Embed Size (px)
Citation preview
ALL IN ONECeea ce se aseamana… se aduna.
2 ALL IN ONE
ALL IN ONESigur in conditii grele de lucru
Cutii de viteze
Imbinari cu suruburi Imbinari hidrauliceFlanseSuprafete
Pompe Conducte Imbinari conducte Componente
Poate fi folosit pentru Blocare suruburi
sau Etansare tevi, pentru Etansare
suprafete flanse, carcase precum si ,
pentru
Blocare/fixare lagare.
(piese cilindrice coaxiale)
Etansant si adeziv anaerob, tixotrop,
cu rezistenta medie.
Pentru aplicatii deasupra capului –
nu picura.
Nu contine solventi, domeniu mare
de rezistenta la temperatura, rezistent
la apa / umiditate / multi solvent organici.
3ALL IN ONE
• Produs universal cu rezistenta foarte buna
la diverse medii si temperatura.
• Intarire rapida, inclusiv pe otel
inoxidabil si suprafete galvanizate.
• Coeficient redus de frecare.
• Aplicare rapida si usoara.
Rezistenta la presiuni mari •
in momentul intaririi.
• Etansare imediata foarte buna.
• Umple interstitii.
• Protectie anticoroziva.
BLOCARE SURUBURI
ETANSARE TEVI
BLOCARE/FIXARE LAGARE
ETANSARE SUPRAFETE
AVANTAJE ALL IN ONE
(piese cilindrice coaxiale)
4 ALL IN ONE
ALL IN ONEPentru BLOCARE SURUBURI
Lucratorii din diverse ateliere sunt familiarizati cu
blocarea mecanica a suruburilor (folosind saibe de
etansare si de siguranta) si cu dezavantajele
acesteia. Ca solutie alternativa, exista produsele de
blocat suruburi, net superioare variantei mecanice.
• ALL IN ONE este un blocator mediu de suruburi.
• Se poate demonta folosind scule obisnuite.
• Recomandat pentru suruburi de reglare, suruburi de calibrare,
instrumente de masura si manometre, elemente de fixare pana la M80.
• Rezistenta la temperatura intre -55 si +150°C.
• Conceput pentru a se intari pe numeroase metale, inclusiv otel
inoxidabil si pe majoritatea elementelor de fixare.
AVANTAJEPrevine desfacerea nedorita, slabirea imbinarilor, scurgerile.
• Previne rugina si coroziunea.
• Rezistent la vibratii extreme.
• Se poate utiliza pentru toate dimensiunile de elemente de fixare
– reducere costuri.
•
• Elimina deteriorarea suprafetelor.
5ALL IN ONE
ALL IN ONEPentru ETANSARE TEVI
Imbinarile filetate ale tevilor adeseori cedeaza din
cauza presiunilor mari, temperaturilor extreme sau
mediilor agresive. Vibratiile conduc la scurgeri. ALL
IN ONE umple spatiile imbinarii filetate si asigura o
etansare imediata la presiuni mici. Dupa intarirea
completa, etansarea rezista pana la presiunea de
plesnire a tevii pentru majoritatea sistemelor de tevi.
AVANTAJE Nu se scurge, nu se contracta si nu blocheaza sistemele.
• Etansarea rezista la vibratii si socuri.
• Etansare pentru gazele si lichidele uzuale.
• Aprobat pentru conductele de apa potabila si gaze.
• Previne coroziunea si uzura prin frecare.
• ALL IN ONE este un etansant rapid de uz general pentru fitinguri
conice si cilindrice.
• Rezistenta foarte buna la diverse medii si la temperatura.
• Intarire rapida, inclusiv pe otel inoxidabil si suprafete galvanizate.
• Se poate utiliza in prezenta oxigenului pur pana la +60°C / 10 bar.
• Etanseaza fitinguri pana la 3” si rezista la temperatura
.
intre
-55 si +150°C
In cazul utilizarii
produsului pentru tevi de
cupru si apa cu
temperatura peste +40°C,
trebuie urmate instructiuni
speciale pentru etansantii
de tevi.
•
6 ALL IN ONE
ALL IN ONEPentru ETANSARE SUPRAFETE
ALL IN ONE utilizat ca etansant suprafete asigura
o etansare perfecta intre componente, cu un
contact maxim al suprafetelor, eliminand
coroziunea acestora. La o intarire completa
etansarea nu se contracta, nu se rupe si nu se
relaxeaza.
ALL IN ONE face fixarea mult mai usoara si imbinarile mult mai sigure
decat alternativa strangerii din nou a fiecarui surub.
Etanseaza flanse si goluri pana la 0,5 mm si rezista .intre -55 si +150°C
AVANTAJE Inlocuieste garniturile clasice – reducere costuri.
• Umple interstitii (diferente de planeitate).
• Fara efect de tasare – Nu este nevoie de re-strangere.
• Rezistenta mare la solventi.
• Rezistenta la presiuni ridicate cand este intarit complet.
• Protectie anticoroziva.
• Etansant usor de indepartat – usor de intretinut.
•
7ALL IN ONE
ALL IN ONEPentru BLOCARE/FIXARE LAGARE
• Umple complet golurile pana la 0,5 mm intre componente.
• Asigura un contact strans al materialului la temperatura camerei.
• Creste rezistenta cu un factor de 1,2 fata de asamblarea prin
presare.
• Rezistenta la temperatura .intre -55 si +150°C
AVANTAJEReduce sau elimina operatiile costisitoare de prelucrare,
datorita posibilitatii existentei unei tolerante mai mari.
• Elimina anumite operatii de finisare a suprafetelor.
• Prelungeste durata de viata a echipamentelor printr-o
mai buna rezistenta la oboseala si coroziune.
• Umple complet interstitiile si asigura un contact
perfect al materialelor.
• Distributie uniforma a fortelor.
In cazul unor suprafete sau interstitii mari, se aplica
produsul pe ambele suprafete. In cazul fixarii
materielelor cu coeficienti de dilatare diferiti, trebuie
luata in considerare comportarea acestora in timpul
variatiilor de temperatura. In acest caz se recomanda
calcule suplimentare sau pretestarea.
Aveti nevoie de fixarea pieselor cilindrice?
ALL IN ONE permite montarea pieselor cilindrice.
Permite montarea pieselor prin alunecare cu toleranta
suficienta, reduce dimensiunea si greutatea
ansamblului, reduce numarul de componente
necesare si, nu in ultimul rand, reduce costurile totale
de fabricatie.
• Nu exista coroziune datorata frecarii sau mediului.
•
8 ALL IN ONE
INSTRUCTIUNI DE UTILIZAREALL IN ONE
• Se curata atent suprafata folosind un curatitor
pentru suprafete metalice.
• Se recomanda si curatarea mecanica
(slefuire, polizare, sablare etc).
CURATARE
• Folosind sistemul de dozare, produsul se poate aplica
direct.
Sfat: Se aplica o cantitate suficienta pe ambele suprafete de
imbinat si se foloseste o rola sau o perie pentru distributia
uniforma.
• Produsele anaerobe sunt produse monocomponente.
Ele se intaresc in absenta oxigenului si in prezenta ionilor
metalici.
• Cerinta: Suprafetele trebuie sa fie suficient de mari si
interstitiile de umplut cu adeziv suficient de mici.
• Adezivul in exces, care iese in afara, nu se va intari. Se
curata surplusul de adeziv cu o carpa uscata sau o
carpa inmuiata in acetona.
DOZARE
Se depoziteaza produsul in ambalajul
original, intr-un loc uscat si rece.DEPOZITARE
9ALL IN ONE
PROCESUL DE INTARIRE
MATERIALE PASIVEMATERIALE ACTIVE
Timpul de intarire scade la jumatate cand temperatura creste cu 10°C.
Timpul de intarire se dubleaza cand temperatura scade cu 10°C.
Adezivi anaerobi in
general
ote
l ina
lt a
liat
350
300
250
200
150
100
50
0
% d
in v
iteza
de
inta
rire
a o
telu
lui p
entr
u co
nstr
uctii
font
a
alu
min
iu
ote
l ino
xid
ab
il
ote
l de
scul
e
ote
l pen
tru
cons
truc
tii
ala
ma
cup
ru
Adezivul se intareste in absenta oxigenului si in contact cu suprafetele
metalice (ionii metalici). Intaritorul din adeziv nu este activ in prezenta
oxigenului. Procesul de intarire incepe in momentul in care adezivul se
gaseste intr-un gol intre doua suprafete metalice si este izolat de oxigen.
Tipul de metal are o influenta masurabila asupra vitezei de intarire.
Metalele pasive nu au efect sau au un efect catalitic (de accelerare) foarte
scazut, in timp ce metalele active au un efect catalitic puternic.
Temperatura de asemenea afecteaza timpul de intarire. Regula generala:
Otel de scule
Bronz
Alama
Cupru
Otel structural
Aluminiu (cu continut Cu
>1%)
Nichel
Oxizi metalici
Zinc
Metale pretioase
Aluminiu
Otel inalt aliat
Viteza de intarire relativa in functie de materialul lipit
10 ALL IN ONE
Cand se utilizeaza ALL IN ONE p
Activator.
Nota: Utilizand Activatorul, rezistenta finala scade.
e materiale pasive sau la temperatura joasa, se recomanda folosirea impreuna cu
Timpul de intarire (ore)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
% d
in r
ezis
tent
a fi
nala
la 10°C
la 20°C
la 30°C
FARA ACTIVATOR
11ALL IN ONE
REZISTENTA
Rezistenta la forfecare cf. DIN 54452 in functie de materialele lipite
Cand alegem un etansant sau adeziv este important sa
luam in considerare toti factorii care afecteaza rezistenta
precum si relevanta lor. Graficul de mai jos, impreuna cu
fisele tehnice, permite o evaluare initiala a rezistentei
adezivilor pentru o anumita aplicatie. Cand adezivul se
intareste foarte rapid, in general rezistenta scade
deoarece adezivul nu poate dezvolta o structura
polimerica optima, in special pentru materialele care
contin Cu sau cand se utilizeaza activator.
ote
l ina
lt a
liat
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
font
a
alu
min
iu
ote
l ino
xid
ab
il
ote
l de
scul
e
ote
l pen
tru
cons
truc
tii
ala
ma
cup
ru
APROBARI SI CERTIFICARI
Cu cat suprafata este mai rugoasa, cu atat suprafata
activa este mai mare. O suprafata cu rugozitate excesiva
reduce rezistenta deoarece golurile de umplut sunt mai
mari. Intr-un gol mai mare, adezivul nu se intareste
corect si, ca rezultat, formeaza un film polimeric moale
cu proprietati mai slabe in centru. In acest caz,
coeziunea este punctul slab al lipiturii.
% d
in r
ezis
tent
a fi
nala
pe
ote
lul p
entr
u co
nstr
uctii
ALL IN ONECeea ce se aseamana … se aduna.
WÜRTH ROMANIA S.R.L.Str. Drumul Gãrii Otopeni, Nr. 25-35Otopeni – Jud. IlfovTel. 021 - 300.78.00; 300.78.01Fax. 021 - 350.45.92. [email protected]
Descriere ALL IN ONE / Adeziv si etansant anaerob cu rezistenta medie Art. Nr. 893 555 050)
Culoare Galben
Viscozitate (mPas) 23000 tx
Moment de rupere (Nm) ≥ 10
Moment de torsiune (Nm) ≥ 102Rezistenta la forfecare (N/mm ) ≥ 6
Interstitiu max. (mm) 0,5
Diametru maxim filet M80 / 3”
Rezistenta la temperatura (°C) -55 ÷ +150
Rezistenta finala la 25°C (ore) 6
Produs fara pictograme de pericol cf. (EG) Nr. 1272/2008 paragraf 2.2
DATE TEHNICE
