אפיה.

FlexiLift ProClean הסל האמצעי החדש שלנו12 תפסני סיליקון לכוסות יין, 4 מדפי כוסות מתקפלים, 2 מחזיקי צלחות מתקפלים, 4

מגשים עם קוצי סיליקון רכים.תצוגה LCD עם טיימר הפעלה מאוחרת בין

1-24 שעות. SoftGrips® &® ניקוי של כלי זכוכית

SoftSpikes החדשים והמתקדמים מספקים יציבות מושלמת בתהליך הניקוי גם לכלי

הזכוכית העדינים ביותר.תא ההדחה XXL ProClean עם זרוע

FlexiSpray כפולה בעלת זרוע לווינית, זרוע אמצעית וזרוע שלישית בתקרת המדיח

המבטיחות ניקוי ללא דופי בכל עומס.

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 15 מערכות כליםA+++ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראליA :דירוג יעילות הדחהA :דירוג יעילות ייבוש

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 225 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 11 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 0.857 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 40 דציבלעוצמת רעש תוכנית ExtraSilent: 39 דציבל

מידות הגומחה (עxרxג) במ"מ:820-900 x 600 x 550

מידות המדיח (עxרxג) במ"מ:818-898 x 596 x 570

מדיח ProIntensive-עם הטענה של 13 מערכות כלים תצוגה עם טיימר הפעלה מאוחרת בין 1-24 שעות

טכנולוגיית SensorLogic המשתמשת בשני חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך, כוונון אלקטרוני מדוייק של תכנית שנבחרה לצרכים

הספציפיים של אותה ההדחה.תוכנית AutoSense אוטומטית המזהה את כמות הלכלוך וכמות הכלים

וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם. התוכנית מאפשרת אפילו צריכה של 7 ליטר מים להדחה מלאה.

30 MIN 60º; AutoSense 45º-70º; Eco50º;PRO 70º; 5 תוכניות הדחהRinse & Hold

סל עליון גמיש מאפשר להתאים את מיקומו בין אם הוא ריק או מלא, בהתאם לגודל הכלים או למרחב ההדחה הדרוש.

Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת לגמרי את השימוש באנרגיה במצב המתנה.

סל עליון: 4 מדפי כוסות מתקפלים.סל תחתון: 2 מחזיקי צלחות מתקפלים, 4 מדפי כוסות מתקפלים.

צירים כפולים גולשים: מאפשרים פתיחה וסגירה קלה של דלת המדיח.

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 13 מערכות כליםA+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראליA :דירוג יעילות הדחהA :דירוג יעילות ייבוש

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 195 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 11 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 1.05 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 47 דציבל

820-880 x 600 x 570 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה818-878 x 596 x 555 :במ�מ (עxרxג) מידות המדיח

טכנולוגיית SensorLogic המשתמשת בשני חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך.

8 תוכניות הדחה: כולל תוכנית מיוחדת ProZone המתאימה גם לניקוי לכלוך מאתגר

ביותר, עם לחץ מים עד פי שלושה וטמפרטורת מים של עד 25% גבוהה יותר בסל התחתון

והדחה עדינה באותו זמן בסל העליון.תוכנית AutoSense האוטומטית מזהה את

כמות הלכלוך וכמות הכלים וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם. התוכנית

מאפשרת אפילו 7 ליטר מים להדחה מלאה.Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת

לגמרי את השימוש באנרגיה במצב המתנה.טכנולוגיית ProBoost מגבירה את לחץ סילון

המים ב-40% לשיפור יעילות הניקוי.טכנולוגיית PerfektFit - מאפשרת התקנת דלת

ארוכה במיוחד ללא שימוש בצוקל. 30 MIN 60º, 60 MIN 55º, :תוכניות הדחה AutoSense 45º-70º, Eco 50, Extra Silent,

Glass 45, PRO 70º, Rinse & Hold.סל תחתון: 6 מחזיקי צלחות מתקפלים,

4 מחזיקים לכוסות בירה, מדפים מתקפלים עם 6 תפסני סיליקון לכוסות יין

Time Saver מקצר את זמן ההדחה עד 50% בתוכניות נבחרות

Inverter Motor מנוע אינוורטר חסכוני ושקט במיוחד ללא פחמים וללא מברשות

פתיחת דלת אוטומטית בגמר ההדחה לייבוש מושלם (תוכניות נבחרות)

מדיחי כליםמדיחי כלים

7677

Page 40: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

F56302MO/WO

מדיח כלים 13 מערכות כליםPro IntensivTM

60CM 11L

4713 6

מדיח ProIntensive-עם הטענה של 13 מערכות כלים תצוגה עם טיימר הפעלה מאוחרת בין 1-24 שעות

טכנולוגיית SensorLogic המשתמשת בשני חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך, ומכווננת אלקטרונית את התכנית שנבחרה לצרכים

הספציפיים של אותה הדחה.תוכנית AutoSense האוטומטית מזהה את כמות הלכלוך וכמות הכלים

וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם, ומאפשרת אפילו צריכה של 7 ליטר מים להדחה מלאה.

30 MIN 60º; AutoSense 45º-70º; Eco 50º;PRO 70º; 6 תוכניות הדחהRinse & Hold

סל עליון גמיש מאפשר להתאים את מיקומו בין אם הוא ריק או מלא, בהתאם לגודל הכלים או מרחב ההדחה הדרוש.

Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת לגמרי את שימוש באנרגיה במצב המתנה.

סל עליון: 4 מדפי כוסות מתקפלים.סל תחתון: 2 מחזיקי צלחות מתקפלים, 4 מדפי כוסות מתקפלים.

צירים כפולים גולשיםצבע פנל: נירוסטה מוברשת, לבן

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 13 מערכות כליםדירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי: דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי:

דירוג יעילות הדחה: דירוג יעילות ייבוש:

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 195 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 11 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 1.05 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 47 דציבל

מידות המדיח (גרע) במ�מ: 625 850-600

F55310IMO

מדיח כלים חצי אינטגרלי 13 מערכות כליםPro IntensivTM

60CM 11L

4713 5

מדיח ProIntensive-עם הטענה של 13 מערכות כלים תצוגה עם טיימר הפעלה מאוחרת בין 1-24 שעות

טכנולוגיית SensorLogic המשתמשת בשני חיישנים למדידת עומס הכלים ורמת הלכלוך, ומכווננת אלקטרונית את התכנית שנבחרה לצרכים

הספציפיים של אותה הדחה.תוכנית AutoSense האוטומטית מזהה את כמות הלכלוך וכמות הכלים

וקובעת את צריכת המים וזמן התוכנית בהתאם. התוכנית מאפשרת אפילו צריכה של 7 ליטר מים להדחה מלאה.

30 MIN 60º; AutoSense 45º-70º; Eco50º;PRO 70º; 5 תוכניות הדחהRinse & Hold

סל עליון גמיש מאפשר להתאים את מיקומו בין אם הוא ריק או מלא, בהתאם לגודל הכלים או מרחב ההדחה הדרוש.

Auto Off פונקצית הכיבוי האוטומטי מבטלת לגמרי את השימוש באנרגיה במצב המתנה.

סל עליון: 4 מדפי כוסות מתקפלים.סל תחתון: 2 מחזיקי צלחות מתקפלים, 4 מדפי כוסות מתקפלים.

צירים כפולים גולשים: מאפשרים פתיחה וסגירה קלה של דלת המדיחצבע פנל: נירוסטה מוברשת

מפרט טכני

קיבולת סטנדרטית 13 מערכות כליםA+ :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ארופאי

A :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראליA :דירוג יעילות הדחהA :דירוג יעילות ייבוש

תכנית הדחה מוצהרת: חסכונית 50משך תכנית הדחה סטנדרטית: 195 דקות

צריכת מים לתוכנית הדחה סטנדרטית: 11 ליטרצריכת חשמל למחזור סטנדרטי: 1.05 קוט"ש

משך הזמן שחולף עד לכיבוי האוטומטי: 10 דקותעוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 47 דציבל

820-900 x 600 x 570 :במ�מ (עxרxג) מידות הגומחה818-898 x 596 x 570 :במ�מ (עxרxג) מידות המדיח

מדיחי כליםמדיחי כלים

7879

Page 41: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

כביסה וייבושלכם המאפשרים ומייבשים כביסה מכונות של חדשה סדרה מציגה AEG

לטפל גם בפריטים העדינים ביותר בביטחון מוחלט.מכונות הכביסה והמייבשים של AEG מתוכננים להעניק לאריגים את הטיפול

העדין ביותר, כך שתמיד יראו במיטבם ויחזיקו מעמד לאורך זמן רב יותר.מהחשמל מחצית צריכת תוך פעם, בכל מובטחות מושלמות תוצאות

בהשוואה למכונות אחרות.

82-85מגוון המכונות והמייבשים, ותכונות

88-95מכונות פתח חזית

96מכונות פתח עליון

Heat Pump 98מייבשים

99-100מייבשים קונדנסור

101מייבש רגיל

8081

Page 42: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

כביסה וייבושתוכניות כביסהיתרונות טכנולוגיים מעוליםיתרונות טכנולוגיים מעוליםיתרונות טכנולוגיים מעוליםיתרונות טכנולוגיים מעוליםתכונות סטנדרטיות

קיבולת כביסה10

קיבולות תוף נדיבות מציעות יותר מקום לתנועת האריגים העדינים ומאפשרות לכם לכבס כמויות גדולות יותר בבת-

אחת וכך לחסוך זמן וחשמל.

מהירות סחיטה

1600

בחרו את מהירות הסחיטה המתאימה לכם. אנו מעריכים שהאצת המחזור של מכונת הכביסה ב-200 סל״ד יקצר את

זמן הייבוש במייבש כביסה בעד 10 דקות.

דירוג יעילות אנרגטית

AEG על-ידי שילוב טכנולוגיות מתקדמות, המכשירים שלמצמצמים את צריכת החשמל ואת עלויות התפעול.

ביצועי כביסה

עם דירוג ביצועים סטנדרטי A, תקבלו תוצאות נהדרות ללא קשר למכשיר בו תבחרו.

A ביצועי סחיטה

1600

ביצועי סחיטה גבוהים יותר מבטיחים סילוק מים טוב יותר בסיום המחזור וכך לקצר את משך הייבוש.

PROSTEAM תוכניות

תוכניות אדים מיוחדות מצמצמות קמטים, מרעננות את הבגדים וניתנות לשימוש כחלופה לניקוי יבש.

KG חיישן משקל

?

חיישן משקל מתקדם מציג את גודל הקיבולת המדויק וממליץ בכמה דטרגנט להשתמש כדי להשיג תוצאות

מושלמות.

OPTISENSE טכנולוגיית

טכנולוגיית הכביסה OptiSense מתאימה באופן אוטומטי את משך המחזור ואת צריכת המים והחשמל בהתאם לכמות הכביסה, וכך מאפשרת לבגדים שלכם להיראות חדשים יותר

לאורך זמן.

מנוע אינוורטר

INVERTERMOTOR

המכלול חסר המברשות של מנוע האינוורטר שלנו הוא חסכוני ביותר בצריכת החשמל, שקט ועמיד. הוא מבטיח גם סיבוב מדויק של התוף וכך מקצר את זמני הכביסה ומעניק

טיפול עדין יותר לאריגים.

SILENT SYSTEM PLUS טכנולוגיית

טכנולוגיית SILENT SYSTEM משלבת מנוע חסר מברשות, לוחות מבודדים, איזון תוף ובולמי זעזועים כדי לספק

פעולה שקטה באופן יוצא דופן.

טכנולוגיית משאבת חום

טכנולוגיית ייבוש מתקדמת באמצעות משאבת חום מזרימה את האוויר החם כדי לחסוך בחשמל. ייבוש בטמפרטורות

נמוכות יותר מבטיח שגם האריגים העדינים שלכם נמצאים בידיים בטוחות.

תוף PROTEX )מכונות כביסה(

PROTEX

מכונות הכביסה העדינות שלנו מסדרת ProTex מצמצמות את הפגיעה בבגדים ומטפלות בעדינות באריגים עדינים

על-ידי טיפול ברכות בתוף ProTex החדשני.

תוף PROTEX)מייבשי כביסה(

PROTEX

מייבשי הכביסה שלנו מסדרת ProTex מציגים עיצוב תוף חדש בעל פני שטח עדינים ומערכת הזרמת אוויר חדשה כדי

להבטיח טיפול עדין יותר ותוצאות ייבוש אחידות.

TIME SAVER פונקציית

עם פונקציית Time Saver באפשרותכם לקצר את משכי מחזורי הכביסה בעד 60%. מושלמת עבור בגדים מלוכלכים

קלות להם אתם זקוקים במהירות.

DIRECT SPRAY

Direct Spray היא מערכת התזה רציפה המבטיחה שכל הבגדים יזכו לניקיון יסודי ועקבי. הכביסה מוספגת במהירות

במים, וכך נמנע כל סיכוי לכתמי דטרגנט בתחילת המחזור.

AUTO OFF פונקציית

פונקציית AUTO OFF מכבה את המכונה באופן אוטומטי בסיום התוכנית עבור צריכת חשמל אפסית.

XXL דלת בגודל

טעינה ופריקה קלות באמצעות פתח דלת ברוחב 340 מ״מ. הדלת נפתחת גם ב-160°, מה שמאפשר להזיז

אותה בקלות עד שהיא נעצרת וכך להבטיח טעינה קלה של פריטים גדולים כגון כלי מיטה.

פונקציית הפעלה מושהית

עם התחלה מושהית של עד 20 שעות באפשרותכם לתכנת את המכונה לסיים את מחזור הכביסה במועד הנוח ביותר

עבורכם.

LOGICONTROL תצוגת

תצוגת ®LOGICONTROL הייחודית שלנו מאפשרת לכם לשלוט באופן אינטואיטיבי בהגדרות הכביסה, השטיפה

והמחזור ומציגה בנוסף את התקדמות מחזור הכביסה.

LED תאורת תוף

תאורת LED פנימית בתוף מאפשרת לכם תצוגה ברורה של כל חלל התוף.

WOOLMARK אישור

אישור WOOLMARK היוקרתי מוענק הודות לטיפול העדין באריגי צמר.

קדם-כביסה להסרת כתמים

תא ייעודי רביעי במגירת הדטרגנט משחרר תכשירים להסרת כתמים ב-40°C כדי למטב את הביצועים.

QUIET MARK אישור

אישור QUIET MARK מספק שקט נפשי שמכשירים אלה פועלים ברמות רעש מינימליות.

ייבוש באמצעות חיישן )מייבשי כביסה(השיגו את תוצאת הייבוש הרצויה באמצעות תוכניות

מבוססות-חיישן המכבות את המייבש באופן אוטומטי כשהבגדים יבשים כדי להבטיח טיפול מושלם באריגים.

אל-קמט )מייבשי כביסה(

תוף גדול במיוחד עם תוספת של 3 ליטר ופעולת סיבוב הפוכה מבטיח ייבוש אחיד. בסיום מחזור הייבוש, אפשרות האל-קמט תסובב לסירוגין את הבגדים כדי לצמצם קמטים.

מסנן קל לניקוי )מייבשי כביסה(

המסנן החדש והקל לניקוי משלב את מסנני התוף והקונדנסור המסורתיים כך שכעת אתם חוסכים זמן על-ידי

ניקוי מסנן אחד בלבד.

EXTRA SILENT תוכנית

תוכנית EXTRA SILENT אינה כוללת סחיטות ביניים והיא מסתיימת בהשריה - מה שהופך אותה למושלמת לשימוש

בשעות הלילה.

QUICK WASH תוכנית

רעננו עד 3 ק״ג כביסה בטמפרטורה של 30°C ובמשך 20 דקות באמצעות תוכנית QUICK WASH. מושלמת עבור

בגדים 'שנלבשו פעם אחת' או בגדים מלוכלכים קלות.

תוכנית לשמיכות פוך

תוכניות מיוחדות לשמיכות פוך במכונות וגם במייבשי הכביסה שלנו הן עדינות במיוחד כדי להבטיח ששמיכת

הפוך שלכם תיראה רעננה וחדשה.

EASY IRON PLUS תוכנית

תוכנית EASY IRON PLUS מתאימה את צריכת המים ומהירות הסחיטה כדי לצמצם היווצרות קמטים בעד 50%.

WOOL PLUS תוכנית

תוכנית Wool Plus שלנו משלבת תנועת תוף עדינה ומחזור קירור מיוחד כדי למנוע סכנת התכווצות.

QUICK WASH & DRY תוכנית

השתמשו בתוכנית Quick Wash & Dry שלנו עבור תוכנית כביסה וייבוש מלאה ומהירה ביותר ב-60 דקות בלבד עבור

קיבולת של ק״ג אחד.

תוכנית למניעת אלרגיההתוכנית שלנו למניעת אלרגיה מסלקת אלרגנים שונים

.60°C על-ידי שמירה על טמפרטורת כביסה של

כביסה וייבושכביסה וייבוש

8283

Page 43: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L89495FL Oko MIXL74270TL1

L87405FLT88595IS

L76285FL L79485FL Oko MixT86280AC

T75175AVT65170AV

L77696NWDL71260TL1

L87480FL

L76275FLT76280AC

L73280VFLL72270VFL

T61275AC

L62270FL

מכונת כביסה 9 ק�גProtex Plus / Series 9

מכונת כביסה פתח עליון 7 ק�גProtex / Series 7.5

מכונת כביסה 10 ק�גProtex Plus / Series 8

מייבש קונדנסור Heat Pump 9 ק�גAbsolute care® system

מכונת כביסה 8 ק�גProtex / Series 7.5

מכונת כביסה 8 ק�גProtex Plus / Series 7.5

מייבש קונדנסור 8 ק�גSeries 8

מייבש 7 ק�גמייבש 7 ק�ג

מכונת כביסה משולבת מייבש 9/6 ק�גProtex Plus / Series 7.5

מכונת כביסה פתח עליון 6 ק�גProtex / Series 7

מכונת כביסה 8 ק�גProtex Plus / Series 8

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 7.5

מייבש קונדנסור 8 ק�גSeries 7

מכונת כביסה 8 ק�גProtex / Series 7

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 7

מייבש קונדנסור 7 ק�גSeries 6

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 6

מגוון מכונות ומייבשי כביסה

כביסה וייבושכביסה וייבוש

8485

Page 44: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

ProTex תוףמצמצם פגיעה באריגים ומטפל בהם בעדינות.

Wool Plus תוכניתמתאימה את מהירות וסיבוב התוף כך שאריגי הצמר יונחו במאוזן על דופן התוף ובכך מבטיחה כביסה עדינה יותר.

תוכניות אדים מיוחדות מצמצמות קמטים או מרעננות את הבגדים.

טיפול אולטימטיבי בכביסה עדינה

סדרת מכונות ומייבשי הכביסהטיפול עדין באריגים

טכנולוגיית הכביסה OptiSense מתאימה באופן אוטומטי את משך המחזור ואת צריכת המים והחשמל בהתאם לכמות הכביסה, וכך מאפשרת לבגדים שלכם

להיראות חדשים יותר לאורך זמן.

האריגים נשארים רכים ובוהקים יותר לאורך זמן

מייבשי הכביסה עם טכנולוגיית משאבת חום Heat Pump שלנו מייבשים את הבגדים בטמפרטורות נמוכות בהרבה (ב-50 מעלות) בהשוואה למייבשי ייבוש ביותר. העדינות הייבוש תוצאות את משיגים וכך רגילים כביסה נמצאים שלכם העדינים שהאריגים מבטיח יותר נמוכות בטמפרטורות

בידיים בטוחות.

עם הסדרה החדשה של מכונות ומייבשי הכביסה, תוכלו לכבס ולייבש אפילו את האריגים העדינים ביותר שלכם בביטחון מוחלט. תהנו מכביסה רכה במיוחד וגם ממכונה ומייבש חסכוניים במיוחד.

שומרים על צורת האריגים

אישור Woolmark Apparel מוענק למכשירים הדואגים לאריגי צמר הניתנים לכביסה במכונה.

אישור Woolmark Blue מוענק למכשירים הדואגים לאריגי צמר הניתנים לכביסה ביד בלבד.

כביסה וייבושכביסה וייבוש

87 86

Page 45: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L89495FL Oko MIXL77696NWD

מכונת כביסה 9 ק�גProtex Plus / Series 9 OkoMix

מכונת כביסה משולבת מייבש 9/6 ק�גProtex Plus / Series 7.5

1600

9

PROTEX

1600

A

1400

B

1600

INVERTERMOTOR

9

PROTEX

-10%-50%

INVERTERMOTOR

מפרט טכני

משקל: עד 9 ק"גמהירות סחיטה: 400-1400 סל"ד עם אופציה לביטול סחיטה

ומרווחים של 200 סל"דA/A+++ -50% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראלי

A :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ"מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.64Kwh/57 liter ,60 אקו סטנדרטי 9 ק"ג- 219 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.72Kwh/55 liter ,40 סטנדרטי 4 ק"ג-155 דקות˚COkoInverter מנוע אינוורטר מגנט קבוע

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter מד זרימה לחסכון מושלם

XXL Porthole “Silver Premium“ פתח ענק עם זכוכית כפולה לבידוד רעשים

מפרט טכנימשקל: עד 9 ק"ג מכונת כביסה, עד 6 ק�ג מייבש

מהירות סחיטה: 400-1600 סל"ד עם אופציה לביטול סחיטה ומרווחים של 200 סל"ד

A/A+++ -20% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהA :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ"מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

1.05Kwh/57 liter ,60 אקו סטנדרטי 9 ק"ג-220 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.65Kwh/52 liter ,40 סטנדרטי 4 ק"ג-105 דקות˚Cמנוע אינוורטר ללא פחמים ללא מברשות

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter מד זרימה לחסכון מושלם

”XXL Porthole “Silver Premium פתח הטענה ענק

מכונת כביסה חסכוניתמכונת כביסה הצורכת ב- 30% פחות אנרגיה בהשוואה למכונת כביסה עם דירוג

.A אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.כאות מעמיקה בדיקה לאחר מוענקת היוקרתית Woolmark Blue הסמכת

לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר ומשי, הזהה לכביסת יד.Steam Clean תוכניות לניקוי יבש וריענון באדים להפחתת קמטים, לריענון

הבגדים, מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.ייבוש ע"י חיישנים להשיג בדיוק את תוצאת הייבוש שאתה רוצה , עם חיישני ייבוש אוטומטיים ותוכניות לכל סוגי הבדים, המייבש מפסיק את הייבוש כאשר נשמרים הבגדים הזאת בצורה אוטומטי. באופן הרצויה הייבוש לרמת הגיע

באופן מושלם ולאורך שנים.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.הכביסה מחזור זמן את לקצר יכולים זו אתם פונקציה בעזרת Time Saverצריכים שאתם וכאלה קל לכלוך עם לבגדים מושלם .60% עד של בשיעור

במהירות.צמר משי, סינטטי, כותנה+קדם, אקו, כותנה כותנה, וייבוש: כביסה תוכניות רענון כביסה+ייבוש, ק"ג 1 דקות 60 מהירה ,Woolmark Blue ידנית בקיטור, עדינים, גיהוץ קל, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, ג'ינס, שטיפה, סחיטה/

ריקון. תוכניות ייבוש ע"י חיישנים כותנה, סינטטי, צמר + עדינים.לפי ייבוש זמן, לפי ייבוש עד 20 שעות, מושהת נוספות: הפעלה אופציות

חיישנים, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

מכונת הכביסה החסכונית ביותר בישראל בקטגוריית ה-9 ק"גמכונת כביסה הצורכת 50% פחות אנרגיה ועד 30% פחות מים בהשוואה למכונת

.A+++ כביסה עם דירוג אנרגטיOkoMix עם מערכת פרה-מיקס של דטרגנט ומרכך

הזרקתו לפני הדטרגנט את וממיסה מערבבת החדשנית הכביסה טכנולוגיית נמוכות. בטמפרטורות גם מושלמות כביסה תוצאות ומבטיחה המכונה לתוף מרכך של מקדימים והמסה לערבוב המרכך, בשלב גם משמשת, הטכנולוגיה

הכביסה לתוצאות כביסה רכות יותר וניחוח מושלם.טכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.הסמכת Woolmark Green היוקרתית מוענקת לאחר בדיקה מעמיקה כאות

לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר ומשי, הזהה לכביסת יד.לריענון להפחתת קמטים, באדים וריענון יבש לניקוי תוכניות Steam Clean

הבגדים, מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.Direct Spray מערכת התזה ישירה ורציפה המבטיחה קבלת תוצאות כביסה לכביסה, במהירות מוחדרים המים בגדים. של כמות בכל ויסודיות מיטביות

פעולה המונעת כתמים של חומרי ניקוי.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.על שמירה ע"י הכביסה בזמן שונים אלרגנים מסירה Anti Allergy תוכנית טמפרטורה של עד 67 מעלות צלסיוס בכל תהליך הכביסה, תוכנית שמתאימה

במיוחד לתינוקות ולאנשים שסובלים מאלרגיות.Time Saver בעזרת פונקציה זו ניתן לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור של

עד 60%. מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם צריכים במהירות.תוכניות כביסה: כותנה, שקטה במיוחד, סינטטי, גיהוץ קל, עדינים, צמר ומשי ידנית Woolmark Green, שמיכות, אנטי אלרגיה, רענון בקיטור, יישור קמטים ע"י קיטור, כותנה אקו, סופר אקו 30, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, ג'ינס, שטיפה,

סחיטה/ריקון.

כביסהכביסה

אופציות נוספות: הפעלה מושהת עד 20 שעות, תוספת שטיפות, טיפול בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.

פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור 21̊ לנוחות הפעלה מרבית. וקל לקריאה בהטיה של

8889

Page 46: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L87405FL

מכונת כביסה 10 ק�גProtex Plus / Series 8

1400

B

1600

INVERTERMOTOR

10-20%

PROTEX

מפרט טכני

משקל: עד 10 ק"גמהירות סחיטה: 400-1400 סל"ד עם אופציה לביטול סחיטה

ומרווחים של 200 סל"דA/A+++ -20% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראלי

A :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ"מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

1.13Kwh/58 liter ,60 אקו סטנדרטי 10 ק"ג-249 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.60Kwh/55 liter ,40 סטנדרטי 4 ק"ג-100 דקות˚Cמנוע אינוורטר ללא פחמים ללא מברשות

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter: מד זרימה לחסכון מושלם

"XXL Porthole "Silver Premium: פתח ענק עם זכוכית כפולה לבידוד רעשים

מכונת כביסה חסכוניתבהשוואה מים פחות 10% ועד אנרגיה פחות 20% הצורכת כביסה מכונת

.A+++ למכונת כביסה עם דירוג אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.כאות מעמיקה בדיקה לאחר מוענקת היוקרתית Woolmark Blue הסמכת

לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר, הזהה לכביסת יד.Steam Clean תוכניות לניקוי יבש וריענון באדים להפחתת קמטים, לריענון

הבגדים, מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.Direct Spray מערכת התזה ישירה ורציפה המבטיחה קבלת תוצאות כביסה לכביסה, במהירות מוחדרים המים בגדים. של כמות בכל ויסודיות מיטביות

פעולה המונעת כתמים של חומרי ניקוי.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.על שמירה ע"י הכביסה בזמן שונים אלרגנים מסירה Anti Allergy תוכנית טמפרטורה של עד 67 מעלות צלסיוס בכל תהליך הכביסה, תוכנית שמתאימה

במיוחד לתינוקות ולאנשים שסובלים מאלרגיות.Time Saver בעזרת פונקציה זו תוכלו לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור של

עד 60%. מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם צריכים במהירות.תוכניות כביסה: שקטה במיוחד, סינטטי, גיהוץ קל, עדינים, צמר ומשי ידנית ע"י קמטים יישור בקיטור, רענון אלרגיה, אנטי שמיכות, ,Woolmark Blueקיטור, כותנה אקו, סופר אקו, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, בגדי חוץ, שטיפה,

סחיטה/ריקון.טיפול שטיפות, תוספת שעות, 20 עד מושהת הפעלה נוספות: אופציות

בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

L79485FL Oko MIX

מכונת כביסה 8 ק�גProtex Plus / Series 7.5 OkoMix

1400

B

1600

INVERTERMOTOR

8

PROTEX

-10%-50%

מפרט טכני

משקל: עד 8 ק"גמהירות סחיטה: 400-1400 סל"ד עם אופציה לביטול סחיטה

ומרווחים של 200 סל"דA/A+++ -50% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראלי

A :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ"מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.54Kwh/49 liter ,60 אקו סטנדרטי 8 ק"ג-226 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.70Kwh/55 liter ,40 סטנדרטי 4 ק"ג-155 דקות˚COkoInverter מנוע אינוורטר מגנט קבוע

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter מד זרימה לחסכון מושלם

”XXL Porthole“ פתח ענק עם זכוכית כפולה לבידוד רעשים

מכונת הכביסה החסכונית ביותר בישראל בקטגוריית ה-8 ק"גמכונת כביסה הצורכת 50% פחות אנרגיה ועד 30% פחות מים בהשוואה למכונת

.A+++ כביסה עם דירוג אנרגטיOkoMix עם מערכת פרה-מיקס של דטרגנט ומרכך

הזרקתו לפני הדטרגנט את וממיסה מערבבת החדשנית הכביסה טכנולוגיית נמוכות. בטמפרטורות גם מושלמות כביסה תוצאות ומבטיחה המכונה לתוף מרכך של מקדימים והמסה לערבוב המרכך בשלב גם משמשת הטכנולוגיה

הכביסה לתוצאות כביסה רכות יותר וניחוח מושלם.טכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.הסמכת Woolmark Green היוקרתית מוענקת לאחר בדיקה מעמיקה כאות

לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר ומשי, הזהה לכביסת יד.לריענון להפחתת קמטים, באדים וריענון יבש לניקוי תוכניות Steam Clean

הבגדים שלך ושימוש מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.Direct Spray מערכת התזה ישירה ורציפה המבטיחה קבלת תוצאות כביסה לכביסה, במהירות מוחדרים המים בגדים. של כמות בכל ויסודיות מיטביות

פעולה המונעת כתמים של חומרי ניקוי.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.Time Saver בעזרת פונקציה זו ניתן לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור של

עד 60%. מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם צריכים במהירות.תוכניות כביסה: כותנה, כותנה+קדם, שקטה במיוחד, סינטטי, גיהוץ קל, עדינים, צמר ומשי ידנית Woolmark Green, שמיכות, רענון בקיטור, יישור קמטים ע"י קיטור, כותנה אקו, סופר אקו 30, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, ג'ינס, שטיפה,

סחיטה/ריקון.טיפול שטיפות, תוספת שעות, 20 עד מושהת הפעלה נוספות: אופציות

בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

כביסהכביסה

9091

Page 47: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L87480FL

מכונת כביסה 8 ק�גProtex Plus / Series 8

מפרט טכני

משקל: עד 8 ק"גמהירות סחיטה: 400-1400 סל"ד עם אופציה לביטול סחיטה

ומרווחים של 200 סל"דA/A+++ -10% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראלי

A :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ"מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.89Kwh/60 liter ,60 אקו סטנדרטי 10 ק"ג-223 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.60Kwh/48 liter ,40 סטנדרטי 4 ק"ג-110 דקות˚Cמנוע אינוורטר ללא פחמים ללא מברשות

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter: מד זרימה לחסכון מושלם

XXL Porthole: פתח הטענה ענק

מכונת כביסה חסכוניתמכונת כביסה הצורכת 10% פחות אנרגיה בהשוואה למכונת כביסה עם

.A+++ דירוג אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור

הכביסה, כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.מעמיקה בדיקה לאחר מוענקת היוקרתית Woolmark Blue הסמכת

כאות לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר, הזהה לכביסת יד.קמטים, להפחתת באדים וריענון יבש לניקוי תוכניות Steam Clean

ולריענון הבגדים, מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב

החדשני של התוף.תוכנית Anti Allergy מסירה אלרגנים שונים בזמן הכביסה ע"י שמירה על טמפרטורה של עד 67 מעלות צלסיוס בכל תהליך הכביסה, תוכנית

שמתאימה במיוחד לתינוקות ולאנשים שסובלים מאלרגיות.Time Saver עם פונקציית Time Saver תוכלו לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור של עד 60%. מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם

צריכים במהירות.ומשי צמר עדינים, קל, גיהוץ סינטטי, במיוחד, כביסה: שקטה תוכניות יישור בקיטור, רענון אלרגיה, אנטי שמיכות, ,Woolmark Blue ידנית קמטים ע"י קיטור, כותנה אקו, סופר אקו, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם,

בגדי חוץ, שטיפה, סחיטה/ריקון.אופציות נוספות: הפעלה מושהת עד 20 שעות, תוספת שטיפות, טיפול

בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ענק, ברור

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. וקל לקריאה בהטיה של

1400

B

1600

INVERTERMOTOR

8-10%

PROTEX

L76285FLL76275FL

מכונת כביסה 8 ק�גProtex / Series 7.5

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 7.5

1200

B

1600

INVERTERMOTOR

8-20%

PROTEX

1200

B

1600

INVERTERMOTOR

7-10%

PROTEX

מכונת כביסה חסכוניתמכונת כביסה הצורכת 20% פחות אנרגיה ועד 10% פחות מים בהשוואה למכונת

.A+++ כביסה עם דירוג אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.כאות מעמיקה בדיקה לאחר מוענקת היוקרתית Woolmark Blue הסמכת

לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר, הזהה לכביסת יד.Steam Clean תוכניות לניקוי יבש וריענון באדים להפחתת קמטים, ולריענון

הבגדים, מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים. בדגם L76285FL בלבדתוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.הכביסה מחזור זמן את לקצר יכולים אתם זו פונקציה בעזרת Time Saverצריכים שאתם וכאלה קל לכלוך עם לבגדים מושלם .60% עד של בשיעור

במהירות.תוכניות כביסה: כותנה, כותנה+קדם, שקטה במיוחד, סינטטי, גיהוץ קל, עדינים, צמר ומשי ידנית Woolmark Blue, שמיכות, רענון בקיטור, יישור קמטים ע"י שטיפה, ג'ינס, קילוגרם, 3 דקות 20 מהירה אקו, סופר אקו, כותנה קיטור,

סחיטה/ריקון.טיפול שטיפות, תוספת שעות, 20 עד מושהת הפעלה נוספות: אופציות

בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

L76285FL מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 8 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ -20% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 605 x 640 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.83Kwh/52 liter ,60 אקו סטנדרטי 8 ק�ג-208 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.60Kwh/50 liter ,40 סטנדרטי 4 ק�ג-110 דקות˚Cמנוע אינוורטר ללא פחמים ללא מברשות

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter: מד זרימה לחסכון מושלם

XXL Porthole: פתח הטענה ענק

L76275FL מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 7 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ -10% :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליB :טיב סחיטה ,A :טיב כביסה

850 x 600 x 522 x 550 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.76Kwh/47 liter ,60 אקו סטנדרטי 7 ק"ג-248 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.47Kwh/50 liter ,40 סטנדרטי 3.5 ק"ג-171 דקות˚Cמנוע אינוורטר ללא פחמים ללא מברשות

Total Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפהFlow meter: מד זרימה לחסכון מושלם

XXL Porthole: פתח הטענה ענק

כביסהכביסה

9293

Page 48: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L73280VFL

מכונת כביסה 8 ק�גProtex / Series 7

1200

B

1600

L72270VFL

8

PROTEX

L62270FL

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 7

מכונת כביסה 7 ק�גProtex / Series 6

1200PROTEX

1200

מכונת כביסה חסכוניתדירוג עם כביסה למכונת בהשוואה אנרגיה פחות הצורכת 30% כביסה מכונת

.A אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.Time Saver בעזרת פונקציה זו אתם יכולים לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור

של עד 60%. מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם צריכים במהירות.תוכניות כביסה דגם L72270VFL: כותנה, כותנה+קדם, כותנה+כתמים אינטנסיבי, 3 דקות 20 מהירה אקו, כותנה ידנית, /משי צמר עדינים, קל, גיהוץ סינטטי,

קילוגרם, ג'ינס, מיקס 20 מעלות, שטיפה, ריקון , סחיטה.אופציות נוספות: הפעלה מושהת עד 20 שעות, תוספת שטיפות, טיפול בכתמים

(דגם L72270VFL בלבד), נעילת ילדים.כותנה, כותנה+קדם, כותנה+כתמים אינטנסיבי, :L62270FL תוכניות כביסה דגם 3 דקות 20 מהירה אקו, כותנה ידנית, /משי צמר עדינים, קל, גיהוץ סינטטי,

קילוגרם, ג'ינס, מיקס 20 מעלות, שטיפה, ריקון , סחיטה.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

77

L72270VFL מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 7 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 522 x 555 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.87Kwh/52 liter ,60 אקו סטנדרטי 7 ק�ג-248 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.53Kwh/45 liter ,40 סטנדרטי 3.5 ק�ג-127 דקות˚CFlow meter: מד זרימה לחסכון מושלם

XXL Porthole: פתח הטענה ענק

L62270FL מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 7 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 522 x 555 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

1.12Kwh/47 liter ,60 אקו סטנדרטי 7 ק�ג-240 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.53Kwh/45 liter ,40 סטנדרטי 3 ק�ג-127 דקות˚C

מכונת כביסה חסכוניתמכונת כביסה הצורכת 30% פחות אנרגיה בהשוואה למכונת כביסה עם דירוג זמן את אוטומטי באופן מתאימה Optisense כביסה טכנולוגיית .A אנרגטי

מחזור הכביסה, כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.Steam Clean תוכניות לניקוי יבש וריענון באדים להפחתת קמטים, ולריענון

הבגדים שלך ושימוש מושלם כתחליף לניקוי יבש ללא חומרים.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.הכביסה מחזור זמן את לקצר יכולים אתם זו פונקציה בעזרת Time Saverצריכים שאתם וכאלה קל לכלוך עם לבגדים מושלם .60% עד של בשיעור

במהירות.תוכניות כביסה: כותנה, כותנה+קדם, שקטה במיוחד, סינטטי, גיהוץ קל, עדינים, צמר ומשי ידנית, שמיכות, רענון בקיטור, יישור קמטים ע"י קיטור, כותנה אקו,

סופר אקו, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, ג'ינס, שטיפה, סחיטה/ריקון.טיפול שטיפות, תוספת שעות, 20 עד מושהת הפעלה נוספות: אופציות

בכתמים, קדם כביסה, נעילת ילדים.פנל הפעלה ארגונומי LogiControlTM פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ברור וקל לקריאה

21̊ לנוחות הפעלה מרבית. בהטיה של

L73280VFL מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 8 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

850 x 600 x 522 x 560 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

1.02Kwh/55 liter ,60 אקו סטנדרטי 8 ק�ג-242 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.40Kwh/54 liter ,40 סטנדרטי 3 ק�ג-100 דקות˚CTotal Aqua Control: מערכת משולשת נגד הצפה

Flow meter: מד זרימה לחסכון מושלם”XXL Porthole “Silver Premium: פתח הטענה ענק

כביסהכביסה

9495

Page 49: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

L 74270TL1

מכונת כביסה פתח עליון 7 ק�גProtex / Series 7.5

L71260TL1

מכונת כביסה פתח עליון 6 ק�גProtex / Series 7

מכונת כביסה חסכונית הדואגת גם לסביבהדירוג עם כביסה למכונת בהשוואה אנרגיה פחות הצורכת 23% כביסה מכונת

.(A+++ דירוג L70260 בדגם) ++A אנרגטיטכנולוגיית כביסה Optisense מתאימה באופן אוטומטי את זמן מחזור הכביסה,

כמות המים וצריכת האנרגיה בהתאם למשקל הכביסה.הסמכת Woolmark הסמכת Woolmark Blue היוקרתית מוענקת לאחר בדיקה מעמיקה כאות לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר, הזהה לכביסת יד. בדגם

L74270TL1 בלבד.ניקיון וגם לג'ל, לקבלת תוצאות FlexiDose Plus סבוניה המתאימה גם לאבקה

טובות ביותר בניקוי בעזרת ג'ל או אבקה על ידי שחרורם למים בדיוק בזמן הנכון.תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני

של התוף.מערכת ErgoPro מערכת העוצרת את המכונה כאשר הפתח פונה למעלה לנוחות

בטעינה ובפריקה.רכה של ופתיחה הכביסה מכונת דלת רכה של Soft Opening פתיחה מערכת

דלתות התוף בלחיצה אחת.Time Saver בעזרת פונקציה זו תוכלו לקצר את זמן מחזור הכביסה בשיעור של

עד 60%, מושלם לבגדים עם לכלוך קל וכאלה שאתם צריכים במהירות.תוכניות כביסה: כותנה, כותנה+קדם ,שקטה במיוחד, סינטטי, סינטטי+קדם, גיהוץ קל, עדינים, צמר ידנית, כותנה אקו, סופר אקו, מהירה 20 דקות 3 קילוגרם, תוכנית

מהירה ל 5 ק"ג, ג 'ינס, וילונות, שטיפה, סחיטה/ריקון.אופציות נוספות: הפעלה מושהת עד 20 שעות, תוספת שטיפות, טיפול בכתמים,

קדם כביסה, נעילת ילדים,פנל הפעלה ארגונומי פנל הפעלה דיגיטלי גרפי ענק, ברור וקל לקריאה בהטיה

לנוחות הפעלה מרבית.גלגלים מובנים גלגלים מובנים הנשלפים בקלות לצורך הזזה של מכונת הכביסה.

כביסה

L74270TL1 מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 7 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

890 x 400 x 600 x 610 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

1.08Kwh/48 liter ,60 אקו סטנדרטי 7 ק�ג-259 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.45Kwh/46 liter ,40 סטנדרטי 3 ק�ג-105 דקות˚CAqua Control: מערכת נגד הצפה איזון אוטומטי של

הבגדים בתוף למניעת רעידות ולעבודה שקטה

L71260TL1 מפרט טכנימשקל ומהירות סחיטה: 6 ק�ג עד 1,200 סל�ד

A/A+++ :דירוג אנרגטי לפי תקן אירופאי/ישראליA :טיב כביסהB :טיב סחיטה

890 x 400 x 600 x 610 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור כותנה:

0.79Kwh/47 liter ,60 אקו סטנדרטי 6 ק�ג-248 דקות˚Cצריכת מים, אנרגיה ואורך תכנית למחזור סינטטי:

0.45Kwh/46 liter ,40 סטנדרטי 2.5 ק�ג-105 דקות˚CAqua Control: מערכת נגד הצפה

איזון אוטומטי של הבגדים בתוף למניעת רעידות ולעבודה שקטה

76

9697

Page 50: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

8 B

PROTEX

INVERTERMOTOR

PROTEX

9

מערכת AbsolutecareTM טכנולוגיית משאבת חום לייבוש עדין ויעיל באנרגיה. תנועות התוף מתוכננות לפי סוג הבד, מתאים לייבוש פריטים

עדינים.טכנולוגיית Heat Pump מתקדמת שימוש חוזר באוויר חם לחיסכון

וייבוש בטמפרטורות נמוכות יותר מבטיח כי גם הכביסה העדינה ביותר נמצאת בידיים טובות.

מערכת חדישה Easy Clean מסנן Easy Clean החדיש משלב את מסנני התוף והמעבה המסורתיים, למסנן אחד לחיסכון בזמן ניקוי המסנן.

,inverter BLDC טכנולוגיה המשלבת מנוע Silent Inverter טכנולוגייתבולמי זעזועים הידראוליים, בידוד משופר לפנל המייבש, ומערכת

משופרת לאיזון להבטחת פעולה שקטה במיוחד. מנוע אינוורטר ללא פחמים, חסכוני ושקט במיוחד.

הסמכת Woolmark Blue היוקרתית מוענקת לאחר בדיקה מעמיקה כאות לטיפול עדין, איכותי ומעמיק בבגדי צמר.

תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני של התוף.

תאורת LED בתוך התוף תאורת הלד הבהירה והחסכונית באנרגיה עוזרת לכם לראות את כל חלל התוף כך שלא תשכחו שום פריט בתוך

המייבש.ייבוש ע"י חיישנים להשיג בדיוק את תוצאת הייבוש הרצויה, עם

חיישני ייבוש אוטומטיים ותוכניות ייבוש לכל סוגי הבדים, פעולת הייבוש תופסק באופן אוטומטי כאשר תושג רמת הייבוש הרצויה. כך ישמרו הבדים

באופן מושלם לאורך זמן.טיימר השהיה עד 20 שעות לסיוע תכנון סיום התוכנית בשעה הנוחה

לכם. כיבוי אוטומטי.

תוף Protex להפחתת הסתרבלות הבגדים ולטיפול עדין תודות לעיצוב החדשני של התוף.

תאורת LED בתוך התוף תאורת הלד הבהירה והחסכונית באנרגיה עוזרת לכם לראות את כל חלל התוף כך שלא תשכחו

שום פריט בתוך המייבש.ייבוש ע"י חיישנים להשיג בדיוק את תוצאת הייבוש הרצויה, עם חיישני ייבוש אוטומטיים ותוכניות ייבוש לכל סוגי הבדים, פעולת הייבוש תופסק באופן אוטומטי בדיוק כאשר תושג רמת

הייבוש הרצויה. כך ישמרו הבדים באופן מושלם לאורך זמן.פעולת אל-קמט להפחתת קמטים בסוף הייבוש.

טיימר השהיה עד 20 שעות עם טיימר השהיה של 20 שעות אתם יכולים לתכנן את סיום התוכנית בשעה הנוחה לכם. כיבוי

אוטומטי.תוכניות ייבוש:

כותנה / סינטטי: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץמצעים, עדינים, אל קמט פלוס, תוכנית מהירה, ג'ינס, מיוחדות:

ספורט, לפי זמן, צמר, בגדי קול פיט, שמיכות. תוכנית שקטה במיוחד לכותנה, תוכנית שקטה במיוחד לסינטטי.

מפרט טכני

A++ :דירוג יעילות אנרגטיתA :דירוג יעילות אנרגטית לפי תקן ישראלי

קיבולת ייבוש: 9 ק�גמשך הייבוש תוכנית כותנה סטנדרטית שעברה

סחיטה ב-1000 סל"ד: 200 דקותצריכה מקסימלית לתוכנית כותנה בהטענה

מלאה 2.28 קו"טמשקל מקסימלי לכותנה: 9 ק"ג

משקל מומלץ לסינתטיים: 4 ק"געוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 56 דציבל

מידות (עומק כוללxרxעxג) במ�מ:850 x 600 x 600 x 640

צבע: לבן עם דלת שקופה כסופההספק מקסימלי: 1650 קוט"ש

מפרט טכני

B :דירוג יעילות אנרגטיתקיבולת ייבוש: 8 ק�ג

משך הייבוש תוכנית כותנה סטנדרטית שעברה סחיטה ב-1000 סל"ד: 134 דקות

צריכה מקסימלית לתוכנית כותנה בהטענה מלאה 4.79 קו"ט

משקל מקסימלי לכותנה: 8 ק"גמשקל מומלץ לסינתטיים: 3.5 ק"ג

עוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 56 דציבלמידות (עומק כוללxרxעxג) במ�מ:

850 x 600 x 600 x 640צבע: לבן עם דלת שקופה לבנההספק מקסימלי: 2800 קוט"ש

T88595IS

מייבש קונדנסור Heat Pump 9 ק�גAbsolute care® system

T86280AC

מייבש קונדנסור 8 ק�גSeries 8

ייבושייבוש

תוכניות ייבוש:כותנה: לקיפול, לקיפול פלוס, יבש מאוד, לגיהוץ

סינטטי: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץאדים: כותנה, ריענון, סינטטי

מצעים, עדינים, אל קמט פלוס, תוכנית מיוחדות: מהירה, ג'ינס, ייבוש לפי זמן, צמר, שמיכות.

9899

Page 51: AEG 2017 AEG תייצקלוק - Amazon S3 · 2018. 8. 19. · 2017 aeg תייצקלוק 2017 aeg תייצקלוק 03-9254800 2017 ראורבפ תרודהמ .ח.ל.ט .תמדקומ

ריםתנו

ייםכיר

ליםחי כ

מדיוש

ייבה ו

ביסכ

B7CC 77

תוף Protex התוף בעל העיצוב החדיש משפר מעבר של אוויר, מטפל בעדינותבבדים ומבטיח ייבוש אחראי ומהיר יותר.

תאורת LED בתוך התוף תאורת הלד הבהירה והחסכונית באנרגיה עוזרתלכם לראות את כל חלל התוף כך שלא תשכחו שום פריט בתוך המייבש.

ייבוש ע"י חיישנים להשיג בדיוק את תוצאת הייבוש הרצויות, עם חיישניייבוש אוטומטיים ותוכניות ייבוש לכל סוגי הבדים, פעולת הייבוש תופסק באופן אוטומטי כאשר תושג רמת הייבוש הרצויה. כך ישמרו הבדים באופן

מושלם לאורך זמן.פעולת אל-קמט להפחתת קמטים בסוף הייבוש.

טיימר השהיה עד 20 שעות לסיוע בתכנון סיום התוכנית בשעה הנוחה לכם.כיבוי אוטומטי.

תוכניות ייבוש - כותנה / סינטטי: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץמצעים, עדינים, אל קמט פלוס, תוכנית מהירה, ג'ינס, ספורט לפי זמן, מיוחדות:

צמר, בגדי קול פיט ,שמיכות.

הייבוש תוצאת את בדיוק להשיג חיישנים ע"י ייבוש ייבוש ותוכניות אוטומטיים ייבוש חיישני עם הרצויות, לכל סוגי הבדים, פעולת הייבוש תופסק באופן אוטומטי כאשר תושג רמת הייבוש הרצויה. כך ישמרו הבדים באופן

מושלם לאורך זמן.פעולת אל-קמט להפחתת קמטים בסוף הייבוש.

טיימר השהיה עד 20 שעות לסיוע בתכנון סיום התוכנית בשעה הנוחה לכם.

תוכניות ייבוש:כותנה: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץ, ייבוש חזק

סינטטי: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץ 30 min, 60 min :זמן

מיוחדות: עדינים, אל קמט פלוס, ג'ינס, מיקרו-פייבר, כריות

ייבוש ע"י חיישנים להשיג בדיוק את תוצאת הייבוש הרצויות, עם חיישני ייבוש אוטומטיים ותוכניות ייבוש לכל סוגי הבדים, פעולת הייבוש תופסק באופן אוטומטי כאשר תושג רמת הייבוש הרצויה. כך

ישמרו הבדים באופן מושלם לאורך זמן.פעולת אל-קמט להפחתת קמטים בסוף הייבוש.

בשעה התוכנית לסיוע בתכנון סיום שעות 20 עד השהיה טיימר הנוחה לכם (דגם T75175AV בלבד)

תוכניות ייבוש:כותנה: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץ, ייבוש חזק

סינטטי: לקיפול, יבש מאוד, לגיהוץזמן: דגם T75175AV 0-180 דקות, דגם T65170AV 30 דקות

מיוחדות: מצעים, אל קמט פלוס, ריענון, ג'ינס, בגדי ספורט, לפי זמן, ריענון לפריטי צמר

צג המציג את משך לסיום התוכנית (דגם T75175AV בלבד)מפרט טכני

B :דירוג יעילות אנרגטיתקיבולת ייבוש: 8 ק�ג

משך הייבוש תוכנית כותנה סטנדרטית שעברה סחיטה ב-1000 סל"ד: 138 דקות

צריכה מקסימלית לתוכנית כותנה בהטענה מלאה 4.82 קו"טמשקל מקסימלי לכותנה: 8 ק"ג

משקל מומלץ לסינתטיים: 3.5 ק"געוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 65 דציבל

850 x 600 x 600 x 630 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידותצבע: לבן עם דלת זכוכית לבנה

הספק מקסימלי: 2800 קוט"ש

מפרט טכניC :דירוג יעילות אנרגטית

קיבולת ייבוש: 7 ק�גמשך הייבוש תוכנית כותנה סטנדרטית שעברה סחיטה ב-1000

סל"ד: 115 דקותצריכה מקסימלית לתוכנית כותנה בהטענה מלאה 4.25 קו"ט

משקל מקסימלי לכותנה: 7 ק"גמשקל מומלץ לסינתטיים: 3 ק"ג

עוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 65 דציבלמידות (עומק כוללxרxעxג) במ�מ:

850 x 600 x 580 x 640צבע: לבן עם דלת לבנה

הספק מקסימלי: 2600 קוט"ש

מפרט טכניB :דירוג יעילות אנרגטית

קיבולת ייבוש: 7 ק�גמשך הייבוש תוכנית כותנה סטנדרטית שעברה סחיטה

ב-1000 סל"ד: 126 דקותצריכה מקסימלית לתוכנית כותנה בהטענה מלאה 4.27 קו"ט

משקל מקסימלי לכותנה: 7 ק"גמשקל מומלץ לסינתטיים: 3 ק"ג

עוצמת רעש במהלך עבודה רגילה: 65 דציבל850 x 600 x 540 x 570 :במ�מ (גxעxרxעומק כולל) מידות

צבע: לבן עם דלת זכוכית לבנההספק מקסימלי: 2800 קוט"ש

T61275AC

מייבש קונדנסור 7 ק�גSeries 6

T75175AVT65170AV

מייבש 7 ק�ג מייבש 7 ק�ג

B PROTEX

8

T76280AC

מייבש קונדנסור 8 ק�גSeries 7

ייבושייבוש

100101