178
ن ه ي ض ا رن هي ما كدول و م ن ه لي و م ف اوي ج ون ه ا ت ت ف م ا رم ض رو فj-QAF وق ج ا ت رن هي ما ك ض غ ي م و دا ن1 ت طة ق ن( . ) 7 وه ت: ت و ج: ساي د ورت م ون ه ا ت. ت ف م ا ل ن غ م دان ن ك ا وت ض غ م دا ن1 ت اخ ت م ل دا ات ات۲ ق ي د ن ي ف دانM ك ن ت س. اوي ج1 2 3 دا ن1 ت وما ك( ، ) 7 وه ت: ت و ج: ساي ن ك ما، ي س ا ت ن ك ت ا دان ور. ي سا ل ن غ م دان ن ك ا وت ض غ م دا ن1 ت اخ ت م ل دا ات ات۲ ق ي د ن ي ف دانM ك ن ت س. اوي ج4 5 6 دا ن1 ت وءال س ؟( ) 7 وه ت: ت و ج: اكه اف ن س ام ت ه اي و؟ م كا اكه سات غ ي و م كا ؟ اري ج ل ن غ م دان ن ك ا وت ض غ م دا ن1 ت اخ ت م ل دا ات ات۲ ق ي د ن ي ف دانM ك ن ت س. اوي ج7 8 9 1

Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

جاوي فموليهن مودول كماهيرن اضيهنj-QAF فروضرم امفت تاهون

كماهيرن تاجوق ميغضو

نقطة تندا ( . ): خونتوهامفت. تاهون موريد ساي

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي.

1

2

3

كوما تندا ( ، ) : خونتوه دان ايكن ناسي، ماكن ساي

سايور.

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي.

4

5

6

( ) ؟ سوءال تندا : خونتوه

كامو؟ ايه نام سيافاكهخاري؟ كامو يغ ساياكه

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي.

7

8

9

سرو تندا ( ! ) : خونتوهضيضيكو! ساكيتث ادوه،

سوده خفت! خفت! هوجنتورون.اين! عالم ايندهث الله، سبحان

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي.

10

11

12

) : ( برتينديه نقطة تندا . ديالوض1

: خونتوه فينجم ساي : بوليهكه علي

كامو؟ فينسيل باتغ دوا اد ساي : بوليه، احمد

فينسيل.

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي. 13

1

Page 2: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كماهيرن تاجوق ميغضو

) : ( برتينديه نقطة تنداكترغن. منمبه اتاو ممفركنلكن.2

: خونتوه : برس لمق ناسي اوتام باهنسنتن. دان

مغضوناكن دان مغنل ۲ايات دالم باخ تندا

س تيك دان فينديقجاوي.

14

) : ( برتينديه نقطة تندا / نام سورة نومبور مميسهكن.3

سورة. : خونتوه

.255 : 2 البقرة سورةنسبه. منونجوقكن.4

: خونتوه1 : 4

15

) " " ( كات فغيكت تندااجوق. خاكف . مغافيت1

: خونتوه دكنتين" اجق ماكن كيت "ماريعلي.

مغضQQQوناكن دان مغنQQQل ۲ايQQQات دالم بQQQاخ تنQQQدا

س تيQQQQك دان فينQQQQديقجاوي.

16

) " " ( كات فغيكت تندا ممفوثاءي يغ ايستيله . مغافيت2

خصوص. ارتي: خونتوه

الحنى" اداله "األسماء نشيدالله. ۲نام

17

فغيكت تندا دان برتينديه نقطةكات.

براخون. : كوتق فرماءينن

مغضQQQوناكن دان مغنQQQل ۲ايQQQات دالم بQQQاخ تنQQQدا

س تيQQQQك دان فينQQQQديقجاوي.

18

ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءن:

دوكتور، باسيكل، س، ساءينكومفوتر. كاميرا،

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافينجمن. فركاتاءن

19

: عرب بهاس فينجمن فركاتاءن 20

2

Page 3: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كماهيرن تاجوق ميغضو

القرءان، صالة، علمو، فرض،حالل دعاء، ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءن

: عرب بهاس دان بيض، مسجد، تيليفون،

بورضر. حاكيم، برجماعة،

21

: ديفتوغ فركاتاءن (ai) . اءي1

: خونتوه ميساي، توفاي، رنتاي، فتاي،

كداي. سوغاي، تمبيكاي،

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافركاتاءن

22

: ديفتوغ فركاتاءن (au) . اءو1

: خونتوه كرباو، سوراو، فوالو، باغاو،

هيجاو. سيالو، فسياو،

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافركاتاءن

23

: ديفتوغ فركاتاءن (oi) . اءوي1

: خونتوه سفوي، فروي، كالوي، امبوي،بويكوت. تمفوي، دودوي،

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافركاتاءن

24

: ديفتوغ فركاتاءن( oi au ai) اءوي اءو، . اءي،1

: خونتوه لبQQاي، فتQQاي، كQQالوي، كربQQاو،

فنتQQQQاي، سQQQQوغاي، ميسQQQQاي، ساالي، دودوي، رمباي، موراي،توفاي.

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافركاتاءن

25

: فنوه ضندا كات: خونتوه

،۲موريد ،۲كوفو ،۲اناي ،۲بيري26

3

Page 4: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كماهيرن تاجوق ميغضو

.۲سكوله: سفارا ضندا كات

: خونتوه لالغيت، ففاتوغ، لالكي،

ككودا. سسيكو،

27

: برنتق ضندا كات: خونتوه

الءوق-فاءوق، ضرق-ضري،بوكيت-بوكاو.

28

: برنتق سفارا، فنوه، ضندا كات 29

: هوبوغ كات فركاتاءن: خونتوه

دغن، سرتا، سمبيل، كمدين،دان.

مغضQQوناكن ايQQات ممبينافركاتاءن

30

: هوبوغ كات فركاتاءن: خونتوه

تتافي. سفرتي، سوفايا، دري،31

: هوبوغ كات فركاتاءن: خونتوه

درفد، سمنتارا، بهاوا، اونتوق،ماهوفون.

32

رومي س تيQQQك منQQQوكركجاوي

33

رومي س تيQQQك منQQQوكركجاوي

34

رومي س تيQQQك منQQQوكركجاوي

35

رومي س تيQQQك منQQQوكركجاوي

36

4

Page 5: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

) . (. نقطة تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريدنقطة. تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1نقطة. باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2بتول. يغ باخ تندا دغن ايات ملغكفكن1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 تندا ياءيت باخ تندا مغناءي جواب برسوءال2.1

نقطة. كد دري نقطة باخ تندا مغاندوغي ايات ممباخ2.2

ضورو. اوليه دتونجوقكن يغ ايمبسن باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ توبي التيه2.3

نقطة. : خونتوه

امفت. تاهون موريد سايماتي. تله ايت ايكنعرب. بهاس بالجر سوك ساي

: برتوليس كرجا ضرق2.4 فد بتول يغ باخ تندا ملتقكن دمينتا موريد 2.4.1دسدياكن. يغ ايات

: فنيالين.3: ليسن 3.1

دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ موريد 3.1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن نقطة: توليسن 3.2

نقطة تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس موريد 3.2.1التيهن. بوكو دالم

5

1 ميغضو

Page 6: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: رومه كرجا.4لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن

: تاريخ : ______________ نام ________

: ____________تاهون

بتول. يغ ايات منجادي ۲ فركاتاءن سوسونكن

6

Page 7: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن .جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

تاجوق:

) . ( نقطه تندا

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

نقطه. تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1 باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ دان مغيجا1.2

نقطة.بتول. يغ ايات منجادي فركاتاءن مثوسون1.3

7

1.

امف.2.ت

ساي

موريد

تاهون

ساي

بوكباخ.و

عر.3.ب

بهاس

كيت بالجر

ماريله

2 ميغضو

Page 8: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: اكتيؤيتي خادغن.2 كد دري نقطة باخ تندا مغناءي جواب برسوءال2.1

ضورو. اوليه دتونجوقكن يغ ايمبسن تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ توبي التيه2.2نقطة. باخ

: خونتوهسام. يغ دسكوله بالجر علي دان احمدمراتا-رات. سمفه ممبواغ جاغنسكيتر. عالم كبرسيهن جاضاله

: برتوليس كرجا ضرق2.3 دبري يغ ۲فركاتاءن مثوسون موريد2.3.1

نقطة. باخ تندا ملتقكن دان ايات منجادي

: فنيالين.3: ليسن 3.1

تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1دفالجري.

نقطة تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ موريد 3.1.2.بتول يغ اينتوناسي دغن

توليسن 3.2 تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس موريد 3.2.1

التيهن. بوكو دالم نقطة

8

Page 9: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: رومه كرجا.4 لمفيرن كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن

: ________ تاريخ: _______________نام: ____________ تاهون

فد نقطة تندا لتقكن دان سموال ساليندبريكن. يغ ايات

1 .

____________________________________

2.

9

صبح صالة منونايكن باف دمسجد

هندقله منجاض كبرسيهن رعالم سكيت

Page 10: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

_____________________________________

3.

_____________________________________

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

) . (. نقطة تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريدايات. دالم نقطة تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1 دغن نقطة باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي سخارا نقطة باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا1.3

ليسن.

: اكتيؤيتي خادغن.2 كد دري نقطة باخ تندا مغناءي جواب برسوءال2.1

ضورو. اوليه دتونجوقكن يغ ايمبسن مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ توبي التيه2.2

نقطة. باخ تندا: خونتوه

الله. كفد برايمان اياله فرتام يغ ايمان روكونباف. ايبو كدوا منطاعتي واجب انق ستياف

نقطة باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا موريد2.3

10

كبرسيهن اساس كأيمانن

Page 11: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ضورو. بيمبيغن دغن ليسن سخارا: برتوليس كرجا ضرق2.4

تندا مغاندوغي يغ ۲ايات سموال مثالين2.4.1دفالجري. تله يغ نقطة

: فنيالين.3: ليسن 3.1

دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 نقطة تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ موريد 3.1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن : توليسن3.2

تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس : موريد3.2.1التيهن. بوكو دالم نقطة

: رومه كرجا.4لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5الله. كفد كتقواءن دان كأيمانن

11

3 ميغضو

Page 12: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(1) لمفيرن

: ________ تاريخ: ________________ نام: ____________تاهون

دان لغكف يغ ايات منجادي برايكوت فركاتاءن نومبوركن . سموال توليس

12

امفت

موريد

تاهوساي.ن

1.

واجب

صال.ة

تونايكن

كيت 2.

طاعة

.ايبو كفد

هندقله

كدواباف

3.

Page 13: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

( ) ، كوما تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت ۲موريد دغن ايات دالم كوما تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1

بتول. باخ تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ دان مغيجا1.2

.بتول يغ اينتوناسي دغن كومابتول. يغ ايات منجادي فركاتاءن مثوسون1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 كد دري كوما باخ تندا مغناءي جواب برسوءال2.1

ضورو. اوليه دتونجوقكن يغ ايمبسن توليسن دالم كوما ياءيت باخ تندا بيذا بنديغ2.2

جاوي. دان رومي باخ تندا فغضوناءن خارا مغناءي ضورو فنرغن2.3

كوما. يغ ۲ايات ۲خونتوه ممباخ دان مغيجا توبي التيه2.4

: كوما. خونتوه باخ تندا مغاندوغي،امفت، تيض، دوا، ساتو

دافت. دي خفت سيافا: برتوليس كرجا ضرق2.5

دبري يغ فركاتاءن ۲كد مثوسون ۲موريد2.5.1 يغ باخ تندا مغضوناكن دغن ايات منجادي

بتول.

13

4 ميغضو

Page 14: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

3.: فنيالين

: ليسن 3.1 تله يغ ايات ۲كد ممفاميركن ضورو 3.1.1

دفالجري. تندا مغاندوغي يغ ۲ايات سموال ممباخ 3.1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن كوما باخ: توليسن 3.2

تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس موريد 3.2.1التيهن. بوكو دالم كوما

: رومه كرجا.4 لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5الله. كفد كتقواءن دان كأيمانن

(1) لمفيرن

: تاريخ: _________________ نام______

: ____________تاهون

14

، ممبلي

كاكق

سجاده

القرءان

دان كتاب

كمسجد

ايه

ايبو

دان

اديق

فرضي

،

Page 15: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

سسواي يغ دتمفت كوما باخ تندا لتقكن

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

(. ) ، كوما تندا: تاجوق

1.: فمبالجرن حاصيل: دافت موريد

دغن ايات دالم كوما تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1بتول.

دغن كوما باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

15

دان القرءانكاكق ممبلي سجاده كتاب

احمد مندافت هديه فينسيل .فمباريس دان فمادم

ممباخ منوليس دان مغيرا اداله .كماهيرن يغ فنتيغ

۲صفر دان شوال اداله بولنمحرم دالم تاهون هجره

1.

2.

3.

4.

5 ميغضو

Page 16: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بتول. يغ اينتوناسيبتول. يغ ايات منجادي فركاتاءن مثوسون1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 كد دري كوما باخ تندا مغناءي جواب برسوءال2.1

ضورو. اوليه دتونجوقكن يغ ايمبسن مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ دان مغيجا2.2

كوما. باخ تندا: خونتوه

ضم. دان فين بوكو بلي ناني- تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ توبي التيه2.3

اينديؤيدو. دان كومفولن سخارا باخدلغكفكن. تله يغ ايات سموال ممباخ2.4

دغن ايات فد بتول يغ كوما باخ تندا ملتقكن2.4.1ضورو. بيمبيغن: خونتوه

فاكاين اداله سوغكوق دان كاءين تلكوغ صالة.

3.: فنيالين

: ليسن 3.1 تندا مغاندوغي يغ ايات ۲كد منايغكن ضورو 3.1.1

كوما. باخ ترسبوت ايات ۲كد سموال ممباخ ۲موريد 3.1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن: خونتوه

جاي! فوترا مسجد بسرث واه،. ا دان سايور داضيغ، ايكن، ممبلي ايبوب.

16

Page 17: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بواه-بواهن. ريبو!" ماري تيض ريبو، دوا "سريبو،ت.

.۲سام كيرا كيتتوليسن 3.2

دالم دفالجري تله يغ ايات منوليس موريد 3.2.1التيهن. بوكو

: رومه كرجا.4لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن : تاريخ: _________________ نام

______: ____________تاهون

ايات دالم تردافت يغ باخ تندا بولتكن .

17

، هوكي دان تكرو ففرماءينن ضول .ساغت مثرونوقكن

1.

.ايبو ممبلي جيم، سندويخ دان روتي 3.

برسيه، خكف دان امانه اداله عملن .موليا

5.

مامت، راجو دان سوري اهلي كلب .كومفوتر

4.

احمد ممبلي ستيم، كرتس دان .سمفول سورت

2.

Page 18: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم بCCاخ تنCCدا مغضCCوناكن دان : مغنCCل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

(. ) ، كوما تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد دغن ايات دالم كوما تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1

بتول. دغن كوما باخ تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسيبتول. دغن ايات منجادي فركاتاءن مثوسون1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2

بيمبيغن دغن كوما تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.1

18

6 ميغضو

Page 19: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ضورو. بالجر سوك امينه دان احمد : علي، خونتوهجاوي.

كلس، سخارا دبينا تله يغ ۲ايات ممباخ توبي التيه2.2اينديؤيدو. دان كومفولن

ضم. دان فين بوكو، بلي : ناني خونتوه: برتوليس كرجا ضرق2.3

دغن دفالجري تله يغ ايات سموال منوليس2.3.1بتول.

: فنيالين3.

: توليسن 3.1 سخارا دبينا يغ ايات ممباخ دمينتا ۲موريد 3.1.1

دان كومفولناينديؤيدو.

: توليسن 3.2 ( فد) ( اتاو) مننداكن ۲موريد 3.2.1

التيهن، بوكو دالم كوما تندا فغضوناءن: خونتوه

سايور دان ايكن ناسي، ماكن ساي ()

تودوغ. ) دان، كاءين باجو، مماكاي اني )

: رومه كرجا.4لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

19

Page 20: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: حضاري إسالم.5

فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن : تاريخ: _________________ نام

______: ____________تاهون

. سموال توليس دان برايكوت ۲ فركاتاءن سوسون

20

دان امينهخديجه

امين، القرء

.انممباخ

1.

ممبلي

دان فمباريس

.

،بوكو

ضونتيغ

علي

2.

Page 21: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

(. ) ؟ سوءال تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت ۲موريد ايات دالم سوءال تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1

بتول. دغن سوءال تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي مغيكوتبتول. يغ ايات منجادي فركاتاءن مثوسون1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2

اوليه دتايغكن يغ سوءال تندا مليهت ۲موريد2.1ضورو.

سضي دري سوءال تندا بنتوق منرغكن2.2جاوي. دان رومي توليسن فربيذاءن

تندا مغاندوغي يغ ۲ايات سارن سومبغ2.3سوءال.

سوءال. كات دغن دفركنلكن ۲موريد2.4

21

دان دوكوجمبو

خيكو

راسا.ث

سدف

3.

دماناكه

سيافاكه

برافاكه

افاكه

7ميغضو

Page 22: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دغن سQQوءال تنQQدا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ2.5: بتول يغ اينتوناسي

: خونتوه؟ تيغضل كامو دماناكه

؟ كامو باف ايبو نام سيافاكهكامو؟ عمور برافاكه

كامو؟ ۲خيتا افاكه تنQQدا مغانQدوغي يQغ ۲ايQات ممبQQاخ تQوبي التيه2.6

سوءال.: برتوليس كرجا ضرق2.7

تنQQدا مغانQQدوغي يQQغ ۲ايات سموال مثالين2.7.1دفالجري. تله يغ سوءال

: فنيالين.3

: ليسن 3.1دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 سوءال تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ 3.1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن

: توليسن 3.2 يغ ۲ايات سموال منوليس ۲موريد 3.2.1

التيهن. بوكو دالم سوءال تندا مغاندوغي

: رومه كرجا.4

لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

22

Page 23: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن

: ________ : ______________ تاريخنام: ____________تاهون

كات دغن كوسوغ تمفت ايسي دان فيليه بتول يغ سوءال .

؟ مليسيا نضارا ايبو لتقث ________________ .1

؟ كيت نضارا كبغساءن بوغا ________________ .2

؟ فالجرن منتري نام ________________ .3

سورة دالم اية جومله ________________ .4 ؟ اإلخالص

اين هاري فالجرن فهم كامو ________________ .5 ؟

23

دماناكه

سيافاكه

سيافاكه

برافاكه

سيافاكه

افاكه

سيافاكه

اداكه

سيافاكه

Page 24: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

(. ) ؟ سوءال تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد ايات دالم فوغسيث دان سوءال تندا مغنل1.1

بتول. دغن سوءال تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي مغيكوت تندا مغضوناكن ايات منوليس دان ممبينا1.3

.بتول دغن سوءال

: اكتيؤيتي خادغن.2 اتاو سوءال كات مغاندوغي يغ تاث ايات فنرغن2.1

تيدق.سوءال( : كات )مغاندوغي خونتوه

كامو؟ نام سيافاكهسوءال( : كات مغاندوغي )تيدق خونتوه

خاري؟ كامو يغ ساياكهايات. ۲خونتوه ممفاميركن2.2 سخارا دفاميركن يغ تاث ايات ممباخ توبي التيه2.3

اينديؤيدو. دان كومفولن كلس، دغن سوءال تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4

ضورو. بيمبيغن: برتوليس كرجا ضرق2.5

كQQات فغضQQوناءن ( فQQد) ( اتQQاو) تنQQداكن: برايكوت ايات دالم سوءال

؟ تيغضل كامو سيافاكه؟ اين كاسوت هرض برافاكه

24

8 ميغضو

Page 25: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كامو؟ باف نام دماناكهايفل؟ بواه ماكن سوك اوق اداكهماسم؟ ايت سوسو بنركه

: فنيالين.3

: ليسن 3.1تاث. ايات ۲كد ممفاميركن 3.1.1 اينتوناسي دغن ايات ۲خونتوه ممباخ 3.1.2

بتول. يغ

: توليسن 3.2 تله يغ تاث ۲ايات سموال منوليس 3.2.1

التيهن. بوكو ددالم دفالجري

: رومه كرجا.4

لمفيرن كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

بركواليتي. كهيدوفن

(1) لمفيرن

: ______ تاريخ: ______________نام

25

Page 26: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: ____________تاهون

كفد رومي توليسن دري سوءال كات توكركن جاوي توليسن

1 .Siapakah ؟ كامو ضورو نام

2 .Berapakah ؟ اين كلس دالم موريد بيلغن

3 .Adakah ؟ خنتيق دان بسر كامو سكوله

4 .Apakah ؟ ضميلغ جالور ورنا

5 .Bilakah ؟ القرءان ختم اكن اوق

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

(. ) ؟ سوءال تندا: تاجوق

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

دغن سوءال تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.1

26

9 ميغضو

Page 27: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بتول. يغ اينتوناسيبتول. دغن ايات دالم سوءال كات مغضوناكن1.2. بتول دغن سوءال تندا مغضوناكن ايات ممبينا1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2ضورو. اوليه دفاميركن يغ ۲ايات ممباخ2.1

ضورو. بيمبيغن دغن ضامبر برفندوكن ايات ممبينا2.2 كلس، سQQخارا دبينQQا يQQغ ۲ايQQات ممبQQاخ تQQوبي التيQQه2.3

اينديؤيدو. دان كومفولن: برتوليس كرجا ضرق2.4

تنQQدا مغانQQدوغي يQQغ ايQQات سQQموال مثQQالين2.4.1دفالجري. تله يغ سوءال

: فنيالين.3: ليسن 3.1

دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 سوءال تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ موريد 3.1.2

بتول يغ اينتوناسي دغن

: توليسن 3.2 تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس موريد 3.2.1

التيهن. بوكو دالم سوءال

: رومه كرجا.4

لمفيرن( كرجا. )روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

27

بيالكه مليسيا مرديك؟

باضايماناكه خارا ممبوات

روتي؟

فرنهكه كامو داتغ كسيني؟

Page 28: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بركواليتي. كهيدوفن

(1) لمفيرن : تاريخ: _________________ نام

______: ____________تاهون

. برايكوت ايات فد بتول يغ باخ تندا لتقكن

28

؟ ، .

Page 29: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اديق ايت هديه مندافت يغ إيه. 1كامو!

الناس سورة دالم ايات جومله برافاكه. 2

دان ايكن سايور ممبلي ايبو. 3 دفاسر داضيغ

تيغضل كامو دماناكه. 4 دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن

جاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

) ! (. سرو تندا: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت ۲موريدفوغسيث. دان سرو تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1 دغن سرو تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي سرو تندا مغضوناكن ايات ممبينا دان مثوسون1.3

بتول. دغن

: اكتيؤيتي خادغن.2فوغسيث. دان سرو تندا ممفركنلكن ضورو2.1 سرو تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ2.2

29

ميغضو10

Page 30: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بتول. يغ اينتوناسي دغن: خونتوه

،ضيضيكو! ساكيتث ادوه،اين! بوغا هارومث واه،اين! ضوالي اينقث امبوي

سرو تندا مغاندوغي يغ ۲ايات سارن سومبغ2.3فوغسيث. دان

دان دبري يغ فركاتاءن مثوسون ۲موريد2.4سسواي. يغ باخ تندا ملتقكن

: برتوليس كرجا ضرق2.5 يغ سرو كات دغن كوسوغ تمفت ايسي 2.5.1

دسدياكن.

! سايغ موريدكو .1

! كامو اديق خوميلث.2

! اين دوري تاجمث.3

دوساكو! امفونكنله توهن.4

: فنيالين.3: ليسن 3.1

دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 دغن دسدياكن يغ ايات ممباخ ۲موريد 3.1.2

اينديؤيدو. سخارا بتول يغ اينتوناسي: توليسن 3.2

30

امبو،ي

واهااوه،ي

،

،إيه

Page 31: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم دفالجري تله يغ ۲ايات منوليس موريد 3.2.1التيهن. بوكو

: رومه كرجا.4

( لمفيرن كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2.ترسبوت توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

.فغتاهوان علمو فغواساءن(1) لمفيرن

: ______ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

دباوه. ۲ ايات فد سرو كات لتقكن

اين رومه بسرث .1 !

كفاالكو ساكيتث .2 !

اين بوكو نيفيسث .3 !

اين بوغا خنتيقث .4 !

31

،واهامبو،ي ،إيه

،ادوه،اوه

Page 32: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

هيدوفكو برتواهث .5 !(2) لمفيرن

: ______ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

لغكف. ايات منجادي فركاتاءن سوسون

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

) ! (. سرو تندا: تاجوق

32

واغيث

امبو،ي

اينبوغا!1.

ضيض.2يكو

ساكيتث

ادوه

! ،

لمبت.3ث

ماك،إيهكامون

!

Page 33: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريدبتول. دغن سرو تندا ياءيت باخ تندا مغنل1.1 دغن سرو تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي تندا مغضوناكن يغ ايات ممبينا دان مثوسون1.3

بتول. دغن سرو

: اكتيؤيتي خادغن.2

سرو. كات مغاندوغي يغ ۲كد منايغكن ضورو2.1

دفاميركن. يغ سرو كات مثبوت توبي التيه2.2سرو. ايات ۲خونتوه دان فنرغن2.3

: خونتوهاين! عالم ايندهث الله، سبحان

صيحت! ساي بادن الحمدلله،ككواساءنمو! اضوغث أكبر، اللهايت! كمالغن دهشتث شاءالله، ما

بتQQول يQQغ اينتوناسQQي دغن ايQQات ممباخ توبي التيه2.4اينديؤيدو. دان كومفولن سخارا

: برتوليس كرجا ضرق2.5 تندا مغاندوغي يغ ۲ايات سموال مثالين2.5.1

دباخ. تله يغ سرو

: فنيالين.3

: ليسن 3.1دفالجري. تله يغ ايات كد منايغكن ضورو 3.1.1 تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ ۲موريد 3.1.2

سخارا بتول يغ اينتوناسي دغن سرو

33

سبحان الله

الحمد الله

ما الله اكبرشاءالل

ه

11ميغضو

Page 34: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اينديؤيدو.: توليسن 3.2

دالم سرو تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس 3.2.1التيهن. بوكو

: رومه كرجا.4

( لمفيرن كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

الله. كفد كتقواءن دان كأيمانن

(1) لمفيرن: ______ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

تندا مغاندوغي يغ ايات توليس دان فيليهسرو.

سمفاي. سوده خفت! خفت! بس.1

34

Page 35: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

راي. كفاسر كاكق دان ابغ ايبو،.2اين! ماور بوغا واغيث الله، سبحان.3داتغ؟ اكن كامو بيالكه.4كاكيكو! لوك فديهث ادوه،.5

(2) لمفيرن: ______ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

ضامبر. دغن ايات سوايكن

35

دهشتث ،الله شاء ما.2ايت! كباكرن

سQQوده سQQاي ،للQQه الحمQQد.1سمبوه!

11

22

33

Page 36: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

) ! (. سرو تندا: تاجوق1.

: فمبالجرن حاصيل: دافت موريد

دغن سرو تندا مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ1.1بتول. يغ اينتوناسي

يغ سرو تندا دان كات مغضوناكن ايات ممبينا1.2بتول.

يغ دان سرو كات مغضوناكن يغ ايات ممبيذاكن1.3 سرو كات مغضوناكن تيدق

2.

: اكتيؤيتي خادغن ترتنتو، سيتواسي مغيكوت سرو كات فنرغن2.1

: خونتوهخيس ماره :إيه حيران :ادوه ساكيت :واهكاضوم :

تندا دان كات مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ2.2: خونتوه بتول، يغ اينتوناسي دغن سرو

سيني! دري كامو : كلوارخيس

36

فنتاي خنتيقث ،لله سبحان.4اين!

خواخ فانسث ،اكبر الله .3اين! هاري

21ميغضو

Page 37: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فروتكو! : ساكيتثادوهكامو! تاغن جم : ماهلثواهكامو؟ رومه : اينإيه

دان كومفولن سخارا ۲ايات ممباخ توبي التيه2.3اينديؤيدو.

مغاندوغي تيدق يغ ايات ۲خونتوه ممفاميركن2.4: سرو. خونتوه كات

افي. تولوغ! تولوغ! ادترباكر. افي! افي! رومهموره. ماري! ماري! جوالن

سرو. كات مغضوناكن تيدق يغ ايات مغناءي فنرغن2.5 اوليه دفاميركن يغ خونتوه ۲ايات ممباخ التيهن2.6

ضورو.: برتوليس كرجا ضرق2.7

.بتول يغ ايات منجادي فركاتاءن مثوسون2.7.1

37

اين!امبوي،بوغاواغيث

موره.ادماري!جوالنماري!

كسينكاوداتغبرانيخيس،ي!

Page 38: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

3.

: فنيالين: ليسن 3.1

دفالجري. تله يغ ايات ۲كد منايغكن ضورو 3.1.1 دان كات مغاندوغي يغ ۲ايات ممباخ ۲موريد 3.1.2

سخارا بتول يغ اينتوناسي دغن سرو تندااينديؤيدو.

: توليسن 3.2 دالم سرو تندا مغاندوغي يغ ايات منوليس 3.2.1

التيهن. بوكو

4.

: رومه كرجا( لمفيرن كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

5.

: حضاري إسالم

فغتاهوان. علمو فغواساءن

(1) لمفيرن: ________ : _________________ تاريخنام

38

Page 39: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: ____________تاهون

بتول. يغ سرو كات دغن كوسوغ تمفت ايسيكن

ماتاكو! فديهث___________.1

دسيني! فمندغن ايندهث __________.2

اين! بيليق دري كامو كلوار __________.3

كمالغن! تولوغ! اد __________.4

ايت! ايكن __________ بسرث.5

اين! بدق واغيث __________.6

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

) : (. برتينديه نقطه تندا: تاجوق1.

: فمبالجرن حاصيل: دافت موريد

بتول. ) : ( دغن برتينديه نقطه تندا مغنل1.1 برتينديه نقطه تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

39

امبوي،

!تولوغ،ادوه

خيوا،س

ه

سبحان!الله

ميغضو31

Page 40: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بتول. يغ اينتوناسي دغن نقطه تندا مغاندوغي يغ ۲ايات منوليس1.3

بتول. دغن برتينديه

2.

: اكتيؤيتي خادغنفوغسيث. دان برتينديه نقطه تندا ممفركنلكن2.1 تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممفاميركن2.2

برتينديه. نقطه نقطه تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ2.3

اينديؤيدو. دان كومفولن كلس، سخارا برتينديه :( فالجرن ) ايسي ديالوض*

: خونتوه فينسيل فينجم ساي : بوليهكه علي

كامو؟فينسيل. باتغ دوا اد ساي : بوليه، احمد

؟۲موريد خبر : اف ضوروصيحت. كامي : الحمدلله، موريد

برتينديه نقطه تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4.ضورو بيمبيغن دغن

برتوليس. كرجا ضرق2.5: خونتوه

تردافت يغ برتينديه نقطه تندا بولتكن.2.5.1ايات. دالم

ايات. دالم برتينديه نقطه تندا ملتقكن.2.5.2

3.

: فنيالينديالوض. : ممباخ ليسن3.1

40

Page 41: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

۲خونتوه سموال منوليس ۲: موريد توليسن3.2

ديالوض.

4.

: رومه كرجا

لمفيرن ) روجوع.كرجا لمبرن مثدياكن ضورو4.1)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2.ترسبوت توضسن مثيمق ضورو4.3

5.

: حضاري إسالمفغتاهوان. علمو نءفغواسا

(1) لمفيرن

: ______ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

برايكوت. ۲ ايات فد برتينديه نقطه تندا بولتكن

41

: دماناكه كامو تيغضل؟طالب.1 دكامفوغ: ساي تيغضل ساليم

بارو.

Page 42: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(2) لمفيرن

: ______ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

برايكوت. فتيقن فد برتينديه نقطه تندا لتقكن

42

: ادوه، ساكيتث كاكيكو!قمريه.2 دغن كاكي كامو؟كناف: فاءيزا

كQQاري سQQدفث: امبQQوي، عQQزلن.3ايم اين؟: الحمدللQQQه، اين رزقي دري ايبQQQو

: واه، خنتيقث باجو كامو!بدريه.4الله.: تريما كاسيه.حسنه

تاغن فيمفين: تولوغ نينيق.5نينيق.

يقله نينيق.ء : باخوخو

دري سكوله، فولغ احمد دان امين كتيك دكاكي الغيت.فالغي ترليهت مريك

ايت!فالغي: سبحان الله، خنتيقث امين

: بنرله كات اوق ايت.احمد

فالغي فد: اوق تاهو، اد توجوه ورنا امينايت.

: ساي تاهو ورنا-ورناث. احمد ميره، اورين، كونيغ، بيرو دان هيجاو.

يت ورنا ءامين : إيه، اد دوا ورنا الضي يااينديضو دان اوغو.

Page 43: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

) : (. برتينديه نقطه تندا : تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريدايات. ) : ( دالم برتينديه نقطه تندا مغنل1.1 برتينديه نقطه تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن نقطه تندا مغاندوغي يغ ۲ايات منوليس1.3

بتول. دغن برتينديه

: اكتيؤيتي خادغن.2 دان برتينديه نقطه تندا ممفركنلكن2.1

فوغسيث. تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممفاميركن2.2

43

Page 44: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

برتينديه. نقطه كومفولن كلس، سخارا ايات ۲خونتوه ممباخ2.3

اينديؤيدو. دان

) ايسي كترغن منمبه اتاو ممفركنلكن*( : فالجرن

: خونتوه : اياله جاوي فالجرن دالم خمرلغ ۲موريد

هاشيم. بنت زينب باوا سيال تمبهن كلس مغحاضيري سماس

: برايكوت ۲باهنi.س تيك بوكوii.توليس التiii.نوتا بوكو

برتينديه نقطه تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4ضورو. بيمبيغن دغن

برتوليس. كرجا ضرق2.5ايات. دالم برتينديه نقطه تندا ملتقكن 2.5.1

: فنيالين.3ايات. ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1 ۲ايات سموال : منوليستوليسن3.2

ترسبوت.

: رومه كرجا.4 لمفيرن ) روجوع كرجا لمبرن مثدياكن ضورو4.1)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو نءفغواسا

44

ميغضو 14

Page 45: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(1) لمفيرن: ______ : _______________ تاريخنام

: ____________تاهون

45

ن تندا ء فد فغضونا اتاو تنداكن نقطة برتينديه دالم ايات برايكوت.

باهن اوتام : ناسي لمق ، برس دان . 1. ) (سنتن

زينب : ساي اكن فولغ ككامفوغ. 2.) (

ايبو تولوغ : امبيلكن بوكو ايت. .3) (

فرالتن منوليس : فينسيل، فمباريس دان .4 ) (.فمادم

: ماري كيت ممبرسيهكن ۲ضورو موريد .5 ) ( .كلس

Page 46: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن.جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

تاجوق:

) : (. برتينديه نقطة تندا

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريدايات. ) : ( دالم برتينديه نقطة تندا مغنل1.1 نقطة تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن برتينديه نقطة تندا مغاندوغي يغ ۲ايات منوليس1.3

بتول. دغن برتينديه

2.: اكتيؤيتي خادغن

دان برتينديه نقطة تندا ممفركنلكن2.1فوغسيث.

تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممفاميركن2.2

46

Page 47: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

برتينديه. نقطة نقطة تندا مغاندوغي ايات ۲خونتوه ممباخ2.3

اينديؤيدو دان كومفولن كلس، سخارا

سورة / نام سورة نومبور مميسهكن* القرءان دالم ايات نومبور درفد

فالجرن( ) ايسي.255 : 2 البقرة : سورة خونتوه

( ، فالجرن ) ايسي نسبه منونجوقكن*4 : 1 : خونتوه

برتينديه نقطة تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4ضورو. بيمبيغن دغن

برتوليس. كرجا ضرق2.5ايات. دالم برتينديه نقطة تندا ملتقكن2.5.1

: فنيالين.3ايات. ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1 ۲ايات سموال : منوليستوليسن3.2

ترسبوت.

: رومه كرجا.4 ) روجوع كرجا لمبرن مثدياكن ضورو4.1

(. لمفيرنكرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

47

ميغضو 15

Page 48: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فغتاهوان. علمو نءفغواسا

(1) لمفيرن: ______ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

برايكوت. ۲ ايات فد برتينديه نقطه تندا لتقكن

48

257 2سورة البقرة .1

2 .4 8

1 ايةاإلخالص سورة .3

روكون ايمان انم فركارا .4

فرتام فرخاي كفد الله.

5 .5 10

Page 49: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

" (.") / فتيق كات قغيكت تندا: تاجوق

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد دالم فوغسيث دان كات فغيكت تندا مغنل1.1

ايات. كات فغيكت تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن فغيكت تندا مغاندوغي يغ ۲ايات منوليس1.3

بتول. دغن كات

: اكتيؤيتي خادغن.2كات. فغيكت تندا ممفركنلكن2.1كات. فغيكت تندا فوغسي فنرغن2.2 تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ2.3

دان كومفولن كلس، سخارا كات فغيكتاينديؤيدو.

(، فالجرن . ) ايسياجوق خاكف مغافيت* : خونتوه

49

Page 50: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بدرية. " اجق كسوراو كيت " ماري. 1 " فسن مراتا-رات سمفه بواغ " جاغن. 2

استاذه. " كات بوكو ممباخ " راجين-راجينله. 3

بسر. ضوروعلي. " اجق دكنتين ماكن كيت " ماري. 4

كات فغيكت تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4ضورو. بيمبيغن دغن

برتوليس. كرجا ضرق2.5 يغ ايات دالم كات فغيكت تندا ملتقكن2.5.1

دسدياكن. فغيكت تندا مغضوناكن يغ ايات مميليه2.5.2

بتول. يغ كات

: فنيالين.3 دغن ايات ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1

بتول. يغ اينتوناسي ايات ۲خونتوه سموال : منوليستوليسن3.2

ترسبوت.

: رومه كرجا.4

لمفيرن ) روجوع كرجا لمبرن مثدياكن ضورو4.1.)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

50

ميغضو 16

Page 51: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فغتاهوان. علمو نءفغواسا

(1) لمفيرن

: ________ : ________________ تاريخنام: ____________تاهون

بتول. يغ ايات منجادي ن ء فركاتا سوسون

…………………………………………………………………………………………………… 1

..……………………………………………………………………………………………………2

……………………………………………………………………………………………………… 3

51

كيتكيت

اجق .علي

اجق .علي

دكنتين "دكنتين "

ماكن

ماكن

"ماري "

ماري

دجالن راي "

دجالن راي "

ايبو.

ايبو.

هاتيهاتي فسن

فسن

"برهاتي-

"برهاتي-

درجهكاتكات.

درجه.

"تولوغ

"تولوغ

كتوا كتوا سثف"سثف"

اجق " ماري" مارياحمد.اجق احمد.

بوال "بوال " كيتكيت يءبرمانيءبرمان

Page 52: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

...……………………………………………………………………………………………………4

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

") / فتيق كات قغيكت تندا : مغنل تاجوق.) "

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد دان كات فغيكت تندا مغخم دان مغنل1.1

ايات. دالم فوغسيث كات فغيكت تندا مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2

بتول. يغ اينتوناسي دغن فغيكت تندا مغاندوغي يغ ۲ايات منوليس1.3

بتول. دغن كات

: اكتيؤيتي خادغن.2

كات. فغيكت تندا ممفركنلكن2.1كات. فغيكت تندا فوغسي فنرغن2.2 تندا مغاندوغي يغ ايات ۲خونتوه ممباخ2.3

دان كومفولن كلس، سخارا كات فغيكتاينديؤيدو.

ارتي يءممفوثا يغ اصطالح مغافيت*: خونتوه (، فالجرن ) ايسي .خصوص

درفد ساتو صالة" اداله بيستاري . "كيم1.j-QAF فروضرم

الله. ۲نام الحسنى" اداله "األسماء نشيد . 2

52

Page 53: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اونتوق نءباخا باهن "اسوه" اداله . مجله3.۲كانق

كات فغيكت تندا مغاندوغي يغ ايات ممبينا2.4ضورو. بيمبيغن دغن

: برتوليس كرجا ضرق2.5 يغ ايات دالم كات فغيكت تندا ملتقكن2.5.1

دسدياكن. فغيكت تندا مغضوناكن يغ ايات مميليه2.5.2بتول. يغ كات

: فنيالين.3

دغن ايات ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1بتول. يغ اينتوناسي

ايات ۲خونتوه سموال : منوليستوليسن3.2ترسبوت.

: رومه كرجا.4

لمفيرن كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1.)

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

فغتاهوان. علمو نءفغواسا

53

ميغضو 17

Page 54: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(1) لمفيرن

: ______ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

54

برايكوت. ايات دالم كات فغيكت تندا لتقكن

علي. كفد نينيق فسن صالة تيغضل جاغن. 1

جنجي هاديه دبري اكن خمرلغ يغ موريد. 2.ساي ضورو

ملينتس كتيك هاتي برهاتي- ايبو فسن. 3.راي دجالن

.استاذه كات الله يءدموركا بوهوغ برخاكف. 4

واجب اداله علمو منونتوت حديث مقصود. 5.إسالم اورغ كأتس

Page 55: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(2) لمفيرن: ______ : _________________ تاريخنام

: ____________تاهون

دان بتول يغ كات فغيكت تندا ن ء فغضونا تنداكن ساله. يغ فد

موليا. "كات يغ عملن اداله منولوغ تولوغ.1استاذ"

حبيبه. كامو؟" تاث سكوله "دمان.2

هارين". "بريتا اخبار ممباخ سدغ ضورو.3

"تاث مليسيا نءكمرديكا تاريخ بيالكه.4ضورو"

كيت" فسن سكوله كبرسيهن "جاض.5ضورو.

55

Page 56: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنجاوي. س تيك دان فينديق ۲ايات

باخ. تندا: تاجوق

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

فلباضاي مغاندوغي يغ ايات ممبيذاكن1.1باخ. تندا جنيس

تندا جنيس فلباضاي مغاندوغي ايات ممباخ1.2بتول. يغ اينتوناسي دغن باخ

مغيكوت دسدياكن يغ ۲ايات مغلسكن1.3باخ. تندا كاتضوري

: اكتيؤيتي خادغن.2

براخون. كوتق يننءفرما2.1 كوتق دالم ايات ۲كد مثدياكن ضورو2.1.1

براخون.: خونتوه

خنتيق. ساي كوخيغ.1 عرب بهاس جاوي، بالجر سوك ساي.2

س. ينءسا دانجاوي. ممباخ كامو لنخرث واه،.3كامو. عمور برافاكه.4 كنخيل، واجا، : ويرا، كريتا ۲جنيس.5

ؤيؤا. دان كليسااني. كات "، بيسيغ بوات " جاغن.6

موزيك سماس برايدر اكن كوتق2.1.2

56

ميغضو 18

Page 57: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دفردغركن.

تراخير يغ اورغ دبرهنتيكن، موزيك افابيال2.1.3 كد مغمبيل هندقله

: ترسبوتايات. ممباخ يغ باخ تندا جنيس مثبوت

دفراوليهي. / ضنجرن دبري برجاي يغ موريد

فوجين. منروسكن ضاضل يغ موريدينن.ءفرما

: فنيالين.3

دغن دبري يغ ۲ايات : ممباخ ليسن3.1بتول. يغ اينتوناسي

: رومه كرجا.4

كرجا. ) روجوع لمبرن مثدياكن ضورو4.1(. لمفيرن

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

فغتاهوان. علمو نءفغواسا

57

Page 58: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

(1) لمفيرن

: ________ : _________________ تاريخنام: ____________تاهون

باخاث. تندا جنيس دغن ايات فادنكن

58

" جاغن برخاكف بوهوغ " كات استاذ.

" جاغن برخاكف بوهوغ " كات استاذ.

" سيال رجوع بوكو فالجرن جاوي " كات استاذة.

" سيال رجوع بوكو فالجرن جاوي " كات استاذة.

10 : 96سورة العلق 10 : 96سورة العلق

فرالتن صالة : سجاده، تلكوغ، ين.ءسوغكوق دان كا

فرالتن صالة : سجاده، تلكوغ، ين.ءسوغكوق دان كا

ايبو : سيافكن كرجا رومه كامو.ايبو : سيافكن كرجا رومه كامو.

تندا

نقطة

برتينديه

تندا

نقطة

برتينديه

تندا فغيكت

كات

تندا فغيكت

كات

Page 59: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرن

تاجو ق:

بهاس / فينجمن سرفن فركاتاءنايغضريس.

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

ايغضريس. بهاس فينجمن ۲فركاتاءن مغنل 1.1 ايغضريس بهاس فينجمن ۲فركاتاءن ممباخ1.2

بتول. دغن فينجمن فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات منوليس1.3

بتول. دغن ايغضريس بهاس

: اكتيؤيتي خادغن.2

۲خونتوه مغناءي فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1ايغضريس. بهاس فينجمن فركاتاءن

: خونتوه

فركاتاءن ۲خونتوه مغناءي ضورو فنرغن2.2ايغضريس. بهاس فينجمن

سخارا فركاتاءن ممباخ دان مثبوت توبي التيه2.3اينديؤيدو. دان كومفولن كلس،

59

ساءين س

فينسيل

دوكتورباسيكل

كومفوتركاميرا

ميغضو 19

Page 60: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بهاس فينجمن فركاتاءن مثبوت سارن سومبغ2.4 الءين يغ ايغضريس

دفالجري(. بلوم )يغ

مغضQQوناكن مQQوده ايQQات ممبينQQا تQQوبي التيQQه2.5دفالجري. تله يغ ايغضريس بهاس

: برتوليس كرجا ضرق2.6 فينجمن فركاتQQQاءن سQQQموال منQQQوليس2.6.1

دفالجري. تله يغ ايغضريس بهاس

: فنيالين.3 بهاس فينجمن فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1

بتول. دغن ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءن : منوليستوليسن3.2

اوليه دسبوت يغ ايغضريس ضورو.

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

60

Page 61: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ________ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون توغضل. حروف كفد دباوه ۲ فركاتاءن خراكينكن

:خونتوه

اريماك=كاميرا

1. =باسيكل

2. =دوكتور

3. =فينسيل

4. ساءين

س=

5. =كومفوتر

61

Page 62: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: _______ : _______________ تاريخنام

: ____________تاهون برايكوت. ۲ فركاتاءن توليس

كومفوتر.3كاميرا.2دوكتور.1

.5باسيكل.4 ساءين

س

62

20ميغضو

Page 63: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

63

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرنتاجو

: ق بهاس / فينجمن سرفن فركاتاءن

عرب.: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد

عرب. بهاس فينجمن ۲فركاتاءن مغنل1.1 دغن عرب بهاس فينجمن ۲فركاتاءن ممباخ1.2

بتول. فينجمن فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات منوليس1.3

بتول. دغن عرب بهاس

: اكتيؤيتي خادغن.2

۲خونتوه مغناءي فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1عرب. بهاس فينجمن فركاتاءن

: خونتوه

فركاتاءن ۲خونتوه مغناءي ضورو فنرغن2.2 عرب. بهاس فينجمن

فركاتQQاءن ممبQQاخ دان مثبQQوت تQQوبي التيQQه2.3اينديؤيدو. دان كومفولن سخارا

فينجمن فركاتQQاءن مثاتQQاكن سQQارن سQQومبغ2.4 الءين يغ عرب بهاسدفالجري(. بلوم )يغ

فركاتاءن مغضوناكن موده ايات ممبينا2.5عرب. بهاس فينجمن

: فنيالين.3

: ليسن3.1 عرب بهاس فينجمن فركاتاءن مثبوت 3.1.1

بتول. دغن اينتوناسي دغن دبري يغ ۲ايات ممباخ 3.1.2

بتول. يغ فركاتاءن سموال : منوليستوليسن3.2

دفالجري. يغ عرب بهاس فينجمن

حالل دعاء القرءان

صالة علمو فرض

ايبو بردعاء .كفد الله

علمو ايت .فليتا هاتي

كيت واجب صالة.

Page 64: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ______ : ______________ تاريخنام

: ____________تاهون

فركاتCCاءن دغن كوسوغ تمفت ايسيكن دسدياكن. يغ عرب بهاس فينجمن

القرءادعاءعلمون

فرضحاللصالة

.القرءان باخاله صالة سلفس: خونتوه

اضام. تياغ ايت__________ . 1

وقتو. ليم اد صالة. 2

فهاال. مندافت________ ممباخ. 3

___________. منونتوت واجب كيت. 4

.باءيق دان________ يغ ماكنن ماكنله.6

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرن

: تاجوق ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءن

عرب. دان: فمبالجرن حاصيل.1

64

21ميغضو

Page 65: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: دافت موريد دان ايغضريس بهاس فينجمن ۲فركاتاءن مغنل1.1

بتول. دغن عرب بهاس سرفن اتاو فينجمن ۲فركاتاءن ممباخ1.2

بتول. دغن عرب دان ايغضريس سرفن اتاو فينجمن ۲فركاتاءن بيذا ممبنديغ1.3

عرب. دان ايغضريس بهاس

: اكتيؤيتي خادغن.2

ايغضريس بهاس فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1عرب. دان

: خونتوه

فركاتاءن ۲خونتوه مغناءي ضورو فنرغن2.2عرب. دان ايغضريس بهاس دري

فركاتاءن ممباخ دان مثبوت توبي التيه2.3 سخارا عرب دان ايغضريس بهاس فينجمن

اينديؤيدو. دان كومفولن بهاس دري فركاتاءن سارن سومبغ2.4

بلوم )يغ الءين يغ عرب دان ايغضريسدفالجري(.

فركاتاءن مغضوناكن موده ايات ممبينا التيهن2.5 دان ايغضريس بهاس سرفن اتاو فينجمن

دفالجري. تله يغ عرببورضر. ماكن سوك - ابغ : خونتوه

كمسجد فرضي - ايهبرجماعه. صالة - كامي

65

تيليفومسجدن

حاكيمبيض

جماعه

بورضرشرط

Page 66: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بارو بيض بلي ايبو-

: برتوليس كرجا ضرق2.6ايات. ۲كد ممفاميركن ضورو2.6.1 مغضاريسكن دان مميليه موريد2.6.2

ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءنعرب. بهاس اتاو

: فنيالين.3 بهاس فينجمن فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1

.عرب دان ايغضريس بهاس فينجمن فركاتاءن : منوليستوليسن3.2

دان ايغضريسدفالجري. يغ عرب بهاس

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5الله. كفد كتقواءن دان كاءيمانن

رومه كرجا لمبرن: ______ : _______________ تاريخنام

: ____________تاهون

66

ابغ سوك ماكن بورضر

ايبو بلي بيض بارو

كامي صالة برجماعه

ايه فرضي كمسجد

Page 67: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فينجمن فركاتاءن كلسكنبرايكوت.

ساءينصالةس

بسمسجدحاللراديو

دوكتوردعاءباسيكلظهرفرضكاميرا

عرب بهاسايغضريس بهاسفرضس ساءين

1.1.2.2.3.3.4.4.5.5.

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرن تاجوق

:(ai) اءي ديفتوغ فركاتاءن

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

بتول. ( دغنai) اءي ديفتوغ ۲فركاتاءن مغنل1.1 دغن اءي ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن ممباخ1.2

بتول.

67

Page 68: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ديفتوغ فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات منوليس1.3بتول. دغن اءي

: اكتيؤيتي خادغن.2

) اءي ديفتوغ مغاندوغي يغ ضامبر ممفاميركن2.1ai.)

: خونتوه

(ai) اءي ديفتوغ فركاتاءن مغناءي ضورو فنرغن2.2دفاميركن يغ

سخارا فركاتاءن / ممباخ مثبوت توبي التيه2.3اينديؤيدو. دان كومفولن

يغ فركاتاءن مغضوناكن موده ايات ممبينا التيهن 2.4اءي. ديفتوغ مغاندوغي

تمبيكاي. بواه ماكن سوك - اميراخونتوهخاباي. دان فتاي منجوال مت - فقدكداي. ايكن بلي - ايبو

: فنيالين.3 ديفتوغ فركاتاءن ممباخ دان : مثبوت ليسن3.1

اءي.

68

مولوت( )توتوف سسواي لبيه يغ ضامبر

تمبيكاي

فتاي ميساي

خاباي

فنتاكدايي

22ميغضو

Page 69: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ديفتوغ فركاتاءن سموال : منوليستوليسن3.2دفالجري. تله يغ اءي

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

سكيتر. عالم فموليهاراءن

رومه كرجا لمبرن: _______ : _______________ تاريخنام

: ____________تاهون

فركاتاءن دغن كوسوغ تمفت ايسيكن . دسدياكن يغ

فنتاي

ميساي

فتاي

كداي

تمبيكاي

خاباي

69

Page 70: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

. ميساي اد ساي باف : خونتوه

__________.ك فرضي قادير. 1

_________. دتفي برسيار-سيار كامي. 2

فدس. راسث______ . 3

راساث. مانيس________ بواه. 4

.________ اولم ناسي ماكن باف.5

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرنتاجو

: ق.(au) اءو ديفتوغ فركاتاءن

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

(au) اءو ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مغنل 1.1بتول. دغن

دغن اءو ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مثبوت1.2بتول.

اءو ديفتوغ فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات منوليس 1.3بتول. دغن

70

32ميغضو

Page 71: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: اكتيؤيتي خادغن.2

ديفتوغ مغاندوغي يغ فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1(.au) اءو

: خونتوه

يغ اءو ديفتوغ فركاتاءن مغناءي ضورو فنرغن2.2دفاميركن.

سخارا فركاتاءن / ممباخ مثبوت توبي التيه2.3اينديؤيدو. دان كومفولن

ديفتوغ مغاندوغي يغ موده ايات ممبينا التيهن2.4(. au) اءو

فنجغ ليهيرث باغاو بوروغ : خونتوه فوالو. دباليق تيغضل ساي

هيجاو. ورنا باجو فاكاي امق دسوراو. صالة ايه

: برتوليس كرجا ضرق2.5 دبري. يغ ايات دالم اءو ديفتوغ بولتكن2.5.1

خونتوه( )روجوع

: فنيالين.3 مغاندوغي يغ فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1

دسدياكن. يغ اءو ديفتوغ ترسبوت. فركاتاءن سموال : منوليستوليسن3.2

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

71

كرباوسوراوفوالوباغاو

هيجاوسيالوفيساواغفاو

Page 72: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

فغتاهوان. علمو فغواساءن

فمبالجرن. دان فغاجرن لمفيرن

: _____ : ________________ تاريخنام: ____________تاهون

" دالم " اءو ديفتوغ ضاريسكن دبري. يغ فركاتاءن

: خونتوه

72

اوباغ

فوالو

فوالو

11

اغفاو

اغفاو

66

هيجاو

هيجاو

22

كرباو

كرباو

55

ضوراو

ضوراو

44

سوراو

سوراو

33

Page 73: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: _____ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

دغن دباوه فركاتاءن سوايكن بتول. يغ ديفتوغ

73

كدايكداي

لبايلباي

كرباوكرباو

باغاوباغاو

جوالي

جوالي

فوالوفوالو

فنتايفنتاي

ضوراو

ضوراو

سراي

سراي

اغفاواغفاو

(ai)اءي

(au)اءو

Page 74: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرن تاجوق

(.oi) اوءي ديفتوغ فركاتاءن:

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد

) اءوي ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مغنل1.1oiبتول. ( دغن

اءوي ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مثبوت1.2بتول. دغن

ديفتوغ فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات منوليس1.3بتول. دغن اءوي

: اكتيؤيتي خادغن.2

مغاندوغي يغ فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1(.oi) اءوي ديفتوغ

: خونتوه

يغ اءوي ديفتوغ فركاتاءن مغناءي ضورو فنرغن2.2دفاميركن.

74

فرويكالويامبوي

سفوي تمفويدودوي

42ميغضو

Page 75: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ديفتوغ فركاتاءن / ممباخ مثبوت توبي التيه2.3اينديؤيدو. دان كومفولن سخارا اءوي

ديفتوغ مغاندوغي يغ فركاتاءن مغيجا 2.4اءوي.

: برتوليس كرجا ضرق2.5

تله يغ اءوي ديفتوغ ۲فركاتاءن منوليس2.5.1دفالجري.

: فنيالين.3

فركاتاءن ممباخ دان : مثبوت ليسن3.1. اءوي ديفتوغ

اءوي ديفتوغ فركاتاءن : منوليستوليسن3.2ضورو. اوليه دسبوت يغ

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

75

Page 76: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ______ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

فركاتاءن سموال توليس دان فيليهبرايكوت.

76

تمفوي

كالوي

سفوي

فروي

دودوي

امبوي

dodoi

peroi

Amboi

kaloi

Tampoi

sepoi

Page 77: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

س. تيك منوليس دان : ممباخ كماهيرن

اءوي دان اءو اءي، ديفتوغ فركاتاءن: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد اءو اءي، ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مغنل1.1

اءوي. دان اءو اءي، ديفتوغ مغاندوغي يغ ۲فركاتاءن مثبوت1.2

بتول. دغن اءوي دان اءي، ديفتوغ مغاندوغي يغ فركاتاءن منوليس1.3بتول. دغن اءوي دان اءو

: اكتيؤيتي خادغن.2

ديفتوغ مغاندوغي يغ فركاتاءن ۲كد ممفاميركن2.1اءوي. دان اءو اءي،

: خونتوه

ديفتوغ فركاتاءن مغكاتضوري جواب برسوءال2.2اءوي. اتاو اءو اءي،

دفاميركن. يغ ۲فركاتاءن مثبوت توبي التيه2.3.كوءيز اكتيؤيتي منجالنكن2.4

كومفولن. دوا كفد دبهاضي موريد2.4.1 يغ ديفتوغ جنيس منجواب دمينتا موريد2.4.2

77

لبايلبايفتايفتاي ميسايميساي

سوراباغاوباغاوكرباوكرباوو

سوراو

كالوي

كالوي

دودوسفويسفويي

دودوي

اءواءو

يءا يءا

اءوي

اءوي

32ميغضو

52ميغضو

Page 78: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اوليه دفاميركن يغ فركاتاءن فد تردافتضورو. اءي. ديفتوغ – : سوغاي خونتوه

بتول دغن منجواب برجاي يغ كومفولن2.4.3مركه. دبري

: فنيالين.3دسدياكن. يغ فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1 تله يغ ۲فركاتاءن سموال : منوليستوليسن3.2

دفالجري.

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

78

Page 79: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: _____ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

برايكوت. فركاتاءن كلسكن

(oi) اءوي(au) اءو(ai) اءي

سفويكاالوضوالي

دالم ضندا كات مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

تاجوق:

. فنوه ضندا كات

79

ميساي

ميساي

باغاو

باغاو

فتايفتاي

كالوي

كالوي

كرباو

كرباو

لبايلباي دودوي

دودوي

سفوي

سفوي

كاالوكاالو

سوراو

سوراو

امبوي

امبوي

ضوالي

ضوالي

Page 80: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

ضندا. كات فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.1ضندا. كات فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات ممبينا1.2كجاوي. رومي ايات منوكر1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2

فنوه: ضندا كات فركاتاءن ممفركنلكن ضورو2.1

فنوه. ضندا كات منوليس خارا منرغكن ضورو2.2 دان جاوي دالم فنوه ضندا كات فركاتاءن مغيجا 2.3

رومي.

دان كومفولن سخارا فركاتاءن مثبوت توبي التيه2.4اينديؤيدو.

فنو ضندا كات موده ۲ايات ممبينا التيهن 2.5

80

۲موريد۲موريد۲اناي۲اناي۲راما۲راما

۲اناي۲اناي۲راما۲راما Rama-ramaRama-ramaAnai-anaiAnai-anai62ميغضو

Page 81: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن

: ______ : ________________ تاريخنام: ____________تاهون

ايات منجادي فركاتاءن سوسون - كايو ۲اناي – . ماكن1

____________________________ - تربغ تيغضي – ۲راما .2

____________________________ ۲موريد – دفادغ – براتور .3

____________________________

دالم ضندا كات مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

سفارا ضندا كات: تاجوق

81

72ميغضو

Page 82: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

ضندا كات فركاتاءن مغيجا دان مثبوت مغنل،1.1سفارا.

ضندا كات فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات ممباخ1.2سفارا.

كات فركاتاءن مغاندوغي يغ موده ايات ممبينا1.3سفارا. ضندا

: اكتيؤيتي خادغن.2 مغاندوغي يغ فركاتاءن كد ممفاميركن ضورو2.1

سخارا مثبوت موريد دان سفارا ضندا كاتاينديؤيدو. خونتوه: دان كومفولن

فركاتاءن مغاندوغي يغ ايات كد مغمبيل موريد2.2 ترسبوت. ايات ممباخ دان سفارا ضندا كات

: خونتوه

ايات ملغكفكن دان فركاتاءن كد مغمبيل موريد2.3دفاميركن. يغ

:. خونتوه

82

ففاتوغففاتوغ ببوالببوال لالغيتلالغيت سسيكوسسيكو

دتفي برتربغن ففاتوغ .سوغاي

دخمفور ايت ضوريغ مي ايكن ببوال

ببوالببوال مي ضوريغ ايت دخمفور ايكن____

مي ضوريغ ايت دخمفور ايكن____

برتربغن دتفي _____.سوغاي

برتربغن دتفي _____.سوغاي

ففاتوغففاتوغ

Page 83: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فنيالين.3 سفارا ضندا كات فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1دفالجري. يغ ضندا كات فركاتاءن : منوليستوليسن3.2

دفالجري. يغ سفارا: رومه كرجا.4

كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

83

Page 84: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ______ : _______________ تاريخنام

: ____________تاهون

حروف كفد دباوه فركاتاءن خراكينكنتوغضل

1.

2 .

3 .

منجادي برايكوت حروف سامبوغكن.فركاتاءن

1 .

2 .

3 .

دالم ضندا كات مغضوناكن دان مغنل: كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

. برنتق ضندا كات: تاجوق

84

ففاتوغ

سسيكو

لالغيت

اابب لل وو بب

ييلل كك اا لل

ااكك دد وو كك82ميغضو

Page 85: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

ضندا كات فركاتاءن مغيجا دان مثبوت مغنل،1.1برنتق.

برداسركن برنتق ضندا كات فركاتاءن ممباخ1.2ضامبر.

جاوي دري برنتق ضندا كات فركاتاءن منوكر1.3كرومي.

: اكتيؤيتي خادغن.2

فالجرن. ايسي ۲ضامبر ممفامير ضورو2.1

برنتق ضندا كات فركاتاءن مثبوت ضورو2.2ترسبوت. ضامبر برداسركن

ضورو. سبوتن مغيكوت مريد2.3 كات منوليس خارا بركاءيتن ضورو فنرغن2.4

برنتق. ضندا كومفولن سخارا فركاتاءن مثبوت توبي التيه 2.5

اينديؤيدو. دان جاوي دري برنتق ضندا كات فركاتاءن منوكر 2.6

كرومي.

85

ضونوغ-بواه-بواهنضانغ

فيغضن-مغكوق

الءوق-فاءوق

ضرق-ضري

ضونوغ-ضانغ

فيغضن-مغكوق

Gunung ganang

Pinggan Mangkuk

Page 86: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ضامبر. دغن فركاتاءن ممادنكن كرجا ضرق 2.7

: فنيالين.3دسدياكن. يغ فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1دفالجري. يغ ۲فركاتاءن : منوليستوليسن3.2

: رومه كرجا.4

كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

سكيتر. عالم فموليهاراءن

رومه كرجا لمبرن

: ______ : ________________ تاريخنام: ____________تاهون

86

ضونوغ-ضانغ

Lauk pauk الءوق-فاءوق

بواه-بواهن

Buah Buahanبواه-بواهن

Page 87: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومي. توليسن كدالم دباوه فركاتاءن توليس

دالم ضندا كات مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

. برنتق دان سفارا ، فنوه ضندا كات: تاجوق: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد يغ ايات دالم ضندا كات مثبوت دان مغخم1.1

دسدياكن. فنوه,سفارا ضندا كات فركاتاءن دانتارا ممبيذاكن1.2

برنتق. دان

87

بواه-بواهنبواه-بواهن

ججاريججاري

لالكيلالكي بوكيت-بوكاو

بوكيت-بوكاو

فيغضن-ففاتوغففاتوغمغكوقفيغضن-مغكوق 92ميغضو

Page 88: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دبري. يغ ضندا كات فركاتاءن دري ايات ممبينا1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2

فنوه, ضندا كات فركاتاءن ممفاميركن ضورو2.1برنتق: دان سفارا

دان كومفولن سخارا فركاتاءن مثبوت توبي التيه2.2اينديؤيدو.

برداسركن ضندا كات جنيس مغكلسكن موريد2.3دفاميركن. يغ فركاتاءن

فركاتاءن برداسركن موده ۲ايات ممبينا التيهن 2.4دبري. يغ ضندا كات

ماكن سوك : ساي : بواه-بواهن خونتوه بواه-بواهن

: فنيالين.3دسدياكن. يغ فركاتاءن : مثبوت ليسن3.1دفالجري. يغ ۲فركاتاءن : منوليستوليسن3.2

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

88

۲راما ۲رامالالكيلالكيبواه-بواهنبواه-بواهن

بوكيت بوكاو

بوكيت بوكاو

ججاري ججاري ۲اناي۲اناي

: لالكي_______________________

: لالكي_______________________

۲راما :_______________________

۲راما :_______________________

Page 89: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: حضاري إسالم.5سكيتر. عالم فموليهاراءن

رومه كرجا لمبرن: _____ : ________________ تاريخنام

: ____________تاهون

اين. دباوه فركاتاءن توليس

_______________ _______________ _____________

89

بواه-بواهنبواه-بواهن

۲راما ۲رامالالكيلالكي

Page 90: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

______________ _______________ _______________

______________ _______________ _______________

هوبوغ كات مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات دالمتاجو

: قهوبوغ. كات

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد

هوبوغ. كات ممباخ دان مثبوت مغنل،1.1 ايات دالم هوبوغ كات فركاتاءن ملتقكن1.2

بتول. دغن كات فركاتاءن مغضوناكن دغن ايات ممبينا1.3

بتول. دغن هوبوغ

: اكتيؤيتي خادغن.2

90

30ميغضو

Page 91: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

يغ هوبوغ كات فركاتاءن مثبوت موريد2.1دفاميركن.

: خونتوه

هوبQQوغ كQQات فركاتQQاءن ملتقكن دمينتا موريد2.2سسواي. يغ ايات دالم

: خونتوه

مثوسون موريد بركومفولن، سخارا2. 3سمفورنا. يغ ايات منجادي فركاتاءن

: خونتوه

: فنيالين.3ايات. ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1 دغن كوسوغ تمفت : مغيسيتوليسن3.2

بتول. يغ جوافن

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

الله. كفد كتقواءن دان كاءيمانن

91

سمبيلكمدين

داندغنسرتا

ابودان

بركيلهعلي

ايكن ممبلي كفاسر فرضي ايبو______ برخاكف. ماكن جاغنسايور-سايورن.

Page 92: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن : ______ : _______________ تاريخنام

تاهون: ____________كوسوغ. تمفت ايسي

________ ماكن. برخاكف جاغن.1

جمعة صالة منونايكن كمسجد رملي.2____اديقث.

رومه دهالمن سمفه مثافو فاطمة.3سمفه. توغ كدالم ________ ممبواغكنث

فرضي تله ____ ايبوث___ ايه دان احمد.4عمرة. منونايكن

92

دغن

سرتا

كتيك

دان

كمدين

Page 93: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كصبرن منخونتوهي مستي كيت.5محمد)ص( . نبي ______ كتابهن

دالم هوبوغ كات مغضوناكن دان مغنل : كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

تاجوق:

هوبوغ. كات

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

هوبوغ. كات ممباخ دان مثبوت مغنل،1.1 دغن ايات دالم هوبوغ كات فركاتاءن ملتقكن1.2

بتول.هوبوغ. كات مغاندوغي يغ موده ايات ممبينا1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2دبري. يغ هوبوغ كات فركاتاءن مثبوت موريد2.1

: خونتوه

خونتوه هوبوغ كات فوغسي منرغكن ضورو2.2ماس. دان تمفت اونتوق دضوناكن " يغدري"

: خونتوه

93

تتافياتاو

سفرتسوفايادريي

كواال دري بس ءيقيمنا احمدكمالك. لومفور

13ميغضو

Page 94: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: دسدياكن يغ ايات دالم هوبوغ كات مميليه موريد2.3خونتوه:

كات مغضوناكن لسان سخارا ايات ممبينا موريد 2.4دفالجري. يغ هوبوغ

: كرجا ضرق 2.5 موريد مثبوت حروف يغ ترتيغضل دالم كوتق سيلغ كات يغ دبري

بتول.اونتوق ممبنتوق كات هوبوغ يغ س

ايافس

يفاتير

: فنيالين.3ايات. ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1 جوافن دغن كوسوغ تمفت : مغيسيتوليسن3.2بتول. يغ

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5

فغتاهوان. علمو فغواساءن

رومه كرجا لمبرن

94

فثايغ. تتافي تضس ايبو

سوفايا دايغتكن موريد داده منجاءوهي .

Page 95: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: _____ : _____________ تاريخنامتاهون: ____________

سسواي. يغ هوبوغ كات ا( لغكفكن

7.30_____ برموال فرسكولهن سيسي.1

هيغض فاضي. هاري تغه1.00

فينتر. _____ دي كخيل احمد واالوفون.2

_____ ايسي اميرة دان سيتي فرصحابتن.3كوكو. دان

كتوليسن دباوه هوبوغ كات ب( توليسجاوي

1. Dari ________ =

2. Tetapi ________ =

3. Seperti________ =

دالم هوبوغ كات مغضوناكن دان : مغنل كماهيرنموده. جاوي س تيك دان فينديق ۲ايات

هوبوغ. كات: تاجوق

95

سفرتيسفرتي

دريدري

تتافي

تتافي

فسوايافسوايا

32ميغضو

Page 96: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد

هوبوغ. كات ممباخ دان مثبوت مغنل،1.1 تله يغ هوبوغ كات فركاتاءن ليم منوليس1.2

دفالجري.كجاوي. رومي توليسن دري ايات منوكر1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 يغ هوبوغ كات مثبوت دان مغيجا موريد2.1

دفاميركن. التيه سخارا ترسبوت فركاتاءن ممباخ2.2

توبي.: خونتوه

دري ايات منوكر : موريد كرجا ضرق2.3خونتوه: كجاوي رومي توليسن

درفد هوبوغ كات مغضاريسكن موريد2.4

دفاميركن يغ ايات

: فنيالين.3ايات. ۲خونتوه : ممباخ ليسن3.1 دغن كوسوغ تمفت : مغيسيتوليسن3.2

بتول. يغ جوافن

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1

96

سمنتارااونتوق

ماهوفوبهاوادرفدن

Kita mesti berusaha untuk berjaya

Ibu menerima hadiah daripada ayah

Page 97: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

97

Page 98: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ________ : _______________ تاريخنام

تاهون: ____________

. بتول يغ جوافن توليسكن دان فيليه

خونتوه:

1.

2.

3.

4.

5.

دالم باخ تندا مغضوناكن دان : مغنل كماهيرن. موده جاوي س تيك دان فينديق ايات

تاجو: ق

كرومي. جاوي س تيك منوكر

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

98

سمبيل سرتا

اونتوق سوفايا

دغن

سفرتي

dengandenganدغندغن

sertaserta

untukuntuk

sambilsambil

supayasupaya

sepertiseperti

33ميغضو

Page 99: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دسدياكن. يغ س تيك ممباخ1.1بتول. دغن باخ تندا ملتقكن1.2كرومي. جاوي س تيك منوكر1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2دفاميركن. يغ فنتون س تيك ممباخ موريد2.1

خونتوه:

دالم بتول يغ باخ تندا ملتقكن دمينتا موريد2.2ترسبوت. فنتون س تيك

دسدياكن يغ فنتون س تيك ممباخ موريد2.3ضورو. بيمبيغن دغن

: فنيالين.3 جاوي فنتون س تيك : ممباخ ليسن3.1رومي. دان. فنتون س تيك : منوكرتوليسن3.2

99

فيسغ امس دباوا بالير

ماسق سبيجي داتس فتي

جاغن كيت مالس بالجر

كلق ننتي كيت يغ روضي

Page 100: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: رومه كرجا.4.كرجا لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

100

دباوا امس فيسغبالير،

داتس سبيجي ماسقفتي،

مالس كيت جاغنبالجر،

Pisang emas dibawa belayar

Masak sebiji di atas peti,

Jangan kita malas belajar,

Kelak nanti kita yang rugi.

Page 101: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ______ : _____________ تاريخنام

تاهون: ____________

لتقكن دان اين فنتون سموال توليسبتول. باخ" يغ "تندا

101

فيسغ امس دباوا باليرماسق سبيجي داتس

فتيجاغن كيت مالس

بالجركلق ننتي كيت يغ

روضي

فيسغ امس دباوا باليرماسق سبيجي داتس

فتيجاغن كيت مالس

بالجركلق ننتي كيت يغ

روضي

______________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________

Page 102: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

ايات دالم باخ تندا مغضوناكن دان كماهيرن: مغنل. موده جاوي س تيك دان فينديق تاجوق

:كرومي. جاوي س تيك منوكر

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

دسدياكن. يغ س تيك ممباخ1.1دبري. يغ تكي تكا فنتون منجواب1.2كرومي. جاوي س تيك منوكر دان منوليس1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2دفاميركن. يغ تكي تكا فنتون س تيك ممباخ موريد2.1

: خونتوه

تكي تكا فنتون ممباخ دان منجواب دمينتا موريد2.2.ترسبوت

فنتون درفد ايات ساتو فر ساتو ممباخ موريد2.1ترسبوت.

: فنيالين.3

102

فرضي اديق كاالوككداي

Kalau adik pergi ke kedai

Belikan saya gula batu

Kalau adik bijak dan pandaiApa binatang tulangnya satu

ضوال ساي بليكن بيجق اديق كاالوباتوفانداي دان تولغث بيناتغ اف

ساتو

فرضي اديق كاالوككداي،

ضوال ساي بليكن باتو،

بيجق اديق كاالو،فانداي

43ميغضو

Page 103: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

دغن تكي تكا فنتون س تيك : ممباخ ليسن3.1بتول. يغ اينتوناسي

دري تكي تكا فنتون س تيك : منوكرتوليسن3.2. كرومي جاوي

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5فغتاهوان. علمو فغواساءن

رومه كرجا لمبرن: ________ : _____________ تاريخنام

: _____________ تاهون

103

فرضي اديق كاالوككداي،

ضوال ساي بليكن باتو،

بيجق اديق كاالو،فانداي دان

Kalau adik pergi ke kedai

Belikan saya gula batu,

Kalau adik bijak dan pandai,

Apa binatang tulangnya satu?

Page 104: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اين. دباوه ايات توليسكن دان فيليه

دباوه. ديفتوغ فركاتاءن روميكن

دالم باخ تندا مغضوناكن دان كماهيرن: مغنل. موده جاوي س تيك دان فينديق اياتتاجو

: قكجاوي. رومي س تيك منوكر

: فمبالجرن حاصيل.1: دافت موريد

دسدياكن. يغ س تيك ممباخ1.1

104

فرضي اديق كاالو ضوال ساي بليكنككدايباتو

دان بيجق اديق كاالوفانداي تولغث بيناتغ افKalau adik pergi ke kedaiساتو

Belikan saya gula batu

Kalau adik bijak dan pandaiApa binatang tulangnya satu

_________________________

كدايكاالفاندواي

1. 2. 3.

_________________________________

_________________________

_________________________

_________________________

35ميغضو

Page 105: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

بتول. يغ اينتوناسي دغن س تيك ممباخ1.2بتول. دغن كجاوي رومي س تيك منوكر1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 تانه "مليسيا الضو ممفردغركن ضورو2.1

اءيركو" .ترسبوت. الضو خرتا ممفاميركن ضورو2.2

دغن دفاميركن يغ الضو ممثاثيكن موريد 2 3.ضورو. بيمبيغن

: فنيالين.3 س تيك درفد ايات : ممباخ ليسن3.1

ساتو اءيركو" تانه الضو"مليسيابتول. دغن فرساتو

س تيك اتاومنوكر : منوليستوليسن3.2 دري اءيركو" تانه الضو"مليسيا

. كجاوي رومي

105

مليسيا اوه تانه اءيركو

تمفت تومفهتانه دارهكو

نضري ايلوق امت كوخينتا

فوجا يغ كو ماسسفنجغ

مليسيا اوه تانه اءيركو

تمفت تومفهتانه دارهكو

نضري ايلوق امت كوخينتا

فوجا يغ كو ماسسفنجغ

Page 106: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: رومه كرجا.4كرجا. لمبرن مثدياكن ضورو4.1كرجا. لمبرن مثيافكن موريد4.2ترسبوت. توضسن مثيمق ضورو4.3

: حضاري إسالم.5امانه. دان عاديل كراجاءن

رومه كرجا لمبرن: ________ : _______________ تاريخنام

تاهون: ____________ رومي. توليسن كدالم دباوه الضو س تيك توكر

106

مليسيا اوه تانه ايركو

مليسيا اوه تانه ايركو

تانه تمفت تومفه دارهكو

تانه تمفت تومفه دارهكو

نضري ايلوق امت كوخينتا

نضري ايلوق امت كوخينتا

فوجا سفنجغيغ كو ماس

فوجا سفنجغيغ كو ماس

Malaysia oh tanah airkuMalaysia oh tanah airku

Tanah tempat tumpah darahkuTanah tempat tumpah darahku

Negeri elok amat kucinta

Negeri elok amat kucinta

Yang kupuja sepanjang masa

Yang kupuja sepanjang masa

مليسيا اوه تانه اءيركو تمفت تومفهتانه

دارهكونضري ايلوق امت

كوخينتا فوجا سفنجغيغ كو

ماس

Page 107: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

107

دالم باخ تندا مغضوناكن دان كماهيرن: مغنل. موده جاوي س تيك دان فينديق ايات

تاجو: ق

كجاوي. رومي س تيك منوكر

: فمبالجرن حاصيل.1

: دافت موريد

بتول. دغن كجاوي رومي فركاتاءن منوكر1.1بتول. دغن كجاوي رومي ايات منوكر1.2بتول. دغن كجاوي رومي س تيك منوكر1.3

: اكتيؤيتي خادغن.2 دالم هوبوغ كات فركاتاءن مغيجا موريد2.1

. جاوي توليسنترسبوت. فركاتاءن منوليس موريد2.2

__________________________________

__________________________________

__________________________________

__________________________________

________________

sambilsambil

kalaukalau

sebelumsebelum

selepasselepas

________________________________

________________________________

________________________________

______________________________

63ميغضو

Page 108: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

رومه كرجا لمبرن: ________ : _______________ تاريخنام

تاهون: ____________

توليسكن دان خاري س، تيك برفندوكنجاوي. كتوليسن دباوه فركاتاءن

ماكن. سبلوم تاغن ممباسوه مستي كيت

برجالن. سمبيل ماكن دالرغ كيت

.الله الحمد اوخف كيت ماكن سلفس1 .

2.

108

sebelumsebelum

SelepasSelepas

SambilSambil

UcapUcap

MakanMakan

Page 109: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

3.

4.

5 .

109

Page 110: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

اينديؤيدوبورغ فنبالين

: نام________________

______________4: كلس

باخ تندا مغضوناكن دان مغنل

16 – 1318 - 1015 - 712 - 49 - 16 - 3ميغضو

كماهيرن ) نقطه تندا

) .( ) ، كوما تندا

سوءال تندا( ) ؟

) ! سرو تندا)

) برتينديه نقطه) :

) " كات فغيكت) "

فنخافاينفينجمنممبينا ايات مغضوناكن فركاتاءن

192021ميغضو

& عرب ايغضريس بهاسعرب بهاسايغضريس بهاسكماهيرن

اينديؤيدوبورغ فنبالين

110

كماهيرن. ستياف & ف ف ميغضو اخير فد موريد فنخافاين منخاتتكن هندقله خاتتن: ضورو: توليس سيال

مغواساءي : بلومب.مسدرهان : مغواساءيم.سخمرلغ : مغواساءيم.خ

Page 111: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

: نام______________

______4: كلس

مغضوناكن ايات ممبيناديفتوغ كات فركاتاءن

22232425ميغضو

اوءي ، اءو ، اءي (oi) اوءي (au) اءو (ai) اءيكماهيرن

فنخافاينضنداممبينا ايات مغضوناكن فركاتاءن كات

26272829ميغضو

برنتق ضندا كات سفارا ضندا كات فنوه ضندا كاتكماهيرن فنوه، ضندا كات

برنتق سفارا،فنخافاين

اينديؤيدوبورغ فنبالين

__________ 4: كلس : نام

111

كماهيرن. ستياف ف& ف ميغضو اخير فد موريد فنخافاين منخاتتكن هندقله خاتتن: ضورو: توليس سيال

مغواساءي : بلومب.مسدرهان : مغواساءيم.سخمرلغ : مغواساءيم.خ

Page 112: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

______________ مغضوناكن ايات ممبينا

هوبوغ كات فركاتاءنميغض

و303132

كماهيرن

مغنل/مغخم

مغنل/منوليسممباخمغخم

منوليممباخس

مغنل/مغخم

منوليممباخس

فنخافاين

س تيك منوكرميغض

و34 - 3336 - 35

كماهيرن

منوليسممباخمنوليسممباخمنوليسممباخمنوليسممباخ

فنخافاين

112

كماهيرن. ستياف & ف ف ميغضو اخير فد موريد فنخافاين منخاتتكن هندقله خاتتن: ضورو: توليس سيال

مغواساءي : بلومب.مسدرهان : مغواساءيم.سخمرلغ : مغواساءيم.خ

Page 113: Agihan Kemahiran Pemulihan Jawi

كلومفوق فنبالين بورغ ______________4كلس :

موريد نامبيلغن دان مغنل

مغضوناكنباخ تندا

ايات ممبينا مغضوناكن فركاتاءنفينجمن

ايات ممبينا مغضوناكن فركاتاءنديفتوغ

ايات ممبينا مغضوناكن فركاتاءن

ضندا كات

ايات ممبينا مغضوناكن فركاتاءن

هوبوغ كات

تيك منوكر رومي س

دان كجاوي س تيك

جاويكرومي

12345678910

اينديؤيدو. فنبالين بورغ برداسركن موريد ستياف فنخافاين خاتتكن : سيال خاتتن

113