SALVADOR CASTRO

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez reiteró ayer en esta frontera que después de que por dos años el estado Chihuahua ocupara el primer lugar de las enti-dades federativas con más violen-cia en el país y significaba un foco rojo permanente, fue notificado por el secretario de Seguridad Pú-blica federal, Genaro García Luna de que la entidad se situó en el sex-to sitio en la incidencia de delitos.

“Aún no estamos satisfechos y vamos a combatir con más energía la criminalidad, ya que no quere-mos que siga en la vida diaria de los chihuahuense el tema de la vio-lencia”, mencionó el mandatario.

Duarte Jáquez señaló que los avances en materia de seguridad son tangibles, y Chihuahua se ubicó detrás de algunos estados como Guerrero, Veracruz, Nuevo León y Tamaulipas.

“Afortunadamente Chi-huahua va avanzando, aunque debemos reconocer que hay problemas, pero por ejemplo, el secuestro se ha desplomado de manera clara y la extorsión la he-mos combatido con una gran co-ordinación y queremos mejores resultados”, expresó.

El mandatario pidió a la po-blación que ayude presentando la denuncia en caso de extorsión, ya que se garantizará la secrecía de la misma y se actuará en consecuen-cia.

“Con denuncia hemos de-mostrado que se puede y hemos combatido este delito”, mencio-nó el gobernador, quien dijo que en el caso de quienes han sido víctimas de secuestro y han de-nunciado saben de la eficacia de la misma.

Dijo que del 100 por ciento de los secuestros denunciados a la Fiscalía, el 100 por ciento están aclarados y con gran éxito.

Duarte Jáquez señaló que se está trabajando de manera de-cidida en el fenómeno de los fe-minicidios, aunque aclaró que la violencia no distingue género y las actividades ilícitas tampoco hacen distinción de género.

“En ese sentido se han creado instancias para la prevención de la violencia contra las mujeres y va-mos a redoblar esfuerzos”, expre-só el mandatario estatal.

Duarte Jáquez declaró que en el estado actualmente ya se

cubren los gastos educativos de quienes son hijos de padres vícti-mas de la violencia, en un esque-ma único en el país.

“Ya tenemos en Chihuahua la cadena perpetua a los secuestra-dores, y es también un ejemplo a

nivel nacional”, señaló.Dijo que más de 50 bandas

de secuestradores han sido des-articuladas y 160 secuestradores están por cadena perpetua, y por ello en Chihuahua se da con ener-gía la aplicación de la ley.

Dejó Chihuahua de ser líder en violencia: DuarteNotifica SSP federal que el estado pasó del primero al sexto sitio en incidentes delictivos

| www.nortedigital.mx |

miérColesagosto

24De 2011

Preparan operativos para decomisar autos ‘chuecos’

‘Pega‘ ya a la maquila eventual recesión en EU

Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7730

MAx: 38ºC (100ºF)Min: 24ºC (76ºF)

DóLAR CLiMACOMpRA: 11.85

VenTA: 12.20

-Algo quiere Elba Esther con Juárez-patricio vs el millón del ‘Teto’

-Movedero de huesos en la Alcaldía-pAn, finalmente Arreola queda fuera

doN miroNE • 4b

FÉLix A. GOnZÁLeZ

Autoridades de los diferentes ni-veles de gobierno planean inten-sificar operativos de decomiso de autos de procedencia extranjera una vez que expire el decreto espe-cial de fronterización el próximo 8 de septiembre.

En estos momentos, son asegu-rados unos 40 autos ‘chuecos’ por semana por elementos de la Policía Federal, según confirmó César Au-gusto Peniche Espejel, delegado de la Procuraduría General de la Repú-blica (PGR).

Insistió en que una vez conclui-do el periodo para regularización de vehículos, las autoridades de los tres niveles de Gobierno, intensificarán las acciones como parte de los planes de seguridad ya establecidos.

Hizo un llamado a los ciuda-danos a aprovechar los beneficios fiscales que se otorgan en estos mo-mentos a través del programa de re-gularización.

Señaló que a pesar de una serie

de denuncias públicas que se han presentado en las últimas semanas en contra de agentes federales, en el sentido de que han enfocado sus acciones a la detección de vehículos ‘chuecos’, la Procuraduría General de la República no ha recibido ninguna queja al respecto.

Dijo que el compromiso ad-

quirido por parte de las corpora-ciones de los tres órdenes de Go-bierno con la Federación es en el sentido de asumir el compromiso adquirido de empezar a detener este tipo de unidades, una vez que concluya el periodo de regu-larización.

pÁGinA 2A

ALFReDO MenA MARTÍneZ

La desaceleración económica que se vive en Estados Unidos y una eventual recesión, ya presentan repercusiones en el sector maquila-dor que ha registrado un descenso significativo de inversión lo que se prevé continuará en los próximos meses de acuerdo con datos del Consejo Nacional de la Industria Maquiladora y Manufacturera de Exportación (CNIMME).

Según la institución, durante el primer semestre del 2011 la in-versión extranjera directa obtenida de las exportaciones de este sector industrial cayeron en un 20 por ciento, en comparación con el mis-mo periodo del 2010, igual que las ventas y pedidos en el exterior.

En un reporte difundido por el

despacho DBO de México, se indi-ca que en lo que va de este año las maquiladoras han generado 1 mi-llón 860 mil empleos, cifra menor a la registrada durante el 2008 de 1 millón 900 mil.

Destaca también que las em-presas dirigidas tanto a la industria automotriz como a la textil han sido las más afectadas con esta cri-sis, no obstante esperan contar con mayor apoyo para contrarrestar los efectos.

En el mismo documento el corporativo especializado en as-pectos financieros y fiscales, detalla que durante los últimos meses se ha registrado un aumento del comer-cio internacional provocando que varias empresas agroalimentarias recurran a las importaciones con el fin de solventar la demanda, de acuerdo con datos de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y la Central Campesina Independiente.

pÁGinA 4A

la Ciudad

la Ciudad

local

El gobernador César Duarte inauguró ayer la Semana Pyme Frontera Norte 2011.¡De lujo!

inAuGuRAn nueVO eSpACiO en eL CenTRO HiSTóRiCO;

eL GiMnASiO AuZA pRieTO eS yA unA ALTeRnATiVA pARA DepORTiSTAS

pRiMeR enCuenTRO De eSCRiTOReS De CiuDAD JuÁReZ

Calidad internacional

Viene CeCiLiA peGO AL eVenTO LiTeRARiO A pReSenTAR Su

LibRO exiLiA, ReCOnOCiDO pOR LA CRÍTiCA nACiOnAL COMO unA

exCeLenTe nOVeLA GRÁFiCA

OCHO niñOSque ALiMenTAR

CRóniCAS De LA pObReZA

ViVen JunTO A Su MADRe en LA COLOniA pÁnFiLO nATeRA

en un CuARTO De MADeRA DOnDe eL HAMbRe y eL CALOR SOn

un LuGAR COMún / 1b

CAe DiRiGenTeLOCAL DeL pAn

ORDenA eL COMiTÉ eJeCuTiVO nACiOnAL DeL bLAnquiAZuL

DeSTiTuiR A HÉCTOR ARReOLA; pRepARAn quiÉn LO SuSTiTuyA / 2A

enROqueS eneL MuniCipiO

AnunCiA eL ALCALDe CAMbiOS De TReS DiReCTOReS GeneRALeS;

nOMbRA A ReSTAuRAnTeRO en FOMenTO eCOnóMiCO / 1b

Caso DreN 2-a

uLTiMÁTuMA COnTRATiSTAS

ApReSuRA COnAGuA TRAbAJOS y exiGe A eMpReSAS TRAbAJen

JORnADAS DObLeS y FineS De SeMAnA pARA COnCLuiR

unA pARTe De LA ObRA

El gobernador César Duarte y la secretaria general del SNTE saludan a alumnos de la Secundaria Federal número 18, ubicada en el suroriente de la ciudad.

Escuelas de tiempo completoSeñala el Ejecutivo estatal que el reto es que los niños y jóvenes estén más tiempo en las escuelas y la casa, y menos tiempo en la calle / 3A

en CiFRAS

20%Lo que cayó la inversión

extranjera directa

2008 2011eMpLeOS GeneRADOS

1 millón 900 mil

1 millón 860 mil

Un auto ‘chocolate’ circula por las calles de la ciudad.

rayadosno pudo

SORpRenDe SeATTLe A MOnTeRRey en eL TORneO De LA LiGA

De CAMpeOneS De LA COnCACAF

inauguran semana PymeEn un esfuerzo por aprovechar el mercado potencial por 45 mil millones de dólares que representa el sector maquilador, inició ayer aquí la Segunda Semana Regional Pyme Frontera Norte 20011. El presidente de la Coparmex, Carlos Chavira,

destacó que la frontera norte del país genera el 25 por ciento del Producto Interno del país (PIB).

pÁGinA 4A

FÉLIX A. GONZÁLEZ / DE LA PORTADA

El delegado de la PGR César Augus-to Peniche Espejel señaló que a pesar de una serie de denuncias públicas que se han presentado en las últimas semanas en contra de agentes federa-les, en el sentido de que han enfocado sus acciones a la detección de vehícu-los ‘chuecos’, la Procuraduría General de la República no ha recibido ningu-na queja al respecto.

Dijo que el compromiso ad-quirido por parte de las corpora-ciones de los tres órdenes de Go-bierno con la Federación es en el sentido de asumir el compromiso adquirido de empezar a detener este tipo de unidades, una vez que concluya el periodo de regulariza-ción.

Sostuvo que una persona que es detenida en posesión de un vehículo de procedencia extran-

jera enfrenta fundamentalmente delitos de tipo fiscal como el con-trabando.

“Aquí lo importante es que en aquellos casos en los que no se pudiera configurar el delito por la falta de querella por parte de la autoridad fiscal, eso no exime que se les inicie el procedimiento administrativo en materia adua-nera, entonces no solamente van a perder el vehículo sino también se van a hacer acreedores a sanciones económicas muy fuertes”, expresó.

Dijo que es muy importante que la población haga conciencia y evite andar en la ilegalidad a bordo de un vehículo sin identificación.

“Les pedimos que regularicen sus vehículos y además con eso les vamos a estar dando un apoyo muy fuerte al esquema de seguridad en esta frontera ya que atrás de cada vehículo, siempre hay un vehículo sin placas”, enfatizó.

SALvADOR CASTRO

“En definitiva no habrá prórroga en el programa de fronterización de vehículos ‘chuecos’ y la fecha fatal está por anunciarse”, expresó ayer el gobernador del estado, Cé-sar Duarte Jáquez durante su gira de trabajo en esta frontera.

El mandatario estatal infor-mó que están con la Secretaria de Economía “cerrando y ha-ciendo un análisis del fenómeno para que se consolide la regula-rización con la oferta que han logrado todos los vehículos sin placas o identificación en Ciu-dad Juárez”.

Duarte Jáquez refirió que la fecha de vencimiento está por anunciarse, después de que sur-gieron discrepancia entre el Es-tado y la Federación.

Al respecto, el subsecretario de Gobierno, Carlos Silveyra Sa-yto explicó un día anterior que

si se toma en cuenta a cabalidad el decreto que establece los 120 días para realizar este trámite, el plazo vencería el próximo 8 de septiembre, sin embargo se está solicitando que sea hasta el día 20 ya que no fue el 11 de mayo cuando este programa inició sino hasta el día 24 de dicho mes.

“El programa no empezó por causas no imputables a Go-bierno del Estado, había proble-mas entre la institución bancaria y la aduana sobre en qué forma se iba acreditar la garantía. Se pu-sieron de acuerdo el 24 de mayo y ese día entró la solicitud”, ex-presó en conferencia de prensa.

“Por todo esto debe con-tarse a partir del 24 de mayo y

concluir el programa el 20 de septiembre y ahorita estamos esperando la respuesta de la Fe-deración”, reiteró.

Señaló que hasta ahora no se ha recibido notificación de que el programa concluya el 20, sin embargo dijo que lo destacable es que el programa continúa y los interesados en aprovecharlo aún están en tiempo de hacerlo.

“Quedan casi tres semanas, las agencias aduanales pueden atender hasta mil solicitudes dia-rias y de ser necesario se abriría los sábados y domingos. La Re-caudación de Rentas abriría las cajas necesarias en los días que se requiera, entonces tenemos tiempo”, agregó.

El funcionario dijo que se han regularizado ya la mayoría de los 25 mil vehículos estima-dos como ‘chuecos’ al inicio del programa, lo cual se ha reflejado en las calles al haber menos au-tomóviles sin placas circulando.

Finalizó señalando que al-rededor de 10 mil vehículos están pendientes de regularizar, por lo que hizo un exhorto a los ciudadanos para que lo hagan antes de que concluya el plazo establecido por las autoridades, ya que una vez que concluya no se tolerará la circulación de auto-móviles sin placas.

“Ningún automóvil sin pla-cas va a circular. Esto es en be-neficio de la comunidad”, reiteró.

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20112A

Local

‘No más prórrogas pararegularizar autos chuecos’

Asegura el goberna-dor César Duarte que la fecha de vencimiento está por anunciarse

Será Juárez sedede la unidad decombate contranarcomenudeo

FÉLIX A. GONZÁLEZ

El fiscal de Investigación y Perse-cución del Delito, Jorge González Nicolás, manifestó que la jefatura de la Unidad Especial de Combate al Narcomenudeo, tendrá su sede en Ciudad Juárez desde donde se hará el trabajo de inteligencia para todo el estado con la participación de 125 elementos investigadores y 55 ministerios públicos.

El funcionario estatal señaló que además del personal de in-vestigación, la Fiscalía requiere de peritos en materia de química y pe-ritos en manejo de armas de fuego, porque formalmente van muy re-lacionadas las detenciones de per-sonas con droga con detenciones de personas con armas de fuego.

Dijo que además se tendrá de planta en esta frontera a médicos que podrán establecer cuando alguna persona detenida, sea tam-bién consumidora de algún tipo de narcótico.

Indicó que la Fiscalía y las de-más dependencias que participa-rán en la aplicación de esta nueva Ley de Combate al Narcomenu-deo, deberán contar con una bue-na infraestructura.

De parte de la FGE, se trabaja ya en la integración de una estruc-tura completa que permita hacer frente a esto, por lo que de entrada se han solicitado un total de 125 elementos investigadores y 55 agentes del Ministerio Público.

Expresó que de los 125 inves-tigadores 75 estarán de planta para Ciudad Juárez y el resto tendrá funciones en el resto del estado.

“Nuestros ministerios públicos que actualmente están en funciones, reciben desde hace tres semanas di-versos cursos de capacitación para estar al tanto de los nuevos concep-tos de esta ley”, señaló.

González Nicolás señaló que diversos especialistas de Chihu-ahua y la Ciudad de México han venido a esta frontera para impartir toda la información relacionada a esta nueva ley, cuáles son los alcan-ces y hasta dónde llegan las atribu-ciones del Ministerio Público.

“Desde luego que la cabeza va a estar aquí en Juárez, desde aquí va a trabajar el equipo central para todo el estado”, destacó el fiscal González Nicolás.

Es todo un tema en el cual Go-bierno del Estado focaliza su aten-ción en estos momentos, señaló el funcionario.

Jorge González Nicolás, fiscal de Investigación y Persecución del Delito.

Firman convenio de colaboraciónel IEE y 33 planteles del Cecytech

HÉCTOR MACíAS

Chihuahua.- Con la finalidad de fomentar la cultura de la legalidad y la actividad política y democrática en los estudiantes, el presidente del Instituto Estatal Electoral de Chi-huahua, Fernando Herrera, firmó un convenio de colaboración con el director del Cecytech, Víctor Manuel Mendoza Salcedo.

Será en los 33 planteles del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Chi-huahua donde se impartirán con-ferencias y talleres por parte de per-sonal del IEE según dijo Fernando Herrera.

El funcionario electoral, enfati-zó que es una obligación de todas las instituciones hacer todo lo po-sible por contribuir socialmente a las buenas prácticas que lleven a mejorar las condiciones de los ciu-dadanos.

“Todo eso porque no pode-mos pedirle al gobierno que resuel-va solo la gran problemática por la que atravesamos en estos tiempos difíciles”, puntualizó al resaltar tam-

bién que “hoy Chihuahua levanta bandera blanca en cobertura en el nivel medio superior al alcanzar el 100 por ciento en atención de es-pacios, siendo la primera entidad federativa en lograrlo”.

Agregó que son 65 promoto-res de las cinco oficinas regiona-les -Juárez, Chihuahua, Delicias, Cuauhtémoc y Parral- los que rea-lizarán las labores de impartición de los talleres “para seguir llevando la construcción de ciudadanía y el valor de la legalidad con toda su fuerza”, añadió.

Por su parte, el director del Cecytech, detalló que la mayoría

de los planteles educativos se en-cuentran enclavados en la zona ru-ral de la entidad, con el objetivo de acercar calidad educativa a quienes carecen de recursos.

Por otro lado, informó que próximamente serán abiertas dos nuevas instalaciones, una de ellas en Ciudad Juárez, específicamente en Lomas de Poleo, y otra en la ciu-dad de Chihuahua.

Asimismo, comentó que la solución que los chihuahuenses requieren respecto de las proble-máticas sociales como la violencia y la criminalidad llega por medio de la instauración de las bases de la cultura de la legalidad, y al otorgar-les conocimientos fundamentales a los jóvenes sobre el buen funcio-namiento de la sociedad.

Entre los acuerdos que se fir-maron en la ceremonia, resalta el favorecimiento de la formación de jóvenes responsables y respetuosos de la ley y del Estado de Derecho, que reconozcan sus obligaciones y ejerzan sus derechos con plena conciencia de su participación en la construcción del bien común.

Impartirán conferencias y talleres para fomentar la cultura de la legalidad y la actividad política y democrática entre los jóvenes estudiantes

Les pedimos que regularicen sus vehículos y además con eso les vamos

a estar dando un apoyo muy fuerte al esquema de seguridad en esta frontera”

César Augusto PenicheDelegado de la PGR

Aparecemanta encontra de

la DEAElementos de Seguridad Pública reti-ran una manta que integrantes de una banda criminal dejaron amarrada en un lote baldío de la calle Ortiz Rubio, en la colonia Satélite.

Como parte del contenido del mensaje, integrantes del grupo La Lí-nea dan a conocer que el nuevo jefe de la banda en la plaza es alguien apodado como ‘El Gato’ y lanzan una amenaza contra la Drug Enforcement Administration (DEA) así como contra agentes de origen norteamericano.

El pasado 15 de julio, las autori-dades del Consulado General de Es-tados Unidos en Juárez lanzaron un alerta a los ciudadanos estadouniden-ses acerca de amenazas vertidas en contra de las autoridades estadouni-denses y posibles atentados perpetra-dos por los narcotraficantes en contra de los puentes y cruces internaciona-les, la sede consular y contra el públi-co en general. (Norte / Redacción).

Destituye el CENde Acción Nacionala dirigencia local

HÉCTOR MACíAS

Chihuahua.- Ante el ordenamiento del Comité Ejecu-tivo Nacional del PAN para destituir a Héctor Arreola como presidente del Comité Directivo Municipal en Ciudad Juárez, la representación estatal de Chihuahua, presidida por Mario Vázquez Robles, designará una de-legación especial para que organice a la brevedad una asamblea para la elección de la nueva mesa directiva.

Así lo informó el dirigente de Acción Nacional en la entidad, al decir que acatará la determinación pro-veniente desde el centro del país, de la presidencia na-cional de su partido encabezada por el también chihu-ahuense, Gustavo Madero Muñoz.

“Con base en el cumplimiento a un acuerdo expedido por el Comité Ejecu-tivo Nacional PAN, nosotros procedere-mos a la designación de una delegación en Juárez a la brevedad”, argumentó Vázquez Robles.

Asimismo, el líder político recalcó que la designación que realice el CDE será una delegación que organice la asamblea municipal en donde de forma democrática los panistas de la fronteriza Juárez puedan elegir a su propio Comité Directivo Municipal con base en la armonía.

Cabe hacer mención que la destitución de Héctor Arreola se dio con base en que el ex dirigente no era elegible para la presidencia del CDM de Juárez ya que no había renunciado a la delegación de ese mismo mu-nicipio que venía representando desde enero del 2009, violando así los estatutos del PAN.

Lo anterior se desprendió de la impugnación hecha por el contendiente Arturo Ayala quien pidió al CEN quitar a Arreola de la presidencia, lo que provocó que la organización política a nivel nacional instruyera a la re-presentación estatal a designar una delegación especial.

“Tenemos el interés de que sea una delegación que propicie las condiciones adecuadas para la celebración de la Asamblea Municipal en los tiempos que marcan los estatu-tos y normas del partido”, finalizó el dirigente estatal.

Designarán delegación para organizar asamblea de elección de nueva mesa directiva del Comité Directivo Municipal

Preparan operativos para decomisar autos chuecos

No podemos pedirle al gobierno que resuelva solo la gran problemática por la que atravesamos en estos

tiempos difíciles”Fernando Herrera

Presidente del Instituto Estatal Electoral de Chihuahua

Salvador CaStro

César Duarte Jáquez señaló que uno de los retos es la implemen-tación de la escuela de tiempo completo para que los niños y jóvenes estén más en la escuela y casa y menos tiempo en la calle. Dijo que de ahí la alianza con el sindicato de maestros para con-solidar este proyecto en educa-ción.

La alianza entre el Gobierno del Estado de Chihuahua y la base magisterial se basa en la bús-queda común del mejoramiento de la educación y el fortaleci-miento de la sociedad, señaló esta mañana el gobernador del estado César Duarte Jáquez.

Acompañado por la diri-gente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Elba Esther Gordillo, el gober-nador dijo que hay coinciden-cia con la maestra en la necesi-dad de reconocer la vocación de los maestros sobre quienes bus-can ocupar un lugar en el magis-terio “porque no hay más, o para asegurar un trabajo”.

El gobernador señaló que las coincidencias del Estado con el Sindicato son el bienes-tar de la comunidad estudiantil y magisterial.

“Mis coincidencias con el sindicato, no son de coyuntura, ni son mucho menos de espacios, son de causas, y las causas son las que motivan a la cohesión de la sociedad”, expresó.

“Con gran orgullo respon-demos con solidaridad a las gestiones del Sindicato Nacio-nal de trabajadores de la Edu-cación, ni un paso atrás en la jubilación dinámica”, agregó y recibió nutrido aplauso de los asistentes a la ceremonia que se llevó a cabo en el fracciona-miento Parajes del Sur.

El mandatario agradeció a Gordillo su presencia en esta ciu-dad en el primer día de clases del ciclo escolar.

Así mismo, informó que ha dado la instrucción al secretario de Educación y Cultura Jorge Mario Quintana Silveyra que se concreten mejores condiciones para que el sector educativo de-sarrolle su trabajo en beneficio de jóvenes y niños que se prepa-ran en las escuelas y ayudarles a lograr sus sueños.

Aquí, dijo, se han logrado avances considerables en la cul-tura de la legalidad en Juárez se ha combatido con mano firme la violencia y a quienes están involucrados en ella, además se propicia el desarrollo económico para que estas acciones conjuntas mejoren las condiciones de vida de los juarenses.

Por su parte, la maestra Elba Esther Gordillo, felicitó al gober-nador del estado por el trabajo que ha venido realizando en la entidad, lo cual se refleja en su gente.

LocalNorte de Ciudad Juárez Miércoles 24 de agosto de 2011 3A

Marcan autoridades inicio al ciclo escolar 2011-2012

Claudia SánChez

Con la presencia del gobernador del estado, César Duarte y de Elba Esther Gordillo, secretaria gene-ral del SNTE (Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación), este martes se dio el inicio oficial del ciclo escolar en la Secundaria Federal 18, ubicada en la colonia Parajes del Sur, al suroriente de Ciudad Juárez.

En el evento, repleto de alum-nos de escuelas vecinas, además de padres de familia, el goberna-dor del estado agradeció la pre-sencia de la dirigente nacional del SNTE y la llamó, junto con el

gremio magisterial a conformar una gran alianza para consolidar el programa de escuela de tiempo completo.

Durante la ceremonia oficial de inicio de clases, Jorge Quintana Silveyra, secretario de Educación, Cultura y Deporte destacó el ter-cer lugar que el país ha obtenido en los exámenes de PISA, pruebas internacionales que son aplicadas para examinar el rendimiento de los alumnos de 15 años.

Durante el acto protocolario, los funcionarios educativos y de gobierno, encabezados por el go-bernador y la dirigente nacional del SNTE, aprovecharon para ha-cer la entrega simbólica de un pa-quete escolar a niños de primaria, secundaria y jardín de niños.

El paquete escolar, que incluye libros y útiles escolares se entregará en el transcurso de la semana a to-dos los alumnos del nivel básico.

Cuando tocó el turno a ‘la Maestra’, como se le conoce a la dirigente del SNTE, agradeció a

los padres de familia la confianza depositada en los maestros al dejar a sus hijos en las escuelas y pidió a los maestros “asumir con dignidad” el cuidado de esos tesoros (niños).

Al final de su discurso, la di-rigente del SNTE, se dirigió a los padres de familia con esta prome-sa: “No les vamos a fallar y si así lo hacemos, cuestiónenos”.

Durante su intervención, César Duarte, gobernador del estado, agradeció a Elba Esther Gordillo, acudir a Ciudad Juárez tan sólo un día después del arran-que del regreso a clases y se refirió a los números que representan a Chihuahua en materia de educa-ción, al asegurar que un 52 por ciento del presupuesto del estado se invierte en educación.

“Maestra, mantenemos siete mil millones de pesos como un subsidio a la educación básica”.

Además el gobernador ase-guró que uno de cada tres chi-huahuenses tiene alguna relación con la educación y afirmó que

su administración no limitará la inversión en educación y además aprovecharán para ofrecer más es-pacio en las escuelas.

El gobernador se dirigió a Elba Esther Gordillo y le pidió unirse en un proyecto que dijo desde hace tiempo consideraban.

“Que iniciemos ese proyecto que ambicionamos hace tiem-po consolidar en Chihuahua las escuelas de tiempo completo, es un gran esfuerzo que habremos de lograr, los niños deben estar más tiempo en la escuela y menos tiempo en la calle”.

Además el gobernador le pi-dió al sindicato de trabajadores de la educación realizar una alianza extraordinaria para apoyar los ta-lleres de lectura.

Para el cierre del evento pro-tocolario, el gobernador acom-pañado de la dirigente sindical del gremio magisterial, tocaron el timbre que dio por iniciado oficialmente el ciclo escolar en Ciudad Juárez.

En ceremonia, el gobernador y la diri-gente nacional de los maestros entregan paquetes de útiles a los alumnos

Inauguran Cendi Sección 42para los hijos de maestros

Salvador CaStro

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez y la presidenta del Sindicato Nacional de Trabajado-res de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo Morales presidie-ron ayer la inauguración del Centro de Desarrollo Infantil Sección 42 que tendrá al inicio una capacidad de atención de 120 menores hijos de maestros y en el cual se invirtie-ron cuatro millones de pesos.

Duarte Jáquez expresó que los maestros han mostrado su com-promiso con las instituciones y con las mejores causas de Chihuahua, y recibirán el apoyo del gobierno estatal. “Siempre hay solicitudes y necesidades legítimas de los líderes sindicales, apoyamos a la Sección 42 y apoyamos la lucha de la Sec-ción 8”, expresó el mandatario en el evento de inauguración del centro, el cual se construyó con inversión tripartita entre el Gobierno del Estado, el Ayuntamiento de Juárez y los trabajadores de la educación.

“En Chihuahua somos aliados del SNTE, por eso este edificio que atiende la legítima necesidad de los padres y madres de la educación, dignificará y atenderá las necesida-des de sus agremiados y consolida

la buena gestión de su dirigencia”, expresó.

El gobernador señaló que la alianza con el SNTE es de retos, de valores, de retomar las causas más sentidas de la sociedad, y ofreció trabajar junto con el magisterio y “ni un paso atrás en la jubilación di-námica que es logro sindical de los maestros chihuahuenses”.

Elba Esther Gordillo Morales, dijo que la apertura del Cendi es un acto de justicia para los trabaja-dores de la educación que tienen hijos, hombres y mujeres por igual, quienes en muchas ocasiones no tienen un lugar adecuado para de-jar a sus infantes mientras desarro-llan sus actividades laborales.

“Los maestros y los ciudada-nos de Juárez son valientes porque se la siguen jugando en Juárez y los maestros tienen el papel de formar ciudadanos buenos que hagan una mejor ciudad, un mejor estado y un mejor país”, expresó.

Por su parte, el secretario gene-ral de la Sección 42, Gustavo Martí-nez Aguirre, expresó que este día se concluye una obra que inició hace más de un año y que materializa un sueño ampliamente acariciado por el magisterio de la región norte del estado, sobre todo de las trabajado-

ras de la educación que tienen el privilegio de ser madres.

Agregó que el Cendi tiene una capacidad de 120 niños, distribui-dos en cinco salas, desde 45 días de nacido en sala de lactantes y ter-minan en sala de maternales a los cuatro años.

COLOCAN PRIMERA PIEDRA DE LA CASA DEL ABOGADOEl secretario de Trabajo y Previsión Social, Fidel Pérez Romero, en re-presentación del gobernador del estado, César Duarte Jáquez, presi-dió ayer el evento de la colocación de la primera piedra de la Casa del Abogado.

Pérez Romero reiteró el com-

promiso de Gobierno del Estado con este gremio y una muestra de ello, dijo, son las reformas a la ley en materia laboral propuestas por el gobernador del estado ya han dado resultado y se ha sancionado a personas que mienten ante la au-toridad para beneficiarse.

Óscar Luis Acosta García, pre-sidente de la Barra y Colegio de Abogados de Ciudad Juárez, dijo que este proyecto estaba en el sue-ño de los profesionistas y ahora será una realidad.

“El sueño de la Barra y Colegio de Abogados hoy da un paso gigan-te, el edificio es parte integral que nos permitirá a los abogados desde nuestra trinchera a la cultura de la legalidad”, agregó.

El gobernador César Duarte y la lideresa del SNTE Elba Esther Gordillo presidieron la ceremonia junto con el alcalde y el secretario de Educación y Cultura.

‘Implementación de la escuela

de tiempo completo, el reto’

Niegan entrada a la escuela a niña por no pagar cuota

Claudia SánChez

Susana Castruita es madre de familia de una pequeña que estudia en la escuela Sentimientos de la Nación, al suroriente de Ciudad Juárez, su pequeña fue devuelta a su casa el primer día de clases, no por mala conducta sino por no pagar la cuota de inscripción.

Su madre hizo convenio de pago que no pudo cumplir, las consecuen-cias fueron inmediatas, sin ninguna consideración no pudo permanecer en la escuela el primer día de clases.

Este martes, durante la ceremo-nia de inicio de clases y eventos pos-teriores de la visita de el gobernador César Duarte y Elba Esther Gordillo, secretaria general del Sindicato Na-cional de la Educación, ambos fueron puntuales al señalar que “están fuera de toda legalidad”.

El gobernador insistió en cada una de sus intervenciones acerca del derecho que todos los estudiantes

tienen a través de la Constitución de acudir a la escuela, sin limitantes de índole económico.

“Hemos dado instrucciones a la Secretaría de Educación, tenemos el respaldo del sindicato y rechazamos cualquier actitud patrimonialista que tenga alguna persona, sea interna o externa en el sistema educativo, rechazamos porque el esfuerzo que se hace es enorme y no por un cri-terio particular vayan a impedir que una niña o un niño que no tenga una situación económica buena se le excluya”.

La dirigente nacional del SNTE, también se refirió al tema y luego de destacar que no es una situación general, sino de algunas escuelas en particular, así se posicionó en cuanto a los directores de las escuelas que han negado el acceso a niños por esta situación, “están fuera de toda legalidad y se están poniendo en condiciones de que se les aplique el reglamento”.

FOTO

: Man

uel S

áenz

/ nOr

Te

Utiliza el Municipio sólo 20% del presupuesto para obra pública

FranCiSCo luján

El gobierno municipal ha ejercido sólo el 20.26 por ciento de su gasto de inversión den-tro de la primera mitad del año, aunque justa-mente después del primer semestre empezó a reportarse una notoria actividad en la contra-tación de obra pública.

De acuerdo con el Informe Financiero de la Tesorería Municipal, del 1 de enero al 30 de junio de 2011, rendido por el tesorero muni-cipal Juan Salgado Vásquez a los regidores de la Comisión de Hacienda del Ayuntamiento, revela que en los primeros seis meses del año de un presupuesto autorizado para inversión de 539 millones 248 mil pesos sólo han ejer-cido 109 millones 271 mil; es decir, sólo el 20 por ciento de lo autorizado.

Xóchitl Contreras, regidora de la oposi-ción panista y miembro de la Comisión de Hacienda, recordó que el gasto de inversión es el gasto que canaliza el gobierno de la ciudad para proyectos estratégicos de obra pública y programas que tienen un impacto o beneficio en la comunidad. De acuerdo con una copia del documento transparentado por la regido-ra Contreras, la Tesorería Municipal reportó que hasta el mes de junio administran un su-perávit o déficit del ejercicio de 528 millones 886 mil pesos, derivado de mil 660.9 millones

de pesos de ingresos contra mil 132 millones (números cerrados).

Contreras señaló que es importante que la Tesorería municipal ofrezca una explicación sobre el uso o destino que dará a los recursos superavitarios que informaron haber obte-nido. De acuerdo con el documento citado, del cual NORTE de Ciudad Juárez cuenta con una copia, presupuestaron hasta el pri-mer semestre del año el ejercicio de un gasto corriente de mil 111 millones 338 mil pesos pero han gastado mil 22 millones 767 mil: 88.5 millones de pesos menos. Mientras que en los primeros seis meses del ejercicio de la administración municipal invirtieron menos de un peso de los cinco que tienen presupues-tados este año para el gasto de inversión, a par-tir de julio empezaron a autorizar y canalizar recursos para el financiamiento de diversos proyectos de obra pública como vialidades y construcción de domos.

170 MILLONES COMPROMETIDOS AL CAMINO REALEl Comité Resolutivo de Obras Públicas del Municipio, conformado por funcionarios municipales, autorizaron la contratación de los trabajos para colocación de una malla de acero cubierta con cemento que será puesta sobre los taludes de la Sierra de Juárez que

bordea al Periférico Camino Real a través de una longitud de 22 kilómetros.

Dieron a conocer que la adjudicación del contrato recayó a favor de la constructora Ur-banisa.

El mismo Comité falló un contrato para la rehabilitación del alumbrado público que será instalado en el Periférico Camino Real que en los últimos tres años fue objeto de actos vandálicos y robos en perjuicio de su infraes-tructura. Para tal efecto se dio luz verde para la contratación de obras y servicios por la canti-dad superior a los 20 millones de pesos a favor de las empresas Eléctrica Milek en asociación con la constructora Anglo.

El Comité se reunió la semana pasada para abrir los paquetes que contienen las pro-puestas financiera y técnica relativas al con-curso de obra para la construcción de un dis-tribuidor vial conectado al Periférico Camino Real, el cual demandará recursos entre los 15 y 20 millones de pesos.

reporte De Enero a Junio utiliza $109 millones 271 mil

El presupuesto autorizado para 2011 es $539.248 millones

el gasto representa el 20.26% de lo presupuestado

Presentarán ante Cabildo el proyecto de alumbrado público y semaforización FranCiSCo luján

Durante la sesión ordinaria de Cabildo pro-gramada para mañana podría presentarse la solicitud de aprobación del proyecto Ilu-minemos Juárez, confirmó el secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez, quien ha presidido una serie de reuniones de tra-bajo que en los últimos días se han intensifi-cado con motivo de la misma iniciativa.

Ayer en la sesión previa del Cabildo no fue presentada la iniciativa impulsada por el gobierno de Héctor Murguía Lardizábal pero fue objeto de largas reuniones de tra-bajo durante la tarde con la fracción mayo-ritaria priísta.

Regidores priístas consultados considera-ron que difícilmente alcanzarían un acuerdo para incluir el proyecto de sustitución de 97

mil luminarias y semaforización en 83 inter-secciones ubicadas en siete grandes corredo-res comerciales; sin embargo, funcionarios como el propio secretario y el director general de Servicios Públicos Municipales, Jorge Gu-tiérrez Casas, sostuvieron el trabajo de cabil-deo que les toca hacer para convencer a los miembros del Ayuntamiento.

NORTE de Ciudad Juárez público en su edición del pasado lunes que el gobierno municipal concluyó con la estrategia para sustituir 97 mil 660 lámparas del alumbra-do público así como también para cambiar los sistemas de control de los semáforos de 83 intersecciones que se encuentran en sie-te diferentes corredores comerciales.

El Cabildo decidiría esta misma sema-na, durante la sesión ordinaria del jueves, la autorización del proyecto concluido Ilumi-

nemos Juárez, impulsado por el gobierno municipal de Héctor Murguía Lardizábal, el cual demanda de una inversión inicial de 600 millones de pesos.

El presidente de la Comisión de Gober-nación del Cabildo, el regidor panista Abe-lardo Valenzuela Holguín, manifestó que el grupo edilicio que representa votará a favor siempre y cuando la propuesta cumpla con condicionantes de transparencia y apego a la normatividad para la selección de la tec-nología más adecuada.

Finalmente, el secretario señaló que como resultado de la sesión previa se presentaron algunos puntos de acuerdo relativos a las do-naciones de dos predios municipales a favor de dos instituciones altruistas, la donación de caballos de la extinta Policía Montada, entre otros asuntos (menores).

Alfredo MenA MArtínez

El gobernador del estado, César Duarte Jáquez, se reunirá de nue-va cuenta el próximo jueves con el secretario de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero, para insistir sobre un cambio radical en el trato fiscal a los empresarios es-tablecidos en Ciudad Juárez, para impulsar la reactivación económi-ca de la región.

El Ejecutivo estatal habló así en el evento inaugural de Segunda Semana regional PYME, frontera norte 2011, que inició ayer en el Museo del Niño La Rodadora, donde dijo que para aprovechar las oportunidades del mercado norteamericano, se ha estado planteando con una gran energía un trato esencial que se debe de

dar a nuestra frontera.También dijo que en la próxi-

ma reunión que sostendrá con funcionarios federales, le dará se-guimiento a la propuesta de crea-ción de una Zona Franca en Juá-rez, que elevaría radicalmente la competitividad de esta ciudad, a la que calificó como una urbe de trabajo, más allá del estigma de violencia que se le ha querido imponer.

El jefe del Ejecutivo en el estado, indicó que en su pasada visita el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, rei-teró su disposición de crear una Zona Franca, propuesta que él mismo había aceptado y anun-ciado previamente en su visita de mayo a la región.

“En este momento en que las

corporaciones industriales tienen que ser más competitivas, es cuan-do nosotros debemos tener alter-nativas que permitan consolidar la atracción de la inversión”, indicó.

También indicó que existen un buen número de empresas in-ternacionales han volteado a ver a Ciudad Juárez, como un espacio que puede servirles para contra-rrestar la crisis que se avecina, lo que representa una gran oportuni-dad de atracción de inversión para esta frontera.

“Debemos aprovechar la infraestructura, la calidad de la mano de obra de Juárez, pero además que la integración de las pequeñas y medianas empresas se consoliden como abastecedo-ras de insumos para las empresas que aquí se establezcan”, enfatizó.

El Ejecutivo estatal también aprovechó para referirse a los esfuerzos que su administración realiza para defender los dere-chos de los trabajadores, pero

también para castigar a los malos abogados que ponen en riesgo a las empresas.

Apuntó que hay en proceso más de 400 acciones legales en contra de malos profesionales del Derecho, así como de quienes se han prestado a prácticas fraudu-lentas en juicios laborales, porque garantizar en Chihuahua la seguri-dad de la inversión es un reto de su gobierno.

También se comprometió a apoyar a las pequeñas y medianas empresas para que tengan acceso al crédito y puedan desarrollarse.

En su discurso Duarte Jáquez confirmó la alianza gobierno-empresarios, que redundará en mayores oportunidades para los juarenses y los chihuahuenses.

Destacó que en coordinación con los Consejos de Desarrollo Regional de la entidad, se confor-man las carreras que se ofrecerán en las 10 universidades tecnoló-gicas.

AGenCIAS

México.- El empresario mexicano Carlos Slim, incrementó su parti-cipación en las firmas Saks y New York Times con el pago de 8.8 mi-llones de dólares.

De acuerdo con información de Bloomberg, el magnate adqui-rió a través del fondo de inversión Inmobiliaria Carso, 621 mil ac-ciones de Saks y 553 mil acciones del NYT el pasado 18 de agosto.

Las acciones fueron adquiridas a un precio que oscila entre 7.72 y 8.01 dólares para la cadena de de-partamentales y entre 6.83 y 7.09 dólares por acción del diario esta-dounidense.

Los activos de Slim valuados en 62 mil millones de dólares, han decaído 13% reduciéndose en 9.5 mil millones desde el pasado 29 de julio. Actualmente el empresario Slim posee dos tiendas Saks auto-rizadas en México operadas a tra-vés del Grupo Carso. En el caso de NYT, el diario recientemente pagó de vuelta 250 millones de dólares por un préstamo que el magnate había otorgado.

Alfredo MenA MArtínez

El empresario restaurantero y ex presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez, José Luis Gutié-rrez Juárez, fue nom-brado ayer como nuevo director de la Dirección de Pro-moción Financiera y Económica del go-bierno municipal, en sustitución de Sole-dad Máynez Bribies-ca, quien renunciara recientemente al puesto para regresar a la actividad empresarial. El nuevo funcionario dijo ayer que recién inició el proceso de revisión de los programas puestos en marcha por su antecesora para dejar aquellos que funcionaron, agregar nuevos y mejorar otros en un esfuerzo por promover el desarrollo económico

de la región.Gutiérrez Juárez se ha desarro-

llado desde hace varios años en el ramo de restaurantes, fue el pro-pietario del Chihuahua Charlie’s un restaurante que operara años atrás en donde actualmente se ubi-ca el Frida’s, por la Paseo Triunfo de la República, además aparte de ser dirigente de la Canaco también encabezó el Consejo Coordinador Empresarial. Dijo que aquellos proyectos que haya dejado pen-dientes su antecesora, si son viables y van dirigidos a respaldar los es-fuerzos por impulsar la economía

local sean conti-nuados.

Los que no hayan funcionado serán eliminados y se plantearán nue-vas propuestas.

C o m e n t ó que a más tardar en una semana contará con el diagnóstico co-

rrespondiente, pero también que esto no implicará un retraso en los trabajos de la dependencia, ya que va a continuar con los aspectos de promoción y de visitas a compa-ñías para conocer de sus proyectos y necesidades para apoyarlas en su desarrollo.

el UnIVerSAl

México.- La Bolsa Mexicana de Va-lores (BMV) luego de varios días de altibajos, en las operaciones de este

martes reportó una de sus alzas más importantes en lo que va de este año al ganar 3.22%.

En ese sentido, el principal indi-cador de la bolsa accionaría de Méxi-co alcanzó los 34 mil 675.53 unida-des, esto significó un repunte de mil 081.88 puntos, concentrándose los mayores aumentos en los títulos de la tienda minorista más grande de Latinoamérica, Walmex, con 5.66%, la telefónica América Móvil con 1.36% y Bimbo con 3.57%.

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20114A

Economía

miércoleshoy

de agosto24

234días transcurridos

Pronóstico del clima

6:18salida del sol

20:06Puesta del sol

soleado

máX.38°C

100°F

min. 24°C 76°F

directorioeditorLic. Oscar A. Cantú Murguíadirector generalAlfredo Quijano Hernándezgerente de Finanzas y administraciónHéctor Rosas Aguilarasesor JurídicoLic. Raúl de la Paz GarzaJefa de informaciónLic. Guadalupe Salcido correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Jefatura de información

ext.8013

Conmutador207-8000

con 20 líneas

Redacciónext. 8079

al 2099

Suscripciones y Circulación

ext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al cliente

ext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 2052

a sus órdenesNuestros teléfonos

207-8000Fax. 617-1259

Buscan aprovechar el mercado potencial de sector maquilador

Alfredo MenA MArtínez

En un esfuerzo por aprovechar el mercado potencial por 45 mil millones de dólares que re-presenta el sector maquilador, inició ayer en Ciudad Juárez la Segunda Semana Regional PYME Frontera Norte 2011.

El presidente de la Con-federación Patronal de la Re-pública Mexicana en Ciudad Juárez (Coparmex), Carlos Chavira Rodríguez, destacó que la frontera norte del país genera el 25 por ciento del Pro-ducto Interno del País (PIB), mientras que del total de com-pras de la maquila el 47 por ciento corresponde a empresas establecidas aquí.

El corte del listón inaugural estuvo a cargo del gobernador César Duarte Jáquez y el alcal-de Héctor Murguía Lardizábal, quienes coincidieron al referir-se a la importancia de un even-to de este tipo que busca enla-zar a los proveedores locales con el sector maquilador.

Por su parte Chavira dijo que tiene como objetivo con-solidar el desarrollo de provee-duría nacional de pequeñas y medianas empresas para satis-facer la demanda de la industria maquiladora de exportación, especialmente aquellas ubica-das en la franja fronteriza norte de nuestro país.

La Segunda Semana Regio-nal PYME que inicó ayer y conti-

nuará durante este día y mañana, es organizada por la Secretaría de Economía Federal, el Gobierno del Estado, a través de la Secre-taría Estatal de Economía, en co-ordinación con la Confederación Patronal de la República Mexica-na (Coparmex). Cuenta con 120 módulos atendido por empresas e instituciones relacionadas con el financiamiento, innovación tecnológica, incubadoras y em-prendedoras, apoyos institucio-nales, mercados internacionales, consultoría empresarial, franqui-cias, pequeñas y medianas em-presas.

Tanto Chavira como Alber-to Chretín Castillo, titular de la

Secretaría Estatal de Economía, comentaron que esperan superar la asistencia del año pasado que fue mayor a los 20 mil asistentes.

En el evento estuvieron pre-sentes también René Chavira, delegado estatal de la Secreta-ría de Economía Federal; René Franco Ruiz, representante del Congreso del Estado; Alberto López de Nava, representante de Coparmex nacional; José Luis Armendáriz, presidente de Aso-ciación de Maquiladoras y Juan Aguirre, representante del titular de la Secretaría de Economía, Bruno Ferrari, entre otros.

El dirigente de la Coparmex añadió que el evneto incluye a

industriales, comerciantes y prestadores de servicios.

Se refirió a que esta Segun-da Semana Regional PYME es acompañada por el Encuentro Nacional de Negocios que inicia-rá el jueves y terminará la tarde del viernes, con la participación de empresas identificadas como ‘tractoras’ por su tamaño y el po-der que tienen para promover la atracción de nuevas compañías que vengan a generar una mayor inversión y generación de em-pleos. Con la participación de compradores de alto nivel de los diferentes corporativos que ope-ran en nuestro país y en especial en la región de Ciudad Juárez.

| inicia la SEgunda SEmana REgional PYmE |

El objetivo es conso-lidar el desarrollo de proveeduría nacional de empresas para exportación

Aspecto general del evento al que acudieron representantes de empresas con el fin de enlazar a los proveedores locales con el sector maquilador.

Trabajadores en una empresa local.

‘Pega‘ ya a la maquila eventual recesión en EU

Insistirá Duarte a Corderosobre trato fiscal preferente

Alfredo MenA MArtínez / de lA portAdA

Destaca que en mayo de 2011, México incrementó las im-portaciones a 43.4 por ciento respecto al mismo periodo de 2010, aumento que no se ha-bía registrado desde marzo del año pasado, el cual fue de 36 por ciento a tasa anual según Sagarpa.

Señala también que a pe-sar de que nuestro país perma-nece estable pese a las diversas crisis internacionales que se han presentado recientemen-te, no se encuentra exento de sufrir consecuencias en su economía, por lo que se prevé incrementar la productividad nacional y dejar de depender de las importaciones, como también poner en marcha pla-nes dirigidos a la producción de alimentos, recuperación de ejidos y mayor apoyo a peque-ños productores.

En otro punto de su repor-te BDO se refiere a la informa-ción difundida por el Instituto Nacional de Estadística, Geo-grafía e Informática (INEGI), que señala que en el segundo semestre de este año se in-corporaron a la economía in-formal 447 mil personas más, con lo cual se alcanzan los 13 millones 386 mil empleos in-formales en este año, tres ve-ces más a lo registrado por el Instituto Mexicano del Seguro

Social (IMSS) en el mismo lapso.

“El empleo informal se caracteriza por no estar cons-tituido como empresa, con ausencia de prácticas conta-bles y la inexistencia de una distinción entre patrimonio familiar y negocio además de que los trabajos generados no cuentan con seguridad social, ingresos fijos o prestaciones, y los niveles de ingreso son muy bajos”.

Actualmente la informali-dad ocupa el 28.9 por ciento del total de trabajadores del país.

Los estados de la Repúbli-ca con la tasa más alta de em-pleos informales son Tlaxcala, con 39.2 por ciento; Guerrero, 37.4 y Michoacán, 36.2.

En contraste los estados con las tasas más bajas son Baja California, 19 por ciento; Colima, 19.6 y Baja California Sur, 20.3.

Incrementa Slim participación en NYT y Saks

Nombran nuevo director de promoción financiera

Se recuperan mercados; sube

BMV 3.22%  

Carlos Slim.

Denuncian por corrupcióna funcionario de la CFE

Empezará Condusef a agilizar trámites administrativos  

Alfredo MenA MArtínez

Comerciantes establecidos en el Mercabastos 2, frente a Pradera Dorada, presentaron ayer una denuncia formal en la Procura-duría General de la República, en contra de Antulio Castrellón, funcionario de la Comisión Fe-deral de Electricidad (CFE), a quien acusan de intentar extor-sionarlos al pedirles 50 mil pesos para agilizar la instalación del ser-vicio eléctrico hace un mes y de ser el causante de que, en represa-lia, los primeros recibos llegaran por montos demasiado altos.

El presidente del Consejo de Administración del lugar, Raúl López Reyes, dijo que segui-rán este caso hasta sus últimas consecuencias ya que tienen las pruebas necesarias para respaldar la acusación, lo que fue ratificado también por el presidente de la Asociación de Comerciantes Es-tablecidos en la Central de Abas-tos, Miguel Galindo Figueroa.

El dirigente indicó que ayer

por la mañana se reunieron pri-mero con el superintendente de la Comisión, Austreberto Gue-rrero, para plantearle los altos cobros que les llegaron y luego denunciarle la actitud del funcio-nario en cuestión.

Señaló que llegaron a acuer-dos precisos que implican la pre-sencia hoy a temprana hora en el Mercabastos 2 de un equipo de personal de su confianza para que realice una revisión de los medidores y un cálculo de carga de cada uno de los locales a fin de determinar el consumo real y analizar la posibilidad de tener acceso a una tarifa más baja.

Galindo destacó la impor-tancia que tiene el reducir sus costos dado que en la modali-dad de Mercabastos los costos al público son sumamente sacri-ficados y los ahorros que puedan lograr en servicios y otros, tienen un reflejo directo en los precios de las frutas, legumbre, abarrotes y otros productos que ahí se co-mercializan.

el UnIVerSAl

México.- La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) emitirá nuevas dispo-siciones para agilizar procedimien-tos administrativos en beneficio de los clientes.

Las reglas, que podrían entrar en vigencia en los próximos días, tienen por objeto establecer la for-ma en que Condusef recibirá las promociones, solicitudes o infor-mes que los usuarios e instituciones presenten a través de medios elec-

trónicos. También se establecerá la for-

ma en que realizará notificaciones vía electrónica de las actuaciones que deban hacerse del conocimien-to de clientes y entidades que se deriven de los procedimientos ad-ministrativos.

En las normas que se some-tieron a la consideración de la Co-misión Federal de Mejora Regula-toria (Cofemer) se destacó que la intención es ofrecer a los usuarios e intermediarios que acceden a los tramites y servicios que proporcio-na la Condusef un mejor servicio.

| mERcabaStoS 2 |

El ex presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo José Luis Gu-

tiérrez Juárez sustituye a Soledad Máynez

En el segundo semestre de este año se incorporaron a la economía informal

447 mil personas más, con lo cual se alcanzan los 13 millones 386 mil empleos

informales en este año, tres veces más a lo registrado por el IMSS en el mismo

lapso

RegionalNorte de Ciudad Juárez Miércoles 24 de agosto de 2011 5A

Pide legislador no dimensionarla situación de los feminicidios

Héctor Macías

Chihuahua.-Luego de que la Fiscalía General del Estado de Chihuahua difundió que más de 220 mujeres han sido asesi-nadas en la entidad durante el 2010 y que los homicidios en contra de féminas se han recru-decido a últimas fechas, el dipu-tado Ricardo Boone pidió no dimensionar la situación para evitar estigmatizar de nuevo a Ciudad Juárez.

El legislador, en calidad de presidente de la Diputa-ción Permanente del Congre-so chihuahuense, puntualizó que también se debe de dar la oportunidad a las autoridades de que combatan los delitos de género con base en sus faculta-des como lo han hecho con la criminalidad y la violencia a raíz de la lucha contra las bandas del narcotráfico.

Reconoció el congresista que Ciudad Juárez siempre debe estar señalada como un foco rojo encendido por la situación que se ha vivido his-tóricamente en la localidad em-pero dijo que se tiene que tener prudencia al hablar o difundir información sobre la proble-mática.

“Nos queda claro que siempre Ciudad Juárez debe tener los focos rojos prendi-

dos, pero no por eso vamos a volver a estigmatizarla, porque desgraciadamente ya vimos lo que sucedió hace algunos años y es una marca que aún no se ha podido subsanar”, recalcó el congresista.

Dijo que la sociedad chihu-ahuense ha sobredimensiona-do la situación, lo que ha logra-do perjudicar la imagen sobre todo del municipio fronterizo, pero también de las demás loca-lidades del estado.

Boone Salmón también solicitó a los representantes de los medios informativos tener conciencia para participar en la difusión adecuada del tema y así no contribuir al desgaste del nombre y la imagen de la entidad.

En ese sentido, explicó que aún hay mucho trabajo por hacer, tanto de Gobierno del Estado como de la República y las autoridades municipales,

para garantizar la seguridad de las mujeres para que puedan realizar sus actividades sin te-mor pero también para que sepan que si son víctimas de algún hecho delictivo por per-tenecer al sector femenino los delincuentes serán encontrados y castigados.

‘POR INDECISIÓN DE ORGANIZACIONES NO SE HA TIPIFICADO EL DELITO’La diputada Patricia Flores, presidenta de la Comisión de Equidad, Género y Familia, de la que depende la Subcomisión del Feminicidio que preside el legislador Gerardo Hernández Ibarra, dijo que debido a que organizaciones de apoyo al sec-tor femenil no se han decidido a impulsar la iniciativa del PAN para tipificar el delito, no se ha podido concretar un dictamen al respecto.

Esto, dijo, debido a que en los foros que fueron abiertos en Ciudad Juárez y Chihuahua, “las mujeres expresaron que ya no quieren que se haga de esa manera por las dificultades que enfrentarían legalmente para comprobar el feminicidio”, pun-tualizó.

Recordó que la fracción parlamentaria del PAN presen-tó el proyecto de ley e incluso, dentro de las mesas de trabajo con las organizaciones de mu-jeres, se plantearon las nece-sidades y requerimientos de las organizaciones civiles para sacar una propuesta de acuerdo a las necesidades de las féminas chihuahuenses.

“Ellas mismas ya no están convencidas, y sienten que ya no se debería tipificar el delito, hay una controversia importan-te sobre el tema pero lo cierto es que son ellas las que no han querido”, finalizó.

Para evitar estigmatizar a Cd. Juárez se debe tener prudencia al hablar de la pro-blemática, refiere congresista

Dos mujeres fueron encontradas sin vida en las calles Níquel y Begonias de la colonia Zacatecas.

Presentan ante juez a tres secuestradores de mujer

Emiten acuerdo para personascon derecho a doble nacionalidad

Consideran efectivo el avance en proyecto de transporte en Juárez

Turnan informe del ejercicio fiscal 2010 del municipio de Juárez para revisión

carlos Huerta

Tres secuestradores que participaron en la privación de la libertad de una mujer del poblado de Ascensión, Chihuahua, el mes pasado, fueron presentados ante un Tribunal de Ga-rantía, el día de ayer.

Jorge Hilario Pérez Pérez, alias El Changoleón o El Fantasma; Jesús Ernesto Chávez Martínez, alias La Polla y Fernando Pacheco Valverde, alias El Güero, fueron acusados del delito de secuestro agravado en per-juicio de una conocida mujer de este poblado, ocurrido el 7 de julio.

La detención de estos secues-tradores se realizó por caso urgente por el Ministerio Público, ante la posibilidad de que pudieran sus-traerse de la acción de la justicia, según se informó y se derivó del arresto de otro secuestrador identi-ficado como Abraham Valdez Ruiz, alias El Ruinas.

Se informó que ‘El Ruinas’ que-dó a cargo del cuidado de la víctima y se arrepintió, llevándola de nuevo al poblado con una amiga de ella donde

fue detenido por la policía.Al mismo tiempo, se dijo que el

líder de esta banda fue identificado como Pedro Ávila Castillo, quien es originario de Caborca, Sonora y cuenta con una orden de aprehen-sión desde el pasado mes de septiem-bre del 2010, ya que ha participado en varios secuestros de personas en la región del noroeste.

Estos tres secuestradores dete-nidos son originarios de la ciudad de Guerrero, Chihuahua y han par-ticipado en varios plagios en esta población, Janos y Ascensión bajo el mando de Pedro Ávila.

La policía municipal de Guerre-ro, Chihuahua arrestó a La Polla, lue-go detuvieron a ‘El Changoleón’ y a ‘El Güero’ y dieron aviso a la Policía Ministerial de Ciudad Juárez y varios agentes se trasladaron a aquel lugar para traerlos a esta frontera

Según la denuncia de la víctima los hechos ocurrieron alrededor de las 14:15 del día 7 de julio, cuando un hombre llegó hasta su casa en un lugar conocido como Bosque Bonito a solicitarle agua para su vehículo.

rIocarDo espInoza

Chihuahua.- El director del Registro Civil, César Fernando Ramírez Franco, informó que las personas extranjeras que nazcan en la entidad, serán registra-das con el apellido de la madre, con el fin de darles seguridad jurídica en caso de que deseen hacer trámites para obte-ner la doble nacionalidad.

Para poder realizar esta dispo-sición, la oficina del Registro Civil emitió un acuerdo para aquellas per-sonas que tienen derecho a la doble nacionalidad, que al ser registradas cuenten con su nombre completo en su acta de inscripción de nacimiento extranjero.

Indicó el funcionario estatal que el apellido materno será extraído del cuerpo del acta extranjera y deberá ser corroborado con el acta de nacimiento de la madre del interesado.

Ramírez Franco señaló que quie-nes ya se encuentren inscritos o pre-

tendan inscribir su nacimiento en el Registro Civil del Estado de Chihu-ahua, podrán hacerlo bajo esta nueva modalidad.

Informó que a la fecha se cuenta con más de 15 mil registros de naci-miento de personas extranjeras, algo que en Chihuahua por ser un estado fronterizo se presenta comúnmente.

Pero la situación de ellos, es que los niños son inscritos en el extranjero únicamente con el apellido paterno y al hacerlo en territorio nacional se en-cuentran con la problemática de la falta de su apellido materno.

Manifestó el funcionario estatal que para contar con la doble nacionali-dad la persona deberá haber nacido en territorio extranjero y ser hijo de padre o madre mexicanos nacidos en territo-rio nacional, o bien ser hijo de padre o madre mexicanos por naturalización, de conformidad con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexi-canos.

rIcarDo espInoza

Chihuahua.-El secretario de Obras Pú-blicas del gobierno estatal, Javier Garfio Pacheco, consideró que el proyecto del nuevo sistema de transporte colec-tivo de Ciudad Juárez lleva un avance sustancial debido a que será utilizada la infraestructura que se levantó por la pasada aministración, en tanto que el proyecto de Chihuahua presenta un avance de un 15 por ciento.

La meta para que Ciudad Juárez fue planteada por el propio gobernador, quien hizo la promesa a los juarenses de tenerlo listo para el mes de febrero del 2012.

Para Chihuahua, la estimación es que será hasta finales del 2012 cuando el nuevo sistema de transporte esté ya completamente listo.

En la capital del estado, los trabajos de construcción del corredor troncal uno iniciaron el pasado mes de marzo del presente año.

El nuevo sistema de transporte urbano es parte del Plan Sectorial de Movilidad Urbana Sustentable del Go-bierno del Estado, en el que se contem-plan los proyectos de modernización del transporte público para las ciudades más grandes de la entidad, como son Juárez, Chihuahua, Cuauhtémoc, De-licias y Parral.

Las obras de la capital se compo-nen por el corredor troncal uno, que consta de más de 22 kilómetros y abarca algunas de las principales via-lidades de esta capital, que inicia en el sur, pasa por el centro y concluye en el norte.

Por otra parte, el funcionario estatal se reunió con diputados federales por Chihuahua, con miras a la aprobación del presupuesto federal de egresos 2012 y con la finalidad de revisar en forma conjunta el proyecto de infraes-tructura carretera, aeroportuaria y de construcción de presas de Gobierno del Estado para el año venidero.

Héctor Macías

Chihuahua.-El Informe Técnico de Revisión del ejercicio fiscal 2010 del Ayuntamiento de Ciudad Juárez ya fue turnado a la Comisión de Fiscalización del Congreso de Chihuahua por parte de la Auditoría Superior del Estado (ASE), desde el mes de julio, por lo que legisladores deberán revisarlo y dicta-minarlo para determinar si hubo irregu-laridades penales o administrativas.

Así lo dio a conocer el auditor Sér-bulo Lerma Carvajal quien indicó que después de que personal de la Audito-ría Superior de la Federación (ASF), arribó a Chihuahua para hacer la revi-sión de los fondos federales que se im-plementaron en dicha cuenta pública, hizo un reporte íntegro para enviarlo a

los congresistas.El funcionario indicó que no es po-

sible revelar si encontró irregularidades en dicho ejercicio de recursos debido a que sus facultades no se lo permiten, empero señaló que la responsabilidad de difundir esa información será de la Comisión de Fiscalización cuando rea-lice el dictamen respectivo.

Cabe hacer mención que a pesar de que dicha documentación fue destina-da a los legisladores hace casi un mes, el secretario de la comisión en comento, Jaime Beltrán del Río, dijo el pasado lu-nes desconocer si ese reporte ya estaba en manos del presidente Gabriel Flores Viramontes, e indicó que esperará a sostener una reunión a la brevedad con la finalidad de enterarse si ya se obtuvie-ron noticias sobre la cuenta de Juárez.

Jorge Hilario Pérez. Jesús Ernesto Chávez. Fernando Pacheco.

AGENCIAS

México.-El presidente Felipe Calderón advirtió que ve un escenario muy complicado para la economía por la crisis mundial y, aunque México tie-ne fortalezas, llamó a "no jugar a la ruleta rusa" con las finanzas públicas.

Al hablar ante 200 empre-sarios, académicos, organiza-ciones civiles, Calderón eludió hablar del tema de la inseguri-dad en el país, en su discurso, pero se concentró en la parte económica.

"¿Qué escenario vemos ha-cia delante nosotros? sí vemos un escenario muy complicado, sí es un escenario complicado del entorno mundial, pero lo que nos queda hacer es una buena parte de lo que hicimos durante la crisis de 2009, que es actuar con responsabilidad, mantener finanzas públicas en orden, no dejar que se expanda el déficit público, cuidar las re-servas internacionales", afirmó Calderón.

"Ante la adversidad que pueda presentar el mundo te-nemos que hacer lo que hemos hecho: ser responsables en el manejo de las finanzas públi-cas, ser responsables en el ma-

nejo de las variables macroeco-nómicas fundamentales, y por otro lado seguir aumentando la competitividad del país (Para que sea la señal para que ven-gan más inversiones a México", añadió.

"Podrán venir tormentas muy fuertes, podrán venir ma-res procelosos como los que se ven en la economía global, por supuesto. Mientras nosotros tengamos firmemente sujetas las riendas de la economía na-cional, mientras hagamos lo co-

rrecto, mientras no juguemos a la ruleta con las finanzas publi-cas, del país, en esa medida en esa misma medida México será fuerte y va a salir adelante, yo se los aseguro por muy complejo que sea el escenario", anotó.

"Cuando vino la crisis de 1994, México tenía ocho mil mi-llones de dólares de reservas en el Banco de México, y un buen día de especulación y sacadera de dinero y vayan ustedes a sa-ber que cosas hubo atrás de eso, pues volaron las reservas y vino

aquella devaluación y todo el lío", relató.

Hoy "tenemos reservas de 135 mil millones de dólares que nos sirven incluso para pagar dos veces el total de la deuda externa de México, re-servas muy fuertes, es como los barcos, como los veleros por ejemplo que para sostenerse en equilibrio necesitan una quilla muy grande, muy pesada, lo que hace que este barco pue-da mantenerse en equilibrio es que tenemos una quilla de equilibrio muy fuerte y muy pesada que son nuestras reser-vas", aseveró.

"Hemos salido adelante con dificultad, sí, de la peor crisis económicas que recuerda en este momento la humanidad. Podrán venir tiempos difíciles, es proba-ble, a pesar de ello hoy la Bolsa Mexicana de Valores tuvo su se-gundo día más alto en quién sabe cuánto tiempo, pero nosotros se-guimos trabajando con respon-sabilidad y con denuedo para hacer de nuestra economía más fuerte, más competitiva y sobre todo generadora de empleos", afirmó el mandatario.

Calderón pidió que se diga para que se sepa en el mundo que México "es mucho más que noticias violentas", sino que es competitivo.

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20116A

Nacional

‘Tiene México 'Escenario muy complicado' para la economía’

Se suman Las Abejas a movimiento de Sicilia

EL UNIVERSAL

Tuxtla Gutiérrez.- La organización civil Las Abejas de Chenalhó ex-presó su repudio por la violencia y la impunidad que imperan en el país y declaró su adhesión al Movi-miento por la Paz con Justicia y Dig-nidad y los pos-tulados del poeta Javier Sicilia.

"Nos unimos todos los que se oponen a la Ley de Seguridad Nacional que quieren aprobar ya los diputa-dos y senadores; nada más están esperando a ver cómo engañan o cómo duermen al pueblo para aprobarla. Llamamos a todos los ciudadanos y organizaciones soli-darias a que estén concientes del peligro para México que es esa ley y que se movilicen para dete-nerla", advirtieron a través de un

comunicado. "Las Abejas" argu-mentaron su rechazo a dicha ley porque, dijeron, es un recurso del presidente Felipe Calderón para continuar su estrategia de guerra.

Lo que quie-re es que no exi-jamos cuenta , ni a las Fuerzas Armadas como tampoco a las cor poraciones policíacas, subra-yaron.

" S a b e m o s que cuando ellos hablan de seguridad (el go-bierno), no es la

seguridad del pueblo, de los de-fensores de derechos humanos, de quienes buscan la justicia.

"Les interesa proteger su pro-pia seguridad, la de sus grupos armados, como los paramilitares que fueron protegidos por la po-licía estatal de Seguridad Pública y el Ejército en Acteal el 22 de diciembre de 1997", aseguraron.

EL UNIVERSAL

México.-Guillermo Anaya Llamas, coordinador de Sinergia del Co-mité Ejecutivo Nacional (CEN) del PAN, informó que su partido solicitará a la Auditoría Superior de la Federación (ASF) -a través del grupo parlamentario del partido en la Cámara de Diputados- una inves-tigación exhaustiva a los recursos otorgados a través del Subsidio para la Seguridad Pública de los Muni-cipios (Subsemun), al tiempo que responsabilizó a Humberto Morei-ra, dirigente del PRI, y en general a los gobiernos priístas, de permitir el incremento de la violencia.

"El 73% de las muertes atribui-das, tres de cada cuatro ejecucio-nes, ocurre en estados gobernados por el PRI. En contraste, los de Ac-ción Nacional se han mantenido en un 15% registrado cada año.

"Los aumentos han ocurrido en Coahuila, que aumentó 2,000%. Tamaulipas, mil 400% en los últi-mos tres años. El colmo del cinis-mo de este señor es enterarnos que retuvo los recursos del Subsemun, que serían para los municipios de

Torreón, Monclova, Acuña", de-talló el panista en conferencia de prensa.

EL UNIVERSAL publicó este día que el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguri-dad Pública (SESNSP) denunció ante la Auditoría Superior de la Federación al gobierno del estado de Coahuila durante la gestión de Humberto Moreira, por no entre-gar los recursos del Subsidio para la Seguridad Pública de los Muni-cipios (Subsemun).

Anaya Llamas, quien fue can-didato al gobierno de Coahuila durante la última elección, la cual perdió, dijo que los recursos que debieron ser entregados para for-talecer la seguridad pública no se hicieron en su momento y el resul-tado es notorio.

"No es casualidad que estos tres municipios sean los más in-seguros de Coahuila. Si hablamos de perversidades, tendríamos que calificar este hecho como tal, pues es una alta irresponsabilidad del dirigente del PRI, pues Coahuila está sumida en una alta violencia y confirma la falta de escrúpulos y

conciencia cívica. Por ello Morei-ra no puede decir que se cierre el tema de su gobierno desastroso", dijo el panista.

Con relación a la acusación que hizo Moreira al PAN y al gobierno federal, en el sentido de promover una campaña en su contra, Guiller-mo Anaya respondió:

"El señor Moreira se equivoca. Por más que diga que hay complot en su contra, por más que negó el quebranto en el que dejó a las finanzas de Coahuila, se le olvida que él abrió este debate al secues-trar la agenda legislativa, al pedir que se hiciera primero la reforma a la Ley de Coordinación Fiscal", explicó Anaya Llamas.

El también ex candidato al go-bierno del estado de Coahuila dijo que Moreira no puede concluir el debate.

AGENCIAS

México.- Un juez federal concedió a la Subprocuraduría de Investiga-ción Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) un arraigo por 40 días contra Luis Antonio "N", identificado por las autorida-des como uno de los presuntos líde-res de la organización delictiva "La Línea", brazo armado del "Cártel de Juárez".

La Procuraduría General de la República (PGR) informó que esta persona es investigada por su proba-ble responsabilidad en la comisión de los delitos de delincuencia orga-nizada, contra la salud, portación y posesión de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Armada, y operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Luis Antonio "N" fue detenido por elementos del Ejército Mexi-

cano, y puesto a disposición de la Subdelegación de la PGR en Chi-huahua; el 17 de agosto pasado el agente del Ministerio Público de la Federación de la SIEDO determi-nó ejercer la facultad de atracción de la indagatoria. Además fueron puestos a disposición de la SIEDO un arma larga AR-15 con sistema de ráfaga, tres cargadores con 85 cartuchos útiles, dos cargadores para pistola .38 super, 18 cartuchos útiles calibre .38 super, un cargador para pistola calibre 9 mm., 22 dosis de cocaína en envoltorios para su comercialización, 73 mil 500 pesos y cuatro mil dólares un vehículo y objetos diversos.

EL UNIVERSAL

México.- La Secretaría de Edu-cación Pública, el Instituto Poli-técnico Nacional, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Autónoma Metropolitana y el Colegio de México e institu-ciones de atención a la juventud hicieron un llamado a poco más de 560 mil jóvenes estudiantes de bachillerato, licenciatura y posgrado, así como a maestros y trabajadores, a "darle visibili-dad" a la violencia que se genera en la familia, en la escuela, en el noviazgo y entre los amigos, a fin de combatirla, "no con la omisión sino con la acción".

En el caso de la violencia ge-nerada por la delincuencia y el crimen organizado, la SEP reiteró el llamado a las universidades a actualizar de manera permanente sus manuales o protocolos para enfrentar situaciones como la explosión de un artefacto en el Tec de Monterrey, hace unas se-manas, tal como lo publicó este lunes EL UNIVERSAL.

Al presentar los avances del Observatorio Zona Libre de Vio-lencia en Instituciones de Educa-ción Superior, convocado por el Instituto Politécnico Nacional,

el subsecretario de Educación superior, Rodolfo Tuirán Gutié-rrez, aseguró que por las "circuns-tancias en las que se encuentra el país" se requiere que este tema sea prioritario.

Aseguró que las encuestas de opinión en México colocan ya a 40% de la población dentro de quienes definen que la violencia es el principal problema del país.

"Reconocemos la prioridad que le debemos de asignar a un problema tan relevante como lo es la violencia en sus muy diferen-tes expresiones. La violencia tie-nen un profundo impacto social y afecta la convivencia cotidiana en muy diferentes ámbitos, en nues-tra familia en nuestras redes so-ciales y en otros muchos espacios en donde nos movemos cotidia-namente desde nuestras colonias y barrios hasta nuestras ciudades en mayor o menor medida".

En la segunda reunión del Observatorio también participa-ron el Instituto Mexicano de la Juventud, el Instituto Nacional de las Mujeres e instituciones como la Universidad Pedagógica Nacional, El Colegio de México y la Universidad Autónoma del Estado de México, ubicadas en zona metropolitana en la ciudad de México.

La directora del IPN, Yoloxó-chitl Bustamante Díez, aseguró que las expresiones de violencia se convirtieron en "cotidianas y casi naturales, pero hay momentos en que no se vislumbra que adquirie-ron una magnitud importante".

AGENCIAS

México.- En los últimos 12 meses, el robo de vehículos se mantuvo en niveles récord en México, con 83 mil 477 unidades a julio pasa-do, cifra que significó un alza de 13% respecto al mismo periodo previo, informó la Asociación Mexicana de Instituciones de Se-guros (AMIS).

El estado de México continúa en el primer lugar del país con el mayor número de unidades ase-guradas robadas (17 mil 600), mientras que Nuevo León ocupa el segundo lugar (13 mil 280) y el Distrito Federal (12 mil 342) mantiene su tendencia a la baja y se desplaza al tercer sitio.

Además de las entidades del centro de la República, 'los es-tados del norte y noreste son los más golpeados por la delincuen-cia en materia de robos con vio-lencia. Sin embargo, en el último mes Veracruz comenzó a formar parte de dicha lista', expone el organismo empresarial en un co-municado.

A nivel nacional, el índice de robo con violencia es de 52%, aunque en estados como Sinaloa llega a 70% de los vehículos ro-bados, al igual que en Zacatecas,

mientras que en Durango es de 66 por ciento.

En el periodo de referencia se recuperaron 30 mil 195 unidades aseguradas, lo que significó 36% del número de autos robados, ci-fra ligeramente inferior al 37% en el ciclo anterior.

De este modo, precisa la AMIS, las unidades pendientes por recuperar de agosto de 2010 a julio pasado alcanzaron las 53 mil 282, seis mil 846 más que en el lapso agosto de 2009 al séptimo mes de 2010.

En los últimos 12 meses con-cluidos en julio pasado, entre los municipios o delegaciones con mayor crecimiento en número de vehículos robados asegurados destacan Monterrey, Guadalupe y San Nicolás de los Garza, en Nue-vo León.

En esta lista destacan también los municipios de Torreón, Culia-cán, Ecatepec de Morelos y Neza-hualcóyotl.

El reporte de la AMIS detalla que los automóviles con mayor incidencia de robo siguen sien-do el Tsuru, Pick Up y Sentra, de Nissan, que en conjunto sumaron un total de 20 mil 831 al cierre de julio pasado, casi 25% de las uni-dades robadas a esa fecha.

El poeta Javier Sicilia.

Felipe Calderón Hinojosa.

Forman grupo de universidades bloque vs violencia

Hemos salido adelante con dificultad, sí, de la peor crisis económica que

recuerda en este momento la humanidad’

Felipe Calderón HinojosaPresidente de México

La agrupación de Chenalhó argumenta su

rechazo a la Ley de Segu-ridad Nacional porque, dijeron, es un recurso del presidente Felipe

Calderón para continuar su estrategia de guerra

Se mantiene robo de autos al alza este año en el país

AGENCIAS

Chilpancingo.- El titular de la Procuraduría de Justicia de Guerrero (PJG) Alberto Ló-pez Rosas, al presentar ayer a seis presuntos delincuentes de las organizaciones deno-minadas "La Barredora" y el "Comando del Diablo", que se dedicaban al secuestro, ejecuciones, extorsión y robo de vehículos, en el municipio de Acapulco, sostuvo que el gobierno federal tuvo una "equivocada apreciación por-que nunca hablamos de que al gobierno se nos concediera una tregua, siempre hablamos

de una tregua entre bandas a fin de no seguir inquietando a la sociedad".

López Rosas dijo que la postura del gobierno federal fue equivocada cuando en-fatizó que a los delincuentes no se les puede pedir tregua sino combatirlos aplicándo-les la ley, "porque tenemos claro que hay que mantener el principio de autoridad de un gobierno combatiendo a los que han puesto en jaque a las diversas ciudades del esta-do, por eso estamos haciendo detenciones de todos los cár-teles en los diversos lugares de Guerrero, y en particular en el puerto de Acapulco".

Insiste procurador de Guerrero en tregua entre bandas

Afirma Calderónque nuestro país ‘es mucho más que noticias violentas’, sino que es competitivo

Demanda PRI desaparecer PGR

Ingresa a cárcel en España el

copiloto detenido

AGENCIAS

México.- Para evitar nuevas escaladas de violencia contra la sociedad civil -como los hechos en el estadio Corona- el PRI propuso la inmediata desaparición de la Procuradu-ría General de la República; la creación, a su vez de dos Fiscalías Generales; caminar hacia los órganos constitucio-nales autónomos y generar otra Fiscalía para combatir el crimen organizado que de-pendiera del Ejecutivo.

Además, reorientar los trabajos de la SSPF y forta-lecer a Gobernación, como una Secretaría del Interior, demandó  Alfonso Navarrete Prida, secretario de la Primera Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

El senador José Guada-rrama, sostuvo que si el go-bierno no puede contra este la violencia, y para evitar su generalización, que se obligue a los tres niveles de gobierno a demostrar, , que sí se puede dominar al crimen organiza-do, o sino  que se vayan.

AGENCIAS

México.- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que el copiloto de Aeroméxico detenido en España por traficar cocaína, ya ingre-só a un centro peniten-ciario, donde autoridades consulares se reunieron con el inculpado quien, confirmaron se encuentra en buen estado de salud y cuenta ya con un abogado de oficio para su defensa.

De acuerdo con los protocolos que marca la Convención de Viena, la Embajada de México en España fue notificada por el Ministerio del Interior y la Dirección General de la Policía y de la Guardia Ci-vil sobre la detención del mexicano.

A través de un fax, el 18 de agosto pasado la repre-sentación diplomática fue informada sobre la apre-hensión del connacional, ocurrida en el Aeropuerto Internacional de Madrid-Barajas. El ahora detenido viajaba como copiloto de Aeroméxico, en su vuelo AMX-001, procedente de la ciudad de México.

Fuga de correccional en Monterrrey

AGENCIAS

Monterrey.- Tres menores de edad y una mujer de 18 años lograron escapar de una correccional para menores en Monterrey, informa-ron autoridades. Los jóvenes se escaparon los primeros minutos de este martes del Centro de Jus-ticia para Adolescentes, ubicado sobre la Avenida Constituyentes de Nuevo León y Miguel Alemán, en la Colonia Parque Industrial Regiomontano. Los menores que lograron escapar fueron identifica-dos por las autoridades como José N", quien estaba preso por delitos de delincuencia organizada y Éd-gar "N", capturado por robo, am-bos de 16 años de edad.

Solicitará PAN auditoría a gobierno de Moreira

Arraigan a presunto líder de 'La Línea' por 40 días

Guillermo Anaya Llamas.

El UnivErsal

Washington.- El sismo, cuyo epicentro se situó en el estado de Virginia en la costa este de Estados Unidos, provocó la eva-cuación del Pentágono, el esta-blecimiento de un perímetro de seguridad alrededor de la Casa Blanca, el cierre de aeropuertos y el desquiciamiento del sistema de transporte.

El presidente estadouni-dense Barack Obama, quien se encontraba jugando golf en la

exclusiva zona de Martha’s Vi-neyard al momento del sismo, fue mantenido informado de la situación.

La onda sísmica se resintió a lo largo de la costa este en los estados de Virginia, Maryland, Nueva York, Nueva Hampshire y Carolina del Norte, así como en el medio oeste, en Ohio y Mi-chigan.

En la capital estadouniden-se, miles de trabajadores aban-donaron sus oficinas de manera voluntaria o fueron evacuados, mientras que la movilización de ambulancias y patrullas generó incertidumbre entre los capita-linos.

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Miércoles 24 de agosto de 2011 7A

Desalojan Casa Blanca, Capitolio y Pentágono por temblor de 5.9 grados

Desactivan reactores nucleares en Estados Unidos tras sismo por precaución

Provoca terremotopánico similar al 11-s

El UnivErsal

Washinton.-Un temblor de 5.9 grados sacudió la costa este de Es-tados Unidos, en medio de escenas de desalojo en el Capitolio, la Casa Blanca y el Pentágono.

La sacudida, cuyo epicentro fue localizado en el estado de Virgi-nia, se extendió hasta la ciudad de Nueva York donde cientos de per-sonas abandonaron los rascacielos y se concentraron en los cruces de avenidas y plazas.

El Servicio Geológico de es-tados Unidos informó que el mo-vimiento tuvo su epicentro al no-roeste de Richmond, Virginia, a 3.7

kilómetros de profundidad.En Washington, cientos de

trabajadores abandonaron sus ofi-cinas mientras la atención de los medios de comunicación, que se mantenía volcada hacia la batalla final en Trípoli, dio un golpe de ti-món para recoger los testimonios de los afectados en distintos puntos de la costa este.

El temblor, que se sintió du-rante casi 45 segundos, es un fenó-meno inusual en esta parte del país. Cientos de personas que deambu-laban por las calles, intentaban re-cordar la última vez que un temblor de esa magnitud había sacudido la capital del país.

El UnivErsal

Washington.-Dos reactores nu-cleares en el estado de Virginia quedaron cerrados como medida de precaución tras un terremoto de 5.9 grados en la escala de Richter que se hizo sentir en buena parte de la costa Este de Estados Unidos, informó la Comisión para la Regu-lación Nuclear (NRC) .

Los dos reactores, operados por la empresa Dominion Genera-tion, están ubicados en la estación North Anna, en la localidad de Mineral del condado Louisa (Vir-

ginia), en las cercanías del área don-de se situó el epicentro del seísmo indicó la agencia federal.

Ambos reactores fueron des-activados como medida de precau-ción cuando ocurrió el terremoto pero están operando con la ayuda de tres generadores diesel, indicó a los periodistas un portavoz de la NRC, Roger Hannah.

El terremoto afectó las líneas telefónicas fijas de la planta nuclear, indicó la empresa Dominion.

Tanto la NRC como Domi-nion han desplazado expertos para inspeccionar la planta nuclear.

Termina era de Gaddafi; controlan rebeldes Trípoli

El UnivErsal

Argel.-Unidades armadas de los rebeldes libios lanzaron un vio-lento asalto al palacio cuartel de Bab El Aziziya y pocas horas des-pués consiguieron el control total del complejo y penetrar en la vi-vienda del coronel Muammar Gaddafi para izar su bandera.

A primeras horas de la tarde, vehículos todo terreno de los insurgentes recorrían la capital y anunciaban por altavoces que la fortaleza del a partir de ahora antiguo líder libio había caído en sus manos.

“Dios es grande, Bab El Azi-ziya ha caído, Trípoli es libre”, atronaban el aire docenas de rebeldes mientras disparaban ráfagas de metralletas, según las imágenes difundidas por la cade-na de televisión qatarí Al Jazeera.

De acuerdo a reportes emi-tidos por las cadenas de televi-sión, los rebeldes comenzaron a saquear el complejo del líder libio e incluso a extraer armas que se encontraban dentro de la residencia.

En tomas abiertas se puede apreciar grandes columnas de humo en distintos puntos de Trí-poli en tanto que gente armada recorre calles de la capital libia.

También dan cuenta sobre la falta de información sobre el paradero de Muammar Gaddafi y de su familia.

En distintos puntos de la ca-pital se escuchan disparos aunque al parecer estos son hechos por los rebeldes que festejan la toma de la ciudad.

En los alrededores del com-plejo de Gaddafi hay una gran mo-vilización de rebeldes que tienen

copada el área sin que al parecer se registren enfrentamientos con leales al líder libio.

Las fuentes agregaron que las fuerzas leales al régimen que se encontraban en el interior del complejo residencial y militar de seis kilómetros cuadrados y que estaban encargadas de proteger a Gaddafi, depusieron las armas y se rindieron sin apenas resis-tencia.

Las escenas difundidas por diferentes cadenas de televisión árabes muestran a los insurgen-tes a pie o a bordo de camionetas circulando por el interior de la fortaleza, en medio de gruesas columnas de humo negro y entre los escombros causados por los bombardeos de los aviones de la OTAN.

Algunos de los rebeldes han destruido una gran estatua de Gaddafi tras derribarla a tierra.

No obstante y también se-gún el corresponsal de Al Jazee-ra, los revolucionarios han sufri-do importantes pérdidas en las primeras horas de la operación, cuando iniciaban los movimien-tos de aproximación para rodear el complejo.

Desestima juez acusaciones en contra de Strauss-Kahn

El UnivErsal

Nueva York.-El juez de Nueva York Michael Obus retiró todos los car-gos que pesaban desde mayo pasa-do contra el ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn por agresión sexual e intento de violación.

El juez Obus aceptó así la recomendación de la Fiscalía y desestimó los siete cargos contra Strauss-Kahn tras la denuncia presentada por Nafissatou Diallo, y ahora el político y economista francés podría abandonar hoy mis-mo EE.UU. si así lo decide.

En un comunicado dado a

conocer tras abandonar el juzga-do, Strauss-Kahn tildó como una “pesadilla” los últimos dos meses y medio tanto para él como para su familia, y dijo que ahora que ha quedado en libertad espera “volver a su hogar y tratar de volver a tener una vida más normal”.

El político francés, quien dijo también que ya no hará más co-mentarios al respecto, se mostró “profundamente agradecido” hacia su mujer, Anne Sinclaire, y por las muestras de apoyo re-cibidas de todos sus amigos en Francia y en EU que creyeron en su “inocencia”. DSK expresó también su gratitud al juez Obus y al personal de los tribunales

por “el esfuerzo para protegernos a mi mujer y a mí cuando hemos venido aquí”, así como al fiscal Cyrus Vance, a quien agradeció su “profesionalismo” por haber acordado retirar los cargos en su contra. Vestido con traje y corba-ta azul y el semblante serio, DSK había llegado al juzgado pasadas

las 15:00 acompañado de su mujer, vestida de traje negro, y rodeados de grandes medidas de seguridad y una amplia atención mediática, ya que desde primera hora de la mañana eran numero-sos los medios de comunicación y curiosos que se agolpaban en los alrededores del juzgado.

El ex director del FMI Strauss-Kahn en compañía de su esposa, luego de abandonar el juzgado.

Insurgentes celebran después de derribar una gran estatua del coronel Gaddafi.

Revolucionarios libios toman por asalto edi-ficio militar y residen-cia del antiguo líder Muammar Gaddafi

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20118A

Obliga Conagua a constructorasa trabajar doble turno en dren 2-A

miérCOles 24 de AgOstO de 2011

Miguel Vargas

Una evaluación de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) hacia las cuatro constructoras que canalizan el Dren 2-A, determinó que hay disparidad en cuanto al avance de las obras por lo que se determinó aplicar jornadas dobles de trabajo y cubrir los fines de se-mana a efecto de darle celeridad a la rehabilitación de ese cuerpo receptor de aguas.

Así lo informó ayer en confe-rencia de prensa el director local de Conagua en el estado, Sergio Cano Fonseca, quien informó que pese a las lluvias los trabajos de canalización del dren, en el tra-mo de Paseo de la Victoria hacia el poniente, por la avenida Teófilo Borunda, deberán estar termina-dos a más tardar el 31 de octubre próximo.

Algunas de las constructoras llevan más avance que otras y de-bido a las lluvias de temporada se han tenido complicaciones, por lo que se platicó con los responsa-bles de esas empresas a efecto de que apresuren el paso, empleando el doble de trabajadores y que ade-más laboren los fines de semana, anunció el funcionario estatal.

El Dren 2-A con estas mo-dificaciones permitirá descargar aguas pluviales con un volumen de 180 metros cúbicos por segun-

do, ya que su cauce natural en el que se encontraba, apenas supe-raba los 16 metros cúbicos por segundo y no estaba preparado para recibir el agua pluvial, por lo que con esta obra se reducirán las inundaciones en gran parte de la ciudad, citó Cano Fonseca.

Dijo que son 650 metros li-neales los que abarcan el tramo que se encuentra en rehabilitación a partir de la avenida Paseo de la Victoria, en donde las compañías que participan son, tres locales, y una de la capital del estado, que es la que lleva un poco de atraso.

Las participaciones econó-micas federales para este proyec-

to han sido en el orden de los 80 millones de pesos en el 2010 y una cantidad igual el presente año, des-tinadas a obras de infraestructura hidráulica. En ese solo tramo del Dren 2-A se han destinado 19 mi-llones de pesos, según se informó.

La obra actual en el dren en mención ha tenido críticas debi-do a que se concursó (ese tramo) en temporada de lluvias y ha re-trasado este factor el avance de la misma.

Al respecto el funcionario de Conagua mencionó que de antemano las constructoras ya estaban preparadas para trabajar aún con estos contratiempos ge-

nerados por las precipitaciones de temporada y se tienen que cumplir varios requisitos para que la Secretaría de Hacienda pueda soltar esos recursos, lo que hace un proceso tardado que co-incidió con los meses de agosto y septiembre, señaló.

Indicó que las obras de cana-lización del dren continuarán ha-cia la parte alta de la ciudad, con-forme se tengan los dictámenes técnicos de la Universidad Autó-noma de Ciudad Juárez para en base a ello solicitar los recursos a Hacienda.

la CiuDaD 2B

Detectan disparidad en avance de obras; emplazan a terminar el 31 de octubre

Hacen cambiosde directores

en el MunicipioFranCisCo luján

Después de diez meses del actual ejercicio del gobierno municipal, cuatro direcciones generales tie-nen nuevos titulares, el secretario del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez, anunció la designación del restaurantero y promotor del esta-blecimiento de bares y restaurantes en la zona del Pronaf, José Luis Gu-tiérrez Juárez como director gene-ral de Promoción Financiera.

Los cambios involucran a cin-co colaboradores directos del alcal-de Héctor Murguía Lardizábal.

De esta manera ayer oficializa-ron que Manuel de Santiago Mo-reno dejó la Dirección General de Ecología y Protección Civil para hacerse cargo de la Dirección Ge-neral del Deporte donde, a su vez, separaron a Sergio Vázquez Gutié-rrez quien pasó a la titularidad de la Coordinación de Servicios Públi-cos de Zaragoza.

Al frente de la Dirección Ge-neral de Ecología y Protección Civil fue designado Raúl de León Apráez quien ocupaba el puesto como director de Normatividad Ambiental dentro de la misma de-pendencia. De León fue regidor en el Ayuntamiento 2007-2010.

la CiuDaD 2B

Exhibirán documental para apoyar al Comedor Rarámuri

Hérika Martínez PraDo

Durante más de 13 años, el Comedor R a r á m u r i , ubicado en la colonia Tarahumara,

ofreció diariamente desayuno a los niños de la comunidad, hasta que el pasado mes de mayo tuvo que cerrar sus puertas “por falta de comida”.

“Es muy triste verlos allá afuera esperando a que abramos… nos preguntan que cuándo vamos a volverles a dar de desayunar, y les decimos que cuando haya comida”, comentó Lorena Loya, una de las encargadas del lugar donde diaria-mente se atendían entre 50 y 60 niños y adolescentes entre 3 y 15 años de edad.

Es por eso que este viernes 26 de agosto, a partir de las 7:30 de la noche se exhibirá el documental ‘El Ladrón de Violines’, dirigido y

producido por el juarense Ángel Estrada Soto, a beneficio del co-medor ubicado en las faldas del Cerro Bola.

Parte de la extinta Fundación Rarámuri, después denominada Voces Indígenas, el maestro uni-versitario comenzó desde hace años su trabajo con el grupo ét-nico, a quien este fin de semana pretende apoyar a través del docu-mental exhibido.

la CiuDaD 3B

Calman el hambre con agua que tomande la llave; viven en condiciones de miseria

Beatriz Corral iglesias

Saber lo que es vivir en la miseria lo tienen bien asimilado Claudia y sus ocho hijos pequeños que no reba-san ni los 10 años de edad pero que descifran el hambre como un dolor intenso en el estómago que se llega a calmar con tomar agua simple ob-tenida de la llave de una vecina, pues en la mesa no hay nada que comer.

Las condiciones en las que ha-bita esta familia en la colonia Pánfilo Natera es tan sólo una pequeña muestra de la pobreza extrema que atraviesan miles de familia que habi-tan en las colonias marginadas ubi-cadas a las orillas de Ciudad Juárez.

La escasez alimentaria, de vi-vienda y de educación es visible desde una loma de la calle Grani-to, desde donde se percibe la casa hecha con paletas de madera y de cartón, situada en medio de un lote baldío en situación de alto riesgo, pues se encuentra construi-da sobre el cauce de un arroyo.

La mujer de tan sólo 24 años de edad y su esposo de 26 exponen que no se arrepienten de sus hijos, pues es el tesoro más grande con el que cuentan y que les pudo haber regalado Dios, pero sí de la vida que les ha tocado vivir en medio de carencias y hambre a consecuencia del desempleo que mantuvo a Ri-cardo (como se llama el padre de familia) pidiendo en las calles por más de tres años y llevar de esta manera el sustento a su casa.

la CiuDaD 3B

Quitaron el retornoEn esta secuencia de fotos se observa que el 20 de mayo de este año aún existía el retorno para automóviles ubicado sobre la avenida Teófilo Borunda, frente al centro comercial del Paseo de la Victoria.

Tres meses después, se aprecia que el retorno fue retirado como parte de los trabajos que se llevan a cabo en la canalización del dren.

21

HaCe tres MesesEn el mismo tramo de la avenida Teófilo Borunda, se aprecia que meses atrás la obra se encontraba en estas condiciones.

aYerDurante un recorrido realizado ayer por NORTE se aprecia que la obra de canalización se encuentra en peores condiciones que las del 20 de mayo, según el comparativo con la foto anterior.

¿saBía usteD?el Dren 2-a permitirá descargar aguas pluviales con un volumen de 180 metros cúbicos por segundoAntes, el cauce natural apenas superaba los 16 metros cúbicos por segundo

los trabajos de canalización son en 650 metros lineales, entre el bulevar Teófilo Borunda

Para este año se busca canalizar 1.7 kilómetros

sergio VázQuez

gutiérrez deja Deporte

y va a la Coordinadora de Zaragoza

riCarDo esPinoza

deja el cargo de la Coordinación

de Zaragoza.

Manuel De santiago

deja la Dirección de Ecología y

Protección Civil y va a la Dirección

del Deporte

raúl De león aPráez

pasa a Ecología y

Protección Civil.

Documental ‘el ladrón de Violines’A beneficio del Comedor rarámuri

Viernes 26 de agosto7:30 de la nocheen el iMiPDonativo mínimo de 100 pesos

la familia vive en un pequeño cuarto hecho con paletas de madera

su vida se encuentra en riesgo pues habitan en un lote enmedio del cauce de un arroyo

los niños necesitan cada uno 240 pesos para ser inscritos en la escuela

no tienen refrigerador ni estufa y a veces les fían algo de comer en una tiendita

Aunque tenemos mucha necesidad mis

hijos son unos niños alegres y felices que se divierten pateando piedras porque no tienen un balón”

ClaudiaMamá de los niños

crónicas de la pobreza

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20112B

Local

Miguel Vargas

La Comisión Nacional del Agua (Conagua) corroboró que en los municipios del estado se presentó una sequía atípica en el presente año, lo cual valida la petición del gobernador del Es-tado, César Duarte, para que se declare a Chihuahua como zona de desastre.

Lo anterior fue anunciado ayer por el director local de la Conagua, Sergio Cano Fonseca, durante una visita de inspección al Dren 2-A, quien acertó que se validó la petición del Ejecutivo, en base a estudios técnicos que indicaron que el estado está por debajo del promedio anual de lluvias en más de un 80 por cien-to, por lo que se declara zona de desastre por la sequía.

Con estos estudios de Co-nagua se corroboró que Chihu-ahua atraviesa por una sequía alarmante toda ves que se espe-raban 400 milímetros de agua de lluvias en promedio en la pre-sente temporada y sin embargo solo se obtuvo un 20 por ciento de ese volumen, indicó Cano Fonseca.

Advirtió que no obstante, las presas en el estado de Chi-huahua se encuentran en niveles de almacenamiento aceptables

por lo que el riego agrícola está garantizado, debido a la regula-ción que se tiene en esta agua y las normas oficiales de uso.

Las presas La Boquilla, Las Vírgenes, San Gabriel y Pico del Águila, tienen un nivel aproxi-mado del 60 por ciento de agua almacenada, por lo que no se corre el riesgo de perder las cose-chas en esta temporada, en cuan-to al riego se refiere, aseguró el funcionario.

Sin embargo, con los es-tudios de lluvias captados en años anteriores, efectivamente se corrobora por parte de Co-nagua que hay una alerta de sequía y se activa el programa Cadena, para que una vez de-clarado zona de desastre, el Estado adquiera los recursos necesarios por parte de la Sa-garpa para hacer frente a esa contingencia, aunque tendrá que empatarlos, es decir, poner también determinado porcen-taje económico el Gobierno del Estado, dijo el funcionario.

Cano Fonseca añadió que la presente temporada de lluvias pudiera alcanzar todavía nive-les aceptables antes de concluir, pero en sí las precipitaciones han sido muy raquíticas el presente año en todos los municipios de la entidad, apuntó.

Las lluvias en esta temporada fueron de sólo un 20% de los 400 milímetros que se esperaban.

Corrobora Conagua zona dedesastre por sequía en el estado

FraNCisCO luJÁN / De la POrTaDa

Con respecto a la Coordinación de Servicios Públicos de Zaragoza, to-mada por Vázquez Gutiérrez, dejó de prestar sus servicios a la Presi-dencia Municipal Ricardo Espino-za Leyva por motivos personales, según se comunicó.

El enroque y nuevos nom-bramientos de funcionarios en la Presidencia Municipal, según las mismas autoridades munici-pales, es para “lograr una mayor coordinación y dar un buen ser-vicio a la comunidad juarense”, dijo el secretario.

DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN FINANCIERAEl secretario dijo que “el inge-niero Gutiérrez Juárez es una persona que tiene mucha tra-yectoria en el medio empresa-rial; fue presidente de la Cana-co, del Consejo Coordinador Empresarial y es un empresario juarense”.

“Son cambios normales que se tienen que dar y sólo compete al presidente tomar este tipo de decisiones, dentro del artículo

29 del Código Municipal del Estado: remover y nombrar a los servidores públicos”.

Los cambios de funcionarios en la estructura orgánica de la administración municipal empe-zaron a operar a partir de ayer al mismo tiempo que dieron a co-nocer los enroques que involu-craron a cuatro funcionarios de primer nivel del municipio.

Hacen cambios de directores en el Municipio

Miguel Vargas/ De la POrTaDa

El presente año se canalizarán 1.7 ki-lómetros lineales, partiendo paralela-mente de la parte nororiente del bulevar Juan Pablo II, que ya se tiene hecho y que permitirá que la zona de Riveras del Bravo ya no se inunde, destacó Cano Fonseca, quien anunció que tentativa-mente serán 10 kilómetros los que se pretenden canalizar de ese dren.

Dijo que se decidió iniciar la obra aguas abajo (al revés) para evitar ta-poneos en las zonas bajas, pues de lo contrario la fuerza del agua que reciba el dren desbordaría si se hubiera comen-zado a construir desde la parte superior.

Sobre las medidas de seguridad res-pecto a esos trabajos, indicó que se irán resolviendo conforme se avance y si hay necesidad de cerrar la avenida Teófilo Borunda se solicitará en su momento al gobierno municipal.

Obliga Conagua a constructorasa trabajar doble turno en Dren 2-A

Pasan responsabilidad del dique Santa Elena II a constructoras

Miguel Vargas

El dique Santa Elena II que, se-gún Protección Civil, requiere de un vertedor urgente para evitar que colapse por tercera ocasión, tendrá que ser reparado por los desarrolladores habitacionales que construyen en la zona de El Barreal, dijo ayer Arcadio Serrano, director de Obras Públicas muni-cipales.

De esta forma, el Municipio pasó ayer la responsabilidad de este dique a las constructoras in-mobiliarias que fraccionan El Ba-rreal, a 3 kilómetros de distancia, pues las casas que construyen son las que están en riesgo de inunda-ción.

Arcadio Serrano, ya había de-clarado previamente que buscaría a través de la Conagua los recur-sos necesarios para rehabilitar el dique Santa Elena II, que se ubica atrás de las instalaciones de Pe-mex y que en el 2006, y 2008, ya ha sufrido rupturas por la falta de mantenimiento, que han enviado los gastos de lluvia hacia los frac-cionamientos del suroriente, que se han visto anegados y por ende abandonados por sus moradores.

Sergio Cano Fonseca, director estatal de Conagua, dijo al respec-to no contar actualmente con los recursos disponibles para invertir-los en la rehabilitación del dique en cuestión ya que las obras deben

de contar con un dictamen previo de la UACJ.

Al respecto, Óscar Dena, in-vestigador de la UACJ indicó que se tiene un estudio sobre los suelos de El Barreal que han sido afecta-dos por inundaciones en años anteriores, mas no así del dique Santa Elena II, que es el que las provoca al romperse.

Ante tal panorama, el jefe de Obras Públicas, dijo que ahora buscará atraer a las constructoras que urbanizan El Barreal, para que se hagan cargo de las reparaciones del dique y evitar así nuevas inun-daciones en aquella zona.

El titular estatal de Conagua señaló que aunque no compete a esa instancia directamente reparar el Santa Elena, buscaría las formas de coordinar esfuerzos e instalar ese vertedor que requiere, aunque fue claro que no se tienen recursos

en la actualidad para ello.Arcadio Serrano, de Obras

Públicas, insistió en que el Muni-cipio no tiene dinero en el presu-puesto de este año para destinarlo a reparar ese dique, por lo que las constructoras serían las encar-gadas de evitar que nuevamente rompa el contenedor e inunde las colonias de El Barreal, en el caso de lluvias fuertes.

Las torrenciales lluvias de temporada en los años 2006 y 2008, hicieron romper el mencio-nado depósito y el agua que conte-nía fue a parar tres kilómetros más abajo en las colonias Palmas del Sol, Las Almeras, Villas del Sur y entre otras, Praderas del Sol (que actualmente se amplía).

Según el director de Protec-ción Civil, Efrén Matamoros, en la actualidad la falta de un verte-dor para que regule el agua pluvial

pone al Santa Elena II en las mis-mas condiciones que estaba en los años en que ha reventado, por lo que las antes señaladas colonias siguen en riesgo de inundación.

El IMIP ha hecho directa-mente responsable del dique a Obras Públicas, pero su director alega no tener dinero para repa-rarlo, por lo que buscaría en la Conagua, pero ésta a su vez no tiene asignados recursos para construir ese vertedor, según quedó claro ayer.

Personal de las constructoras que fraccionan en terrenos de El Barreal, han señalado que dispo-nen de estrategias de captación de agua pluvial, únicamente para controlar las inundaciones de los fraccionamientos, no así para so-focar una contingencia derivada del rompimiento de diques que se ubican aguas más arriba.

Según Arcadio Serrano se necesita urgente unvertedor para evitar que colapse por tercera vez

Dique Santa Elena II, se ubica atrás de las instalaciones de Pemex.

Héctor Arcelús Pérez, secretario del Ayuntamiento.

Fraccionamiento Villas del Sur en la zona de El Barreal que se inunda con las lluvias.

Presidencia Municipal.

Obras del Dren 2-A.

LocalNorte de Ciudad Juárez Miércoles 24 de agosto de 2011 3B

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS / DE LA CIuDAD

“Nos fuimos un rato a un rancho en Torreón pero ahí también pa-sábamos mucha hambre, por eso decidimos venirnos y ya tenemos cuatro meses viviendo aquí cerca de donde vive la familia que me adoptó de pequeña y que me ha criado como una hija”, expresa la joven madre.

Asegura que sus hijos son del mismo padre y que su primer em-barazo lo concibió a los 14 años de edad y de ahí se ha mantenido en estado de gravidez continua, hasta hace 11 meses que fue cuando de-cidió operarse.

Expresa que su familia es lo más grande que tiene pero en oca-siones la necesidad de darle algo de comer o de ir al baño hace que los tenga que dejar solos por algu-nos minutos en lo que realiza el recorrido hacia la parte superior de la loma donde habita su madre adoptiva.

Situación que pudo apreciarse por este medio de comunicación el día de ayer, cuando a lo lejos NOR-TE observó la vivienda y encontró en su interior a siete de los menores viendo la tele que eran cuidados

por su hermana mayor que asegura “va a cumplir 10 años de edad”.

Al cuestionarlos del porqué se encontraban solos Nancy la hermana mayor contestó que su madre se encontraba en casa de su mamá buscando las actas de naci-miento y los papeles para poderlos inscribir en la escuela Altamirano en donde le requieren 240 pesos de inscripción por cada uno de los cuatro menores que van a primer grado.

“Mi mamá se fue hace poquito después de que nos dio de desayu-nar y le dije que le ayudaba a lavar

los trastes (cuatro vasos, dos platos y un sartén) y a cuidar de mis her-manos mientras iba por los papeles y por eso estamos aquí solos, aun-que yo los puedo cuidar”, mencio-nó la pequeña quien indica que su hermano menor ande sin calzón porque se le acabaron los pañales.

La necesidad sobresale a sim-ple vista al igual que el drama que enfrentan todos los días para conti-nuar junta y ser una familia unida a pesar de la carencia económica que los persigue aun cuando Ricardo cuenta ya con un empleo en una maquiladora.

“Mi esposo tiene tres semanas que consiguió empleo, pero con el dinero que le han pagado hemos saldado las cuentas que tenemos en la tiendita, pues no tenemos refrigerador y saco fiado para que no se me eche a perder la comida”, señala al exponer que sus hijos rea-lizan las tres comidas aunque sea sopa, frijoles, papás y en ocasiones huevo.

Expone que le gustaría tener una vivienda más estable para po-der proteger a sus hijos del tiempo, contar con un refrigerador, una es-tufa (pues cocina en una parrilla),

unas camas con cobijas y sábanas acogedoras para poder dormirse con sus hijos alrededor de ellos.

“Ahorita tenemos dos colcho-nes y todos nos dormimos amon-tonados, creo que aunque tenemos mucha necesidad mis hijos son unos niños alegres y felices que se divierten pateando piedras porque no tienen un balón que puedan utilizar en el campo de futbol que pusieron en el arroyo” dijo.

Los menores dan muestras del deseo que tienen, y expresan que les gustaría comer una hamburgue-sa con coca, dulces y chocolates,

además de tener juguetes para po-der divertirse sin darse cuenta de la realidad tan cruel que los rodea.

Si desea apoyar a esta familia lo puede hacer comunicándose a esta casa editora. Para mayor informa-ción al teléfono 207-80-00.

Calman el hambre con agua que tomande la llave; viven en condiciones precarias

Hace sólo tres sema-nas que el padre de familia obtuvo un trabajo que le permi-te obtener recursos

SI DESEA AYuDARComuníquese a esta casa editoraAl teléfono 207-8000Extensiones 8013 y 8023En horas de oficina

El área donde Claudia vive con su familia en la colonia Pánfilo Natera, representa un riesgo con las lluvias.

Siete de los ocho pequeños hijos de Claudia y Ricardo.

Exhibirán documental para apoyar al Comedor Rarámuri

Área del comedor en el que diariamente se atendían entre 50 y 60 niños.

HéRIkA MARTínEZ PRADO / DE LA CIuDAD

Durante 25 minutos, los asistentes al Ins-tituto Municipal de Investigación y Planeación (IMIP), podrán

conocer la historia de Erasmo Pal-ma, un rarámuri de la tercera edad que destaca por ser el primero en haber puesto letra a su música tradi-cional.

“Cómo empezó a escribir, cómo aprendió a leer, en qué se basa para escribir sus canciones; pero sobre todo mostrar su sabiduría y su senti-do del humor, que tienden a ser un puente con los mestizos”, es parte de lo que se verá este viernes gracias a la dirección y producción de Estrada y los antropólogos Gustavo Palacio y Samantha Castillo.

El donativo mínimo será de 100 pesos. “Entre quienes apoyen con 100 a 300 pesos se rifarán 15 DVDs originales del documental; y a quienes donen 350 pesos se les entregará el DVD”, explicó.

Al ver las necesidades del co-medor “estuve dando a conocer por Facebook un video donde se pedía ayuda, y mucha gente se mostraba interesada en apoyar, pero es complicado venir hasta acá a traer un donativo de 100 pesos, por eso pensé en hacer este even-to para generar un lugar donde la gente que quisiera apoyar pudie-ra ir, dar su donativo y al mismo tiempo ver un documental y con-vivir un rato”, comentó Estrada Soto.

‘NO HAY COMIDA’Juana Loya y Herminia Sandoval son parte del grupo de mujeres que se encarga del comedor que después de 13 años de servicio tuvo que cerrar sus puertas “por-que no hay comida”.

En mayo tuvo que retirarse el desayuno que se brindaba de lu-nes a viernes a aproximadamente 60 niños y cinco adultos mayores.

“Huevos, sopa, arroz, frijoles, carne de vez en cuando, fruta si es que hay” es lo que se les ofrecía a estos menores a las 7:00 de la ma-ñana, antes de que entraran a la escuela, platicó Lorena.

Antes del 2008 el comedor era sostenido por un grupo de estado-unidenses, “hasta que dejaron de venir” aparentemente debido a la violencia que comenzó a vivirse

en la ciudad.Entonces, siguió subsistiendo

gracias al apoyo de grupos religio-sos que lo apoyaba “con despensas y poquito a poquito se juntaba todo”, además de los 20 pesos mensuales que aporta cada padre de familia.

Sin embargo, poco a poco los apoyos escasearon, hasta que en el mes de mayo el comedor tuvo que cerrar sus puertas.

Ahora el lugar “está vacío, se ve triste”, confesó Herminia, parte de una de 72 familias que viven en la colonia Tarahumara.

“Había grupos de hasta seis hermanos que venían a desayu-nar”, agregó Lorena, quien se en-carga de concientizar a los niños sobre la importancia de la higiene personal y los enseñaba a lavarse las manos, cepillarse los dientes y peinarse antes de ir a la escuela.

“Vayan al evento que está haciendo Ángel”, pidió Lorena a nombre de toda su comunidad, donde los hombres trabajan en la obra o venden hierbas, mientras que algunas de las mujeres traba-jan en casas o venden mazapanes.

nECESIDADES MEnSuALES DEL COMEDOR RARÁMuRI• 320 Litros de leche• 2 cajas de huevo• 4 barras de salchichón• 2 cajas de papas• 12 kilos de tomate• 20 kilos de chile• puré de tomate • 20 kilos de pollo• 8 kilos de elote• 12 kilos de carne molida• 16 cajas de cereales• 64 paquetes de gelatina• 16 kilos de harina para hot cakes• 48 kilos de maseca• 48 kilos de harina• 20 litros de aceite• 20 kilos de azúcar• 16 kilos de chorizo• 12 kilos de avena• 10 Kilos de saborizantes en polvo• 50 kilos de frutas de la temporada• 48 kilos de frijol• 24 kilos de arroz• 8 kilos de sopa• 40 cubos de consomé• 5 kilos de cebollas• 24 kilos de verduras• 12 kilos maicena• 4 kilos de café• 40 latas de atún• 5 botes de mayonesa• 4 cajas de galletas saladas• 5 kilos de lentejas

PABLO HERnÁnDEZ BATISTA

Cuarenta estudiantes de la Uni-versidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) que acudieron al Verano de Investigación pa-sado participarán a partir de hoy en el XVI Congreso Na-cional del programa Delfín, a celebrarse en Nuevo Vallarta, en donde se espera que expon-gan sus experiencias.

El rector de la UACJ, Javier Sánchez Carlos destacó a los estu-diantes que es una prioridad para

la máxima casa de estudios buscar que sus estudiantes tengan en su vida académica al menos una ex-periencia de movilidad estudiantil en sus diferentes oportunidades.

En este tenor, dijo, es un orgu-llo para la Institución cumplir con el financiamiento para que acuda el mayor número posible al con-greso del programa Delfín, mismo que concluirá el próximo sábado.

Explicó que en dicho congre-so se contará con la participación de 2 mil 230 estudiantes de dife-rentes instituciones de educación

superior de los cuales 40 irán becados por parte de la UACJ ya que demostraron ser los mejores promedios de los 161 alumnos que fueron parte del Verano de Investigación.

En dicho congreso se contará con la participación de 2 mil 230 estudiantes de diferentes institu-ciones de educación superior y la Universidad becó al mejor prome-dio de cada programa educativo, considerando a 161 alumnos que fueron parte del Verano de Inves-tigación.

Alejandro Martínez Chibly y Fernando Mesta Carrillo, de los programas de Química y Medi-cina, respectivamente, hicieron llegar un reconocimiento al rec-tor que les fue entregado por

parte de de la Universidad de Arizona, campus Tucson.

Como antecedente inme-diato, el verano pasado la UACJ envió a 160 estudiantes a progra-ma Verano de Investigación que consiste en realizar una estancia de investigación durante dos meses en los más prestigiados centros e instituciones de inves-tigación del país.

De acuerdo a la UACJ, du-rante esa estadía los alumnos se involucraron en proyectos de gran actualidad bajo la supervi-sión y guía de investigadores en activo, por lo que se espera que en el congreso en Vallarta ellos expongan sus experiencias, las cuales quedarán registradas en una memoria del evento.

Acudirán educandos de la UACJ a congreso en Nuevo Vallarta

PABLO HERnÁnDEZ BATISTA

Como parte de las políticas de ac-ción del programa Todos Somos Juárez, Eduardo Calderón Cuevas, coordinador nacional del Programa Nacional de Becas y Fortalecimiento para la Educación Superior, anunció recientemente para esta frontera un aumento de las becas de Excelencia, Vinculación, Servicio Social y de Titu-lación que se otorgan en beneficio de estudiantes de instituciones públicas de educación superior bajo el nombre de Becanet.

El funcionario presidió reciente-mente aquí una reunión de trabajo en la Universidad Autónoma de Ciu-dad Juárez (UACJ) con la finalidad de ampliar las oportunidades de becas Pronabes y Becanet para la comuni-dad estudiantil de la máxima casa de estudios.

Expuso que para el ciclo escolar 2010-2011 el Programa Nacional de Becas y Financiamiento para la Edu-cación (Becas Pronabes), se contó con una aportación bipartita entre el Gobierno federal y del Gobierno del Estado de Chihuahua de 37 millones de pesos cada uno.

Destacó además que en el ciclo escolar 2010-2011 Becanet contó con un apoyo del Gobierno federal de 18 millones de pesos y para el periodo 2011–2011 se contempla un incre-mento de 40 por ciento, lo que benefi-ciará a 2 mil 500 alumnos.

Por su parte, David Ramírez Perea, secretario general de la UACJ destacó que dentro del periodo 2010-2011, la UACJ otorgó este tipo de becas a un total de mil 600 estudiantes y, en base a un diagnós-tico se solicitó aumentar este núme-ro de becas a 2 mil 381.

Actualmente, con recursos pro-pios, la UACJ mantiene becados al 39 por ciento de sus estudiantes, agregó el funcionario de la máxima casa de estudios.

En la mesa de trabajo también estuvieron participando represen-tantes del Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez (ITCJ), de la Univer-sidad Tecnológica (UT) y de la Uni-versidad Autónoma de Chihuahua (UACH), así como el subsecretario de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno del Estado.

Anuncian aumento de becas para alumnos de

escuelas públicas CLAuDIA SÁnCHEZ

José Luis García, director ge-neral de los Colegios de Bachille-res en el Estado, anunció que en caso de que aún falten espacios para jóvenes que quieran estu-diar la preparatoria, pondrían en funciones de manera emergente a partir de este ciclo escolar, el Cole-gio de Bachilleres 16, proyectado a funcionar en la Ciudad del Co-nocimiento.

“El plantel 16 estamos vien-do la posibilidad de abrir tempo-ralmente ese plantel en un lugar mientras termina la construcción, pero eso lo vamos a determinar a mediados de la semana si el estu-dio nos da, que todavía hay alum-nos que están fuera, vamos a ver esta posibilidad”.

Este plantel que fue inaugu-rado junto con los primeros edifi-cios de Ciudad Universitaria de la UACJ, el pasado mes de marzo y tiene un avance en los trabajos de construcción de un 54 por ciento, según información difundida este lunes por Javier González Moc-

ken, subsecretario de Educación, Cultura y Deporte en la Zona Norte.

El funcionamiento de este plantel, según se había anunciado por el mismo director de los Co-bach en el estado está programa-do para el próximo ciclo escolar 2012-2013 y sólo se pondría en funciones en caso de ser necesa-rio.

“Quiero ser muy puntual, si el estudio nos dice que todavía requerimos un plantel para tener más lugares lo haremos como una indicación del señor gobernador, pero no hay nada todavía, hasta que el estudio nos diga si abrimos o nos esperamos… queremos hacerlo con mucha seriedad para que no vayamos a cometer un error de cálculo”.

Sin embargo, el funcionario estatal afirmó que hasta el mo-mento, el sistema Cobach (Cole-gio de Bachilleres) tiene espacios en el plantel 11, ubicado en el Parque Industrial Américas, a un costado del fraccionamiento Ho-rizontes del Sur y en plantel 19,

Bachilleres Chamizal.“Todavía tenemos espacios

para los muchachos, lo que pasa es que hay gente que no se inscri-bió; o gente que fue y nos solicitó un espacio y de pronto dijo, nos mandas a tal parte y no nos inte-resa, eso es lo bueno que la gente puede tener opciones”.

El director general de los Cobach, dijo que los jóvenes que estén interesados en estos espa-cios disponibles pueden acudir a la coordinación de los Colegios de Bachilleres en la zona norte, ubicado a un costado del Parque Central Poniente.

Presente en el arranque oficial del ciclo escolar, el funcionario además calificó como positivo el inicio de clases, que tuvieron par-ticularmente en el nuevo plantel Bachilleres Chamizal.

“Finalmente Plantel 19 Chamizal, abrió sus puertas sin ningún incidente, estamos traba-jando muy fuerte para habilitar el plantel de tal forma que los alumnos se sientan muy bien con nosotros, en casa”.

Proyectan abrir Bachilleres en Ciudad del Conocimiento

CLAuDIA SÁnCHEZ

Este próximo viernes el gobierno municipal iniciará con la entrega de becas para estudiantes de escasos recursos. Humberto Morales More-no, director de Educación y Cultura del Municipio, reconoció que antes del criterio selección de altas califi-caciones están imponiendo la ne-cesidad de la gente. “Es muy difícil pedirle a alguien que no tiene para comer que tenga un alto rendimien-to escolar”.

Entrevistado ayer en la ceremonia oficial de inicio de clases, el funcionario municipal dijo que éste es el segundo periodo de entrega de becas que rea-lizan, a inicios de año se entregaron cuatro mil becas y para este segundo semestre del año se serán seis mil los beneficiados con este recurso de mil pesos por niño.

“Eso nos permitió atender cerca de dos mil niños y jóvenes que no ha-

bían tenido la oportunidad en la prime-ra etapa, en la primera etapa quedaron alrededor de cinco mil niños que habían hecho la solicitud, que tenían el mereci-miento, pero por la escasez de los recur-sos no fue posible atenderlos”.

Para esta entrega, dos mil niños de los cinco mil que quedaron pendientes serán considerados con recursos, sin embargo el funcionario reconoció que seguirán quedando pendientes tres mil solicitudes más.

“Esperamos que el año que entra en lugar de los diez mil que fueron este año, estamos proponiendo al alcalde y platicando con el Cabildo para que sean aproximadamente 12 mil, seis mil en el primer semestre y otro tanto en el segundo semestre, esperamos que se resuelva favorablemente porque hemos visto una gran necesidad dentro de la población.”

Dijo que dentro del perfil común que encontraron entre los solicitantes fueron las madres solteras, o familias

grandes de hasta seis o más hijos.“Es lamentable que jóvenes que

desean continuar sus estudios no lo ha-gan por falta de recursos económicos, entonces estamos resolviendo esa pro-blemática no necesariamente a través de las becas”.

Morales Moreno, dijo que incluso la oficina a su cargo se ha encargado de realizar gestiones de padres de familia sin recursos, ante escuelas de nivel básico que deben esperarlos para cubrir la cuota de inscripción.

Además el director de Educación en el municipio admitió que con pre-via autorización del Cabildo, han sido ‘laxos’ en el criterio que exige una ca-lificación mínima de 8 para otorgar una beca y consideran sólo la carencia eco-nómica de la familia que pide la beca para sus estudiantes.

El viernes por la tarde será la ceremonia oficial de entrega de estas becas a los pequeños selec-cionados en el Centro de Comercio Exterior del Pronaf, ese día la entre-ga alcanzará para los primeros mil niños, el resto de los beneficiarios serán citados de lunes a miércoles de la próxima semana.

Dará apoyo Municipio a losestudiantes de escasos recursos

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20114B

Opinión

INDUDABLEMENTE MUCHOS temas de interés nacional se pusieron sobre la mesa en la que ayer compartieron el pan y la sal, el go-bernador César Duarte Jáquez; el presidente municipal, Héctor ‘Teto’ Murguía Lardizábal y la maestra Elba Esther Gordillo Morales, que de buenas a primeras se colgó ayer de la gira del mandatario estatal.

LUEGO DE la ceremonia del inicio de clases del ciclo escolar de nivel básico 2011-2012 y de la inauguración del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) de la Sección 42ª del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación (SNTE) liderado por Tavo Martínez, la maes-tra Gordillo Morales se dirigió al Cibeles en donde se reunió con líderes locales del magis-terio.

MÁS TARDE, los maestros y su jefa recibieron al gobernador y al alcalde quienes minutos antes habían inaugurado la Semana Regional PYME 2011.

EL GOBERNADOR fue acompañado por su secretario de Educación, Cultura y Deporte, Jorge Mario Quintana. La comilona fue invita-da por las secciones 8ª y 42ª.

TRASCENDIÓ que además de los temas po-líticos como los próximos comicios electora-les que se abordaron en la mesa de honor, se sentaron las bases para iniciar un programa piloto de Escuela de Tiempo Completo en la entidad.

LA AGENDA del gobernador sufrió algunas modificaciones debido precisamente a la visi-ta sorpresiva de la lideresa magisterial

EL GOBERNADOR debió cancelar su asis-tencia al evento de colocación de la primera piedra de la Casa del Abogado, y a última hora acudió en su representación el secretario del Trabajo, Fidel Pérez Romero. El alcalde Mur-guía envió al buenazo de su Coordinador de Direcciones, Leopoldo Canizales.

--------EN LA GIRA del gobernador Duarte Jáquez, por éstas tierras fronterizas se hizo acompa-ñar del presidente del Supremo Tribunal de Justicia, Javier Ramírez, quien seguramente se enteró del trato indigno y prepotente que les da el juez Quinto de lo Penal, Rubén Efrén Ramírez Santillán, al público y a su propio personal.

EL PUEBLO de Juárez no merece tener un juez como Ramírez Santillán quien ha saca-do del interior del tribunal a las personas que acuden por información tanto público como abogados; sacó las bancas a los pasillos para que esperen afuera, algo verdaderamente in-dignante.

ES NECESARIO que el gobernador Duarte y el presidente del STJE, Javier Ramírez, tengan conocimiento que el juez Ramírez Santillán, no está actuando acorde a la política implementa-da al inicio de la administración para todos sus funcionarios y servidores públicos, que es el ser-vicio a la comunidad.

EL PERSONAL del Juzgado Quinto de lo Penal, son testigos del trato humillante y soez del juez Ramírez Santillán, que quién sabe de donde sa-lió, pero deben pararle el alto.

--------DICEN LAS malas lenguas que Ricardo Espi-noza Leyva de plano no aguantó la presión de sus jefes en la Alcaldía y decidió poner pies en polvorosa hacia su tierra, la región de Ojinaga, Presidio, etc.

DICEN EN LA ALCALDÍA que la carrilla se la ganó a pulso porque siempre fue un funciona-rio entre negro y blanco, sin empuje, sin arrai-go y sus resultados siempre fueron del 50 hacia abajo. Pero claro, ésa es parte de la grilla que le armaron.

ADEMÁS aseguran que Espinoza trae planes muy avanzados para buscar una diputación fe-deral allá en su terruño Ojinaga por lo que final-mente decidió decirle adiós a la administración municipal… y a su compa ‘Teto’, con el que tan-tas precampañas felices vivieron, y sufrieron.

LO ANTERIOR desencadenó una serie de movi-mientos dentro del gabinete del alcalde Héctor Murguía que por cierto se mantenían muy en secreto y hasta ayer lunes se dieron a conocer.

AL LUGAR que ocupaba Ricardo Espinoza pasó Santiago Sandoval quien ya estaba en la cuerda floja en la dirección de Ecología y Protección Civil, a su vez Raúl de León ocupará la titula-ridad de la dirección que ostentaba Sandoval.

ES MENESTER informar que el alcalde Mur-guía se inclinó por el empresario restaurante-ro José Luis Gutiérrez Juárez para ocupar la dirección de Promoción Económica y Finan-ciera que dejó vacante la ex líder industrial Soledad Máynez.

JOSÉ LUIS Gutiérrez es ingeniero y fue presi-dente de Canaco, miembro del Consejo Coor-dinador Empresarial y cuenta con el perfil para ocupar dicho cargo, aunque nada que ver con la fregonaza de Sol Máynez.

--------ALGUNOS abogados aprovecharon el evento de ayer en donde se colocó la primera piedra para la construcción de la Casa del Abogado para buscar el apoyo de los miembros de la Barra y Colegio de Abogados que habrá de re-novar su consejo en los próximos meses.

LOS QUE levantaron la mano son Héctor Mo-linar, pólvora de muchos casquillos (todos de salva); la joven abogada Laura Yaneli Rodrí-guez, ex candidata a diputada federal el pri-mer distrito federal por el Verde Ecologista y el abogado Eduardo Mariscal.

LOS tres aspirantes a ocupar la oficina del consejero presidente Óscar Luis Acosta Gar-cía anduvieron ayer muy activos buscando el apoyo de la membresía de la Barra de Cole-gios y Abogados de Ciudad Juárez.

-------PASOS tras de sí sintió el ex gobernador Pa-tricio Martínez en su proyecto de convertirse en candidato del PRI al Senado de la Repú-

blica para los próximos comicios federales. Acalambrado, criticó de desde uno de sus me-dios consentidos (con saldo todavía desde el sexenio pasado), la presunta aportación de un millón de pesos que habría hecho el alcalde Héctor Murguía, en su calidad de militantes del tricolor y su propio peculio, para fortale-cer las finanzas del partidazo.

CONOCIDO por su estilo tacaño que no dispa-ra ni en defensa propia, el ex gobernador salió rápido al paso para rechazar que las aporta-ciones económicas a las raquíticas finanzas del tricolor influyan en la designación de la lista de candidatos.

PERO A PATRICIO se le olvidó su propia his-toria, cuando allá por los tiempos de 1997, cuando andaba haciendo amarres para cata-pultarse a la gubernatura, desde la Cámara de Diputados, en una acalorada reunión en el PRI estatal, vetó la propuesta de que su suplente fuera el entonces chaval líder del Frente Juvenil, Omar Bazán a quien le exigió de inmediato una cuota de 200 mil pesos para aceptarlo como su compañero de fórmula por la diputación federal del VI distrito.

LÁGRIMAS de amargura derramó Bazán, que en esa época no se convertía todavía en he-redero político millonario y vio cómo se le iba el huesito por falta de cash. Ése no es el problema del ex gobernador, de dónde pagar hay de sobra, el problema para él es azotar el billete… por eso el contraataque ahora en for-ma abierta.

---------INVERSIONES millonarias, grandes intere-ses de desarrolladores urbanos, el privatizado acueducto Conejos Médanos en manos de Carlos Slim, así como trácalas de todo tipo, están en riesgo de quedar bailando, si la Su-prema Corte de Justicia de la Nación, llegase a dar la razón al municipio de Ascensión que está disputado a Juárez, por la vía legal, una franja de terreno de más de 50 mil hectáreas, que abarcan la zona de San Jerónimo, donde se construyó Foxconn y se planifica a largo plazo un gran proyecto inmobiliario al que los medios locales hemos bautizado como ‘Ciu-dad Vallina’.

ELOY VALLINA, el empresario que se ha am-parado contra el Municipio de Juárez para no pagar el impuesto predial que corresponde a las 20 mil hectáreas que posee en la zona, ten-dría que llevar su morralla al Ayuntamiento panista de Ascensión y renegociar excepcio-nes de derechos y cuanta cosa ha pedido de las generosas autoridades estatales y munici-pales, que ya le construyeron una carretera, vialidades especiales de acceso, etc., para seguir apuntalando el proyecto privado con dinero público. ¡¡Ups!!

----------CALLADITOS se ven más bonitos los legis-ladores locales que no atinan a enfocar acer-tadamente el fenómeno del feminicidio en la entidad. Ricardo Boone, presidente de la diputación permanente aseguró hoy que “no debemos sobredimensionar de más lo que está sucediendo. Este tema de la muerte de mujeres ha sido un tema que ha dañado al es-tado, no por quitarle importancia pero sí hay que tener cuidado”.

AL MISMO TIEMPO lamentó la muerte de 222 (hasta ayer, hoy 225) casos de homicidios reconocidos por la Fiscalía General que han ocasionado alerta entre las propias autorida-des investigadoras. ¿Entonces qué, lo dimen-sionamos o no lo hacemos? ¡Cantinflas hubie-ra sido más preciso!

---‘TANTO va el cántaro al agua que finalmen-te terminó por romperse’, este dicho popular bien se aplica al abogado Arturo Ayala Galin-do quien no paró hasta que tumbó a Héctor Arreola Arreola del Comité Directivo Munici-pal del Acción Nacional.

YA MIRONE venía diciendo que eran pocos los días que le quedaban al psicólogo al frente de la dirigencial del blanquiazul.

AL FIN el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PAN emitió su resolución en torno al re-curso de impugnación que interpuso Ayala por la inelegibilidad de Héctor Arreola en el proceso interno que vivió el pasado 4 de octu-bre del año 2010.

LA INSISTENCIA del abogado Ayala que tomó una actitud de lucha en contra de Arreola no cesó hasta que logró que los dirigentes del Co-mité Municipal fuera declarado ilegal por la máxima dirigencia del partido.

ARTURO Ayala primero recurrió ante el Comité Directivo Estatal para impugnar la elección en donde se declaró presidente a Héctor Arreola, pero no logró la procedencia de su queja.

LUEGO acudió al CEN, pero tardó varios me-ses para emitir su resolución, lo que obligó a Ayala a acudir ante la Sala Regional de Gua-dalajara del Tribunal Federal Electoral del Poder Judicial del Estado de la Federación, instancia que a su vez instó al CEN a emitir su resolución.

FINALMENTE el lunes por la tarde el CDE no-tificó a Héctor Arreola su inelegibilidad por lo que ahora tiene 72 horas para dejar el cargo.

EL PRÓXIMO viernes el consejo estatal se reunirá para determinar cómo se habrá de nombrar a una delegación con el fin de que organice y abra nuevamente el proceso para la elección del nuevo presidente del Comité Municipal.

DICEN que el héroe de la película, ahora pedi-rá que en la nueva elección sólo participen los aspirantes a la dirigencia municipal que con-tendieron en el proceso pasado. Héctor Arreo-la fue calificado como un líder gris durante su gestión al frente del partido.

------¿TIENES ALGO qué comunicarle a este es-cribidor?, ¿te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Algo quiere Elba Esther con Juárez-Patricio vs el millón del ‘Teto’-Movedero de huesos en la Alcaldía-PAN, finalmente Arreola queda fuera

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne

por Catón

“El matrimonio es como el dinero que pones en el banco”. Así le dijo un tipo a otro. “¿Cómo? -inquirió el otro. Explica el primero: “Si no-más estás metiendo y sacando, se pierde el interés”... Don Poseidón, ranchero acomodado, jamás ha-bía visto un elefante. Sucedió que cierta noche escapó uno del circo que estaba en el pueblo, y andan-do fue a amanecer en el rancho de don Poseidón, y se puso a arran-car con la trompa los repollos que crecían cerca de la casa, y a comér-selos. Salió el viejo, y se espantó al ver aquella enorme bestia. Volvió a entrar apresuradamente, y le dijo a su mujer: “Vieja, ahí afuera está un animal de lo más raro. Arranca los repollos con la cola. Y si te digo lo que hace con ellos después de arrancarlos, no me lo vas a creer”... En una noche sin luna el amigo de Babalucas asoma por la venta-na y le dice al tonto roque: “Está muy oscuro ahí afuera ¿verdad?”. “Quién sabe -contesta el Babalu-cas-. No se ve nada”... Torreón es una ciudad habitada por gente la-boriosa, fortalecida en el trabajo y en la lucha contra el desierto, con-vertido en emporio productivo por varias generaciones de lagu-neros de orígenes diversos. Igual que en otras comunidades, la vida de esa ciudad se ha ensombrecido a causa de la violencia desatada

por el crimen. El tiroteo habido en el estadio de futbol el sábado pasado es una especie de culmi-nación de actos violentos que son parte ya, desgraciadamente, de la cotidianidad de quienes viven en Torreón, Gómez Palacio y Lerdo. Del terror impuesto por las diver-sas bandas de la delincuencia, te-rror que amenaza a la población, se ha pasado ahora a lo que parece ser un germen de terrorismo que iría ahora contra el Estado mis-mo. Un pensamiento surge que da idea de la descomposición a que ha llegado nuestra vida públi-ca: ojalá el tiroteo se haya debido a la acción de los grupos criminales; ojalá no tenga ninguna implicación derivada de la lucha por el poder político. Estremece la sola idea de considerar esa probabilidad, pero el ambiente se ha enrarecido tanto, tan grave es ya la polarización de fuer-zas, que la misma angustia social surgida de los acontecimientos lleva a tomar en cuenta aun las más des-cabelladas posibilidades. Juntas, la violencia y la política, forman una mezcla explosiva que trae consigo desastradas consecuencias. Es-peremos que la nación mexicana se vea libre de ese terrible mal, sobre todo en vista de la elección de presidente, tan cercana ya. Es digna de elogio la actitud de los laguneros presentes en el estadio aquel mal día. La calma y orden con que se condujeron evitaron

lo que bien pudo ser una tragedia de inmensurables proporciones. Tomemos nosotros ese ejemplo, y emprendamos nuestra labor de cada día con serenidad y confian-za. Los pocos malos pueden hacer mucho mal, pero los muchos bue-nos acaban finalmente por preva-lecer... En la clase de aritmética la maestra les pregunta a los niños: “Si pongo tres huevos en este ca-jón de mi escritorio, y cuatro en este otro ¿cuántos tengo?”. Pepito levanta la mano. “Maestra -res-ponde-. Con la mayor franqueza y el mayor respeto le diré que no creo que pueda poner ninguno”... Un tipo vio en el parque a una mujer de exuberante busto, y le hizo una proposición indecorosa: “Si me permite darle una mordidi-ta ahí, le pagaré mil pesos”. La mu-jer se enfureció. “¿Cómo se atreve usted a decirme eso?”. El hombre subió la oferta a 5 mil. La dueña de aquel ubérrimo tetamen vaci-ló un poco. Y cuando el sujeto le ofreció 10 mil pesos no resistió la oferta -la crisis, usted sabe- y acce-dió al trato. El hombre se aplicó a besar concienzudamente y a pasar su ávida lengua por aquel encanto. Después de un espacio de tiempo razonable ella le preguntó, impa-ciente: “¿A qué horas va usted a darme la mordidita?”. “¡Ah no! -replicó el tipo sin dejar de hacer lo que hacía-. ¡Morder sale muy caro!”. FIN.

La crisis, usted sabe

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

‘Ebrard tendrá que esperar al

2018.’

En la política esfera -como en toda actividad- hay un

refrán que es verdad:“El que espera desespera”.

Fue un anuncio sin maliciao frase inspirada en grillas:llaman a Esther “Vitalicia”(Sí: en País de Maravillas).

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

Los senadores priístas, congre-gados en Michoacán, no daban crédito a sus oídos. Enrique Peña Nieto, tan cuidadoso en sus discursos acababa de soltar una frase que les sonaba un tanto co-rrientona, pero también un poco familiar:

-¡No se hagan bolas...!¿A qué venía tal recomenda-

ción?-Supongo que es una demos-

tración de apoyo a Humberto Moreira... -opinó alguno.

-Perdóname, compañero, pero no te entiendo...- diría otro.

-Es que hay algunos que toda-vía guardan lealtad a la ex dirigen-cia del Partido...

-¿La ex dirigencia del Parti-do.... te refieres a...?

-Exactamente...-Los que se están haciendo

bolas son ustedes- terciaría otro senador-: con esa frase el compa-ñero Peña Nieto está apoyando la campaña contra la obesidad...

-Me das la razón, porque Humberto Moreira es delgado, en cambio la dirigencia anterior sí se hacía bolas...

-¡No sean boludos...!-, inter-vendría otro más, dándole cierto acento argentino a la frase.

Hasta que tomó la voz uno de

los senadores más veteranos:-Todos ustedes están mal: esa

frase de “¡No se hagan bolas!” la pronunció el Presidente Carlos Salinas de Gortari en 1994, cuan-do corría el rumor de que Luis Donaldo Colosio renunciaría a la candidatura presidencial del Partido...

-Pero eso fue antes de...-Sí, antes de que le armaran a

Luis Donaldo la bola en Lomas Taurinas....

-Miren, para salir de dudas mejor vamos a preguntarle a nuestro líder, Manlio Fabio...

Pero Manlio Fabio no estaba en aptitud de sacarlos de dudas, pues se había hecho bolita al escuchar la sentencia del pelón, repetida 17 años después por el copetón.

Y es que en aquel 1994, a consecuencia del magnicidio, los priístas desoyeron la advertencia previa de Salinas y se hicieron bolas. Muchos pensaron que el candidato sustituto de Colosio podría ser Fernando Ortiz Arana, entonces presidente del PRI, y empezaron a mandar telegramas a Los Pinos (en ese tiempo no ha-bía e-mail, sólo Lyn May).

Incluso se dijo que Luis Echeverría fue a Los Pinos a pro-ponerle a Salinas que designara suplente a Emilio Gamboa Pa-

trón. Y no faltaron quienes opina-ban que siendo el mismo Manlio Fabio gobernador de Sonora, “el estado más ofendido por este cri-men, por ser terruño de Luis Do-naldo”, a él debía corresponder la candidatura.

Pero Salinas de Gortari fue el único que no se hizo bolas. Por el contrario, se hizo rosca y de la manga se sacó la postulación de Ernesto Zedillo. Quien fue el primer sorprendido y al prin-cipio sí se hizo bolas, pero des-pués recordó que en su niñez había sido bolero y se dispuso a sacarle lustre a la candidatura.

Hay versiones de que re-unida la cúpula priísta en Los Pinos, fue Beltrones quien dio a conocer un video en el cual el llorado Luis Donaldo hacía el elogio encendido de Zedillo, al designarlo coordinador de su campaña. Y que don Fidel Ve-lázquez -¡siempre don Fidel!-, despejó todas las dudas con una de sus frases:

-¡Más claro ni el agua...!Por eso, ahora que Enrique

Peña Nieto parece ir derecho a la postulación y sólo Manlio Fabio se apunta tímidamente a dispu-társela, el Góber Carita ha dicho rotundamente al priísmo:

-¡No se hagan bolas...!¿Así o más claro?

Casi se despeña NietoGRIllOTInA

Mi casa es muy sencilla, y sin embargo hay en ella más, mucho más de lo que necesito.En el momento en que esto escribo, por ejemplo, soy perfectamente feliz. La tarde es friecilla y llueve un poco. Miro la lluvia en el jardín y bebo una taza de yerbanís. El domingo pasado fuimos a la sierra y buscamos bajo los pinos esta amable hierba de flores amarillas con la cual se hace un té que sabe y huele a bosque. Bebo a pequeños sorbos la infusión y miro las volutas del humo azul que sale de la taza. Se oye a lo lejos, lejos, el fragor del trueno. Con perfecto sentido de la escena cae una hoja del duraznero y traza en el aire un dibujo japonés. Y se acerca la noche, poco a poco... Y me acerco a mí mismo, mucho a mucho... La tarde en lluvia, mi taza de yerbanís, y yo conmigo... Hay quienes se preguntan de qué está hecha la felicidad. Por lo que a mí hace hoy se hizo con esas tres cosas nada más.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Los Pinos...-¿Le dijo una niña de primaria al Presidente que gobernar debe ser tan difícil como un

examen de matemáticas? -Exacto...tan cierto como que 2 y 2 son 5, ¿verdad?

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

LocalNorte de Ciudad Juárez Miércoles 24 de agosto de 2011 5B

Liberan a custodio del Cereso acusado de encubrimiento

Carlos Huerta

El juez de Garantía Rafael Rosa-do Arcudia liberó ayer a uno de los custodios del Cereso que en-cubrió la realización de una fies-ta en el interior del penal donde permitieron el acceso de mujeres menores de edad, drogas y alco-hol y que derivó en la muerte de 17 internos.

Mediante una audiencia de suspensión del proceso a prueba solicitada por el defensor, fue li-berado el custodio Ricardo Mar-tínez Rincón, quien fue acusado

del delito de encubrimiento por favorecimiento, el cual contempla una pena mínima y una salida al-terna.

El juez Rosado Arcudia de-terminó que el custodio Martínez Rincón fuera liberado siempre y cuando cumpla con lo dispuesto en el Artículo 205 del Código de Pro-cedimientos Penales, en sus fraccio-nes I, IX y XII, los cuales son residir en un lugar determinado, acudir a firmar cada 15 días y no viajar al ex-tranjero, respectivamente.

El custodio Ricardo Martínez fue detenido junto con el director del Cereso, Lucio Cuevas Sán-chez y los guardias Gregorio Pe-droza Romero, José Luis Ramírez Osuna y Juan Francisco Gómez Ravelo, quienes se encuentran presos por los delitos de ejercicio ilegal del servicio público y come-

tidos en el ámbito de la ejecución penal.

Las detenciones se derivaron del asesinato de 17 reos del Ce-reso por otros internos que utili-zaron armas de grueso calibre y paralelamente la celebración de una fiesta en la que participaron menores de edad y se consumie-ron alcohol y drogas.

La fiesta fue organizada por el interno Nicolás Frías Salas, líder de la pandilla Doble AA quien tenía compradas a las autoridades del Cereso.

Nicolás Frías fue quien orde-nó la ejecución de estas personas que se encontraban en el área de Nuevos Ingresos en el lugar cono-cido como ‘Puerta roja’ y que eran de los Aztecas. Luego fue ejecuta-do por los agentes federales que ingresaron al Cereso, según se

desprende de las investigaciones.Las autoridades localizaron

a una menor de 15 años de edad que confesó que había ingresado al interior del penal desde el día 24 de julio para estar en una fiesta donde consumieron todo tipo de drogas y alcohol.

Las autoridades confirmaron que la menor de 15 años forma parte de una red de sexoservido-ras que son manejadas por un tra-tante de blancas que tiene com-prados a custodios del Cereso los cuales les permiten el acceso al interior del penal.

Los padres de esta menor de edad de nombres Jorge Artu-ro Vega Carrillo y María Leticia Franco González son procesados por el delito de omisión de cui-dados. Aunque se encuentran en libertad.

Carlos Huerta

Una empleada de la pizzería Little César fue detenida y presentada ayer ante un Tribunal de Garan-tía acusada del robo de 287 mil pesos, ocurrido el pasado mes de julio. Otros trabajadores de esta empresa, identificados como Rosalinda Loya Hernández y su esposo, Guillermo Romero Vázquez, Mitzie Soto Reyes, Eli-zabeth Rubio Molina, Eduardo Noriega Álvarez y Felipe Lazos Beltrán, fueron detenidos con anterioridad y se encuentran bajo proceso.

Guadalupe Tepepa es em-pleada de Little César desde hace tres años y declaró en su mo-mento que Rosalinda y Mitzie le contaron que tenían problemas de dinero. Dijo que ellas le con-fiaron que tenían pensado realizar un autorrobo, porque no podían reponer todo el dinero del que habían dispuesto.

Señaló Guadalupe Tepepa que ellas la invitaron a participar pero se negó; incluso que su es-poso Eduardo Noriega y Elizabe-th sí estaban de acuerdo en llevar a cabo el autorrobo.

El robo ocurrió alrededor de las 8:30 horas del 11 de julio cuando Felipe Lazos Beltrán llegó

a la negociación con un arma de fuego y amagó a los empleados.

Inmediatamente se dirigió hacia la cocina donde se encon-traba el dinero y luego de tenerlo en su poder huyó del lugar a bor-do de una camioneta Ford Explo-rer sin placas.

Sin embargo, al momento de investigar cómo sucedieron los hechos, los empleados no con-vencieron a las autoridades y ter-minaron por confesar todo.

Existe un video de circuito cerrado del negocio en el que se aprecia a uno de los empleados cuando abrió la puerta principal al asaltante, antes de la hora que se abre el negocio al público.

Mientras tanto Rosalinda Loya Hernández declaró que el 11 de julio ella llegó a su trabajo alrededor de las 8:45 de la maña-na, y que realizó sus actividades de rutina.

Dijo que estaba realizando el corte de caja cuando escuchó que su compañero, de apellido Aviña, abrió la puerta, y se percató de que otra persona iba con él. Sin embargo, no le dio importancia.

Narró que después observó que la otra persona se encontraba armada y le apuntó con la pistola y enseguida tomó el dinero que ella estaba contando en una mesa junto al comedor del negocio.

Aprehenden a empleada de pizzería

por autorrobo

| matanza de reos |

El guardia había sido detenido junto con el director del penal y otros tres vigilantes

el Casosiete empleados fingen asaltoobtienen un botín de $287 milsus declaraciones no fueron convincentesterminan por confesar el delitoel autorrobo se registró en julio

Asesinan a taxista ante dos mujeres

Félix a. González

Un taxista fue asesinado a bordo de su propia unidad en la que fue atacado por sujetos armados a quienes no les importó que fuera acompañado de dos mujeres, una de ellas al parecer su esposa.

Los hechos se registraron en el cruce de las calles Pablo Téllez y J. Ibarra de la colonia Constitu-ción en donde quedó varado el vehículo de alquiler, pertenecien-te al Sitio Crystal.

PesquisasLa Subprocuraduría de Asistencia Jurídica y Social está solicitando la ayuda de la comuni-dad para localizar a los padres de cuatro niños que fueron abandonados.

En uno de los casos se menciona a los niños Azul Astrid y Brisio Alberto Licona Ramírez, de 9 meses y tres años de edad, respectivamen-te.

La madre se llama Gloria Alicia Licona Ra-mírez y los abuelos maternos son José Alfredo Licona y Alicia Ramírez Licona.

El segundo caso es el de los menores José

Manuel y Érik Hernández Esparza de 10 y 11 años de edad, respectivamente.

La madre se llama Magdalena Esparza Her-nández y la abuela materna es Victoria Hernán-dez.

Cualquier información sobre el paradero de estas personas se puede proporcionar a las oficinas de la Subprocuraduría que se encuen-tra en la calle Sevilla de la colonia San Antonio o bien a los teléfonos 610-30-45, 630-97-52 y 630-96-51 con María Luisa Aldape del Depar-tamento de Trabajo Social.

Secuencia de la masacre cometida por reos quienes sometieron a los custodios para abrir la habitación donde se encontraban los miembros de la pandilla rival y luego abrieron fuego.

Norte de Ciudad JuárezMiércoles 24 de agosto de 20116B

Ap

portland.- Adidas, la segunda compañía de artí-culos deportivos más grande del mundo, presentó ayer sus primeras zapatillas para sentirse descalzo.

El nuevo calzado Adipure, que estará a la venta en noviembre por 90 dólares en las tiendas estado-unidenses, fueron diseñadas para que imiten la sensación de andar descalzo a quien los utilice cuando haga ejercicio, aunque con la protección, tracción y durabilidad de un zapato.

Adidas, que intenta ampliar su presencia en el mercado estadouni-dense -en el que domina Nike-, es la empresa del sector de más reciente incursión en el mercado de las za-patillas minimalistas, que aun-que es muy reducido tiende al crecimiento.

Este tipo de zapatillas representa una fracción del mercado de zapa-tos deportivos en Esta-dos Unidos, que alcan-za los 22 mil millones de dólares. Sin embargo, las ventas de este calzado deportivo se han más que duplicado el último año.

Los usuarios aseguran que el calzado minima-lista los obliga a recurrir a los movimientos na-turales del cuerpo y así evitar lesiones.

El Universal

México.- El atacante mexica-no, Ulises Dávila, tercer lugar con el Tri en el Mundial Sub-20, podría llegar al futbol de Holanda, con el Vitesse, aun-que sería sólo un préstamo temporal, ya que es el Chelsea el que logró un acuerdo con las Chivas.

El portal del diario Teles-port asegura que el Vitesse y el Ajax deseaban al jugador de Chivas, sin embargo, Chelsea decidió prestarlo al equipo de Gelredorme, quien le ganó la partida a los Ajaccied, además de al PSV y AZ.

“Chelsea llegó a un acuer-do con el club Chivas por la suma total de alrededor de dos millones de euros por tempo-rada”, dice el diario. “Dávila, quien se robó el show en el Mundial Sub-20 y que ganó el bronce con México, todavía carece de los documentos ne-cesarios para jugar en la Pre-mier League”.

Además, dice que se espe-ra que en los próximos días se haga oficial el pase, aunque en Chivas desconocen esta ope-ración. Por su parte, el jugador escribió en su cuenta de Twit-ter: “Una gran noticia a darle

duro!!”, aunque no dio más detalles.

Chivas había declarado en semanas anteriores que, pese a las ofertas que existen por Dá-

vila, el jugador está contem-plado para el Apertura 2011, aunque José Luis Real fue cla-ro al decir que no se le cerrará las puertas a nadie.

UbicAN A ULiSES DáviLA EN fUtboL hoLANDéS

tris: md: 07311: e: 97993 C: 20776 Chispazo: 4-9-11-16-19

editor: marCo CÁrdenas coeditor: jesÚs ViLLa coeditor grÁfico: aLejandro benComo email: CanCha@periodiCo-norte.Com miércoles 24 de agosto de 2011

taekwondo tecnología

Se queda Weaveren Los ángeles por 85 millones

Dice Reinoso que el enemigo

‘está en casa’El lanzador muestra

su lealtad a los Angelinos al firmar contrato hasta

la temporada 2-16

2cen in

terio

res

3c

Agencias

San Salvador.- El equipo mexicano Santos Laguna pretende enfocarse en lo deportivo para buscar su segunda victoria en la Liga de Campeones de la Conca-caf, de visita hoy al equipo Isidro Metapán, en partido correspondiente al Grupo B.

El estadio Jorge ‘Calero’ Suárez, de la ciudad de Me-tapán, Santa Ana, será es-cenario donde mexicanos y salvadoreños se verán las caras en la segunda jornada de este certamen, partido que dará inicio a las 20:00 horas.

Santos viene de sufrir una desagradable experien-cia en casa, el estadio Coro-na, donde el pasado sábado se suscitó una balacera en sus inmediaciones entre policías municipales y pre-suntos delincuentes, lo que obligó a que se suspendie-ra el encuentro del Torneo Apertura ante Monarcas Morelia.

Esta situación, aun-que delicada, debe quedar atrás para Guerreros y en-focarse únicamente en lo deportivo.

En su primer partido ante Real España de Hondu-ras, Santos Laguna sufrió un poco para salir avante y aun-que el técnico argentino Die-go Cocca utilizará un cuadro alterno, los mexicanos son favoritos para salir con los tres puntos.

visitan Santos a Metapán

Daniel Ludueña del Santos.

Ulises Dávila durante una rueda de prensa.

Alfonso victoria.

cierra México con medalla de bronce

Anuncia Adidas zapatillas para sentirse descalzo

EL UNivERSAL

Shenzhen.- El taekwondoín Alfonso victoria dio a México su última medalla en la Univer-siada Mundial 2011 al ganar bronce en la ca-tegoría -63 kilogramos en el conference and Exhibition center.

De esta forma. La delegación mexicana sumó 17 medallas, cuatro más que las conquistadas en Serbia 2009, logrando una actuación histórica para el deporte mexicano universitario.

victoria tuvo una buena participación en este evento, en las rondas preliminares venció 5-0 a Nikola Jovanovic de Serbia en su primer combate; en su segundo enfrentamiento su-peró 12-0 a chikin cheong de Macao.

En los cuartos de final, en pelea para asegu-rar la presea de bronce, el mexicano enfrentó al difícil iraní Davoud Abdolrezai, quien también ganó 12-0 en su combate previo.

El técnico se molestó luego de que se filtró que Renato González e isaac Acuña fueron separados

debido a que llegaron ebrios

MEtApáN SANtoS

vs

poR tv

20:00 horas / esPN

La nueva zapatilla marca alemana.

AP

Monterrey.- Un gol del uruguayo Álvaro Fer-nández en la primera parte fue suficiente para que los Sounders de Seattle se impu-sieran por 1-0 al campeón reinante Mon-

terrey ayer por la noche, en un choque por la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf.

Fernández se metió entre un par de zagueros locales y sacó un potente disparo a los 38 minutos para dejar sin oportunidad al portero mexicano Jonathan Orozco. Así, el club estadounidense se convirtió en el segundo equi-po de la MLS en ganar en suelo azteca.

Con el resultado, los Sounders llegaron a seis puntos y se apoderaron del liderato del Grupo D, donde Mon-terrey se quedó con tres, mientras que detrás vienen el Herediano de Costa Rica y el Comunicaciones de Gua-temala, que aún no tienen puntos y se enfrentaban más tarde.

La semana pasada, el Dallas FC venció a domicilio a los Pumas, y los equipos de la MLS rompieron una ra-cha de 24 encuentros en fila sin ganar en México.

A diferencia de los Pumas, que usaron un cuadro de reservas, Monterrey contó con sus mejores hombres, incluyendo a su pareja de delanteros Aldo De Nigris y el chileno Humberto Suazo, quienes no jugaron el fin de semana pasado en la derrota ante las Chivas por la sexta fecha del Apertura.

Fue Suazo quien tuvo la oportunidad más clara de empatar a los 65, cuando De Nigris le dio un pase que lo dejó frente al arco, pero el disparo del chileno se fue desviado de la portería del club estadounidense.

SoRpRENDE SEAttLE A MoNtERREy EN EL toRNEo DE LA LiGA

DE cAMpEoNES DE LA coNcAcAf

MoNtERREy SEAttLE

0 10-1 Álvaro FerNÁNdez (38’)

AP

South Willaimsport.- Brandon Miller conectó un cuadrangular y se combinó con el abridor Landon Breon en un juego sin hit para que los favoritos de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas del vecino Conda-do de Clinton, Pensilvania, apalea-ran por 10-0 a Lafayette, Luisiana, y jugará con Georgia ayer.

Miller encabezó la ofensiva de la parte baja de la primera entrada con un batazo hasta una colina colmada de aficionados detrás del muro del jardín derecho. Pensilva-nia anotó otras siete carreras en la segunda entrada y dar una cómo-

da ventaja a Breon."Uno dirige un partido como

este y no puede evitar emocionarse. El apoyo del público fue impresio-nante mientras él (Miller) recorría las bases", dijo el manager de Pensil-vania, Bill Garbrick.

Luego de derrotar a Georgia en el primer juego de la serie el jueves por la noche, Louisiana perdió sus últimos dos partidos y quedó elimi-nado. "Nuestro mayor objetivo fue llegar y batear, sin importar cuánto conectaran ellos. Simplemente no lo pudimos hacer" dijo el manager Leland Padgett. "No sé que sucedió (a nuestros bateadores). No lo com-prendo".

2C Norte de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011

AP

A naheim.- Jered Weaver decidió que su lealtad a los Ange-linos de Los Ángeles

valía más que los millones de dólares adicionales que podría ganar si esperaba a ser jugador libre.

Los Angelinos anunciaron ayer un acuerdo por cinco años y 85 mi-llones de dólares que les permitirá contar con el as hasta la temporada 2016.

Weaver sabe que podría haber ganado algo más de dinero al final de la próxima temporada, cuando se convertiría en agente libre sin res-tricciones. Pero no le importó.

El lanzador nativo del sur de California está contento como residente de Newport Beach y ju-gador de los Angelinos, sin tener que soportar la presión y el drama con que conviven los equipos de la costa este.

Decenas de fanáticos canta-ron el nombre de Weaver en una conferencia de prensa afuera del Angel Stadium, en la que el derecho agradeció a su familia y su prometi-da, mientras hacía un esfuerzo por mantener la compostura.

Weaver, que fue abridor del Juego de Estrellas el mes pasado, tie-ne foja de 14-6 con un promedio de carreras limpias permitidas de 2.10.

Indios 7, Marineros 5Cleveland.- Shin-Soo Choo pegó ayer un cuadrangular de

tres carreras en la novena entra-da para que los Indios de Cleve-land se anotaran una nueva vic-toria dramática, esta vez por 7-5 sobre los Marineros de Seattle.

El terremoto que sacudió el noreste de Estados Unidos tam-bién se sintió en el estadio durante el partido, el primero de una doble cartelera.

Choo, que volvía a la alinea-ción tras perderse un partido por el nacimiento de su hija, conectó el primer lanzamiento del cerrador de los Marineros Brandon Lee (1-5) y

lo mandó por encima de la valla del jardín izquierdo.

Los Indios cortaron una racha de cuatro derrotas y evitaron que-dar más lejos de los Tigres de De-troit, líderes de la División Central de la Liga Americana.

Los jugadores de Cleveland rodearon en el plato a Choo, luego de una temporada difícil para él en términos deportivos y personales.

Chris Pérez (3-6) se llevó la vic-toria pese a conceder un doble de dos carreras en la novena que puso a los Marineros arriba 5-4.

Por los Marineros, el venezo-lano Franklin Gutiérrez de 5-2 con una impulsada. El dominicano Miguel Olivo de 4-2 con una im-pulsada.

Por los Indios, los venezolanos Ezequiel Carrera de 5-3 con dos anotadas; y Asdrúbal Cabrera de 5-0 con una anotada. Los domini-canos Carlos Santana de 3-1 con una impulsada; y Luis Valbuena de 3-0 con una anotada.

NACIoNAlEstAdístICAs dE lA lIgA

AMErICANA EstAdístICAs dE lA lIgA

Equipo G p ptj jV Casa Visita Vs EstE Vs CEntral Vs oEstE raCha u-10 Equipo G p ptj jV Casa Visita Vs EstE Vs CEntral Vs oEstE raCha u-10CEntral NY Yankees 77 49 .611 -- 40-25 37-24 24-21 21-14 19-9 P 1 6-4Boston 78 50 .606 0.5 38-24 39-26 31-15 21-16 15-11 G 1 5-5Tampa Bay 69 57 .548 8.0 34-29 35-28 24-21 20-15 13-15 P 1 7-3Toronto Blue 65 63 .508 13.0 31-30 34-33 21-26 16-12 20-15 P 1 6-Baltimore 48 77 .384 28.5 29-35 19-42 14-31 17-18 10-17 G 1 3-7CEntralDetroit 69 58 .543 -- 37-27 32-31 16-13 30-18 16-16 G 4 7-3Cleveland 63 62 .504 5.0 34-26 29-36 19-18 22-23 11-14 G 1 5-5Chicago 63 63 .500 5.5 29-36 34-27 15-19 21-23 16-14 G 2 6-4Minnesota 55 72 .433 14.0 28-34 27-38 10-25 24-23 13-14 P 2 3-7Kansas City 53 76 .411 17.0 33-37 20-39 15-20 19-29 14-14 G 1 3-7oEstETexas 74 55 .574 -- 40-23 34-32 17-15 22-18 26-13 G 1 7-3LA Angels 69 59 .539 4.5 36-28 33-31 16-18 21-17 19-19 G 4 5-5Oakland 58 70 .453 15.5 35-30 23-40 18-20 16-17 16-23 G 1 5-5Seattle 54 73 .425 19.0 32-32 22-41 16-24 13-18 16-22 P 1 4-6

EstEFiladelfia 83 44 .654 -- 46-20 37-24 33-19 18-10 23-9 G 2 6-4Atlanta 77 52 .597 7.0 41-25 36-27 27-21 20-13 20-13 G 5 7-3Washington 62 64 .492 20.5 37-25 25-39 21-28 18-15 15-14 G 2 6-4 NY Mets 60 68 .469 23.5 25-35 35-33 19-28 16-14 16-17 P 5 2-8Florida 57 70 .449 26.0 24-39 33-31 21-25 16-15 12-20 P 5 2-8CEntralMilwaukee 77 53 .592 -- 47-16 30-37 16-11 37-20 18-13 P 1 8-2San Luis 67 61 .523 9.0 32-28 35-33 14-11 29-28 16-15 P 1 4-6Cincinnati 62 65 .488 13.5 34-30 28-35 6-14 33-27 17-12 G 1 6-4Pittsburgh 60 67 .472 15.5 30-36 30-31 12-19 29-27 11-14 G 1 4-6Chicago 56 72 .438 20.0 31-35 25-37 12-15 25-33 14-14 P 2 5-5Houston 42 86 .328 34.0 23-42 19-44 7-18 21-39 10-18 P 2 4-6oEstEArizona 69 59 .539 -- 36-26 33-33 15-14 21-16 23-21 P 6 4-6San Francisco 68 60 .531 1.0 35-25 33-35 13-20 17-18 28-17 G 1 4-6Colorado 61 68 .473 8.5 33-33 28-35 15-18 15-16 23-27 G 3 6-4San Diego 59 70 .457 10.5 28-38 31-32 19-19 17-17 17-25 G 4 6-4LA Dodgers 58 69 .457 10.5 31-34 27-35 11-15 16-19 25-26 G 1 5-5

lídErEslIgA AMErICANA

lídErEslIgA

NACIoNAl

BATEOJosReyes NuevaYork .336Braun Milwaukee .326Votto Cincinnati .322DanMurphy NuevaYork .320Kemp Losángeles .319Morse Washington .319Helton Colorado .313Victorino Filadelfia .313

CARRERASBraun Milwaukee 88Votto Cincinnati 84Pujols SanLuis 83Stubbs Cincinnati 83JUpton Arizona 81Fielder Milwaukee 80JosReyes NuevaYork 80

IMPULSADASFielder Milwaukee 99Howard Filadelfia 96Kemp Losángeles 92Tulowitzki Colorado 86Braun Milwaukee 83Bruce Cincinnati 81ArRamírez Chicago 81

HITSSCastro Chicago 164Bourn Atlanta 155Kemp Losángeles 150Votto Cincinnati 149Pence Filadelfia 148JUpton Arizona 145JosReyes NuevaYork 144Tulowitzki Colorado 144

DOBLESJUpton Arizona 35Tulowitzki Colorado 34Beltrán SanFrancisco 31Holliday SanLuis 30AMcCutchen Pittsburgh 30Morse Washington 30Pence Filadelfia 30

TRIPLESJosReyes NuevaYork 16Victorino Filadelfia 13Fowler Colorado 12SCastro Chicago 8Bourn Atlanta 7SSmith Colorado 75empatadoscon6

JONRONESPujols SanLuis 31Stanton Florida 30Uggla Atlanta 30Berkman SanLuis 29Fielder Milwaukee 28Kemp Losángeles 28Bruce Cincinnati 26Howard Filadelfia 26

BASES ROBADASBourn Atlanta 45JosReyes NuevaYork 34Kemp Losángeles 33Maybin SanDiego 32Bonifacio Florida 30Stubbs Cincinnati 30Rollins Filadelfia 28

PITCHEOIKennedy Arizona 15-4Kershaw Losángeles 15-5Halladay Filadelfia 15-5ClLee Filadelfia 14-7Gallardo Milwaukee 14-8Jurrjens Atlanta 13-5Hamels Filadelfia 13-7THudson Atlanta 13-7

PONCHETESKershaw Losángeles 199ClLee Filadelfia 191Lincecum SanFrancisco 182Halladay Filadelfia 182AniSánchez Florida 163Hamels Filadelfia 155Greinke Milwaukee 155Dempster Chicago 155

SALVADOSKimbrel Atlanta 39Axford Milwaukee 37BrWilson SanFrancisco 35HBell SanDiego 34Storen Washington 34LNúñez Florida 33Hanrahan Pittsburgh 31

BATEOAdGonzález Boston .343MiYoung Texas .338Kotchman TampaBay .327VMartínez Detroit .324MiCabrera Detroit .321Bautista Toronto .318Konerko Chicago .317

CARRERASGranderson NuevaYork 114Bautista Toronto 91Ellsbury Boston 89Kinsler Texas 86MiCabrera Detroit 82AdGonzález Boston 82Zobrist TampaBay 82.

IMPULSADASGranderson NuevaYork 98Teixeira NuevaYork 95AdGonzález Boston 94Cano NuevaYork 87Konerko Chicago 85MiYoung Texas 85MiCabrera Detroit 81

HITSAdGonzález Boston 174MiYoung Texas 172MeCabrera KansasCity 159Ellsbury Boston 158Markakis Baltimore 150Pedroia Boston 150Cano NuevaYork 148AGordon KansasCity 148

DOBLESZobrist TampaBay 41AGordon KansasCity 39AdGonzález Boston 38Francoeur KansasCity 37MiYoung Texas 36MeCabrera KansasCity 33Cano NuevaYork 33

TRIPLESGranderson NuevaYork 10Bourjos Losángeles 9AJackson Detroit 8JWeeks Oakland 8Gardner NuevaYork 76empatadoscon6

JONRONESBautista Toronto 36Granderson NuevaYork 35Teixeira NuevaYork 34Konerko Chicago 28MarReynolds Baltimore 27NCruz Texas 26Hardy Baltimore 24DOrtiz Boston 24Quentin Chicago 24

BASES ROBADASCrisp Oakland 37Gardner NuevaYork 36RDavis Toronto 34Ellsbury Boston 33Andrus Texas 32ISuzuki Seattle 30BUpton TampaBay 26

PITCHEOVerlander Detroit 19-5Sabathia NuevaYork 17-7Weaver Losángeles 14-6Nova NuevaYork 13-4CWilson Texas 13-5Lester Boston 13-6Haren LosAngeles 13-6Scherzer Detroit 13-7

PONCHETESVerlander Detroit 212FHernández Seattle 185Sabathia NuevaYork 184Shields TampaBay 180Price TampaBay 164CWilson Texas 163Weaver LosAngeles 158

SALVADOSValverde Detroit 37MaRivera NuevaYork 33League Seattle 31Papelbon Boston 29CPérez Cleveland 27Walden Losángeles 26Santos Chicago 26

triunfan Pensilvania, georgiay Canadá en Pequeñas ligas

El Universal

México.- El poder y la eficacia que demostraron los Diablos Rojos durante la temporada tendrá su prueba más dura a partir de hoy por la noche, cuando se midan con los Tigres de Quintana Roo en el Foro Sol, con la pesada carga de los dos juegos perdidos que los po-nen contra la lona en la serie final 2011.

Fueron dos juegos muy distin-tos, en el primero, la artillería felina acabó con los lanzadores escarlatas y el lunes, un cerrado duelo, termi-nó con ventaja de 1-0 para los Ti-gres, vapuleando el orgullo escar-lata, que tendrá que resurgir este miércoles o de plano ver cómo su gran enemigo se corona.

Es cierto que el México regresa a casa con la mentalidad y la moti-

vación de ganar ante su público en el infierno solar, pero tendrán que poner más que ganas sobre el dia-mante para sumar los triunfos que lo metan en la pelea por el título.

Para este miércoles, Mako Oli-veras, piloto de los pingos, anunció a Marco Antonio Duarte (2-1, 4.71) para enfrentar José Miguel Ramírez, quien marcha invicto en playoffs, con tres victorias, aunque no ha lanzado fuera del estadio Beto Ávila.

Por su parte Marco Duarte, quien en la temporada regular fue el mejor pitcher del equipo escar-lata en juegos ganados con 12 y que en la postemporada lleva dos triunfos, cargará con la responsa-bilidad de poner a su novena en la pelea.

Mientras que para el cuarto juego de la serie está programado como pitcher probable por los Diablos Rojos, el dominicano Ne-rio Rodríguez (2-1, 3.86) que ya vio acción en el primer juego de esta serie celebrado en Cancún. Su antagonista sería Enrique Lechuga (2-0, 1.38).

Quieren diablos rojos seguir con vida

rEsultAdos

Seattle 5 Cleveland 7Seattle 12 Cleveland 7(2do)Oakland 6 NYYanquis 5KansasCity 6 Toronto 4Detroit 2 TampaBay 1Boston 11 Texas 4(8)Baltimore 8 Minnesota 1Chicago 2 LAAngels 3(4)

lIgA NACIoNAl

lIgA AMErICANA

Arizona 2 Washington 0NYMets 4 Filadelfia 9Milwaukee 11 Pittsburgh 4Cincinnati 8 Florida 6Atlanta 5 Chicago 4LADodgers 13 SanLuis 0Houston 6 Colorado 6(7)SanDiego 4 SanFrancisco 0(4)

Canadá logró una importante victoria.

los tigres llegan con ventaja de 2-0.

se queda Weaver en lA por 85 millones

lIgA AMErICANA lIgA NACIoNAl Seattle(F.Hernández11-11)enCleveland(Tomlin12-6),10:05p.m.Boston(Beckett10-5)enTexas(M.Harrison10-8),5:05p.m.Oakland(Cahill9-12)enN.Y.(Yanquis)(Sabathia17-7),5:05p.m.KansasCity(Hochevar8-10)enToronto(R.Romero12-9),5:07p.m.Detroit(Scherzer13-7)enTampaBay(W.Davis8-7),5:10p.m.Baltimore(Guthrie5-16)enMinnesota(Slowey0-1),6:10p.m.Chicago(Z.Stewart1-2)enL.A.Angels(Weaver14-6),8:05p.m.

Milwaukee(Marcum11-3)enPittsburgh(sindecidir),10:35a.m.N.Y.(Mets)(Pelfrey6-10)enFiladelfia(K.Kendrick7-5),11:05a.m.L.A.Dodgers(Kuroda9-14)enSanLuis(J.García10-6),12:15p.m.Houston(W.Rodríguez9-9)enColorado(A.Cook3-7),1:10p.m.Arizona(D.Hudson12-9)enWashington(L.Hernández7-11),5:05p.m.Cincinnati(Arroyo7-10)enFlorida(Vázquez7-11),5:10p.m.Atlanta(D.Lowe8-11)enChicago(Cachorros)(R.Wells4-4),6:05p.m.SanDiego(Stauffer8-9)enSanFrancisco(Lincecum11-10),8:15p.m.

PosIblEs lANzAdorEs

Jared Weaver se queda con Angelinos.

El Universal

M éxico.- Carlos Rei-noso señaló que los enemigos de América están en

casa, luego de que se filtró la información de que Renato González e Isaac Acuña fueron separados del primer equipo de-bido a que llegaron ebrios a un entrenamiento, lo que provocó molestia entre los integrantes del plantel.

Lamentó que no se respe-ten los códigos en Coapa y que se fugue información que, en algunas ocasiones, es falsa. “El enemigo está en casa... porque eso que inventaron de los cha-vos salió de acá, dicen y no dan nombres, algunos dicen que son americanistas y no lo son; nosotros trabajamos en una empresa y de repente no la res-petamos, me gustaría que me dijeran quién dio la noticia de los alcohólicos, los ebrios, nada que ver”.

El estratega aseguró desco-nocer a la persona que dio la noticia y sólo espera que, en el futuro, no haya más especulacio-nes que puedan dañar al plantel. “Pregúntenles cuando lleguen los muchachos. ¿Por qué empie-zan a crear problemas donde no los hay? Aquí tenemos códigos en el vestidor, ellos saben los horarios de llegada y de salida, tienen que llegar mínimo me-dia hora antes e irse cuando les decimos, y es para todos, para nosotros y para ellos”.

Insistió en que el motivo de la sanción fue porque llegaron tarde a un par de entrenamien-tos. Reiteró que ninguno de los futbolistas tiene vicio alguno y, por ello, no entiende de dónde surgieron las especulaciones. “El vestidor es extraordinario, son muchachos increíbles, de 10, entonces de repente de po-cos días para acá han hecho líos

donde no los hay”.Por otra parte, dio a conocer

que Ángel Reyna está en duda para jugar este fin de semana, cuando el América se mida al Pachuca en el estadio Hidal-go. El seleccionado mexicano sufrió un desgarre durante el choque con Atlas, por lo que difícilmente podrá ver acción

el sábado.“Se nos lastimó Reyna, tiene

un desgarre de 3 milímetros, y Óscar Rojas se está recuperan-do, pero ya están Paul Aguilar (después de que cumplió sus partidos de suspensión) y Diego Reyes, estamos todos, entonces se pone más bonita la compe-tencia interna. Ángel está en duda, pero están Vicente (Sán-chez) y (Vicente) Matías”.

3C

Samuel Eto'o. Samir Nasri.

AP

Milán.- El club ruso Anzhi Makhachkala anunció ayer que logró un acuerdo con Inter para adquirir al delantero Samuel Eto’o, quien se convertirá en el futbolista mejor pagado en el mundo.

“Hoy se logró un acuerdo entre ambos clubes, Anzhi e Inter, para la transferencia de Samuel Eto’o. Ambas partes están completamente de acuerdo con las condiciones de la transferencia”, informó Anzhi en un comunicado en su página de Internet.

Anzhi señaló que el ariete camerunés se someterá a su examen médico el miércoles, y después firmará un contrato por tres años.

Aunque no se divulgaron detalles económicos, se espera que el contrato le pague a Eto’o 20 millones de euros (29 millones de dólares) por temporada, lo que superaría los 12 millones de euros que Cristiano Ronaldo gana con Real Madrid y los 10.5 millones de euros que Lionel Messi gana con el Barcelona.

AP

Londres.- Arsenal anunció ayer que acordó vender a Samir Nasri al Manchester City, que fichará a otro ta-lentoso atacante para sumarse a un plantel repleto de artillería.

El volante francés de 24 años viajó ayer a Man-chester para someterse a un examen médico, anunció Arsenal antes de viajar a Italia para jugar el miércoles contra Udinese por la Liga de Campeones.

Nasri sería vendido por unos 24 millones de libras (40 millones de dólares) después que el centrocam-pista rechazó una renovación de contrato. Si no era transferido, hubiese quedado libre el próximo año cuando expirara su acuerdo.

Nasri anotó 27 goles en 124 partidos con Arsenal tras llegar en julio de 2008 procedente de Marsella.

Su inminente salida se produce una semana des-pués que Arsenal vendió a su capitán Cesc Fábregas al Barcelona.

Anuncian pacto para fichar a Eto’o

Acuerdan venta Samir Nasri al City

Tendrá Pumas dura prueba ante Cruz Azul

Norte de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011

AP

Madrid.- José Mourinho recha-zó que tenga intenciones de irse del Real Madrid, poco después que la federación española de futbol abrió un expediente dis-ciplinario que podría desembo-car en una suspensión de hasta 12 partidos para el timonel por el incidente que protagonizó en la Supercopa de España contra el Barcelona.

Informes de prensa apunta-ba a que Mourinho sentía que no contaba con el respaldo de la directiva del club merengue y que por eso consideraría re-nunciar a la dirección técnica del Madrid. Sin embargo, el portugués publicó una carta abierta en la que desmiente esa posibilidad.

“Sólo quien no me conoce puede soñar, inventar o creer que pueda marcharme aho-ra del Real Madrid”, escribió Mourinho en el portal de Inter-net del club. “No me marcho.

Seguro. ¡Segurísimo!”.Mourinho también se dis-

culpó “sólo ante el madridismo” por su conducta el incidente en el partido de vuelta por la Su-percopa, en el que el entrenador tuvo un altercado con el asisten-te del Barcelona, Tito Vilanova, que podría acarrearle una larga suspensión.

Mourinho tocó el ojo de Vi-lanova en medio de una refriega después de una fuerte falta de Marcelo sobre Cesc Fábregas. El asistente del Barça respondió con un empujón al lusitano.

“Algunos están más adap-tados que yo a la hipocresía del futbol, lo hacen con la cara escondida, con la boca tapada y en lo más profundo de los túneles”, señaló Mourinho. “Yo no aprendo a ser hipócrita. Ni aprendo ni quiero”.

AP

Sao Paulo.- Las autoridades brasileñas informaron que entre los expedientes de la dictadura descubiertos el año pasado hay uno de Pelé.

Verónica Cristo, vocera del archivo público del esta-do de Sao Paulo, dijo que el pequeño expediente con el nombre de Pelé fue abierto por la policía en 1970 después que un hombre le entregó un documento que pedía la libe-ración de los presos políticos.

Cristo señaló que el archi-vo sólo contiene una descrip-

ción del encuentro y algunos recortes de periódicos sobre partidos disputados por el as-tro de la selección brasileña y Santos.

Indicó que en el expedien-te no hay indicios de que Pelé haya sido investigado por vín-culos con grupos izquierdistas durante el régimen militar de 1964-85.

AP

Madrid.- Los futbolistas es-pañoles y la liga no progre-saron ayer en las negociacio-nes para resolver el impasse laboral que mantiene para-lizado el inicio de la tempo-rada por una huelga de los jugadores.

Las partes se reunieron durante unas seis horas y no lograron un acuerdo para firmar un nuevo convenio laboral que ponga fin a la huelga que obligó a suspen-der la primera fecha el fin de semana pasado y que ame-naza también la segunda jornada.

“Las posturas siguen alejadas, mañana tendremos otra reunión para intentarlo”, dijo a la salida de la reunión el presidente de la Liga de Futbol Profesional, José Luis Astiazarán, según reportó la agencia Europa Press.

Astiazarán dijo que vol-verán a reunirse el miércoles para intentar “acercar postu-ras”.

El gerente de la Asocia-ción de Futbolistas Españo-les (AFE), Luis Gil, acusó a la LFP de no ceder en sus posturas.

“La situación no ha cam-biado mucho”, señaló Gil, según Europa Press.

Encara Mourinho suspensión

Dictadura militar de Brasil tenía expediente sobre Pelé

Futbolistas y liga siguen lejos para resolver huelga

El ENEMigo ‘ESTá EN CASA’: REiNoSo

El vestidor es extraor-dinario, son mucha-chos increíbles, de 10, entonces de repente de pocos días para acá han hecho líos donde no los hay”

Carlos ReinosoD.T. águilAS DEl AMéRiCA

El Universal

México.- Después de perder el invicto en Puebla, los Pumas de la UNAM, con un plantel lleno de bajas, enfrentará una dura prueba este domingo, cuando reciban a un Cruz Azul fortalecido por las reapariciones de Christian Gimé-nez y Jesús Corona, reto que no asusta a Alejandro Palacios, quien desde la portería auriazul asegura que van a buscar el triunfo.

“Será un partido complica-do, ellos vienen a la alza, regresan jugadores importantes y por eso será un duelo muy complicado”, aceptó.

Sin embargo, la cancha de CU se ha convertido en un bastión in-

franqueable y sin importar el rival, saldrán por los tres puntos.

“Sabemos que será en Ciu-dad Universitaria y tenemos que sacar provecho. Sí está implícito el orgullo, pero para nosotros como jugadores lo más importante son los puntos”, aseveró.

El regresos de “Chaco” Gi-ménez lo pone en alerta, pero sin temor: “Es un referente impor-tante en Cruz Azul sobre todo ofensivamente, es un jugador que genera gol, que tira bastan-te bien, a veces es intermitente, pero cuando aparece puede ser letal. Sabemos que regresa de una ausencia larga, pero debe-mos estar preparados como si llegara en su mejor momento”.

Pasan Bayern Munich y Villarreal a fase de grupos

AP

Ginebra.- Bayern Munich avanzó ayer con comodidad a la fase de grupos de la Liga de Campeones al vencer como visitante 1-0 al Zurich, mientras que Villarreal se aseguró el boleto al vencer en el Madrigal 3-0 al Odense.

También clasificaron el Dínamo Zagreb croata y el chipriota APOEL.

Bayern, cuatro veces campeón europeo, completó un resultado total de 3-0 ante el Zurich en la serie de ida y vuelta. Ayer, tuvo una no-che tranquila en Suiza luego que el delantero alemán de ascendencia española Mario Gómez definió un contragol-pe a los siete minutos.

El italiano nacido en Estados Unidos Giuseppe Rossi marcó dos goles en el segundo tiempo y el defen-sor Carlos Marchena aportó otro para que el Villarreal sumara un resultado global

de 3-1 ante el danés Odense, luego de haber perdido en la ida.

El APOEL ganó 3-1 como local al Wisla Cracovia de Polonia para avanzar con un 3-2 total, mientras que el Dínamo perdió 2-0 ante el sueco Malmo pero pasó de fase con un 4-3 a favor.

Cinco series más se defi-nen el miércoles, para com-pletar los 32 equipos que iniciarán la fase de grupos del torneo más importante de Europa. El sorteo de las llaves será el jueves en Mó-naco.

Bayern tiene un incentivo adicional para llegar este año a la final, porque ésta se juga-rá en su estadio en mayo.

Carlos Reinoso dialoga con Equivaldo Mosqueda.

los jóvenes Pumas encaran compromiso complicado en la fecha siete.

giuseppe Rossi del Villarreal, celebra anotación.

Pelé.

José Mourinho.

El inicio del futbol español se ve lejos.

El Universal

Nueva York.- El quarterback tiene el balón, busca un receptor libre, pero están marcados. Decide correr y busca un hueco,

de pronto siente un brutal impacto, desde un punto ciego, en el parietal. Se desploma inerte. Está conmo-cionado.

Troy Aikman, Steve Young y Brett Favre son algunas de las leyendas de la NFL que experi-mentaron severas conmociones durante sus carreras, en el caso de Aikman y Young, incluso los ori-llaron al retiro.

Para evitar este tipo de lesiones, y sus secuelas, en la actualidad, los cascos aplican la tecnología más avanzada, con la finalidad de prote-ger a los jugadores y salvaguardar su

integridad.“El futbol americano es un

deporte de contacto, en el que te pegas todo el tiempo con técnica, no con la finalidad de lesionar a los demás jugadores”, comenta Carlos Rosado, campeón de la Organiza-ción Nacional Estudantil de Futbol Americano, con los Aztecas de la UDLA, y ex receptor de los Jets de Nueva York, en la NFL.

“El casco es de vital importan-cia, no es un arma, por lo cual, debe poseer un buen sistema de protec-ción, ya que los golpes en la cabeza pueden ser mortales. Conforme los años han pasado, los jugadores ahora llegan a muy altos niveles de fortaleza física y por tal motivo, los impactos son aún más fuertes”, co-menta Rosado Stevens.

La invención del casco de futbol americano se le acredita a George Barclay, a quien se le ocurrió inven-tar una funda de piel para evitar las

orejas de coliflor (lesiones provoca-das por hematomas residuales entre la piel de la oreja y el cartílago). Se empleó por primera ocasión el 24 de octubre de 1896, en el duelo en-tre Lafayette y Pennsylvania.

Sin embargo, fue hasta 1939

cuando la protección de piel para la cabeza y orejas se hizo obligatoria para todos los jugadores colegiales. En la NFL, su uso fue forzoso a par-tir de 1943.

Con los avances de la ciencia y de la tecnología, esta parte de la

‘armadura’ del jugador se ha con-centrado en evitar el impacto de los traumas cerebrales.

“Las diferentes marcas de cas-cos se esfuerzan por desarrollar la tecnología de protección y tener un aditamento seguro, que garantice la

menor cantidad de repercusiones cuando se retiren”, explica Carlos Rosado, actual promotor de los yel-mos Xenith.

“Hay tres márcas líderes en el mercado: Riddell, Shutt y el más re-ciente es Xenith, que se especializó en la protección interna de la cabeza y empleó 10 años para llevar a cabo una investigación, en la que se com-probara la eficacia de sus cascos para evitar conmociones”, indica el ex re-ceptor de los Dragons de Barcelona y de los Admirals de Amsterdan, de la NFL Europa.

AP

F lorham Park.- Ésta es la temporada en la que los Jets de Nueva York

llegarán al Super Bowl. Rex Ryan lo garantiza.

Y hay más. El bravu-cón entrenador asegura que la franquicia levanta-rá su primer trofeo Lom-bardi desde la era de Joe Namath.

Éste es un cuento vie-jo, pero a Ryan no le im-porta. Es lo que cree, y no cambiará de parecer.

“Me reitero en lo que siempre he dicho”, afirmó.

Eso significa que, des-pués de perder dos años consecutivos en la final de la Conferencia America-na, los Jets darán el próxi-mo paso y se coronarán campeones de la NFL.

“Dicen que a la tercera va la vencida, así que ojalá sea así”, comentó el ala ce-rrada Dustin Keller. “Creo firmemente que podemos hacerlo. Como dijo Rex, va-mos a ganar el Super Bowl y tenemos toda la habilidad para hacerlo. Sólo tenemos que dar el último paso, ga-nar ese partido y luego ganar un Super Bowl por segunda vez. Sin duda tenemos el ta-lento para lograrlo”.

No es fácil llegar dos temporadas al hilo a la final de la conferencia, y hacerlo tres veces conse-cutivas es una rareza. Los Bills de Buffalo fueron el último equipo que lo hizo, cuando ganaron cuatro títulos consecutivos de la conferencia de 1990-93, y luego perdieron en el Su-per Bowl cada una de estas temporadas.

Los Jets tampoco quie-ren hacerle compañía a

los Raiders de 1973-75, el único equipo que ha per-dido tres años al hilo en la final de la Conferencia Americana.

“¿Qué es lo que sigue para nosotros?”, preguntó el running back LaDainian Tomlinson. “Tiene que ser ganar el campeonato”.

Gran parte de esa res-ponsabilidad recae en el quarterback Mark Sán-chez, quien tiene que ser mejor que en sus dos pri-meras campañas en la liga.

“Mi mejoría determina el techo y el potencial de este equipo”, reconoció el descendiente de mexica-nos. “Tenemos todo el po-tencial del mundo, y ahora es el momento de que yo pase al próximo nivel”.

También tendrá que desarrollar pronto

la química con sus nue-vos receptores. Santonio Holmes está de regreso y es el blanco favorito de Sánchez, pero Braylon Ed-wards, Jerricho Cotchery y Brad Smith cambiaron de uniformes.

En su lugar, llegaron Plaxico Burress, quien no juega en la NFL des-de hace casi tres años tras cumplir una sentencia de cárcel de 20 meses, y De-rrick Mason, un veterano de 37 años que quiere ga-nar un título antes de reti-rarse.

Burress y Mason han tenido lesiones en la pre-temporada que los margi-naron de entrenamientos y partidos de fogueo, pero ambos confían en que po-drán aportar con su expe-riencia y talento.

“Creo que todos sabe-mos que se necesita más de una persona para con-vertir a un equipo en un campeón”, señaló Burress. “Todos encajamos bien. Todos tenemos un talento específico. En cuanto a los receptores, tenemos tres jugadores que pueden ha-cer de todo”.

Incluso con tres recep-tores de renombre, Ryan destacó que la filosofía ofensiva será la misma de siempre, con énfasis en el juego por tierra. Shonn Greene será el running back titular, con Tomlin-son como especialista en tercer down.

Además, la especiali-dad de Bryan es la defensa, que la temporada pasada fue la tercera mejor en la liga.

4C Norte de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011

Con la nueva tecnología, los cascos han evitado una mayor cantidad de conmociones en los jugadores de la NFL.

Cascos de americano, el protector de vidasEl casco es de vital importancia, no es un arma, por lo cual, debe poseer un buen sistema de protección, ya que los golpes en la cabeza pueden ser mortales

Carlos RosadoORgaNizaCióN NaCiONaL

EstudaNtiL dE FutbOL aMERiCaNO

AP

Pittsburgh.- Los Steelers fueron derrotados en el Super Bowl, algo inusitado en ellos. Luego, ha pasa-do algo todavía más extraño con una de las franquicias más cons-tantes de la NFL.

Pittsburgh, campeón de la Con-ferencia Americana, ha tenido una pretemporada turbulenta, en la que ha ocupado los titulares de la prensa por motivos indeseables.

El running back Rashard Mendenhall provocó algunos dis-gustos, al expresar en Twitter su frustración por lo que consideró una respuesta carente de civilidad a la muerte de Osama bin Laden.

El linebacker James Harrison despotricó contra el comisiona-do de la NFL, Roger Goodell, en un artículo publicado en la revis-ta Men's Journal, tachándolo de "maleante" y comparándolo con "el diablo".

Hines Ward, el veterano wide receiver, había aprovechado sus ágiles movimientos de pies para

proclamarse triunfador en el pro-grama televisivo de baile "Dancing with the Stars", pero unas semanas después vio deteriorada su imagen al ser detenido por un cargo de conducir ebrio en Atlanta.

Aunque Mendenhall y Ha-rrison se disculparon y Ward sos-tiene que es inocente, el tipo de conductas que se les atribuyen encajan en lo que se ha converti-do en la norma en una ciudad que prefiere que sus Steelers trabajen duro en el terreno y se mantengan discretos fuera de él.

"Evidentemente, hemos re-cibido quizás más atención por aspectos negativos que por otra cosa", dijo el safety Ryan Clark. "Justo ahora, queremos concen-trarnos en jugar al futbol ameri-cano. Pienso que hemos hablado ya mucho y hemos aparecido lo suficiente en los medios".

Si bien Pittsburgh fue el único equipo en rechazar el nuevo contra-to colectivo entre los dueños y los jugadores, los Steelers lo hicieron más bien como una forma de voto

de protesta. La realidad es que están ansiosos por volver a jugar y dejar atrás el amargo sabor que les dejó la derrota por 31-25 ante Green Bay en el último Super Bowl.

El cierre patronal de la NFL les dio mucho tiempo para rumiar sus penas. Algunos jugadores vie-ron el partido en varias ocasiones. Otros se negaron a hacerlo. Nada de eso importa ahora.

"Uno sólo trata de seguir adelante, dejar esto en el pasado y esperar a que esto aliente a los chicos a trabajar incluso más duro para lograr esa tercera victoria para este grupo en el Super Bowl", dijo el defensive end Brett Keisel.

Se trata de un grupo al que la di-rectiva trató de mantener intacto.

Mientras que Filadelfia y Nue-va Inglaterra realizaron transaccio-nes durante el período de contra-tación de agentes libres abreviado por el paro, Pittsburgh prefirió concentrarse en retener a los juga-dores surgidos de su organización, que han conquistado tres Super Bowls en los últimos seis años.

intentan steelers llegar de nuevo al super bowl

AP

Foxborough.- Bill Belichick fue el entrenador del año de la NFL. Tom Brady fue el jugador más valioso. Los Patriots de Nueva Inglaterra tu-vieron el mejor récord y anotaron la mayor cantidad de puntos.

Y por segundo año consecuti-vo, fueron eliminados en su primer partido en los playoffs.

Eso es lo que su-cede cuando tienes una defensa que se mete en problemas en tercer down y que es incapaz de robar balones en los mo-mentos cruciales de los partidos.

Así que Belichick se reforzó con Shaun Ellis, Andre Carter y Mark Anderson —tres especialistas en presionar al quar-terback contrario— además de Albert Haynesworth para detener la carrera por tierra.

Ahora, el entrena-dor conocido por sus ingeniosos esquemas defensivos tiene aún más variantes y trucos debajo de la manga.

“Me siento cómodo”, dijo el es-telar linebacker Jerod Mayo, quien ahora tiene libertad para moverse a sus anchas. “Voy a estar en mi cuarto año. Belichick está haciendo cosas distintas conmigo, así que estoy dis-puesto a hacer lo que quiera, ya sea

haciendo la gran jugada o simple-mente haciendo muchos tackles”.

Carter, la séptima selección del draft de 2001 y quien jugó los cinco últimos años con los Redskins de Washington, se hizo sentir en un triunfo 31-14 sobre Tampa Bay en la pretemporada. Su estatura, largos brazos y agilidad le brindan al equi-

po características que novedosas.

“Siempre es fabu-loso ser polifacético en cualquier sentido, ya sea defendiendo contra la carrera por tierra o atacando al quarterback”, comen-tó. “Eso es algo que siempre me ha enor-gullecido y que he tra-tado de mejorar”.

Los Patriots tu-vieron marca de 14-2 la temporada pasada, pero permitieron la octava mayor can-tidad de yardas en la liga. Peor aún fue la defensa en tercer down, última en la NFL.

El cornerback Devin McCourty, quien fue al Pro Bowl

la temporada pasada en su primer año en la liga, está ansioso por ver en acción en un partido oficial a la nueva defensa que derribó dos veces al quarterback contra Tam-pa Bay.

“La presión sobre el quarter-back y la segunda línea de defensa van de la mano”, señaló.

buscan Patriots mejorar en la defensa

Con tom brady en los controles, los Patriotas desean llegar más lejos esta temporada.

santonio Jolmes (izq.), Mark sánchez y Plaxico burress durante el juego de pretemporada ante Cincinnati.

Las conmociones cerebrales han llevado al retiro a varias estrellas de la NFL; evitar accidentes, prioridad de la Liga

Voy a estar en mi cuarto año. belichick está haciendo cosas distin-tas conmigo, así que estoy dispuesto a hacer lo que quiera”

Jerod MayoPatRiOts dE NuEVa

iNgLatERRa

Creen Ryan y Jetsque éste es su año

Pittsburgh mejoró su defensa para intentar de nuevo llegar al super bowl.

gente

Miércoles 24 DE agosto DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOlOCAl CInegente

Periódico NorTe y ArTe eN el PArque Te iNviTAN al gran evento

Alrededor del Mundo, el PróxiMo sábAdo 27 de AgosTo eN los

JArdiNes del Museo de el chAMizAl con los grupos RADAID y Circus Finelli, entre

otros espectáculos para toda la familia.

Sólo tienes que seguir las bases en www.NorTedigiTAl.Mx para ganar boletos dobles.

Alrededor

del MuNdo

te lleva

Cecilia Pego estará el próximo 2 de septiembre para compartir con los fronterizos su más reciente trabajo titulado exilia

MARISOL RODRÍGUEZ

La artista gráfica y plástica, Cecilia Pego estará presente en la frontera el próximo 2 de sep-tiembre en el Primer Encuentro de Escritores de Ciudad Juárez con la presentación de su nove-la gráfica Exilia.

Originaria de la Ciudad de México y juarense por adop-ción, en la década de los 90 se dio a conocer a través de sus caricaturas políticas Doña Sardonia y su perro Chamuco y después dio paso a Terrora y Taboo.

El cartón político y la tira ‘Doña Sardonia y su perro Chamuco’ se publicaron en un

periódico local hasta 1996, después llegó un nuevo perso-naje, Terrora con el que formó parte de La Jornada.

Ambos personajes esta-ban llenos de buen humor y sobre todo ingenio, Doña Sardonia tenía una cocina

económica, donde se reunían los partidos políticos repre-sentados por dinosaurios; mientras que, Terrora estaba envuelta en una locura sin límites que la hacía imprede-cible.

Más tarde, comenzó a experimentar el arte a través de la pintura, participando en diversas exposiciones indivi-duales y colectivas.

Entre ellas ‘Monos y Óleos: De la sátira a la plástica’,

‘Marcos de referencia’, ‘Consecuencias en Arco

2005: México’ y ‘Border Artists’.

La artista también ha sido acreedora de varios reconoci-mientos a su trayectoria como caricaturista y el primer lugar en el Premio Estatal de Cuento Meridiano 107 por ‘Crónicas Licantrópicas’.

Y en los últimos cuatro años, se dedicó a su obra gráfi-ca que será una saga de siete libros, siendo el primero de ellos Exilia.

Una combinación de cómic con pintura y manuscrito ilumi-nado, donde su protagonista es una monja iluminadora que realiza una serie de exploracio-nes a territorios desconocidos.

Y será con la presentación de esta obra que Cecilia regre-sará a la frontera, tras varios años de radicar en Australia.

hAgA PlANesQUÉ: Primer Encuentro de Escritores de Ciudad JuárezCUÁNDO: Del 2 al 6 de septiembre

EL UnIvERSAL

Los Ángeles.- Aunque su boda le costó 10 millones de dólares, Kim Kardashian registrará ganancias, pues obtendrá por el enlace con Kris Humpries 18 millones de dólares.

La cantidad fue reunida gracias a la venta de los derechos para un programa especial por televisión que transmitirá E!, así como por la exclusiva de la boda para la revista People, informó la página web del periódico español El Mundo.

Se estima que por la venta de los derechos de TV la pareja cobró

entre 12 y 15 millones de dólares, mientras que por la exclusiva para la revista obtuvieron 2.5 millones de dólares y 300 mil por las imágenes de su compromiso.

Además, de la revista OK en su edición británica obtuvieron 100 mil dólares más por las fotografías de los preparativos de la novia.

La pareja también obtuvo varios patrocinios y descuentos, pues a las marcas les interesaba figurar en su enlace. Para muestra, los tres vesti-dos de Vera Wang que lució Kim y que están valorados, cada uno, en 20 mil dólares.

AGEnCIAS

México.- La cantante Ana Bárbara anunció el pasado 17 de agosto que estaba esperando a su tercer hijo y tras la noticia comenzaron a correr los rumores en las redes sociales y en algunos medios televisivos, por saber quién era el padre, sin embar-go, la propia cantante negó que hubiera algún padre.

Horas después Ana subió a su cuenta de Facebook un comunica-do donde agradeció el apoyo que ha tenido y explicó que su embara-zo se debió a un tratamiento de inseminación artificial, es decir, la

cantante afirmó que su futuro bebé (Jerónimo) no tiene papá.

Hoy después de una semana de haber dado la gran noticia y de acuerdo al portal tvazteca.com, se especula que el hijo de Ana Bárbara sí tiene papá y su nombre es Jorge Ramos.

Actualmente el periodista tra-baja en Univisión de 53 años y se sabe que Ana Bárbara mantuvo un romance con él entre los meses de de enero y marzo, incluso se ha especulado que por culpa de la can-tante de ‘Bandido’, Ramos terminó con su ex novia, la actriz Ana de la Reguera.

AGEnCIAS

Los Ángeles.- Lady Gaga agregará otro extravagante atuendo a su colección. Esta vez su piel lucirá amarilla y sus rasgos caricaturiza-dos todo para ser invitada especial en el programa Los Simpsons.

‘Lisa goes Gaga’ será el nom-bre del episodio protagonizado por la newyorkina, que hará una visita a Springfield para levantar los ánimos de Lisa quien sufre problemas de autoestima.

Es la primera ocasión que Lady Gaga hace un trabajo del estilo. En el episodio, la caricatura del perso-naje lucirá los llamativos atuendos que han caracterizado la carrera de la creadora de ‘Poker face’ y mos-trará su faceta controversial, ya que también besará a Marge Simpson, según información de Entertainment Weekly.

‘Lisa goes Gaga’ será transmi-tido en el 2012, como parte de la

temporada número 23 de Los Simpson, la cual será estrenada en Estados Unidos el próximo 25 de septiembre.

Se embolSa kim 18 mdd con Su boda

Que eS Jorge ramoS el padre de Su hiJo

Hace aparición en Los simpson

La socialité con Kris Humpries.

Lady Gaga.

MARISOL RODRÍGUEZ

Ubicado en el corazón de la colonia Bellavista, mañana será inaugurado el nuevo edi-ficio que ocupará el Gimnasio de Box Manuel Auza Prieto dentro del Centro Histórico de la ciudad, ofreciendo así una alternativa más para for-jar el talento de futuras gene-

raciones de deportistas.Conformado por una

estructura de domo metálico y muros de cristal que le dan un toque de modernidad, fue construido como parte del programa de rescate de espa-cios públicos Vivir Mejor de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y con recur-sos del programa Chihuahua Vive.

Este nuevo espacio cuen-

ta con la infraestruc-t u r a p a r a albergar tres discipli-nas: el boxeo amateur, levan-tamiento de pesas y práctica de aerobics.

Un ring 4x4, pesas, costa-les, perillas, un área de gradas, amplio estacionamiento rodeado de áreas verdes y baños con regaderas y sauna para hombres y mujeres, for-man parte de su equipamien-to totalmente nuevo.

El púgil juarense Jesús

Quirino García, quien será uno de los entrenadores que estará a cargo del gimnasio, expresó su alegría por la aper-tura de este nuevo espacio, el cual dijo será de gran benefi-cio para los jóvenes.

“En esta zona es muy fuerte el box, lo que es para el poniente, está muy bien la ubicación, es más fácil para la gente llegar aquí al centro que ir a otras áreas que están más retiradas”, comentó.

Más 4d

Presente en el Primer encuentro de escritores de Ciudad Juárez

nuevo espacioinauguran

en el centro histórico

FOTOS: José Zamora

a partir de mañana el gimnasio Manuel

auza Prieto, ofrecerá una alternativa

más para forjar el talento de futuras

generaciones de deportistas

Ana Bárbara.

MALAS ENSEÑANZAS(Bad Teacher)Actores: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin TimberlakeGénero: ComediaClasificación: B15 Duración: 92 min.Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profe-sora a la que su profesión le importa muy poco. Su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo. Cuando su prometido la deja, desarrolla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para cum-plirlo tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y com-batir las insinuaciones del profesor de gimnasia. Las escandalosas acciones de Elizabeth tendrán brutales consecuencias que sorprenderán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a ella misma.

EL REY LEÓN 3D(The Lion King)Voces: Matthew Broaderick, Jeremy Irons, Ernie Sabella, Nathan LaneGénero: Animación / InfantilClasificación: A Duración: 85 min.Sinopsis: Simba, un pequeño león, es el próximo rey de la selva, pero un accidente adelanta todo esto, ya que su padre muere al salvarlo de una estampida de animales. Simba, se siente culpable por la muerte de su padre y se aleja de la manada, dejan-do el trono al malvado león hermano del rey muerto.

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ(Mr. Popper’s Penguins)Actores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker HallGénero: Comedia Clasificación: PG Duración: 94 min.Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranqui-la y pequeña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conver-sa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sorpresa… Lo que nadie podía suponer es que el almirante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonista cambiará radicalmente, y la aburrida vida en Stillwater se transforma-rá en una fantástica y permanente aven-tura llena de pingüinos.

LA MUJER QUE VINO DEL MAR(Ondine)Actores: Colin Farrell, Alicja Bachleda-Curus, Dervla Kirwan, Alison BarryGénero: Drama/RomanceClasificación: B Duración: 111 min.Sinopsis: Syracuse, un pescador irlandés, está a punto de iniciar un pasaje tan mágico como devastador de su vida. Su esposa es alcohólica y la hija de ambos padece una afección renal que la tiene atada a una silla de ruedas. La vida de Syracuse se ve transformada cuando atrapa en su red a una bella y misteriosa mujer. Su hija Annie está convencida de que esta extraña mujer es en realidad una criatura mágica. Mientras Syracuse se enamora perdidamente de ella, todo a su alrededor cambia.

EL ÁGUILA DE LA LEGIÓN PERDIDA (Eagle) Actores: Channing Tatum, Jamie Bell Duración: 114 minutos Género: Drama/ Aventura Clasificación: BSinopsis: En el año 140 d.C., 20 años después de la nunca explicada desaparición de la Novena Legión en las monta-ñas de Escocia, el joven centurión Marcus Aquila (Channing Tatum) llega desde Roma para resolver el misterio y limpiar la reputación de su padre, el comandante de la Novena Legión. Con su esclavo Esca (Jamie Bell) por toda compa-ñía, Marcus cruza el famoso Muro de Adriano y se adentra en las desconocidas colinas de Caledonia, donde se enfren-tará a tribus salvajes, se reconciliará con la memoria de su padre y recuperará el dorado emblema de la legión pérdida, el Águila de la Novena.

EL LINcE PERDIDOGénero: Animación/ Comedia Clasificación: A Duración: 75 min.Sinopsis: Largometraje de animación en 3D que conjuga el humor y la aventura en una historia con trasfondo ecológi-co, en la que un grupo de animales trata de escapar de las redes de un cazador sin escrúpulos. Félix, el protagonista, es un lince que cree que su mala suerte es la causa de que

su especie esté en peligro de extinción. Tras pasar por varios centros de recogida de animales, su llegada al Acebuche (Parque Natural de Doñana) le deparará grandes sorpresas. Se están produciendo extrañas desapariciones de animales en la zona. Un temible cazador acecha. Un excéntrico millonario tiene un plan secreto. Y Félix y sus compañeros tendrán que unirse para sobrevivir y poner fin al misterio.

OPERAcIÓN DELfíN(The Cove)Actores: Louie Psihoyos, Richard O’Barry, Joe Chisholm, Brook AitkenDuración: 91 min Género: Acción/ AventuraClasificación: Sinopsis: Ganadora del Oscar en la categoría de mejor documental, aclamada por la Crítica Internacional, ganadora del Premio del Público en 8 festivales de cine. La película Operación Delfín (The cove), muestra uno de los animales más inteligentes y una de las especies más admi-radas en todo el mundo.En un pequeño pueblo de la costa de Japón (Taiji) que aparentemente se caracteriza por su devoción a estos animales, se esconde un impactante secreto que algunos hombres tratan de ocultar al mundo. Un grupo de activistas liderado por el conocido ex entrena-dor de delfines Richard O’Barry, se embarca en una peligro-sa misión encubierta para revelar al mundo lo que sucede en este lugar. Finalmente sale a la luz. Lo que comenzó sien-do un documental acabó convirtiéndose en un verdadero thriller de acción y aventuras, en una conmovedora llamada de socorro procedente de los océanos del mundo.“Tenemos que entrar ahí y filmar lo que ocurre [...] debe-mos conocer la verdad” - Ric O’Barry, The Cove.

AMO A LAS 5(My last five girlfriends)Actores: Brendan Patricks, Naomie Harris, Kelly Adams, Cécile Cassel, Jane MarchClasificación: B15Género: Comedia Duración: 87 minSinopsis: Después de terminar otra relación desastrosa, en una cadena realmente larga de relaciones desastrosas, Duncan examina sus a últimas cinco novias y se pregunta qué fue lo que salió mal y por qué a sus treinta y tantos no ha podido encontrar el verdadero amor.

30 MINUTES OR LESS Actores: Jesse Eisenberg, Aziz Ansari, Danny McBride, Michael Peña, Nick SwardsonGenero: Comedia / Acción Clasificación: R Duración: 151 min.Sinópsis: La comedia y la acción acaban de abordar un bus con el mismo destino, el que llevará a estos dos géneros cinematográficos a una parada de ensueño. Un profesor de historia y un repartidor de pizza. ¿Qué factor común podría haber en estos dos personajes? Pues la respuesta a ésta es lo que vere-mos en extendido en 30 Minutes or Less, en la que nuestros desconocidos personajes se verán envuel-tos en un asalto a un banco.

fINAL DESTINATION 5 Actores: Arlen Escarpeta, Courtney B. Vance, Emma BellGenero: Terror Clasificación: RDuración:m 95 min.Sinópsis: En esta quinta entrega, la muerte sigue tan omnipresente como siempre y se desatará después de una premonición, la cual salva a un grupo de compañeros de trabajo atrapados en un puente col-gante, colapsado por el tráfico el cual se derrumba. Pero este grupo de almas inocentes que no debió sobrevivir, serán perseguidos por la muerte hasta alcanzar su fatal destino...

GLEE THE 3D cONcERT MOVIE Actores: Dianna Agron, Lea Michele, Chris Colfer, Cory Monteith, Darren CrissGenero: MusicalClasificación: PG Duración: 100 min.Sinópsis: Glee Live! 3D! recogerá en una película tridimensional los mejores momentos de la gira que comenzarán los estudiantes del los estudiantes de McKinley High por los Estados Unidos, entre mayo y junio de 2011. Ryan Murphy ha señalado que la fun-ción principal de la película en 3D es brindar la opor-tunidad disfrutar la experiencia del show a todos aquellos fans de la serie que no pueden comprar entradas o asistir a los espectáculos.

THE HELPActores: Emma Stone, Bryce Dallas Howard, Viola Davis, Anna Camp, Mike VogelGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 137 min.Sinopsis: Mississippi, año 1960. Skeeter es una chica de la sociedad sureña de Estados Unidos, que regresa de la universidad decidida a convertirse en escritora, pero que revoluciona la vida de sus ami-gos –y la de una pequeña localidad de Mississippi— cuando se propone entrevistar a las mujeres negras que han pasado su vida cuidando a prominentes familias de la zona. Aibileen, el ama de llaves de la mejor amiga de Skeeter, es la primera en hablar, para consternación de sus amigos de la cerrada comunidad negra. A pesar del peligro que esto signi-fica para las antiguas amistades de Skeeter, la cola-boración entre ella y Aibileen continúa, y pronto más mujeres –con mucho que decir- se atreverán a con-tar sus historias. En este camino, se forjarán nuevos

lazos y hermandades, pero no sin antes atravesar con esfuerzo y sufrimiento los cambios que llevarán a una nueva época.

RISE Of THE PLANET Of THE APESActores: James Franco, Tom Felton, Andy Serkis, Brian CoxGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min.Sinopsis: El doctor Will trabaja para buscar una cura para el Alzheimer, enfermedad que afecta a su padre. Para ello experimenta con monos buscando un virus benigno que haga recuperar la actividad cerebral. Después de que cierren su investigación, Will decide llevarse a su hogar a un chimpance con el que ha estado experimentando. Se trata de un simio muy inteligente que cada vez evoluciona más y más. Tiempo después este simio adquirirá la habilidad de hablar y será el cabecilla de un ejército de simios que significarán el fin de la humanidad...

THE cHANGE UPActores: Ryan Reynolds, Olivia Wilde, Leslie Mann, Jason BatemanGénero: ComediaClasificación: R Duración: 143 min.

Sinopsis: La película se centra en un hombre de familia responsable, que cambia de cuerpo con su mejor amigo, un hombre joven tremendamente perezoso y holgazán.

cOWBOYS & ALIENSActores: Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Olivia WildeGénero: Aventura/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 118 min.Sinopsis: Año 1873. Nos encontramos en Arizona. Una durísima zona desértica. Un extraño llega a la ciudad de Absolution. No recuerda nada de su pasa-do y como único testigo del mismo, una extraña atadura que le rodea una de sus muñecas. Las auto-ridades locales recelan de todos los forasteros y el extraño pronto será puesto en vigilancia. Pero pron-to la calma de Absolution se verá quebrantada por una serie de extrañas luces que llegan desde el cielo. Pronto dichos fenómenos se convierten en un ata-que masivo de unas extrañas criaturas que atemori-zan a la población. El extraño forastero irá recordan-do retazos de su pasado, algo que puede salvar la vida a todos. Pero sólo si vaqueros, forajidos y nati-vos de las tribus locales trabajan juntos para tratar

de repeler la invasión con los medios de que dispo-nen.

cRAZY, STUPID, LOVEActores: Steve Carell, Ryan Gosling, Emma Stone, Julianne MooreGénero: Comedia románticaClasificación: PG13 Duración: 107 min.Sinopsis: Cuenta la historia de un hombre que ha de enfrentarse a una crisis conyugal al mismo tiempo que intenta hacer frente a la tensa relación que man-tiene con sus hijos.

fRIENDS WITH BENEfITSActores: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson, Jenna ElfmanGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 109 min.Sinopsis: Sin duda Dylan y Jamie no están como para asentar la cabeza. Cuando Jamie, una cazata-lentos neoyorquina, emplea sus capacidades de persuasión para convencer a Dylan, un reconocido director artístico de Los Ángeles, a aceptar un traba-jo de ensueño en la Gran Manzana, ambos descu-bren en seguida que son almas gemelas. Los dos han sufrido tantos fracasos amorosos que están lis-tos para darse por vencidos en el amor y centrarse en la diversión.

HORRIBLE BOSSESActores: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer AnistonGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 100 min.Sinopsis: Para Nick, Kurt y Dale, lo único que haría que su trabajo diario fuese aguantable sería acabar con sus inaguantables jefes. Dimitir no es una opción, así que, gracias a unas cuantas bebidas y un consejo dudoso de un ex convicto, los tres amigos crean un plan intrincado y aparentemente infalible para acabar con sus empleadores… para siempre. Sólo tienen un problema: los planes son igual de infalibles que los cerebros que los idean.

cARS 2Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John RatzenbergerGénero: Animación/AventurasClasificación: G Duración: 113 min.Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperada-mente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los place-res de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.

TRANSfORMERS: DARK Of THE MOONActores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whitely, Patrick DempseyGénero: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min.Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocu-rrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nue-vos personajes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

ZOOKEEPERActores: Kevin James, Rosario Dawson, Adam Sandler, Sylvester StalloneGénero: Comedia/Romántica Clasificación: PG Duración: 104 min.Sinopsis: Kevin James se pondrá en la piel del solita-rio cuidador de un zoológico, un hombre que quiere abandonar su trabajo porque es incapaz de mante-ner una cita con una chica, de ahí que los animales a los que atiende quieran echarle una mano.

LINTERNA VERDE(Green Lantern)Actores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark StrongGénero: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 105 min.Sinopsis: En un universo tan amplio como misterio-so, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el

orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amena-za con destruir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado pilo-to de pruebas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por los humanos, que nunca han aprove-chado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su compañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derro-tar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

LOS PITUfOS(The Smurfs)Actores: Hank Azaria, Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía VergaraGénero: Animación/Familia Clasificación: PG Duración: 86 min.Sinopsis: Los pitufos hacen su primer viaje hacia la pantalla grande en la cinta de acción animada, una comedia familiar de Columbia Pictures/Sony Pictures Animation, Los Pitufos. Cuando el malva-

do hechicero Gargamel persigue a los pitufos hasta que tienen que salir de su aldea, se ven obligados a atravesar un portal fuera de su mundo para entrar en el nuestro, aterrizando en medio de Central Park en Nueva York. Con una altura de tres manzanas y atrapados en la Gran Manzana, los pitufos deben encontrar un camino para volver a su aldea antes de que Gargamel los encuentre.

SÚPER 8Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah EmmerichGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min.Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad.

cAPITÁN AMÉRIcA(Captain America: The first Avenger)Actores: Chris Evans, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Stanley TucciGénero: Acción/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 124 min.Sinopsis: El Dr. Abraham Erskine es un científico que trabaja en el Proyecto Renacimiento: por

medio de un suero experimental, podrá crear súper soldados que lucharán contra los nazis. Steve Rogers se ofrecerá como voluntario para probarlo, convirtiéndose entonces en el Capitán América.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2(Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2)Actores: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes, Helena Bonham CarterGénero: Aventura/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 130 min.Sinopsis: En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2) una tarea casi imposible cae sobre los hombros de Harry deberá encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de Lord Voldemort. En el episodio final de la saga, el hechicero de 17 años parte junto con sus amigos Hermione Granger y Ron Weasley en un peligroso viaje por Inglaterra para encontrar los objetos que contienen los fragmentos del alma del Señor Tenebroso, los cuales garantizan su longevidad.Pero el camino no será fácil pues el lado oscuro adquiere más poder con cada minuto que pasa y las lealtades serán puestas a prueba. Harry deberá usar todos los conocimientos que gracias a Dumbledore ha adquirido sobre su enemigo para poder encontrar la forma de sobrevivir a esta última aventura.

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011 / magazine-2Cines

Vamos al cine

• EDITOR: Saúl Barrera B. cOEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com

• cOEDITOR GRÁfIcO: Carlos Molinar

carteleraCiudad Juárez - eL Paso

direCtorio

en CarteLerael paso

cONAN THE BARBARIANActores: Jason Momoa, Rachel Nichols, Stephen Lang

Género: Fantasía Clasificación: R Duración: 129 minutosSinopsis: Nueva adaptación del mítico personaje creado por Robert E. Howard. Un niño que habita en una aldea bárbara graba en su memoria los rostros de los guerreros que matan a su familia y le entregan como esclavo a unos mercaderes. Años después, el joven se convierte en un forzudo y

valiente guerrero capaz de vengar la muerte de los suyos.

estrenojuárez y el paso

en CarteLerajuárez

juárez y el pasoen CarteLera

fRIGHT NIGHT Actores: Colin Farrel, Dave Franco, Sandra VergaraGénero: Terror/ ComediaClasificación: (R) Duración: 106 minutos Sinopsis: A Charlie Brewster (Anton Yelchin) por fin parece que las cosas le van bien: es popular y está saliendo con la chica más anhelada de todo el instituto. Sin embargo, todo parece cambiar cuando Jerry (Colin Farrell) se muda a la casa de al lado. A primera vista parece un gran tipo, sin embargo, hay algo extraño en él pero nadie más lo percibe, ni siquiera la madre de Charlie (Toni Collette).Tras observar sus extraños hábitos, Charlie lle-

gará a una conclusión: su nuevo vecino es un vampiro.

ONE DAY Actores: Anne Hathaway, Jamie Sives, Matthew BeardGénero: Comedia RománticaClasificación: (PG-13) Duración: 105 minutosSinopsis: La historia cuenta la extraordinaria relación entre Emma (a la que da vida Anne Hathaway) y Dexter (Jim Sturgess). Se conocen la noche de su graduación en la universidad, el 15 de julio de 1988. Emma es una chica de clase trabajadora con principios y ambición que sueña con mejorar el mundo. Dexter es un donjuán acomodado que sueña con convertir el mundo en su sala de juegos.

ALL THE TIME IN THE WORLDActores: Jessica Alba, Alexa Vega, Danny TrejoGénero: ComediaClasificación: (PG-13) Duración: 89 minutosSinopsis: Jessica Alba es una espía retirada que ha sido reactivada. Ahora es madre de familia con un bebé y dos hijastros preadolescentes (que son nuevos en el reparto de Spy Kids) Todos ellos se enfrentarán al villano, conocido como Time Keeper (encargado del tiempo), cuyo objetivo es detener el tiempo

estrenos

MALAS ENSEÑANZAS(Bad Teacher)Actores: Cameron Diaz, Lucy Punch, Jason Segel, Justin TimberlakeGénero: ComediaClasificación: B15 Duración: 92 min.Sinopsis: Elizabeth Halsey es una profe-sora a la que su profesión le importa muy poco. Su única meta es casarse con un hombre adinerado para poder dejar su trabajo. Cuando su prometido la deja, desarrolla un plan para enamorar al rico y guapo profesor suplente, pero para cum-plirlo tendrá que competir contra una colega demasiado enérgica, Amy, y com-batir las insinuaciones del profesor de gimnasia. Las escandalosas acciones de Elizabeth tendrán brutales consecuencias que sorprenderán a sus alumnos, sus compañeros, e incluso a ella misma.

EL REY LEÓN 3D(The Lion King)Voces: Matthew Broaderick, Jeremy Irons, Ernie Sabella, Nathan LaneGénero: Animación / InfantilClasificación: A Duración: 85 min.Sinopsis: Simba, un pequeño león, es el próximo rey de la selva, pero un accidente adelanta todo esto, ya que su padre muere al salvarlo de una estampida de animales. Simba, se siente culpable por la muerte de su padre y se aleja de la manada, dejan-do el trono al malvado león hermano del rey muerto.

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ(Mr. Popper’s Penguins)Actores: Jim Carrey, Carla Gugino, Ophelia Lovibond, Philip Baker HallGénero: Comedia Clasificación: PG Duración: 94 min.Sinopsis: Mr. Popper vive en una tranqui-la y pequeña ciudad americana llamada Stillwater. Allí nunca pasa nada. Quizá por eso se ha convertido en un soñador y en un especialista en temas del Ártico y de la Antártida, incluso podría decir el nombre de todos sus exploradores y qué fueron a hacer a los polos. Un día conver-sa, gracias a un programa de radio, con el almirante Drake sobre su expedición a la Antártida, y éste le dice que pronto recibirá una sorpresa… Lo que nadie podía suponer es que el almirante iba a enviar una caja con ¡un pingüino de la mismísima Antártida! La vida de nuestro protagonista cambiará radicalmente, y la aburrida vida en Stillwater se transforma-rá en una fantástica y permanente aven-tura llena de pingüinos.

LA MUJER QUE VINO DEL MAR(Ondine)Actores: Colin Farrell, Alicja Bachleda-Curus, Dervla Kirwan, Alison BarryGénero: Drama/RomanceClasificación: B Duración: 111 min.Sinopsis: Syracuse, un pescador irlandés, está a punto de iniciar un pasaje tan mágico como devastador de su vida. Su esposa es alcohólica y la hija de ambos padece una afección renal que la tiene atada a una silla de ruedas. La vida de Syracuse se ve transformada cuando atrapa en su red a una bella y misteriosa mujer. Su hija Annie está convencida de que esta extraña mujer es en realidad una criatura mágica. Mientras Syracuse se enamora perdidamente de ella, todo a su alrededor cambia.

EL ÁGUILA DE LA LEGIÓN PERDIDA (Eagle) Actores: Channing Tatum, Jamie Bell Duración: 114 minutos Género: Drama/ Aventura Clasificación: BSinopsis: En el año 140 d.C., 20 años después de la nunca explicada desaparición de la Novena Legión en las monta-ñas de Escocia, el joven centurión Marcus Aquila (Channing Tatum) llega desde Roma para resolver el misterio y limpiar la reputación de su padre, el comandante de la Novena Legión. Con su esclavo Esca (Jamie Bell) por toda compa-ñía, Marcus cruza el famoso Muro de Adriano y se adentra en las desconocidas colinas de Caledonia, donde se enfren-tará a tribus salvajes, se reconciliará con la memoria de su padre y recuperará el dorado emblema de la legión pérdida, el Águila de la Novena.

EL LINCE PERDIDOGénero: Animación/ Comedia Clasificación: A Duración: 75 min.Sinopsis: Largometraje de animación en 3D que conjuga el humor y la aventura en una historia con trasfondo ecológi-co, en la que un grupo de animales trata de escapar de las redes de un cazador sin escrúpulos. Félix, el protagonista, es un lince que cree que su mala suerte es la causa de que

su especie esté en peligro de extinción. Tras pasar por varios centros de recogida de animales, su llegada al Acebuche (Parque Natural de Doñana) le deparará grandes sorpresas. Se están produciendo extrañas desapariciones de animales en la zona. Un temible cazador acecha. Un excéntrico millonario tiene un plan secreto. Y Félix y sus compañeros tendrán que unirse para sobrevivir y poner fin al misterio.

OPERACIÓN DELFÍN(The Cove)Actores: Louie Psihoyos, Richard O’Barry, Joe Chisholm, Brook AitkenDuración: 91 min Género: Acción/ AventuraClasificación: Sinopsis: Ganadora del Oscar en la categoría de mejor documental, aclamada por la Crítica Internacional, ganadora del Premio del Público en 8 festivales de cine. La película Operación Delfín (The cove), muestra uno de los animales más inteligentes y una de las especies más admi-radas en todo el mundo.En un pequeño pueblo de la costa de Japón (Taiji) que aparentemente se caracteriza por su devoción a estos animales, se esconde un impactante secreto que algunos hombres tratan de ocultar al mundo. Un grupo de activistas liderado por el conocido ex entrena-dor de delfines Richard O’Barry, se embarca en una peligro-sa misión encubierta para revelar al mundo lo que sucede en este lugar. Finalmente sale a la luz. Lo que comenzó sien-do un documental acabó convirtiéndose en un verdadero thriller de acción y aventuras, en una conmovedora llamada de socorro procedente de los océanos del mundo.“Tenemos que entrar ahí y filmar lo que ocurre [...] debe-mos conocer la verdad” - Ric O’Barry, The Cove.

AMO A LAS 5(My last five girlfriends)Actores: Brendan Patricks, Naomie Harris, Kelly Adams, Cécile Cassel, Jane MarchClasificación: B15Género: Comedia Duración: 87 minSinopsis: Después de terminar otra relación desastrosa, en una cadena realmente larga de relaciones desastrosas, Duncan examina sus a últimas cinco novias y se pregunta qué fue lo que salió mal y por qué a sus treinta y tantos no ha podido encontrar el verdadero amor.

30 MINUTES OR LESS Actores: Jesse Eisenberg, Aziz Ansari, Danny McBride, Michael Peña, Nick SwardsonGenero: Comedia / Acción Clasificación: R Duración: 151 min.Sinópsis: La comedia y la acción acaban de abordar un bus con el mismo destino, el que llevará a estos dos géneros cinematográficos a una parada de ensueño. Un profesor de historia y un repartidor de pizza. ¿Qué factor común podría haber en estos dos personajes? Pues la respuesta a ésta es lo que vere-mos en extendido en 30 Minutes or Less, en la que nuestros desconocidos personajes se verán envuel-tos en un asalto a un banco.

FINAL DESTINATION 5 Actores: Arlen Escarpeta, Courtney B. Vance, Emma BellGenero: Terror Clasificación: RDuración:m 95 min.Sinópsis: En esta quinta entrega, la muerte sigue tan omnipresente como siempre y se desatará después de una premonición, la cual salva a un grupo de compañeros de trabajo atrapados en un puente col-gante, colapsado por el tráfico el cual se derrumba. Pero este grupo de almas inocentes que no debió sobrevivir, serán perseguidos por la muerte hasta alcanzar su fatal destino...

GLEE THE 3D CONCERT MOVIE Actores: Dianna Agron, Lea Michele, Chris Colfer, Cory Monteith, Darren CrissGenero: MusicalClasificación: PG Duración: 100 min.Sinópsis: Glee Live! 3D! recogerá en una película tridimensional los mejores momentos de la gira que comenzarán los estudiantes del los estudiantes de McKinley High por los Estados Unidos, entre mayo y junio de 2011. Ryan Murphy ha señalado que la fun-ción principal de la película en 3D es brindar la opor-tunidad disfrutar la experiencia del show a todos aquellos fans de la serie que no pueden comprar entradas o asistir a los espectáculos.

THE HELPActores: Emma Stone, Bryce Dallas Howard, Viola Davis, Anna Camp, Mike VogelGénero: DramaClasificación: PG13 Duración: 137 min.Sinopsis: Mississippi, año 1960. Skeeter es una chica de la sociedad sureña de Estados Unidos, que regresa de la universidad decidida a convertirse en escritora, pero que revoluciona la vida de sus ami-gos –y la de una pequeña localidad de Mississippi— cuando se propone entrevistar a las mujeres negras que han pasado su vida cuidando a prominentes familias de la zona. Aibileen, el ama de llaves de la mejor amiga de Skeeter, es la primera en hablar, para consternación de sus amigos de la cerrada comunidad negra. A pesar del peligro que esto signi-fica para las antiguas amistades de Skeeter, la cola-boración entre ella y Aibileen continúa, y pronto más mujeres –con mucho que decir- se atreverán a con-tar sus historias. En este camino, se forjarán nuevos

lazos y hermandades, pero no sin antes atravesar con esfuerzo y sufrimiento los cambios que llevarán a una nueva época.

RISE OF THE PLANET OF THE APESActores: James Franco, Tom Felton, Andy Serkis, Brian CoxGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 105 min.Sinopsis: El doctor Will trabaja para buscar una cura para el Alzheimer, enfermedad que afecta a su padre. Para ello experimenta con monos buscando un virus benigno que haga recuperar la actividad cerebral. Después de que cierren su investigación, Will decide llevarse a su hogar a un chimpance con el que ha estado experimentando. Se trata de un simio muy inteligente que cada vez evoluciona más y más. Tiempo después este simio adquirirá la habilidad de hablar y será el cabecilla de un ejército de simios que significarán el fin de la humanidad...

THE CHANGE UPActores: Ryan Reynolds, Olivia Wilde, Leslie Mann, Jason BatemanGénero: ComediaClasificación: R Duración: 143 min.

Sinopsis: La película se centra en un hombre de familia responsable, que cambia de cuerpo con su mejor amigo, un hombre joven tremendamente perezoso y holgazán.

COWBOYS & ALIENSActores: Daniel Craig, Harrison Ford, Sam Rockwell, Olivia WildeGénero: Aventura/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 118 min.Sinopsis: Año 1873. Nos encontramos en Arizona. Una durísima zona desértica. Un extraño llega a la ciudad de Absolution. No recuerda nada de su pasa-do y como único testigo del mismo, una extraña atadura que le rodea una de sus muñecas. Las auto-ridades locales recelan de todos los forasteros y el extraño pronto será puesto en vigilancia. Pero pron-to la calma de Absolution se verá quebrantada por una serie de extrañas luces que llegan desde el cielo. Pronto dichos fenómenos se convierten en un ata-que masivo de unas extrañas criaturas que atemori-zan a la población. El extraño forastero irá recordan-do retazos de su pasado, algo que puede salvar la vida a todos. Pero sólo si vaqueros, forajidos y nati-vos de las tribus locales trabajan juntos para tratar

de repeler la invasión con los medios de que dispo-nen.

CRAZY, STUPID, LOVEActores: Steve Carell, Ryan Gosling, Emma Stone, Julianne MooreGénero: Comedia románticaClasificación: PG13 Duración: 107 min.Sinopsis: Cuenta la historia de un hombre que ha de enfrentarse a una crisis conyugal al mismo tiempo que intenta hacer frente a la tensa relación que man-tiene con sus hijos.

FRIENDS WITH BENEFITSActores: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson, Jenna ElfmanGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 109 min.Sinopsis: Sin duda Dylan y Jamie no están como para asentar la cabeza. Cuando Jamie, una cazata-lentos neoyorquina, emplea sus capacidades de persuasión para convencer a Dylan, un reconocido director artístico de Los Ángeles, a aceptar un traba-jo de ensueño en la Gran Manzana, ambos descu-bren en seguida que son almas gemelas. Los dos han sufrido tantos fracasos amorosos que están lis-tos para darse por vencidos en el amor y centrarse en la diversión.

HORRIBLE BOSSESActores: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Jennifer AnistonGénero: Comedia Clasificación: R Duración: 100 min.Sinopsis: Para Nick, Kurt y Dale, lo único que haría que su trabajo diario fuese aguantable sería acabar con sus inaguantables jefes. Dimitir no es una opción, así que, gracias a unas cuantas bebidas y un consejo dudoso de un ex convicto, los tres amigos crean un plan intrincado y aparentemente infalible para acabar con sus empleadores… para siempre. Sólo tienen un problema: los planes son igual de infalibles que los cerebros que los idean.

CARS 2Voces: Owen Wilson, Bonnie Hunt, Michael Wallis, John RatzenbergerGénero: Animación/AventurasClasificación: G Duración: 113 min.Sinopsis: Rayo McQueen y la adorable grúa Mate viajan al extranjero para participar en el primer Campeonato Mundial en el que se decidirá cuál es el coche más rápido del planeta. La primera escala es Tokio (Japón), donde Mate tendrá que convertirse en un espía secreto al verse envuelto inesperada-mente en un caso de espionaje internacional, que la llevará a París y a Londres. También vivirán una aventura de proporciones épicas al viajar a Porto Corsa (Italia), para disputar el Campeonato. Sin embargo, la pareja tendrá que renunciar a los place-res de la Riviera italiana -yates, playas y pasta al pesto- ya que Mate está muy ocupado con su labor de espía, mientras que McQueen compite contra los mejores coches del mundo.

TRANSFORMERS: DARK OF THE MOONActores: Shia LaBeaouf, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whitely, Patrick DempseyGénero: Acción/Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 100 min.Sinopsis: Un acontecimiento misterioso ha ocu-rrido en la Tierra y amenaza con provocar una guerra tan grande que ni los propios Transformers serán capaces de salvar la Tierra. Los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE.UU. y Rusia, en la que una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots. Hay nue-vos personajes también, incluyendo al nuevo villano en la forma de Shockwave, un veterano Transformer que gobierna Cybertron mientras Autobots y Decepticons se enfrentan en la Tierra.

ZOOKEEPERActores: Kevin James, Rosario Dawson, Adam Sandler, Sylvester StalloneGénero: Comedia/Romántica Clasificación: PG Duración: 104 min.Sinopsis: Kevin James se pondrá en la piel del solita-rio cuidador de un zoológico, un hombre que quiere abandonar su trabajo porque es incapaz de mante-ner una cita con una chica, de ahí que los animales a los que atiende quieran echarle una mano.

LINTERNA VERDE(Green Lantern)Actores: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins, Mark StrongGénero: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 105 min.Sinopsis: En un universo tan amplio como misterio-so, una pequeña pero poderosa fuerza ha existido durante siglos. Protectores de la paz y la justicia, son llamados Green Lantern Corps. Una hermandad de guerreros que bajo juramento mantienen el

orden intergaláctico. Cada Linterna Verde lleva un anillo que le otorga superpoderes. Sin embargo, cuando un nuevo enemigo llamado Parallax amena-za con destruir el equilibrio del Universo, su destino y el destino de la Tierra cae en manos de su nuevo recluta, el primer humano elegido como Linterna Verde: Hal Jordan. Hal es un engreído y dotado pilo-to de pruebas, pero los Linterna Verde tienen poco respeto por los humanos, que nunca han aprove-chado el infinito poder del anillo. Pero Hal es la pieza que falta en el rompecabezas, y su determinación y fuerza de voluntad le darán algo que ningún Linterna Verde ha tenido antes: humanidad. Con el apoyo de su compañera piloto y amor de la infancia, Carol Ferris, si Hal puede aprender a controlar sus nuevos poderes y encontrar el coraje para enfrentarse a sus miedos, probará que no es sólo la clave para derro-tar a Parallax, sino que se convertirá en el Linterna Verde más grande de todos los tiempos.

LOS PITUFOS(The Smurfs)Actores: Hank Azaria, Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía VergaraGénero: Animación/Familia Clasificación: PG Duración: 86 min.Sinopsis: Los pitufos hacen su primer viaje hacia la pantalla grande en la cinta de acción animada, una comedia familiar de Columbia Pictures/Sony Pictures Animation, Los Pitufos. Cuando el malva-

do hechicero Gargamel persigue a los pitufos hasta que tienen que salir de su aldea, se ven obligados a atravesar un portal fuera de su mundo para entrar en el nuestro, aterrizando en medio de Central Park en Nueva York. Con una altura de tres manzanas y atrapados en la Gran Manzana, los pitufos deben encontrar un camino para volver a su aldea antes de que Gargamel los encuentre.

SÚPER 8Actores: Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah EmmerichGénero: Ciencia Ficción Clasificación: PG13 Duración: 86 min.Sinopsis: En el verano de 1979, un grupo de jóvenes de un pequeño pueblo de Ohio son testigos de un choque de trenes catastrófico mientras rodaban una película en súper 8. Cuando comienzan una serie de desapariciones irregulares y eventos inexplicables, los chicos sospechan que no fue un accidente y el jefe de policía intentará descubrir la verdad.

CAPITÁN AMÉRICA(Captain America: The first Avenger)Actores: Chris Evans, Hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Stanley TucciGénero: Acción/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 124 min.Sinopsis: El Dr. Abraham Erskine es un científico que trabaja en el Proyecto Renacimiento: por

medio de un suero experimental, podrá crear súper soldados que lucharán contra los nazis. Steve Rogers se ofrecerá como voluntario para probarlo, convirtiéndose entonces en el Capitán América.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 2(Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2)Actores: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes, Helena Bonham CarterGénero: Aventura/Fantasía Clasificación: PG13 Duración: 130 min.Sinopsis: En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Parte 2) una tarea casi imposible cae sobre los hombros de Harry deberá encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de Lord Voldemort. En el episodio final de la saga, el hechicero de 17 años parte junto con sus amigos Hermione Granger y Ron Weasley en un peligroso viaje por Inglaterra para encontrar los objetos que contienen los fragmentos del alma del Señor Tenebroso, los cuales garantizan su longevidad.Pero el camino no será fácil pues el lado oscuro adquiere más poder con cada minuto que pasa y las lealtades serán puestas a prueba. Harry deberá usar todos los conocimientos que gracias a Dumbledore ha adquirido sobre su enemigo para poder encontrar la forma de sobrevivir a esta última aventura.

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011 / MAGAZINE-2Cines

i té li d ti ió T

VAMOS

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ(Mr Popper’s Penguins)

AL CINE

• EDITOR: Saúl Barrera B. COEDITOR: Marisol Martínez email: saulo@periodico-norte.com

• COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

DIRECTORIO

EN CARTELERAEL PASO

CONAN THE BARBARIANActores: Jason Momoa, Rachel Nichols, Stephen Lang

Género: Fantasía Clasificación: R Duración: 129 minutosSinopsis: Nueva adaptación del mítico personaje creado por Robert E. Howard. Un niño que habita en una aldea bárbara graba en su memoria los rostros de los guerreros que matan a su familia y le entregan como esclavo a unos mercaderes. Años después, el joven se convierte en un forzudo y

valiente guerrero capaz de vengar la muerte de los suyos.

ESTRENOJUÁREZ Y EL PASO

EN CARTELERAJUÁREZ

JUÁREZ Y EL PASOEN CARTELERA

FRIGHT NIGHT Actores: Colin Farrel, Dave Franco, Sandra VergaraGénero: Terror/ ComediaClasificación: (R) Duración: 106 minutos Sinopsis: A Charlie Brewster (Anton Yelchin) por fin parece que las cosas le van bien: es popular y está saliendo con la chica más anhelada de todo el instituto. Sin embargo, todo parece cambiar cuando Jerry (Colin Farrell) se muda a la casa de al lado. A primera vista parece un gran tipo, sin embargo, hay algo extraño en él pero nadie más lo percibe, ni siquiera la madre de Charlie (Toni Collette).Tras observar sus extraños hábitos, Charlie lle-

gará a una conclusión: su nuevo vecino es un vampiro.

ONE DAY Actores: Anne Hathaway, Jamie Sives, Matthew BeardGénero: Comedia RománticaClasificación: (PG-13) Duración: 105 minutosSinopsis: La historia cuenta la extraordinaria relación entre Emma (a la que da vida Anne Hathaway) y Dexter (Jim Sturgess). Se conocen la noche de su graduación en la universidad, el 15 de julio de 1988. Emma es una chica de clase trabajadora con principios y ambición que sueña con mejorar el mundo. Dexter es un donjuán acomodado que sueña con convertir el mundo en su sala de juegos.

ALL THE TIME IN THE WORLDActores: Jessica Alba, Alexa Vega, Danny TrejoGénero: ComediaClasificación: (PG-13) Duración: 89 minutosSinopsis: Jessica Alba es una espía retirada que ha sido reactivada. Ahora es madre de familia con un bebé y dos hijastros preadolescentes (que son nuevos en el reparto de Spy Kids) Todos ellos se enfrentarán al villano, conocido como Time Keeper (encargado del tiempo), cuyo objetivo es detener el tiempo

EL PASO

JUÁREZ

CINEMARK WESTGod Bless Ozzy Osbourne (R) 7:30Conan the Barbarian XD-Real D 3D (R) 10:30 1:00 4:15 7:30 10:45Conan the Barbarian (R) 2:35 8:00Fright Night 3D (R) 7:55 10:45Fright Night (R) 11:35 2:15 5:05One Day (PG-13) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15Spy Kids: All the Time in the World 3D (PG) 2:05 7:15Spy Kids: All the Time in the World (PG) 11:40 4:40 10:0030 minutes or less (R) 12:35 3:00 5:25 7:50 10:15Final Destination 5 Real D 3D (R) 12:05 5:25 10:50 Final Destination 5 (R) 2:05 Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 2:30 7:35The Help (PG13)12:30 3:50 7:10 10:30The Change Up (R) 11:45 4:40 9:45 Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:30 2:15 5:00 7:45 10:30 Cowboys & Aliens (PG13) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:05 2:05 5:05 8:05 The Smurfs Real D 3D (PG) 10:50 4:20 9:50The Smurfs (PG) 1:35 7:05 Captain America: The First Avenger (PG13) 1:10 4:15 7:20 10:25Harry Potter and the Deathly Ha-llows Part 2 (PG13) 11:00 4:30 9:55

CINEMARK CIELO VISTAGod Bless Ozzy Osbourne (R) 7:30Conan the Barbarian Real D 3D (R) 1:15 4:15 7:15 10:15Conan the Barbarian (R) 1:45 4:45 7:45 10:45Fright Night Real D 3D (R) 1:35 4:35 7:35 10:35Fright Night (R) 1:00 4:00 7:00 10:0030 minutes or less (R) 2:30 5:30 7:25 8:30 10:25Final Destination 5 Real D 3D (R) 5:05 8:05 Final Destination 5 (R) 1:50 4:50 7:50 10:50Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 1:25 4:25The Change Up (R) 1:40 4:40 7:40 10:40The Devil‘s Double (R) 1:30 4:30 7:30 10:30The Smurfs Real D 3D (PG) 2:15 5:15 The Smurfs (PG) 1:05 4:05 7:05 10:05Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 1:20 4:20 7:20 10:20Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 1:10 Horrible Bosses (R) 8:15Cars 2 (G) 2:05 pm

CINEMARK TINSELTOWNGib Bless Ozzy Osbourne (R) 7:30Conan the Barbarian XD-Real D 3D (R) 11:00 1:50 4:40 7:30 10:20

Conan the Barbarian (R) 12:30 3:20 6:10 9:00 Fright Night 3D (R) 12:55 3:40 6:25 9:10 Fright Night (R) 11:30 2:15 5:00 7:45 10:30One Day (PG-13) 11:25 2:10 5:05 8:00 10:50Spy kids: All the Time in the World Real D 3D (PG) 12:45 3:05 6:15Spy Kids: All the Time in the World (PG) 11:10 1:55 4:30 7:25 10:1030 minutes or less (R) 12:05 2:25 4:50 7:15 9:45Final Destination 5 Real D 3D (R) 1:00 3:35 6:20 8:55Final Destination 5 (R) 11:35 2:20 4:55 7:40 10:35Glee the 3D Concert Movie Real D 3D (PG) 12:10 5:50 10:55The Help (PG13) 12:00 3:25 7:00 10:25The Change Up (R) 11:45 2:35 5:30 8:20 11:05Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:15 2:00 3:10 4:45 6:05 8:50Cowboys & Aliens (PG13) 1:40 4:35 7:55 10:45Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:40 2:40 5:40 8:40 The Smurfs Real D 3D (PG) 1:20 4:00 6:45The Smurfs (PG) 11:50 2:30 5:20 9:20Captain America: The First Avenger Real D 3D (PG13) 9:15 Captain America: The First Avenger (PG13) 11:05 2:05 5:10 8:15 Friends with Benefi ts (R) 2:45 8:10Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (PG13) 9:25Zookeeper (PG) 12:25

PREMIERE BASSETT CENTERGreen Lantern 2D (PG13) 12:45 3:30 6:15 9:00Spy Kids: All The Time in the World (PG) 11:30 2:00 4:30Spy Kids: All The Time in the World (PG) 7:00 9:30Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 10:45 2:15 5:45 9:15Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 2:00 5:30 9:00Cowboys & Aliens (PG13) 10:35 11:45 1:30 2:45 4:30 5:45 7:30 9:00Crazy, Stupid, Love (PG13) 11:00 11:35 1:45 2:15 4:30 5:00 7:15 7:45 10:00Friends with Benefi ts (R) 10:30 11:35 1:15 2:30 4:00 5:15 6:45 8:00 9:30Rise of the Planet of the Apes (PG13) 11:00 11:45 12:30 1:45 2:30 3:15 4:30 5:15 6:10 7:15 8:00 9:00 10:00 One Day (PG13) 10:45 1:30 4:15 7:00 9:45Super 8 (PG13) 11:00 2:00 5:00 7:45The Help (PG13) 10:45 2:10 5:35 9:00Zookeeper (PG) 10:35 11:35 1:15 2:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPEl Águila de la Legión Perdida (B15) 4:10 6:35 8:55 10:00Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 3:40 6:05 8:30 10:50Los Pitufos (Doblada) (A) 3:25 5:35Malas Enseñanzas (B15) 3:00 5:15 7:30Super 8 (Subtitulada) (B) 7:55 10:20

>LAS MISIONESAmo a las 5 (B) 1:45 3:40 5:35 7:30 9:25Capitán America 3D (Doblada) (B) 6:40 9:15Capitán America (Doblada) (B) 7:40 10:15Capitán America (Subtitulada) (B) 2:15 5:00El Águila de la Legión Perdida (B15) 1:55 4:50 7:15 9:40El Lince Perdido (AA) 2:05 4:10 6:15 8:20El Rey León 3D (Doblada) (AA) 2:20 4:20 6:30 8:30 10:30Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:35 5:00Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 7:20 9:45Linterna Verde (Doblada) (B) 12:35 2:45 3:00 5:10 5:30 7:35 7:55 10:00 10:20Linterna Verde (subtitulada) (B) 1:10 2:25 3:35 4:50 6:00 7:15 8:25 9:40 10:50Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 2:00 2:05 4:15 4:20 6:30 8:45Los Pitufos (Doblada) (A) 2:20 4:35 6:50 9:15Malas Enseñanzas (B15) 1:55 4:00 6:00 8:00 10:00Operación Delfi n (B) 12:50 2:50 4:50 6:50 8:50 10:50Super 8 (Doblada) (B) 10:25Super 8 IMAX (Doblada) (B) 12:50 3:15Super 8 IMAX (Subtitulada) (B) 5:40 8:05 10:30

>SENDEROAmo a las 5 (B) 1:50 4:00 5:50 8:00 9:00 9:50 10:50El Águila de la Legión Perdida (B15) 12:40 3:00 5:30 6:45 8:10 9:15 10:30El Lince Perdido (AA) 12:20 2:20 4:20 6:30Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 4:50 7:20Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 2:10 10:00Linterna Verde (Doblada) (B) 12:30 1:45 3:00 4:15 5:30 8:00 10:30Los Pitufos 3D (Doblada) (A) 1:20 3:50 6:20 8:40Los Pitufos (Doblada) (A) 12:20 1:30 2:40 3:50 5:00 6:10 7:20 8:30 9:40Super 8 (Doblada) (B) 5:30 7:50Super 8 (Subtitulada) (B) 1:00 3:10 10:10

CINEMEX>GALERÍAS TECLinterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 11:40 4:20 9:00Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 2:00 6:40Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:00 2:20 4:40 7:00 9:20Linterna Verde (Doblada) (B) 12:20 1:30 2:40 3:50 5:00 6:10 7:20 8:30 9:40

Super 8 (Subitutlada) (B) 12:50 3:20 5:50 8:20Super 8 (Doblada) (B) 11:50 2:30 4:50 7:10 9:30Los Pitufos (Doblada) (A) 11:30 12:30 1:50 2:50 4:10 5:10 6:30 7:30 8:50 10:00Capitán America (Subtitulada) (B) 1:40 7:15 9:50Capitán America (Doblada) (B) 12:10 3:00 5:30 8:10Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 11:10 1:15 3:30 5:40 7:40 10:10Harry Potter 7 fi nal (Doblada) (B) 11:00 4:30El Águila de la Legión Perdida (Sub-titulada) (B15) 1:20 3:40 6:00 8:40Amo a las 5 (Subtitulada) 6:05 8:00 10:05El Lince Perdido (Doblada) 11:20 1:25 3:45Operación Delfi n (Subtitulada) 12:05 2:05 4:00 5:35 7:50 9:45

MM CINEMAS>SAN LORENZOLinterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 6:50 9:20Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:30Linterna Verde (Doblada) (B) 2:00 4:40 6:00 7:20 8:40 10:00Super 8 (Doblada) (B) 11:40 1:55 4:10 6:25 8:40Los Pitufos (Doblada) (A) 12:50 2:00 3:10 6:20 5:30 7:50 10:00Capitán America (Doblada) (B) 1:40 4:10 6:40 9:10Los Pinguinos de Papá (Doblada) (B) 12:00 2:00 4:00Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 12:20 2:15 4:10 6:05 8:00 10:00El Águila de la Legión Perdida (Sub-titulada) (b15) 1:20 3:35 5:50 8:10Amo a las 5 (Subtitulada) 6:00 7:50 9:50El Lince Perdido 11:30 1:40 3:50Operación Delfi n (Subtitulada) 6:30 8:30

>CINEMARKLinterna Verde (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:25 9:30Los Pitufos (Doblada) (A) 7:50Capitán America (Doblada) (B) 11:35 2:10 4:45 7:30 10:00Los Pinguinos de Papá (Doblada) (A) 11:05 1:05 3:05Malas Enseñanzas (Subtitulada) (B15) 7:15 9:20Linterna Verde (Subtitulada) (B) 12:10 2:40 5:10 7:40 10:15Linterna Verde (Doblada) (B) 11:20 1:50 4:15 6:50 10:15Los Pitufos (Doblada) (A) 11:45 2:15 4:30 6:45 9:10Linterna Verde 3D (Subtitulada) (B) 9:45Linterna Verde 3D (Doblada) (B) 12:00 2:25 4:50 7:20El Águila de la Legión Perdida (Subtitulada) (B15) 5:15 7:50 10:10Harry Potter 7 fi nal (Doblada) (B) 11:10 1:40 4:20 7:00La Mujer que vino del Mar (Subtitulada) (B) 9:40Super 8 (Doblada) (B) 12:05 2:30 4:40Super 8 (Subtitulada) (B) 7:10 9:30

ESTRENOS

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011 / magazine-3Gente

vertical

1. ladrillo secado al sol. 5. Paleta de una rueda hidráulica. 10. especie de palma de Filipinas. 11. canto popular del norte de españa. 12. arácnido traqueal. 13. edicto del zar. 15. De esta manera. 17. Pájaro. 19. Patria de abraham.

21. río de Francia. 23. Símbolo del calcio. 24. impar. 26. Sitio pequeño en que se pisa la uva. 28. Prefijo. 29. Persona encargada de educar al niño. 30. vano, fútil. 31. letra. 32. Nota musical. 34. Ondulación. 36. carta de la baraja.

37. isla inglesa del mar de irlanda. 39. Percibir por medio de los ojos. 41. tambor. 43. trigo descortezado y quebrantado. 45. Nombre de las lecciones del corán. 46. villa de españa. 47. Origen o linaje. 48. ave de rapiña.

1. altar. 2. Prefijo. 3. Puesta de un astro. 4. ciudad de italia. 6. Barniz de china muy hermoso. 7. Provincia de españa. 8. Superficie en que se asienta un cuerpo. 9. letra. 14. Nopal. 16. Dícese de una raza indígena de Filipinas. 18. enfermedad provocada por lesiones en la médula espinal. 20. Honguillo parási-to de varios cereales. 21. Sin efecto, sin resultado. 22. Batracio.

23. Sacerdote católico. 25. Negación. 26. Símbolo del litio. 27. Nota musical. 28. Del verbo ser. 33. Prohibición de comer impuestas por algunas religiones de Polinesia. 35. arbol mirtáceo de chile. 37. en mayor cantidad. 38. Parte del rostro. 39. Sincero, franco. 40. licor. 41. conjunto de maderos atravesados en forma de X. 42. artículo. 43. afirmación. 44. azar, riesgo.

HOriZONtal

entretenimiento

• En el médico:- Señor, tengo malas noticias sobre su madre.- Doctor, no es mi madre, es mi suegra.- Ah... ¡Entonces son buenas noticias!• - Perdone, ¿sabe usted dónde está el Palacio de Justicia?

- El Palacio está a la vuelta de la esquina, ahora la justicia es más difícil de encontrar...• ¿Por qué los mosquitos usan preservativos?Por si las moscas.• ¿Cuál es el colmo de un farmacéutico?Cerrar la farmacia porque no hay más remedio.

HumOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

cOveNaNtcHriStiaNitYiSlamJuDaiSmSuPreme

teStFaitHSONSacriFiceSaraH

iSaacmOriaHmOuNtaiNHaGarDemONStrateD

OBeDieNcealtariSHmaelKNiFeFatHer

cruciGrama

SOPa De letraS HOróScOPOS

ARIESCuidado con las tentacio-nes amorosas porque puedes entrar en una zona peligrosa para la estabili-dad afectiva.TAUROTrata de poner freno a tu tendencia a la dominación en el plano afectivo, termina-rás alejando a quien más amas.GÉMINISFrente a los problemas de la pareja, la energía intolerante podría descargarse en eno-jos con personas del hogar y de tu entorno, trata de tomar las cosas con más sereni-dad.CÁNCERLa Luna en el signo pone una nota de pasión en el plano amoroso; las relacio-nes íntimas se enriquecen, la sensualidad será protago-nista de encuentros muy pasionales.LEOSorpresas y alegrías en la esfera sentimental; la armonía es producto de un clima positivo y ener-gético que pone el acento en las conexiones amoro-sas y en las realizaciones personales.VIRGOJornada ideal para proponer aquellas acciones tendientes

a mejorar la vida de pareja y social; se demuestra hoy un carácter jovial y bien dis-puesto.LIBRALa influencia de la Luna puede alterar el carácter e inducir a tomar actitudes caprichosas; tenlo en cuenta si deseas evitar conflictos con la parejaESCORPIÓNNada podrá interponerse entre el placer y los senti-mientos; la seducción y el carisma personal brillan.SAGITARIONecesitas desplegar tu liber-tad y sentirte más seguro de ti mismo; apuesta a una transformación y saldrás ganando, especialmente en el plano amorosoCAPRICORNIODisonancias astrales remar-can el malhumor en cuestio-nes sentimentales.ACUARIOTránsitos astrales reflejan avances positivos en el amor; la ternura estará al día, nuevas posibilidades se despliegan ante tus ojos.PISCISEl amor, de parabienes; el romanticismo de los Piscis, como siempre, llena de recursos que permiten dis-frutar de un amor pleno y apasionado.

Los análisis toxicológicos revelaron la presencia de alcohol en el cuerpo de la cantante

AP

Londres.- Amy Winehouse no tenía drogas ilegales en su organismo cuando murió, según revelaron los análisis toxicológicos, dijo su familia el martes.

Los análisis revelaron la “presencia de alcohol”, pero todavía no se ha podido deter-minar si eso fue un factor en la muerte de la cantante el mes pasado.

La diva del soul, de 27 años, quien padeció adicción al alcohol y las drogas duran-te años, fue hallada muerta en su casa en Londres el 23 de julio, y una autopsia ini-cial no pudo determinar la causa del deceso.

El vocero de la familia, Chris Goodman, dijo en un comunicado el martes que “los resultados de toxicología entregados a la familia Winehouse por las autorida-des han confirmado que no había sustancias ilegales en el organismo de Amy en el momento de su muerte”.

Dijo que la familia aguarda el resultado de una investiga-ción forense prevista para comenzar en octubre.

Mitch Winehouse, el padre de la cantante, ha dicho que su hija había superado la drogadependencia tres años antes de su muerte, pero aún

debía combatir el alcoholismo después de varias semanas de abstinencia.

En el funeral de la can-tante, el 26 de julio, dijo que ella le aseguró: “Papá, he dejado de beber, ya no sopor-to la manera como me miran tú y la familia”.

La familia Winehouse ha anunciado su plan de crear una fundación con el nombre de Amy para ayudar a la gente que padece adicciones, aunque el padre ha dicho que todo está en suspenso porque el nombre Amy Winehouse Foundation ya estaba registrado.

El UnivErsAl

México.- El cantante bori-cua Ricky Martin confirmó su presentación en la clau-sura de los Juegos Panamericanos 2011 que se realizarán del 14 al 30 de octubre en la ciudad de Guadalajara.

Sin embargo, la gira que dará por el país comen-zará el 23 de octubre en Mérida, donde también ofrecerá un concierto.

Según su página oficial se anunció que incluirá pre-sentaciones el día 25 en el

Estadio Olímpico en Villahermosa, Tabasco; el 28 en el Auditorio Siglo XXI en Puebla, 2 de noviembre en la Ciudad de México en el Auditorio Nacional, el 4 en la Arena Monterrey para así concluir en la Expo Tampico el 6 de noviembre.

Difícilmente podrá interpretar los temas de su tour mundial Música+Al-ma+Sexo, debido a la agenda de cierre del even-to, pero se presume que serán más de 35 mil perso-nas las que puedan pre-senciar su show.

AgEnciAs

Los Ángeles.- Una de las parejas más sólidas de Hollywood sin duda es la de Will Smith y Jada Pinkett, quienes se casaron en 1997, pero recientemente han corrido los rumores de que pien-san en una separación, lo que ellos han negado.

Después de que la revista In Touch Weekly publicase un reportaje en el que aseguraba que el matrimonio se había terminado, crecieron las especu-laciones.

La pareja envió un comunicado y comentó que “no suelen responder a esta clase de informaciones” pero que

se han visto obligados a confirmar que la noticia sobre su ruptura “es comple-tamente falsa” y que “su matrimonio está intacto”.

Hace menos de un mes, la pareja de esposos posó para unas fotografías de una revista de arquitectura, donde hablaron de su hogar y de cómo habían logrado la armonía familiar, por lo que estos rumores causan gran sorpresa.

Smith conoció a la protagonista de Hawthorne, en un casting cuando grababa la famosa serie El Príncipe del rap, donde Jada no quedó en el papel de su novia, sin saber que des-pués se convertiría en su pareja en la vida real.

Will Smith y Jada niegan separación

Jennifer Garner espera su tercer hijo

AgEnciAs

Los Ángeles.- Son uno de los matrimonios más estables, discretos y atractivos del mundo del espectáculo y están de festejo. Ben Affleck y Jennifer Garner están esperando su tercer hijo, según confirmó la pareja.

Poco más se sabe sobre el nuevo miembro de la familia, y tan sólo se han podido ver imáge-nes de la actriz vistiendo ropa un tanto holgada para disimular su incipiente barriguita.

Affleck y Garner, que ya tienen dos hijas (Violet, de cinco años, y Seraphine, de dos) están encantados con la llegada del tercer bebé. Los actores llevan seis años de feliz matrimonio y se conocieron cuando rodaron juntos la película Daredevil.

Ambos tenían pareja (él estaba con la can-tante Jennifer López y ella estaba casada con Scott Foley) y un año después, ya solteros, se reencontraron y surgió el flechazo. En 2005 deci-dieron darse el ‘sí’ y desde entonces han perma-necido unidos en todo momento, preservando su intimidad de los focos de Hollywood.

AgEnciAs

Los Ángeles.- Para el primer episodio de la nueva temporada de Two And A Half Men, todas las actrices que han interpretado alguna vez a una novia del personaje de Charlie Sheen regre-sarán para su funeral, menos una.

La gran ausente será Denise Richards, quien habría recibido la oferta, pero la rechazó para no pro-vocar a Sheen, con quien estuvo casada y tiene dos hijas.

Así lo aseguró el portal de TMZ, el cual destacó que Richards aseguró a la producción de la serie de CBS que, si volvía, Sheen la volvería mise-rable.

Brad Pitt pone a la venta su mansión

AgEnciAs

Los Ángeles.- El actor estadounidense Brad Pitt puso a la venta su residencia de soltero en Malibú, California, por 13 millones 750 mil dólares, reportaron fuentes de la industria de bienes raíces.

El actor de 47 años, destacado en filmes como Babel, The departed y El curioso caso de Benjamin Button, había comprado el inmueble en 2005, tras dar fin a su relación con Jennifer Aniston, para involucrarse con Angelina Jolie.

De acuerdo a Realtor.com la propiedad situada en una exclusiva área con vista al Océano Pacífico y el parque estatal Point Mugu, cuenta con cuatro dormitorios y cua-tro baños, entre otras numerosas habitacio-nes de la gran extensión de 4 mil 088 pies cuadrados de espacio.

La propiedad con diseños modernos cuenta con una cocina con acabados exclusi-vos, pisos de bamboo, paredes de vidrio con

vista al mar, acceso exclusivo a la playa, tres chimeneas, cancha de tenis y un sistema de seguridad privado.

El actor y padre de seis hijos, había inten-tado vender la propiedad en un primer intento en el 2009 por 18 millones de dólares, sin embargo a causa de la crisis hipotecaria el pre-cio ha disminuido de manera notable.

Amy Winehouse no teníA drogAs en su orgAnismo

Denise rechaza ir al funeral de Sheen

Cantará en clausura de los Panamericanos

NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 24 de agosto de 2011 / magazine-4Gente

Inauguran nuevo espacIoen el centro HIstórIco

de la portada

Así mismo, invitó a la ciudada-nía a estar al pendiente de las próximas inscripciones para la práctica de este deporte, ya que se contará con credencializa-ción con el fin de llevar un con-trol que permita cuidar las insta-laciones y equipo.

Para la inauguración pro-gramada a las 17:00 horas de este jueves se tiene contempla-da realizar una función de exhi-bición entre el propio Quirino ante Mauro Lucero y César ‘Cobrita’ Soto frente a Eduardo ‘Chucky’ Lazcano.

Y a partir del lunes el gimna-sio que se encuentra a un costado del Josué Neri Santos, estará abier-to al público en un horario de 6 de la mañana a 10 de la noche.

Una historia en el mUndo del boxA la par de la apertura de este

nuevo espacio, el antiguo gim-nasio municipal fundado en 1990 y ubicado entre las calles María Martínez y Santos Degollado, será demolido como parte de un proyecto que pre-tende crear una macro plaza.

Por lo que, permanecerá en el recuerdo como un escenario, donde grandes deportistas comenzaron a forjar su historia.

Entre ellos, Jesús Quirino García, Mauro Lucero, David ‘Tacubayo’ Murillo y Juan Carlos Ramírez, por mencionar algunos nombres.

Además del boxeo profesio-nal y amateur, también albergó otras disciplinas como la lucha libre, kick boxing y combate libre.

¿QUién fUe manUel aUza Prieto?En su nombre hacer honor a una leyenda del boxeo, Manuel Auza Prieto, reconocido como uno de los mejores entrenado-

res de México.Originario del Distrito

Federal pero chihuahuense por adopción, su amplio conocimien-to en el mundo del pugilismo, lo llevó a transmitir a sus pupilos amateurs y profesionales, los secretos de este deporte, obte-niendo así grandes triunfos.

Participó como entrenador de la Selección mexicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, así como en los Juegos Panamericanos de 1955.

Boxeadores como Chebo Hernández, Ramón Tiscareño, Sammy y Frankie Serrano, Alfredo Zuany y Juan Lazcano, entre otros, estuvieron bajo sus órdenes.

Para 1986 ingresó al Salón de la Fama de esta frontera y en 1994 fue electo para el Salón de la Fama del Deporte Chihuahuense, donde se le recuerda con afecto por toda su aportación en el boxeo.

Elizabeth Taylor, conocida por su belleza y deslumbrantes ojos color violeta, fue nombrada la más fotogénica de todos los tiempos

agencias

Los Ángeles.- La actriz Elizabeth Taylor ha sido nombrada la famosa más fotogénica de todos los tiem-pos, según una encuesta publicada en la que también aparecen Jennifer Aniston y David Beckham.

La protagonista de Cleopatra, conocida por su belleza y deslum-brantes ojos color violeta, se ha impuesto a la actriz de la serie Friends como el rostro más agrade-cido para las cámaras, en un sondeo realizado entre mil 500 personas por la página web británica dedica-da a la fotografía MyMemory.

El tercero en la clasificación de los más fotogénicos de la historia, que no distingue entre hombres y

mujeres, es el futbolista inglés David Beckham, que ha protagoni-zado numerosas campañas publici-tarias, incluida una de ropa interior.

Grandes estrellas de Hollywood como, Audrey Hepburn, y la icóni-ca Marilyn Monroe cuentan con un lugar destacado en la clasifica-ción, en la que ocupan la quinta y octava posición, respectivamente.

Mientras, otras leyendas del cine como Marlon Brando y James Dean están en sexta y décima posi-ción y la italiana Sofía Loren, en la novena.

Entre las actrices en activo más jóvenes destacan la solidaria Angelina Jolie que, en séptimo lugar, se impone su pareja, el actor Brad Pitt -fuera de la lista de los diez primeros-, y la exhuberante Megan Fox, votada la cuarta perso-na más fotogénica de todos los tiempos.

Rebecca Huggler, cofundadora de la página web encargada de la encuesta, destacó el alto número de antiguas estrellas del celuloide, algunas de las cuales murieron hace muchos años, lo que demuestra que “las fotografías están con noso-tros para siempre”.

agencias

Madrid.- La duquesa de Alba, Cayetana Fitz-James Stuart, la aristó-crata española con más abolengo, anunció que contraerá matrimonio en octubre próximo con Alfonso Díez en una ceremonia que se celebrará en “la más estricta intimidad”.

Cayetana de Alba, de 85 años, firma un comunicado en el que infor-ma que a su boda sólo asistirán sus seis hijos (Carlos, Alfonso, Jacobo, Fernando, Cayetano y Eugenia), las esposas de éstos, sus anteriores nue-ras y el matador de toros Francisco Rivera, ex marido de su hija.

María del Rosario Cayetana Victoria Alfonsa Fitz-James Stuart y

de Silva, una de las personas con más títulos nobiliarios del mundo, es la actual duquesa de Alba y duquesa de Berwick, y titular de otros 49 títulos nobiliarios, veinte de los cuales son Grandeza de España.

Según la aristócrata, los padrinos de la boda, elegidos “por expreso deseo” de su futuro marido, serán su hijo mayor, Carlos Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, duque de Huéscar, y Carmen Tello, íntima amiga suya y esposa del matador de toros Curro Romero.

A la ceremonia, de cuyo lugar de celebración no informa el comunica-do, no asistirá ninguna amiga de la duquesa “por falta de espacio y para que no puedan sentirse ofendidas”.

local

Duquesa de Alba tendrá boda estrictamente íntima

Ninel, en falsa campaña de libreríasel Universal

México.- Luego de la euforia por chistes con su nombre, que la orillaron a cambiar su cuenta en Twitter, ahora Ninel Conde es figura en una falsa campaña de librerías.

Bajo el título de Ninel: Nunca es tarde, en Twitter circuló un anun-cio al estilo de los que realiza la cadena Gandhi.

De inmediato la ima-gen causó gran revuelo en esa red social y en Facebook, pero la cadena de establecimientos se encargó de desmentir que ellos hubieran lanza-do la campaña.

“Les informamos que el anuncio no forma parte de nuestras cam-pañas de publicidad”, se lee en la cuenta @LibreriasGandhi.

taylor Es nombrada la más fotogénica

FOTO

: Jos

é Za

mor

a