Akhtar Muslimi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Akhtar Muslimi an Urdu poet born on 1st January 1928 in Azamgarh district (Uttar Pradesh, India) and died on 25th June 1989

Text of Akhtar Muslimi

  • 5 NOGZ"!h+

    ig

    Z

  • n^l]jo

    r#iZ{Z"!h+LLaZpZ6,

    8EL]ZZ

    eZzZ0+*gc*nZ

    zVW\}.#~7sqg;V

    Z " gc*nZZ

    ]t+BE

    LO%A$p

    5 OG]Z"!h+ : [**x

    Z!h+ : 'Z : %A$3102 : Z)003gz[ : 70+*Z)ZR,k( : i8-ZZgZxXyZyuZZW|-8Z&+c* : **

    Wise Publications

    ISBN: 978-81-910753-9-7

    11j1

    aZ!h+YK].h+uZZW|-8

    Z^g&ENuZZW|-8 R&ENe7uZZW|-8

    Z1ZZYe5D52 N-1 Z,r"554n. FEGGIEE

    Name of the Book : Kulliyat-e-Akhtar Muslimi

    Poet : Akhtar Muslimi

    Compiled by : Faheem Ahmad

    Address : A213/1, 3rd Floor

    Shaheen Bagh, Jamia Nagar

    New Delhi-110025, India

  • z

    QIPM z51 n**:ZZ

    61 ws%A$:ZUMIMT ifcV

    91 Z!h+Zzg,:MYZ+Z&k

    92 Z!h+Zq-5]:q

    33 gKZ~ Z!h+Zzg}@*W,Z]:

    93 Z!h+r#ZzgZy,:eZ**Zp

    54 Z!h+ZzgZy~:Zp

    05 Z!h+~~:gZZp

    55 7:**{Z+0+z~

    65 Zw:bzg~

    75 l):6,zWoiZ{g

  • 501 z{EOD701 Ziwuwg7EM8-W]K:901 C@*ZVgZV,111 aZZZtk5 NGV:n311 ?ZK}n:Y511 .Vpr5GO~g}!*V~711 W',tzZgtIV!iZg911 =HZ/$!*V121 Z[

    GOH!*V321 Y)gZ=521 ym~6,.V7721 0!*VZ@*921 W&4JGELZy:131 jZ_~jV0*@*V)gZH231 wgZZ[qZVH431 wZZ/gCgC0Y@*531 ZV@*b/Y@*631 EOgZJ-3~!831 /h+931 V6,~YVZ

    16 Z|:gs36 {zgs:SZp86 lyuyI x)Z[Z/|D Zq-Ws:57 pfYe:YeZs67 x)E+{-:Z+Z&k97 pZ:Y!GZ08 pfgs:ZgZ

    .{34EE

    GE

    OTIQSM tn

    58 :zVzH~VF,Z%GL~y7EO'78 oY]:Z: XW~V$+gz-> YEXg!98 :

    +C3GE

    GLz/19 YV}gzV~%~29 HCNH NLi0+0*@*w49 ZuZCZ[z~69 %GL~zVZw79 HVw%Zgz"Z}z99 Z}"ZH101 ]Zq-K-zz**xh+201 Z}zt!*'?h+:%}301 #gZ[',kZLIV

    n^l]jo`kn^l]jo`k 7 6

  • 571 @*gT0xZ"!h+

    SSMINUN tf^

    971 Z}jZ_t:Z!181 ?ZKi!*V{Z}NzgzD281 !*}zZWZzg'481 QhYV:~j0Zk"5 GNEZV~681 VYNghQZzgZkZ881 d$g0LZKVeg=091 CZq-n{=Zg4291 L[-3491 Z[gZDygZ{gv691 "GEL$EMvz{pl7l791 Zq-{m::z!:wgXZkm991 g~*gz Zq-{m::102 854 EEGEL**iF,~{g302 %>{*gZ}}G7502 :EOzY{0*c*:wzig5702 HrT$~!h4 IGOGY902 **WgW112 TtZ3XLkgz

    041 tZNQ~Q~tjyj241 %}Bc.GLmL"c*:c*341 gZi

    ELw?:m

    541 **ZgZkqZV**741 vg~),x-VW',z(,J941 :7b}%FN!?H*g~151 g;:r3 EEL

    ELwZ/H

    351 tZ[!*g}E

    Lg*g~551 :E+{:',a!*]751 -VZLW\d$851 %GLz0%Zw~951 **%}Z#J-%}xWDg161 Z3XLw@*$EILZa361 }ZG"Zg461 V?iZV:I:ez!661 F,~?zH~861 }d$3c*%}fz[071 Ti8XLCWH171 gzwd$371 v-VgZm0*

    n^l]jo`kn^l]jo`k 9 8

  • 542 inV%}w6,742 Z3XLzbZzwZ7942 Jg~WvZzgZ(,|Yz152 !*%YzZi8XLzg]7352 {Zk7xghc*452 p~pq7652 F,}%wZg!*752 Hzc*7952 wZ0+Z?ZZxQ_162 po7 NLi0+a362 g0LU~Ggx562 **%GLZ?x762 }!*y8j NEL!862 7

    EIgSh+pB072 ZiV3YV7272 ~:Z}-VF,Z**iQV**7,}372 NH]/:572 w?H*g~:Y6,{ZJY672 wZ%Zp/Z'772 ZyZZF,k

    312 WVV~V!g412 WgWc]612 8ELg]zZg!*,?v Zq-{m::812 :gZ0Vp=:Zf"3GOGV5w022 wg~:**7,Z=222 ~Z/zVZ**gzZ422 c&0{:Z#

    G0%FNb

    622 VZClg722 ygLkV~lVb822 g&E

    YL].h+gzwVg

    032 8j NELZthW\ZZD132 8j NE9x{6,g232 &JL NWZ432 0Y&h

    EYQkxY&h

    EYQk

    632 Z[m7YZzjVZk~r5GO!*Vb832 0z N79/ FGuzz79/ FG932 Zq-z{y~6,**i042 7 NLwZA&GLbZA242 .

    EGL%Zgk,Z442 wg7MhwMh

    n^l]jo`kn^l]jo`k 11 01

  • 192 W?ZkbZrW192 Z"p~:twfz^192 z!3GOG~zVH192 ?78~e0+192 ~Zk`xz{wZ292 G0@*gT-ZzxZ"

    !h+N

    Z>x/OUNITPO q^]7

    592 {U~f692 QV;B~l@*892 gc*:W:Z3}992 lT:79/ FGz{5=57103 W`z{Dg=303 %}zZWV~w7503 **ZV

    +Bh4G

    Gg:c*603 ]g+

    EEL]0*Y

    803 *%}q]ZgZ013 :m*ti!*"i!*213 Zzg413 7l\B-

    EEC613 gZ~VZzgZky

    972 Z&kF,Z::tgZmgZm]:

    182 wg'WWV382 tg}ez[YD582 gzg582 C[ZgWY3682 f~VtpZ0x$+wz682 wu`Hw`H782 gzD/l~782 "gqwY**7,Z882 ~V&+ZpZ/"5EEYLVHZ882 8j NE6,WW:,

    ]:982 ?Zkjy!*]982 gZ]F,~gZ{H982 !gc*VW`WqJ-982 %}wYF,~c*092 g]!*zCzg092 -Vj$o-

    EGLH~

    092 Zk:ZZN}

    n^l]jo`kn^l]jo`k 31 21

  • n**g~Z!ZzgR@*gZq-:T~zZjZ

    :seZzgHZk6,ZzZg~ZkZ0+ZiHHz{W`g}nu!G0ZgZX]Z

    !h+Z):sqZ!gzZc*]',ZggZq-Z,Zd$zgM

    gzkZ**T%/zgg{Zgz"_}.#XW`*Z,zgZ6,9~Vg6,ZZg]grYg;

    c*Z0*wHYg;Zzg5ZZggZk(gZYgXZkz*tZq-ZZwg]ZzggZxx@{C@*gCgCz{ZZg}ZzgCjwnzx@*Yg;TZ0+gz|#~F,MZzgZZg]ZZxZq-**/k,Kwgvg;XZ[Z/~Ze$ze$gzZV~7,}%tYZkfg=xZZaHMhZkdZjw~z~Zq-C^sXZyDZ!V~]Z!h+8,k,ZqZzgZg{YX

    ZZQZW/|

    713 BEGL@Ze7-g-6,:HVH{:yZ[913 bZx@:tZq-{7V223 KgzRZqy:(8jEL

    &Bg EO

    2+gZUm:423 ({!*Z}iMZZx623 IguNzZ723 ({Z}w!lO]\xWc*923 Wgmgzi~

    }:133 C@*gV~gzCgV}~333 a~ZLx8jELgZ433 ~ZLc*gYVZZ633 {u6,VtW`!*0+JVZ933 VgW143 KVY^IEL@*g$+343 e0+cN!3EOgNWV6,*g}543 Zq-{%0H)Z"vg}(:eZ**Zp

    wNZ"vg}

    n^l]jo`kn^l]jo^ 51 41

  • VZ]z_.!*]4+?DXX ` LL ZzgzuZ LL` Z!h+~] YxzZV LL zV`Z#Z~

    Z!h+{g6,W\tXVV~gD**]Zg^l!WCXZ,V:s@Vp{g3]ZN[~~zZo]c*Xg6,tMhZ

    !h+Z,GwqgzZc*]C6,].h+]qg]yDZzgqZy~ZzZe$',ZggX

    ZyxZ!*YZzgZei"uNy2VZL@*W,Z]fg=Z

    !h+ZzgZy,'Wyc*X**3Z/eZ**ZpZ$tZpZzg**Z/ZZ&kf:,2V]%A$~Zg-VWEV~$+wc*X

    (,~**]~hZZ:Z/Z,6,Z1GZz~f:,XZ!h+r#"C{]Z)~zyU*"$X

    ~ZLzZHxZZZzgzZ{H))MZ!h+(V

    ZzgV]tZp~7ZZY2V]F,KM~xx6,~gX

    ws%A$

    zZ[Ze$zse$ZkZE~X`zd$Zgg]Z~Zi0+zzZxqXZ`z@*ZzgZYz$+s`6,~grZk!*gq-|Y,^{8Zzgz{xVzVZzZLZ]z_.!*]WNW6,sk,b7Xzz

    Zq-ZYzZd$z4+C]C((]gcZzgX@*X

    W`ZKyXq]*gg;z{uZuZzg)gg aZ g**uX7g~ZK+MZq-%FNz8h45 IGEuZzgzZge$**

    ~3gXcNZKV)CRVZKXZ[Z,jw~Z!h+xZzgZwgq)ZKz4Zq-%(i-gTWgZ3ngZtaxZVc*

    h+W\~ZkjwzgnXZ

    !h+~gZiZyYgwZzgZggDy~XZrVTplZ|!ZLZgZN[Hz{

    n^l]jouign^l]jouig 71 61

  • Z!h+Zzg,eZ],IZgZ

    .{34EE

    GEZW| MYZ+Z&k

    [Z"!h+%jxxzLL`ZzgLL`

    ZK-zzt " Zyi0+~|Z[Zyz]Z]g;X

    %jxZ-**xDZvZymZW|%x&ui}Z W!*zZkIgVQF,)yZWy**qZ+

    zpZ%jxzZ),gZgZIzu}iV LL~j-$Z(gVz{gkzD+g}.#6,gZ%x&%iZZyZiZd$zZzg0*tqDZ"r#,~zu~;Wyc*~;zq~aZXZzgZz{ZL

    !h+X

    gMJx!x[Z)zS)e~F,KM&Zzgx(,~ZCXZq-ZKyZzgZ,)TgCZk~!*7gXQz/Z]ZK{XZkn.e$Z[BZ[DgpZDg~c*@*K0+zZ[ZzgZ

    !h+%jxhzlVXWy~gMZx%jxh~!*g{Zm,~~

    Wzg~gpZD}.Zz0+zkZy6,zg!*gl',ZzgAZzk~Z WxX

    Zyg~t*ZglZ$|? EZU*"$:Xq:gziF,"$6,Zkg!*

    Z5

    n^l]jouign^l]joif 91 81

  • Z"!h+ZwZzgZk_ZZzgZYfztgnp

    wqzG5]ZzgZz_.!*]F,)Gz**iuZzg"_./F,)zqg~a%FNZzgizVT**7gqw"uZzgNkzZ**zg~Zk%xzg#(izZi%

    TzuzgZzgzKoy7YZq-wGGVZzgZg-VZzggZ{ZZ+zWxLWig{Zzgs[7@*Zk

    8[0z[~ze$ZzgZkgz0~]z'z]Qz{ZkVWgizqgLZzgin3Z@*ZzgZK

    i!*y6,wsDe$Zzgc*7@*W{zjVGZzggZw@*X

    $GEEOw),xTzKo~WxzrT$zVZzg**V

    9ZZzg6. XOGzz!!*VE+{uZu**gzZtz{xVgYVZigzb6,zgZzggzuzgEO]j@*ZzgZEOzgzb!*6Zzgs#z@*iqCG0*kCzZ0+z{ZzZCgzZZzgC%n`ZkZ~Zzggzic*VZ0+67XZ"

    !h+%jxwZZkZzgZkpVZzg4,ZVzZzgwZzgGZ]Zzg

    V7g~b;XZkaZywTzKogZzg

    %jxZZ~ZkZ,VZLggk{g`GZ&buZ~Z1ZzgZgzgZzgT]J-!q1zZZwZzg{6,.EVzzgxy~F,u**7,ZZzg/gZz]a&Z(gHQ

    zg]fg=lc*ZzguZ~ZzgZ{uk0+X

    ZW|~ZDwZ{V"Zzg%iZZyZZ~FZiaZp[Z"

    !h+Zkwi

    Z,VTzg~~d~xg3tZgzF,Iq-z`z[i:Zkq-ZW,Zgz~r3ELw6,

    Zr#.e$8[(,ZJzWc*ZO%ZW!*~w6,*gXwOW,:

    7wpZVW` E

    LpZ6,.VW`ZkLL].h+e$kSkizggZwa

    LL:0*g:Y0+ypZk%FNW[zg~ZwZgz~W',zZkuZg~z^sgZy~[Z"

    !h+7g}xzzNt:

    GyY:, 6,WW:,ZW\V~W:, {uYw

    n^l]joifn^l]joif 12 02

  • gZZgc*VZyxzj,(,JC)]Zyt!F,WEVZyfz^Zzg',!*@*Zy`i0+gla6,gZVlgS5:

    gG)NW:Y tZNQ~Q~tjyjCVeZk6,]z1tzZGcbz

    kgxyzZZ"r#$3GELG)]zpZg~$5z{Zc*:"zZZwZKoZzgW*y)6,**;ZKBX

    %OV%}tn ~ZzgzV>Z#gZg}/tN%O%~ W*z>zV?**z`

    z{ZK*W\ybzuzVWOZLz!*iz]6,**iDZzgZLggVqa5**ZgZ7DZC{ZLVZzgZLZVgz**eT:

    WHW\%}ggV** **ZgZkqZV**

    YCgzZ[}ZVtZ@*!*VHVtgVH

    Zy)]zpZg~ZywmzWi"*ic*ZgnzzZy!*tuV7$z{ZzgzzZL

    lzuggL4,zrT$6,W{zc*OZyC0Z%xCZyPZgZk&:

    ]GtZx= | gwi9EL.VZ]ILgzZV

    ]:B&Zz0 pZZF,}g3zxzGLgZZ#BZ}z HVw%Zgz"Z}z

    eu1?Z}z g7GgZ**

    gV W\Zzgw)

    kVW!*ZL ELzZzgZ{Uw

    %~W]V~eR CggZi0+F,}G2c*=~Z** :6V:D"GGL0

    V/Z~VW** gfzs#Z[WgizZ"

    Z"!h+a8[gzwgzb6,zgZzgKoz[

    Z0Zka~Zy6,z].g~gSZzgz{Zzg].Z~^zug3X

    ~LHH -V${ GOg~gz@*!*VF,Zz{u/x[gxIDZyfzttZzg

    Wgiz}Zg7MXZy_.!E02w/m,ZV@*Zzg2wZzgG{&X

    ^WY2wd$ :gbfz

    n^l]joifn^l]joif 32 22

  • Zq-u)BBgz }Z|?V~c*gz

    hZ/h!*].Zgz W!*:z*Z

    h+t~ZZVMgz . EGL~YN

    gZVl

    Zr#4,q-wug$_~pZyZktB3GE0]~@*7@*XZ,VZkVzGF,)zac*z]ZzgZk)bKc*

    uzbuxzzZg**zg~wDX{zg"gZ{gz~Cd$g~ZzgZFq]kZzggqwfhgc*Xg0+Zzgx**ubC}^R^zz]'VZzg$zgzVZwZ%ZYzZg!*[(pg3z%]ZzgZtzZ0*{_.!*]hZyZzgZgzV0*Nwgzk,0Y@*Zzgz{B

    !6,W{Y@*pZkW,z{Z,6,W[q]~-kZzg7@*ZkZ/zj,gLZzgz{ylzz!grZq-wZg{i1VqZzgzVZ0+Zi{X

    {"YVg]ILV, C^IEL@*ZVr-ELgZV,

    ZyCHZi{6,.V, H~ZL:X'VwxZkggV, mmZ0Tg"@*!

    tz',Zg7MhzzW,z]ZzZOz{ZL

    LzZ#k6,\gTX

    g!*?**e~unzVZC AZkn/zGL2

    :aZ:zZxWDg 2wZY

    zZ}=V-YEELO Z;. EGL

    !h+0*kW,z]zY{/7

    ZyZpz[~t7Cgz[

    ZyG,0*X

    ?ZJV6,0~VZt

    ?ZZ/wzGLZY@*

    Z%jx`Pg0+Z:z0*7Zy

    okZzgCZg~Z!*Cz{^sZzgh!***I7

    D{zgLL*bZgzV',sz{:z!*VzV

    z4(,JZzgk,zwxzVo]zxb7

    z{g~/@*gokZyzZu]{CD:

    t!*]:?~Z}d-IGELwx W!*gzV"ENG{:~

    z{Cqw~VZzg**gZW6,zZK%hzgZ4ZCgZzg

    &ZZqiBZzgZk6,D5:

    }V?1hZgz g~*gz

    Z3XL"ENG{:gz z26,*}.Zgz

    n^l]joifn^l]joif 52 42

  • ?N

    !*g/{gzlAt!*r!*Vsmm!*]

    nnBF,kg{HUYzvg~Z!*]

    1ZkZy?z6,gvg}8jEL!*]

    zzA>z',ZA

    ge$!*]

    ZyZg~[Zzg9ZyZzgEO]G**+

    "uZzgZ0+ziVXtZg(%!*zgzgZzgwzS:]7g~bWgZ3X

    Zr#!*{z6,}~x@hWD:

    V}zV: ]Y**:

    zoY]~Zgzq~z{iILWi~zZc*V

    sDgX~7"ENG{: qww{

    z{ZkzZGWi~GiZzg"ENG{:{

    z2WzgZV, !*}.ZV}.Z**1C~

    \.ILziZV, egzZz]]Y

    Zyg0+{ZKVZKV, Zp]ZW,XVWCf}pggV, . EGL~\xi:Z"

    Zyd:_.!*]Zzg0*{]Zzg(Z]Zr#Skw~Y

    Z;. EGLn{Skg:aeqw%ENZsW%ENZ7

    Z%jxwxzZx~/gZypZ{Zzgg^g;o~zZic*ZV**ZAVZzgC}',@*Zzgg

    sZ,V(,~z`P]BWzZiWiZ~zZgZ:uVWvZzgT~ZKVZLZpyXVq-ZzgWiZ~kB~ZCZ6,c*Zy}.#Z0+ZiZyzZg~6,zHYZzgZZgZgYpnkgZzgI(ZV6,4ZzgZMZgI~gztZC1tg~!*'Z~

    ~p!zpzgC',Zggnp,yZq-wtZg5V:

    :E+{:',a!*]%~i!*V?PZ3XL(z!*]

    n^l]joifn^l]joif 72 62

  • Z!h+Zq-5]

    qr#.zZeZ/|-Eg;

    Z"!h+0x6,&GW,ZC{**}apZzg!*)X

    Zq-%g`GZ&buZZW|6,qZz;VZg!*fztZq-~6,z/Zxg3XT~~5]

    "!h+ZzgZ7i!*ZyZZ&kF,Z:Zz= Z

    ZyZZsHZzgZyZyBGgZtZZzgtW6,6gHZkgL~ZxX

    Zgz~=qZ0+Zi{**(,}zVgh]

    ~Y&/ GGz;V**W{fzAZzgwgzZe$

    XZgzZYZzgGg~Z[Zk6,Vg}

    ZyZYV6,Zgzl6,^g7,"aAXtwHz{ KZzgZ0+zi

    ~YXCZZkZZe$ZkCXZk