Aktuell · Aktuell · Aktuell - hausach.de · Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deut-

14. Jahrgang DONNERSTAG, 8. Dezember 2016 KW 49

Herausgeber: Stadtverwaltung Hausach Stadtverwaltung Hornberg · Gemeindeverwaltung GutachVerantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag.

Erscheint wöchentlich donnerstags.Verlag, Druck und private Anzeigen:ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon: 07 81/5 04-14 55, Fax: 07 81/5 04-14 69, E-Mail: [email protected]

A m t l i c h e s N a c h r i c h t e n b l a t t

Aktuell · Aktuell · AktuellAktuell · Aktuell · AktuellE 63609

Eintritt: Freitag frei, Samstag & Sonntag 3,- € für Erwachsene (ab 18 Jahre),Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre frei

Freitag 9.Dezember 17.00 - 21.00 UhrSamstag 10.Dezember 13.00 - 21.00 UhrSonntag 11.Dezember 11.00 - 19.00 Uhr

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof77793 Gutach (Schwarzwaldbahn) · Telefon 0049 (0) 7831 / 93 56 0 · [email protected] an der B33 zwischen Hausach und Gutach.

Traditionelles Handwerk, Regionale Produkte und vieles mehr...

9. bis 11. Dezember 2016

WeihnachtsmarktIM FREILICHTMUSEUMVOGTSBAUERNHOFOF

www.vogtsbauernhof.de

FSS

www.vogt

2

Donnerstag, 8. Dezember 2016Aktuell

2

Apotheken-Bereitschaftsdienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Der Bereitschaftsdienst ermöglicht der Bevölkerung die ärztliche Behandlung bei akuten Beschwerden außerhalb der Praxiszeiten der niedergelassenen Ärzte. Notfallpraxen am Ortenau Klinikum in Wolfach, Offenburg, Lahr und Achern. Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen. • Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach

Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr

• Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr

• Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr

Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deut-schen Roten Kreuzes vermittelt dann wie bisher an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 / 6078111Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 / 6078100Zahnärztlicher Notfalldienst: 01803 / 222555-11

NOTRUFE

Rettungsdienst/Notarzt 1 12 Feuerwehr 1 12 Polizei 1 10 Krankentransport 0781 / 1 92 22(Nur im Ortsnetz von Offenburg ohne Vorwahl möglich!)Polizeiposten Wolfach 0 78 34/ 83570, Fax 8357-29 Polizeirevier Haslach 0 78 32 / 975920, Fax 97592-29Krankenhaus Wolfach 0 78 34 / 97 00 Gift-Notruf 07 61 / 19240Stromstörungsdienst E-Werk Mittelbaden 078 21/ 2 80-0 Gasversorgung 0 18 02 / 76 77 67Störungsstelle Strom- u. GasversorgungEGT Energie GmbH Triberg 0 77 22/ 86 10

Soziale Dienste

- zur Entlastung pflegender Angehöriger; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8 bis 17 Uhr; Tel. 07832/8079ArbeiterwohlfahrtMobiler sozialer Dienst, Hilfen im Haushalt, mehrstündige Betreuungen, „Essen auf Rädern“, täglich frisch: in Hornberg, Frau Fix, Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 , Do., 14.00 – 16.00 0 78 33 / 2 45 in Hausach, Frau Salzmann 0 78 31 / 63 08 Pflegestützpunkt OrtenaukreisHaslach, Mehrgenerationenhaus, Tel. 07832 99955-220Beratung für Menschen und Angehörigen mit Unterstützungs- und Pflegebedarf / DemenzagenturCaritas-Sozialstation Kinzig-Gutachtal, Wolfach, Tel. 07834 86703-0Grund- und Behandlungspflege – hauswirtschaftl. Hilfe – individuel-le Demenzbetreuung – Beratung zu allen pflegerischen Themen – Hausnotruf - BetreuungsgruppeAußenstelle Hausach, Hauptstr. 28, dienstags 11-13 UhrCaritasverband Kinzigtalwww.caritas-kinzigtal.deCaritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 07834 86703-16Caritassozialdienst – Schuldnerberatung Familienpflege/Dorfhilfe Kinzig-Gutachtal, Tel. 07832/97 41 792Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel. 07832 99955-0Besuchs- und Hospizdienst Trauerbegleitung Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe- und Lebensfragen – Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300 / Hospizgruppen Kinzigtal -210 / Schwangerenberatung -225DRK Kreisverband Wolfach, Hausach 0 78 31 / 93 55-0 Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Migrationserstberatung, Suchdienst.Diakonisches Werk, Dienststelle HausachEichenstraße 24, Tel. 07831/9669-0 Mo-Fr. 09.00 – 12.00 Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst, Betreutes Wohnen für psych. erkrankte Menschen, Psychiatrische Institutsambulanz, TagesstätteSozialberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung - staatlich anerkannt -Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Kindertagespflege Kinzigtal 07831/9669-12 Organisierte Nachbarschafts- und 0 78 33 / 96 04 55 Altenhilfe Gutach e.V Telefonseelsorge 08001/110111Hornberger TafelEinkaufsmöglichkeit für Bedürftige, Hornberg, Leimattenstr. 15, Öff-nungszeiten: Dienstag + Freitag von 15.00 - 17.00 UhrAnsprechpartner: Henriette Haas 07833/96996Drobs, Jugend- u. Drogenberatung, Haslach 0 78 32 / 9 67 86 Do. 13 – 17 UhrOffenburger Frauenhaus Frauen helfen Frauen 07 81 / 3 43 11Weisser Ring e.V. 0781/9666733Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimi nalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten.

Kommunaler Sozialer Dienst 0 78 34 / 9 88 31 20 Landratsamt OrtenaukreisSeniorenzentrum „Am Schlossberg“ Hausach• Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120• Ambulanter Pflegedienst 07831/9691222• Tagespflege 07831/9691222• Betreutes Wohnen 07835/63980Pflegeheim Stephanus-Haus, Hornberg 07833/96 00 90Kurzzeit-/DauerpflegeJohannes Brenz Altenpflege, Luisenstr. 2, 77709 Wolfachwww.johannes-brenz.de - Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0- Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16- Betreutes Wohnen 07835 8385-10- Essen auf Rädern 07834 8385-24Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach- Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80- Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001- Tagespflege 07834 8385-70Tagespflege im Bürgerhaus Haslachein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren

Er erfolgt im täglichen Wechsel ab 8.30 Uhr

Freitag, 09.12.2016: Bären-Apotheke Hornberg Tel.: 07833 - 74 33, Am Kirchplatz 6, 78132 Hornberg, Stadt-Apotheke Zell Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell a. H.Samstag, 10.12.2016: Kinzigtal-Apotheke Haslach Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 HaslachSonntag, 11.12.2016: Apotheke Iff Hausach Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 HausachMontag, 12.12.2016: Bären-Apotheke Biberach Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 BiberachDienstag, 13.12.2016: Burg-Apotheke Hausach Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 HausachMittwoch, 14.12.2016: Kloster-Apotheke Haslach Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 HaslachDonnerstag, 15.12.2016: Apotheke am Kurgarten ZellTel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell a. H.Stadt-Apotheke Hornberg Tel.: 07833 - 77 77, Werderstr. 8, 78132 Hornberg

3

Donnerstag, 8. Dezember 2016 Aktuell

Kirchen

Kirchliche Nachrichten der kath. Pfarrgemeinden Gutach, Hausach,

Hornberg und Niederwasser

Besinnung„Es ist wichtiger, dass sich jemand über eine Rosenblüte freut, als dass er ihre Wurzel unter das Mikroskop bringt.“

Oscar Wilde

Freitag, 09.12.ab 15.00 Uhr Hausach/Krankenkommunion: Herr Pfarrer

Koppelstätter wird die Kranken im Einbach, Hausach-Dorf und im Stadtgebiet besuchen

18.30 Uhr Hausach: Rosenkranz19.00 Uhr Hausach: hl. Messe f. Martha Breithaupt/ Leb.

u. Verst. d. Fam Mai u. Lang, verst. Eltern, arme Seelen/ gest.Jtg. Heinrich u. Pauline Bächle, geb. Schmid/ Ludwig Baumann/ Maria u. Reinhard Armbruster u. Genofeva Ketterer/ arme Seelen/ Margarete u. Paul Fuchs/ Winfried Schmid/ Jtg. Franz Schneider/Konrad Decker u.verst. Ang./ Cornelia Sator, Bernhard u. Maria Armbruster/Maria u. Josef Keller/ Verst. Schulkameraden Jg. 1931/32/ Mathilde u. BernhardLimberger, Elisabeth Decker, Thomas u. Pauline Limberger u. Ang.

Kollekte „brüderlich teilen“Samstag, 10.12. 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe f. Alois u. Berta Wecker u. verst.

Ang./Philipp Uhl

19.30 Uhr Hornberg/kath. Kirche: Adventskonzert der Stadtkapelle

Sonntag, 11.12. - 3. Adventssonntag - Lesung: Jes 35, 1-6; 1008.30 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst10.15 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst10.15 Uhr Hausach/Pfarrheim: Kinderkirche „Mache

dich auf und werde Licht“16.00 Uhr Hausach/Dorfkirche: Adventskonzert Musica

Viva19.00 Uhr Hausach: Bußgottesdienst19.00 Uhr Hornberg: Bußgottesdienst(09.30 Uhr kath. Fernsehgottesdienst im ZDF)Montag, 12.12. Gedenktag unserer lieben Frau v. Guade-lupe19.00 Uhr Hausach: Vespergottesdienst19.00 Uhr Niederwasser: hl. Messe f. Verst. d. Fam. Kern Dienstag, 13.12. 16.30 Uhr Hornberg/Stephanusheim: ökum. Advents-

gottesdienst Mittwoch, 14.12. 07.30 Uhr Gutach: Schülerwortgottesdienst15.00 Uhr Hausach: Anbetungsstunde der älteren Gene-

ration Im Dezember kommen zum Gebet mit uns

Hausachern auch die Männer der Gebetswache vom Lindenberg, die in der Kirchengemeinde des Dekanates dabei sind. Herzliche Ein-ladung!

Donnerstag, 15.12.19.00 Uhr Gutach: hl. Messe, anschl. Adventsfeier der

Frauen Freitag, 16.12.ab 15.00 Uhr Krankenkommunion:Herr Pfarrer Koppel-

stätter wird die Kranken in Hornberg und Niederwasser besuchen

18.20 Uhr Hausach: Rosenkranzgebet

3

G e m e i n s a m e M i t t e i l u n g e n

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea HaberstrohTelefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Der Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil des Nachrichtenblattes ist, bei Erscheinen am Donnerstag, am Dienstag um 11.30 Uhr. Bei Erscheinen des Nachrichtenblatts am Mittwoch ist der Redaktionsschluss am Montag um 11.30 Uhr.

4


4

19.00 Uhr Hausach: hl. Messe f. Verst. Ehemann/Alfred Keller/Josef Ringwald/Erwin Kudermann u. Ang./Ludwig Armbruster u. Eltern/Marianna Vetterer u. Ang./Norbert Schmid/Josef Hanisch, Fam. Leitmann, Mutter Gottes u. arme Seelen/Edmund Benz u. verst. Ang.

Samstag, 17.12. großer Beichttag09.30-11.30 Uhr Hausach: allgem. Beichtgelegenheit mit

Aushilfe aus Zell u. Pfarrer Koppelstätter15.00-17.00 Uhr Hornberg: allgem. Beichtgelegenheit mit

Pfarrer Hannes Rümmele 18.30 Uhr Niederwasser: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe f. Reinhard Lauble u. Irmgard

Kufner/ Josef Dold u. verst. Ang./Nikolaus Nagel/ Emil Dorer u. verst. Eltern

18.30 Uhr Hausach: Sonntagvorabendmesse in deutsch/polnischer Sprache

Sonntag, 18.12. 4. Adventssonntag im Jahreskreis - Lesung: Jes 7, 10-1408.30 Uhr Hausach: Hauptgottesdienst10.15 Uhr Hornberg: Hauptgottesdienst10.00 Uhr Hausach/Seniorenheim: Wortgottesdienst mit

Kommunionfeier(09.30 Uhr evang. Fernsehgottesdienst im ZDF) Zusätzliche Mitteilungen:Hausach: Kinderkirche am Sonntag, 11. DezemberAm Sonntag, 11. Dezember laden wir alle Kinder recht herzlich um 10.15 Uhr in Pfarrheim St. Mauritius zur Kinderkirche zum Thema „Mache dich auf und werde Licht“ ein. Wir freuen uns auf euch!!! Das Vorberei-tungsteam

Hausach/MinistrantenstundeFreitag, 16.12. um 17.30 Uhr Ministrantenstunde mit Weihnachtsfeier im Pfarrheim.

Kath. Pfarramt St. Mauritius, Klosterstr. 21, 77756 HausachTel.: (Büro) 07831/96699-0 / Fax.: 07831/96699-20, / Tel.: (Pfarrheim) 07831/96699-15 E-Mail: [email protected] - Internet: www.hausach-hornberg.de. Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag: 09.30 – 11 Uhr und 14.30 – 16 Uhr - Montag geschlossen!

Kath. Pfarramt St. Johannes d. T, Reichenbacher Str.9, 78132 HornbergTel.: 07833/8400, Fax: 07833/955780 – E-Mail: [email protected]: www.hausach-hornberg.de - Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 -11 Uhr – Montag u. Mittwoch geschlossen!

Neuapostolische Kirche

Gemeinde HASLACH, Königsberger Straße 3

Sonntag, den 11. Dezember (3. Advent)09:30 Uhr Gottesdienst

Verleih uns Frieden – Benefizkonzerte zum 3. Advent

Die Adventskonzerte der Neuapostolischen Kirche sind seit Jahren fester Bestandteil der kulturellen Veranstal-tungen in der ehemaligen Klosterkirche Oberndorf.

Zu den diesjährigen Konzerten zugunsten der Lebenshilfe in Haslach und der Hospizgruppen in Oberndorf und Schramberg, am Samstag, 10. und Sonntag 11. Dezember 2016 jeweils ab 18 Uhr wird ganz herzlich eingeladen.

Die Musiker des Orchesters aus dem Kirchenbezirk Dornhan, die Kinder des Kinderchores und die Sänge-rinnen und Sänger des Projektchores haben sich intensiv auf diese beiden Abende vorbereitet. Mit bekannten aber auch neuen Musikstücken, Weihnachtsliedern und Texten die das Vertrauen in Gottes Allmacht und seine Größe auch in schwierigen Lebenssituationen zum Ausdruck bringen, möchten sie die Besucher auf das Weihnachtsfest einstimmen. Gerade in der oft turbulenten Vorweihnachts-zeit bieten die Konzerte den Besuchern die Möglichkeit inne zu halten, die Besinnlichkeit des Abends zu genießen und Vorfreude auf das Fest der Liebe und des Friedens im Herzen aufkommen zu lassen.

Der Eintritt zu den beiden Konzerten, die jeweils mit identischem Programm stattfinden, ist frei. Spenden zu Gunsten der Lebenshilfe in Haslach bzw. der Hospiz-gruppen Oberndorf und Schramberg sind willkommen.

Einlass in die Klosterkirche jeweils ab 17.15 Uhr.

Dienstag, den 13. Dezember20:00 Uhr Chorprobe in Schramberg

Mittwoch, den 14. Dezember20:00 Uhr Gottesdienst durch Bezirksevangelist Jürgen

Armbruster in Wolfach, Kreuzbergstraße 1

Sonntag, den 18. Dezember (4. Advent)09:30 Uhr Gottesdienst durch Bischof Urs Heiniger in

Schramberg, Am Mühlegraben 412:00 Uhr Weihnachtsfeier in der Kirche in Wolfach,

Kreuzbergstraße 1

Gemeinde WOLFACH, Kreuzbergstraße 1

Sonntag, den 11. Dezember (3. Advent)09:30 Uhr Gottesdienst

Dienstag, den 13. Dezember20:00 Uhr Chorprobe in Schramberg

Mittwoch, den 14. Dezember20:00 Uhr Gottesdienst durch Bezirksevangelist Jürgen

Armbruster mit der Gemeinde Haslach

Sonntag, den 18. Dezember (4. Advent)09:30 Uhr Gottesdienst durch Bischof Urs Heiniger in

Schramberg, Am Mühlegraben 413:00 Uhr Weihnachtsfeier in der Kirche in Wolfach

Neuapostolische Kirche im Internet:www.nak-haslach.dewww.nak-wolfach.dewww.nak-dornhan.dewww.nak-sued.de

5


Jehovas Zeugen Versammlung Hausach

Freitag19.15 Uhr: „Unser Leben und Dienst als Christ“ Besprechung biblischer Themen und fort-

laufender Kurs im Vermitteln der bibli-schen Botschaft.

20.00 Uhr: Bibelkurs, der die Aktivität des König-reichs Gottes in der Neuzeit aufzeigt:

Thema: „Wie hat Jesus nach und nach mehr über Gottes Königreich enthüllt?“

- Johannesevangelium 16: 12,13

Sonntag09.30 Uhr: Biblischer Vortrag Thema: „Wir können schon heute in

Frieden leben- und für alle Zeit“ - Psalm 37: 11; 119: 165

10.15 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium Thema: „Wie man im fremdsprachigen

Gebiet geistig stark bleiben kann!“ - Psalm 119: 11

Diese Zusammenkünfte werden im Königreichssaal in Hausach, Barbarastraße 22, durchgeführt. Interessierte Personen sind herzlich eingeladen.

Jehovas Zeugen in Hausach: 07833 - 1895Jehovas Zeugen im Internet: www.jw.org

AmtlicheBekanntmachung

Das Landratsamt informiert:

Pflanzenschutz im WeinbauDas Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenau-kreis veranstaltet am Dienstag, 20. Dezember 2016, um 18 Uhr eine Fortbildung zu Pflanzenschutzthemen im Weinbau. Die Vortragsveranstaltung findet im Amt für Landwirtschaft, Prinz-Eugen-Straße 2 in Offenburg statt und wird als zweistündige Fortbildung für die Sachkunde anerkannt. Anmeldungen nimmt das Amt für Landwirt-schaft bis spätestens 16. Dezember 2016 telefonisch unter 0781 805 7100, per Fax 0781 805 7200 oder per E-Mail [email protected] entgegen.

Schnittkurs für ObstbauernIn Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle für Obst- und Gartenbau im Landratsamt Ortenaukreis veranstaltet der Bezirksobstbauverein Ortenau am Samstag, 10. Dezember 2016, seinen jährlichen Schnittkurs. Die Veranstaltung beginnt um 9 Uhr am Parkplatz des Obstgroßmarktes (OGM) in Oberkirch. Von dort aus wird zusammen in die geeigneten Anlagen gelaufen.

Karl-Otto Jäck, privater Anbauberater der Region Heidel-berg und in der Ortenau durch seine Tätigkeit am OGM Mittelbaden bekannt, präsentiert an diesem Vormittag den Schnitt an Kernobstbäumen. Alle Mitglieder sowie inter-essierte Obstbauern und Kernobsterzeuger sind herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen SinnenDer „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die sechste Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informa-tionen gibt es unter www.dort-ortenau.de.

Am 15. Dezember finden folgende Veranstaltungen statt

Weihnachtliches StraßburgEntdecken Sie 2016 die elsässische Weihnachtsmarkt-hauptstadt Straßburg mit ihrem zauberhaften Christkin-delsmärik, den liebevoll geschmückten und illuminierten Gassen und erfahren Sie mehr über die Tradition des Weihnachtsmarktes. Nebenbei besteht die Möglichkeit, das vielfältige kulinarische Angebot in Begleitung eines zertifizierten Kehler Gastführers kennen zu lernen. Treff-punkt ist um 15.00 Uhr bei der Tourist-Information Kehl, Rheinstr. 77. Die Teilnahme inkl. Headsets kostet 9,00 Euro pro Person, Kinder erhalten 1,00 Euro Ermäßigung. Die ÖPNV-Fahrkarte ist nicht im Preis mitinbegriffen. Die Mindestteilnahmezahl beträgt zehn Personen, maximal sind 25 Teilnehmer möglich. Informationen und Anmel-dung bis zum 08. Dezember unter 07851/ 881555

A Christmas CarolWeihnachtsprogramm von piano.vocal, Carsten Dittrich und Anne Schmidt-Heinrich. Lassen Sie sich von den Oberkircher Künstler in das Altehrwürdige London entführen. Erleben Sie. wie der hartherzige Geizkragen Ebenezer Scrooge. der für seine bedürftigen Mitmenschen nichts übrig hat, Weihnachten für reine Zeit- und Geldver-schwendung hält und in der Nacht zum 25. Dezember von einem Geist besucht wird, der ihn vor seinem zukünftigem Schicksal warnt und ihm die Möglichkeit bietet, sich zu bessern. …Ein wahrer Seh- und Hörgenuss zur besinnli-chen Zeit des Jahres begleitet mit Cello-Klängen von Anne Schmidt-Heinrich.Treffpunkt ist um 20.00 Uhr im s freche Hus, Apotheker-gasse 7, Oberkirch. Karten im Vorverkauf kosten 13,00 Euro pro Person, an der Abendkasse dann 15.00 Euro. Anmeldung unter 07802/ 82555, Informationen zur Veran-staltung erhalten Sie unter 07802/ 82245

Verschiedenes

DJO Gastschülerprogramm

Schüler aus Lateinamerika suchen dringend die Gast-familien!Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers

6


kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deut-sche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Brasi-lien/Sao Paulo vom 14.01.2017 – 03.03.2017 und Mexiko/Guadalajara vom 17.01.2017 - 12.04.2017.Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfa-milie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 13 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremd-sprache.Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbe-reiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Bezie-hung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerneHerr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533,Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],www.gastschuelerprogramm.de.

Demenz - Pflegende Angehörige treffen sich

Mittleres Kinzigtal:Pflegende Angehörige von demenzkranken Menschen treffen sich zum Erfah-rungsaustausch. Das nächste Treffen findet am 12. Dezember 2016 um 14.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus Haslach, Sandhaasstr. 4, statt.Interessierte Angehörige sind immer herzlich will-kommen!

Weitere Informationen erhalten Sie bei demPflegestützpunkt Ortenaukreis + Demenzagentur KinzigtalHerr AllgaierSandhaasstr. 4, 77716 HaslachTel: 07832 99955-220Mail: [email protected]

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert:Beruflicher Wiedereinstieg? Telefonsprechstunde nutzen am 13. Dezember 2016 zwischen 9 und 12 UhrAm Dienstag, 13. Dezember haben Frauen und Männer Gelegenheit, sich telefonisch zum Wiedereinstieg in den Beruf zu informieren. Interessierte aus der Ortenau errei-chen Esther Wehrle, Wiedereinstiegsberaterin der Agentur für Arbeit Offenburg unter der Rufnummer 0781 – 93 93 106. Fragen zur Rückkehr ins Berufsleben, zur Beschäfti-gung in Teilzeit, zum Arbeitsmarkt in der Ortenau, zu aktuellen Bewerbungsunterlagen und zu Unterstützungs-angeboten der Agentur für Arbeit werden beantworten.Anrufe sind unverbindlich, Diskretion selbstverständlich. Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer, die nach der Pflegezeit von Angehörigen oder der Elternzeit den

Weg zurück in eine sozialversicherungspflichtige Beschäf-tigung suchen und bislang noch keinen Kontakt zur Arbeitsagentur hatten. Deutsch-französische Berufsberatung im BiZGrenzen überschreiten für Bildung und StudiumAm Donnerstag, den 15. Dezember informiert eine franzö-sische Berufsberaterin aus Straßburg im Berufsinformati-onszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Of-fenburg, Weingartenstraße 3, in persönlichen Gesprächen von 10.00 bis 16.00 Uhr über Ausbildungs- und Studienmöglich-keiten in Frankreich. Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Hori-zonts. Mit einem Berufs- oder Studienabschluss in Frank-reich vertieft man zudem Kennt-nisse von Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Interessierte Schülerinnen und Schüler können einen kostenlosen Termin vereinbaren (Telefon: 0781-9393 247 oder per Mail: [email protected]). Es sollten gute Französischkenntnisse vorhanden sein.

Einladung zur WeihnachtsfeierDer VdK Ortsverband Wolftal-Hausach lädt seine Mitglieder auf Freitag, den 09.12.2016, 17.00 Uhrin das Hotel Dreikönige in Oberwolfach zur Weihnachts-feier ein. Als Gast dürfen wir Hans-Gottfried Haas begrüßen, der einen interessanten Bilderbogen durch ´s Jahr für uns spannen wird. Es würde mich sehr freuen, recht viele Mitglieder begrüßen zu dürfen.Jürgen NowakVorsitzender

Initiative Eine Welt / WeltladenKindernothilfe-Kaffee Sidamo aus ÄthiopienDie Produktionskosten der Kaffeebauern sind im normalen Handel in der Regel nicht gedeckt. Die harte Arbeit lohnt kaum noch. Die finanziellen Probleme weiten sich schnell zu sozialen Problemen aus. In solchen Situationen zeigt sich besonders, wie wertvoll der Mindestpreis des Fairen Handels ist. Er ist partnerschaftlich mit den Erzeugern abgestimmt und deckt die Produktionskosten ebenso wie den Lebensunterhalt der Kaffeebauern und lässt auch noch Spielraum für Investitionen in die Zukunft.Unser Sidamo-Kaffee stammt aus der Region Oromia im Westen Äthiopiens und wird ökologisch angebaut. Der Benefizanteil aus dem Verkauf in Höhe von 25 Cent pro Packung fließt in die Selbsthilfegruppen-Arbeit der Kindernothilfe in Äthiopien. Allein in der Region Oromia werden 1.700 Frauen und ihre rund 3.200 Kinder erreicht. Schritt für Schritt verändern sie ihre soziale und wirt-schaftliche Situation und stärken darüber hinaus die gesamte Region.In den Selbsthilfegruppen schließen sich die Ärmsten der Gemeinschaft zusammen. Die Frauen lernen sich gegen-seitig zu helfen und beginnen kleinste Geldbeträge zu sparen. Nach und nach kann jede Frau das gemeinsame Kapital leihen, um sich mit dem Kredit eine Lebensgrund-lage zu schaffen – z.B. einen kleinen Laden, eine Kuh oder eine Nähmaschine. Damit wird ein Beitrag zu einer lang-fristigen Armutsbekämpfung geleistet.

Einladung ins Welt-RestaurantAm Wolfacher Kuchenmarkt, am Donnerstag, 15. Dezember, ist der Weltladen in der Vorstadtstraße von 9 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet. Und wir laden Sie erstmals in unser „Welt-Restaurant“ ein, wo wir Ihnen Rote Linsen-Suppe und Afrikanischen Feuertopf servieren - zubereitet mit Zutaten aus Fairem Handel. Außerdem können Sie Kaffee, Tee und Trinkschokolade probieren.

7


Verkauf im Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tel. 07831/7975

Ab sofort können Sie im Kultur- und Tourismusbüro Tickets für alle Veranstaltungen erwerben, die über das Reservix-Buchungssystem erhältlich sind.

Backset Schwarzwälder Kirschtorte im praktischen Schwarzwaldkoffer zur Herstellung der echten Schwarzwälder Kirschtorte

Setpreis: 17,90 €

Bildband Hausach Preis: 20 €

Tasse mit Hausach-Skyline Preis: 7,50 €

Kinzigtal-Weltweit 2016/2017 Stadthalle Hausach „Wildes Deutschland“, 09.12.2016, 20:00 Uhr „Schottland“, 20.01.2017, 20:00 Uhr „Paradies Erde“, 10.02.2017, 20:00 Uhr VVK: 12,50 €, erm.: 9,50 € „Matterhörner der Welt“, 24.03.2017, 20:00 Uhr VVK: 16,50 €, erm.: 14 €

Schirm mit Logo Fb. schwarz Preis: 15 €

Schwarzwald-Trail-Glöckle Fb. rot oder weiß Preis: 15 €

TanzCafé am 06.01.2017 Stadthalle Hausach, 15 Uhr

Eintritt: 8,50 € auch über www.reservix.de erhältlich

Kalender, Hausach im Wandel 2017 Preis: 5 €

Anne-Maier-Bär zu Gunsten von Pedro Preis: 14,95 €

Hausachf reund l ich - sympathi sch - offen

Impressionen aus einem liebenswertenStädtchen im Kinzigtal

Mit Fotos von H.-G. Litsche

Obdachlos? Erfrierungsgefahr?Die Pressestelle des Ministeriums für Soziales und Integ-ration in Stuttgart hat den nachfolgenden Artikel zum Thema „Obdachlosenhilfe im Winter“ zur Veröffentlichung in den kommunalen Amtsblättern verfasst:.

Obdachlose Menschen, die auf der Straße übernachten, sind insbesondere in den Wintermonaten besonderen gesundheitlichen Gefahren ausgesetzt. Sozial- und Integ-rationsminister Manne Lucha hat deshalb auf die neu überarbeitete und im Internet abrufbare Arbeitshilfe aufmerksam gemacht, mit der Kommunen und Einrich-tungen über Hilfsangebote für Wohnungslose informiert werden. Diese erläutert die rechtliche Situation und benennt Zuständigkeiten in Baden-Württemberg. Zur Verfügung stehen auch Vorlagen für Plakate oder Informa-tionskarten, mit denen obdachlose Menschen, aber auch die Öffentlichkeit auf Hilfsangebote aufmerksam gemacht werden können. „In Baden-Württemberg muss niemand auf der Straße übernachten“, betonte Minister Lucha. „Kommunen und karitative Organisationen halten in vielen Orten Aufwärmstuben und Nachtquartiere für wohnungslose Menschen bereit.“

Lucha wies darauf hin, dass das Land die freiwillige Förderung von Einrichtungen der Wohnungslosenhilfe in den letzten Jahren nahezu verdreifacht hat: von zuvor 0,75 Mio. Euro im Jahr 2011 auf rund 2,2 Mio. Euro in diesem Jahr.

Der Minister appelliert an die Bevölkerung nicht wegzu-schauen, wenn man im Winter auf einen Menschen in Not

8


treffe: „Sie können helfen und dadurch möglicherweise sogar Leben retten.“ Ein Anruf beim Ordnungsamt oder dem örtlichen Polizeirevier genüge. „Bei hilflosen und akut gefährdeten Menschen rufen Sie bitte den Rettungs-dienst unter 112 an“, so der Minister.

„Gerade in diesen Tagen wird oft der Vorwurf laut, obdachlose Menschen in Deutschland würden aufgrund der Flüchtlinge aus dem Blick geraten. Dem ist nicht so“, sagt KVJS-Verbandsdirektor Sen. e.h. Prof. Roland Klinger. „Notunterkünfte und Angebote der Wohnungslosenhilfe werden in Baden-Württemberg weiterhin mit großem Engagement und trotz Mangel an bezahlbarem Wohnraum zur Verfügung gestellt. Die im Internet abrufbare Arbeits-hilfe des Kommunalverbands für Jugend und Soziales und der Liga der freien Wohlfahrtspflege soll helfen, diese Menschen im Winter vor dem Erfrieren zu schützen.“

Ergänzende Informationen:Die überarbeitete Arbeitshilfe für Unterstützungsange-bote für Obdachlose wurde gemeinsam von den Kommu-nalen Landesverbänden, dem Kommunalverband für Jugend und Soziales und der Liga der Freien Wohlfahrts-pflege in Baden-Württemberg erarbeitet. Sie kann im Internet heruntergeladen werden unter http://www.liga-bw.de/Wohnungslosenhilfe.349.0.html sowie unter http://www.kvjs.de/soziales/wohnungslose/erfrierungs-schutz.html.

„ZIG aktuell“

Wir haben die passende Gewerbefläche für Sie

Vielseitig verwendbare Gewerbeflächen u. Büros für Jungunternehmer und Existenzgründer ab 2 EURO/m² zu vermieten.Neu zu vermieten ist eine vielseitig nutzbare Gewerbe-fläche von 300 m², die flexibel bis zu 445 m² erweiterbar ist. Die Räume sind mit einem Personenaufzug sowie mit einem Lastenaufzug (bis zu 2,5 t) erreichbar. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter ZIG Zentrum für Innovation & Gewerbe in HornbergBürgermeister Siegfried Scheffold, Tel. 07833/79340, www.zig-hornberg.de

WER SEINEN PARTNER

LIEBTSchIckT IhN zuRDARMkREBSVORSORGE

Denn die Untersuchung ist sicher und schmerzfrei. Und schon

nach

20Minuten habenSiewieder Zeit für die schönenDinge des Le

bens:

aus-liebe-zur-vorsorge.de

Mehr Informationen unter:

Die Vereinigung für Menschenmit geistiger Behinderung

Mitglied werden, Online spenden, Infos:www.lebenshilfe.de

Familie bunt bewegt

Foto

:Han

sD

.Bey

er

9


Gästeprogramm für die Woche vom 08. Dezember 2016 bis 18. Dezember 2016 Do. 08.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Weihnachtskuchen für alle, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachFr. 09.12.2016 20:00 Uhr Kinzigtal Weltweit 2016/2017 - "Wildes Deutschland" mit Norbert Rosing., Stadthalle 77756 Hausach Vorverkauf: 12,50 EUR | 9,50 EUR Abendkasse: 15,00 EUR | 12,50 EUR Einlass: 19 UhrFr. 09.12.2016 20:00 Witz vom Olli - Live auf der Bühne Gemeindehalle 77716 Hofstetten, Tickets gibt es ab 22,95 EURFr. 09.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Liselotte im Schnee, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSa. 10.12.2016 08.00 - 13.00 Uhr Weihnachtsmarkt der Landfrauen in der Historischen Fachwerkaltstadt 77716 HaslachSa. 10.12.2016 20:00 Uhr Disco der Trachtenkapelle "Harmonie" e.V. Gemeindehalle 77796 MühlenbachSa. 10.12.2016 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr 1. Fischerbacher Weihnachtsmarkt rund um die St. Michaelskirche 77716 Fischer-bachSa. 10.12.2016 21.00 Uhr Mozart Heroes mit Violoncello und Gitarre rocken die zwei Musiker Chris und Phil durch sämtliche Musikepochen, Haus der Musik 77716 HaslachSa. 10.12.2016 17:00 Uhr 5. Hausacher Advent mit dem Gemischten Chor Liederkranz, Weihnachtlichen Weisen - zugunsten von Pedro Brucker, Klosterplatz/Waldbühne 77756 HausachSa. 10.12.2016 16.00 - 18.00 Uhr Spielzeugbasar, Pfarrheim Steinach 77790 SteinachSa. 10.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Dr. Brumm feiert Weihnachten, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSo. 11.12.2016 14.00 - 17.30 Uhr Krippenausstellung Sonderausstellung mit verschiedensten Weihnachtskrippen, Heimat- und Kleinbrennermuseum 77790 SteinachSo. 11.12.2016 16.00 Uhr Adventskonzert des Kammerorchesters Musica Viva Kinzigtal Festliches Barockkonzert, Dorfkirche 77756 Hausach Eintritt: 15,-- EUR / 10,-- EUR ermäßigt Einlass ab 15.30 UhrSo. 11.12.2016 17:00 Uhr 5. Hausacher Advent mit D'Gardefischle Weihnachtliche Weisen mit einer Abordnung der Stadtka-pelle Wolfach zugunsten von Pedro Brucker, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSo. 11.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Die Weihnachtsmütze, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachMo. 12.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Weihnachtsmann vergiss mich nicht, Waldbühne auf dem Kloster-platz 77756 HausachDi. 13.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Die vier Lichter des Hirten Simon, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachMi. 14.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Der kleine Igel und das große Geschenk, Waldbühne auf dem Klos-terplatz 77756 HausachDo. 15.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Wie weihnachtelt man?, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachFr. 16.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Ritter Rost feiert Weihnachten, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSa. 17.12.2016 20:00 Uhr Jahreskonzert 2016 der Musik- und Trachtenkapelle Fischerbach, Brandenkopfhalle 77716 Fischer-bach Eintritt: 7,00 EUR an der Abendkasse Sa. 17.12.2016 18.00 - 19.00 Uhr Adventssingen der Stadtkapelle Haslach vor dem Rathaus. Marktplatz 77716 HaslachSa. 17.12.2016 20.00 Uhr Jahreskonzert des Musikverein "Harmonie" Steinach und des Jugendorchesters "Golden Sound" Turn- und Festhalle 77790 SteinachSa. 17.12.2016 17:30 Uhr 5. Hausacher Advent mit Pippo Boscia, Advent und Weihnachten in Italien - zugunsten von Pedro Brucker, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSa. 17.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Unter dem funkelnden Weihnachtsstern, Waldbühne auf dem Klos-terplatz 77756 HausachSa., 17.12.2016, ab 21.30 Uhr Akustikgitarre und ein Cello gepaart mit leichtfüßigen deutschen Texten. Es gibt es ein Wieder-sehen mit dem jungen Stuttgarter Duo „Fuchs&Krüml“, das in diesem Jahr bereits beim Moosenmättle Open Air das Publikum mit ihrem Akustik-Set begeistert hat in der Hausacher Burgschänke. So. 18.12.2016 08.30 - 11.00 Uhr Kleintierbörse des Kleintierzuchtvereins C 70 in der Markthalle 77716 Haslach Eintritt Erwachsene 1,50 EUR Kinder freiSo. 18.12.2016 19.00 Uhr Jahreskonzert der Stadtkapelle in der Stadthalle 77716 HaslachSo. 18.12.2016 14.00 - 17.30 Uhr Krippenausstellung Sonderausstellung mit verschiedensten Weihnachtskrippen Heimat- und Kleinbrennermuseum 77790 SteinachSo. 18.12.2016 17:00 Uhr 5. Hausacher Advent mit Urban Wölfle, Musik und Poesie - zugunsten von Pedro Brucker, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSo. 18.12.2016 16:30 - 17:00 Uhr Bilderbuchvorstellung: Jakob Bär feiert Weihnachten, Waldbühne auf dem Klosterplatz 77756 HausachSo. 18.12.2016 17:00 Uhr Adventskonzert mit den Kirchenchor Hofstetten und dem Chor "La Musica" aus Gutach im Breisgau. In der St.-Erhard-Kirche 77716 Hofstetten

10


Wir haben für Sie geöffnetSchwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Ab 16.10. gilt die Winterzeit: Di – Fr 10 – 12.30 Uhr + 13.30 – 16.00 Uhr. Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Hansjakobmuseum Haslach: Ab 31.10. gilt die Winterzeit: Mi 10 – 12.30 Uhr + 15 – 17.00 Uhr, Fr 15 – 17.00 Uhr Infos unter Tel. 07832/706-172-oder 4715 Besucherbergwerk „Segen Gottes“ Winterzeit ab 31. Okt: Besichtigungen nach Termin Absprache unter Gasthaus Blume Tel: 07832/91250Haslach- Schnellingen Bergbau-Freilichtmuseum „Erzpoche“ Hausach: Führungen nach Vereinbarung, Tel. 07831/1611 oder 1567Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: Winterzeit (1.11. – 31.3.) Donnerstag – Sonntag von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr geöffnet Montag, Dienstag und Mittwoch

geschlossen. Verlängerte Öffnungszeiten vom 25.12.14 – 06.01.2015 (gegenüber Bahnhof) N-Bahn-Club Ortenau Hausach: Mittwoch von 17.00 bis 22.00 Uhr. Modell-Bahn-Treff im Gebäude der Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach

(gegenüber Bahnhof)Museum im Herrenhaus Hausach: Sonntags geöffnet von 14 – 17 UhrZunftarchiv der Freien Narrenzunft Hausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 Uhr – 18.00 UhrHeimat- und Kleinbrennermuseum Steinach: Krippenausstellung an allen Adventssonntagen von 14.00– 17.30 UhrMuseumsspeicher Welschensteinach: Öffnung nach Absprache unter Tel. 07832/1094 oder 2392Stadtbücherei Haslach: Dienstag von 14.30 - 18 Uhr; Mittwoch von 10 - 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 Uhr - 19 Uhr; Freitag von 14.30 - 18 Uhr, Samstag von 10 - 12 Uhr. Feiertag geschlossen!Bibliothek der Generationen (BIG) Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr, Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr, Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Nur an Schultagen geöffnet!Mediathek Hausach, Klosterplatz 1: Montag von 15 - 19 Uhr; Dienstag von 10 - 12 Uhr; Mittwoch von 15 - 18 Uhr; Donnerstag von 12 - 14 Uhr;

Freitag 15 - 18 Uhr, Samstag von 10 – 12 Uhr-Bücherei im Pfarrheim Steinach: Mittwoch von 17.30 bis 19.00 UhrGemeindebücherei Mühlenbach: Dienstag von 9 bis 10.30 Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr.Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Dienstags 16.45 Uhr, Training für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre; dienstags, 18 Uhr drei geführte Mountain-

bike-Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklassen; sonntags, 9.30 Uhr, an jedem 3. Sonntag im Monat, Treff-punkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Rennrad Ritzelrocker: Donnerstag, 18 Uhr, zwei geführte Rennrad Touren, Sonntag, 9.30 Uhr , an jedem 1. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de

Radsportverein Haslach: Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14.00 Uhr Jeden Mittwoch um 17 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Mountainbiken mit

Schüler/innen und Jugendlichen zwischen 9 und 14 Jahren zu veranstalten. Für alle besteht Helmpflicht!Mountainbike-Gruppe Steinach: Montags 18.00 Uhr 2 – 3 Stunden- Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter www.wurzelhopser.de oder 07835/7465Nordic Walking Mühlenbach: Von Anfang November – Ende März: Jeden Mittwoch um 9.00 Uhr und 14.30 Uhr, Samstag um 14.30 Uhr. Treffpunkt

am Sportplatz.Nordic Walking DJK Welschensteinach: Dienstag 9.00 Uhr beim Sportplatz in Welschensteinach für Fortgeschrittene- Andrea Neumaier, Tel. 07832/976714,

Lisa Müller, Tel. 07832/67152, Donnerstag 17.00 Uhr beim Sportplatz Welschensteinach zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrittene – Marina Maier, Tel. 07832/3153

Tennis Mühlenbach: Anmeldung im Rathaus.TC Tennisplätze Haslach: Bei Platzbenutzung anmeldung in der Tourist-Info (Altes Kapuzinerkloster) Montag 18.30 Uhr freies Training für

Erwachsene, Samstag 10.00 Uhr freies Training für Kinder.Tennisclub Steinach:: Mittwoch: 18.00 Uhr Breitensporttraining für Tennis- Interessierte von jung bis alt, Infos unter www.tcsteinach.de

oder unter 07831/6786.Minigolf Hausach: täglich von 10 bis 22 Uhr, kein RuhetagMinigolf am Waldsee, Haslach: täglich außer Dienstag von 10.00 Uhr bis 20.00 UhrFahrradverleih Schmidt-Bikeshop Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: Montag – Freitag 9.00 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 Uhr - 13.00 Uhr, (Telefon 07832/999444).Kutschfahrten und Reiten Steinach: Infos und Anmeldung: Reiterhof „Trinie“ im Niederbach, Tel. 07832/999087 (AB) oder ab 15.00 Uhr 0173/9021190Lauf-Treff Steinach: Mittwochs 19 Uhr. Treffpunkt Sportplatz Steinach, Clubhaus.After-Work-Biker Haslach Oktober – März: Donnerstags geführte Nordic- Walking- Touren. Treffpunkt ist jeweils um 18.30 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. Bitte Stirn-

lampe mitbringen November – März: Montags Ski,- und Bikegymnastik. Treffpunkt 20 Uhr in der Jahnturnhalle (außer in den Schulferien).

Dauer ca. 90 Minuten. Bitte Sportschuhe und 1 EUR mitbringen.Badepark Hausach Hallenbad: Di. + Do., 8.00 – 21.00 Uhr, Mi. + Fr. 6.45 – 8.00 – Uhr, 13.00 – 21.00 Uhr, Sa. + So. 8.00 – 13.00 Uhr, Montag Hallenbad

und Sauna geschlossen.Sauna mit Ergoline Solarium: Di. (Damen) 8.00 – 22.00 Uhr, Mi. (Herren) 13.00 – 21.00 Uhr, Do. (gemischt) 8.00 – 21.00, Fr. (gem.) 13.00 - 21.00

Uhr, Sa. + So. (gem.) 8.00 – 13.00 Uhr. Kassenschluß: Hallenbad 1 Stunde/Sauna 1,5 Std. vor BadeschlussNaturfreunde Senioren- Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treffpunkt am Klosterparkplatz.wanderung Haslach: Gäste sind willkommen.Fam. Gihr, Einbacherstr. 40 Kutschfahrten bei einer Teilnahme von 2 bis 10 Personen, Preis auf Anfrage.Hausach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Tel. Anmeldung einen Tag zuvor unter Tel. 07831/7127.Drechslerei Ramsteiner Täglich geöffnet von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.30 Uhr. Einbacherstraße 23 Hausach Vorführungen jeden Freitag von 13.30 bis 14.30 Uhr.Computerkurse, Haslach: Auch für Feriengäste, Info 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17TTC Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle :Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr ErwachseneMSC Welschensteinach Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradtrial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühlsbach 11,

77790 Welschensteinach. Vereinseigene Trialräder vorhanden. Info unter 07832/979168.Touristenverein Hausach: Wanderungen, Führungen u. a. benötigen eine Mindestteilnehmerzahl von fünf Personen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

11

HausachDonnerstag, 8. Dezember 2016

M i t t e i l u n g e n a u s H a u s a c h

live

DEUTSCHLANDDEUTSCHLANDWILDES

liNorbErT roSiNg

www.kinzigtal-weltweit.de

Stadthalle | Hausach | 20 UhrFr. 9. Dezember 2016

Vorverkauf: Kultur- und Tourismusbüro Hausach, Tourist-Info Gutach, Reisebüro Oberfell inHausach, Haslach, Wolfach und Zell, bei allen Geschäftsstellen des Schwarzwälder Boten sowieim Internet unter:

Powered by:

präsentiert von:

12

Hausach Donnerstag, 8. Dezember 2016

Rathaus, Hauptstraße 40: Durchw. Zi.-Nr.

Bürgermeister Manfred Wöhrle 79-28 2 E-Mail [email protected]

Sekretariat u. Geschäfts-stelle Gemeinderat Ulrike Tippmann 79-27 2 E-Mail [email protected] Amtsleiterin Viktoria Malek 79-20 2 [email protected] Tina Moser 79-71 2 E-Mail [email protected] Kathrin Welle 79-72 4 E-Mail [email protected] Elisabeth Zeller 79-63 1 E-Mail [email protected], Ordnungsamt Harald Bollweber 79-25 3 E-Mail [email protected] [email protected] dienst Konrad Schmieder 79-22 5Trauzimmer 6Suchtberatung 79-66

Bürgerbüro Fax 79-36 [email protected], Standesamt, Meldeamt, Ordnungsamt, Rente Lucia Bochicchio 79-26 E-Mail [email protected] Melanie Hummel 79-39 E-Mail [email protected] Beate Strach 79-29 E-Mail [email protected] Silke Sorychta 79-29 E-Mail [email protected]

Rathaus, Hauptstraße 34: Durchw. Zi.-Nr.Kultur- und Tourismusbüro Fax 79-58Leitung Hartmut Märtin 79-70 201 E-Mail [email protected] Barbara Henninger 79-75 201 Andrea Moser 79-75 201 E-Mail [email protected] Mathilde Sum 79-34 201 E-Mail [email protected]

RECHNUNGSAMT Fax 79-57Amtsleiter Werner Gisler 79-21 211 E-Mail [email protected] Kirsten Witzke 79-65 213 E-Mail [email protected]ämmerei Boris Groß 79-64 212 [email protected] Claudia Geeren 79-53 210 E-Mail [email protected] Simone Schmider 79-23 215 E-Mail [email protected] Waldemar Selevski 79-24 214 E-Mail [email protected] Jochen Uhl 79-40 214 E-Mail [email protected]

STADTBAUAMT Fax 79-55Amtsleiter Hermann J. Keller 79-61 224 E-Mail [email protected] Kerstin Göhring 79-30 221 E-Mail [email protected] Christa Uhl 79-33 221 E-Mail [email protected] Winfried Klausmann 79-31 223 E-Mail [email protected] und TiefbauabteilungSekretariat Lydia Armbruster 79-32 222 E-Mail [email protected] Wassermeister Roland Schmider 9666935 0170/5707124Störungsdienst 0160/95351393Baubetriebshof/Stadtgärtnerei Benjamin Schmieder 240 / Fax 966571 E-Mail [email protected] Gutacher Str. 5

Wegweiser der Stadtverwaltung HausachSTADT HAUSACH • Hauptstraße 40 • 77756 Hausach

Telefonzentrale – 0 78 31 / 79-0 • Telefax 0 78 31 / 79-56Internet: www.hausach.de • E-Mail: [email protected]

Er

dg

es

ch

os

s

Bürgerbüro Verwaltung Kultur- und Tourismusbüro

Montag – Freitag 8.00–12.30 Uhr Montag–Freitag 8.30–12.00 Uhr Montag -Freitag 8.30 - 12.00 UhrMontag u. Dienstag 14.00 –16.00 Uhr Dienstag 14.00 –15.30 Uhr Montag -Freitag 14.00 - 16.30 UhrDonnerstag 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr

BÄDERFreibad/Hallenbad Schanze 3 8 25 22MEDIATHEK Am Klosterplatz 1 89 31MUSEUM Hauptstraße 1 14 83/HerrenhausHALLENTannenwaldhalle Waldstraße 6 96 54 47Stadionhalle Waldstraße 10 15 09Stadthalle Gustav-Rivinius-Pl. 3 966466VERBANDS-KLÄRANLAGE Vorlandstr. 12 Betriebsleiter Andrè Niederberger 12 31Klärwerk-Bereitschaft 01 71 / 4 98 20 42Kanalaufsicht Thorsten Gund 8 32 22Kanalaufsicht Mobil 01 71 / 4 78 20 43

SCHULEN Graf Heinrich Schule Hauptstraße 7 9 60 90Grund-/Gemeinschaftsschule Fax 9 60 92Schulsozialarbeit, Birgit Lehmann 9 68 84 96 E-Mail: [email protected]ännische Schulen Gustav-Rivinius-Platz 4 96 92 00Robert-Gerwig- Hauptstraße 3 9 36 80Gymnasium Fax 93 68 33Paritätische Berufsfachschule für Sozial/u. Pflegeberufe Inselstraße 30 9 685-0Volkshochschule Ortenau, Hausach 9 69 54 86Andrea Armbruster, E-Mail: [email protected] JUGENDARBEIT/JUGENDHAUSHinterer Bahnhof 31 966306FEUERWEHR-GERÄTEHAUS, Sattlerstraße 9 18 81/Fax 18 89

Bürgersprechstunde des Bürgermeisters Donnerstag, 17 bis 18 Uhr, oder nach Vereinbarung.

13


Neues vom Rathaus

Stadt Hausach -Wasserwerk-Nutzen Sie die Internet-Zählerstandserfassung für Wasser/Abwasser!

Sehr geehrte Damen und Herren,in der letzten Woche wurde Ihnen ein Anschreiben mit Selbstablesevordruck für die Zählerstandserfassung zuge-stellt. Diesen Ablesebrief können Sie entweder per Post, Fax, E-Mail an [email protected] oder durch persön-liche Abgabe im Rathaus „Haus Rist“ Hauptstraße 34, übermitteln.

Neben der Zählerselbstablesung mittels Ablesebrief, bieten wir Ihnen, wie in den ver-gangenen Jahren den besonderen Service der Internet-Zählerstandserfassung an. Sie können Ihre Zählerstände für Wasser/Abwasser selbst ablesen und direkt über das Internet eingeben.

Klicken Sie unterwww.hausach.de

Bürgerinfo/Rathaus/E-Bürgerdiensteeinfach auf den Link “ZÄHLERSTAND“ und tragen Sie dort Ihren Nachnamen oder das Buchungszeichen sowie die Zählernummer (steht auf dem Zähler) und den Sicher-heitscode ein. Im folgenden Eingabeformular können Sie danach schnell, sicher und ungestört alle Ihre Zähler-stände eingeben. Sollte die Identifizierung anhand Name, Buchungszei-chen und Zähler-Nr. scheitern, rufen Sie ein-fach an. Evtl. sind in unserem Datenbestand andere Angaben.Für Rückfragen steht Ihnen Simone Schmider unter Tel. 79-23 gerne zur Verfügung

Bitte beachten Sie, dass die eingegebenen Zählerstände wie in den Vorjahren auf den 31.12.2016 hochgerechnet werden. Die Jahresendabrechnungen für das Jahr 2016 erhalten Sie Ende Januar 2017.

Und so sieht der Bildschirm aus:

Nach der Identifizierung gelangen Sie zu Ihrem(n) Zähler(n). Im angebotenen Online-Formular können Sie Ihren Zählerstand und das Ablesedatum eingeben. Es erfolgt anschließend eine Plausibilitätsprüfung des Zähler-standes, d.h. sie erhalten einen Hinweis bei Über- bzw. Unterschreitung be-stimmter Grenzwerte und können die Eingabe noch mal prüfen. Bei Eintrag der E-Mail-Adresse erhalten Sie eine Bestäti-gung Ihrer Angaben per Mail, oder drucken Sie ihre Daten nach dem Speichern einfach aus.

Wir freuen uns auf Ihre Eingabe.Ihre Stadt Hausach

Es sind vertreten:

• Mobile Hähnchenbraterei Norbert Buberle, Schramberg mit Hähnchen, Schweine-Haxen, Schweine-Rippchen alles frisch vom Grill, dazu als Beilage Pommes frites und Salate

• Andrea Kohmann mit Holzofenbrot, Käse vom Mooshof Tennenbronn, , Dosenwurst (Lyoner, Bierwurst, Schinkenwurst) Rauchlyoner, Schnaps und Kaffeetheke mit frischem Hefezopf (der ultimative Treffpunkt jeden Samstagmorgen)

• Melanie Keller ich mache Winterpause. Voraussichtlich bin ich ab Mitte März wieder für Sie auf dem Wochenmarkt.

• Obere Metzgerei Franz Winterhalter GmbH, Elzach mit Fleisch und Wurstwaren• Ulrike Brucker-Heizmann, Fischerbach mit Eiern aus Bodenhaltung, Eierlikör,

Nudeln (eigene Herstellung) aus Hartweizen und großes Dinkelsortiment• Fam. Jilg, Oberharmersbach mit Holzofenbrot, Hausmacher Wurst, Speck, Marme-

lade, Eier, Butter, Obst nach Jahreszeit , Käse vom Ramsteinerhof Hausach - zusätz-lich jeden Samstag gesonderte Rabattaktion

• Franz Armbruster mit frisch gebackenem Holzofenbauern- und Körnerbrot, Hefe-zopf, Wurstwaren aus eigener Schlachtung, Schwarzwälder Schinken- und Seiten-speck, verschiedene selbst gebrannte Schnäpse

• Burgerts Gemüsewägele aus dem Meerrettichdorf Urloffen: mit großem Angebot von Obst und Gemüse überwiegend eigene Ernte (jahreszeitbedingt!)

• Familie Klausmann: Eier, Obst und Gemüse nach Jahreszeit. .• Familie Inthirath verkauft leckere Frühlingsrollen, Wan Tan, Samusa, Pataso und

gebratene Reisnudeln, dazu eine knackige Bratwurst von den Metzgereien Decker und Riester

• Ali El Kontal, Nufringen mit griechischen Spezialitäten wie verschiedene Oliven, gefüllte Paprika usw. Kommen Sie vorbei und probieren Sie!

• Ungerade Woche: Veronika Schmider: Waldhonig, Honigbonbons, Handcreme, Lippenbalsam, Kerzen, Marmelade, Gelees und noch einige Handarbeiten.

• Gerade Woche: Manfred Schmider mit verschiedenen Honigsorten, Bonbons, Bienenwachs-Pflegecreme usw.

Hausacher WochenmarktSamstag, 10. Dezember 2016 von 7:00 – 12:00 Uhr

Klosterplatz, Brunnenplatz und in der Pfarrer-Brunner-Straße

14


Verteilung der AbfallkalenderDie alljährliche Verteilung der Abfallkalender erfolgt in diesem Jahr in den KW 49-51 durch das Jugendrotkreuz Hausach. Jeder Haushalt (auch Außenbezirke) erhält einen Abfallkalender. Die Verteilung der Abfallkalender erfolgt zudem an alle Gewerbebetriebe und Institutionen im Gemeindegebiet.

Ausgabe der gelben Säcke im BürgerbüroDas Landratsamt sowie die Firma Merb weisen nochmals ausdrücklich darauf hin, dass das Bürgerbüro-Team maximal 1-2 Rollen gelbe Säcke, ausschließlich an Privat-bürger ausgeben darf.Firmen, Restaurants und sonstige Gewerbebetriebe werden direkt durch die Firma Merb beliefert. Ihr Ansprech-partner für Bestellungen ist Frau Kuch (07841/68795) bei der Firma Merb.

Tipp der Woche

Homepage: mediathek-hausach.deTel. 07831/8931Öffnungszeiten: Mo 15 – 19 UhrDi 10 – 12 UhrMi + Fr 15 – 18 UhrDo 12 – 14 UhrSa 10 – 12 Uhr

Tipp der WocheJudy Astley

Schuld war nur der MistelzweigKiepenheuer und Witsch Verlag

Theas Eltern Anna und Mike haben eine wahrlich weihnacht-liche Überraschung:„Wir lassen uns scheiden und um das zu feiern, laden wir die ganze Familie zum Weihnachts-fest nach Cornwall ein“. Sie haben ein großes Herrenhaus am Meer gemietet, dort soll das große Weihnachts-Trennungsfest stattfinden. Thea ist selbst gerade unfrei-willig zum Single geworden, ihr Exfreund hat sich gegen ein

Kind und für die Pudelzucht entschieden. Während es draußen wie verrückt schneit, wird drinnen heftig Weihnachten gefeiert. Der riesige Mistelzweig, den Sean, der schwule Verwalter des Hauses, aufhängt, sorgt zusätzlich zu den neuen Partnern der Eltern, die plötzlich auftauchen, für Verwirrung. Sean ist einfach toll, findet Thea beim gemeinsamen Mistelzweigsuchen und vielleicht ist er ja gar nicht schwul?„Schuld ist der Mistelzweig“ ist genau das richtige Buch für kalte Winterabende in der Vorweihnachtszeit: Unterhaltsam, kurzweilig, warmherzig und mit viel Romantik ohne Kitsch.Wie immer kostenlos zu entleihen in Ihrer mediathek hausach.Besuchen Sie uns persönlich und auch auf unserer Homepage http://mediathek-hausach.de. Sie kommen dort direkt von der Startseite auf den Online-Katalog, ihr persönliches Leserkonto und auf die Onleihe-Seite, wo sie Ihre elektronischen Medien herunterladen können. Auch der Buchtipp der Woche und der Hinweis auf die Medien, die neu bei uns im Regal stehen, stechen dort gleich ins Auge. Herzlich willkommen!

Stadthalle Hausach

Veranstaltungen 2016/2017

09.12.2016 Kinzigtal Weltweit „Wildes Deutschland“15.12.2016 „Rapunzel“ Baal novo Theater06.01.2017 Tanzcafe13.01.2017 1. öffentliche Sitzung der freien

Narrenzunft20.01.2017 Kinzigtal Weltweit „Schottland“

Kalender „Hausach im Wandel“ 2017Der neue Kalender „Hausach im Wandel“ für das Jahr 2017 ist erschienen und auf dem Kultur- und Tourismus-büro für Euro 5,-- zu erwerben. Ein ideales Weihnachtsge-schenk für Ihre Lieben oder für Sie selbst und eine schöne Erinnerung an längst vergangene Zeiten. Der Kalender wurde wieder mit großer Sorgfalt von Stadtrat Udo Prange zusammengestellt. Er beschäftigt sich wie immer, mit Motiven, die sich im Laufe der Jahre stark verändert haben oder ganz aus dem Stadtgebiet verschwunden sind. Im Einzelnen:

• das „Glück’sche Kruzifix mit dem Anweisen Geiger• Historie der Metzgerei Winterer• Gasthaus Hirsch (vormals Engel)• Letztes Hausacher Pferde-, Langholz- Fuhrwerk von

F. Allgaier• Konditorei Hiller an der Inselstraße• Alte Ansichten der Hauptstraße um 1920• Sägewerk Streit in der Hauptstraße• Der Westen von Hausach• Kaplaneifalle bei der Metzgerei Decker• Stadtansicht vom Schlossberg 1909 und heute• Alte Ansichten der Hauptstraße 1909 und 1940• Die Bürgermeister von 1888 bis heute

15


Eierwerfer unterwegsIn den letzten Tagen und am vergangenen Wochenende wurden Wände und Fensterscheiben an der Graf-Hein-rich-Schule, am Robert-Gerwig-Gymnasium, an der Stadi-onhalle und an der Stadthalle mit rohen Eiern beworfen. Es entstand erheblicher Schaden, die Reinigung der Fenster und Fassaden kann nur mit besonderem Aufwand betrieben werden.Die Stadt Hausach hat bei der Polizei Strafantrag gestellt und bittet die Bevölkerung um Aufmerksamkeit.

Wer Beobachtungen in dieser Richtung gemacht hat, kann dies im Ordnungsamt im Rathaus persönlich oder unter Telefon 79-25 melden bzw. dem Polizeiposten in Wolfach unter Telefon 7834/8357-0 oder dem Polizeirevier in Haslach i.K. unter Telefon 07832/975 92-0 eine entspre-chende Information geben.Falls der oder die Täter ermittelt werden, müssen diese auch mit Schadenersatzforderungen rechnen.

Ehrung bei der Stadt HausachAm Freitag, den 02. Dezember 2016 fand in der wunder-schön dekorierten Stadthalle die diesjährige Jahresab-schlussfeier der Stadt Hausach statt.

Nach einer kurzen Ansprache ehrte Bürgermeister Manfred Wöhrle zusammen mit Frau Lydia Armbruster, Personal-ratsvorsitzende, die langjährige Mitarbeiterin, Frau Vero-nika Decker.

Frau Decker ist seit 30 Jahren im städtischen Bauhof, Gärtnerei, beschäftigt.

Als Dank und Anerkennung für die geleistete Arbeit und für viele gute Gestaltungsideen überreichte ihr Bürger-meister Wöhrle ein Weinpräsent.

Regelmäßige Kontrolle des Zählerstandes

bei der WasseruhrImmer wieder werden bei einzelnen Haus-halten im Zuge der jährlichen Ablesung der Hauptwasserzähler

ungewöhnlich hohe Wasserverbräuche festgestellt, die auf Wasserrohrbrüche, undichte Spülkästen an Toiletten, tropfende Wasserhähne, undichte Über-druckventile Ihrer Heizungsanlage, defekte Entkal-kungsanlagen o. ä. zurückzuführen sind.

Wir möchten darauf hinweisen, dass (z.B. bei Rohr-bruch oder schadhaften Leitungen an der hauseigenen Wasserinstallation) für das hinter dem Zähler verloren gegangene Wasser, eine Absetzung der Gebühren in der Regel nicht möglich ist, da das Wasser -wenn auch ungenutzt- der Kanalisation zugeführt wurde.

Kontrollieren Sie daher in regelmäßigen Abständen (z.B. monatlich/vierteljährlich) Ihren Wasserzähler. Notieren Sie am besten Ihren Zählerstand und vermerken Sie diesen auf einem Kontrollblatt. So können Sie rechtzeitig feststellen, ob der Wasserver-brauch normal oder ungewöhnlich verläuft und im Falle eines Defektes relativ schnell reagieren. Auch sollte das Zählwerk des Wasserzählers absolut still stehen, wenn alle Wasserabnahmestellen im Haushalt geschlossen sind.

Ihre Stadt Hausach

Kommunale Jugendarbeit

Jugendhaus Hausach, 77756 Hausach, Hinterer Bahnhof 31, Tel. 07831 / 966 306, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Jugendtreffs:Dienstag: 16 bis 20 UhrMittwoch: 16 bis 20 UhrDonnerstag: 16 bis 21 UhrFreitag: 16 bis 21 Uhr

Aktionen, Gruppen und Veranstaltungen:

AmtlicheBekanntmachung

BekanntmachungAm Mittwoch, 14. Dezember 2016, findet um 17.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses im Sitzungssaal des Rathauses Hausach statt.

16


TAGESORDNUNG

Öffentlicher Teil: 1. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen

Sitzung des Technischen Ausschusses vom 28. September 2016

2. Antrag auf Neubau eines Mitarbeiter-Parkplatzes auf den Flst.Nr. 527 + 529, Gemarkung Hausach, Gutacher Straße / Hinterer Bahnhof

3. Antrag auf Neubau einer Stützwand auf den Grund-stücken Flst.Nr. 516/2, 408 und 409/1, Gemarkung Hausach, Hinterer Bahnhof

4. Antrag auf Aufbau einer Schleppgaube auf dem Grundstück Flst.Nr. 1620, Gemarkung Hausach, Barbarastraße 18

5. Telefonhäuschen der Gruppe KulTour zur Bücherent-nahme

6. Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen der Mitglieder des Technischen Ausschusses nach § 24 Abs. 4 GemO i. V. m. § 4 der Geschäftsord-nung des Gemeinderates

Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Wöhrle Bürgermeister

BekanntmachungAm Montag, 12. Dezember 2016, findet um 18.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates im Sitzungssaal des Rathauses Hausach statt.

TAGESORDNUNGÖffentlicher Teil: 18.00 Uhr: Ortstermin Mensa1. Erweiterung der Mensa im Schulzentrum Hausach

19.00 Uhr (Sitzungssaal)2. Frageviertelstunde3. Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen

Gemeinderatssitzung vom 21. November 20164. Stadtentwicklungskonzept „Hausach 2030“ hier: Vorstellung und Beschlussfassung bezüglich des

Stadtentwicklungskonzepts5. Erweiterung der Graf-Heinrich-Schule – Grund- und

Gemeinschaftsschule Vorstellung des Ergebnisses des Architektenwettbe-

werb (VgV-Verfahren)6. Sanierung von Teilbereichen der Straßenbeleuchtung

durch Einsatz energieeffizienter LED-Technik in Hausach (Hauptstraße, Ferdinand-

Reiß-Straße, Radweg Ferdinand-Reis-Straße bis Kreisverkehr und Inselstraße)

Hier: Auftragsvergabe7. Bebauungsplan „Kirche-Schloß-Straße“ a) Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplanes

„Kirche-Schloß-Straße 4. Änderung“ nach § 13a BauGB

b) Offenlage des Bebauungsplanes „Kirche-Schloss-Straße 4. Änderung“ gem. § 3 Abs. 2 BauGB

8. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Gemeinderats-sitzung am 21. November 2016 gefassten Beschlüsse

9. Bekanntgaben des Bürgermeisters und mündliche Anfragen des Gemeinderates nach § 24 Abs. 4 GemO i. V. m. § 4 der Geschäftsordnung des Gemeinderates

Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Wöhrle Bürgermeister

Altersjubilare

Wir gratulieren12.12. 75 Monika Zimmermann Hauptstraße 3912.12. 70 Moufida Bent Tahar Triki Hüflegewann 17

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr.

Fundsachen

Abgabe Fundsachen

2 Schlüssel mit Anhänger

Wir bitten darum Fundsachen schnellstmöglich beim Bürgerbüro, Hauptstr. 40 ab-zugeben, da die Eigentümer der verlorenen Gegenstände meistens unverzüglich beim Fundamt nachfragen.

Kirchen

Katholische KirchennachrichtenKatholische Kirchennachrichten für Hausach, Gutach und Hornberg mit Niederwasser finden Sie unter „Gemeinsame Mitteilungen“

17


Evangelische Kirchengemeinde HausachWochenspruch: Jesaja 40, 3.10Bereitet dem Herrn den Weg; denn siehe, der Herr kommt gewaltig.

Sonntag, 11. Dezember 2016 – 3. AdventUnd jedermann ging, dass er sich schätzen ließe.Ein jeder in seine Stadt.Da machte sich auf auch Josef aus Galiläa.Mit diesem Text aus dem Evangelium nach Lukas wollen wir erkunden, was Heimat damals für Josef bedeutete und heute für uns. Zum Kindergottesdienst am Sonntag den 11.Dezember laden wir alle Kinder um 9.45 Uhr herzlich ein

10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Martin Hartmann9.45 Uhr Kindergottesdienst mit Gemeindediakonin Doris Klett

Montag, 12. Dezember 201616.00 - 17.15 Uhr Zwerglegruppe mit Julia Angrick u. Bettina Lehmann im Ev. Gemeindehaus

19.00 Uhr Jugendkreis mit Doris Klett

Dienstag, 13. Dezember 20169.00 -11.00 Uhr Frühstück im Cafe „ Angelo“ im Ev. Gemeindehaus9.45 -11.15 Uhr Krabbelgruppe „Rasselbande“ im Ev. Gemeindehaus15.00 -16.30 Uhr Kinderstunde mit Doris Klett

Mittwoch, 14. Dezember 20169.30 -11.15 Uhr Miniclub mit Daniela Ilg im Ev. Gemeindehaus10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim am Schlossberg mit Prädikantin Indre Meiler-Taubmann

Donnerstag, 15. Dezember 201620.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung

Freitag, 16. Dezember 201615.00 - 17.00 Uhr Spielenachmittag im Cafe „ Angelo“ mit großer Auswahl an Brett- undKarten-

spielen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Samstag, 17. Dezember 201610-13 Uhr Konfisamstag Sonntag, 18. Dezember 2016 – 4. Advent18.00 Uhr TAIZE- Abendgottesdienst mitgestaltet von der Taizémusikgruppe und Jugendlichen mit Pfarrerin Imke Diepen

Willkommen im

Sie finden uns im evangelischen Gemeindehaus, Eisen-bahnstraße 58, Hausach

Öffnungszeiten:Dienstags 9:00 bis 11:00 Uhr undNEU: Freitags 15:00 bis 17:00 UhrFreitags bieten wir Ihnen in unserem Cafe Angelo neben Kaffee und Kuchen eine große Auswahl an Brett- und Kartenspielen und Leute, die gerne mitspielen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Evang. Pfarramt Hausach Eisenbahnstr. 58, 77756 Hausach Telefon 07831/279 Fax 82115e-mail: evangki. hausach@ t-online.de oder www. ekihausach.deBürozeiten: Dienstag, Donnerstag - Freitag,vormittags von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr

Diakonie Hausach "Club Lichtblick“Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Dienstag, 13. Dezember 2016 von 9.00 – 11.00 Uhr zu einem gemein-samen Frühstück im Café Angelo im Evangelischen Gemeindehausbei der Evang. Kirche.

Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 15. Dezember 2016 von 14.00 – 16.30 Uhr zu einem Backnach-mittag im Diakonischen Werk Hausach, in der Eichen-straße 24, schräg gegenüber der Evangelischen Kirche.

Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau (Diakonieverband)

Dienststelle Hausach Eichenstr. 24, 77756 Hausach, Tel. 07831/9669-0Mo-Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung- Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-

Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im

Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte- Sozialberatung- Rechtliche Betreuungen- Jugendmigrationsdienst- Flüchtlingssozialarbeit- Beratung für Schwangere und junge Familien- Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt-- Kindertagespflege Kinzigtal, Tel. 07831 / 9669-12 Beratung, Vermittlung und Ausbildung www.ortenauer-kindertagespflege.de

Kindertagespflege Kinzigtal Kinder brauchen Eltern UND MANCHMAL AUCH Tages-elternSie brauchen eine Tagesmutter?Sie wollen Tagesmutter werden?Die Kindertagespflege Kinzigtal arbeitet eng mit dem Tageselternverein Kinzigtal e.V. zusammen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tagesmütter/-eltern zu finden, zu qualifizieren, weiter zu bilden und zu vermitteln.Unsere Tagesmütter/-eltern sind in der Regel Frauen oder Männer, die eigene Kinder haben und ein oder mehrere

18


Tageskinder in ihren eigenen Haushalt mit aufnehmen. Die Betreuungszeiten werden zwischen Tagesmutter/ -eltern und den abgebenden Eltern individuell verein-bart.Informationen rund um die Tagespflege erteilt Ihnen dieKindertagespflege KinzigtalEichenstr. 24, 77756 HausachTel.: 07831 / 9669 – 12 (Ingrid Kunde)kitapf.kinzigtal@diakonie-ortenau.dewww.ortenauer-kindertagespflege.deSprechzeitenDienstag 09.00 – 12.00 UhrMittwoch 12.30 – 15.30 UhrDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr

Die Kindertagespflege bietet einen Qualifizierungskurs für Tagesmütter/-väter ab

Februar 2017 anWenn Sie Interesse und Freude an der Arbeit mit Kindern und Ihren Familien haben und Aufgeschlossenheit für die Kooperation mit den verschiedensten Ansprechpartnern im Berufsfeld mitbringen, dann vereinbaren Sie einen unverbindlichen Gesprächstermin in unserer Beratungs-stelle oder kommen zu einer unserer Informationsveran-staltungen.Wir informieren Sie über das Arbeitsfeld Kindertages-pflege, den Ausbildungsgang und die Teilnahmevorausset-zungen.In kleinen praxisnahen Ausbildungsgruppen bekommen Sie eine gute Grundlage für Ihre spätere vielfältige Tätig-keit. Mit unserem gut ausgebauten Netzwerk werden Sie unterstützt.Wir begleiten, beraten und vermitteln und sind für Tages-pflegepersonen und Eltern Ansprechpartner für die Kindertagesbetreuung.Die nächsten Informationsabende finden am Donnerstag 15.12.2016 und 12.01.2017 jeweils um 17.00 Uhr im Diako-nischen Werk, Kindertagespflege Kinzigtal Eichenstraße 24 in 77756 Hausach statt. Eine Anmeldung ist nicht erfor-derlich.Sie erreichen uns ebenfalls telefonisch unter 07831 / 9669-0 oder per Mail [email protected]

Kirchliche JugendKirchliche Jugend

KLJB Einbach

Weihnachtsfeier am 10.12.2016Wir treffen uns um 19 Uhr im Gruppenraum und werden gemeinsam essen. In diesem Jahr soll das Geschenk für unseren Krabbelsack einen Song darstellen.

Silvesterparty am 31.12.2016Das Motto der diesjährigen Silvesterparty ist „Bad Taste“. Genauere Informationen kommen noch.

Mitgliedsbeitrag für das Jahr 2017!Ein neues KLJB-Jahr fängt bald an und nun werden auch wieder die Jahresbeiträge fällig. Alle die keine Einzugser-mächtigung haben, überweisen bitte den Jahresbetrag 2017 auf folgendes Konto:

KLJB Einbach, Volksbank KinzigtalIBAN: DE10 6649 2700 0000 1938 10 Betreff: Mitgliedsbeitrag2017 >Name, Vorname<Unter 18-jährige 20 €Über 18-jährige 23€

Es fehlen noch ein paar Protokolle von der Lehrfahrt. Bitte schickt diese an [email protected].

Generalversammlung am 07.01.2017: Save the date!

Schulinfos

Neues aus der Musikschule

Benedikt Weigmann neuer Klavier- und KeyboardlehrerEs gibt ein neues Gesicht an der Musik-schule Offenburg/Ortenau: mit Benedikt Weigmann konnte ein junger und hochmoti-vierter Lehrer für Hausach und Haslach gewonnen werden. Sein Motto: Klavier- und Keyboardunterricht mit Engagement und Leidenschaft. Jetzt einsteigen!

Mit dem flexiblen Gutschein der Musikschule können Sie nun ganz einfach den ersten Schritt zum Musizieren verschenken. Ganz egal, ob grundlegende Kenntnisse auf einem Instrument erworben werden sollen, ob es darum geht ein ganz bestimmtes Lied selbst spielen/singen zu können oder die einstmals vorhandenen Kenntnisse und Fertigkeiten aufzufrischen.

Beratung unter 0781-9364-100 oder 07834-4948 oder per mail [email protected]

19


12

3

4

56

7

8

9

10

11

12

13

14

1516

17

1819

20

21

22

23

24

Wal

dbüh

ne

Bilderbuch-Schaufenster, Innenstadt

Bum

mel

nSi

edu

rch

die

Stad

tund

nehm

enSi

em

itIh

ren

Kind

ern

die

Gel

egen

heit

wah

r,sich

beim

Zuhö

ren

und

Ansc

haue

nei

nesBi

lder

buch

sin

die

vorw

eihn

acht

liche

Stim

mun

gde

rAdv

ents

zeit

zuve

rset

zen.

Datum: Bilderbuch, Vorleser auf der Waldbühne Motive finden Sie bei:

Do., 1.12.16 Mach die Tür auf JonathanBirgit Lehmann Herrenmode Moser

Fr., 2.12.16 Wenn du Sorgen hast, rolleeinen SchneeballMathilde Sum Ergotherapie Ulrike Seiter

Sa., 3.12.16 Der echte Nikolaus bin ichManfred Wöhrle Bad Rat Haus Fleig

So.,4.12.16 Die Geschichte vom heiligen NikolausDer Nikolaus Modestüble Eble

Mo., 5.12.16 Der klitzekleine EngelMelanie Hummel Mode für Haare, V. Behrens

Di., 6.12.16 Eine Geschichte vom NikolausPriska Scharer Luke Reisen

Mi., 7.12.16 Babu das SchafLydia Armbruster Ka-Mo’s Stoff-Iglu

Do., 8.12.16 Weihnachtskuchen für alleKirsten Ständer ImTrend

Fr., 9.12.16 Liselotte im SchneePetra Dieterle Optik Brucker

Sa., 10.12.16 Dr. Brumm feiert WeihnachtenMartina Mehl Buchhandlung Streit

So., 11.12.16 Die WeihnachtsmützeJosé Oliver Bäckerei Waidele

Mo., 12.12.16 Weihnachtsmann vergiss mich nichtSilke Sorychta Spielwarenecke Seeholzer

Di., 13.12.16 Die vier Lichter des Hirten SimonAnnik Bäder- ImHof Oberle Schuhe

Mi., 14.12.16 Der kleine Igel u. das große GeschenkCindy Blum Burg-Apotheke

Do., 15.12.16 Wie weihnachtelt man?Luzia Schmid Mediathek

Fr., 16.12.16 Ritter Rost feiert WeihnachtenNils Mohl Stehle Zweiräder

Sa., 17.12.16 Unter dem funkelnden WeihnachtssternAndrea Moser Elektro Schillinger

So., 18.12.16 Jakob Bär feiert WeihnachtenHans Martin Klumpp Apotheke zur Eiche

Mo., 19.12.16 Wie der kleine Fuchs das Christkind suchtChristine Jendrzok Sport Seeholzer

Di., 20.12.16 Morgen kommt die WeihnachtsfrauSimone Giesler Ellen Schweitzer Toto-Lotto

Mi., 21.12.16 Der WeihnachtssternCindy Blum Kultur- und Tourismusbüro

Do., 22.12.16 Die Geschichte der Heiligen 3 KönigeMathilde Sum Metzgerei Decker

Fr., 23.12.16 Die WeihnachtsgeschichteUlrike Tippmann Salon Bubikopf

Sa., 24.12.16 Die BibelPfarrer/ Pfarrerin in der Kirche Bürgerbüro

01.12.16 - 24.12.16, 16.30 - 17.00 Uhr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Forum Hausach

20


Müllabfuhr

Müllabfuhr KW 49:keine Müllabfuhr

Müllabfuhr KW 50: Montag, 12.12.2016 Gelber SackDonnerstag, 15.12.2016 Graue Tonne

Müllabfuhr KW 51:Freitag, 23.12.2016 Grüne Tonne

Weitere Informationen in Sachen Müll:Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Tel. 0781/805-9600, Fax 0781/805-1213, Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.deDas Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 08.30 Uhr bis 16.00 Uhr, am Donnerstag von 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr sowie am Freitag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeant-worter geschaltet.

Fortbildung

Weihnachten kommt – das ist sicher – noch keine Idee für ein Geschenk? Einfach mal einen VHS Kurs verschenken: kochen, klettern, tanzen, Sprachen lernen….für jeden ist etwas dabei.Anmelden per Internet www.vhs-ortenau.de oder Email mit Namen, Adresse und Telefonnummer an: [email protected] oder aber Karte ausfüllen und an Andrea Armbruster Einbacherstraße 36 77756 Hausach. Bei Fragen: 07831 - 9695486

In folgenden Kursen sind noch Plätze frei:

Klettern für Kinder ab 10 Jahren (3.0279 HA)Mo. 09.01.2017, 18:00 - 19:30 Uhr, 5 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnasiumhalle, Ralf Brohammer, 53,00 €.

Yoga für Anfänger und Wiedereinsteiger (3.0119 HA)Mi. 11.01.2017, 9:00 - 10:30 Uhr, 8 Vormittage, Hausach, Katholisches Pfarrheim, Pfarrer-Brunner-Straße 11, großer Saal (1. OG), Karin Faißt, 60,00 €.

Rücken- und Figurtraining (3.0234 HA)Do. 12.01.2017, 17:30 - 18:30 Uhr, 10 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Susanne Schlüter, 39,00 €.

Krankengymnastisches Aufbautraining (3.0205 HA)Do. 12.01.2017, 18:00 - 19:00 Uhr, 10 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnasiumhalle, Karin Rosemann, 39,00 €.

Neue Dreiecksspielereien mit Patchwork - Tradition trifft Moderne (2.1403 HA)Fr. 13.01.2017, 19:00 - 19:45 Uhr, 1. Termin: Vorbespre-chung, weitere Termine: Fr. 20.01.2017, 19:00 - 21:30 Uhr,

Sa. 21.01.2017, 9:00 - 16:00 Uhr, 2 Abende und 1 Samstag, Hausach, Graf-Heinrich-Schule, Handarbeitsraum (3. OG), Barbara Gisler, 43,00 €.

Malerei - Mischtechnik - Wachs auf Papier und Keil-rahmen (2.0504 HA)Mo. 16.01.2017, 19:30 - 22:00 Uhr, 6 Abende, Hausach, Atelier Schuller, Vorlandstraße 8, Gebäude - Rückseite, Gabriele Schuller, 68,00 € zuzügl. ca. 15,00 € für Wachs.

Flechtfrisuren (ab 12 Jahre) (2.1407 HA)Sa. 28.01.2017, 13:30 - 15:30 Uhr, 2 Nachmittage, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Raum 114, Myriam Schrempp, 17,00 € zuzügl. ca. 4,00 € für Material (pro Person).Material wird gegen eine zuzügliche Gebühr von 8,00 Euro pro Paar gestellt. Bitte paarweise anmelden.

Workshop zum Thema Stimme: verSTIMMT, beSTIMMT, geSTIMMT - so STIMMT´s (2.0202 HA)Sa. 04.02.2017, 14:00 - 18:00 Uhr, 1 Nachmittag, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Aula (links Treppe runter), Claudia Brohammer, 19,00 €.

Die faszinierende Welt der Faszien - Teil 2: Ausblick (3.0207 HA)Sa. 11.02.2017, 9:30 - 14:00 Uhr, 1 Vormittag, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Antje Krämer, 20,00 € inkl. Unterlagen.

Kochkurs - Lamm (3.0715 HA)Sa. 11.02.2017, 11:00 - 14:45 Uhr, 1 Mittag, Hausach, Landhaus Hechtsberg, Hechtsberg 1, Bernhard Kühn, 21,00 € zuzügl. ca. 28,00 € für Lebensmittel.

Schreibkompetenz und Schriftspracherwerb bei Kindern (1.0601 HA)Mi. 15.03.2017, 19:00 - 21:30 Uhr, 1 Abend, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Raum 112, Claudia Brohammer, 15,00 €.

Notfalltraining für Kindernotfälle (3.0507 HA)Do. 16.03.2017, 19:00 - 22:00 Uhr, 1 Abend, Hausach, DRK-Zentrum, Hauptstraße 82 c, Raum 208 (1. OG links), Christian Armbruster, 21,00 € inkl. Unterlagen.

Flechtfrisuren Aufbaukurs (2.1409 HA)Sa. 18.03.2017, 10:00 - 13:00 Uhr, 1 Samstag, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Raum 114, Myriam Schrempp, 15,00 € zuzügl. ca. 4,00 € für Material (pro Person).Material wird gegen eine zuzügliche Gebühr von 8,00 Euro pro Paar gestellt. Bitte paarweise anmelden.

Auszeit für die Füße - die energetische Fußmassage zum Wohlfühlen (3.0005 HA)Sa. 18.03.2017, 10:00 - 16:00 Uhr, (mit Pause), 1 Samstag, Hausach, Schochenhof, Einbacherstraße 36, Event Stall, Sabine Bonath, 33,00 € zuzügl. 3,00 € für Unterlagen. Bitte paarweise anmelden.

Von der Wiese in die Küchenapotheke im Frühling (1.1405 HA)Sa. 18.03.2017, 14:00 - 17:00 Uhr, 1 Nachmittag, Hausach, Kübis Kräutereckle, Einbacherstraße 48, Nicole Oeser, 19,00 € zuzügl. ca. 10,00 € für Material und Unterlagen.

Yoga für Anfänger und Wiedereinsteiger (3.0122 HA)Mi. 22.03.2017, 9:00 - 10:30 Uhr, 8 Vormittage, Hausach, Katholisches Pfarrheim, Pfarrer-Brunner-Straße 11, großer Saal (1. OG), Karin Faißt, 60,00 €.

Notfalltraining für Kindernotfälle (3.0508 HA)Sa. 25.03.2017, 9:00 - 12:00 Uhr, 1 Vormittag, Hausach, DRK-Zentrum, Hauptstraße 82 c, Raum 208 (1. OG links), Christian Armbruster, 21,00 € inkl. Unterlagen.

21


Fit&Funky™ (3.02481 HA)Mi. 29.03.2017, 18:00 - 19:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Stadthalle, Gymnastikraum, Tamara Werner, Mala Werner-Siew, 33,00 €.

Zumba® (3.02461 HA)Do. 06.04.2017, 18:00 - 19:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnasiumhalle, Mala Werner-Siew, 33,00 €.

Fit&Funky™ (3.02491 HA)Do. 06.04.2017, 19:00 - 20:00 Uhr, 8 Abende, Hausach, Robert-Gerwig-Gymnasium, Gymnasiumhalle, Tamara Werner, Mala Werner-Siew, 33,00 €.

Wildkräuterführung im Frühling (1.1406 HA)Sa. 22.04.2017, 14:00 - 16:00 Uhr, 1 Nachmittag, Hausach, Kübis Kräutereckle, Einbacherstraße 48, Nicole Oeser, 15,00 €.

Vegetarisch Kochen - Schnupperkurs (3.0716 HA)Di. 25.04.2017, 18:00 - 21:30 Uhr, 1 Abend, Hausach, Graf-Heinrich-Schule, Lehrküche (3. OG), Mala Werner-Siew, 21,00 € zuzügl. ca. 15,00 € für Lebensmittel.

Neue Rezepte aus der Asiatischen Küche (3.0717 HA)Do. 11.05.2017, 18:00 - 21:00 Uhr, 1 Abend, Hausach, Graf-Heinrich-Schule, Lehrküche (3. OG), Jennifer Husse, 30,00 € inkl. 13,00 € für Lebensmittel.

Gemüseküche leicht und schnell - Kochdemonstration (3.0718 HA)Mo. 15.05.2017, 19:00 - 22:00 Uhr, 1 Abend, Hausach, Graf-Heinrich-Schule, Lehrküche (3. OG), Ingrid Vollmer, 7,00 für Lebensmittel.

Wildkräuterführung im Sommer (1.1407 HA)Sa. 08.07.2017, 16:00 - 18:00 Uhr, 1 Nachmittag, Hausach, Kübis Kräutereckle, Einbacherstraße 48, Nicole Oeser, 15,00 €.

Wilde Küche - Kochen am offenen Feuer (3.0719 HA)Fr. 14.07.2017, 16:00 - 20:30 Uhr, 1 Abend, Hausach, Neuenbachhäusle, Neuenbach 3, Simone Kasper, Sabine Güllert, 30,00 € zuzügl. ca. 8,00 € für Lebensmittel.

Genaue Kursbeschreibungen finden sie im Internet oder dem VHS Heft.

Sonstiges

Kleiderkammer

Wo: Im Keller des Kindergarten Sternschnuppe

Öffnungszeiten Spendenabgabe: Mittwoch 17.45 Uhr bis 19.15Uhr

Wir benötigen dringend: Männerkleidung S und M, Babykleidung Gr.50-62, Kinderfahrräder, Kinderwägen für Neugeborene

Wir bitten Sie, nur gut erhaltene Kleidung bei uns abzugeben.

Jahrgang 1939Wir treffen uns am Donnerstag, den 08. Dezember um 19 Uhr zum Jahresabschluss in der „Burgschänke“.

Jahrgang 1934/35Wir treffen uns am Dienstag, den 13. Dezember um 16 Uhr zum Jahresabschluss in der „Burgschänke“.

„Freundeskreis Mai Tâm“: DankeDie Initiative durfte sich auch beim diesjährigen Weih-nachtsmarkt über reges Kaufinteresse an ihren handwerk-lichen Produkten erfreuen. Aber nicht nur der Verkauf, sondern auch die Möglichkeit, sich einige ruhige Minuten beim Betrachten der privaten Quilts und den zu Gunsten von Mai Tâm präsentierten Fotografien von Robert Laun zu gönnen, fanden eine große Resonanz.

Im Mittelpunkt stand zweifellos die Verlosung des Gemein-schaftsquilts der Kinzigtäler Quilterinnen. Aus 379 Losen zog der Tobias Armbruster, Gewinner des ersten Quilts vor zwei Jahren, die glückliche Gewinnerin: Julia Moosmann.Selbstverständlich bringen sich die Mitglieder des Freun-deskreises was Arbeitszeit und Materialkosten für das gesamte Angebot des Weihnachtsmarktes betrifft, unent-geltlich ein. Jeder Cent kommt Mai Tâm – House of Hope zu gute. Da die vietnamesische Regierung für das kommende Jahr eine Krankenversicherungspflicht einge-führt hat, ist dies für das Haus eine schwierige Situation, sind doch die meisten der Kinder und Jugendlichen Voll-waisen. Auch über 250 weitere Personen, die in der 10 Millionenmetropole Ho-Chi-Minh-City durch Mai Tâm unterstützt werden, sind meist nicht in der Lage, sich zu versichern. Die notwendigen Medikamente gibt es aber nur auf diesem Weg.

Was das regionale Interesse des Hausacher Weihnachts-marktes betrifft, sind die Adressen auf den Losen aufschlussreich, aus dem Elsaß, dem Freiburger, Lahrer und Offenburger Raum bis Rottweil und St. Georgen. Die Leitung von Mai Tâm, Father Hoang Anh Vu und Father Anton Són, wenden sich mit in ihrem Dankes-schreiben wie folgt an die vielen Unterstützer:

„…Ihre Unterstützung ermutigt uns, unsere ganze Arbeits-kraft unermüdlich für eine positive Zukunft der Kinder einzusetzen. Ihre Hilfe ist einer der bedeutendsten Faktoren für unsere Kinder, damit sie gut behütet heranwachsen

22


und Stärke entwickeln, um ihr schwieriges Los zu meis-tern.Der Orden der Camillianer in Vietnam und alle Mitar-beiter von Mai Tâm wünschen Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr Glück, Wohlergehen und Freude.Seien Sie herzlich gegrüßt!“

Standesamt

Standesamtliche Mitteilung- Standesamt Hausach -Geburten, Eheschließungen, Sterbefälleim Monat November 2016(soweit Einverständnis zur Veröffentlichung vorliegt)durch eine Verfahrensänderung im Standesamtswesen wird die Veröffentlichung von Personenstandsfällen i.d.R nicht mehr automatisch mitgeteilt. Eintragungen über Veröffentlichungen erfolgen nur noch auf ausdrücklichen Wunsch.

Geburten(auswärtig)-

EheschließungenCosan geb. Rösch Sandra Maria &Cosan David Tobias12.11.2016

SterbefälleSchmid geb. Armbruster Rosa Maria06.11.2016

Furrer geb. Schrempp Rosa07.11.2016

Haist Werner10.11.2016

Oberle geb. Jehle Gertrud Antonie19.11.2016

TermineSprechtage

Fachstelle Sucht Beratung und Behandlung bei Alkohol-,

Medikamentenproblemen und GlückspielsuchtFachstelle für Suchtprävention und Gesundheitsförderung des bwlv

Sprechstunde ohne Voranmeldung:Montag: 14:00 - 15:00 UhrDonnerstag : 16:00 - 17:00 UhrIm Rathaus Hausach (2. OG, Zi. 6) Hauptstr. 40Terminvereinbarung zentral über die Fachstelle Sucht Offenburg: 0781 9193480

Sprechzeiten des KreisbaumeistersDie nächste Sprechstunde von Herrn Kreisbaumeister Gutzeit findet am Dienstag, 13. Dezember 2016, im Tech-nischen Rathaus Hausach, Hauptstraße 34, Stadtbauamt im 2. Obergeschoss von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr statt.

Wir bitten um telefonische Anmeldung unter Tel. 07831/7930.

Veranstaltungen

Musica Viva musiziert zum dritten AdventAm Sonntag, den 11. Dezember 2016 veranstaltet das Kammerorchester Musica Viva Kinzigtal in der Hausacher Dorfkirche um 16 Uhr sein traditionelles Adventskonzert. Unter der Leitung von Peter Stöhr präsentiert das Orchester ein festlich barockes und klassisches Programm. Solistin im Konzert ist erstmals die aus den Niederlanden stammende Harfenistin Doesjka van der Linden. Sie spielt das virtuose Harfenkonzert von Georg Friedrich Händel sowie die Aria in Classical Style von Marcel Grandjany, ein sehr stimmungsvolles Werk für Harfe und Streich-orchester.

Ein weiteres Highlight auf dem Programm ist Georg Philipp Telemanns berühmte „Tafelmusik“. Als Solisten wirken dort Lucia Krämer-Stöhr und Julia Bach (Flöten), sowie Odile Meyer-Siat und Barbara Gauzer (Violinen) mit. Der „Einzug der Königin von Saba“ von Georg Fried-rich Händel und der „Reigen seliger Geister“ von Christoph Willibald Gluck runden das stimmungsvolle Programm ab.

Der Einlass ist um 15:30 Uhr, der Eintritt beträgt € 15/10 ermäßigt.

23


BAAL novo Theater Eurodistrict – Theater & Schule - www.baalnovo.com 1

Theatervorstellungen Herbst 2016

Theater& Vor-/Schule

Rapunzel in Hausach!Ein verzaubertes Kindermusical in Kooperation mit derMusikbühne Mannheim.Von Jean-Michel Räber. Nach den Brüdern GrimmDas Grimm'sche Märchen neu erzählt, verspielt, poetischund musikalisch – ohne alte Zöpfe.

BAAL novo Theater Eurodistrict entführt Kinder undErwachsene in die Märchenwelt von Rapunzel, vollerVerzauberung, verhext, verträumt auf rosa Wolke sieben.Rapunzel, in einem Turm gefangen, sehnt sich nach ihremheiß geliebten Prinzen, doch zuvor muss sie sich erst vonihrer alles checkenden Helikopter-Mama befreien.

Pralle Unterhaltung unter dem Prädikat „Pädagogischwertvoll“!

Do 15.12.2016 10:00 Stadthalle Hausach

PREMIERE in der Ortenau:So 04.12.2016 16:00 Rapunzel Reithalle Offenburg

Schulvorstellungen im Eurodistrict:Mo 05.12.2016 10:00 Reithalle OffenburgDi 13.12.2016 10:00 Reithalle OffenburgMi 14.12.2016 10:00 Reithalle Offenburg

Alter: für Kinder ab 6 Jahren &ErwachseneFür Vor- und Grundschulen bismindestens 5. Klasse derweiterführenden SchulenSprache: deutsch (Herbst2016), deutsch-französisch ab11.1.2017Themen:Märchen;MusiktheaterDauer: 60 MinutenMaterialmappe auf Anfrage!

Kontakt/Anmeldung/Preise

Ansprechpartnerin für Schulen: Jennifer RottsteggeBAAL novo Theater Eurodistrict, Im Unteren Angel 29b, 77652 [email protected] – 0781-6393943

Reservierungen Schulvorstellungen:[email protected]– 0781-6393943

Preise Schulvorstellungen:5,50€ pro SchülerEine erwachsene Begleitperson pro Gruppe von 8 Schülern erhält kostenlosen Eintritt

24


Kinzigtal Weltweit – Norbert Rosing – Wildes Deutschland

Die Veranstaltungsreihe Kinzigtal-Weltweit präsentiert den renommierten National-Geographic-Fotograf Norbert Rosing mit seinem einmaligen Multivisions-Vortrag „Wildes Deutschland“, am 09. Dezember 2016 in der Stadthalle Hausach.Wattenmeere, Kreideküsten, Sümpfe, Heiden, Wälder, Hochgebirge. Deutschlands Naturlandschaften sind viel-fältig und äußerst abwechslungsreich. Seit 1970, der Gründung des ersten deutschen Nationalparks, hat sich die Anzahl auf 13 erhöht, plus 15 Biosphären Reservate und über 100 Naturparks. All dies gilt es zu entdecken. Seit über 20 Jahren bereist Norbert Rosing, der eigentlich für seine Eisbärenbilder bekannt geworden ist, seine Heimat und fotografiert die Naturschätze „vor der Haustür“. Dabei herausgekommen ist eine Liebeserklä-rung an die Natur im weitesten Sinne.

Mit seinem Campingbus bereiste er alle Nationalparks von den Weiten des Wattenmeeres bis zum Hochgebirge des Watzmann bei Berchtesgaden. Die Multivision beginnt mit einem optischen Portfolio der schönsten Landschaften. Danach gibt Norbert Rosing persönliche Einblicke in die verschiedenen Landschaften und führt durch die einzelnen Parks. Angefangen mit einem Hubschrauberflug über den Nationalpark Berchtesgaden im Tiefwinter, dem Suchen nach Steinböcken und dem seltenen Edeweiss. Danach geht es in den Urwald des Bayerischen Waldes mit seinen Fichtenwäldern, Blockfelsen und Tieren. Ein Blütenmeer erstreckt sich im Frühling über den Wald-boden des Buchen Nationalparks Hainich in Thüringen, gefolgt von den roten Felsentürmen und abstrakten Erosi-onsformen des Dahner Felsenwaldes im Pfälzerwald. Viele Wanderungen unternahm Norbert Rosing in der Sächsischen Schweiz – dem Reich der Zinnen, Schluchten und Türme. Eine unglaubliche und nicht vermutete Land-schaft in Deutschland. Arktisches Klima bietet die höchste Erhebung der Norddeutschen Tiefebene, der Harz mit dem Brocken. Gespenster vermutet man in den Nebel verhan-genen Fichtenwäldern wo die Hexen laut einer Sage auf dem Blocksberg ihr Unwesen treiben. Hier herrschen im Winter eisige Winde. Schnee und Eis formen faszinierende Formationen an den bis zum Boden gebogenen Bäumen. Das Licht des Tiefwinters taucht die Landschaft in rotes Licht. Tausende wilder Narzissen säumen die Ufer der Bachläufe in der Eifel im Frühling und locken ebenso viele Touristen an. In den Buchenwäldern um Kassel, die die größten Buchenwälder Europas darstellen, findet Norbert Rosing uralte Baumveteranen und Knorreichen, die als „tausendjährige“ Eichen gelten. Bis in den April hinein sind die großen Poldergebiete im Nationalpark Unteres Odertal überflutet, danach breiten sich Blütenteppiche aus Sumpfdotterblumen aus. Aus der Vogelperspektive mutet die Landschaft wie Amazo-nien an. Die Kreideküste von Rügen im Nationalpark

Sassnitz ist weltbekannt. 100 Meter hoch sind ihre weißen Wände über dem Ostseestrand aufgerichtet. Weiter im Süden der Insel finden sich großartige Graslandschaften, boddennahe Buchenwälder, Sümpfe und Ginsterland-schaften. Die Schönheit des Nationalparks Vorpommer’sche Boddenlandschaft offenbart sich vom Flugzeug aus. Unterseeische Sandbänke, faszinierende Inselansichten und karibische Meeresansichten werden vom Flugzeug aus geboten. Sandstrände am Altdarßer Strand und das Natur-schauspiel des herbstlichen Kranichzugs lassen sich hier im Park beobachten. Das Wattenmeer an der Nordsee-küste stellt einen einzigartigen Lebensraum dar, der welt-weit seinesgleichen sucht. Ebbe und Flut bestimmen hier das Leben. Norbert Rosing beschließt den Vortrag mit einer Bildersymphonie aus dem tiefverschneiten Schwarz-wald und Bildern vom höchsten Berg Deutschlands, der Zugspitze.

Norbert Rosing, geboren 1953, entdeckte schon früh seine Leidenschaft für die Naturfotografie. Als erfolgreicher Fotograf bereiste er Skandinavien, Kanada, die USA und natürlich seine Heimat Deutschland. Norbert Rosing hat zahlreiche Artikel und Bücher publiziert, hält Live-Vorträge und ist so einem breiten Publikum bekannt geworden. Er hat international mehr als 15 Bildbände veröffentlicht.

In seiner faszinierenden Multivisionsshow über das „Wilde Deutschland“ hält er die schönsten Plätze Deutschlands in einmaligen Bildern fest. Er zählt zu den Profis in der AV-Branche und ist einer der erfolgreichsten Naturfoto-grafen weltweit. Seine hochauflösenden Bilder und seine Genauigkeit beim Fotografieren zeichnen ihn aus. Norbert Rosing präsentiert seine Show wie gewohnt rhetorisch sicher mit einmaligen und einfühlsamen Bildern. Termin: 09. Dezember 2016 um 20 UhrEinlass: 19 UhrWo: Stadthalle HausachTickets: VVK: 12,50 € / 9,50 € ermäßigt - AK 15 € /

12,50 € erm.Vorverkauf: Kultur- und Tourismusbüro Hausach,

Tourist Info Gutach Reisebüro Oberfell in Hausach, Haslach,

Wolfach und Zell Bei allen Geschäftsstellen des Schwarz-

wälder Boten www.kinzigtal-weltweit.de

Vereine

Termine:15.12.2016: Dienstabend: Weihnachtsfeier gemütlicher

Jahresausklang des Dienstjahres 2016, Depot 19:30 Uhr

aktuelle Infos und Änderungen gibt’s auch auf: www.drk-ov-hausach.de

25


Hallo Bändele,

Am Freitag den 09.12.2016 ist unser Stammtisch! Wir treffen uns um 20.00 Uhr in der Eiche.

Wir werden die kommenden Termine durchgehen, vor allem den Verkauf der Christbäume.

Wir wünschen euch Frohe Weihnachten, euer Orga-Team

Förderverein Hausacher Kindergärten e.V.

Kinderlärm ist Zukunftsmusik

Weihnachtskartenverkauf zugunsten der Hausacher KindergärtenWeihnachten steht vor der Türe, und wer rechtzeitig seine Weihnachtspost verschicken will, kann hierfür vom Förderverein Hausacher Kindergärten unsere Weihnachts-karten kaufen. Die Motive sind von den Kindern der 3 Hausacher Kinder-gärten gestaltet, wurden abfotografiert und von Klapp-karten gerahmt. Sie können die Karten für 1,50 Euro pro Stück (incl. Umschlag und Einlegeblatt) bei Tabakwaren und Lotto Annahmestelle Ellen Schweitzer erwerben. Außerdem liegen die Karten zum Kauf in den drei Kindergärten aus.

Wir freuen uns sehr, wenn Sie unsere Aktion durch Ihren Kauf unterstützen. Der Erlös kommt wie immer den 3 Hausacher Kindergärten zugute.Vielen Dank

Ihr Team vom Förderverein Hausacher Kindergärten e.V.

Adventsfeier für FrauenWir laden alle Frauen (Mitglieder und Nichtmitglieder) gleich welcher Konfes-sion und Nationalität recht herzlich ein zu einer besinnlichen Adventsfeier am Dienstag, 13.12.2016 um 19.00 Uhr ins katholische Pfarrheim. Thema der Adventsfeier ist in diesem Jahr „In

Erwartung“. Bringen Sie Ihre Bekannten und Freundinnen zu unserem Abend mit. Die Feier wird von Jeannette Fischer vorbereitet und musikalisch von Ursula Kumpf, und Doris Pütz mitge-staltet. In gemütlicher Runde mit Kaffee, Tee, Brezeln und Kuchen wollen wir den Abend ausklingen lassen. Vorweihnachtliche Grüßekfd Hausach

Kleintierzuchtverein C 71 Hausach e.V.

Mitgliederversammlung Die Mitglieder treffen sich zur Monatsversammlung am Freitag, 09. Dezember um 20:00 im Gasthaus Käppelehof.Um rege Beteiligung wird gebeten. Der Vorstand

Liebe Bürgerinnen und Bürger,Weihnachten rückt näher und wie jedes Jahr werden wir Bändele wieder von Haus zu Haus

ziehen mit unseren schönen Weihnachtsbäumen.

Wir wünschen Ihnen allen eine Frohe Weihnachtszeit.

Eure Bändele

26


Naturfreunde Hausach

Unsere Fackelwanderung in den Laßgrund findet am 29.12.2016 statt! Treffpunkt um 18 Uhr beim Hermeshof bei Fam. Lauble. Weitere Infos und Anmeldung bitte bei Erwin Fehrenbacher unter 07831/1553 oder der Stadt Hausach, Hr. Hartmut Märtin unter 07831/79-70.Wie immer sind Gäste und Interessierte herzlich will-kommen! Wir haben Winterpause in unserem Naturfreundehaus Laßgrund und wünschen allen eine schöne und besinn-liche Adventszeit. Ein herzliches „Berg frei „Die Vorstandschaft

Schwarzwaldverein Hausach e.V.

Gruppe: „bleib fit, lauf mit“Die Gruppe, bleib fit lauf mit, lädt ganz herzlich zum letzten Treff in diesem Jahr ein. Wie in den zurücklie-genden Jahren möchten wir mit Ihnen wieder einige Stunden in gemütlicher Atmosphäre innehalten. Dabei auf das alte Jahr zurückblicken und das neue Jahr will-kommen heißen. Es wäre schön wenn viele den Nach-mittag freimachen könnten und dazu eventuell auch den einen oder anderen Beitrag zur Gestaltung beitragen würden. Es ist der Brauch, dass Gäste wie immer bei uns willkommen sind. Wir wünschen allen einen frohen und geselligen nachmittag

Treffpunkt: Gasthaus: Schwarzwälder HofWann: Donnerstag 15. Dezember 2016 Uhrzeit: 15,00 Uhr

Der Schwarzwaldverein Hausach lädt am Donnerstag, den 08. Dezember wieder zu seinem Advents- und Weihnachts-lieder-Singen ein. Otto begleitet uns auf seiner Quetsche. Wir treffen uns um 19:30 Uhr im „Schwarzwälder-Hof“. Jeder, wer Lust am geselligen Singen hat, ist herzlich zum Mitsingen eingeladen.

Weihnachtsmarktbummel in Freiburg.Der Schwarzwaldverein Hausach fährt in diesem Jahr zum Weihnachtsmarkt nach Freiburg. Die Stadt hat auf dem Rathausplatz, in der Franziskanergasse, auf dem Kartoffelmarkt und auf dem Unterlinden-Platz Weih-nachtsmärkte aufgebaut. Es werden viele weihnachtliche Waren angeboten. Die Märkte liegen in der City alle dicht beieinander und sind gut zu erreichen. Wir treffen uns am Dienstag, den 13. Dezember um 11.00 Uhr am Bahnhof in Hausach und fahren mit der Bahn über Offenburg nach Freiburg. Etwa eine Viertelstunde vom Bahnhof, schon in der City, kehren wir erst in einem Gasthaus zum Essen ein. Danach starten wir den Bummel über die Weihnachts-märkte. Um 18.03 Uhr fahren wir wieder mit der Bahn über Offenburg zurück, werden um 19.20 Uhr in Hausach

eintreffen. Gudrun und Andreas freuen sich auf eine rege Teilnahme und begrüßen auch gerne Gäste.

Der Schwarzwaldverein Hausach hatte am Sonntag, den 04. Dezember 2016 im Gasthaus „Schwarzwälder Hof“ seinen Wanderabschluss 2016. Vom Wanderwart Gernot Issel zusammengefasst war das Wanderjahr wieder von einer großen Spannbreite bei den Wanderzielen geprägt. Bei den 52 Veranstaltungen im Bereich „Wandern“ waren 18 ganztägige Sonntagswanderungen, eine 6-tägige Wanderreise in die Nordeifel, eine 3-tägige alpine Wande-rung in der Silvretta und eine 3-tägige Fahrradtour im Altmühltal. Weiter waren 12 Dienstags-Wanderungen und 12 Donnerstags-Wanderungen der Gruppe „bleib fit, lauf mit“. Alle Wanderungen, sowie auch die Radtour, sind erfreulicherweise ohne körperliche Blessuren abgelaufen. Die Statistik besagt, dass an allen Aktionen 1325 Teil-nehmer dabei waren. Die Teilnahme von 113 Gästen bei den Wanderungen zeigt, dass unsere Veranstaltungen offensichtlich auch bei Nichtmitgliedern Anklang finden. Zusammengefasst wurden bei Sonntags- und Wochentags-wanderungen ca. 440 km gewandert. Bei der Wanderer-Ehrung bekamen 21 Teilnehmer mit mehr als 10 Wande-rungen in diesem Jahr das „Aufstecktäfeli“ mit der Jahreszahle 2016. Zwei Wanderer, mit je mehr als 10 Wanderungen, erhielten zum ersten mal das Band, zwei Wanderer für die Teilnahme an mehr als 5 X 10 Wande-rungen das Abzeichen in Bronze und ein Wanderer mit der Teilnahme an mehr als 20 X 10 Wanderungen das Abzei-chen in Gold. Auf dem Foto die anwesenden geehrten Wanderer.Im Anschluss konnten die Anwesenden die Wanderungen vom ersten Halbjahr 2016 sowie von den Wandertagen in der Eifel in Form von Andreas Hoda erstellten Diashows noch mal Revue passieren lassen. Im nächsten Jahr findet auf vielfachen Wunsch die Mehr-tagestour noch einmal in die Dolomiten statt, hierzu wurde auch schon ein Flyer ausgegeben.Vom Wanderwart wurde für die Bereitschaft zur Planung des neuen Wanderplan 2017, welcher Anfang Januar 2017 bei der Bilder-Rückschau auf das 2. Halbjahr 2016 ausge-geben wird, ein Dankeschön gesagt. Für die Anwesenden war es wieder ein unterhaltsamer und schöner Nachmittag. Text und Foto: Andreas.

27


Ski-Club Hausach e.V.

Mit dem Ski-Club Hausach fit durch den WinterUnter dem Motto „ Fit durch den Winter“ bietet der Ski-Club Hausach wieder wöchentlich zwei Abende mit Gym-nastik, Konditionstraining, Spiel und Spaß für alle Alters-gruppen an.

Montag für Erwachseneab 10.10.2016, 19.30 Uhr in der Tannenwaldhallemit Regine Harter und Ede Wölfle.

Dienstag für Schüler( 8 – 14 Jahre)ab 18.10.2016, 18.00 Uhr in der Tannenwaldhallemit Franziska Holderer und André Moser.

Dienstag für Jugend und Erwachseneab 18.10.2016, 19.00 Uhr in der Tannenwaldhallemit Hans Kugel.

Skifreizeit von 24. – 26.02. 2017 auf der Venet Gipfelhütte in ZamsErneute Skifreizeit des Skiclubs in TirolÜbernachtet wird auf der „Venet Gipfelhütte“ www.venet-at auf 2200 m Meereshöhe inmitten eines kleinen aber feinen Skigebietes bei Zams/Landeck in Tirol.Die Gipfelhütte wurde 2012 neu erbaut und bietet schöne Zimmer für jeweils 2, 3, 4 oder 7 Personen. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, TV, Telefon, Radio und Internetzu-gang ausgestattet.Das Skigebiet: 22 km Pisten(6 km leicht - 15 km mittel-schwer - 1 km schwer), Liftanlagen: 1 Gondelbahn, 3 Sesselbahnen, 3 Schlepplifte, beschneite Fläche: ca. 27 ha.Abfahrt am Freitag, 24.02.2017 um 4.30 Uhr an der Stadt-halle Hausach, Rückkehr am Sonntag 26.02.2017 ca. 21.00 Uhr.Kosten:Kinder bis 15 Jahre Euro 155,00Erwachsene Euro 260,00Aufpreis Doppelzimmer Euro 40,00Aufpreis für Nichtmitglieder Euro 30,00Darin sind enthalten:2 Übernachtungen mit Halbpension(Frühstücks- und Abendbüffet)Skipass für 3 Tage.Ein Trainingslager für Rennlauf Interesierte unter fachli-cher Anleitung ist in diesem Zeitraum am gleichen Ort geplant.Nicht enthalten:An-/Abreise mit Skiclubbus und Privat Pkw.- Die Fahrt-kosten werden nach Aufwand abgerechnet.

Mittagessen: Selbstversorgung möglich, es gibt 4 gute Hütten im Skigebiet.Skikurse: Bei Bedarf 2 x 2 Stunden zum Preis von Euro 20,00(bei Anmeldung bitte mit angeben).Damit wir planen können, bitten wir um frühzeitige Anmeldung, bis spätestens 15.12.2016.Anmeldung unter www.skiclub-hausach.deWeitere Informationen bei Manfred Müller, Telefon 07831/6191,E-Mail: [email protected] .

SV HAUSACH 1927 E.V. www.svhausach.de

Ergebnisse „Aktive“ vom vergangenen Wochenende:

SV Sinzheim 1 - SV Hausach 1 3:2Tore für Hausach: Tobias Esslinger, Timo Waslikowski

SVReichenbach/G. 1 - SV Hausach 2 4:0

Letztes Spiel 1. Mannschaft vor der Winterpause:

Samstag, 10. Oktober 2016 (Achtung Vorverlegung)

Landesliga, Staffel 1 (18. Spieltag)SV Hausach 1 - Spvgg. Ottenau 14:30 Uhr

2. Mannschaft „ W I N T E R P A U S E

Gruppenstunden und Proben

➢ Kindergruppe 4-7 JahreMontag, 12.12.2016,Winterpause keine Kindergruppenstunde. 09.01.2017 erste Gruppenstunde im neuen Jahr!

➢ Kindergruppe 8-11 JahreDienstag, 13.12.2016,Winterpause keine Kindergruppenstunde10.01.2017 erste Gruppenstunde im neuen Jahr! ➢ Jugendgruppe 12-15 JahreMittwoch, 14.12.2016, keine JugendgruppenstundeLetzte Jugendgruppenstunde findet am 21.12.2016 statt! 11.01.2017 erste Gruppenstunde im neuen Jahr!

➢ AktiveMittwoch, 14.12.2016, Winterpause keine Probe der Aktiven11.01.2017 erste Probe im neuen Jahr!

28


Tanzsportclub Hausach e.V.

Jeden Montag, ab 20 Uhr,Gymnasiumhalle Hausach

Freies Trainingfür alle Gruppen

Gerade Wochen

Dienstag ab 18.30 Uhrab 20.00 Uhr

Gruppe 3Gruppe 2

Mittwoch ab 19.00 Uhrab 20.30 Uhr

Gruppe 5Gruppe 4

Freitag ab 20.30 Uhr Gruppe 8

Ungerade Wochen

Dienstag ab 18.30 Uhrab 20.00 Uhr

Gruppe 6Gruppe 1

Mittwoch ab 19.30 Uhrab 21.00 Uhr

Gruppe 7Tanzsportgruppe

Freitag ab 20.30 Uhr Gruppe 9

Jeden Freitag ab 19 Uhr

DiscofoxSalsa

FreestylePartytänze

TV Hausach

Die Männerriege Hausach hatte am Donnerstag, den 01. Dezember seine Jahresabschlußwanderung. Mit Pkws wurden die 11 Wanderer nach Mühlenbach gefahren. Hier wanderte man bei herrlichem Wanderwetter das Bären-bachtal, vorbei an etlichen Höfen hinauf, bis man auf den Hausacher Bergsteig stieß. Hier führten die Wanderführer Alfred und Fridolin, nach einer kleinen Stärkung, die Wanderer weiter bis zum höchsten Punkt auf dem Berg-steig. Dort genoss man die schöne Aussicht und wanderte weiter den Bergsteig hinab in das Hauserbachtal. In einer

Vesperstube wurde zum Abschluss eingekehrt, den Wander-führern für die schöne Wanderung gedankt und einem Riegenkameraden zu seinem 75. Geburtstag gratuliert. Text und Foto: Andreas

Gruppe Funktionelle GymnastikAm Donnerstag, 15.12.2016, treffen wir uns zu unserer besinnlich, heiteren Weihnachtsfeier mit vorheriger kleinen Abendwanderung.Treffpunkt um 18.30 Uhr beim REWE-Parkplatz.

Über die vielen Glückwünsche, Blumen undGeschenke anlässlich unserer

goldenen Hochzeithaben wir uns gefreut und möchten uns hiermit bei allen

Verwandten, Bekannten und Freunden recht herzlich bedanken.

Hilde und Franz OberfellHausach, im Dezember 2016

Profitieren Sie mit IhrerProspektbeilage von der hohenAkzeptanz und Glaubwürdig-keit unserer Amtlichen Nachrich-tenblätter.

Kontaktieren Sie uns unter:

0781/504 -1456

0781/504 -1469

[email protected]

Erreichen Siemit Ihren Prospektbeilagen

die Ortenau!

29

HornbergDonnerstag, 8. Dezember 2016

M i t t e i l u n g e n a u s H o r n b e r g

FESTLICHESKONZERT

Spenden zugunsten der beiden Kindergärten

Leitung: Stadtmusikdirektor Walter Böcherer

Gast: Harfenspielerin Magdalena Meffle

Samstag 10. Dezember 2016

Katholische Kirche Hornberg

Beginn: 19:30 Uhr

30

Hornberg Donnerstag, 8. Dezember 2016

Durchwahl Zi.-Nr.Bürgermeister Siegfried Scheffold 7 93-40 11R E-Mail [email protected] Angela Grieß 7 93-40 12R E-Mail [email protected] Fax 793-24Hauptamt Hauptamtsleiter Oswald Flaig 7 93-41 13R E-Mail [email protected]/Fundbüro Rainer Hüttner 7 93-20 1R E-Mail [email protected] Manuela Bächle 7 93-21 1R E-Mail [email protected] Fax 793-25

Grundbucheinsichtsstelle/ Schule/KindergärtenSachgebietsleiterin Standesamt Andrea Wimmer 7 93-42 15R E-Mail [email protected]/Friedhöfe/ Rentenversicherung Martina De Dominicis 7 93-46 17R E-Mail [email protected] Raphaela Weckerle 7 93-45 17R E-Mail [email protected] Tourist-Information: Öffnungszeiten: Siehe unter der Rubrik "Neues vom Rathaus".Tourist-Informationsleiterin: Beate Brohammer 793-33 3 [email protected] Tanja Tagliareni 7 93-44 3R E-Mail [email protected] Marvin Polomski 7 93-22 3R E-Mail [email protected]

R Fax 793-29Gemeindevollzugsbedienstete Christiane Streng [email protected] Stadtbaumeisterin Pia Moser 7 93-81 32R E-Mail [email protected] Saskia Lehmann 7 93-80 31R E-Mail [email protected] Petra Schwarzwälder 7 93-83 33R E-Mail [email protected] Betriebsmeister Christian Breithaupt 7 93-82 oder 96 58 31 [email protected] Wasserversorgung bei Notfällen u. Rohrbrüchen: Fa. Kempf 07833/8074 o. 0151/12171641 23 technische Betreuung: Stadtbauamt 7 93-80 23 Verbrauchsabrechnung: Rechnungsamt 7 93-66 24Rechnungs-/Personalamt Rechnungsamtsleiterin Simone Mayer 7 93-61 23R E-Mail [email protected] Barbara Hanke 7 93-64 23R E-Mail [email protected] Heidi Hug 7 93-62 22R E-Mail [email protected] Ulrike Bösinger 7 93-66 24 R E-Mail [email protected] Personalsachgebietsleiterin Elisabeth Zürn 7 93-63 24R E-Mail [email protected] Nicole Benzing 7 93-60 22R E-Mail [email protected]

Wegweiser der Stadtverwaltung HornbergSTADT HORNBERG · Bahnhofstraße 1 – 3 · 78132 Hornberg · Telefon 0 78 33 / 7 93-0

Fax 0 78 33 / 7 93-24 · E-Mail: [email protected] · Internet www.hornberg.de

Wir sind für Sie da:Montag – Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr R Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr

WEITERE EINRICHTUNGENStadthalle, Stadthallenverwaltung Tel. 07833 / 7 93-46Sporthalle, Gustav-Fimpel-Straße 2 Tel. 0 78 33 / 84 36Sporthalle Tel. 0 78 33 / 18 56Schwimmbad, Frombachstraße 53 Tel. 0 78 33 / 95 97 23

Ortsverwaltung Reichenbach Tel. 0 78 33 / 3 93Gottfried Bühler, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 10 35

Ortsverwaltung NiederwasserBernhard Dold, Ortsvorsteher Tel. 0 78 33 / 17 00

Wilhelm-Hausenstein-Schule, Tel. 0 78 33 / 9 58 99Vorstadtstraße 28 Fax 0 78 33 / 95 97 [email protected]:Staatliches Forstrevier Hornberg-Niederwasser und Hornberg-Reichenbach-SÜDMartin Flach, 77716 Haslach, Am Mühlbach 6, Tel. 07832/9789-322Mobil: 0162/2535776, Fax: 07832/9789-324 – E-Mail: [email protected]. Forstrevier Hornberg-Reichenbach-NORD Ulrich Wiedmaier, 77709 Wolfach, Albert-Sprenger-Straße 11,Tel. 07834/859-014Mobil: 0162/2535774, Fax: 07834/859-099 – E-Mail: [email protected]

31


Herzlichen Dank an alle beteiligten des Hornberger Weihnachtsmarktes für die super Unter-stützung. Insgesamt war es auch in diesem Jahr eine äußerst gelungene Veranstaltung.

Einen besonderen Dank an die Anwohner rund um den evangelischen Kirchplatz für das entgegenbrachte Verständnis.

32


Neues vom Rathaus

Informationen zur Bürgermeisterwahl am 18. Dezember 2016

Beantragung eines Wahlscheins bzw. Beantragung von Briefwahlunterlagen über das Internet oder mit der Wahl-benachrichtigung:

Sehr geehrte Wählerin,sehr geehrter Wähler,sollten Sie am Tag der Wahl aus wichtigem Gründen den Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwie-rigkeiten aufsuchen können, besteht die Möglichkeit den Wahlschein bzw. die Briefwahlunterlagen

1. per Wahlbenachrichtigung oder2. über das Internet zu beantragen. Die Internetadresse

der Stadt Hornberg lautet: www.hornberg.de. Unser Internetservice für die Briefwahl steht Ihnen bis Mitt-woch, 14.12., 18 Uhr zur Verfügung.

Alle eingehenden Anträge für Briefwahlunterlagen werden von den Mitarbeiterinnen/Mitarbeitern des Einwohner-meldeamtes umgehend bearbeitet und an Sie verschickt.Briefwahlanträge werden vom Wahlamt im Rathaus bis Freitag, 16.12.2016, 18 Uhr entgegengenommen.

Bitte beachten Sie:Bitte geben Sie am Wahltag bis spätestens 18 Uhr Ihre Wahlbriefe im Rathaus Hornberg ab. Verspätet eingegan-gene Wahlbriefe dürfen nicht berücksichtigt werden. Die Verantwortung für den rechtzeitigen Eingang der richtig ausgefüllten Wahlbriefe beim Wahlamt der Stadt Horn-berg trägt allein der Briefwähler.

Neuwahl:Im Falle einer etwaigen Neuwahl (15.01.2017) können Sie erneut Briefwahlunterlagen beantragen, wenn Sie am Tag der Neuwahl Ihre Stimme ebenfalls nicht persönlich abgeben können.

Wasserversorgung in Hornberg Kernstadt und Ortsteil Niederwasser wieder in Ordnung

Zustand im Ortsteil Reichenbach wesentlich verbessert Hornberg. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, kann für die Wasserversorgung in Hornberg Kernstadt und Ortsteil Niederwasser Entwarnung gegeben werden. Nachdem bereits letzte Woche die Werte der Fernwasserversorgung Kleine Kinzig nicht mehr belastet waren, wurden nun im ganzen Stadtgebiet erneut Beprobungen durchgeführt. Diese haben ergeben, dass an keiner Probeentnahmestelle eine mikrobiologische Belastung vorliegt. Die bisher durchgeführte Chlorung des Trinkwassers wird deshalb mit sofortiger Wirkung eingestellt. Um ganz sicher zu gehen, werden nächste Woche nochmals Kontrolluntersu-chungen durchgeführt.

Auch in Hornberg-Reichenbach wo es bekanntermaßen Probleme mit der Eichbrunnenquelle gab, zeichnet sich eine deutliche Verbesserung ab. Das Wasser ist mikrobiolo-gisch einwandfrei und auch die Trübungswerte die das Problem darstellten sind sehr stark zurückgegangen. Sicherheitshalber wird hier das Wasser noch gechlort. Die Quelle und die Versorgung werden in kurzen Zeitab-ständen engmaschig geprüft und überwacht. Insbesondere

im Hinblick auf künftige Regenfälle muss nun beobachtet werden, ob wieder erhöhte Trübungswerte zu verzeichnen sind. Sobald nähere Informationen vorliegen, werden die Anlieger direkt von der Stadtverwaltung informiert.

Altersjubilare

Wir gratulieren13.12.2016 Gonzalez Perez, Senen 7013.12.2016 Schwarzwälder, Roland Ernst 80

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für das neue Lebensjahr.

Fundsachen

In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwal-tung folgende Fundsachen abgegeben, die während den üblichen Sprechzeiten im Rathaus, Einwohnermeldeamt, abgeholt werden kann:

1 Ohrring1 Spieluhr

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes übergeht.

Neues aus der Tourist-Info

Öffnungszeiten der Tourist-Information Hornberg

November 2016 bis Februar 2017Montag – Freitag 8:30 – 12:00 Uhr Montag - Donnerstag 14:00 – 17:00 UhrFreitag nachmittags geschlossen

33


Benötigen Sie noch Ideen für Geschenke? – Wir haben welche für Sie …

Verkauf in der Tourist-Information HornbergBesondere Geschenkidee im Dezember 2016 bei Reservix:„Paul Panzer“ oder „Rhythm of the Dance“ in Freiburg. Diese Karten und Karten zu weiteren Veranstaltungen erhalten Sie in der Tourist-Information Hornberg. Mehr Informationen und Veranstaltungen finden Sie unter www.reservix.de

Geschenkgutschein für die Freilichtbühne Hornberg Erwachsene 10,00 Euro (Märchen 9,00 Euro) Kinder 9,00 Euro (Märchen 6,00 Euro) Ab sofort sind auch Gutscheine für den

Kiosk in der Freilichtbühne Hornberg erhältlich.

DVD „Hornberg von Oben“ Die Aufnahmen zeigen Hornbergs schönste Plätze, Sehenswürdigkeiten, Parks und selbstverständlich kommen die Ortsteile Reichenbach und Niederwasser nicht zu kurz.

Preis 5,00 Euro

Geschenkgutschein für die Greifvogel-Flugvorführung

Erwachsene 6,00 Euro Kinder ab 5 Jahren 4,00 Euro

Geschenkgutschein für das Schwimmbadkiosk

SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über

135 Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! An drei frei wähl-baren Tagen innerhalb der Saison vom 01.04.2016 bis 31.03.2017 bietet die SchwarzwaldCard freien Eintritt und ist von einem Nutzungstag auf den anderen übertragbar.

Karte ohne Karte mit Europapark Europapark bis 3 Jahre kostenlos kostenlos 4 – 11 Jahre 27,00 Euro 55,00 Euro ab 12 Jahre 37,00 Euro 66,00 Euro Familien 111,00 Euro 229,00 Euro

(2 Erw. und 3 Kind. bis max. 17 Jahre Schwarzwald-Rucksack von DEUTER Hochwertiger Wanderrucksack der Firma DEUTER Modell „Zugspitze 25“

Sonderpreis: 74,95 EUR UVP des Herstellers: 89,95 EUR

DVD „Die Schwarzwaldbahn – Das Modell und das Original“

Die „große“ Schwarzwaldbahn fährt seit 1873 zwischen den Städten Offen-burg und Konstanz am Bodensee. Sie überwindet dabei im Kernstück zwischen Hornberg und Sommerau auf 11 km Luftlinie 448 m Höhenunterschied und führt in großen Schleifen durch 36 Tunnels mit einer Gesamtlänge von fast 11 Kilometern. Eine echte Meisterleis-tung von Robert Gerwig, dem Erbauer der Schwarzwaldbahn.

Preis: 15,00 Euro

Fotobuch Hochwertiges Fotobuch des Musik- und

Trachtenvereins Reichenbach 21,00 Euro

Kirchen


Evangelische Kirchengemeinde HornbergSonntag, 11.12.2016 (3. Advent)10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Krenz10.00 Uhr Kindergottesdienst17.00 Uhr AB-Bibelstunde

Montag, 12.12.201615.00 Uhr Café der Begegnung „ Wir feiern Weih-

nachten“19.30 Uhr Posaunenchor

Dienstag, 13.12.201609.30 Uhr Gebet am Morgen

Mittwoch 14.12.201618.30 Uhr AB- Bibelstunde

Donnerstag, 15.12.201619.15 Uhr Konfipunkt im Jugendkreis20.00 Uhr Probe des Projektchors zu Heilig Abend

Sonntag, 18.12.2016 (4. Advent)10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Krenz10.00 Uhr Kindergottesdienst17.00 Uhr AB-Bibelstunde

Pfarrbürozeiten:Mo, Di und Fr.: 9-12UhrMi.: 11-12UhrDo.: 16-18UhrTel.: 07833/388Fax; 07833/1779E-Mail: [email protected]

22 Preise aus Losaktion noch nicht abgeholtDie Evangelische Kirchengemeinde dankt den Hornberger Geschäften für das Auslegen ihrer Lose, für die beim Weihnachtsmarkt die Gewinner gezogen wurden. Folgende Nummern haben Preise gewonnen, die zu den üblichen Öffnungszeiten im Pfarramt abgeholt werden können: 39, 70, 78, 101, 200, 456, 486, 608, 609, 611, 668, 734, 823, 856, 966, 1289, 1565, 1687, 1688, 1736, 1797 und 1824. Der Hauptpreis ging an eine Hornbergerin. »Sämtliche Preise wurden gespendet«, informiert Maria Staiger vom Organi-sationsteam.

Neuapostolische Kirche

Gottesdienste Dezember 2016

So. 11.12. 09:30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14

34


Mi. 14.12. 20:00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14So. 18.12. 09:30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14Mi. 21.12. 20:00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14 So. 25.12. 09:30 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14Sa. 31.12. 18:00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14So. 01.01. 11:00 Uhr Gottesdienst in Triberg, Wallfahrtstraße 14Schaukasten:Ich schaffe es... jeden Tag für etwas dankbar zu sein, statt immer mehr zu wollen. Mit Christus. Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen!Weitere Auskünfte erteilt:Dieter Hartl, Telefon 07728-644966 oder Email [email protected] Neuapostolische Kirche Bezirk Villingen-Schwen-ningen im Internet:www.nak-villingen-schwenningen.de

Aus dem Kindergarten

Evang. Kindergarten Arche Noah

Stadthallenplatz 378132 HornbergTel.: 07833-6251

Was:Treffpunkt Arche mit weihnachtlichen Bastelan-geboten

Wo:Im evangelischen Kindergarten Arche Noah

Wann:Donnerstag, 8.12.201614.00 Uhr -16.00 Uhr

Warum:Um die Einrichtung, das Konzept sowie Erzie-herinnen und Eltern kennen zu lernen

Zu Kaffee und Kuchen laden wir Sie recht herzlich ein!

Wir freuen uns auf Ihr KommenIhr Kindergartenteam

Müllabfuhr

Abfalltermine Dezember 2016(08.12.2016 – 14.12.2016) Hornberg und Außenbereiche der Ortsteile Reichenbach u. Niederwasser

Montag, 12. Dezember 2016 Graue TonneMontag, 12. Dezember 2016 Gelber Sack

Information in Sachen Müllabfuhr:Bitte beachten: Die Mülltonnen müssen morgens immer bereits schon um 06.00 Uhr zur Abholung bereit stehen.

Mülldeponie „Vulkan“, HaslachÖffnungszeiten: Mo-FrSommerzeit: 7:30 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 UhrWinterzeit: 8:00 - 12:30 Uhr, 13:00 - 16:45 Uhrjeden Sa 8:00 - 12:00 UhrTel. 07832 96886

„Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf der Mülldeponie „Vulkan“, Haslach, Sperrmüll das ganze Jahr über kostenlos angeliefert werden kann“.

Die Termine für die Sperrmüllabholung befinden sich im Abfuhrkalender.

Weitere Informationen in Sachen Müll:Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb AbfallwirtschaftTel. 0781-805-9600, Fax 0781-805-1213Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.deDas Infotelefon ist von Montag bis Mittwoch jeweils von 8:30 bis 16 Uhr, am Donnerstag von 8:30 bis 18 Uhr und am Freitag jeweils von 8.30 – 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Dienstzeiten ist ein Anrufbeantworter geschaltet.

Schulinfos

Die Wilhelm-Hausenstein-Schule informiert

Grundschulsporttag an der Wilhelm-Hausenstein-SchuleAm 25. November fand der Grundschulsporttag an der Wilhelm-Hausenstein-Schule statt. Zu diesem Zwecke wurde die Sporthalle in eine fantasievolle Bewegungs-landschaft verwandelt. Nach einer gemeinsamen Erwär-mung mit Musik durften die Schülerinnen und Schüler die einzelnen Bewegungsstationen ausprobieren. In verschie-denen Bereichen galt es zu balancieren, zu kriechen oder zu schwingen. Um Kooperation und Vertrauen ging es bei der Blindenführung. Ein Schüler bekam die Augen

35


verbunden und wurde von einem Mitschüler durch einen Parcours geführt. Und so ließen sich die ‚Blinden‘ vertrau-ensvoll auf die Hilfe ihres Partners ein, die sie achtsam durch den Parcours führten. Betreut wurden die Schüler neben den Lehrern auch durch einige ältere Schüler der Werkrealschule, die den Kindern nicht nur erklärend und helfend zur Seite standen, sondern auch beim Auf- und Abbau die Lehrer tatkräftig unterstützen. Nach zwei Schulstunden voller Bewegung wurden die Schüler wieder verabschiedet. Am Ende waren sich alle einig, dass dieser besondere Tag eine gelungene Veranstaltung darstellt, und einige Grundschüler verkündeten begeistert: „So einen Grundschulsporttag wollen wir bald wieder haben!“

Sascha Burkard, Fachschaftsleiter Sport

Fortbildung

Im Januar starten folgende Kurse:

Fit&Funky™ (3.02532 HO)Mo. 09.01.2017, 18:30 - 19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Mala Werner-Siew, 39,00 €.Fit&Funky™ ist das umfassende Dance-Workout mit hohem Spass- und Suchtfaktor! Nach einem aeroben Warm-up folgt ein intensives Krafttraining mit dem eigenen Körpergewicht. Die Übungen sind perfekt dem Tempo verschiedener Songs angepasst und widmen sich den Körperbereichen Bauch, Arme/Brust/Rücken und Beine/Po. Pro Lektion steht eine Choreographie im Zentrum. Die Instruktorin tanzt die Schritte zu einem funky Musikmix vor. Wiederholungen und langsames Vorzeigen machen das Nachtanzen für alle einfach. Die Stunde wird mit einem lockernden Cool-Down und einem ausgedehnten Stretching beendet.

Der kleine Koch - Kochkurs für Kinder von 6 bis 12 Jahren (3.0722 HO)Do. 12.01.2017, 15:00 - 17:00 Uhr, 1 Nachmittag, Horn-berg-Reichenbach, Landhaus Lauble, Fohrenbühl 65, Jürgen Lauble, 13,00 € zuzügl. ca. 5,00 € für Lebens-mittel.Unter Gleichaltrigen macht das Kochen am meisten Spaß! Und wenn Kinder mit wachsender Begeisterung Lebens-mittel zubereiten, ist das der erste Schritt zu einer ausge-wogenen und gesunden Ernährung. An diesem Nachmittag werden mit den Kindern leckere Kindergerichte zube-reitet.

Hatha-Yoga für Anfänger und Wiedereinsteiger (3.0124 HO)Do. 12.01.2017, 18:00 - 19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg-Niederwasser, Vereinshaus, In der Mühlenmatte 3, Nicole Kraft, 75,00 €.Durch bewusst ausgeführte Körperhaltungen lernen wir, uns von Verspannungen zu befreien, dem Körper mehr Achtsamkeit zu schenken und ihn besser wahrzunehmen. Übungen im Wechsel zwischen An- und Entspannung, zwischen konzentrierter Bewegung und Ruhehaltung bringen uns wieder zu uns selbst, helfen uns, Stress und

36


Blockaden abzubauen, Ruhe und Ausgeglichenheit zu erlangen und die Konzentrationsfähigkeit zu fördern. Die besondere Beachtung der richtigen Atmung dient unserem allgemeinen Wohlbefinden. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Isomatte, Decke, evtl. kleines Kissen und wärmende Socken.

Zumba® (3.02522 HO)Fr. 13.01.2017, 18:30 - 19:30 Uhr, 8 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Tamara Werner, 33,00 €. Zumba® ist für alle geeignet, jedes Alter, männlich oder weiblich. Zumba® ist ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstraining basierend auf südamerika-nischer und internationaler Tanzstile und Musik. Es verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewe-gungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness-Workout, das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining und körperformendem Muskelaufbau bietet. Durch das Verbinden grundlegender Elemente von Aerobic, Inter-vall- und Krafttraining können herausragende Ergebnisse bei der Kalorienverbrennung, Ausdauer sowie Formung und Straffung der Figur erzielt werden.

Zumba® für Kinder ab 7 Jahre (3.02501 HO)Mo. 16.01.2017, 16:00 - 17:00 Uhr, 8 Nachmittage, Horn-berg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastik-raum, Mala Werner-Siew, 33,00 €.Dieser Kurs ist geeignet für Kinder ab sieben Jahren. Die Tanzschritte sind leicht und alle Kinder können sofort mitmachen. Zumba® ist ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstraining basierend auf südame-rikanischer und internationaler Tanzstile und Musik. Der Spaß steht bei Zumba® im Vordergrund. Es verbindet schnellere und langsamere Rhythmen und Bewegungsab-läufe zu einem Aerobic- und Fitness-Workout. Grundle-gende Elemente wie Aerobic, Intervall- und Krafttraining werden miteinander verknüpft und bieten jede Menge gutgelaunte Abwechslung.

Französisch Konversation mit Grammatik C1 (4.0807 HO)Di. 17.01.2017, 18:00 - 19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Raum 28, Karin Robertz, 48,00 €.Als Basis für diesen Konversationskurs üben Sie, z. B. Fernsehsendungen und Spielfilme zu verstehen, sowie Unterhaltungen, längere Redebeiträge und Vorträge zu erfassen, auch wenn diese nicht klar strukturiert sind. Sie üben, sich spontan und fließend auszudrücken und Ihre Gedanken und Meinungen präzise zu formulieren und Ihre eigenen Beiträge mit denen anderer zu verknüpfen. Sie üben auch, komplexe Sachverhalte und einzelne Aspekte ausführlich darzustellen, Themenpunkte miteinander zu verbinden und Ihren Beitrag angemessen abzuschließen.

Figurtraining (3.0235 HO)Do. 19.01.2017, 18:30 - 19:30 Uhr, 10 Abende, Hornberg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastikraum, Anja Maurer, 39,00 €.Spezielles Gymnastikprogramm für Frauen und Männer. Nach einem kurzen Warm-up wird in dieser Stunde den Problemzonen der Kampf angesagt! Bei diesem Ganz-körper-Workout werden vor allem Bauch, Beine, Po und der Oberkörper trainiert. Die Stunde wird beendet durch eine Stretching- und Entspannungsphase. Musik unter-stützt das Übungsprogramm. Bitte mitbringen: feste Turn-schuhe, ein Handtuch und Getränke.

Starker Rücken - Starke Haltung, Rückentraining und Ausgleichsgymnastik für Männer (3.0211 HO)Mo. 30.01.2017, 17:15 - 18:15 Uhr, 8 Nachmittage, Horn-berg, Grund- u. Werkrealschule (Neubau), Gymnastik-raum, Anja Maurer, 33,00 €.

Auch die Männer betrifft es, das ‚Kreuz mit dem Kreuz‘ und andere Beschwerden, die durch einseitige Belastungen und Bewegungsmangel auftreten. In diesem Kurs kann ‚Mann‘ durch gezielte Übungen diesen Beschwerden vorbeugen und bereits vorhandene lindern. Durch spezifi-sche Lockerungs-, Dehn-, Kräftigungs- und Mobilisati-onsübungen werden Verspannungen gelöst und die Bauch-, Rücken- und Rumpfmuskulatur gestärkt. Bitte mitbringen: Handtuch und Getränk.

Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Hannelore Schurt, Tel. 07833/960687. Anmeldungen sind möglich mit der Anmel-dekarte aus dem Programmheft, über die Internetseite der Volkshochschule www.vhs-ortenau.de oder per Email an [email protected].

Sonstiges

Stadtmuseum Hornberg Werderstraße 15, 78132 Hornberg

Öffnungszeiten:Das Stadtmuseum Hornberg hat das ganze Jahr am 1. Sonntag im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Sonderführungen für Gruppen ab fünf Personen nach Voranmeldung bei der Tourist-Info 78132 Hornberg, Bahnhof-

straße 3, Tel. (07833) 793-44

Fax (07833) 793-29, [email protected] oder bei der Vorsitzenden Rosemarie Götz, Tel. (07833) 96 09 41.

Hornberger FrauentreffHerzliche Einladung zum Hornberger Frauentreff am Freitag, den 09.12.2016Treffpunkt ist im evangelischen Gemeindesaal in Horn-berg von 9.00 – 11.00 Uhr.

Eingeladen sind Frauen jeden Alters. Gönnen Sie sich in dieser vorweihnachtlichen Zeit zwei gemütliche Stunden.Lassen Sie sich durch ein tolles Frühstücksbüfett verwöhnen, oder schauen Sie nur mal für eine Tasse Kaffee oder Tee vorbei.

Brauchen Sie noch ein kleines Geschenk?Verschenken Sie doch mal einen Gutschein für einen Hornberger Frauentreff!Das Vorbereitungsteam freut sich auf Ihr Kommen.Ohne Anmeldung!!

37


„Wir feiern Weihnachten“Herzlich eingeladen sind alle Flüchtlinge und Hornberger Bürger, die bei

Kaffee und Kuchen ihr Kennenlernen vertiefen wollen.

Montag, den 12.Dezember 2016, 15 – 17 Uhrim evang. Pfarrhaus

Es freuen sich alle Mitglieder des AK Asyl Hornberg.

Standesamt

November 2016Geburten:keine Veröffentlichung

Eheschließungen:19.11.2016 Sonja Ramona Stach, Heckengäustraße 10, Renningen und Wilfried Storz, Gmünder Straße 1, Leon-berg

Sterbefälle:10.11.2016 Walter Mathias Heinzmann, Winterkopf 84 a,

Hornberg30.11.2016 Mina Käß geb. Lehmann, Am Schofferpark 4,

Hornberg

TermineSprechtage

Polizeiposten WolfachDer Polizeiposten Wolfach ist von Montag bis Freitag in der Regel von 7.30 Uhr bis 16.15 Uhr besetzt.

Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV)

Bezirksgeschäftsstelle77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680

Di. 13.12. Haslach Dorfgemeinschaftshaus 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Kinzigstr. 8, Bollenbach Do. 15.12. Achern Bez.Gesch.Stelle 9:00 Uhr - 12:00 Uhr

Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um tele-fonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten.Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20.Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt.

Veranstaltungen

Durativ Design Center geöffnetMo. – Fr. 08:00 – 18:00 UhrSa. 12:00 – 16:00 UhrDer Eintritt ist frei

Freitag, 09.12.201619:00 UhrMonatstreffVeranstaltungsort:BegegnungsstätteVeranstalter:Naturfreunde Hornberg OG Hornberg

Samstag, 10.12.2016nachmittagsJugendversammlung und WeihnachtsfeierVeranstaltungsort:wird noch bekannt gegebenVeranstalter:Motor-Sport-Club Hornberg e.V. DMV

19:30 UhrFestliches KonzertMusikkonzert mit der Stadtkapelle HornbergVeranstaltungsort:Katholische KircheVeranstalter:Stadtkapelle Hornberg

38


Sonntag, 11.12.201614:00 UhrWeihnachtsfeier der ArbeiterwohlfahrtFür Senioren, Behinderte und BedürftigeEs sind recht herzlich eingeladen:Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 60 Jahre, alle behinderte oder sozial benachteiligte Einwohnerinnen und Einwohner aus Hornberg mit den Stadtteilen Reichen-bach und Niederwasser sowie der Gemeinde Gutach.Veranstaltungsort:StadthalleVeranstalter:Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Hornberg e.V.

Konzertbei der AWO-WeihnachtsfeierVeranstaltungsort:StadthalleVeranstalter:Stadtkapelle Hornberg

Dienstag, 13.12.201619:00 UhrTreff der JugendgruppeVeranstaltungsort:BegegnungsstätteVeranstalter:Naturfreunde Hornberg OG Hornberg

Samstag, 17.12.201620:00 UhrWeihnachtsfeierVeranstaltungsort:Gemeindesaal NiederwasserVeranstalter:Musikverein und Trachtenkapelle Niederwasser e.V.

Vereine

Vereinsstammtisch Der nächste Vereinsstammtisch findet am Montag den 12. Dezember um 19:00 Uhr im Gasthaus Rose stattDie Themen sind: - die neuen GEMA Richtlinien- Rückblick 2016- Verschiedenes

Arbeiterwohlfahrt OV-Hornberg e.V.

AWO Hornberg lädt zur Weihnachtsfeier einHornberg. Die Arbeiterwohlfahrt Hornberg lädt für Sonntag, 11. Dezember, von 14 bis 17 Uhr alle Mitbürger und Mitglieder ab 60 Jahren mit Ehe- oder Lebenspartner von Hornberg, den Ortsteilen und der Gemeinde Gutach zur alljährlichen Weihnachtsfeier in die Stadthalle recht herzlich ein. Ebenso herzlich willkommen sind einsame, bedürftige und behinderte Mitbürger.Die Musikschule Hornberg sowie die Stadtkapelle Horn-berg unter der Leitung von Stadtmusikdirektor Walter Böcherer werden diesen Nachmittag musikalisch umrahmen. Pfarrer Thomas Krenz wird besinnliche Worte zum christlichen Weihnachtsfest an die Gäste richten und Bürgermeister Siegfried Scheffold die Grüße der Stadt überbringen.

Die Besucher werden mit Kaffee, Kuchen und Getränken von ehrenamtlichen Helfern des Ortsvereins bewirtet. Die AWO Hornberg hat auch wieder einen Fahrdienst einge-richtet. Wer abgeholt werden möchte, möge sich bei Familie Haas unter Telefon 07833/96996 bis Freitag, 9. Dezember, anmelden.

AV Germania Hornberg e.V.

Wöchentliche TrainingszeitenSchülertraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 17:30 - 19:00 Uhr, außer in den Ferien. Aktiventraining jeweils Dienstag + Donnerstag von 19:15 - 21:00 Uhr.

Bezirks-Bienenzuchtverein Hornberg

Am Samstag den 10.12.2016 um 13 Uhr wird am Vereins-stand im Bückewald die Winterbehandlung mit Oxalsäure vorgeführt. Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder und Bieneninteressierte.

Musikverein und Trachtenkapelle

Niederwasser e.V.

Weihnachtliche Feier mit Musik und Theaterdes Musikvereins Niederwasser e.V. und der Bläserjugend e.V.Mit großen Schritten nähert sich das Weihnachtsfest. Auch der Musikverein Niederwasser e.V. und die Bläserjugend e.V. bereiten sich auf Ihre Weihnachtsfeier am Samstag, den 17. Dezember 2016 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Niederwasser vor und laden dazu alle Bewohner in und um Niederwasser, Hornberg und Reichenbach sowie alle Feriengäste und Musikfreunde herzlich ein. Mit dem wunderschönen Potpourri „Pocahontas“ aus dem gleichnamigen Musical werden die Musikerinnen und Musiker unter der Leitung ihres Dirigenten Thomas Scheiflinger das Konzert eröffnen. Darauf folgen weltbe-kannte Melodien aus dem Musical „die Schöne und das Biest“.Auch der Cäcilienchor Niederwasser unter der Leitung von Dorothea Eberhardt wird in bewährter Weise das fest-liche Programm mitgestalten.Ein weiteres Highlight ist das lustige Theaterstück „So eine Pfundsfamilie“ das die Theatergruppe unter der

39


Leitung von Michael Kaltenbach für Sie eingeübt hat.In der Programmpause findet der Losverkauf für eine Tombola statt! Für Speis und Trank ist wie immer bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. Der Musikverein- und Trachtenkapelle sowie die Bläserju-gend Niederwasser freuen sich über zahlreiche Besucher und wünschen einen besinnlichen und schönen Abend. Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2017!

MSC HornbergFahrradtrial-TrainingFahrradtrial-Training in der Halle/Hofmattenstrasse Donnerstags ab 18 Uhr. Anmeldungen zum Probetraining bei Heino Thanheiser: [email protected]

Kultur- und Wanderwoche im Erzgebirgevom 04. bis 11. Mai 2017

Die Kultur- und Wanderwoche der Naturfreunde führt 2017 in das Erzgebirge. Naturerlebnisse sowie kulturhis-torische und sportliche Sehenswürdigkeiten stehen auf dem Programm.

In Schwarzenberg, der Perle des Erzgebirges, liegt das Hotel Neustädter Hof. Hier werden die Teilnehmer mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem schmack-haften Abendessen verwöhnt. Es stehen Gästezimmer mit Dusche/WC als Doppelzimmer oder zur Einzelbenutzung zur Verfügung.

Die geplanten aussichtsreichen Ausflüge und Wande-rungen in der Umgebung führen unter anderem nach Annaberg und Zwickau. In Oberwiesental geht es hoch auf das Fichtelbergsplateau und mit etwas Glück können wir das ganze Erzgebirge überblicken. Die Naturphänomene Orgelpfeiffen und Greifensteine dürfen natürlich auch nicht fehlen. Die erzgebirgische Holzschnitzkunst werden wir bei einem Bummel durch Seiffen erleben.

Für die An- und Rückfahrt zur Kultur- und Wanderwoche sowie für die Ausflüge steht uns ein Bus zur Verfügung. So können die Teilnehmer sich frei entscheiden, ob sie eine Wanderung mitmachen oder sich mit dem Bus zu den Sehenswürdigkeiten fahren lassen.

Die Kosten für Fahrt, Halbpension, Besichtigungen, Eintritte und Reiserücktrittsversicherung belaufen sich auf ca. 630,-- € pro Person.

Anmeldungen sind bis zum 31.12.2016 bei Henriette und Erich Haas Telefon 07833/96996 möglich. Sie stehen auch für weitere Auskünfte zur Verfügung.

Gäste sind Willkommen!

Seniorenkreis NiederwasserAdvent im Haus der VereineZu einer stimmungsvollen Feier trafen sich die Senioren aus Niederwasser im festlich dekorierten Haus der Vereine. Wie jedes Mal zum Jahresausklang begleitete das Zither-trio Dorer die Veranstaltung. Luzia Hummel berichtete über die Unternehmungen der Seniorengruppe: Spiele- und Lesenachmittage, dazu etliche Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung: die Besichtigung der Modellbau-firma Faller in Gütenbach, die Linachtalsperre, Erntedank in Mühlenbach, das Uhrenmuseum in Furtwangen sowie ein Besuch im Wasserschloss Glatt.Auch Bürgermeister Siegfried Scheffold und Ortsvorsteher Bernhard Dold bereicherten die Veranstaltung mit ihrer Anwesenheit. Bürgermeister Scheffold betonte, dass dies immer die erste Feier in der Adventszeit sei, zu der er geladen werde. Diese Einladung nehme er immer wieder gerne an, er freute sich über die unternehmungslustige Seniorengruppe und wünschte auch weiterhin viel Spaß bei den gemeinsamen Treffen und Ausflügen. Rückbli-ckend berichtete er, was sich im zu Ende gehenden Jahr in Hornberg ereignet hatte und welche Vorhaben verwirk-licht werden konnten. Ebenso sprach er davon, was das neue Jahr 2017 für Hornberg und die Ortsteile Reichen-bach und Niederwasser bringen wird.

40


Zwei weihnachtliche Geschichten, untermalt von Zither-musik, rundeten den Nachmittag ab, der in angeregten Gesprächen endete.Text: R. ZajoncBilder: H. Braun

Rheuma-Liga e.V.Trockengymnastik jeweils am Dienstag um 16 Uhr im Gymnastikraum der Wilhelm-Hausenstein-Schule Horn-berg.Wassergymnastik jeden Mittwoch im „Solemar“ in Bad Dürrheim.Abfahrt mit Bus Heizmann um 14:50 Uhr Gasthaus Rose, 14:55 Uhr Firma DURAVIT. Rückfahrt um 19:00 Uhr.Fahrtkosten inklusive Eintritt: für Mitglieder mit Rezept 14,50 EURO, für Nichtmitglieder 21 EURO.Bei Zustieg wird gebeten die Beträge bereitzuhalten. Gäste sind herzlich willkommen.Ansprechpartner: Brigitte Copien, Tel. 07834 9229

Ein himmlischer AbendKurz vor Weihnachten erklingen überall bekannte Lieder aus den Boxen. Von überall her klingen diese schönen Töne, die Weihnachten zu dem machen, was es ist. Leider finden wir viel zu selten Zeit, diese Musik zu genießen. Nehmen Sie sich doch wieder diese Zeit und hören Sie auf die Lieder, die Ihnen die Weihnachtszeit verzaubern werden. Hierzu möchte Sie die Stadtkapelle Hornberg am Samstag, den 10. Dezember 2016 um 19:30 Uhr, in die katholische Kirche in Hornberg einladen. Dort wird sie zu Ihrem festlichen Konzert bekannte Stücke arrangieren, die zusammen mit der besonderen Architektur der Kirche einen überwältigenden, festlichen Klang haben werden. Eingeleitet wird das Konzert mit einer festlichen Overtüre, bei der die Klarinetten gleich zu Beginn ein Solo präsen-tieren. Mit dem Stück „Terra Pacem“ von Mario Bürki geht es weiter. Es beschreibt die Schönheit unserer Welt, in all ihren Facetten. Alles Leben wird unterschiedlich dargestellt und sowohl Krieg als auch Frieden werden hier beschrieben. Anschließend kommt die Stadtkapelle Horn-

berg zu der diesjährigen Besonderheit des Konzertes: In diesem Jahr wird die Kapelle von einer Harfenspielerin begleitet. Zusammen mit der Harfenspielerin Magdalena Meffle wird aus einem festlichen Abend ein himmlischer Abend. Denn welche Klänge passen besser zu Engeln, als die einer Harfe? Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich, dass die Harfe nicht umsonst diesen Ruf trägt. Und hören Sie dabei außerdem bekannte Stücke, wie „Praise to the Lord“, das angelehnt an „Lobet den Herrn“ für Orchester arrangiert wurde. Hören Sie auch „Son of a Preacher Man“, das von bekannten Größen, wie Dusty Springfield, Tina Turner oder auch Sarah Connor gesungen wurde und die allseits bekannte und beliebte Balade „Hallelujah“. Diese bildet den Abschluss eines großen Konzertes, das in der Weihnachtszeit dafür steht, was so wichtig ist: Nächstenliebe. Denn das festliche Konzert der Stadtkapelle Hornberg ist, wie in jedem Jahr, kostenlos. Die Einnahmen, die bei den anschließenden Spenden erzielt werden, gehen an die beiden Hornberger Kinder-gärten. Damit auch die jüngsten Bürger weiterhin eine schöne Kindergartenzeit haben.

Angebot TV Hornberg Kinder + Jugendliche

DienstagGerätturnen mit Elena Nicoletta + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert + Saskia Hess16 - 17.30 Uhr 6 - 9 Jahre17.30 - 18.15 Uhr ab 10 Jahre

MittwochEltern-Kind-Riege 2 - 4 Jahre mit Silke Endres + Luisa Nicoletta1. Gruppe 15 - 16 Uhr2. Gruppe 16.15 - 17.15 UhrKleinkinder 4 - 6 Jahre mit Alexandra Baumann15 - 16 UhrMädchen 6 Jahre bis 2. Klasse mit Simone Huber16.15 - 17.30 UhrMädchen 3. - 5. Klasse mit Melanie Haag + Melanie Bähr17.30 - 19 UhrTanz und Fitness 6. - 8. Klasse mit Julia Ribic17.30 - 19 Uhr

DonnerstagBubensport 6 - 10 Jahre mit Martin Fuchs15.30 - 16.30 UhrTeenie-Fitness ab 15 Jahre in Hornberg mit Karin Böckl + Lisa Raissle18.15 - 19.15 Uhr

FreitagGerätturnen Jungs ab 7 Jahre mit Felix Zapf17 - 19 Uhr19 - 20 Uhr zusätzlich für die GroßenGerätturnen Mädchen ab 6 Jahre mit Elena Nicoletta + Leonie Hildebrandt + Jessica Göpfert17 - 19 Uhr

Leichtathletik für Kindermit Beate Effinger, Jan Lauble, Thomas Braun und Nino NicolettaSommer Mittwoch 17.30 - 19 Uhr SportplatzWinter Freitag 16 - 17.30 Uhr Sporthalle

41


Handball Bezirksliga Offenburg/SchwarzwaldSpielbericht SG HoLa vs. TuS Nonnenweier (11:14/26:23)Arbeitssieg für die SG-HerrenAm vergangenen Samstag war der TuS Nonnenweier zu Gast in der Hornberger Sporthalle. Im Voraus wurde auf Grund der Tabellenplatzierungen beider Mannschaften, der SG Hornberg/Lauterbach die Favoritenrolle zugespro-chen. Innerhalb der SG war jedoch jedem bewusst, dass in dieser ausgeglichenen Bezirksklasse jeder Gegner gefähr-lich ist und eine Herausforderung darstellt. Außerdem sollte die Siegesserie fortgeführt werden, um weiterhin um die vorderen Tabellenplätze mitspielen zu können. Bereits zu Beginn des Spieles zeigte sich, dass ein Sieg hart erar-beitet werden muss. Vor allem im Angriff taten sich die Gastgeber schwer, was zahlreiche Ballverluste und nicht genutzte Chancen zur Folge hatte. Die Abwehrarbeit war größtenteils recht ordentlich. Trotzdem gelang es dem TuS Nonnenweier zahlreiche Torerfolge zu verbuchen. Somit gestaltete sich die erste Halbzeit sehr ausgeglichen, wobei keine der beiden Mannschaften sich einen Vorsprung erspielen konnte. Kurz vor der Halbzeitpause gelang es den Gästen erstmals, eine vier Tore Führung zu erzielen. Entsprechen enttäuscht von der eigenen Leistung gingen die Hausherren beim Stand von 11:14 in die Halbzeit-pause. In der zweiten Halbzeit sollte nun gezeigt werden, dass die SG Hornberg/Lauterbach zurecht in der oberen Tabellenhälfte steht und eine bessere Leistung abrufen kann. Obwohl nach wenigen Minuten der Rückstand aufgeholt werden konnte, gelang es der Kilguß-Truppe auch in dieser Phase nicht, eine Führung zu erarbeiten. Die Abwehr wurde deutlich konstanter, was zu einigen Ballgewinnen führte. Jedoch fehlte im Angriff immer noch die spielerische Leichtigkeit. Es benötigte viel Kraft und Arbeit die gegnerische Deckung zu überwinden. 10 Minuten vor Enden der Partie konnte die dort erarbeitet Führung ausgebaut werden und es gelang der SG diese bis zum Ende zu halten. Dies führte zu einem Endstand von 26:23.Abschließend lässt sich sagen, dass dieser Sieg hart erar-beitet werden musste und die junge Mannschaft des TuS Nonnenweier ein starker Gegner war. Für die kommenden Spiele muss das SG-Angriffsspiel wieder verbessert werden, um die Siegesserien bis zum Jahreswechsel fort-zuführen. Spielfilm: 1:1, 2:2, 3:3, 4:4, 5:5, 7:7, 7:9, 8:11, 10:14, 11:14, 14:14, 15:15, 16:16, 16:18, 17:20, 19:22, 26:22, 26:23Frank Ecker, Jürgen Wöhrle (beide Tor), Maurizio Fabiano, Matthias Langenbacher (9), Jan Moosmann (2), Benedikt Molitor (1), Felix Moosmann (2), Marvin Schaumann (3), Sascha Staiger (4), Maximo Schaumann (2), Robin Moos-mann (3), Markus Haas, Jan Raddatz

Geschrieben von Benedikt Molitor / 04.12.2016

Handball Bezirksliga Offenburg/SchwarzwaldVorbericht SV Zunsweier vs SG Hornberg/LauterbachSG Hornberg/Lauterbach mit SonntagsspielNach dem arbeitsreichen Heimsieg gegen den TV Nonnen-weier fährt die SG HoLa am kommenden Sonntag zum Landesligaabsteiger SV Zunsweier. Anpfiff ist um 17:30 Uhr. Es hätte in dieser Saison bereits bessere Zeitpunkte für diese schwierige Auswärtshürde gegeben, denn der SVZ konnte vergangenen Samstag selbst beim TuS Schutter-wald gewinnen und mächtig Selbstvertrauen tanken. Dadurch scheint der Landesligaabsteiger nach durch-schnittlichem Saisonstart und zwei deutlichen Nieder-lagen (TV Alpirsbach und ETSV Offenburg) nun die Kurve bekommen zu haben und endgültig in der Bezirksliga angekommen zu sein. Das beweisen die vergangenen drei Siege. Das Team um Trainer Karlheinz Wolpert gilt als heimstark. Dazu trägt auch die Unterstützung der Fans bei. Die SG erinnert sich noch gut an die spannenden und knappen Partien in Zunsweier. Dementsprechend hoch ist

der Respekt, welchen die Kilguß-Truppe den Hausherren zollt. Selbst der vermeintliche Vorteil, den die Tabelle zugunsten der SG zum Ausdruck bringt, kann daran nichts ändern. Gleichzeitig stemmen sich Motivation und Siegeswille dem Respekt entgegen, denn die SG möchte unbedingt im Spitzentrio bleiben. Dazu ist ein Sieg notwendig.Jedenfalls stellt sich die SG auf einen spielstarken Gegner ein, der zuhause punkten will um in der Tabelle weiter an Boden gut zu machen. Damit es am Sonntag zu keiner Überraschung kommt ist die SG gut beraten ihr Spiel-system dem Gegner aufzuzwängen. Gleichzeitig baut man im SG-Lager auch auswärts auf Unterstützung, denn mit dem achten Mann im Rücken spielt es sich bekanntlich besser.

SG Hornberg/Lauterbach

Handball Bezirksliga Offenburg/Schwarzwald Coach Jochen Kilguß geht zum Saisonende von BordHornberg/Lauterbach „Man soll aufhören, wenn es am schönsten ist“ sowie „gleichzeitig hat der Reiz des Neuen Einzug in meine sportlichen Zukunftspläne erhalten und ich möchte mich nach unserer fünften gemeinsamen Saison neuen sportli-chen Aufgaben widmen“, so die Quintessenz des State-ments von Jochen Kilguß als er der Mannschaft mitgeteilt hat, dass er sein Engagement bei der SG Hornberg/Lauterbach zum Saisonende beenden wird. Tatsächlich hat sich die Zusammenarbeit aus einem reinen Trainerengagement, in den vergangenen viereinhalb Saisons, zu einer wahren Freundschaft entwickelt. Das kommt auch durch das Fazit vom SG-Abteilungslei-terduo Christian Kaspar und Jan Moosmann zum Ausdruck: „Jochen hat unseren aktiven Herrenbereich die letzten Jahre sehr positiv geprägt. Die Zusammenarbeit mit ihm war sportlich und auch persönlich immer ein großer Gewinn. Natürlich wird die Saison mit vollem Ehrgeiz zu Ende gespielt um die Kooperation möglichst mit dem Ergebnis zu beenden, was sie auch verdient hat. Wir wünschen Jochen und seiner Familie nur das Beste und freuen uns darauf sie auch weiterhin als Freunde bei uns begrüßen zu dürfen.“ Damit meint das SG-Duo die Ziel-setzung „Aufstieg“, der nach aktuellem Tabellenstand (Platz 3) weiterhin als realistisches Ziel im sportlichen Visier der SG steht. Ein positives Ende einer erfolgreichen Zusammenarbeit!

Am kommrnden Samstag, den 10,12,2016 findet unser letzer Heimkampf der diesjährigen Saison statt. Die Jugend ringt in einem Dreierkampf gegen die Mann-schaften aus Dürbheim und Allensbach und die Aktiven dannach gegen die Mannschaft aus Aichhalden. Die Schü-lerkampfe beginnen um 17:30 Uhr und die Aktiven dann um 20.00 Uhr in der großen Halle.

42


Installation Photovoltaik Wärmepumpen Haushaltsgeräte

Inhaber: Robby LehmannIn den Brachfeldern 477756 HausachTel. 0 78 31 / 96 63 20Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 9 – 12 u. 14 – 18 UhrSa. 9 – 13 UhrMi. mittag geschlossen

Wir bringen Saft ...... in Ihre Dose!

„GELBE WOCHEN“Die größte Shopping-Zeit des Jahres

vom 28.11. bis 23.12.2016Nur in diesem Zeitraum können Sie ausgewählteProdukte zu besonders attraktiven Preisen erwerben.Kommen Sie in unser Ladengeschäft.Jetzt Weihnachtsschnäppchen sichern, reinschauen lohnt sich!Irrtümer Typen-und Preisänderungen vorbehalten.

Erfahren, kompetentund zuverlässigIhr Bürgermeisterkandidat Siegfried Scheffoldfür Hornberg mit Reichenbach und Niederwasser

Ihre Meinung ist mir wichtigBitte besuchen Sie meine Wahlveranstaltungen.Ich freue mich auf die Gespräche und die Diskussionen mit Ihnen.

HornbergFr., 9.12.2016, 20.00 Uhr, Gasthaus Rose

NiederwasserMo., 12.12.2016, 20.00 Uhr, Gemeindesaal

ReichenbachMi., 14.12.2016, 20.00 Uhr, Gasthaus Krone (Unterwirtshäusle)

Bitte machen Sie am 18.12.2016 von Ihrem Wahlrecht Gebrauch.Ich bitte Sie um Ihre Stimme und um Ihre Unterstützung.

Mit herzlichen Grüßen

IhrSiegfried Scheffold

43

GutachDonnerstag, 8. Dezember 2016

M i t t e i l u n g e n a u s G u t a c hw w w. g u t a c h - s c h w a r z w a l d . d e

Impressionen „Gutach im Advent“

Fotos: Alfred Droll

Der Stern am Rathaus strahlt dieses Jahr mit LED-Beleuchtung

Das weihnachtlich geschmückte Rathaus

Das festlich beleuchtete Kunstmuseum Hasemann-Liebich

Die wunderschöne Adventskrippe der Hobbykünstler Gutachtal e.V. im Kurpark

44

Gutach Donnerstag, 8. Dezember 2016

Wegweiser derGemeindeverwaltung Gutach

Telefonzentrale – 07833/9388-0Telefax – 07833/9388-11Internet: www.gutach-schwarzwald.deE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag:08:00 bis 12:00 UhrMittwoch: 07:00 bis 12:00 UhrMontag u. Dienstag: 13:30 bis 16:30 UhrDonnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr

Bürgermeister Siegfried Eckert 07833/9388-0

Sekretariat Marion Räpple 07833/9388-0• E-Mail [email protected]

Haupt-, Standes-, Fritz Ruf 07833/9388-88BauamtGrundbuchamtPersonalamt• E-Mail [email protected]

Gemeindekasse Stefanie Moser 07833/9388-77 E-Mail [email protected]

Sylvia Obergfell 07833/9388-70 E-Mail [email protected]

Rechnungsamt Thomas Blum 07833/9388-60• E-Mail [email protected]

Tourist-Information Sonja Heizmann 07833/9388-50• E-Mail [email protected]

Einwohnermelde-,Gewerbe-, Pass-, Sozial u.Standesamt, Fundbüro Simone Uhl 07833/9388-40• E-Mail [email protected]

Steueramt Claudia Lehmann 07833/9388-80• E-Mail [email protected]

Bauhofgebäude 07833/9388-20

Bauhofleiter Björn Welke 0170/7771389• E-Mail [email protected]

Hausmeister Alfred Droll 0170/5266428

Wassermeister Christian Sum 0170/5257660

Forstrev. Gutach, Rev.Leiter Frank Werstein 07833/9388-90• E-Mail [email protected]

Sprechzeiten des Försters: 0162/2535770Mo. und Fr. von 7:30 – 8:30 Uhr 07832/969280im Zimmer 5 im Rathaus

45


Neues vom Rathaus

Bekanntgabe Gemeinderatsitzung

Am Mittwoch, 14. Dezember 2016 findet um 19:00 Uhr eine Sitzung des Gemeinderates im Bürgersaal des Rathauses statt.Hierzu wird die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:

1. Vorstellung und Verabschiedung des Bewirtschaf-tungsplanes 2017 für den Gemeindewald

2. Fragestunde

3. Genehmigung der Sitzungsniederschrift über die öffentliche Sitzung des Gemeinderates vom 9. November 2016

4. Vollzugsmeldungen der Verwaltung

5. Behandlung von Baugesuchen a) Neubau eines Wohnhauses mit Stellplätzen auf

Flst.Nr. 772/9, Am Bergle 12 - Kenntnisgabeverfahren nach § 51 Abs. 1 und 2

LBO- b) Neubau einer Stützwand auf Flst.Nrn. 408 und

409/1, In der Aspen c) Dachausbau im Leibgedinghaus auf Flst.Nr. 691,

Vor dem Herrenbach 7 d) Neubau eines Bauernmarktes mit Imbiss und

Begegnungsstätte auf Flst.Nrn. 1040 und 1041, Steinrücken

6. Feststellung der Haushaltsrechnung für das Haus-haltsjahr 2015

7. Festlegung der Realsteuerhebesätze für das Haus-haltsjahr 2017

8. Beratung und Beschlussfassung über den Entwurf der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2017

9. Betrieb gewerblicher Art Wasserversorgung a) Feststellung des Jahresabschlusses 2015 b) Feststellung und Behandlung des Jahresverlustes

2015

10. Betrieb gewerblicher Art Photovoltaikanlage a) Feststellung des Jahresabschlusses 2015 b) Feststellung und Behandlung des Jahresgewinns

2015

11. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. § 78 Absatz 4 Gemeindeordnung (GemO)

a) Annahme einer Spende der E-Werk Mittelbaden AG

b) Annahme einer Spende der Hellmut Schoffer Stif-tung

c) Annahme von Kleinbeträgen im Jahr 2016

12. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung

13. Bekanntgabe von Verfügungen, Erlassen und sonstigen Schreiben

14. Anfragen aus dem Gemeinderat

Gutach (Schw.Bahn), 7. Dezember 2016

Siegfried Eckert, Bürgermeister

GESTERNwarst du noch bei uns:mit Deinem Lachen,mit deiner Freude,mit deinen Worten.

HEUTE

bist du bei uns:in unseren Tränen,in unseren Fragen,in unserer Trauer.

MORGEN

wirst du bei uns sein:in Erinnerungen,in Erzählungen,

in unseren Herzen. Mit großer Bestürzung haben wir erfahren, dass

Frau Renate Sahr

nach schwerer Krankheit am Freitag, den 2. Dezember 2016 verstorben ist.

Wir werden Renate Sahr mit ihrer freundlichen Art und ihrem netten Wesen immer in guter Erinnerung behalten. Wir trauern mit dem ehemaligen Bürgermeister Volker Sahr und mit seinen Kindern und Angehö-rigen um seine liebenswerte Ehefrau, Mutter und Großmutter.

„Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume.Ich leb in euch, und in euren Träumen“

Für die Gemeinde Gutach, den Gemeinderat und die Verwaltung

Siegfried EckertBürgermeister

46


Rathaus geschlossenAm Donnerstag, den 8. Dezember 2016 ist das Rathaus geschlossen. An diesem Tag findet der Betriebsausflug der Gemeindeverwaltung und des Bauhofs statt.Am Freitag, den 09.12.2016 ist das Rathaus zu den übli-chen Sprechzeiten wieder für Sie geöffnet.

Wir danken für Ihr Verständnis!

Siegfried Eckert, Bürgermeister

Jahresveranstaltungskalender 2017Alljährlich erscheint für Gutach ein Veranstaltungska-lender. Nachfolgend finden Sie die Terminübersicht für das Jahr 2017. Der Kalender ist seit langem bewährt als Informationsquelle und Planungshilfe für Veranstalter und Veranstaltungsbesucher, für Einheimische und Gäste.

Da es sich bei dem Veranstaltungskalender um ein Vorschauverzeichnis für ein ganzes Jahr handelt, kann es in einzelnen Fällen vorkommen, dass sich im Verlauf des Jahres evtl. eine Terminverlegung oder sonstige Änderung ergibt und, dass die ursprüngliche Kalendereintragung insofern überholt ist.Sollten sich Änderungen ergeben, reichen Sie diese bitte schriftlich oder per Mail ([email protected]) bei Frau Heizmann von der Tourist-Information ein.

Januar

Sonntag, 01.01.201711:30 Uhr bis ca. 15:30 Uhr Neujahrshock auf dem Farrenkopf Wandertreff am Neujahrstag bei frisch

zubereitetem Glühwein und heißem Schinken mit Bauernbrot. Bitte Becher, Messer und Brettchen mitbringen.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Marcel Paffendorf und Roland Rexter, Tel. 07831/8892, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Dienstag, 03.01.2017 bis Samstag, 07.01.2017 Skifreizeit in Westendorf, Österreich Eine herrliche Alpenkulisse, traumhaft

präparierte Pisten, Hüttengaudi und einer Menge Spaß: All das und noch vieles mehr garantiert die Skiausfahrt nach Westen-dorf bei Kitzbühel. Das große Skigebiet am Rande des Wilden Kaisers bietet mit rund 200 Pistenkilometern unbegrenzten Pistenzauber für alle Ansprüche. Im gemütlichen „Alpengasthof Brechhorn-haus“ mitten auf der Piste auf 1.700 m Höhe werden wir wieder Quartier beziehen. Es stehen 1- bis 4-Bett-Zimmer und Lagerplätze zur Verfügung. Die Preise und die Anmeldung sind auf unserer Home-page zu finden.

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Joachim Schondelmaier, Tel.: 0160/94940019 und Rolf Hartmann, Tel.: 0152/22683036 www.tus-gutach.de

Freitag, 06.01.201711:00 Uhr „11. Drey-Königsmatinee“ Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Lesung durch Autoren des Drey-Verlags. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392 www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Samstag, 07.01.201714:00 Uhr Winterwanderung Treffpunkt: Parkplatz Dorfmitte. Unter Leitung von Bärbel Wöhrle findet

eine Familienwinterwanderung statt. Alle sind dazu herzlich eingeladen.

Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Montag, 09.01.201720:00 Uhr Präventive Gymnastik im evangelischen Gemeindehaus. Unter Leitung von Iris Kirschbaum findet

wieder an 12 Abenden eine präventive Gymnastik statt.

Landfrauenverein, Iris Kirschbaum, Tel. 07831/965904, www.landfrauen-gutach.de

Mittwoch, 11.01.201714:00 Uhr Seniorenwanderung Jeden 2. Mittwoch im Monat findet eine

Wanderung statt. Treffpunkt ist immer der Parkplatz im Dorf.

Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Samstag, 14.01.2017 Fahrt zum Ballett nach Offenburg Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/19:30 Uhr Familienabend Wanderabschluss 2016 Gutacher Rössle, Steingrün 24. Mit Auszeichnung der Wanderer des Jahres

2016, Bilderrückblick und Quiz Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Samstag, 14.01.2017 und Sonntag, 15.01.2017 (alternativ 22./28./29.01.2017)ganztägig DSV-Skischule - Ski- und Snowboard-

kurse Vom Zwergerlkurs für unsere Kleinen (ab

3 Jahren) bis zum Skikurs für Erwachsene wollen wir auch im kommenden Skiwinter wieder allen die Möglichkeit bieten ihr Ski- bzw. Snowboardkönnen zu verbes-sern. Detaillierte Informationen bzw. Anmeldung unter www.tus-gutach.de

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Thomas Albrecht, Tel. 07833/7187, www.tus-gutach.de

Freitag, 20.01.201719:30 Uhr Generalversammlung Feuerwehrgerätehaus, Hauptstr. 14. Freiwillige Feuerwehr Gutach, Stefan Herr, Tel. 07833/959915 www.feuerwehr-gutach.de

47


Samstag, 21.01.2017 (alternativ 22./28./29.01.2017)ganztägig DSV-Skischule - Ski- und Snowboard-

kurse Vom Zwergerlkurs für unsere Kleinen (ab

3 Jahren) bis zum Skikurs für Erwachsene wollen wir auch im kommenden Skiwinter wieder allen die Möglichkeit bieten ihr Ski- bzw. Snowboardkönnen zu verbes-sern. Detaillierte Informationen bzw. Anmeldung unter www.tus-gutach.de

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Thomas Albrecht, Tel. 07833/7187, www.tus-gutach.de

Samstag, 21.01.201718:00 Uhr Handball-Heimspieltag Sporthalle Realschule Wolfach. 18:00 Uhr Kreisklasse A Herren 2: SG Gutach/Wolfach 2 - SG Willstätt-

Auenheim 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I: SG Gutach/Wolfach – ESV Weil am Rhein Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de19:00 Uhr Jahreshauptversammlung Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Sonntag, 22.01.2017 Bezirks-Winterwandertag in St. Roman Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de17:00 Uhr Handball-Heimspieltag Sporthalle Realschule Wolfach. Bezirksklasse Frauen: SG Gutach/Wolfach

– TuS Schutterwald II Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de18:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Gemeinsam Singen“ Evangelisches Gemeindehaus Hausach. Singgottesdienst mit Bezirkskantor Trau-

gott Fünfgeld. Die evangelischen Kirchen in Deutschland

– und wir in Hausach und Gutach – blicken zurück auf die 500-jährige Geschichte der Reformation: Wir staunen darüber, wie Gottes Geist immer wieder Menschen bewegt hat, sein befreiendes Wort zu leben und zu bezeugen und dadurch zu einer Kraft der Befreiung wurde.

Wir erkennen, dass Gottes Geist auch heute befreiend wirkt, und wollen in diesem Jubiläumsjahr davon singen, mitei-nander feiern und über die Kirche von morgen diskutieren.

Evangelische Kirchengemeinde Hausach, Pfarrerin Imke Diepen, Tel. 07831/279

Freitag, 27.01.201719:00 Uhr Lichtgangabend auf dem Hansenchristenhof. Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/20:00 Uhr Jahreshauptversammlung Forstbetriebsgemeinschaft Gutach, Jürgen Lehmann, Tel. 07833/959620.

Samstag, 28.01.2017 und Sonntag, 29.01.201710:00 bis 13:30 Uhr Langlaufkurs Klassisch Nicht nur wegen des wunderschönen

Naturerlebnisses sondern auch wegen der gesundheitsfördernden Wirkung, steht der Skilanglauf in der kommenden Saison wieder auf dem Programm. Zur Auswahl stehen ein Kurs in der klassischen Technik und ein Kurs in der Skating-Technik. Somit ist sowohl für Genießer als auch für sportlich ambitionierte Interessenten ein Angebot enthalten.

Vorteilhaft für die Teilnahme sind geringe Grundkenntnisse und eine Skiausrüstung (Miete möglich). Die Kurse finden an 2 Tagen jeweils in der Zeit von 10:00 bis 13:30 Uhr statt.

Mitglieder des TuS Gutach zahlen 25,- €, alle anderen Interessenten 40,- € pro Kurs.

Anmeldungen und nähere Informationen zum Kurs bei:

Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V. Jürgen Prescher, Tel. 07833/960263,

[email protected], www.tus-gutach.de

Sonntag, 29.01.2017 Einweihung neues Tanklöschfahrzeug Freiwillige Feuerwehr Gutach, Stefan Herr, Tel. 07833/959915, www.feuerwehr-gutach.de10:00 Uhr Skilanglauf Abfahrt: 10:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Gemütliche Tour mit Mathias Paffendorf. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Februar

Donnerstag, 02.02.201719:30 Uhr Gesprächsabend „Gemeinde trifft… Land- und Forstwirtschaft“ Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Samstag, 04.02.2017 und Sonntag, 05.02.201710:00 bis 13:30 Uhr Langlaufkurs Klassisch Nicht nur wegen des wunderschönen

Naturerlebnisses sondern auch wegen der gesundheitsfördernden Wirkung, steht der Skilanglauf in der kommenden Saison wieder auf dem Programm.

Zur Auswahl stehen ein Kurs in der klas-sischen Technik und ein Kurs in der Skating-Technik. Somit ist sowohl für Genießer als auch für sportlich ambitio-nierte Interessenten ein Angebot enthalten.

Vorteilhaft für die Teilnahme sind geringe Grundkenntnisse und eine Skiausrüstung (Miete möglich). Die Kurse finden an 2 Tagen jeweils in der Zeit von 10:00 bis 13:30 Uhr statt.

Mitglieder des TuS Gutach zahlen 25,- €, alle anderen Interessenten 40,- € pro Kurs.

Anmeldungen und nähere Informationen zum Kurs bei:

48


Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V. Jürgen Prescher, Tel. 07833/960263,

[email protected], www.tus-gutach.de

Samstag, 04.02.201714:00 Uhr Kinderumzug 13:30 Uhr Treffpunkt beim Minigolf zum

Umzug zur Festhalle. Bühlersteiner Hexen e.V., Kathrin Welle, Tel. 07831/3339495, www.buehlersteiner-hexen.com18:00 Uhr Handball-Heimspieltag Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. 18:00 Uhr Bezirksklasse Frauen: SG

Gutach/Wolfach – HSG Ortenau Süd II 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I: SG Gutach/Wolfach – TV Herbolzheim Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de19:30 Uhr Multivisionsvortag über eine Fernwanderung Gasthaus Linde, Ramsbachweg 2. Alpenüberquerung zu Fuß zusammen mit

seiner Frau und Packpferd Gina von Etten-heim (Wallburg) über den Schwarzwald, der Schweiz bis nach Italien kurz vor Venedig. Dietmar Obert berichtet von dieser außergewöhnlichen Tour.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 05.02.2017 Bezirkspunkterennen in Weißenbach. Am Sonntag, 05.02.2017 heißt es Daumen

drücken! Wir werden ein Bezirkspunkte-rennen für unsere Kinder und Schüler (Skibezirk III) ausrichten. Freuen wir uns schon jetzt auf einen erfolgreichen Wett-kampf und auf viele Zuschauer am „Weißenbach-Gletscher“.

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Rolf Hartmann, Tel. 0152/22683036, www.tus-gutach.de17:00 Uhr Handball-Heimspieltag Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. Kreisklasse A Herren 2: SG Gutach/Wolfach 2 - HSG Ortenau Süd III Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de



Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, www.schwarzwaldverein-gutach.de19:00 Uhr Vortragsabend „Gewürze“ im evangelischen Gemeindehaus. Obst- und Gartenbauverein, Peter Hagmeyer, Tel. 07833/6022

Donnerstag, 09.02.201719:00 Uhr Vortrag „Auf den Teller fertig los – Die

optimale Ernährung für alle die gerne Sport treiben“

Gasthaus Löwen, Hauptstr. 95.

Referentin: Dr. Silke Bauer Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Freitag, 10.02.201719:00 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthaus Krone, Hauptstr. 48. Gesangverein „Eintracht“ e.V., Erna Wälde, Tel. 07833/6535, www.eintrachtgutach.wordpress.com

Samstag, 11.02.201719:00 Uhr Generalversammlung im Vereinsraum im Gemeindehaus, Haupt-

straße 17. Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/

Sonntag, 12.02.201710:00 Uhr Skilanglauf Abfahrt: 10:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Gemütliche Tour mit Mathias Paffendorf. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Donnerstag, 16.02.201718:30 Uhr Vortrag „Der Angebotspreis ist keine

Zufallsgröße – Kalkulation und Preisge-staltung“

Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Der Angebotspreis ist eine entscheidende

Stellschraube, die den Erfolg einer Ferien-wohnung beeinflusst. Wie wird ein ange-messener Preis festgelegt? Was muss verlangt werden, um die Kosten zu decken, was darf verlangt werden, um die Kunden nicht abzuschrecken? In der Veranstaltung wird erläutert, wie der Mindestpreis berechnet werden kann und welche Preis-spielräume ausgenutzt werden können. Dies wird mit einer anonymen Preiserhe-bung und Auswertung veranschaulicht.

Tourismusverein Gutach e.V., Isabell Schmieder, Tel. 07833/9657110

Samstag, 18.02.2017 und Sonntag, 19.02.2017 2tägige Winterwanderung (nur bei Schnee aber auch bei Sturm) Von Bernau geht’s mit Schneeschuhen

über den Scheibenbühl zur Krunkelbach-hütte mit Hot Pot und Übernachtung. Am nächsten Tag Besteigung des Herzogen-horns und Talfahrt nach Bernau-Hof mit gemieteten Schlitten und zurück nach Bernau. Ca. 600 hm und 12 km (davon 4 km mit Schlitten).

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Jean-Philippe und Marco Naudet, Tel. 07833/959392, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Samstag, 18.02.201718:00 Uhr Handball-Heimspieltag Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. 18:00 Uhr Bezirksklasse Frauen: SG

Gutach/Wolfach – HSG Ortenau Süd II 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I: SG Gutach/Wolfach – HSG Freiburg Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

49


Sonntag, 19.02.201718:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Bildung“ Evangelisches Gemeindehaus Hausach. Abendgottesdienst mit Schuldekan

Herbert Kumpf. Die evangelischen Kirchen in Deutschland




Freitag, 24.02.201714:30 bis 18:00 Uhr Kinderball Festhalle, Hauptstraße 40. Orga-Team Kinderball, Sabine Prescher, Tel. 07833/96026317:30 Uhr Rathaussturm Bühlersteiner Hexen e.V., Kathrin Welle, Tel. 07831/3339495, www.buehlersteiner-hexen.com

Samstag, 25.02.201720:11 Uhr Bunter Abend Festhalle, Hauptstraße 40. Bühlersteiner Hexen e.V., Kathrin Welle, Tel. 07831/3339495, www.buehlersteiner-hexen.com

März

Freitag, 03.03.201719:00 Uhr Weltgebetstag im Katholischen Pfarrsaal. Weltgebetstag 2017: „Philippinen – Was ist

denn fair?“ Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel.

07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de Generalversammlung Gasthaus Sonne, Am Turm 8. RSV Gutach, Frieder Blum, Tel. 07833/8339 www.rsv-gutach.de

Sonntag, 05.03.2017 bis Sonntag, 09.04.201714:00 Uhr bis 17:00 Uhr Verkaufsausstellung Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Öffnungszeiten: Mittwoch, Sonn- und

Feiertag von 14:00 bis 17:00 Uhr Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Sonntag, 05.03.201710:15 Uhr Gottesdienst anschließend Fastensuppe-

nessen Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach,

Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de11:00 Uhr Vernissage zur Verkaufsausstellung Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de




Donnerstag, 09.03.2017 „Von der Locke bis zur Socke“ Chancen und Möglichkeiten der Myore-

flextherapie (Gesundheitsbildung/Vortrag)

Landgasthof Engel, Steingrün 16. Referentin: Kordula Kaiser, Heilprakti-

kerin Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Freitag, 10.03.201720:00 Uhr Jahreshauptversammlung Akkordeon-Orchester Gutach e.V., Manfred Aberle, Tel. 07833/6886, www.akko-gutach.de

Samstag, 11.03.201705:30 Uhr Ladies Day in Mellau/Damüls Dieses Jahr geht der Ladies Day in den

Bregenzerwald in das Skigebiet Mellau/Damüls. Auf über 100 Pistenkilometern bietet das Skigebiet für jede Könnerstufe das geeignete Gelände. Eingeladen sind alle skibegeisterten Frauen, die Lust auf einen tollen Skitag mit anschließendem Après-Ski haben. Wir starten den Skitag in Mellau, abends geht es um 19:30 Uhr ab Damüls zurück in die Heimat. Für alle, die keine Lust haben die Pistenpläne zu studieren findet eine kostenlose Betreuung (kein Skikurs, nur für geübte Skifahrer) durch unsere charmanten TuS-Übungs-leiter statt. Abfahrt in Gutach bei Moser Reisen um 05:30 Uhr, Rückkehr gegen 23:00 Uhr. Für einen kleinen Imbiss mit Kaffee und Sekt im Bus ist gesorgt. Die Kosten betragen 80 € für Liftpass, Bus, Imbiss und ggf. Betreuung. Anmeldung auf www.tus-gutach.de.

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Anja Blum, Tel. 07833/965168 oder

[email protected], www.tus-gutach.de14:00 Uhr „Dekoratives mit Rebholz“ Erlernen einer Kreativtechnik Auf dem Lehmeshof, Hohweg 1. Landfrauenverein, Brigitte Hippler, Tel. 07833/1840, www.landfrauengutach.wordpress.com/18:00 Uhr Handball-Heimspieltag Sporthalle Realschule Wolfach. 18:00 Uhr Bezirksklasse Frauen: SG

50


Gutach/Wolfach – SV Schutterzell 2 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I: SG Gutach/Wolfach – TV Pfullendorf Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de19:30 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthaus Sonne, Am Turm 8. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Werner Blum, Tel. 07831/1634 www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 12.03.2017 Jahreshauptversammlung des BHV und

der TJBHV in Gengenbach. Bund Heimat und Volksleben e.V., 1. Vorsitzender Siegfried Eckert, Tel. 07833/9388-010:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Diakonie“ Evangelische Peterskirche. Gottesdienst mit Juliane Weerenbeck,

Geschäftsführerin des Diakonischen Werkes in der Ortenau.

Die evangelischen Kirchen in Deutschland – und wir in Hausach und Gutach – blicken zurück auf die 500-jährige Geschichte der Reformation: Wir staunen darüber, wie Gottes Geist immer wieder Menschen bewegt hat, sein befreiendes Wort zu leben und zu bezeugen und dadurch zu einer Kraft der Befreiung wurde.


Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24217:00 Uhr Handball-Heimspieltag Sporthalle Realschule Wolfach. Kreisklasse B Herren: SG Gutach/Wolfach

III- SV Zunsweier II Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Freitag, 17.03.201719:30 Uhr 25. Jahreshauptversammlung Gasthaus Löwen, Hauptstr. 95. Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Samstag, 18.03.201713:00 Uhr Landschafts-Putzede der Ortsgruppe

Gutach entlang der Rothaldenstraße Treffpunkt: 13:00 Uhr am Gemeindehaus. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Gerhard Blum, Tel. 07833/6538 www.schwarzwaldverein-gutach.de19:00 Uhr Jahreshauptversammlung Gasthaus Löwen, Hauptstr. 95. Mit Bildervorstellung vom Meranausflug

2016. Trachtenkapelle Gutach e.V., Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 19.03.201713:00 Uhr Auf geht’s Kegelfreunde Abfahrt um 13:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Wir wandern zur Linde in Hofstetten.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Erna Wälde, Tel. 07833/6535, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Freitag, 24.03.201720:00 Uhr Jahreshauptversammlung Angelsportverein, Gerhard Moser, Tel. 07833/1471

Samstag, 25.03.201709:00 Uhr 1. Altpapiersammlung Straßensammlung RSV Gutach, Martin Geiler, Tel. 07833/959791, www.rsv-gutach.de19:30 Uhr Wanderecke „Naturerlebnisse im Westen

der USA“ Gasthaus Löwen, Hauptstr. 95. Jürgen Schlüter zeigt in einer audiovisu-

ellen Bildtonschau die Erlebnisse und Eindrücke von einer USA-Reise.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Jürgen Schlüter, Tel. 07831/6874, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 26.03.201711:00 bis 17:00 Uhr Saisonstart Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Vielfältiger Aktionstag mit Sonderfüh-

rungen zu den Baustellen, an denen wir für Sie arbeiten.

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-bauernhof,

Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de

Mittwoch, 29.03.201719:00 Uhr Mitgliederversammlung Gasthaus Löwen, Hauptstr. 95. Verein zur Förderung der Kinder und

Jugendlichen in Gutach e.V., Renate Wasmer, Tel. 07833/1536

Donnerstag, 30.03.201719:30 Uhr Gesprächsabend „Gemeinde trifft… Einzelhandel und Handwerk“ Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarz-

wald.de20:00 Uhr Bezirks-Frühjahrstagung Hotel 3 Könige, Oberwolfach. Schwarzwaldverein Gutach e.V. Werner Blum, Tel. 07831/1634 www.schwarzwaldverein-gutach.de

Freitag, 31.03.201719:00 Uhr Jahreshauptversammlung SPD Ortsverein Gutach, Markus Klausmann, Tel. 07833/960493, www.spd-gutach.de

April

Samstag, 01.04.201718:00 Uhr Handball-Heimspieltag Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. 18:00 Uhr Kreisklasse A Herren II: SG Gutach/Wolfach II- FV Unterharmers-

bach 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I:

51


SG Gutach/Wolfach – TV Ehingen Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de20:00 Uhr Jubiläum 25 Jahre Landfrauen mit „Gogol & Mäx“ Festhalle, Hauptstr. 40. Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Sonntag, 02.04.2017 bis Sonntag, 16.04.2017 Ostergarten Gutachheim, Riesenbach 1. Liebenzeller Gemeinschaft Gutach, Gemeinschaftspastor Christian Kimmich

Sonntag, 02.04.201710:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit: Auferstehung erleben“ Gutachheim, Riesenbach 1. Gottesdienst mit Prädikantin Eva Prill

und Pastor Christian Kimmich, mit Führung anlässlich der Eröffnung des Ostergartens der Liebenzeller Gemein-schaft.

Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24217:00 Uhr Handball-Heimspieltag Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. Bezirksklasse Frauen: SG Gutach/Wolfach – FV Unterharmers-

bach Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Donnerstag, 06.04.201720:00 Uhr „Rom – 500 Jahre nach Luther“ Katholisches Pfarrheim Hausach. Vortrag mit Marco Politi. Vatikankenner, Journalist, Schriftsteller

und Korrespondent u.a. für die ARD, CNN und BBC. Seit mehr als 40 Jahren verfolgt Marco Politi aus nächster Nähe das „Herz“ der Katholischen Kirche in Rom, die ökumenischen und politischen Impulse, und er begleitete drei Päpste auf ihren Reisen durch die Welt. Wie wenige andere es vermögen, versteht er theologische, kirchliche, gesellschaftliche und politische Bewegungen zu deuten und mit Erlebtem zu verknüpfen – und das ganz selbstver-ständlich auch auf Deutsch. Der Abend mit ihm wird sich der Frage zuwenden, wie weit die Kirchen noch voneinander entfernt sind, welche Akzente Rom heute setzt und was sich hinter den Kulissen der Stadt abspielt.


Freitag, 07.04.2017 bis Sonntag, 09.04.2017 Kinder- und Jugendskiausfahrt im Pitztal Noch einmal genügend Schnee genießen!

Unsere Jugendskiausfahrt führt uns wieder ins Pitztal. Gemeinsame Abfahrt mit den Betreuern ist am Freitag, 07.04.17 um 13:30 Uhr (nach Schulschluss) in Gutach. Übernachten werden wir wieder in der Pitztaler Skihütte.

Turn- und Sportverein Gutach e.V., Rolf Hartmann, Tel. 0152/22683036, www.tus-gutach.de

Sonntag, 09.04.201706:00 Uhr Sonnenaufgangswanderung Treffpunkt: 06:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Anmeldung erforderlich. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de10:00 Uhr Jubelkonfirmation Evangelische Peterskirche. Mit Abendmahl. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242




Donnerstag, 13.04.201715:00 Uhr Gründonnerstag Sitzabendmahl Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24219:00 Uhr Gründonnerstag Tisch-Abendmahl Evangelisches Gemeindehaus. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Freitag, 14.04.201710:00 Uhr Karfreitag Evangelische Peterskirche. Vergebung der Sünden. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24210:30 Uhr Familienkreuzweg Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de

Samstag, 15.04.201720:30 Uhr Auferstehungsfeier Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de21:00 Uhr Osternacht Evangelische Peterskirche. Mitgestaltet durch die Konfirmanden. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Sonntag, 16.04.201708:45 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof, Musik: Trachtenka-

pelle. 09:00 Uhr Ostergottesdienst, Evangelische

Peterskirche. Musik: Trachtenkapelle und Orgel. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24211:00 bis 17:00 Uhr Ostern im Vogtsbauernhof Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Rund um die Symbole und das Brauchtum

des höchsten christlichen Kirchenfestes

52


erwartet die Besucher ein buntes Programm mit Handwerksvorführungen und Offenen Werkstätten.



Montag, 17.04.201710:00 Uhr Ostermontag Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24210:15 Uhr Erstkommunion Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel.

07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de11:00 bis 17:00 Uhr Ostern im Vogtsbauernhof Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Rund um die Symbole und das Brauchtum

des höchsten christlichen Kirchenfestes erwartet die Besucher ein buntes Programm mit Handwerksvorführungen und Offenen Werkstätten.


Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de13:00 Uhr Osterwanderung Treffpunkt: 13:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Gemütliche Wanderung mit Osterhock.

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Anmeldung erwünscht.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Christine Moser, Tel. 07833/7424 und Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Samstag, 22.04.201718:00 Uhr Handball-Heimspieltag Sporthalle Realschule Wolfach. 18:00 Uhr Bezirksklasse Frauen: SG

Gutach/Wolfach – SG Hornberg/Lauterbach II 20:00 Uhr Landesliga Süd Herren I: SG Gutach/Wolfach – DJK Singen Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Montag, 24.04.201719:00 Uhr „Von der Hand in den Mund – Fingerfood

voll im Trend“ Kochkurs Hasemann-Schule, Hauptstraße 18. Referentin vom Ernährungszentrum

Offenburg. Kosten: 7,00 € Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Dienstag, 25.04.2017 Lauf- und Biketreff Nach der Saison ist vor der Saison – über

die Sommermonate treffen wir uns immer dienstags um gemeinsam zu laufen bzw. zu biken. Gelaufen bzw. gefahren wird in unterschiedlichen Leistungsgruppen. Den Tourenplan findet Ihr unter:

www.tus-gutach.de/ski Turn- und Sportverein Gutach e.V., www.tus-gutach.de

Donnerstag, 27.04.201719:00 Uhr Jahreshauptversammlung Landgasthof Engel, Steingrün 16. Striebeleverein Gutach e.V., Rolf Schondelmaier, Tel. 07833/8020

Freitag, 28.04.201717:00 Uhr Jugendversammlung im Foyer der Liebich-Sporthalle.20:00 Uhr Generalversammlung Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Samstag, 29.04.201720:00 Uhr Jahreskonzert Festhalle, Hauptstraße 40. Akkordeon-Orchester Gutach e.V., Manfred Aberle, Tel. 07833/6886, www.akko-gutach.de

Sonntag, 30.04.201710:00 Uhr Konfirmandengottesdienst zur Vorstellung. Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24210:00 Uhr Guck e mol Wegle Abfahrt: 10:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Rundwanderung ab Oberwolfach Kirche

mit einer Streckenlänge von 12 km und 460 hm.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Ingrid Belli, Tel. 07834/6777, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Mai

Montag, 01.05.201709:00 Uhr Maimusik der Trachtenkapelle mit ein paar Stationen/Kurkonzert/

Maimarkt Hobbykünstler. Trachtenkapelle Gutach e.V., Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de10:30 Uhr Maimarkt der Hobbykünstler im Kurpark. Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/

Freitag, 05.05.201720:00 Uhr Jahreshauptversammlung CDU Ortsverband Gutach Mike Lauble, Tel. 07833/959151Samstag, 06.05.201710:00 Uhr Schänzle-Putzete und Wegearbeit Treffpunkt: 10:00 Uhr vor dem Haus

Rexter, Am Turm 9. Wir freuen uns über rege Mitarbeit auf

dem Schänzle am Turm. Die Schänzle Hexen sind herzlich zu diesem Arbeitsein-satz eingeladen.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Roland Rexter u. Conny Schmider, Tel. 07831/8892, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 07.05.201707:00 Uhr Vom Feldberg nach Freiburg Abfahrt: 7:00 Uhr am Parkplatz Dorf bzw.

8:15 Uhr am Bahnhof Himmelreich. Mit dem Zug geht’s von Himmelreich nach

53


Bärental. Von dort wandern wir über den Raimartihof, Feldsee, Felsenweg, Feldberg-gipfel, Baldenweger Buck, Rinken, Hinter-waldkopf, Höfener Hütte zurück nach Himmelreich.

Wanderstrecke: 26 km und 670 hm. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Jean-Philippe und Marco Naudet, Tel. 07833/959392, www.schwarzwaldverein-gutach.de10:00 Uhr Konfirmation Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242




Freitag, 12.05.2017 bis Sonntag, 14.05.2017 Wanderung im Rahmen der Europawoche Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Freitag, 12.05.201719:00 Uhr „Grobes und Feines von Dr. Martin

Luther“ Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Mit Pfarrer Hans-Michael Uhl, Musik:

Ensemble Primavera. Grobes und Feines aus der Feder des

großen Reformators, der gerne bei einem Krug Bier die großen Fragen des Lebens und Glaubens bewegte, schildert Pfarrer Hans-Michael Uhl aus Hausach. Da blitzt Luthers Sprachgewalt auf und seine kriti-sche Glaubenskraft, seine Lebensfreude und sein poetischer Feinsinn. Aber es werden auch deftige Stücke nicht fehlen, die auf amüsante Weise zeigen, wo der große Geist übers Ziel hinausschießt. Da darf gedacht und gelacht werden! Die musikalische Begleitung dieser Reise in die Zeit der Reformation und Renaissance übernimmt das Ensemble Primavera.

Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242Samstag, 13.05.201714:00 Uhr Fachkundige Kräuterwanderung mit

Verköstigung Abfahrt: Dorfparkplatz. Besuch des „Armbrusterhof“ in Berg-

haupten. Referentin: Ulrike Armbruster Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/14:00 Uhr Frühlingsfest SPD Gutach im Kurpark. SPD Ortsverein Gutach, Markus Klausmann, Tel. 07833/960493, www.spd-gutach.de

Sonntag, 14.05.2017 Freundschaftswanderung in Stockach

Abfahrt: 8:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Anlässlich des bundesweiten Tag des

Wanderns. Gemeinsame Tageswanderung der Ortsgruppen Stockach, Sulz am Eck und Gutach.


Freitag, 19.05.201719:00 Uhr Kurkonzert Musikpavillon oder Minigolfplatz. Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 21.05.201709:00 Uhr Badische Schülermeisterschaften im

Kunstrad und Einrad Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. RSV Gutach, Martin Geiler, Tel. 07833/959791, www.rsv-gutach.de Jahresausflug Landfrauenverein, Bärbel Wöhrle, Tel. 07833/1365, www.landfrauengutach.wordpress.com/

Donnerstag, 25.05.201710:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Himmel auf Erden“ Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Himmelfahrtsgottesdienst im Trialog mit

Thomas Hafen, dem pädagogischen Leiter des Freilichtmuseums, Pfarrerin Imke Diepen und Pfarrer Mirko Diepen.


Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de14:00 bis 16:00 Uhr Sensen, Schleifen, Dengeln Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Die beste Zeit zum Sensen wetzen: Die

Museumswiesen werden mit der Hand-sense gemäht. Aktionstag mit dem 1. Sensenmähverein von Baden-Württem-berg.



Samstag, 28.05.201710:00 Uhr Vesperwanderung Treffpunkt: 10:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Rundwanderung ums Steinenbachtal mit

gemütlichem Ausklang. Wanderstrecke: 14 km.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Christine Moser, Tel. 07833/7424, www.schwarzwaldverein-gutach.de11:00 bis 17:00 Uhr Trachtentag Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Ein Volkstanz- und Trachtentag im

wahrsten Sinne des Wortes: Perfekt abge-stimmte Tanzvorführungen, klassische Mitmachtänze und Trachtenhandwerk. Herzliche Einladung an Jung und Alt.



54


Juni

Sonntag, 04.06.201710:00 Uhr Pfingsten Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24211:00 bis 17:00 Uhr Lebendige Landeskunde Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Die Heckerleute aus Offenburg schlagen

wieder ihr Lager auf den Museumswiesen auf. Zum Schlachtgetümmel, so geht die Kunde, erscheint die Bürgerwehr Ried-lingen, flankiert von den Reitern der wackeren Bürgergarde aus Gengenbach. Wir sind auf alles gefasst.



Montag, 05.06.201709:30 Uhr Wandergottesdienst (ökumenisch) auf dem

„Tälersteig“ Treffpunkt: 9:30 Uhr vor der evangeli-

schen Kirche in Gutach. Der etwas andere Gottesdienst in freier

Natur. Wir laden ein zu einem ökumeni-schen Wandergottesdienst mit Herrn Pfarrer Mirko Diepen mit gemeinsamem Abschluss mit Speis und Trank.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Werner Blum, Tel. 07831/1634 www.schwarzwaldverein-gutach.de11:00 bis 17:00 Uhr Deutscher Mühlentag Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Die fünf historischen Mühlen des Museums

sind bis zu 400 Jahre alt – und sie gehen alle noch! Wir führen stolz und stündlich vor.



Donnerstag, 08.06.201718:00 Uhr „Hofhockede – Ein Brauchtums-Käfer

schwärmt aus“ Eine kleine Gruppe von Trachtenträgern

„fliegt“ mit dem heißbegehrten Fotoob-jekt, dem Bollenhutkäfer, zwei bis drei Gutacher Gastgeber an.

In einem halbstündigen Programm wird die Gutacher Tracht vorgestellt. In lockerer Atmosphäre haben Sie die einmalige Möglichkeit, die Gutacher Tracht hautnah zu erleben, zu schauen, zu staunen, Fragen zu stellen und tolle Erinnerungsfotos zu machen. Umrahmt wird das Programm von Mundartliedern, gespielt und gesungen von dem bekannten Musiker Marco Pereira.


Freitag, 09.06.201719:30 Uhr Adonia-Musical „Josef“ Festhalle, Hauptstr. 40. Josef - Von seinen eifersüchtigen Brüdern

beinahe umgebracht. Als Sklave nach Ägypten verkauft. Später unschuldig im Gefängnis. Hat Gott ihn verlassen? Doch

Josefs Geschichte ist noch nicht zu Ende. Wie aus dem Nichts wird er zum zweit-höchsten Mann des Landes. Weise, erfolg-reich und mächtig. Doch der Schmerz bleibt: Der Verlust seiner Heimat, der Hass seiner Familie. Ist Versöhnung möglich?

Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Samstag, 10.06.2017 bis Sonntag, 11.06.2017 Schwäbische Alb Die beliebte Gemeinschaftswanderung mit

dem TUS Gutach wird fortgesetzt. 2017 wandern wir nochmals auf dem Nord-randweg, dem Hauptwanderweg 1 des Schwäbischen Albvereins, einem der schönsten Wanderwege Deutschlands.

Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Bärbel und Peter Pohlmann, Tel. 07833/96939 www.schwarzwaldverein-gutach.de

Mittwoch, 14.06.2017 bis Montag, 19.06.2017 43. Handball-Dorfsportwoche Kleinspielfeld bei der Liebich-Sporthalle,

Hauptstr. 16. Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V. Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281 www.tus-gutach.de




Donnerstag, 15.06.201711:00 bis 17:00 Uhr Total von der Wolle Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Die Schafskälte ist fast vorbei. Jetzt geht

es den Schäfchen an die Wolle. Aktionen und Informationen zu Schafhaltung und Wollverarbeitung.



Samstag, 17.06.201719:00 Uhr Konzert „Musik der Reformation“ Evangelische Peterskirche. CHORakademie Gutach e.V., Jürgen Bärmann, Tel. 07833/6810

Sonntag, 18.06.201709:30 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Lebenskunst“ Kleinspielfeld bei der Liebich-Sporthalle Gottesdienst zur TuS-Dorfsportwoche im

Festzelt, mit dem Theologen und Thera-peuten Hans-Arved Willberg und Pfarrer Mirko Diepen, musikalisch mitgestaltet durch die Chorakademie Gutach.


55


Montag, 19.06.2017 Lehrfahrt des Bezirksobst- und Garten-

bauvereins Kinzigtal Obst- und Gartenbauverein, Peter Hagmeyer, Tel. 07833/602217:30 Uhr Handwerkervesper im Festzelt bei der Liebich-Sporthalle,

Hauptstr. 16. Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Freitag, 23.06.201719:00 Uhr Sonnwendfeier auf Steinades Bühl. Wirtschaftsbetrieb, bei Einbruch der

Dunkelheit entzünden wir das Johannis-feuer. Wir laden Sie herzlich ein!


Samstag, 24.06.2017 Delegiertenversammlung in Weil der

Stadt Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de20:00 Uhr Sommerfest auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße

40. Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 25.06.2017 Bezirks-Sternwanderung Kupferberg Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de10:15 Uhr Patrozinium Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de11:00 Uhr Sommerfest auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße

40. 14:30 Uhr Gutacher Trachtenhochzeitszug Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Montag, 26.06.201718:00 Uhr Handwerkervesper auf dem Festhallenvorplatz, Hauptstraße

40. Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Juli

Sonntag, 02.07.201711:00 Uhr Eröffnung des Hermann-Schilli-Hauses

(Baujahr 1980) Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Vorträge im Seminarraum, Führungen

durch eine Wohnung der 1980-er Jahre und Lichtbildvorträge zur Schwarzwälder Hauslandschaft.



Samstag, 08.07.201719:30 Uhr Barbecue-Night-Trail Treffpunkt: 19:30 Uhr Parkplatz Dorf. Vollmondwanderung mit Überraschungen.

Bitte Taschenlampe mitbringen. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Tom Lehmann, Tel. 07833/7199, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Samstag, 09.07.2017 Bezirksaktionstag der Landfrauen Festhalle, Hauptstr. 40. Alternativtermin: Samstag, 16.07.2017 Landfrauenverein, Karla Wöhrle, Tel. 07833/959803, www.landfrauengutach.wordpress.com/10:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit:

Gemeinschaft“ Evangelische Kirche Hausach. Ökumenischer Gottesdienst mit Pfarrerin

Imke Diepen und Pfarrer Gerhard Koppel-stätter anlässlich des ökumenischen Gemeindefests in Hausach.






Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, www.schwarzwaldverein-gutach.deSamstag, 15.07.2017 bis Montag, 17.07.2017 Dreitägige Alpenwanderung mit Weffe Verbindliche Anmeldung mit 25 € Anzah-

lung erforderlich, Teilnehmeranzahl begrenzt. Kostenlose Stornierung nur bis 14 Tage vor Tourbeginn möglich.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Blum, Tel. 07833/1369, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Dienstag, 18.07.201718:00 Uhr „Hofhockede – Ein Brauchtums-Käfer



In einem halbstündigen Programm wird die Gutacher Tracht vorgestellt. In lockerer Atmosphäre haben Sie die einmalige Möglichkeit, die Gutacher Tracht hautnah zu erleben, zu schauen, zu staunen, Fragen

56


zu stellen und tolle Erinnerungsfotos zu machen. Umrahmt wird das Programm von Mundartliedern, gespielt und gesungen von dem bekannten Musiker Marco Pereira. Sie sind herzlich eingeladen, kommen Sie vorbei!


Sonntag, 23.07.201711:00 bis 16:00 Uhr Oldtimer-Traktoren-Treffen Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Beim alljährlichen Treffpunkt der Oldtimer-Freunde wird es wieder tuckern, scheppern, klopfen und rattern, dass es nur so eine Art ist.



Donnerstag, 27.07.201719:30 Uhr Gesprächsabend „Gemeinde trifft… Industrie“ Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Samstag, 29.07.201720:00 Uhr Kurkonzert Gasthaus Sonne, Am Turm 8. Trachtenkapelle Gutach, Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 30.07.2017 Barfußwanderung bei Menzenschwand Abfahrt: 9:30 Uhr am Parkplatz Dorf. Die Barfüßer fahren nach Menzenschwand

zum Geißenpfad. Wegstrecke ca. 10 km und 400 Höhenmeter.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Katja Allgaier, Tel. 07833/1773, www.schwarzwaldverein-gutach.de

August

Mittwoch, 02.08.201713:00 bis Waldwasserspiele15:00 Uhr (Kinderferienprogramm) Treffpunkt: Beim Gasthaus Linde, Rams-

bachweg 2. Mit der Freiwilligen Feuerwehr Gutach

und Förster Frank Werstein. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-50, www.gutach-schwarzwald.de

Sonntag, 06.08.201710:30 Uhr Sommerfest beim Feuerwehrgerätehaus, Hauptstr. 14. Freiwillige Feuerwehr Gutach, Stefan Herr, Tel. 07833/959915, www.feuerwehr-gutach.de11:00 bis 17:00 Uhr Von Sagen und Märchen Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Weitersagen: Wir haben wieder viele

begnadete Erzählerinnen und Erzähler zu Gast, die einen Rucksack voller zauber-haften und unheimlichen Geschichten dabei haben.



Montag, 07.08.201714:00 Uhr Sommerfest Feuerwehrgerätehaus, Hauptstr. 14. 14:00 bis 17:00 Uhr Kinderferienprogramm „Rund um die

Feuerwehr“ 17:00 Uhr Handwerkervesper Freiwillige Feuerwehr Gutach, Stefan Herr, Tel. 07833/959915, www.feuerwehr-gutach.de20:30 bis Mondscheinwanderung22:30 Uhr mit Förster Frank Werstein ab Dorfparkplatz, Hauptstraße. Anmeldung bei: Tourist-Information Gutach, Tel. 07833/9388-50, www.gutach-schwarzwald.de

Mittwoch, 09.08.201709:30 bis Waldjugendspiele15:30 Uhr (Kinderferienprogramm) Treffpunkt: Blumbauernhof, Blumbach 3. Mit den Landfrauen, dem TuS Gutach und

dem Förster Frank Werstein. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-50, www.gutach-schwarzwald.de14:00 Uhr Seniorenwanderung Jeden 2. Mittwoch im Monat findet eine



Samstag, 12.08.2017 bis Sonntag, 13.08.2017 Gemütliche Alpenwanderung im West-

Rätikon Zwei-Tages-Wanderung. Anmeldung

erforderlich. Teilnehmerzahl begrenzt. Näheres aus Presse und Vereinskasten.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Mathias Paffendorf, Tel. 07833/96970, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 13.08.201711:00 bis 17:00 Uhr Großer Kräutertag Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Wie jedes Jahr zu ihrer Hochzeit dreht sich

das Geschehen auf dem Museumsgelände um die heimische Kräuterwelt.



Dienstag, 15.08.201710:00 bis Brotbacken auf dem Joklisbauernhof14:00 Uhr (Kinderferienprogramm) Treffpunkt: Hasemann-Schule, Hauptstr.

18. Brot backen auf dem Jocklisbauernhof mit

Spiel und Spaß. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

57


Mittwoch, 16.08.201714:00 bis Geführte Wanderung mit dem Förster16:00 Uhr „Das Leben der Bäume“ Treffpunkt: Dorfparkplatz Gutach, Hauptstraße. Anmeldung bei: Tourist-Information Gutach, Tel. 07833/9388-50, www.gutach-schwarzwald.de18:00 Uhr „Hofhockede – Ein Brauchtums-Käfer



In einem halbstündigen Programm wird die Gutacher Tracht vorgestellt. In lockerer Atmosphäre haben Sie die einmalige Möglichkeit, die Gutacher Tracht hautnah zu erleben, zu schauen, zu staunen, Fragen zu stellen und tolle Erinnerungsfotos zu machen. Umrahmt wird das Programm von Mundartliedern, gespielt und gesungen von dem bekannten Musiker Marco Pereira.


Sonntag, 20.08.201709:00 Uhr Hegau-Rundwanderung Treffpunkt: 09.00 Uhr am Parkplatz Dorf Anfahrt mit der Schwarzwaldbahn nach

Engen im Hegau. Highlights sind der Planetenweg, Hegaublick, Stettener Schlößle, Brand, Stetten und Zimmerholz.

Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Hubert Kienzler, Tel. 07833/1678, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 27.08.201710:00 Uhr Bergfest der Ortsgruppe auf dem Büchereck. Der ideale Wandertreff auf dem Büche-

reck. Um 10 Uhr Waldgottesdienst, anschließend musikalische Unterhaltung.


September

Sonntag, 03.09.201710:00 Uhr Kreuzeckle-Tour in Biederbach Abfahrt: 10:00 Uhr Parkplatz Dorf. Abwechslungsreiche Wanderung durch

sanft hügelige Landschaft mit vielen Wiesen, Wäldern und Weitblicken. Stre-ckenlänge ca. 11 km mit Mittagseinkehr.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Tanja Welke, Tel. 0151/20940369, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Mittwoch, 06.09.201719:30 bis Mondscheinwanderung21:30 Uhr mit Förster Frank Werstein ab Dorfparkplatz, Hauptstraße. Anmeldung bei: Tourist-Information Gutach, Tel. 07833/9388-50, www.gutach-schwarzwald.de

Sonntag, 10.09.201711:00 bis 17:00 Uhr Unterm Apfelbaum Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Ein runder Tag mit Aktionen und Infor-

mationen rund um den Apfel. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de13:00 bis Heimattage Baden-Württemberg 201716:00 Uhr - Landesfestumzug in Karlsruhe. Bund Heimat und Volksleben e.V., 1. Vorsitzender Siegfried Eckert, Tel. 07833/9388-0




Samstag, 16.09.201709:00 Uhr Einschulung mit ökumenischem Einschulungsgottes-

dienst in der evangelischen Peterskirche. Hasemann-Schule Gutach, Rektorin Christa Eichin, Tel. 07833/7693

Sonntag, 17.09.2017 bis Sonntag, 29.10.201714:00 Uhr bis 17:00 Uhr Ausstellung der Gutacher Malerkolonie Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-


Feiertag von 14:00 – 17:00 Uhr Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392 www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Sonntag, 17.09.201709:00 Uhr Wanderung auf dem „Baiersbronner

Sankenbachsteig“ Abfahrt: 9:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Rundwanderung auf dem Genießerpfad

auf naturbelassenen Pfaden mit 14 km und 530 hm, Gehzeit ca. 4 Std. mit Einkehr in der Glasmännlehütte.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Ellen Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de11:00 Uhr Vernissage zur Ausstellung der Gutacher

Malerkolonie Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392 www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de18:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit: Dialog der Religionen“ Evangelische Kirche Hausach. Abendgottesdienst mit Pfarrer und Religi-

onslehrer Hans-Michael Uhl. Die evangelischen Kirchen in Deutschland

– und wir in Hausach und Gutach – blicken zurück auf die 500-jährige Geschichte der Reformation: Wir staunen darüber, wie Gottes Geist immer wieder Menschen bewegt hat, sein befreiendes Wort zu leben

58


und zu bezeugen und dadurch zu einer Kraft der Befreiung wurde.



Donnerstag, 21.09.201719:30 Uhr Gesprächsabend „Gemeinde und Touris-

musverein treffen… Zimmervermieter und Gastronomie“ Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Samstag, 23.09.2017 und Sonntag, 24.09.2017 Gesundheits-Wanderwochenende in

Gutach Unter anderem führt unser Bürgermeister

Siegfried Eckert eine Wanderung in Gutach. Näheres aus Presse und Vereins-kasten.


Samstag, 30.09.201710:00 Uhr Schänzle-Putzete und Wegearbeit Treffpunkt: 10:00 Uhr vor dem Haus

Rexter, Am Turm 9. Wir freuen uns über rege Mitarbeit auf

dem Schänzle am Turm. Die Schänzle Hexen sind herzlich zu diesem Arbeitsein-satz eingeladen.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Roland Rexter u. Conny Schmider, Tel. 07831/8892, www.schwarzwaldverein-gutach.deOktober

Sonntag, 01.10.201708:45 Uhr Erntedankfest Evangelische Peterskirche. 08:45 Uhr Erntedankfestzug mit Trach-

tenkapelle, Trägern der Bollenhuttracht und Vereinen vom Gemeindehaus zur Kirche.

09:00 Uhr Erntedankgottesdienst mit Einführung der Konfirmanden

Musik: Gesangverein und Trachtenka-pelle.

10:15 Uhr Erntedankempfang mit Gemein-deversammlung im evangelischen Gemein-dehaus.


Dienstag, 03.10.201720:00 Uhr Reformationsjubiläum „Von der Freiheit

sich einzumischen in Gesellschaft und Politik“

Evangelisches Gemeindehaus Hausach. Steffen Reiche war Gemeindepfarrer in

der DDR, Bürgerrechtler und Mitbe-gründer der SPD in der DDR, Abgeord-neter der ersten frei gewählten Volks-kammer der DDR, nach der „Wende“ 10 Jahre Kultusminister in Brandenburg, 4 Jahre MdB, heute ist er wieder Gemeinde-pfarrer in Berlin-Nikolassee.

Die Geschichte der Reformation ist auch eine Geschichte der Neugestaltung der Gesellschaft und der Mitverantwortung der Theologen für das öffentliche Leben. Pfarrer Steffen Reiche, Berlin, hat diese Mitverantwortung für die Gesellschaft selbstverständlich wahrgenommen, als es galt, in der DDR Veränderung durchzu-setzen und in der BRD Veränderung umzu-setzen. Der Abend mit ihm gibt Gelegen-heit, entscheidende Momente seiner Biographie nachzuvollziehen, aber auch die grundsätzlichen Fragen der politischen und gesellschaftlichen Verknüpfung von Kirche und Gesellschaft zu bedenken.


Freitag, 06.10.201720:00 Uhr 9. Gutacher Kunstbühne „Magische

Momente“ Festhalle, Hauptstraße 40. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Samstag, 07.10.201709:00 Uhr 2. Altpapiersammlung Straßensammlung RSV Gutach, Martin Geiler, Tel. 07833/959791, www.rsv-gutach.de

Sonntag, 08.10.201708:00 Uhr Der Hörnleberg von der anderen Seite Abfahrt: 8:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Die Tour zeichnet sich durch eine Vielzahl

von schmalen anspruchsvollen Wegen aus, gutes Schuhwerk und Trittsicherheit sind daher erforderlich. Von Simonswald führt die Rundtour über den Höllkopffelsen, Schultiskopf, Kostgefäll, Tafelbühl über den Hörnleberg zurück ins Simonswälder Tal. Dabei werden 22 km mit 1100 Höhen-metern bei 8 Std. reiner Gehzeit zurückge-legt. Die Einkehr erfolgt am Ende der Tour, daher wird ein Rucksackvesper empfohlen.

Schwarzwaldverein Gutach e.V. Susanne und Jürgen Schlüter, Tel. 07831/6874, www.schwarzwaldverein-gutach.de




Sonntag, 15.10.201711:00 Uhr Herbstfest Festhalle, Hauptstraße 40. Akkordeon-Orchester Gutach e.V., Manfred Aberle, Tel. 07833/6886, www.akko-gutach.de

Montag, 16.10.2017 bis Sonntag, 22.10.2017 Bezirkswanderreise an die Amalfiküste Die Flugreise des Bezirk Kinzigtal führt

an die Amalfiküste.

59


Auskunft und Anmeldung bei: Schwarzwaldverein Bezirk Kinzigtal, Monika Kasper, Tel. 07834/4320, E-Mail: [email protected]

Dienstag, 17.10.201715:30 bis 19:30 Uhr Blutspendetermin Festhalle, Hauptstraße 40. Deutsche Rotes Kreuz

Donnerstag, 19.10.201719:30 Uhr Podiumsgespräch „Wir sind so frei: Auf

dem Weg zur Kirche von morgen“ Evangelisches Gemeindehaus Hausach. Die evangelischen Kirchen in Deutschland



Evangelische Kirchengemeinde Hausach, Pfarrerin Imke Diepen, Tel. 07831/27920:00 Uhr OT-Kolumnistenlesung Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Die OT-Kolumnisten bereiten ihren Zuhö-

rern mitten zwischen den Bildern der Gut-acher Malerkolonie einen vergnüglichen Abend.

Eintritt frei. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392 www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Sonntag, 22.10.201709:30 Uhr Rund um die Linachtalsperre Abfahrt: 9:30 Uhr am Parkplatz Dorf. Rundwanderung um den Linachtal-

Stausee mit ca. 3 Std. Gehzeit. Gutes Schuhwerk und Vesper erforderlich, da Einkehr erst am Schluss.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Margret Staiger und Werner Speck, Tel. 07833/1632, www.schwarzwaldverein-gutach.de10:00 Uhr Festgottesdienst zum Gemeindefest Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24211:00 Uhr Schlachtfest Festhalle, Hauptstr. 40. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Samstag, 28.10.2017 und Sonntag, 29.10.201711:00 bis 16:00 Uhr Herbst- und Schlachtfest Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Stilecht und geschmackvoll wird die kalte

Jahreszeit eingeläutet. Wir laden zur Schlachtplatte in die gemütliche Stube im Falkenhof ein.



Sonntag, 29.10.201709:30 Uhr Curt-Liebich-Pokal Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16 RSV Gutach, Frieder Blum, Tel. 07833/8339, www.rsv-gutach.de

Dienstag, 31.10.201710:00 Uhr Reformationsjubiläum „... da ist Freiheit: Reformation in Stücken“ Evangelische Peterskirche. Festgottesdienst zum Reformationsjubi-

läum mit Studienleiter Pfarrer Dr. Gernot Meier




November

Samstag, 04.11.2017 Bezirks-Herbsttagung Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 05.11.201711:00 bis 17:00 Uhr Saisonausklang Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Am letzten Tag unserer Saison kommen

noch einmal die Museumshandwerker zum Stelldichein.

17:00 Uhr Jahresrückblick. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de13:00 Uhr Tritt- und Treffsicher Abfahrt: 13:00 Uhr am Parkplatz Dorf. Nach einer kleinen Wanderung ermitteln

wir den Vereins-Schützenkönig im Schüt-zenhaus in Hornberg.





Freitag, 10.11.201717:30 Uhr Martinsspiel und Laternenumzug Treffpunkt: Evangelischer Kindergarten,

Steinrücken.

60


Die Hasemann-Schule lädt zum Laternen-umzug mit Martinsspiel ein. Der Zug führt bis zur Hasemann-Schule. Dort wird das Spiel von Sankt Martin und dem Bettler aufgeführt, danach werden heiße Getränke (eine Tasse sollte jeder selbst mitbringen) sowie Wienerle mit Brot angeboten. Alle Kindergartenkinder, Schüler und die ganze Bevölkerung sind herzlich eingeladen.

Hasemann-Schule Gutach, Rektorin Christa Eichin, Tel. 07833/7693

Samstag, 11.11.201713:30 Uhr Skibasar der Alpinen Täler Trainingsge-

meinschaft (ATTG) Festhalle, Hauptstr. 40. Turn- und Sportverein Gutach e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

Sonntag, 12.11.201717:00 Uhr Reformationsjubiläum „Reformation in

Gutach. Zeugnisse in Wort und Musik“ Evangelische Peterskirche. Mit Ansgar Barth und Pfarrer Mirko

Diepen, musikalisch mitgestaltet durch den Kleinen Chor.



Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242Dienstag, 14.11.201719:30 Uhr Vereinsvertreterbesprechung Gasthaus Linde, Ramsbachweg 2. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Sonntag, 19.11.201710:00 Uhr Volkstrauertag Evangelische Peterskirche. Musik: Gesangverein „Eintracht“ e.V. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Mittwoch, 22.11.201719:30 Uhr Buß- und Bettag Evangelische Peterskirche. Gottesdienst mit den Konfirmanden,

Musik: Gruppe des Akkordeon-Orches-ters.


Donnerstag, 23.11.201719:30 Uhr Jahreshauptversammlung Tourismusverein Gutach e.V., Isabell Schmieder, Tel. 07833/9657110

Samstag, 25.11.201713:30 Uhr bis 17:00 Uhr Hobbykünstlerausstellung Festhalle, Hauptstr. 40.

Ausstellung der Hobbykünstler Gutachtal e.V. mit Bewirtung:

Kaffee und Kuchen, diverse Snacks. Tombola.

Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/

Sonntag, 26.11.2017 bis Sonntag, 14.01.201814:00 Uhr bis 17:00 Uhr Adventsausstellung Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-


Feiertag von 14:00 – 17:00 Uhr Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

Sonntag, 26.11.201710:00 Uhr Ewigkeitssonntag Evangelische Peterskirche. Gottesdienst mit Totengedenken. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24211:00 Uhr Vernissage zur Adventsausstellung Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de11:00 Uhr bis 17:00 Uhr Hobbykünstlerausstellung Festhalle, Hauptstr. 40. Ausstellung der Hobbykünstler Gutachtal

e.V. mit Bewirtung: Mittagessen, Kaffee und Kuchen, diverse

Snacks. Tombola. Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/

Dezember

Freitag, 01.12.201717:00 Uhr Eröffnung der Gutacher Weihnachtskrippe

im Kurpark. Gutacher Weihnachtskrippe gestaltet von

den Hobbykünstlern Gutachtal e.V. Hobbykünstler Gutachtal, Martina Zwick, Tel. 07833/1215, www.martinazwick.beepworld.de/

Samstag, 02.12.2017 Besuch eines Weihnachtsmarktes Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de20:00 Uhr Jahreskonzert Festhalle, Hauptstr. 40. Trachtenkapelle Gutach e.V., Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Sonntag, 03.12.201714:00 Uhr Seniorenadventsfeier Festhalle, Hauptstraße 40. Gemeindeverwaltung Gutach, Tel. 07833/9388-0, www.gutach-schwarzwald.de

Samstag, 09.12.201715:00 Uhr Nikolausturnen Liebich-Sporthalle, Hauptstraße 16.

61


Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V., Sabine Prescher, Tel. 07833/ 960263, www.tus-gutach.de19:00 Uhr Nikolausfeier Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße 14. Freiwillige Feuerwehr Gutach, Stefan Herr, Tel. 07833/959915, www.feuerwehr-gutach.de

Mittwoch, 13.12.201714:00 Uhr Seniorenwanderung mit Abschluss Jeden 2. Mittwoch im Monat findet eine



Freitag, 15.12.2017 bis Sonntag, 17.12.2017 Weihnachtsmarkt im Vogtsbauernhof Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogts-

bauernhof. Im kunstvoll beleuchteten Ambiente der

historischen Schwarzwälder Bauernhöfe bieten Aussteller aus der Region traditio-nelles Handwerk und heimische Produkte an. Mit weihnachtlichem Rahmenpro-gramm. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof,


Samstag, 16.12.201717:00 Uhr Wintersonnwendfeier auf dem Schänzle. Näheres aus Presse und Vereinskasten. Schwarzwaldverein Gutach e.V., Werner Blum, Tel. 07831/1634, www.schwarzwaldverein-gutach.de

Sonntag, 24.12.201715:00 Uhr Familiengottesdienst mit Konfirmanden Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24217:00 Uhr Christvesper Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/24217:00 Uhr Christmette Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de18:00 Uhr Weihnachtsliederspielen vor der Evangelischen Peterskirche. Trachtenkapelle Gutach e.V., Mike Lauble, Tel. 07833/959151, www.trachtenkapelle-gutach.de

Montag, 25.12.201710:00 Uhr 1. Christfest Evangelische Johanneskirche Hornberg. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Dienstag, 26.12.201708:30 Uhr Hochamt Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de

10:00 Uhr 2. Christfest Evangelische Peterskirche. Mit Posaunenchor. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Donnerstag, 28.12.201717:00 Uhr Fackelwanderung Die Tourist-Informationen Gutach und

Hornberg, unterstützt durch den Touris-musverein Gutach, veranstalten zum Jahresende einen gemütlichen Abend für Einheimische und Gäste aus Nah und Fern.

Begonnen wird mit einer Fackelwande-rung, unterwegs werden alle Teilnehmer bei einer Pause mit Glühwein oder Kinder-punsch verwöhnt. Die Kosten hierfür übernimmt der Tourismusverein Gutach. Anschließend gemütlicher Ausklang.

Anmeldung: Tourist-Information Gutach, Tel. 07833/938850, [email protected]

Samstag, 30.12.201718:30 Uhr Amt zum Jahreswechsel Katholische Kirche, Kirchstraße. Katholisches Pfarramt Hausach, Pfarrer Gerhard Koppelstätter, Tel. 07831/96699-0, www.hausach-hornberg.de

Sonntag, 31.12.201714:00 Uhr Silvesterlauf mit TV Hornberg Start: Schloss Hornberg Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V., Martin Heinzmann, Tel. 07833/8281, www.tus-gutach.de

18:00 Uhr Altjahresabend Evangelische Peterskirche. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Beantragte Personalausweise und Reisepässe können abgeholt werden

Das Bürgermeisteramt Gutach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, die bis zum 25.11.2016 und alle Reise-pässe, die bis zum 16.11.2016 beantragt wurden, einge-troffen sind. Die Ausweisdokumente können während den üblichen Sprechzeiten in Zimmer Nr. 1/2 bei Frau Uhl abgeholt werden.Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personal-ausweises oder Reisepasses Ihren alten Ausweis bzw. Pass mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich.

„Der Wald ist einfach genial“Sylvia und Henry Plontke fühlen sich als Kurgäste in Gutach seit 30 Jahren „immer willkommen“

Im Jahr 1986 kamen Sylvia und Henry Plontke das erste Mal nach Gutach und blieben bei Zimmervermieterin Anne Haas „hängen“. Am Donnerstag, 01.12.2016 wurden sie für den 35. Aufenthalt geehrt.

62


Recht fröhlich ging es bei der Kurgastehrung am vergan-genen Donnerstag im Gutacher Rathaus wieder zu. Für die Kurgäste Sylvia und Henry Plontke hat das einen ganz einfachen Grund: „Wir fühlen uns hier immer will-kommen.“

Anne Wöhrle, zweite Vorsitzende des Gutacher Tourismus-vereins, ehrte das Ehepaar für den 35. Aufenthalt und dankte für die Treue. An dieser hat Zimmervermieterin Anne Haas einen ganz erheblichen Anteil. Sie mache ihre Arbeit nicht nur sehr gut, sondern weit über das Übliche hinaus, gab es ein riesiges Kompliment von Henry Plontke. Mittlerweile kommen er und seine Frau, beide stammen aus Gedern bei Frankfurt, schon 30 Jahre in die Schwarz-waldgemeinde. Oft mehrmals im Jahr und zu allen Jahres-zeiten. Selbst alle Wetterlagen haben sie hier schon erlebt.

„Die Hochzeitsreise ist ja etwas Wichtiges“, verriet Sylvia Plontke, was sie 1986 zum ersten Schwarzwaldurlaub trieb. Kennengelernt haben sie Gutach durch ihre Eltern – lieben gelernt haben sie den Schwarzwald durch das Wandern, durch viele Ausflüge und durch den Familienan-schluss und die gute Verpflegung bei Anne Haas und ihrer Familie. Früher war auch der Sohn immer dabei. Anne Haas ist nicht nur seit 52 Jahren mit großer Freude Zimmervermieterin, und war damit eine der ersten im Tal, sondern sie feierte am Freitag, 02.12. auch ihren Geburtstag, an dem die Plontkes selbstverständlich teilgenommen haben. Wenn sie nicht in Gutach sind, wird telefonischer Kontakt zu Familie Haas gehalten.

„Es fehlt hier nichts“

„Nein, hier fehlt uns nichts und hier kann ich auch schlafen“, berichtete Sylvia Plontke, dass das nur in Gutach „richtig klappt“. Natürlich haben die beiden alle Veränderungen in 30 Jahren mitbekommen und bedauern den zunehmenden Verkehr. Sylvia und Henry Plontke sind treue Gäste vieler Museen, des Barfußparks und des Frei-lichtmuseums Vogtsbauernhof, des Hornberger Schwimm-bads – und sie sind Freiburg-Fans sowie eifrige Nutzer der Konuskarte. Was sie denn zur Verpflegung durch Anne Haas sagen, wollte Anne Wöhrle wissen. „Das Frühstück ist zu viel und die frischen Eier sind hervorragend“, kam die prompte Antwort, verbunden mit dem herzlichen Lachen von Sylvia Plontke, deren sonniges Gemüt sofort auffällt. „Der Wald ist einfach genial“, genießt das Ehepaar, das es viel in Richtung Hochschwarzwald zieht, gern die Stille und den Duft des Waldes.

Petra Epting, Offenburger Tageblatt

Anne Wöhrle, zweite Vorsitzende des Tourismusvereins Gutach (links), und Vermieterin Anne Haas (rechts) ehrten Henry und Sylvia Plontke für den 35. Aufenthalt.

Verteilung der gelben Säcke und der Abfallkalender für 2017

Es ist wieder so weit!Die Gutacher Feuerwehr hat mit der Verteilung begonnen. Bis zum 18. Dezember 2016 erhält jeder Haushalt und jeder Gewerbetrieb eine Rolle gelbe Säcke sowie einen Abfallkalender.

Falls Sie zusätzlichen Bedarf haben, liegen kostenfrei gelbe Säcke zur Mitnahme im Rathaus aus. Ebenso können dann auch noch weitere Abfallkalender abgeholt werden.

Informationen zu allen Fragen rund um die Nachbarschaftshilfe

Die Organisierte Nachbarschafts-und Altenhilfe Gutach e.V. bietet am Donnerstag, den 15.12.2016 von 17:00-18:00 Uhr eine Sprechstunde an. Im Lesesaal des Rathauses informiert Sie Einsatzleiter und Geschäfts-führer Georg Pasternack vom Nachbarschaftshilfe-verein über alles, was Sie zur Mitgliedschaft, zu den Hilfsangeboten zu Kosten usw. wissen möchten. Bitte vereinbaren Sie über die Gemeinde Gutach, Frau Claudia Lehmann, Tel.: 07833-9388-80 einen Termin (Mo., Di., Do., Fr., 8:30 – 12.00 Uhr).

Altersjubilare

In den nächsten Tagen feiern nachstehende Jubilare Geburtstag:

14. Dezember Willi Wiegert Hirschgasse 14 70 Jahre

Wir wünschen unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen alles Gute und

vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.

Kirchen


Samstag, 10.12. 18.30 Uhr Gutach: Sonntagvorabendmesse Hl. Messe f. Alois u. Berta Wecker u. verst.

Ang./Philipp Uhl19.30 Uhr Hornberg/kath. Kirche: Adventskonzert der

Stadtkapelle

63


Mittwoch, 14.12. 07.30 Uhr Gutach: Schülerwortgottesdienst

Donnerstag, 15.12.19.00 Uhr Gutach: hl. Messe, anschl. Adventsfeier der

Frauen

Evangelische Kirchengemeinde GutachVon Do. 08.12. bis Do. 15.12.2016Donnerstag, 08.12.201615:30 – 17:30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus

19:45 – 21:30 Uhr Probe des Kirchenchors im ev. Gemeindehaus

Sonntag,11.12.2016, 3.Advent9:00 Uhr Adventsgottesdienst mit Präd. Martin Hart-

mann

Mittwoch, 14.12.20169:30 – 11:00 Uhr Krabbelgruppe im evang. Gemeindehau

Donnerstag, 15.12.201615:30 – 17:30 Uhr Öffnung der Bücherei im ev. Gemeindehaus

19:45 – 21:30 Uhr Probe des Kirchenchors im ev. Gemeindehaus

... Übrigens ...Sie können mit Ihren Wünschen, Anliegen und Fragen gerne zu uns kommen.

Ihre Ansprechpartner im Pfarramt und in der Kirche sind: Mirko Diepen, Pfarrer Eva-Maria Prill, Sekretärin

Sie erreichen uns in 77793 Gutach, Langenbacherweg 9, unterTel.: 07833/ 242 Fax: 07833/ 85 55e-mail: [email protected]

Öffnungszeiten im Pfarramt:Dienstag von 15:00 Uhr bis 17:00 UhrFreitag von 9:00 Uhr – 11:00 Uhrund nach Vereinbarung

GUTACHSonntag, 11.12.201619:00 Uhr Gottesdienst mit Gemeinschaftspastor Frank Claus

Mittwoch, 14.12.2016 9:30 Uhr Bibel & Brezel19:45 Uhr Bibel-Gesprächskreis

Liebenzeller Gemeinschaft GutachRiesenbach 1, 77793 Gutach

Müllabfuhr

Info-Telefon in Sachen Müll:Landratsamt Ortenaukreis, Tel. 0781/805-9600Internet: www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Leerung der Mülltonnen

Graue Tonne:Montag 19.12.2016Montag 02.01.2017

Gelbe Säcke:Montag 12.12.2016Dienstag 27.12.2016

Grüne Tonne:Freitag 09.12.2016Samstag 31.12.2016

Mülldeponie Vulkan, Haslach (Tel. 07832/96886)Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Sonstiges

Bauernregel

Unser Lostag: 11. Dezember

Herrscht im Dezember strenge Kält‘,sie volle 18 Wochen hält.

Rezept der WocheVanillekipferlZutaten

Knetteig:200 g Weizenmehl 1 Msp. Backpulver100 g Zucker 1 Pck. Vanillin-Zucker

1 Ei (Größe M) 125 g weiche Butter oder Margarine 100 g gemahlene Mandeln

Zum Bestreuen:etwa 50 g Puderzucker 1 Pck. Vanillin-Zucker

Vorbereiten:Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.Ober-/Unterhitze: etwa 180°C, Heißluft: etwa 160°C

Knetteig:Mehl mit Backpulver in einer Rührschüssel mischen. Übrige Zutaten hinzufügen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zunächst auf niedrigster, dann auf höchster Stufe zu einem Teig verarbeiten. Teig anschließend auf leicht bemehlter Arbeitsfläche zu einem glatten Teig verk-neten.

64


Aus dem Teig bleistiftdicke Rollen formen, in 4-5 cm lange Stücke schneiden, die Enden etwas dünner rollen und zu Hörnchen geformt auf das Backblech legen. Backen: Back-zeit: etwa 10 Min.

Bestreuen:Die Kipferl mit dem Backpapier vom Blech ziehen, auf dem Papier zusammenschieben. Puderzucker sieben, mit Vanillin-Zucker mischen und die heißen Kipferl sofort nach dem Backen damit etwas bestreuen. Kipferl erkalten lassen und dann nochmals bestreuen.

Von Anfang an keine Mängel Unfall im August 2015: Ermittlungen gegen Betreiber der Gutacher Sommerrodelbahn eingestellt Eine 34-Jährige verunglückte im August 2015 bei der Gut-acher Sommerrodelbahn. Sie musste vier Tage ins Kran-kenhaus. Das Verfahren wurde nun eingestellt – die Staatsanwaltschaft Offenburg konnte weder der Frau noch Betreiber „Wiegand Erlebnisberge“ ein Fehlver-halten zuschreiben. Rückblick: Eine 34-Jährige fuhr am 16. August 2015 um 18.30 Uhr mit ihrer neunjährigen Tochter in einem Wagen der 1150 Meter langen Gutacher Rodelbahn. Ihr folgten im Schlitten dahinter der Ehemann und ein weiteres Kind. Doch an der Talstation kam die Mutter nicht an. Ihre Tochter meldete ihr Verschwinden. Rettungskräfte fanden die Frau, die in 1,80 Meter Tiefe gefallen war. Bei dem Sturz erlitt die Frau so schwere Kopfverletzungen, dass sie vier Tage im Krankenhaus verbringen musste. Sie soll in einer Rechtskurve aus der Bahn gefallen sein. Sachver-ständige hatten die Gutacher Sommerrodelbahn der Betreiber „Wiegand Erlebnisberge“ aus Rasdorf nach dem schweren Unfall im Sommer 2015 begutachtet. Es konnten aber keine technischen Mängel feststellen, teilte Staatsan-wältin Miriam Kümmerle mit. „Die Frau hat gesagt, dass sie aus der Kurve geflogen ist“, berichtete Miriam Kümmerle auf Nachfrage der Mittelbadischen Presse. Die Ermittlungen hätten aber keine Hinweise auf Pflichtver-letzungen der Betreiber ergeben. Es konnte nicht aufge-klärt werden, weshalb die 34-Jährige aus dem Rodelwagen gefallen sei und wie genau sie sich ihre Kopfverletzungen zugezogen habet. Das Verfahren wurde eingestellt. „Wir waren von Anfang an schuldfrei. Unsere Bahn hatte keine Mängel“, betonte Geschäftsführerin Pamela Groll gegenüber der Mittelbadischen Presse. Sie ist erleichtert, dass sie es nun schwarz auf weiß hat. Groll gehe davon aus, dass die Frau in der Bahn aufgestanden sei, um ein Selfie oder Video zu machen. Das Smartphone könnte ihr auch aus der Hand gefallen sein und sie sei beim Versuch danach zu greifen in die Tiefe gestürzt. Video für Besucher Vor 2016 war es laut Groll möglich, sich während der Fahrt abzuschnallen. „Seit diesem Jahr geht das nicht mehr.“ Die Betreiber wollten nach dem Unfall die Sicherheit prüfen, und installierten im März dieses Jahres Überwa-chungskameras entlang der Rodelbahn. „Es hilft unseren Mitarbeitern. Sie können so die Abläufe besser kontrol-lieren.“ Die Bahn-Besitzer stellen kommendes Jahr ein Informati-onsvideo für die Besucher der Bahn zur Verfügung. »Wir haben viele Gäste, die aus dem Ausland kommen, da ist ein Video zu den Verhaltensregeln sicher hilfreich.« Darin soll deutlich werden, dass das Fotografieren und Filmen während Fahrt verboten sind. Um die Schuldfrage, ob der Unfall doch auf einem Eigenverschulden der 34-Jährigen beruht, geht es Groll schon lange nicht mehr. „Wir müssen unseren Besuchern Sicherheit gewährleisten!“ Viktoria Höft, Offenburger Tageblatt

Präsentation des Schwarzwälder Kirschstollens im Vogtsbauernhof

Neue badische Spezialität wird vorgestellt

Freitag, 9. Dezember, 16 Uhr Eine neue badische Spezialität, der Schwarzwälder Kirschstollen, wird am Freitag, 9. Dezember, im Rahmen des Weihnachtsmarkts im Schwarzwälder Freilichtmu-seum Vogtsbauernhof in Gutach vorgestellt. Um 16 Uhr findet im Dachboden des historischen Falkenhofs die offi-zielle Präsentation des kleinen Bruders der Schwarz-wälder Kirschtorte statt. Vorgestellt wird das Produkt von Vertretern des Bäckerin-nungsverbands Badens, des badischen Kleinbrennerver-bands und der Bundestagsabgeordneten Kordula Kovac. An der Veranstaltung nehmen zahlreiche Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Tourismus teil. Der Kinderchor „Wolftalspatzen“ aus Oberwolfach wird die Veranstaltung mit Weihnachtsliedern feierlich umrahmen. Interessierte sind herzlich eingeladen, der Präsentation beizuwohnen. Der Schwarzwälder Kirschstollen wird während des Weihnachtsmarkts von Freitag, 9. Dezember bis Sonntag 11. Dezember zum Kauf angeboten und kann darüber hinaus bei verschiedenen Bäckereien in der Region erworben werden.

Der Schwarzwälder Kirschstollen, eine neue badische Spezialität, wird am Freitag, 9. Dezember, um 16 Uhr im Rahmen des Weihnachtsmarkts im Vogtsbauernhof vorge-stellt. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauern-hof

65


Jana Breithaupt gehört zu den Top-Ten der deutschen Nachwuchs-Zahntechniker

Sie hat ihren Beruf im Dentallabor Schmidt in Offenburg gelernt, wurde für ihre Gesellenstücke zur Landessiegerin gekürt und belegte beim Bundesentscheid in Münster einen hervorragenden sechsten Platz. »Das ist meins«, war sich Jana Breithaupt sicher, als sie beim Berufspraktikum der Realschule im Gutacher Dental-labor überall reinschnuppern durfte und die Zahntechnik für sich entdeckte: »Ich wollte gar nichts mehr anderes ausprobieren!« Bei der Berufsinfomesse in Offenburg war sie auf den Beruf aufmerksam geworden. »Ich wollte immer etwas Handwerkliches!« Die Berufswahl war entschieden, und als nach der Mittleren Reife in Gutach gerade nichts frei war, bekam sie einen Ausbildungsplatz im Dentallabor Schmidt in Offenburg. »Am Anfang hat man nichts, und am Schluss hat man ein kleines Werkstück in der Hand«, beschreibt sie die Faszination für ihren Beruf, an dem sie vor allem »das Individuelle« mag – und dass sie damit auch noch helfen kann. Die Arbeitsschritte seien sich zwar ähnlich, aber jeder Patient brauche etwas anderes: »Jedes Stück ist ein Sonderstück.« So fertigte sie in ihrer Schule in Karlsruhe während einer Woche für die Gesellenprüfung auch vier Sonderstücke: eine Brücke mit verblendetem Eckzahn, eine Modellprothese mit Aufstellung (eingesetzte Zähne), ein Primärteleskop und ein Umlaufgeschiebe (beides Halteelemente für Prothesen). Und das machte sie alles so perfekt, dass sie zunächst als Kammersiegerin hervorging und dann auch den Landeswettbewerb für sich entschied. Im Bundesentscheid belegte sie für Baden-Würtemberg den sechsten Platz.

Wie man das schafft? Das Rezept klingt sehr plausibel: »Ich bin mit Freude in die Prüfung gegangen, ich hatte vorher viel geübt, und ich hatte den Ehrgeiz, da gut raus-zugehen.« Klar, wenn man mal so weit gekommen sei, habe man schon die Hoffnung, auch bundesweit noch etwas zu holen. Doch das liegt aber jetzt nicht mehr in ihrer Hand. Wie es jetzt weitergeht? Jana Breithaupt will zunächst als Gesellin Berufserfahrung sammeln. Sie wird im Dental-labor Schmidt bleiben, sie fühlt sich unter den rund 30 Kollegen sehr wohl, und ihr Chef hat ihr auch schon ein anspruchsvolles Betätigungsfeld zugeteilt. Sie arbeitet nun an der CAD-Cam. Dort werden Gerüste, die sie früher von Hand modelliert hat, am Computer konstruiert. Dabei hat sie doch an der Ausbildung gerade das Handwerkliche gereizt. Macht das jetzt noch Spaß? Jana Breithaupt strahlt: »Klar, wenn man weiterkommen will, muss man da mitgehen.« Sie sei aber froh, dass sie gelernt hat, wie man das von Hand macht: »Das Grundwissen ist wichtig.«

Foto Christoph Breithaupt

Die Ausbildung sei eine Grundlage, »danach geht das Lernen erst richtig los«, sagt sie und lässt keinen Zweifel daran, dass sie sich darauf freut. Irgendwann wird sie die Meisterprüfung anvisieren: »Auf dem Fleck stehenbleiben ist nicht so mein Ding!« Das ist auch in der Freizeit so. Die zweite Leidenschaft der jüngsten Schriftführerin des Gut-acher Schwarzwaldvereins neben ihrem Beruf ist das Klettern. Die 20-Jährige ist gern dort, wo’s nach oben geht. Claudia RamsteinerOffenburger Tageblatt

Standesamt

Geburten: keine

Eheschließungen: keine

Sterbefälle: Elfriede Elisabeth Langkau, zul. wohnh. in Gutach (Schw.Bahn), Sulzbach 32, verst. am 25. November 2016 in Gutach (Schw.Bahn)

TermineSprechtage

Sprechtage Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV)

Bezirksgeschäftsstelle77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680

Di. 13.12. Haslach Dorfgemeinschaftshaus 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Kinzigstr. 8, Bollenbach Do. 15.12. Achern Bez.Gesch.Stelle 9:00 Uhr - 12:00 Uhr

Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um tele-fonische Terminvereinbarung (07841/2075-0) bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. Anmeldungen für Unterharmersbach unter 07841-2075-20. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen, finden nicht statt.

Veranstaltungen

Veranstaltungen vom 08.12.2016 – 15.12.2016 Freitag, 09.12.201616:00 Uhr TuS Jugendweihnachtsfeier Foyer der Liebich-Sporthalle. Turn- und Sportverein Gutach e.V., Franziska Roenn, [email protected], www.tus-gutach.de

66


17:00 bis 21:00 Uhr Weihnachtsmarkt Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-

ernhof. Im kunstvoll beleuchteten Ambiente der histo-

rischen Schwarzwälder Bauernhöfe bieten Aussteller aus der Region traditionelles Hand-werk und heimische Produkte an. Mit weih-nachtlichem Rahmenprogramm.

Eintritt frei. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-

ernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de Samstag, 10.12.201613:00 bis 21:00 Uhr Weihnachtsmarkt Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-



Eintritt: 3 Euro. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-

ernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de15:00 Uhr TuS Nikolausturnen Liebich-Sporthalle, Hauptstr. 16. Turn- und Sportverein Gutach 1901 e.V., Sabine Prescher, Tel. 07833/ 960263, www.tus-gutach.de Sonntag, 11.12.201611:00 bis 19:00 Uhr Weihnachtsmarkt Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-



Eintritt: 3 Euro. Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-

ernhof, Tel. 07831/93560, www.vogtsbauernhof.de14:00 bis Gedächtnisausstellung Paul Falk / 17:00 Uhr Inge Ringwald / Friedrich Weis Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Öffnungszeiten: Mittwoch, Sonn- und Feiertag

von 14:00 – 17:00 Uhr. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de16:00 Uhr Weihnachtsliedersingen Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbau-

ernhof. Alle Gutacher und Besucher des Freilichtmu-

seums sind herzlich dazu eingeladen beim “Weihnachtsliedersingen für alle” mitzu-singen.

Gesangverein Eintracht Gutach e.V., Erna Wälde, Tel. 07833/6535 Dienstag, 13.12.201619:30 Uhr Mitgliederversammlung Bürgersaal des Rathauses, Hauptstr. 38. Organisierte Nachbarschafts- u. Altenhilfe

Gutach e.V., 1. Vorsitzender Pfarrer Mirko Diepen, Tel.

07833/242

Mittwoch, 14.12.201614:00 Uhr Seniorenwanderung mit Abschluss Jeden 2. Mittwoch im Monat findet eine Wande-

rung statt. Treffpunkt ist immer der Parkplatz im Dorf.

Schwarzwaldverein Gutach e.V., Wolfgang Volz, Tel. 07833/1876, www.schwarzwaldverein-gutach.de14:00 bis Gedächtnisausstellung Paul Falk / 17:00 Uhr Inge Ringwald / Friedrich Weis Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirch-

straße 4. Öffnungszeiten: Mittwoch, Sonn- und Feiertag

von 14:00 – 17:00 Uhr. Kunstverein Hasemann-Liebich e.V., Jean-Philippe Naudet, Tel. 07833/959392, www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de Donnerstag, 15.12.201614:00 Uhr Seniorenkaffee im Advent im evangelischen Gemeindehaus. Evangelische Kirchengemeinde, Pfarrer Mirko Diepen, Tel. 07833/242

Weihnachtsmarkt im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. Dezember Im stimmungsvoll beleuchteten Ambiente der historischen Schwarzwaldhöfe findet auch in diesem Jahr am dritten Advent der Weihnachtsmarkt im Schwarzwälder Freilicht-museum Vogtsbauernhof in Gutach statt.

Über 40 Aussteller aus der Region gestalten vom 9. bis 11. Dezember im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art mit traditionellem Handwerk und heimischen Produkten. Auch verschiedene Museumshandwerker, wie die Schäppelmacherin oder der Besenbinder, zeigen den Besuchern ihre traditionelle Arbeit. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Regio-nale Vereine und Bewirter bieten weihnachtliche Lecke-reien und Schwarzwälder Spezialitäten an. Außerdem gibt es am Back- und Brennhäuschen leckere Datschkuchen und frisches Brot aus dem Holzbackofen. Eine kulinarische Besonderheit des diesjährigen Weih-nachtsmarkts ist der „Schwarzwälder Kirschstollen“, eine neue badische Spezialität des Bäckerinnungsverbands Badens sowie des badischen Kleinbrennerverbands. Der kleine Bruder der berühmten Schwarzwälder Kirschtorte kann während des Weihnachtsmarkts probiert und käuf-lich erworben werden.

Ein weihnachtliches Rahmenprogramm mit Mitmachakti-onen für Kinder und Familien erwartet die Besucher am Samstag und am Sonntag. Die kleinen Gäste können an beiden Tagen in der Museumswerkstatt im Hotzenwald-haus Laternen bauen oder bei der Offenen Weihnachts-werkstatt für Familien einzigartige Weihnachtssterne aus Papiertüten zaubern. Wer das Museumsgelände auf dem Rücken eines Ponys erkunden möchte, hat dazu Samstag und Sonntag jeweils zwischen 13 und 16 Uhr Gelegenheit. Museumsmitarbeiterin Ellen Zirn lädt alle Freunde von Weihnachtsgeschichten an beiden Tagen zwischen 14 und 16 Uhr zur gemütlichen Lesestunde in den Dachboden der Kindheit ein.

67


Alle Informationen zum Programm unter www.vogtsbauernhof.de.

Im stimmungsvoll beleuchteten Ambiente der historischen Schwarzwaldhöfe findet am dritten Adventswochenende, vom 9. bis zum 11. Dezember, der traditionelle Weihnachts-markt im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof statt. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Beim Weihnachtsmarkt im Freilichtmuseum Vogtsbauern-hof bieten regionale Aussteller traditionelle Produkte und altes Handwerk an. Foto: Schwarzwälder Freilichtmuse-um Vogtsbauernhof

Hintergrundinformationen Öffnungszeiten Weihnachtsmarkt: Freitag, 9. Dezember, 17.00 bis 21.00 Uhr Samstag, 10. Dezember, 13.00 bis 21.00 Uhr Sonntag, 11. Dezember, 11.00 bis 19.00 Uhr

Eintritt: Freitag frei, Samstag & Sonntag 3,00 € für Erwachsene (ab 18 Jahren), Kinder und Jugendliche bis 17 Jahren frei

Bitte beachten Sie, dass die historischen Gebäude des Freilichtmuseums während des Weihnachtsmarktes geschlossen sind.

Programm des Weihnachtsmarkts im Überblick:

Samstag, 10. Dezember Vorführungen und Mitmachaktionen • Backen: 13 bis 18 Uhr, Back- und Brennhäusle • Laternen bauen: 13 bis 18 Uhr, Museumswerkstatt im

Hotzenwaldhaus • Offene Weihnachtswerkstatt für Familien: 13 bis 18 Uhr,

Foyer im Eingangsgebäude • Weihnachtsgeschichten: 14 bis 16 Uhr, Dachboden der

Kindheit, Hotzenwaldhaus • Ponyreiten: 13 bis 16 Uhr, auf dem Gelände des Freilicht-

museums

Sonntag, 11. Dezember Vorführungen und Mitmachaktionen • Backen: 11 bis 17 Uhr, Back- und Brennhäusle • Laternen bauen: 11 bis 18 Uhr, Museumswerkstatt im

Hotzenwaldhaus • Offene Weihnachtswerkstatt für Familien: 11 bis 18 Uhr,

Foyer im Eingangsgebäude • Weihnachtsgeschichten: 14 bis 16 Uhr, Dachboden der

Kindheit, Hotzenwaldhaus • Ponyreiten: 13 bis 16 Uhr, auf dem Gelände des Freilicht-

museums

Musikprogramm • Weihnachtsliedersingen mit dem Gesangsverein

„Eintracht“ Gutach: 16 Uhr, Dachboden Falkenhof

Informationen und Kontakt: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof 77793 Gutach Telefon: 07831-93560 Fax: 07831-935629 [email protected] www.vogtsbauernhof.de

DER KLEINE CHORMacht hoch die TürGeistliche Advents- und Weihnachtsmusik

am Samstag, 17. Dezember 2016 um 17:00 Uhrin der Evangelischen Peterskirche Gutach

Mit diesem Konzert möchte DER KLEINE CHOR die Zuhörerinnen und Zuhörer auf die kommende Weih-nachtszeit einstimmen.

Zur Aufführung kommen u. a. die Kantaten „Das neugebor´ne Kindelein“ von Dietrich Buxtehude (1637-1707), von Johannes Renatus Verbeeck (1748-1820) „Uns ist ein Kind geboren“ für Chor und Instrumentalensemble sowie die Motette „Hodie Christus natus est“ von Jan Pieterszon Sweelinck (1562-1621).

Als Hauptwerk des Konzertabends erklingt die „Missa de Minuit pour Noel“ für Soli, Chor und Instrumentalen-semble von Marc-Antoine Charpentier (1634-1704), dem Komponisten der bekannten Eurovisionsmusik.

Mit gemeinsam gesungenen Adventliedern werden die Zuhörerinnen und Zuhörer in das Programm mit einge-bunden.

Mitwirkende sind DER KLEINE CHOR, der von einem Instrumentalensemble (Violinen, Viola, Blockflöten und Cembalo) unter der Leitung von Odile Meyer-Siat begleitet wird.

DER KLEINE CHOR setzt sich mehrheitlich aus Sänge-rinnen und Sängern zusammen, die seit Jahren im Rahmen der Gutacher CHORakademie aufgetreten sind.Diese Sängerinnen und Sänger, sie kommen alle aus der Region, fanden sich zusammen um neben der Mitwirkung bei der CHORakademie, die ja bekanntlich nur einmal im Jahr stattfindet, monatlich einmal miteinander zu singen.

Die Gesamtleitung liegt in der Hand der Musikpädagogin und Chorleiterin Johanna Defren.

Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um Spenden gebeten.

68


Vereine

Gedächtnisausstellung „Paul Falk, Inge Ringwald, Fried-rich Weis"Es hätte keinen passenderen Tag der Ewigkeitssonntag für die Vernissage einer Gedächtnisausstellung geben können. Paul Falk, Inge Ringwald und Friedrich Weis haben nämlich durch ihr Wirken und ihre Persönlichkeit viele Spuren hinterlassen. Sie belebten die Gutacher Malerko-lonie in den letzten Jahrzehnten und darüber hinaus die kulturelle Szene im Gutach- und Kinzigtal.

Die Geschichte und das Leben der Gutacher Malerkolonie besser zu kennen und der Öffentlichkeit zu erläutern ist ein der wichtigsten Anliegen des Kunstmuseums Hase-mann-Liebich. Aufzeichnungen aus erster Hand, nämlich von Inge Ringwald, brachten eine Reihe von neuen Erkenntnissen über die Neugründung der Gutacher Maler-kolonie nach dem 2. Weltkrieg.

Nach dem Tod von Wilhelm Hasemann 1913 und Curt Liebich 1937 wurde es langsam still in der einst lebhaften Gutacher Malerkolonie. Eugen Falk-Breitenbach und Inge Ringwald verhalfen ihr zum neuen Leben. Zusammen mit Ottomar Krautmann stellten sie regelmäßig im Gemeinde-haus im Kindergartensaal während des Sommers aus. 1967 konnte im Hans Thoma-Museum in Bernau eine Ausstellung von Eugen Falk-Breitenbach und Inge Ring-wald ausgerichtet werden. Im Jahr 1972 zog sich Eugen Falk-Breitenbach aus Altergründen zurück. Inge Ring-wald führte von da an in der Pausenhalle der Schule die Tradition bis zum Jahr 1975 fort.

1975 feierte die Gemeinde Gutach ihr 700-jähriges Bestehen. Es war eine Selbstverständlichkeit, dass dabei auch die Malerkolonie gedacht wurde. Rektor Max Ring-wald organisierte Gemälde von allen namhaften Malern der Vergangenheit: Carl-Heinrich Lucas, Christian Wilhelm Allers, Ludwig des Coudres, Heinrich und Karl Eyth,

Oskar Hagemann, Ernst Kielwein, Viktor Puhonny (u.a.) und natürlich Wihlem Hasemann und Curt Liebich. Ein Raum war den Malern der Gegenwart gewidmet. Es waren: Friedrich Single, Hans Winter, Inge Ringwald und Eugen Falk.

1977 tauchen völlig neue Namen auf: zu den vorher genannten kommen auch der Wolfacher Eduard Traut-wein, der Hornberger Otto Etzold, der Hausacher Paul Falk und der Haslacher Paul Kriesch. Ab 1981 wird wieder der „Löwen“ zum Stammlokal der Künstler, die sich zu monatlichen Gespräche treffen. „Die Wirtin serviert eine gute Flädlesuppe“; notiert Inge Ringwald. Andere Namen trifft man auch: Heinz Moser (Haslach), Dieter Schand-rach (Hausach), Ingeborg Fingerhut (Haslach). Dann taucht 1997 in die Chronik ein Name, der die Malerkolonie der zwei letzten Jahrzehnte und die Geschichte des Kunst-vereins in den letzten zwölf Jahren prägen wird: Werner Kenngott, der vor vier Wochen verstarb. Weitere Namen liest man: Herbert Krauth ab 1997, Manfred Haas aus Kirnbach, Alfred Metzler und Fritz Weis (ab 1998), Herbert Böhm aus Triberg und Uta Siefkes (gebürtige Gutacherin aus Karlsruhe) ab 2000. Ab 2002 finden die jährlichen Ausstellungen in der neu eingerichteten Festhalle und seit 2006 im Kunstmuseum Hasemann-Liebich. Mit Willy Heine, Beate Axmann, Martina Dieterle und Wendelinus Wurth ist die Brücke zu der Gegenwart geschlagen und alle (soweit die Unterlagen vollständig sind) Mitglieder der Gutacher Malerkolonie der Neuzeit erwähnt worden.

In der anstehenden vorweihnachtlichen hat diese Ausstel-lung noch eine tolle Besonderheit: viele der ausgestellten Werke können auch gekauft werden. Ein besonderes Geschenk, für sich oder für gute Freunde. Ein weiteres Geschenk, dass das Kunstmuseum allen Gutachern und Gästen macht: die Adventsfenster, die von den Künstlern der Malerkolonie erschaffen worden sind, vor allem Werner Kenngott und Fritz Weis, werden wieder bis zum Dreikönigstag angeleuchtet.

Jean-Philippe Naudet, Vorsitzender

„Fest am Herrenhaus“, von Paul Falk (1992)

Info: Die Gedächtnisausstellung Paul Falk, Inge Ringwald, Friedrich Weis und die Dauerausstellung sind vom 20. November bis zum 15. Januar 2017 im Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirchstraße 4 in Gutach zu sehen. Öffnungszeiten: Mittwochs, sonn- und feiertags von 14 bis 17 Uhr. Sonderführungen nach Vereinbarung (07833.959392 oder 07833.7176). Weitere Informationen und Programm: www.kunstmuseum-hasemann-liebich.de

69


LandFrauenOrtsverein Gutach

Gemeinsamer Adventskaffee mit Sammeltassen

Die Gutacher LandFrauen laden ihre Mitglieder und die LandFrauen aus Hornberg-Reichenbach-Nieder-wasser zum gemütlichen Adventskaffee am 17. Dezember 2016 um 14:00 Uhr ins Feuerwehrgerä-tehaus in Gutach ein. Die eigene Sammeltasse sowie etwas Gebäck darf gerne mitgebracht werden. Wir freuen uns auch über Vorträge oder Gedichte um einen schönen Nachmittag miteinander zu verbringen.

Organisierte Nachbarschafts- und Altenhilfe Gutach e.V.

Helfen, was kostet das?Die Hilfeleistungen der Organisierten Nachbarschafts-und Altenhilfe werden nach Stunden berechnet.Der derzeitige Stundensatz beträgt für Mitglieder € 10.00und für Nichtmitglieder € 15.00.Wenn Sie nähere Auskünfte oder Unterstützung durch die Nachbarschaftshilfe benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Einsatzleiter.Georg Pasternack, Rechter Sulzbach 5, 77793 Gutach, Tel. 07833 - 960455

Einladung zur MitgliederversammlungHiermit laden wir Sie recht herzlich zur Mitgliederver-sammlung am Dienstag, den 13. Dezember 2016, 19.30 Uhr in den Bürgersaal des Rathauses ein.

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:1. Begrüßung2. Genehmigung der Einnahmen-Überschuss-Rechnung

des Jahres 20153. Bekanntgabe der Prüfung der Jahresabschlüsse 2014

und 2015 durch das Diakonische Werk der Evang. Landeskirche Baden e.V. mit Feststellung der geprüften Jahresrechnungen

4. Entgegennahme der Jahresberichte a. des Geschäftsführers b. der Rechnerin zum bisherigen Geschäftsverlauf des

Jahres 20165. Entlastung der Vorstandschaft6. Genehmigung des von der Vorstandschaft aufgestellten

Haushaltsplans für das Geschäftsjahr 20177. Festsetzung der Höhe und Fälligkeit des Jahresbei-

trages für das Geschäftsjahr 2017 (Vorschlag: Beibe-haltung des bisherigen Beitrages von 24 EUR, fällig am 30.06.)

8. Verschiedenes, Wünsche, Anträge

Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen.Eine gesonderte Einladung wird nicht erfolgen.Es grüßt Sie recht herzlich

Mirko Diepen, Pfarrer1. Vorsitzender

Kunstradfahren in Gutach

Trainingszeiten KunstradfahrenRadSportVerein Gutach Montag:14.30 – 16.30 Uhr Karin Wurth18.30 – 21.00 Uhr Frieder Blum & Veronika GeilerDienstag:14.30 – 16.45 Uhr Gerlinde Herzogenrath-Brohammer & Andrea HornMittwoch:14.00 – 16.00 Uhr Ramona SzaboFreitag:16.30 – 20.00 Uhr Frieder Blum, Ramona Szabo & Karin Wurthwww.rsv-gutach.de

Von Dvorák bis Led ZeppelinGutacher Trachtenkapelle begeistert ihr Publikum mit »legendären« Stücken und KompositionenMit legendären Hits und großen Klassikern begeisterte die Trachtenkapelle Gutach bei ihrem Jahreskonzert am Samstag, 03.12.2016 in der adventlich geschmückten Fest-halle.Ob Michael Blum als Dirigent der Gutacher Trachtenka-pelle mal zur Legende wird, kann man jetzt noch nicht voraussagen. Aber ganz sicher machte er mit dem Jahres-konzert am Samstag einen Schritt in diese Richtung. Mit der Stückauswahl unter dem Motto »legendär« verlangte er seiner Kapelle ganz schön viel ab.Mit neun Paukenschlägen begann das »legendäre Konzert«: Kanonendonner, der die »Fanfare for the common man« einleitete, die bekannteste Eröffnungsfanfare der Welt, die auch zur Amtseinführung von Präsident Barak Obama gespielt wurde. Mit einem Medley der legendären Sängerin Nena ging es weiter.Mozart und DvorákEine große Herausforderung waren die klassischen Stücke, die natürlich nicht fehlen durften, wenn es um große Musiklegenden geht. Und so wagte sich die Trachtenka-pelle an den ersten Satz von Mozarts Symphonie Nr. 40 in g-Moll, besser bekannt als »Die kleine Nachtmusik« und an die »Legende Nr. 4« von Antonin Dvorák. Beides stellte höchste Ansprüche an die Musiker und ihren Leiter, die diesen durchaus gerecht wurden.Als »Zuckerle »durften sie sich danach bei einem Led-Zeppelin-Medley austoben. Für diese schweißtreibende Nummer zog auch Michael Blum sein Jackett aus. Und wenn es einen Applausometer gegeben hätte, hätte er nach dieser fetzigen Darbietung sicher am meisten ausge-schlagen.

70


Legendär sei auch der Ausflug der Trachtenkapelle samt Trachtengruppe vor einigen Wochen zum Traubenfest nach Meran gewesen. Das schilderte glaubhaft das Moderato-renpaar Jasmin Hund und Mike Lauble. Die beiden traten dieses Mal stilecht im Frack und im »Kleinen Schwarzen« auf und führten ebenso witzig wie informativ durchs Programm. Der zünftige Marsch »Ferienfahrt« wurde dann auch untermalt mit wunderschönen Bildern dieser Fahrt.

Mehrere ZugabenMit der festlichen Weihnachtsmusik »O Sanctissima«, bei der Markus Götz im barocken Stil das legendäre Weih-nachtslied »O du fröhliche« um Händels »Hallelujah« oder »Fröhliche Weihnacht überall« bereicherte, wollte die Kapelle ihr Publikum eigentlich in den zweiten Advent schicken.Doch das forderte weitere Zugaben, und so gab es noch einen Marsch und ganz zum Schluss noch einmal Nenas »99 Luftballons«, bevor Mike Lauble die Gäste an die »legendäre Festhallenbar« einlud.

Jasmin Turobins prächtiger EinstandDie Trachtenkapelle hat wieder ein VororchesterNach zwei Jahren konnte die Trachtenkapelle Gutach erstmals ihr Jahreskonzert wieder mit einem Vororchester eröffnen. Jasmin Turobin, ein »Eigengewächs«, hat dieses im April neu gegründet.Das ist wohl für jede Blaskapelle ein Glücksfall: Wenn aus den eigenen Reihen ein junges Mitglied Musik studiert und ehrenamtlich einen Teil der Jugendausbildung über-nimmt. Jasmin Turobin hat vor etwa zwölf Jahren als Zehnjährige selbst im Vororchester angefangen, damals mit der Querflöte. Mit diesem Instrument hat sie auch ihr

Musikabitur gemacht. Angefangen habe sie die musikali-sche Laufbahn mit dem Klavier, »aber das war nicht meins«. Vor allem der Kontakt zu anderen hat gefehlt. Den fand sie in der Trachtenkapelle. »Ich glaube schon, dass die Kapelle sehr viel dazu beigetragen hat, dass ich dabei geblieben bin«, sagt Jasmin Turobin.Mittlerweile studiert sie Musik auf Grundschullehramt in Karlsruhe – ein sehr vielseitiges Studium mit Klavier, Dirigat, Gesang . . . Und trotzdem bleibt sie ihrer kleinen »Dorfkapelle« treu? Das sei ja gerade der Punkt, dass man in so einer »kleinen Dorfkapelle« eine freundschaftliche Ebene habe. Gerade die zwischenmenschlichen Bezie-hungen seien es, die sie nicht das Bedürfnis verspüren lassen, sich in Karlsruhe nach einem großen Blasorchester umzusehen.Vor zwei Jahren hat sie noch auf Posaune umgeschult – weil das eben in der Trachtenkapelle gerade dringend gebraucht werde. Und jetzt bei der Arbeit mit dem Voror-chester sei es ganz praktisch, dass sie sich mit Holz- und Blechblasinstrumenten auskenne. Virtuoser Chopin-WalzerIhr zehnköpfiges Vororchester schlug sich schon ganz prächtig mit Hits wie »Barbara Ann« und »Yesterday«. Hier lernen die Zöglinge alle zwei Wochen samstags die ersten Schritte des Zusammenspiels – und dass, wie es ihre Leiterin erlebt hat, Musik gemeinsam viel mehr Spaß macht. Ein Glanzpunkt war das Solo ihrer Studienkol-legin Clara Ries, die das Vororchester begleitete und dann virtuos einen Chopin-Walzer spielte. Das war der einzige kleine Wermutstropfen: Das hätte man viel lieber auf dem Flügel oder zumindest auf dem Klavier gehört statt auf einem elektronischen Piano.

Bilder und Texte: Claudia Ramsteiner/Offenburger Tage-blatt

71


Trainingszeiten des TuS Gutach und der Handballspielge-meinschaft Gutach/Wolfach

Montag:ab 17.00 -18.00 Uhr TuS Ski Jugend Training in der Liebich HalleAbteilung Handball:Sporthalle Wolfach17:00 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2006/07 mit Gerhard Wöhrle und Marion Müller. 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1998/99 mit Thomas Sum und Thomas Erhardt Abteilung Turnen:16.00 Uhr - 17.00 Uhr „Frauen über 50“ mit Christel Griesbaum18.00 Uhr - 19.15 Uhr Mädchen ab 11 mit Sabine Prescher und Franziska Roenn19.30 Uhr - 20.30 Uhr „Step Aerobic“ mit Susanne Heinz-mann20.30 Uhr - 22.00 Uhr Badminton mit Claus GrimmDienstag:Abteilung Handball: Sporthalle Wolfach16:30 Uhr - 17:45 Uhr Jug. D weibl. Jahrg. 2004/05 mit Doris Glunk17:30 Uhr - 18:45 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2006/07 mit Hans-Jörg Kovac und Anita Spagnolo18:45 Uhr - 20:15 Uhr Jug. B weibl. Jahrg.2000/01 mit Timo Hesse und Uwe Peter20:15 Uhr - 21:45 Uhr Herren I und Herren II mit Hermann Haas und Martin WöhrleSporthalle Gutach16:45 Uhr – 18:15 Uhr Jug C männl. Jahrg. 2002/03 mit Michael Wöhrle und Hans-Joachim Obergfell18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario Morales

Abteilung Turnen:14.00 Uhr Walking mit Elvira Moser18.30 Uhr Karate und Jiu Jitsu mit M. Franki 8. Dan, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren in der Festhalle

Skiabteilung:19.30 Uhr Skigymnastik in der Liebich-Sporthalle

Mittwoch:Abteilung Handball:Sporthalle Wolfach18:00 Uhr - 19:30 Uhr Jug. C weibl. Jahrg. 2002/03 mit Michael Wöhrle und Hans-Joachim Obergfell20:30 Uhr - 22:00 Uhr AH - Alle 14 Tage Sporthalle Gutach17:00 Uhr - 18:15 Uhr Jug. B weibl. Jahrg. 2000/01 mit Timo Hesse und Uwe Peter18:15 Uhr - 20:00 Uhr Damen mit Felix Grimm

Abteilung Turnen:16:00 Uhr – 17:30 Uhr „Mädchenriege“ (Klasse 3 und 4) mit Martina Spagnolo und Claudia Wöhrle16:00 Uhr – 17:00 Uhr „Bubenriege“ (ab 6 Jahre – 4. Klasse) mit Benni Schwidder und Michael Oswald19:00 Uhr – 20:00 Uhr „Frauenriege II“ mit Elvira Moser20:00 Uhr – 21:00 Uhr „Rückenfit“ mit Christel Gries-baum20:00 Uhr – 21:00 Uhr „Frauenriege I“ mit Gerlinde Aberle

21:00 Uhr - 22:00 Uhr „Männerriege“ „Wer rastet, der rostet“ mit Marcel Paffendorf und Hermann Haas

Donnerstag:Abteilung Handball:Sporthalle Wolfach16.45 Uhr - 18:00 Uhr Minis Jahrg. 2008 - 2011 mit Stefan Böhler, Stefanie Riedel, Teresa Heizmann, Tanja Ruprecht und Leonie Glunk18:00 Uhr - 19:15 Uhr Jug. D männl. Jahrg. 2004/05 mit Wolfgang Laiblin19:00 Uhr - 20:30 Uhr Jug. B männl. Jahrg. 2000/01 mit Mike Lehmann und Dario MoralesSporthalle Gutach16.00 Uhr - 17:15 Uhr Minis Jahrg. 2008 - 2011 mit Ilona u. Mike Lehmann, Diana Schott, Anica Thoma und Annika Brohammer17.15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E männl. Jahrg. 2006/07 mit Gerhard Wöhrle und Marion Müller 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Jug. E weibl. Jahrg. 2006/07 mit Hans Jörg Kovac und Anita Spagnolo18:30 Uhr - 20:00 Uhr Jug. B + C weibl. Jahrg. 2000 bis 2003 mit Timo Hesse und Uwe Peter20.00 Uhr - 21:45 Uhr Jug. A männl. Jahrg. 1998/99 mit Thomas Sum und Thomas Erhardt

Abteilung Turnen:15.00 Uhr - 16.00 Uhr „Eltern- Kind- Riege“ mit Anne-rose Berger, Manuela Dold und Christine Herrmann20.00 Uhr - 21.00 Uhr „Freizeitsport“ mit Susanne Heinz-mann

Freitag:Abteilung Handball:Sporthalle Wolfach16:30 Uhr - 18:00 Uhr Jug. C männl. Jahrg. 2002/03 mit Michael Wöhrle und Hans-Joachim Obergfell19:00 Uhr - 20:30 Uhr Damen mit Felix Grimm 20:30 Uhr - 22:00 Uhr Herren II und III Sporthalle Gutach19.45 Uhr - 22.00 Uhr Herren I mit Hermann Haas und Martin Wöhrle

Abteilung Turnen:14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Kleinkinderrriege“ (4+5 Jahre) mit Brigitte Heinzmann und Uschi Storz15.30 Uhr - 16.30 Uhr „Mädchenriege“ (ab sechs Jahren + 1. Klasse) mit Susanne Weigold und Claudia Wöhrle14.30 Uhr - 15.30 Uhr „Mini- Buben“ (ab sechs Jahren) mit Gerhard Franz 15.30 Uhr - 17.00 Uhr „Bubenriege“ (Geräte) mit Gerhard Franz

TELEFON

Werderstr. 10 · HornbergTelefon 0 78 33/9 68 91

GOLDANKAUFIhr Kontakt fürprivate Kleinanzeigen

0781/504 -1455oder -1456

[email protected]

Documents

Aktuell · Aktuell · Aktuell - hausach.de · Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deut-