4
369 Le alzate sono realizzate in robusto materiale plastico (polistirolo - PS) nel pieno rispetto delle norme che regolano la produzione di attrezzature destinate al contatto alimentare. Possono essere decorate direttamente sulla loro superficie, senza l’applicazione di alcun collante. La alzate scomponibili sono facilmente lavabili in lavastoviglie. Non necessitano di manutenzione particolare. Made in strong plastic material (polystyrene - PS) suitable for food contact. They can be decorated straight on their surface, without need of glue. The cake stands can be easily washed and cleaned in dishwasher. No particular maintenance is required. Alzate Torta Cake Stands BAR HAPPY HOUR BUFFET art. ø cm. h. porzioni/portions 47910-AA 85 23 85/95 Base art. dim. cm. h. porzioni/portions 47910-10 88x30 39 45/55 Gradus Cinque piani utili, Ø piatti cm. 28, 26, 24 e nr. 2 da 22 cm. Five levels, Ø of plates cm. 28, 26, 24 and no. 2 of 22 cm.

Alzate Torta Cake Stands - GastroRex · Torta nuziale piccola - Little wedding cake Tre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm. Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Alzate Torta Cake Stands - GastroRex · Torta nuziale piccola - Little wedding cake Tre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm. Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø

369

Le alzate sono realizzate in robusto materiale plastico (polistirolo- PS) nel pieno rispetto delle norme che regolano la produzione diattrezzature destinate al contatto alimentare. Possono essere decorate direttamente sulla loro superficie, senza l’applicazione dialcun collante. La alzate scomponibili sono facilmente lavabili inlavastoviglie. Non necessitano di manutenzione particolare.

Made in strong plastic material (polystyrene - PS) suitable for foodcontact. They can be decorated straight on their surface, without needof glue. The cake stands can be easily washed and cleaned in dishwasher. No particular maintenance is required.

Alzate Torta Cake Stands

BAR HAPPY HOUR BUFFET

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-AA 85 23 85/95

Base

art. dim. cm. h. porzioni/portions

47910-10 88x30 39 45/55

Gradus

Cinque piani utili, Ø piatti cm. 28, 26, 24 e nr. 2 da 22 cm.Five levels, Ø of plates cm. 28, 26, 24 and no. 2 of 22 cm.

Page 2: Alzate Torta Cake Stands - GastroRex · Torta nuziale piccola - Little wedding cake Tre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm. Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø

370

BAR HAPPY HOUR BUFFET

art. dim. cm. h. porzioni/portions

47910-14 55x50 38 25/30

Culla - Cradle

Piano utile cm. 50x30. Può essere utilizzata con la base 47910-AA.One level cm. 50x30. Ideal to be used with base 47910-AA.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-11 70 25 55/60

Lotus

Undici piani utili: 5 cm. 32x16, 5 cm. 20x10, 1 ø cm. 18.Eleven levels: 5 cm. 32x16, 5 cm. 20x10, 1 ø cm. 18.

art. dim. cm. porzioni/portions

47910-05 120x65 80/90

47910-06 85x45 40/45

Due cuori - Two hearts

Un piano utile. E’ possibile usare singolarmente il cuore intero.One level. It is possible to use the whole heart singularly.

art. dim. cm. h. porzioni/portions

47910-02 90x35 60 25/30

Velocipede - Bicycle

Tre piani utili: 2 Ø 22 cm, 15 Ø 26 cm. Può essere utilizzata con la base47910-AA - Fino a 110/120 porzioni. - Three levels: 2 Ø 22 cm, 1 Ø 26 cm. Canbe used with base 47910-AA - Up to 110/120 portions.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-16 70 50 50/60

Memphis

Quattro piani utili ø 30 cm. Four levels ø 30 cm.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-17 62 38 30/35

Milano

Quattro piani utili: 4 ø 20 cm, 1 ø 25 cm.Four levels: 4 ø 20 cm, 1 ø 25 cm.

Page 3: Alzate Torta Cake Stands - GastroRex · Torta nuziale piccola - Little wedding cake Tre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm. Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø

371

BAR HAPPY HOUR BUFFETAlzate Torta Cake Stands

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-01 80 70 100/110

Romantica

Piani utili: 5 Ø 26 cm, 5 Ø 20 cm, 1 Ø 34 cm. Levels: 5 Ø 26 cm, 5 Ø 20 cm, 1 Ø 34 cm.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-15 110 130 145/155

Flora

Dodici piani utili: 4 ø cm. 32, 7 ø cm. 26, 1 ø cm. 32.Twelve levels: 4 ø cm. 32, 7 ø cm. 26, 1 ø cm. 32.

art. dim. cm. h.

47910-04 54x29 62

Cornucopia - The horn of plenty

Può essere utilizzata con la base 47910-AA.Can be used with base 47910-AA.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-03 60 70 35/45

Conchiglia - Shell

La base può essere riempita di ghiaccio. Può essere utilizzata con la base47910-AA. Fino a 120/140 porzioni. - The base can be filled with ice to keepfood fresh. Can be used with base 47910-AA. - Up to 120/140 portions.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-08 39 80 40/50

Colonna tonda - Round column

Quattro piani utili: cm. ø 39, cm. ø 34, cm. ø 29, cm. ø 24.Four levels: cm. ø 39, cm. ø 34, cm. ø 29, cm. ø 24.

art. dim. cm. h. porzioni/portions

47910-07 40x40 80 80/85

Colonna quadra - Square column

Quattro piani utili: cm. 40x40, cm. 35x35, cm. 30x30, cm. 25x25.Four levels: cm. 40x40, cm. 35x35, cm. 30x30, cm. 25x25.

Page 4: Alzate Torta Cake Stands - GastroRex · Torta nuziale piccola - Little wedding cake Tre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm. Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø

372

BAR HAPPY HOUR BUFFET

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-18 35 125 55/65

Cicogna - Stork

Tre piani utili: cm. ø 25, cm. ø 30, cm. ø 35.Three levels: cm. ø 25, cm. ø 30, cm. ø 35.

art. dim. cm. h. porzioni/portions

47910-09 40x34 80 40/50

Colonna cuore - Heart column

Quattro piani utili: cm. 40x34, cm. 35x30, cm. 30x26, cm. 25x21.Four levels: cm. 40x34, cm. 35x30, cm. 30x26, cm. 25x21.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-13 45 70 24/26

Coniglietto - BunnyTre piani utili: 2 Ø 20 cm, 1 Ø 35 cm.Three levels: 2 Ø 20 cm, 1 Ø 35 cm.

art. ø cm. h. porzioni/portions

47910-12 45 51 24/26

Orsetto - Teddy BearTre piani utili: 2 Ø 20 cm, 1 Ø 35 cm.Three levels: 2 Ø 20 cm, 1 Ø 35 cm.

art. h.

47910-21 58

Torta nuziale piccola - Little wedding cakeTre piani utili: 1-18x18 cm, 1-34x34 cm, 1-49x49cm.Three levels: 1-18x18 cm, 1-34x34 cm, 1-49x49cm.

art. h.

47910-20 58

Torta nuziale piccola - Little wedding cakeTre piani utili: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm.Three levels: 1 Ø 18 cm, 1 Ø 35 cm, 1 Ø 52 cm.

N N

Le alzate sono realizzate in polistirolo espanso e dipinte mediante l’uso di coloranti alimentari. All’occorrenza pulire con una spugna morbida imbevuta conacqua. - Made in strong polystyrene foam and decorated with alimentary colours. If necessary clean with a moist soft sponge.