2
CHAMBER MUSIC BAROQUE DANCE DRAWING & PAINTING TRADITIONAL COOKING LANGUAGE & THEATRE CELEBRATING THE 25 TH ANNIVERSARY OF ACCADEMIA AMSTERDAM SOJOURN & MEALS Dinners are organized, participation at wish, 16/19 (14£/16£) (Monday – Friday). If you don’t use the VX Group Travel & Events service, you need to book your lodging yourself. Lodging in hotel Signa, camping site, or other hotels and ‘ostelli’ in the neighbourhood. Any questions? We are glad to help! See our website or contact us by phone or e-mail. FEES & SUBSCRIPTION MUSIC & DANCE • Participants < 25 (incl. workshop baroque dance) ................................................................ • Participants 25 (incl. workshop baroque dance) ................................................................ • Additional master-classes (participants – listeners free) ..................................................... • Teachers (when bringing two students) .................................................................................. DRAWING & PAINTING AND TRADITIONAL COOKING • Per day (exclusive painting & drawing materials) .................................................................. LANGUAGE & THEATRE • Five days ................................................................................................................................... Applications before April 1, 2015: 5% reduction. Introducing another participant, 5% (extra) reduction (when subscribing together). Italian students: 15% extra reduction. Fees are excl. travel, lodging and meals and including 21% VAT. Min. 16, max. 40 participants (music / dance). Bank account: Amstel Impresariaat, Amstelveen, Triodos Bank 786693762 (IBAN: NL40TRIO0786693762 BIC: TRIONL2UXXX). ADDRESSES & CONTACT • Accademia Amsterdam (general information / informazioni in italiano): Onno Verschoor • Amsteldijk Noord 168A, 1183TK Amstelveen (NL) +31 20 4560973 • +31 6 24254791 • Istituto Musicale “G. Frescobaldi” (course): Corso Cavour 184, 06121 Perugia (IT) +39 075 5736171 • www.diocesi.perugia.it/frescobaldi • Università per Stranieri di Perugia: Piazza Fortebraccio 4, 06122 Perugia (IT) +39 075 57461 • www.unistrapg.it • VX Group Travel & Events travel & lodging service: www.vx.nl • Hotels, ‘ostelli’ or camp site: see our website TUTORS • Ricardo Barros: baroque dance [email protected] • Antonio Magarelli, singing/ensemble coaching & direction [email protected] • Onno Verschoor: (baroque) oboe/recorder/winds [email protected] • Jan Pieter van Coolwijk: (baroque) violin/strings [email protected] • Wilma van der Wardt: (baroque) cello/gamba/strings [email protected] • Annalisa Martella: harpsichord/continuo [email protected] • Marc Gerretsen: drawing & painting [email protected] • Cinzia Ubaldi: traditional cooking [email protected] • Università per Stranieri di Perugia: Italian language & theatre www.unistrapg.it THEME “CELEBRATION AND INSPIRATION” • Vocal & instrumental (chamber) music, baroque dances • Drawing & painting of architecture, people, still lives, “vedute” • Appetizers, pastas & pastries, desserts, dishes of the baroque era • Grammar & linguistics, theatre of the baroque era REPERTOIRE REPERTOIRE & MATERIALS Excerpts of Purcell’s opera “King Arthur” (possibly semi-scenic): dances, (small) choirs, arias and instrumental music. Other (chamber) music of Lully, Handel and Monteverdi. Advice for repertoire and contents of the courses can be obtained from the tutor(s) concerning (see their e-mail addresses). Sheet music, ingredients and texts will be provided. Drawing & painting materials for purchase. SPOKEN LANGUAGES Italiano, English, Nederlands, Deutsch, Français. PROGRAMME (preliminary) Monday July 27 to Friday July 31, 2015. • Monday July 27 11:00 AM welcome reception, introduction and forming of ensembles in Istituto Musicale “G. Frescobaldi” • Monday July 27 to rehearsals and ensemble lessons, drawing & painting and cooking Friday July 31 courses, Italian language & theatre lessons (with one free morning/afternoon and optional excursion) • Monday July 27 09:30 PM music & dance tutors' concert • Tuesday July 28, Wednesday July 29, Thursday July 30 (evenings) Individual music & dance master-classes (separate subscription) • Friday July 31 06:00 PM final concert and presentation by course participants in the palace of the Università per Stranieri di Perugia. 08:00 PM dinner and final party HOW TO REACH? Transavia / Ryan Air / KLM flight to Pisa or Rome, train or coach to Perugia. Optional VX Group Travel & Events all-in travel service, when flying from the Netherlands. DESIGN: CREATIVECOMMUNICATIONS. WWW.CREATIVECOMMUNICATIONS.COMPANY FOR MORE DETAILS AND SUBSCRIPTION, VISIT OUR WEBSITE EN courses.accademia-amsterdam.nl IT corsi.accademia- amsterdam.nl NL cursussen.accademia-amsterdam.nl [email protected] [email protected] [email protected] Corso Cavour - “Borgo Bello” PERUGIA +39 075 57 24 180 www.hotelsigna.it SUMMER COURSE perugia, italy JULY 27 - 31, 2015 for amateurs and students 275 (230£) 375 (313£) + 75 (63£) 195 (162£) 75 (63£) 375 (313£) Celebration Inspiration Festa ed Ispirazione and

and Inspiration - Amsterdam · BAROQUE DANCE DRAWING & PAINTING TRADITIONAL COOKING LANGUAGE ... pastas & pastries, desserts, dishes of the baroque era • Grammar & linguistics,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: and Inspiration - Amsterdam · BAROQUE DANCE DRAWING & PAINTING TRADITIONAL COOKING LANGUAGE ... pastas & pastries, desserts, dishes of the baroque era • Grammar & linguistics,

CHAMBER MUSICBAROQUE DANCE

DRAWING & PAINTING

TRADITIONAL COOKING

LANGUAGE& THEATRE

CELEBRATING THE 25TH ANNIVERSARY OF ACCADEMIA AMSTERDAM

SOJOURN & MEALSDinners are organized, participation at wish, €16/€19 (14£/16£) (Monday – Friday).

If you don’t use the VX Group Travel & Events service, you need to book your lodging yourself.

Lodging in hotel Signa, camping site, or other hotels and ‘ostelli’ in the neighbourhood.

Any questions? We are glad to help! See our website or contact us by phone or e-mail.

FEES & SUBSCRIPTIONMUSIC & DANCE

• Participants < 25 (incl. workshop baroque dance) ................................................................

• Participants ≥ 25 (incl. workshop baroque dance) ................................................................

• Additional master-classes (participants – listeners free) .....................................................

• Teachers (when bringing two students) ..................................................................................

DRAWING & PAINTING AND TRADITIONAL COOKING

• Per day (exclusive painting & drawing materials) ..................................................................

LANGUAGE & THEATRE

• Five days ...................................................................................................................................

Applications before April 1, 2015: 5% reduction. Introducing another participant, 5% (extra) reduction (when

subscribing together). Italian students: 15% extra reduction. Fees are excl. travel, lodging and meals and

including 21% VAT. Min. 16, max. 40 participants (music / dance). Bank account: Amstel Impresariaat,

Amstelveen, Triodos Bank 786693762 (IBAN: NL40TRIO0786693762 BIC: TRIONL2UXXX).

ADDRESSES & CONTACT • Accademia Amsterdam (general information / informazioni in italiano):

Onno Verschoor • Amsteldijk Noord 168A, 1183TK Amstelveen (NL)

+31 20 4560973 • +31 6 24254791

• Istituto Musicale “G. Frescobaldi” (course): Corso Cavour 184, 06121 Perugia (IT)

+39 075 5736171 • www.diocesi.perugia.it/frescobaldi

• Università per Stranieri di Perugia: Piazza Fortebraccio 4, 06122 Perugia (IT)

+39 075 57461 • www.unistrapg.it

• VX Group Travel & Events travel & lodging service: www.vx.nl

• Hotels, ‘ostelli’ or camp site: see our website

TUTORS• Ricardo Barros: baroque dance [email protected]

• Antonio Magarelli, singing/ensemble coaching & direction [email protected]

• Onno Verschoor: (baroque) oboe/recorder/winds [email protected]

• Jan Pieter van Coolwijk: (baroque) violin/strings [email protected]

• Wilma van der Wardt: (baroque) cello/gamba/strings [email protected]

• Annalisa Martella: harpsichord/continuo [email protected]

• Marc Gerretsen: drawing & painting [email protected]

• Cinzia Ubaldi: traditional cooking [email protected]

• Università per Stranieri di Perugia: Italian language & theatre www.unistrapg.it

THEME“CELEBRATION AND INSPIRATION”

• Vocal & instrumental (chamber) music, baroque dances

• Drawing & painting of architecture, people, still lives, “vedute”

• Appetizers, pastas & pastries, desserts, dishes of the baroque era

• Grammar & linguistics, theatre of the baroque era

REPERTOIRE REPERTOIRE & MATERIALSExcerpts of Purcell’s opera “King Arthur” (possibly semi-scenic): dances, (small) choirs, arias and

instrumental music. Other (chamber) music of Lully, Handel and Monteverdi. Advice for repertoire and

contents of the courses can be obtained from the tutor(s) concerning (see their e-mail addresses).

Sheet music, ingredients and texts will be provided. Drawing & painting materials for purchase.

SPOKEN LANGUAGESItaliano, English, Nederlands, Deutsch, Français.

PROGRAMME (preliminary)Monday July 27 to Friday July 31, 2015.

• Monday July 27 11:00 AM welcome reception, introduction and forming of ensembles in

Istituto Musicale “G. Frescobaldi”

• Monday July 27 to rehearsals and ensemble lessons, drawing & painting and cooking

Friday July 31 courses, Italian language & theatre lessons

(with one free morning/afternoon and optional excursion)

• Monday July 27 09:30 PM music & dance tutors' concert

• Tuesday July 28, Wednesday July 29, Thursday July 30 (evenings)

Individual music & dance master-classes (separate subscription)

• Friday July 31 06:00 PM final concert and presentation by course participants in the

palace of the Università per Stranieri di Perugia.

08:00 PM dinner and final party

HOW TO REACH?Transavia / Ryan Air / KLM flight to Pisa or Rome, train or coach to Perugia.

Optional VX Group Travel & Events all-in travel service, when flying from the Netherlands.

DESIGN: CREATIVECOMMUNICATIONS. WWW.CREATIVECOMMUNICATIONS.COMPANY

FOR MORE DETAILS AND SUBSCRIPTION, VISIT OUR WEBSITEEN courses.accademia-amsterdam.nl

IT corsi.accademia- amsterdam.nl NL cursussen.accademia-amsterdam.nl

• • •

[email protected]@[email protected]

Corso Cavour - “Borgo Bello”PERUGIA +39 075 57 24 180

www.hotelsigna.it

SUMMER COURSE

p e r u g i a , i t a l yJ U L Y 2 7 - 3 1 , 2 0 1 5

for amateurs and students

€275 (230£)

€375 (313£)

+ €75 (63£)

€195 (162£)

€75 (63£)

€375 (313£)

Celebration Inspiration

Festa ed Ispirazione

and

Page 2: and Inspiration - Amsterdam · BAROQUE DANCE DRAWING & PAINTING TRADITIONAL COOKING LANGUAGE ... pastas & pastries, desserts, dishes of the baroque era • Grammar & linguistics,

PERUGIA, INSPIRATIONCHAMBER MUSIC & BAROQUE DANCE,

ARTS, COOKING, LANGUAGE & THEATRE.

Be inspired by the splendid medieval city of Perugia and the

Umbrian landscape. Experience an unforgettable summer course,

organized by the experts of Accademia Amsterdam in collaboration

with the Università per Stranieri di Perugia. Meet friends while

enjoying music, arts, Italian ‘cucina’ and literature.

We offer additional master-classes music and dance for those who

want to improve their skills.

Accademia Amsterdam celebrates its 25th anniversary and offers

you an inviting opening concert. Participants can present

themselves in beautiful historical palaces.

When enough participants apply, we will perform excerpts

of Purcell’s opera “King Arthur”.

We organize an excursion to one of the local cultural highlights.

Lasciatevi ispirare dalle bellezze medievali di Perugia e dal paesaggio umbro.

Vivrete un corso estivo indimenticabile, organizzato dai maestri dell'Accademia

Amsterdam in collaborazione con l'Università per Stranieri di Perugia. Incontrerete

amici mentre gusterete la musica, le arti visive e la cucina tradizionale.Gli studenti

italiani avranno uno sconto sul prezzo totale del corso pari al 15%.

EVERYBODY IS WELCOME /BENVENUTI A TUTTI

We welcome (baroque) dancers, singers and instrumentalists at the

Chamber Music & Dance courses. These are suited for amateurs,

students and music teachers. Persons of any level can attend the

Drawing & Painting or Traditional Cooking courses. Participants

who have an average level or higher, can apply for the Language &

Theatre course.

I corsi di musica da camera sono aperti a dilettanti, studenti e insegnanti di

musica: ballerini, cantanti e strumentisti. Tutti gli interessati possono iscriversi

ai corsi sulla cucina tradizionale e sulle arti visive.

LODGING / ALLOGGIO

VX Group Travel & Events can arrange and book the lodgings and

transportation for you. Enjoy the all-in travel service, when flying

from the Netherlands. Opposite the course location you’ll find

hotel hotel Signa, where you can stay at a reduced price. There

are affordable hotels and ‘ostelli’ in the neighbourhood. You can

stay at a camping site just outside the town.

Di fronte alla sede del corso si trova l'hotel Signa dove i corsisti ospiti

riceveranno una riduzione sul costo del soggiorno. I partecipanti che desider-

ano una soluzione diversa possono campeggiare o alloggiare in ostelli.

DINNERS / CENE

Dinners are being served on the panoramic terrace of restaurant

Iris. During the final party dinner we will offer you a typical

Italian ‘aperitivo’ and the cook serves festive dishes.

Le cene sono servite, alla maniera italiana, sulla terrazza del ristorante Iris.

CHAMBER MUSIC & BAROQUE DANCE • DRAWING & PAINTING • TRADITIONAL COOKING • LANGUAGE & THEATRE

M U S I C A D A C A M E R A & D A N Z A B A R O C C A • A R T I V I S I V E • C U C I N A T R A D I Z I O N A L E

• AMATEURS AND STUDENTS:

DANCERS, SINGERS, STRINGS-, WIND-, AND

HARPSICHORD/BASSO CONTINUO PLAYERS

• DRAWING & PAINTING AND TRADITIONAL

COOKIN COURSES: SUITED FOR ANY LEVEL

• ITALIAN LANGUAGE & THEATRE LESSONS:

IN COLLABORATION WITH THE UNIVERSITÀ

PER STRANIERI DI PERUGIA