Allez les Bleus - 11/09/2010 - AJA/Caen

samedi 11 septembre - 19h

La joie des auxerrois (joueurs et supporters) après la qualification en UEFA Champions League face au Zénit Saint-Petersbourg (2/0, le mercredi 25 août 2010)

LE PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALLLIGUE 1 • SAISON 2010/2011

N°03

A.J. AUXERRE S.M. CAEN

02A.J.A. News

37, avenue Jean-Mermoz89000 AUXERRE

Tél. 03 86 46 92 03Fax 03 86 46 25 52

Site Internet : www.delagneau.frE-mail : [email protected]

Projet1_Mise en page 1 04/08/10 15:06 Page1

PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011 • LE PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011

Prochains matchs à domicile :

Ligue 1, 7ème journée

AJA / AS Nancy Lorraine samedi 25 septembre à 19h

UEFA Champions League, Match 2

AJA / Real Madrid mardi 28 septembre à 20h45

LÕAJA recrute Frédéric SAMMARITANO

>Le désormais ex-milieu offensif de Vannes s’est engagé dans les toutes dernières heures du Mercato en faveur de l’AJ Auxerre.

Agé de 24 ans, celui que l’on surnomme le « nouveau Valbuena » n’a pas hésité une seconde pour venir à Auxerre et disputer ainsi la prestigieuse Champions League.

Suivi depuis près de deux ans par Jean Fernandez, le milieu offensif de poche possède des qualités indéniables de vitesse et de vivacité qui pourraient faire du mal à bien des défenses de Ligue 1.

Frédéric Sammaritano portera le numéro 15 dans l’effectif de l’AJA.

Nom : SAMMARITANO Prénom : Frédéric Age : 24 ans Date de naissance : 23 mars 1986 Taille : 1m62 Poids : 61 kg Poste : Milieu offensif Palmarès : Finaliste de la Coupe de la Ligue en 2009 (Vannes OC) Carrière : 2007 à 2010 : Vannes / 2006/2007 : Yzeure / 2003 à 2006 : Nantes

BilletterieUEFA Champions League

>

Alors que les abonnés et partenaires du club ont eu une semaine de priorité pour l’achat de packs 3 matches de Champions League, la semaine pro-chaine l’AJA réserve une semaine de priorité aux porteurs de la carte AJA et de billet AJA/Zenit (1 billet ou une carte = droit d’achat d’un pack de 3 matches, dans la limite des disponibilités). A partir de jeudi 16 septembre, les porteurs de billets AJA/Caen, AJA/Valenciennes et AJA/Lorient pourront à leur tour réserver des packs 3 matches dans les mêmes conditions (1 billet = droit d’achat d’un pack de 3 matches, dans la limite des disponibilités).

Ensuite à partir du lundi 20 septembre, les places à l’unité et les packs 3 matches seront disponibles au grand public dans la limite des disponibilités.

Directeur de la publication : Alain DUJON, Président Directeur de la Communication, rédaction : Baptiste MALHERBE

Commercialisation des espaces publicitaires : AJA Promotion, 03 86 72 32 38 / [email protected]édit photo : AJA Photo, Stéphanie GROSSETETE

Nombre d’exemplaires : 7 000 exemplaires - Impression : VOLUPRINT - Auxerre


03

Association des Clubers Famille AJA

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Projet2_Mise en page 1 04/08/10 16:30 Page1

Association des clubers de l’AJAL’association des clubers de l’AJA tient particulièrement à inviter Jean Fernandez et les dirigeants de l’AJA lors de leur assemblée générale. L’association est actuellement en attente d’une date favorable dans l’agenda du coach où il pourrait se libérer, la date de l’assemblée générale sera donc communiquée très prochainement.

Famille AJADéplacements à Milan et MadridL’association des clubers organise deux déplacements pour les matches de Ligue des Champions à Milan (le 15 septembre) et à Madrid (le 8 décembre).

MILAN-AJA Départ prévu le 15 septembre à minuit.

Arrivée à Milan vers 10h00 (Retour après la rencontre), avec arrivée à Auxerre le jeudi 16 vers 10h00

Pour inscription ou renseignements : Annie MALITTE : 01 64 96 23 02 ou 03 86 20 13 70

ou Jean-Pierre BES : 03 86 75 29 02 [email protected]

MADRID-AJA Pour inscription ou renseignements :

Simone BRALEY : 03 86 42 50 40

Autres déplacements prévusL’Association des clubers, durant la saison 2010-2011, prévoit divers déplacements selon la demande des clubers ou non clubers.

• 20 novembre 2010 à Saint-Étienne

• 4 décembre 2010 à Lens

• 29 janvier 2011 à Caen

• 12 février 2011 à Nancy

• 2 avril 2011 à Rennes

• 15 mai 2011 à Valenciennes

A noter que ces déplacements s’effectueront soit par minibus soit par car selon le nombre de personnes inscrites et que les places au stade seront des places non parquées. Inscriptions auprès de Jean-Pierre BES : 03 86 75 29 02 / [email protected] ou sous la tribune Groupama, dans le local de l’association, les soirs de match de 2 heures à ¼ d’heure du coup d’envoi.

Renseignements Retrouvez les bénévoles de l’association des clubers et de Famille AJA, les tous les soirs de match sous la tribune Groupama jusqu’à un quart d’heure du coup d’envoi.

Contact : Alain Hebert (président) [email protected] 06.81.62.31.07

MERCI L’AJA !

04Retour en imagesPROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011 • LE PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011

29 bis, avenueCh.-de-Gaulle89000 AUXERREÀ VOTRE SERVICE au03 86 42 74 74

stores

fenêtres

portails

volets

vérandas

portes de garage

AUTOMATISÉS

Spécialiste des

fermetures depuis 1959

j g

AJA / ZENITH> Mercredi 25 août 2010 Stade Abbé Deschamps

12 577 spectateurs

2 - 09 ‘ Cédric HENGbART53 ‘ Ireneusz JELEN


Reportage

L’AJA a hérité d’un groupe de légendes pour sa participation à la phase de poule de la Ligue des Champions 2010/2011. Imaginez : 3 anciens vainqueurs de la plus prestigieuse des compétitions européenne interclubs, 20 titres à eux trois, réunis dans la même poule avec l’AJA. Et tous ces clubs prestigieux viendront à Auxerre. Malgré l’évident attrait économique de jouer à Paris, malgré toutes les sollicitations, la Direction du club n’a pas changé d’avis tous les matches « à domicile » de l’AJA se joueront bien à l’Abbé Deschamps, ceci dans le but de remercier ses abonnés, supporters et partenaires, l’AJA a mis en place des modalités d’obtention de billets pour les trois rencontres de la phase de poule de l’UEFA Champions League, qui seront disputées au stade Abbé Deschamps. Pour que tous les proches du club puissent participer à cette belle fête du football. L’AJA recevra donc le grand Real de Madrid dès le mardi 28 septembre, puis l’Ajax Amsterdam le mercredi 3 novembre et l’AC Milan le mardi 23 novembre. Seul le Real Madrid sera une découverte pour l’AJA qui a déjà rencontré lors de sa belle histoire européenne l’AC Milan et l’Ajax d’Amsterdam. Les stars madrilène et milanaise découvriront prochainement le stade Abbé Deschamps. Ce sera assurément de grands événements pour la ville d’Auxerre, le département de l’Yonne et la région bourgogne, quand on connaît la médiatisation de la Champions League associée à celle non moins exceptionnelle du Real de Madrid, du Milan AC et de l’Ajax Amsterdam. Toute l’Europe du football a souligné et retenu la qualité de ce groupe G. A l’issue de ces 6 matchs de poule, les 2 premiers de la poule seront qualifiés pour les 1/8èmes de finale de l’UEFA Champions League, le troisième sera reversé en 16ème de finale de l’UEFA Europa League et le quatrième sera éliminé des compétitions européennes. Ces confrontations vont offrir 6 matchs de gala et de très haut niveau aux auxerrois, la récompense d’un exceptionnel parcours depuis plus d’un an. Ces joutes européennes laisseront aussi des traces avec les déplacements et l’énergie dépensée dans ces confrontations, les hommes de Jean Fernandez auront besoin de tout votre soutien tout au long de la saison en Coupe d’Europe et en Championnat.

UEFA CHAMPIONS LEAGUEUN GROUPE DE LEGENDESGROUPE G : REAL MADRID, MILAN AC, AFC AJAX AMSTERDAM, AJ AUXERRE

Match 1 - Mercredi 15 septembre à 20h45

Real Madrid / Ajax Amsterdam Milan AC / AJ Auxerre

Match 2 - Mardi 28 septembre à 20h45

AJ Auxerre / Real Madrid Ajax Amsterdam / Milan AC

Match 3 - Mardi 19 octobre à 20h45

Ajax Amsterdam / AJ Auxerre Real Madrid / Milan AC

Match 4 - Mercredi 3 novembre à 20h45

AJ Auxerre / Ajax Amsterdam Milan AC / Real Madrid

Match 5 - Mardi 23 novembre à 20h45

Ajax Amsterdam / Real Madrid AJ Auxerre / Milan AC

Match 6 - Mercredi 8 décembre à 20h45

Real Madrid / AJ Auxerre Milan AC / Ajax Amsterdam

06A.J.A. BoutiquePROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011 • LE PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011


07

S.M. CAEN L’AJA reçoit ce soir le Stade Malherbe de Caen, actuel 6ème de Ligue 1 et Champion de Ligue 2 2009/2010.

Le Stade Malherbe de Caen fait partie avec l’AJA des clubs de Ligue 1 les plus appréciés du grand public. Sans faire de bruit, le club normand fait vibrer toute une région de football. Le stade Michel D’Ornano est souvent très copieusement garni et a accueilli récemment le championnat d’Europe des moins de 19 ans.

Le club caennais travaille aussi très bien du côté de la formation. Lors de la dernière journée de Ligue 1, 10 des 17 joueurs convoqués par Franck Dumas étaient formés au club. Ces joueurs formés à Caen participent activement au très bon début de saison de leur club, ils se nomment : Yatabaré, El-Arabi, N’Diaye. Ce sont d’ailleurs les buteurs caennais de ce début de saison avec 2 buts déjà inscrits par El-Arabi.

Caen a commencé la saison sur les chapeaux de roue en gagnant à Marseille et en battant Lyon lors des deux premières journées. Ajoutez à ces deux succès, un bon match nul à Montpellier. Finalement depuis début juillet, seul brest est parvenu à s’imposer face à Caen lors de la dernière journée.

Steeven Langil retrouve ses coéquipiers de l’an dernier et Cédric Hengbart retrouve le club avec lequel il a découvert le haut niveau.

>> le Club les ArchivesLes 10 derniers

AJ Auxerre / SM Caen

Victoires Matchs nuls Victoire

9 1 0

2008/2009 AJ Auxerre 2 - 1 SM Caen 11 038 spectateurs




1994/1995 AJ Auxerre 1 - 1 SM Caen






L’historique des confrontations entre les Caennais et les Auxerrois est largement à l’avantage des auxerrois à l’Abbé Deschamps. En 11 confron-tations en Ligue 1, l’AJA s’est imposées 10 fois. Le seul match nul entre les 2 équipes date de 1995. L’AJA reste sur 4 victoires consécutives alors que les Caennais ne se sont jamais imposés en bourgogne.

En 2009, un doublé d’Ireneusz Jelen aux 86ème et 89ème minutes de jeu avait donné la victoire à l’AJA.

NOM : SM Caen

Année de Création : 1913

Statut : SASP

Président : Jean-François FORTIN, depuis 2002

Couleurs : Rouge et bleu

Stade : Stade Michel d’Ornano (22 864 places)

5, boulevard Georges Pompidou - 14000 CAEN

Année de création : 1993

Propriétaire : Ville de Caen

ENTRAÎNEUR : Franck DUMAS - Né le 01/09/1968

Carrière de joueur

SM Caen (1988-1992), AS Monaco FC (1992-1999), Newcastle (ANG, 1999),

RC Lens (2000-2001), SM Caen (2001-2004)

Palmarès de joueur

Champion de France de Ligue 1 (1997)

Carrière d’entraîneur

SM Caen (depuis mai 2004)

L’équipe de l’AJA lors du Play Off UEFA Champions League du mercredi 25 août 2010 : AJA/Zenit Saint-Petersbourg (2/0)

10

L’ESPRIT D’ÉQUIPE

CHATEAU DE MALIGNY

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

S.A. Jean Durup père et filsVins de Chablis

S.A. Jean Durup père et filsVins de Chablis

4, Grande-Rue • Maligny89800 CHABLIS

Tél. 03 86 47 44 49 - Fax : 03 86 47 55 [email protected]

www.durup-chablis.com

DURUP_Mise en page 1 05/08/10 15:23 Page1


> les Pronostics de Jean-Pascal MIGNOT,

Défenseur central

5ème Journée - Samedi 11 septembre 2010 - 19 h 00

AJ Auxerre SM Caen

X Olympique Lyonnais Valenciennes FC

Lyon a besoin de points

X Montpellier Hérault SC AS Nancy Lorraine

Montpellier est intraitable à domicile

X Paris Saint-Germain AC Arles Avignon

Victoire impérative sinon c’est la crise

X Stade Rennais FC FC Sochaux-Montbéliard

Sochaux n’est pas bon à l’extérieur

N Toulouse FC AS Saint-Étienne NJe vois bien un nul dans ce match qui s’annonce très disputé

5ème Journée - Samedi 11 septembre 2010 - 21 h 00

N RC Lens LOSC Lille Métropole NMatch nul pour le derby

5ème Journée - Dimanche 12 septembre 2010 - 17 h 00

X Stade Brestois 29 FC Lorient

Brest est une très bonne équipe à domicile

OGC Nice Girondins de Bordeaux XBordeaux doit continuer sur sa lançée

5ème Journée - Dimanche 12 septembre 2010 - 21 h 00

Olympique de Marseille AS Monaco FC XMonaco va s’imposer grâce à ses contre-attaques terribles

La journ�e de Ligue 1 Orange

Clubs Pts J G N P Bp Bc Diff

1 Toulouse FC 12 4 4 0 0 8 2 +6

2 Stade Rennais FC 8 4 2 2 0 5 1 +4

3 Montpellier Hérault SC 8 4 2 2 0 2 0 +2

4 FC Sochaux-Montbéliard 7 4 2 1 1 7 5 +2

5 AS Saint-Etienne 7 4 2 1 1 7 6 +1

6 SM Caen 7 4 2 1 1 5 5 0

7 AS Monaco FC 6 4 1 3 0 4 2 +2

8 OGC Nice 6 4 1 3 0 4 3 +1

9 Valenciennes FC 5 4 1 2 1 4 4 0

10 Olympique de Marseille 4 4 1 1 2 6 6 0

11 LOSC Lille Métropole 4 4 0 4 0 2 2 0

12 FC Lorient 4 4 1 1 2 5 6 -1

13 Paris Saint-Germain 4 4 1 1 2 5 6 -1

14 Girondins de Bordeaux 4 4 1 1 2 4 5 -1

15 Stade Brestois 29 4 4 1 1 2 3 4

16 RC Lens 4 4 1 1 2 5 7 -2

17 Olympique Lyonnais 4 4 1 1 2 3 5 -2

18 AS Nancy Lorraine 4 4 1 1 2 3 7 -4

19 AJ Auxerre 3 4 0 3 1 4 6 -2

20 AC Arles Avignon 0 4 0 0 4 2 6 -4

> Le Classement de Ligue 1

après la 4ème journée


Les prochaines journ�es de Ligue1

6�me Journ�e 7�me Journ�eSamedi 18 septembre 2010 - 19 h 00

FC Lorient / SM Caen

AS Monaco FC / Toulouse FC

AS Nancy Lorraine / Stade brestois 29

AS Saint-Etienne / Montpellier Hérault SC

FC Sochaux-Montbéliard / OGC Nice

Valenciennes FC / RC Lens

Samedi 18 septembre 2010 - 21 h 00

AC Arles Avignon / Olympique de Marseille

Dimanche 19 septemebre 2010 - 17 h 00

LOSC Lille Métropole / AJ Auxerre

Paris Saint-Germain / Stade Rennais FC


Girondins de bordeaux / Olympique Lyonnais


AJ Auxerre / AS Nancy Lorraine

SM Caen / Girondins de bordeaux

FC Lorient / AS Monaco FC

Olympique de Marseille / FC Sochaux-Montbéliard

Montpellier Hérault SC / AC Arles Avignon

OGC Nice / Stade Rennais FC


Olympique Lyonnais / AS Saint-Étienne


Stade brestois 29 / Valenciennes FC

Toulouse FC / LOSC Lille Métropole


RC Lens / Paris Saint-Germain

> >

12Composition des EquipesPROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011 • LE PROGRAMME OFFICIEL DE L’AJA FOOTBALL • LIGUE 1 • SAISON 2010/2011

2Cédric HENGBART

Jean FERNANDEZ

4Stéphane GRICHTING

6Adama COULIBALY

1Olivier SORIN

16Remy RIOU

30Willy MAEYENS

12Jean-Pascal MIGNOT

20Amadou SIDIBE

23Jeremy BERTOD

24Amara KALLE

31Johnson SOUMAHORO

26Vincent ACAPANDIE

5Dariusz DUDKA

7Kamel CHAFNI

9Valter BIRSA

13Christopher MISSILOU

14Dennis OLIECH

15 Frédéric SAMMARITANO

17Benoit PEDRETTI

21Steeven LANGIL

27Alain TRAORE

29Delvin NDINGA

8Anthony LE TALLEC

10Alexandre LICATA

11Julien QUERCIA

18Roy CONTOUT

19Yaya SANOGO

22Ireneusz JELEN

d�fenseurs

entra”neur

gardiens

milieux attaquants

25Maxime BOURGEOIS

Découvrez la nouvelle Audi A1 sur Audi.fr/A1 et commandez-la dès aujourd’hui chez votre partenaire Audi.

Nouvelle Audi A1.La nouvelle grande Audi

Jeannin Autoprestige 37 avenue Charles de Gaulle – Auxerre – 03 86 18 13 13 G

pe V

olks

wag

en F

ranc

e S.

A. -

RC

Sois

sons

B 6

02 0

25 5

38

Gamme Audi A1 : consommations en cycle mixte: 3,8 - 5,2 l/100km. Emissions de CO2 en cycle mixte: 99 -122 g/km.


Franck DUMAS

attaquants

Stéphane BRE

arbitre

entra”neur

Rémy KREMER

d�l�gu� principal

Georges CECCALDI

d�l�gu� adjoint

gardiens

milieux

Laurent UGOLaurent STIENLA

arbitres assistants

d�fenseurs

Olivier HUSSET

4�me arbitre

5�me Journ�e

Officiels

11 Livio NABAB

15 Youssef EL ARABI

18 Kandia TRAORE

7 Anthony DEROIN

8 Damien MARCQ

10 Benjamin NIVET

17 Rajiv VAN LA PARRA

20 Romain HAMOUMA

22 Alexandre RAINEAU

24 Grégory LECA

25 Sambou YATABARE

26 Yohan MOLLO

29 Ismaïla N’DIAYE

2 Nicolas SEUBE

3 Romain INEZ

5 Thomas HEURTAUX

6 Branko LAZAREVIC

19 Jérémy SORBON

21 Pablo BARZOLA

23 Grégory TAFFOREAU

Nicolas MELET

1 Alexis THEBAUX

16 Damien PERQUIS

30 Thomas BOSMEL

14LE MOT DE VANESSA MESONES

Berner FranceZ.I. Les Manteaux14, rue Albert Berner89331 Saint-Julien-du-Sault Cedex

Fax 0 810 579 579

www.berner.fr

00-pub_80x55.qxp:Mise en page 1 2/08/10 9:35 Page 1

Caen la première victoire?

Ce mois de septembre restera quoi qu’il advienne, un mois d’exception. Sur les bords de la Venise Russe, les Auxerrois ont donné

naissance à un extraordinaire espoir, confirmé sur les rives de l’Yonne un certain 25 août face au Zénith Saint-Pétersbourg. Que peut-

on donc attendre d’un groupe en pleine croissance ? Qu’il mûrisse vite en championnat. Certes, le bilan de trois nuls et une défaite en

quatre matches n’est guère jouissif, plaçant l’AJA au 18e rang de cette ligue 1 version 2010, mais gageons

que Jean Fernandes en vrai paterfamilias saura mener sa progéniture avec fermeté et détermination.

Sur les terrains du Continent, l’âme méditerranéenne du coach auxerrois a de quoi rivaliser avec le plus

latin des clubs européens, je veux parler du Milan AC, 1ere journée de C1 dans 4 jours, pour finalement

s’en aller défier le mardi 28 septembre les Espagnols du grand Real Madrid. Une première dans l’histoire

du club qui ne doit pas estomper les contours d’un calendrier français pour le moins délicat. Après Caen,

6e au général ne l’oublions pas et surtout auteur de grosses perfs à Marseille et contre Lyon, il faudra se

rendre à Lille (11e) et recevoir Nancy (18e) avec force et grandeur.

Gare à bien couper le cordon entre cette aventure européenne qui

ne fait que commencer et un championnat qu’il faut se réapproprier.

Dans l’œuf de l’Abbé-Deschamps, les joueurs auxerrois trouve-

ront bien entendu le soutien entier de leur mère patrie, portés

par des supporters tout acquis à leur cause. Et dans ce

grand bain d’euphorie, Sammaritano (ex-Vannes) arrive

pour compléter au mieux le milieu de terrain ajaiste et à

qui l’on souhaite bien évidemment une grande saison.

Promu ou pas, Caen s’effondrera-t-il Route de

Vaux ? C’est à Predretti et ses hommes de faire

vaciller le club normand pour accoucher enfin

d’une première victoire!



Calendrier 2010 -2011

15

ALLER RETOUR

Score Classement

2 - 2 7 Score Classement

FC LORIENT

07/08/2010 29/05/2011

Score Classement


STADE BRESTOIS 29

14/08/2010 21/05/2011

Score Classement


VALENCIENNES FC

21/08/2010 15/05/2011

Score Classement


AS MONACO

28/08/2010 15/01/2011

Score Classement Score ClassementSM CAEN

11/09/2010 29/01/2011

Score Classement Score ClassementLOSC METROPOLE

18/09/2010 05/02/2011

Score Classement Score ClassementAS NANCY

25/09/2010 12/02/2011

Score Classement Score ClassementAC ARLES-AVIGNON

02/10/2010 19/02/2011

Score Classement Score ClassementGIRONDINS DE BORDEAUX

16/10/2010 26/02/2011

Score Classement Score ClassementPARIS SAINT-GERMAIN

23/10/2010 05/03/2011

ALLER RETOUR

Score Classement Score ClassementOGC NICE

30/10/2010 12/03/2011

Score Classement Score ClassementFC SOCHAUX-MONTBÉLIARD

06/11/2010 19/03/2011

Score Classement Score ClassementSTADE RENNAIS FC

13/11/2010 02/04/2011

Score Classement Score ClassementAS SAINT-ÉTIENNE

20/11/2010 09/04/2011

Score Classement Score ClassementTOULOUSE FC

27/11/2010 16/04/2011

Score Classement Score ClassementRC LENS

04/12/2010 24/04/2011

Score Classement Score ClassementOLYMPIQUE DE MARSEILLE

11/12/2010 30/04/2011

Score Classement Score ClassementMONTPELLIER HÉRAULT SC

18/12/2010 07/05/2011

Score Classement Score ClassementOLYMPIQUE LYONNAIS

22/12/2010 11/05/2011

Ne p

as je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue

Documents

Allez les Bleus - 11/09/2010 - AJA/Caen