10

Alkoun Universe Magazine - alkoun Universe 12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This is a free sample of Alkoun Universe Magazine issue "alkoun Universe 12" Download full version from: Apple App Store: https://itunes.apple.com/us/app/id918114671?mt=8&at=1l3v4mh Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.presspadapp.alkoununiversemagazine Magazine Description: Luxury Lifestyle Magazine You can build your own iPad and Android app at http://presspadapp.com

Citation preview

­

¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼

marriot_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" €$€£¥₩฿руб

marriot_light_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб marriott_med_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб marriott_med_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб marriott_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?åç´ƒ©˙ˆ˚¬µ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜،‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб

marriott_bold_italic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?åç´ƒ©˙ˆ˚¬µ˜øœ®ß†¨¥`¡™£¢§¶•ªº–“‘«…æ÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜،‰Íˇ¨„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб

marriot_condensed_light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб

marriot_condensed_medium_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб

marriot_condensed_bold_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å∫ç∂´ƒ©˙ˆ∆˚¬µ˜øπœ®ß†¨√∑≈¥Ω`¡™£¢∞§¶•ªº–≠“‘«…æ≤≥÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒ˜Ø∏Œ‰Íˇ¨◊„˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" € $€£¥₩฿руб

AbadiMTStd-Light_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å ç ´ƒ©˙ˆ ˚¬µ˜ø œ®ß†¨ ¥ `¡™£¢ §¶•ªº– “‘«…æ ÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø Œ‰Íˇ¨ „˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡ ø—Ä—É–±

AbadiMTStd-LightItalic_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å ç ´ƒ©˙ˆ ˚¬µ˜ø œ®ß†¨ ¥ `¡™£¢ §¶•ªº– “‘«…æ ÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø Œ‰Íˇ¨ „˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡ ø—Ä—É–±

AbadiMTStd_abcdefghijklmnopqrstuvwxyz`1234567890-=[]\;’,./ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ~!@#$%^&*()_+|:”<>?å ç ´ƒ©˙ˆ ˚¬µ˜ø œ®ß†¨ ¥ `¡™£¢ §¶•ªº– “‘«…æ ÷ ÅıÇÎ´Ï˝ÓˆÔÒÂ˜Ø Œ‰Íˇ¨ „˛Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿Á¸`⁄‹›fifl‡°·‚—±”’»ÚƯ˘¿|áéíóúâêîôûàèìòùäëïöüÿãñõÁÉÍÓÚÀÈÌÒÙÄËÏÖÜŸÑÃÕÂÊÎÔÛ ”“’‘ '" $‚Ǩ¬£¬•‚Ç©‡ ø—Ä—É–±

Where prime beef cuts meet French flavors - Indulge your senses

at contemporary and cosmopolitan Plums.

Enjoy refined dining with innovative cuisine at Plums. With the specialty being premium beef

and fresh, top quality seafood, an array of flavorful and diverse sauces brings excitement to

the prime steak and fish delights.

For reservations, call The Ritz-Carlton, Bahrain Hotel & Spa at +973 1758 6499 or visit

ritzcarlton.com/Bahrain.

JD 10

Dirham

50

2

2

S U P E R F A S T C H R O N OP O R S C H E 9 1 9 E D I T I O N

C H O PA R D P R O U D ly S U P P O R T S P O R S C H E M O T O R S P O R T

2015/166 - AlKoun Magazine / BJC - 005PO919 - 580 x 290 mm - Bahreïn - 23/02/15

S U P E R F A S T C H R O N OP O R S C H E 9 1 9 E D I T I O N

C H O PA R D P R O U D ly S U P P O R T S P O R S C H E M O T O R S P O R T

2015/166 - AlKoun Magazine / BJC - 005PO919 - 580 x 290 mm - Bahreïn - 23/02/15

154

144

18

194

68

164

88

Layout and Design Printed By

100

30

18848

120

@alkoununiverse

@alkoununiverse

alkoun

[email protected]

.alkoununiverse.com

alkoun Magazine

127

90

22

54

158

126

130

104

76

The Prince of Riyadh 8The Leader Who Never Let Humanity Down 14Hearing Without Boarders 16Proud Prince Albert and Charlene 18Rafael Nadal Becomes Global Brand Ambassador 20Goodbye 2014 22Ambassador of The Republic of Turkey to Bahrain 30Back to the Future 36Happy Sport Medium Automatic 46Haute Joaillerie 47Oris 110 Anniversary Since 1904 48Van Eyck Jewellery Shines in Stunning Middle East Launch 50Charms Gold 51L.U.C XP Urushi «Year of The Goat» 52Savelli a Jewel of Haute Modernity 54Designer to The Stars De Grisogono 56Be... Talkin’ About Us 58The Watch Makes its Debut in The Morellato Drops Range 60Tiffany’s Brilliant Holiday Gifts 62The Art of Enamelling 64Tradiotion Reinterpreted For Our Times 66Cape Cod Tonneau With Diamonds By Hermes 67Roger Dubuis Diva in an Iconic New York shoot 68Get Your Chic On 70Dolce & Gabbana Men’s Wear Spring/Summer 2015 Milan 72Summer/Winter 2015 Qasem Al Qasem 76British Occasionwear Brand Launches Into Dubai 81Bag Trend For Spring 2015 86Bentley Lifestyle Collection 88Monochrome Intensity & Color-Block Tenion Paula Cademartori 90Chanel Vintage Collection 92Rami Al Ali’s SS2015 Couture Collection 94Rami Al Ali’s AW2014/15 Couture Collection 96Makeup 98Skinue 100New Re-nuttiv Ultimate Contouring Eye Lift 102Samer Khouzami 104Hydration Makes a Sensation 110Collection Reverie Parisienne Spring 2014 Makeup Collection 112Make Up Trends of Spring 2015 114M. Micallef 116Bil Arabi By Nadine Kanso 120Smokey Stretch Mascara 122The Golden Age of Illustration 124Armaggan’s Chic Tableware for Winter Feasts 126Journey Through Time 130Photography Abdullah Hasan 132Photography Ali Qamesh 134 The Land of Beauty Sri Lanka 136

Monaco 138 Beautiful Spain 144Hyatt Regency Dubai Creek Heights 148Cipriani Yas Island Back in Action 150The Meat Company 152New Etihad Airways Uniforms 154Say «So Long» Softitel 158Pascal Tepper 162The Making of Gastronomical Haven 164Bentley Grand Convertible 170The New Touareg 172Ballon d’Or Big Winners 178Puma Launches Ignite 182Interview with Usain Bolt 186Hunting With Golden Eagles in Kazakhstan 188Photoshoot by Alkoun 194

Chairman of Board & CE0

The family of alkoun expresses sincere sympathy to the Kingdom of Saudi Arabia on the death of the wise man King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud, and congratulates the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud on ascending the throne.

Alkoun also would like to extend warm birthday wishes to His Highness King Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa, wishing the Kingdom of Bahrain further progress, peace, security and stability.

Alkoun, my mistress, my dream, and my passion does not belong to me only, but to all of us as creative Arabs; because our main aim is to be at the level of global competition, and this is what we will reach soon, Deo volente.

2015, a strong start, a new aim, and a bigger challenge. Enjoy the new issue.

أشرة الكون تعزي اململكة العربية الشعودية بوفاة حكيم العرب، امللك عبد اهلل بن عبد العزيز، وتبارك تويل خادم احلرمني الشريفني

امللك شلمان بن عبد العزيز مقاليد حكم الشقيقة الكربى اململكة العربية الشعودية.

كما نهنئ جاللة ملك البحرين حمد بن عيشى ال خليفة بعيد ميالده، ونتمنى دوام الشحة والعافية له ولأشرته الكرمية ولكل شعب

البحرين.

الكون، معشوقتي وحلمي وطموحي ليس يل اأنا، واإمنا لنا جميعا كعرب مبدعني؛ لأن هدفنا الأشاشي اأن نكون على مشتوى املنافشة العاملية وهذا

ما شنشل له قريبا باإذن اهلل عز وجل.

جديد. بعدد جديد لقاء واإىل اأكرب، حتدي جديد، طموح قوية، اإنطالقة ،2015

طموح جديد

A new ambition

The King of

Saudi Arabia

The prince of Riyadh

10