AF EN - Arcon Armaturen Components U2 U1 U1 U2 U1 U2 AF-2500 AF-2510 AF-2517 AF-2520 AF-2524 AF-2501 AF-2511 AF-2518 AF-2521 ... A Manual override B External servoassistance of

  • View
    217

  • Download
    3

Embed Size (px)

Text of AF EN - Arcon Armaturen Components U2 U1 U1 U2 U1 U2 AF-2500 AF-2510 AF-2517 AF-2520 AF-2524...

  • 4_15

    4

    Popp

    et v

    alve

    s

    AF

    TECHNICAL CHARACTERISTICS

    CONSTRUCTIVE CHARACTERISTICS

    ELECTRIC CHARACTERISTICS

    Ambient temperatureFluid temperatureFluidCommutation systemWays/PositionsPressure ControlReturnConnectionsNominal (mm)Nominal fl ow rate (Nl/min)

    +50 C max -5 +60 C

    fi ltered air 50 m, lubricated or notpoppet

    2/2 NC (upon request), 3/2 NC, 3/2 NO, 3/2 NC-NO max 10 bar

    pneumatic, indirect electropneumaticpneumomechanical spring

    ElectropilotCoilPower consumptionConnectorVoltageManual override

    Valve body

    SealsActuators

    Spool

    G1/8 G1 = zamakG1 1/2 = aluminium

    nitrile rubber, polyurethaneG1/8 G1 = zamak

    G1 1/2 = aluminium G1/8 G3/8 = aluminium

    G1/2 G1 1/2 = steel + plastic

    - Wide range: G1/8 - G1/4 - G3/8 - G1/2 - G3/4 - G1 - G1 1/2 - Original Univer poppet system appreciated for decades- Suitable for applications where high fl ow rate and high cycles rates are required- G1 - 2/2 version for blowing

    G1/8 G1 1/2 Poppet valves for compressed air

    G1/8 G1/4 G1/4 G1 1/2U1 U2

    with 2 position screw

    DA DB

    12 V DC - 24 V DC - 24 V AC - 110 V AC - 230 V AC

    3,5 W (DC) - 5 VA (AC) 11 W (DC) - 10 VA (AC)AM-5110 AM-5111

    G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1 G1 1/25,5580

    81100

    101500

    155400

    196500

    2513500

    3935000

  • UNIVER GROUPPoppet valves for compressed air AF

    4_16

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    electric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi ed

    G1/8G1/4G1/4G3/8G3/8

    AF-2500

    3/2 NC G1/8

    AF-2501

    3/2 NO G1/8

    G1/8 - G1/4 - G3/8 Electrovalves

    AF-2510AF-2517AF-2520AF-2524

    3/2 NC G1/4 - G3/8

    3/2 NO G1/4 - G3/8

    AF-2511AF-2518AF-2521AF-2525

    3/2 NC

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    electric amplifi edelectric amplifi ed electric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi ed

    G1/8G1/4G1/4G3/8G3/8

    5,588

    1010

    5,588

    1010

    5801100110015001500

    5801100110015001500

    1520202020

    2023232323

    1515151515

    2020202020

    1,51,61,61,61,6

    U1U1U2U1U2

    U1U1U2U1U2

    AF-2500AF-2510AF-2517AF-2520AF-2524

    AF-2501AF-2511AF-2518AF-2521AF-2525

    1010101010

    1,51,61,61,61,6

    1010101010

    ReturnControlConnect. Flow rate(Nl/min)

    mm De-en.En.

    Times (ms) Pressure barmin. max.

    Part no.CoilWeightKg

    0,250,580,700,560,70

    0,250,580,700,560,70

    3/2 NO

    G1/8

    Manual overrideA

    B External servoassistanceof the pilot

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    A

    B

    AU1U2

    129140,5

    136150

    B50

    51,5

    C

    G1/4 - G3/8

    Manual overrideA

    B External servoassistanceof the pilot

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    A

    B

    Upon request:- external servoassistance of the pilot- G1/4 - G3/8 U2 without manual overrideElectrovalves are supplied without coil, connector and locking ring

  • UNIVER GROUPPoppet valves for compressed air AF

    4_17

    4

    Popp

    et v

    alve

    s

    3/2 NC

    3/2 NO

    AF-2565

    3/2 NC G1 1/2

    3/2 NO G1 1/2

    AF-2561

    AF-2530AF-2540AF-2545

    3/2 NC G1/2 - G3/4 - G1

    AF-2531AF-2541AF-2546

    3/2 NO G1/2 - G3/4 - G1

    G1/2 - G3/4 - G1 - G1 1/2 Electrovalves

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    electric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi ed

    G1/2G3/4G1G1 1/2

    54006500

    1350035000

    15192539

    27273222

    222,22,5

    10101010

    1,191,131,622,27

    AF-2530AF-2540AF-2545AF-2565

    U2U2U2U2

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    electric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi ed

    G1/2G3/4G1G1 1/2

    54006500

    1350035000

    15192539

    17172047

    30302855

    22222320

    3333

    10101010

    1,191,131,622,27

    AF-2531AF-2541AF-2546AF-2561

    U2U2U2U2

    G1 1/2

    AG1/2G3/4G1

    757589

    B C D E F G H I L M N O P Q R

    474755

    353540

    G1/2G3/4

    G1

    78,5 78,5101

    636376

    2121

    25,5

    414151

    50,550,564

    303038

    54,554,562,5

    100100115

    150150167

    154154175

    6,46,48,4

    50,550,550

    G1/2 - G3/4 - G1

    Manual overrideA

    B External servoassistanceof the pilot

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    A B

    Manual overrideA

    B External servoassistanceof the pilot

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    Electrovalves are supplied without coil, connector and locking ring

    ReturnControlConnect. Flow rate(Nl/min)

    mm De-en.En.

    Times (ms) Pressure barmin. max.

    Part no.CoilWeightKg

    A

    B

  • UNIVER GROUPPoppet valves for compressed air AF

    4_18

    3/2 NC

    3/2 NO

    AF-2600

    3/2 NC G1/8

    AF-2700

    3/2 NO G1/8

    AF-2601AF-2606

    3/2 NC G1/4 - G3/8

    AF-2701AF-2706

    3/2 NO G1/4 - G3/8

    G1/8 - G1/4 - G3/8 Servo valves

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    pneumatic amplifi edpneumatic amplifi edpneumatic amplifi ed

    G1/8G1/4G3/8

    58011001500

    AF-2600AF-2601AF-2606

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    pneumatic amplifi edpneumatic amplifi edpneumatic amplifi ed

    0,210,540,52

    555

    877

    877

    555

    0,210,540,52

    Part no.ReturnControl Flow rate (Nl/min)

    Connect. mm

    WeightKg

    Times (ms)De-en.En.

    Pressure barsupply control

    666

    3,544

    666

    3,544

    5,58

    10

    5,58

    10

    G1/8G1/4G3/8

    58011001500

    AF-2700AF-2701AF-2706

    G1/8

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    G1/4 - G3/8

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

  • UNIVER GROUPPoppet valves for compressed air AF

    4_19

    4

    Popp

    et v

    alve

    s

    3/2 NC-NO

    AF-2603AF-2610AF-2615

    3/2 NC G1/2 - G3/4 - G1

    AF-2603AF-2610AF-2615

    3/2 NO G1/2 - G3/4 - G1

    AF-2620

    3/2 NC G1 1/2

    AF-2620

    3/2 NO G1 1/2

    G1/2 - G3/4 - G1 - G1 1/2 Servo valves

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    pneumatic amplifi edpneumatic amplifi edpneumatic amplifi edpneumatic amplifi ed

    G1/2G3/4G1G1 1/2

    54006500

    1350035000

    15192539

    6666

    4444

    1,271,101,592,19

    AF-2603AF-2610AF-2615AF-2620

    77

    1036

    10101215

    AG1/2G3/4G1

    7575

    88,5

    B C D E F G H I L M N O P Q R

    474755

    353540

    G1/2G3/4

    G1

    78,5 78,5101

    636376

    2121

    25,5

    414151

    50,550,564

    303038

    100100115

    105105

    120,5

    6,46,48,4

    G1/4G1/4G1/4

    373745

    54,554,562,5

    G1/2 - G3/4 - G1

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    G1 1/2

    = Supply port= Use= Exhaust

    123

    Part no.ReturnControl Flow rate (Nl/min)

    Connect. mm

    WeightKg

    Times (ms)De-en.En.

    Pressure barsupply control

  • UNIVER GROUPPoppet valves for compressed air AF

    4_20

    2/2 NC

    AF-2552

    2/2 NC G1

    AF-2551

    2/2 NC G1

    AF-2550

    2/2 NC G1

    2/2 NC

    AF-2617

    2/2 NC G1

    G1 - 2/2 Electrovalve for blowing

    G1G1G1

    AF-2550AF-2551AF-2552

    Part no.

    pneumomechanical springpneumomechanical springpneumomechanical spring

    Return

    1,061,061,06

    WeightKg

    electric amplifi edelectric amplifi edelectric amplifi ed

    Control

    160001600016000

    Flow rate (Nl/min)

    252525

    mm

    Connect.

    232323

    555535

    Times (ms)De-en.En.

    22-

    1010-

    Pressure barmin. max supply control

    --6

    --4

    G1 - 2/2 Servovalve for blowing

    G1 AF-2617

    Part no.

    pneumomechanical spring

    Return

    1

    WeightKg

    pneumatic amplifi ed

    Control

    16000

    Flow rate

    25

    mm

    Connect.

    12 25

    Times (ms)De-en.En.

    Pressure bar

    6 4min. max

    Manual override AF-2551AB External servoassistance

    of the pilot AF-2552

    = Supply port= Use

    12

    A

    B

    = Supply port= Use

    12

    Electrovalves are supplied without coil, connector and locking ring