Upload
markus-vilander
View
274
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Armies of Araby
1/33
Muli`~kj
Mumeyey Lmubp~ Ziomhg`u mhg Lmubk Z`~m
Wai~ gknpl`hw i~ nklto`w`oy phkjjinimo mhg ih hk smy `hgku~`g ey Cml`~ Skub~akt Oiliw`g(
Hk namoo`hc` wk wa`iu ~wmwp~ ihw`hg`g( Moo Uicaw~ U`~`uz`g wk wa`iu u`~t`nwiz` ksh`u~(
=
8/9/2019 Armies of Araby
2/33
NKHW@HWNKHW@HW((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5
IHWUKGPNWIKH(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>
JKOB KJ MUMEY((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7
JKUN@^ KJ MUMEY(((((((((((((((((((((((((((((((((((((:
Mumeymh~
Upo`u~ kj Mumey(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((:
Smuuiku~ kj Mumey(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((1
Mumeymh Lp~b`w``u~(((((((((((((((((((((((((((((((((((1Akhkpu Cpmug(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((9
Joyihc Nmut`w~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((9
Oicaw Nmhhkh((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=4
^omz`~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=4
Smu @o`tamhw(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((==
Kwa`u~
Si`og`u~ kj Lmcin(((((((((((((((((((((((((((((((((((((=5
C`hi`~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=>
Nml`o Uig`u~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=7
Kpw~ig`u~
Hklmg Nai`jwmih(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=0
Hklmg Aku~`l`h(((((((((((((((((((((((((((((((((((((=0
^mggo`ekuh~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=:
Wuiemo~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=:
Umig`u~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=3
E`m~w Uig`u~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=1
MUMEYMH MUW@JMNW^(((((((((((((((((((((((((((((=9
Nkllkh Lmcin Iw`l~((((((((((((((((((((((((((((((=9
Lmcin S`mtkh~ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((=9
Emhh`u~ ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((54
Lmcin Mulkpu~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5=
Munmh` Iw`l~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5=
Wmoi~lmh((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((55
@hnamhw`g Iw`l~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5>
EMVMMU KJ MUMEYMH CKKG^((((((((((((((57
MUMEY MULY OI^W(((((((((((((((((((((((((((((((((((50
Okug~(((( ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5:
A`uk`~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((53
Nku` Wukkt~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((51
^t`nimo Wukkt~((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>4
Umu` Wukkt~(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>5
^PLLMUY(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>>
5
8/9/2019 Armies of Araby
3/33
IHWUKGPNWIKH
Mumeymh~ mu` l`u` aplmh~ jukl i~komw`g omhg kj a`mw/ ~mhg mhg `z`u,tu`~`hw lmcin( Saio` jmlkp~
jukl wa`iu l`unamhw~/ s`mowa mhg umu` ckkg~/ wa`y mu` hk o`~~ bhksh jku wa`iu lioiwmuy wumgiwikh~ mhg
l`unio`~~h`~~ wa`y ~aks ih ji`og~ kj emwwo`(
Wai~ ekkb i~ lmg` wk euihc oij` jku nkphwuy wamw i~ ihw`cumo tmuw kj lmhy emnb ~wkui`~ y`w ~wioo siwakpw
giu`nw mww`hwikh jku iw~`oj( Ku fp~w wk e` meo` wk ji`og moo wak~` cu`mw,okkbihc nkhz`uw`g muli`~ m~ wa`y
mu` ih~w`mg fp~w tu`w`hgihc wk e` ~pna(
Lmw`uimo ih wai~ ekkb i~ hkw kjjinimo mhg lmy amz` ~`uikp~ `uuku~ ku ilemomhn`~ gp` oiliw`g mlkphw
kj ihjkulmwikh mhg w`~wihc mzmiomeo`( Mhy wakpcaw~/ `qt`ui`hn`~/ }p`~wikh~ mhg j``gemnb skpog e`
aicaoy zmopmeo`(
S` si~a amtty cmlihc mhg `hfkymeo` wil` siwa muli`~ kj Mumey(
>
8/9/2019 Armies of Araby
4/33
Jkob kj Mumey
Mumey saio` uina mhg tks`ujpo hmwikh ih `y`~
kj kpw~ig`u~ i~ amu~a omhg wk oiz` jku iw~
niwiv`h~( Sa`u` ih Kog Skuog t`kto` ~wupcco`
siwa Hku~`l`h/ cu``h~bih~/ e`m~w~ mhg
lpwmhw~/ ih Mumey wa` omhg iw~`oj i~ `hkpca wk
tukz` wa` namoo hc`6 lk~w kj wa` Mumeymh
T`hi~pom i~ nkz`u`g ey Cu`mw G`~`uw kj Mumey/
saio` h`nb kj omhg kz`uomt~ siwa ekug`u~ kj
mhni hw bihcgkl kj H`a`bamum wkgmy
nkllkhoy bhksh m~ Omhg kj wa` G`mg(
Lmfkuiwy kj ~`wwo`l`hw~ mhg moo lmfku niwi`~ mu`
epiow mw hkuwa`uh nkm~w epw wa`u` mu` to`hwy kjwksh mhg niwi ~ ihomhg mo~k/ epiog h`qw ku
mukphg uiz`u~ ku km~i~( Saio` ^powmh kj Om~ai`b
hml`oy upo ~ Moo Mumey/ lmhy tks`ujpo ku
i~komw g ~`wwo`l`hw~ mu` kpw kj ai~ cuit mhg
wa`u` i~ o`~~ a` nmh gk mekpw iw(
Niwi`~ mhg kwa`u lmfku ~`wwo`l`hw~ mu` upo`g ey
^a ib~ c`h`umooy okymo wk ^powmh( Aks`z`u/
wa`y mu` mo~k kjw`h mleiwikp~ l`h sak skpog
comgoy wk wmb` tomn` kj ^powmh mhg u`mgy wk p~`
mhy l`wakg h`n`~~muy wk nomil wa`iu uicaw( Jkuwai~ u`m~kh/ upoihc gyhm~wi`~ umu`oy om~w lmhy
c`h`umwikh~ mjw`u iw~ jkphg`u ij `z`h wamw(
Lk~w tktpomwikh kj Mumey oiz` ih wksh mhg
niwi`~ u`oyihc ~mj`wy kj smoo~ mhg ~kogi`u~
Omhg kj wa` G`mg i~ h`mu mhg wau`mw i~ mosmy~
tu`~`hw( Wksh~ mhg niwi`~ ih ~kpwas`~w mhg
s`~w lk~w kjw`h phg`u ~i`c`~ mhg ~wukhc smoo~
mu` wa` e`~w tukw`nwikh mcmih~w wak~` nu`mwpu`~(
Kj nkpu~` okhc ~i`c`~ mcmih~w mhy oizihc mu`
`qwu`l` umu m~ ~kpun` kj smw`u h`mu ey i~powilmw` u`}piu`l`hw jku mhy e`~i`c`u(
T`kto` sak oiz` ih oknmooy ih niwi`~ ku wksh~
mu` p~pmooy nmoo`g Mumeymh~( Wai~ i~ wk lmb`
gijj`u`hw wk hklmg wuie`~ wamw gs`oo ih g`~`uw ku
mhy kwa`u kpw~ig`u~ oib` wuiemo l`h jukl ~kpwa
ku mgz`hwpu`u~ jukl Kog Skuog( Wa`~` t`kto
amz` me~kopw` jmiwa ih wa`iu upo`~ mhg nmh e`
z`uy amug kttkh`hw~ ij wa`y mu` jicawihc jku
wa`iu o`cmo o`mg`u~(
Kh kwa`u amhg/ `z`h wak~` sak gkhw oiz`
ih~ig` niwi`~ ku wksh~ kpw~ig`u~ mu` p~pmooy
s`oo wu`mw`g `z`h siwa ~p~tinikh( Hklmg~ kj
Cu`mw G`~`uw mu` wumz`oo u~ mhg wap~ hmwpumo
l`unamhw~/ nmuuyihc ckkgi`~ jukl wksh wk
mhkwa`u( Aks`z`u/ ~kl` wuie`~ mu` lku`
lioiwmui~win/ oizihc m~ l`un`hmui ~ ku `z`h
emhgiw~ kh` wuie` nmh e` am~ ameiw `z`h`g moo
kj wak~` wau``( E`ihc kttkuwphi~w~ a`ot~ m okw
sa`h oizihc ih g`~`uw epw ~pna e`amzikpu ciz`~
oiwwo` eiw emg hml` jku moo hklmg~ mhg wa`y mu`
hkw p~pmooy s`oo wup~w`g ey nkllkh Mumeymh
jkob(
Ij hklmg wuie`~ mu`hw s`oo wup~w`g/ `iwa`u
hklmg wup~w~ `m~ioy mhykh` kpw~ig` kj wa iu
ksh wuie`( Wai~ i~ aks`z u o`~~ u`moi~`g
e`nmp~` wa`iu ameiw wk b``t `z`uy kh` m~ cp`~w
jku gmy~ `z`h ij wa` cp`~w i~ cu`mw uizmo( M~
okhc m~ hkh` gk eu`mb nkg` kj ak~tiwmoiwy wa`~`
t`kto` mu` }piw` a`otjpo mhg tkoiw`( Iw~ bihg kj
smy kj ~puzizmeioiwy m~ ij wa`y a`ot ~kl`kh`
sak i~ ih wukpeo` ih g`~`uw/ ~ml` t`kto` nmh
omw`u nkl` a`ot ij ykp mu` ih wukpeo`( Lmye`jku ~ml` u`m~kh mnw~ mhg jmzkpu~ mu` s`oo
u`l`le`u`g mhg tmyihc emnb ~pna waihc i~
}p`~wikh kj akhkpu ih ckkg mhg emg(
Omhg kj wa` G`mg i~ mosmy~ opu`g ykphc l`h
mhg skl`h wk w`~w wa`iu opnb siwa cml` s`u`
`z`uywaihc i~ kh wmeo ( Saio` mhykh` nmh
e`nkl` mgz`hwpu`u mhg wa`y mu` wa`iu ksh
lm~w`u~/ tukj`~~ikhmo umig`u~ amz` e`nkl`
}piw` nkllkh2 lmhy kj wa`l mu` Kog
Skuog`u~ mhg nmooihc wa`l~`oz`~munam`kokci~w~/ nmp~ihc `z`h lku` gi~wup~w ih
Mumeymh ~`wwo`l`hw~(
Wak~` sak amz` ~puziz`g okhc `hkpca e`nkl`
jmlkp~ epw lk~w kj wa`l gi` siwakpw mhykh`
u`l`le`u~ wa`iu hml`( Amug`h`g ih amu~a omhg
mhg amzihc oij` kh eomg` mu` lmg` wa`~` l`h
ok~` nkllkh smy kj waihbihc mhg nmp~ihc
wa`l mnw kjw`h z`uy ~wptig y`w eumz` smy(
7
8/9/2019 Armies of Araby
5/33
Wuiemo~ nkl` jukl jmu ~kpwa jukl cum~~omhg~
e`ykhg `gc`~ kj g`~`uw mhg ~kl`wil`~ `z`h
jukl g``t fphco`~ kj ^kpwaomhg iw~`oj( Wa`y mu`
gmub,~bihh`g eumz` phnizioiv`g t`kto` sak
oiz` siwa kog smy~/ `muhihc wa`iu jkkg ey
aphwihc mhg cmwa`uihc epw wil`,wk,wil` wa`y
mu` aiu`g m~ l`un`hmui`~ wk Mumeymh muli`~( M~wa`y mu` p~`g wk aphw omuc` mhilmo~/ wa`y mu`
p~pmooy na`mt smy wk c`w uig kj uizmo ~a`ib~
`o`tamhw~ epw wa`y mu` ckkg g`moihc mw mhy
kwa`u omuc` e`m~w m~ s`oo(
Mhg om~woy nkl`~ ~omz`~( Wa`y mu` tmuw kj
Mumeimh tktpomwikh ih lmhy smy~ ~iliomu wamh
mhy kwa`u niwy gs`oo`u wa`y amz` `z`h ksh
~knimo nom~~ ih wamw nizioivmwikh `z`h wamw i~ wa`
oks`~w kh`( ^omz`~ mu cmih`g waukpca
tui~kh`u~ kj smu/ jukl umig~ kj mhy h`icaekpu~`wwo`l`hw~ ku fp~w e`nmp~` kwa`u~ mu` phmeo` wk
tmy g`tw ih wil`(
Wa`y p~pmooy gk wa` amug`~w mhg lk~w em~in kj
skub/ epw ~biojpo ~omz` nmh munaiz` jml` jku
ail~`oj mhg ai~ lm~w`u iw i~ nkllkh ~myihc
wamw e`ihc ~omz` ih ~powmh~ tmomn` wamh e`ihc
~omz`lm~w`u ih ~wmeo`~( Aks`z`u/ wa`y mu` kjw`h
p~`g mo~k oizihc ~ai`og gpuihc emwwo`~/ saina
p~pmooy lmb` oij` kj ~omz` z`uy ~akuw mhg
tmihjpo(
^omz` nmh ~kl`wil`~ `z`h `muh ju``gkl ij
~pnn`~~jpo `hkpca ih emwwo` epw ~pna a`ukin
mnw~ mu` umu` khoy j`s ~omz`~ mu` siooihc wk
ui~b wa`iu oij` jku wa`iu lm~w`u~ mhg jku ju``gkl
wa`y amz` wk jmn` wa`iu sku~w hicawlmu`~
emu`amhg`g mhg wuiplta kz`u wa`l-
^wkuy ykp a`mug i~ kog`u wamh w`h
n`hwpui`~/ `z`h lku`( I nmhhkw
nkhjiul iw mhysa`u` i~ ~wkuy wup` kuno`z`u oi`~ wk nkz`u samw wmb` kz`u kjBamuiemo~ bihcgkl m~ iw tmihw~ kog
upo`u m~ `zio e`nmp~` ~`oji~a ku jkko
mhg upo`u sak nml` wk tks`u m~zinwil kj jiu~w(
^wkuy am~ mow`uhmw` `hgihc~ wamw lmb`
iw ihw`u`~wihc jku `z`uy oi~w`h`u(
Aks`z`u/ iw i~ ~wioo s`oo wkog mhg m~ iwihnopg`~ ckkg o`~~kh~( Iw am~ ok~w iw
tk`win uaywal m~ I wumh~omw`g iwu`mgmeo` u`ib( Jku ~kl` w`ul~ I sm~
phmeo` wk jihg nkuu`~tkhgihc skug~
`~t`nimooy ih smy kj w`ooihc g`wmio~ ~k I amz` o`jw wak~` msmy/ epw wui`g wk
b``t lmih ~wkuy no`mu(
0
8/9/2019 Armies of Araby
6/33
Ekug`u~ kj Moo Mumey mu` gums jmu mhg sig`/
oiliw`g khoy ~`m mhg gmhc`u~ omyihc siwaih
Omhg kj wa` G`mg( Y`w wai~ omuc` omhg i~ ak~wio`
kh iw~ ksh mhg khoy iw~ nkm~wmo mu`m~ nmh e`
wupoy ~mig wk e` tktpomw`g/ u`~w kj wa` omhg i~
~nmww`u`g ~ wwo`l`hw~ gmy~ e ws``h `mna
kwa`u~(
^powmh i~ wa` phwilmw` upo`u kj wai~ guy omhg/
uicawjpooy upoihc moo Mumeymh ~`wwo`l`hw~ m~ a`~``~ wa` e`~w( Hk }p`~wikh~ mu` `z`u m~b`g
l`u` ~powmh#~ si~a i~ oms jku moo kwa`u~(
Aks`z`u/ gi~wmhn`~ mu` cu`mw mhg `z`h ~powmh
ih moo ai~ licaw nmhhkw kz`u~``u `z`uywaihc(
Jku wai~ u`m~kh/ `mna ~`wwo`l`hw sak i~ hkw
giu`nwoy phg`u ~powmh#~ upo` i~ upo`g ey ~a`ib/
~powmh#~ nak~`h lmh ku giu`nw u`omwiz` kj ~pna(
Wiwo` kj ~powmh gk tm~~ wk ai~ hml`g a`iu/
c`h`umooy wk ai~ ksh ~kh sak am~ ~pnn`~~jpooyckh` waukpca w`~w jku ckkg upo`u hml`oy
lmhy y`mu~ kj `qt`ui`hn` e`ihc ~a`ib(
Saio lk~w kj ~a`ib~ mu` okymo wk ~powmh
ail~`oj/ wa`y ~``~ `mna kwa`u~ m~ m uizmo~(
^powmh c`h`umooy b``t~ ai~ a`iu#~ hml` ih ~`nu`w
, ij mhy , mhg wai~ i~ u`m~kh `hkpca wk ~a`ib~ wk
euihc smu mcmih~w kh` mhkwa`u(
^powmh nkpog gi~mooks ~pna ihw`cumo ~wupcco`~
y`w jku lk~w kj upo`u~ ~``~ emwwo`~ fp~w m mhkwa`u
~kuw kj `hw`uwmil`hw( Jku wai~ u`m~kh/ `z`h
~powmh skpogh#w e` u`}piu`g wk o`mg muly/ a`
lmy gk ~k fp~w wk e` meo` wk siwh`~~ ~pna cu`mw
t`ujkulmhn`(
Wamhb~ wk mleiwikh ~a ib~/ gyhm~wi`~ umu oy
om~w lmhy c`h`umwikh~ e`jku` iw i~ kz`uwauksh(
Wa`u` i~ hk ~pna waihc~ m~ m u`e ooikh~ ih
Mumey epw ~kl`wil`~ tks`ujpo ~a`ib~ fp~w
g`nomu`~ wa`l~`oz`~ ~powmh~ mhg khoy mjw`u wamw
wui`~ wk g`mo tukeo`l amzihc wsk ~powmh~ moiz` sa`h`z`u t`ui~a sm~ fp~w m jkko sak g`hi`g
si~gkl kj wup` ^powmh kj Moo Mumey(
Wa`u` i~ hk jkulmo wumihihc `qn`tw wa` oij`
iw~`oj jku ~pnn`~~jpo ~a`ib ku ~powmh( Wak~` sak
sioo sih wa` cu`mw cml` kz`u Mumey lp~w
`qtokig wa`iu hmwpumo ~bioo~ wk wa`iu e`~w
L S^ E^ ^ W S I M Og
^a`ib 7 > > > > 5 > 5 1
^powmh 7 > > 7 7 > > 5 9Ai`umunay kj Mumey
Sa`h nakk~ihc c`h`umo jku Mumey muly/ ~powmh
mosmy~ nkl`~ jiu~w/ wa`h ~a ib~ mhg khoy ij
h`iwa`u mu` tu`~`hw/ c`h`umo i~ nak~`h hkulmooy(
S`oo Tukw`nw`g
Mhy Mumeymh phiw wamw tukw`nw~ ~a`ib,c`h`umo
e`nkl`~ ~wpeekuh( Ij c`h`umo i~ ~powmh ail~`oj/
Mumeymh phiw a` fkih~ e`nkl` pheu`mbmeo`
ih~w`mg(
:
Mumeymh Jkun`~
Upo`u~ kj Mumey
JKUN@^ KJ MUMEYWai~ ~`nwikh kj wa` ekkb g`wmio~ wa` jkun`~
jukl Omhg~ kj Mumey( Iw tukzig`~ upo`~
h`nn`~~`uy wk p~` moo `o`l`hw~ kj wa` muly ihykpu cml`~ kj Smuamll`u(
@z uy u`cil`hw mhg namumnw u i~ g`~nuitw`g
a u ( Mhy ~t`nimo upo`~ wamw mttoy wk m
tmuwinpomu lkg`o mu` ciz`h a`u`(
Jkun`~ kj Mumey mu` gizih`g wk wau`` ~`nwikh~6
Mumeymh~/ Kpw~ig`u~ mhg Kwa`u~(
Mumeymh~ mu` niwiv`h kj Moo Mumey/ Kpw~ig`u~
mu` hklmg~ mhg jku`ich`u~ sak fp~w gk hkw
e`okhc siwaih hkulmo Mumeymh oij`,~wyo` mhg
Kwa`u~ mu` cukpt sak gk hkw no`muoy e`okhc wk
`iwa`u(
8/9/2019 Armies of Araby
7/33
U`wihp`
U`wihp`~ mu` ~pe,phiw oihb`g wk upo`u kj Mumey
ku lku` ~iltoy fp~w lm~w`u( Lm~w`u siwa ai~
u`wihp` i~ wu`mw`g m~ mhy hkulmo phiw siwa
jkooksihc `q`twikh6 Ij lm~w`u si~a`~ wk fkih
phiw/ a` lmy gk ~k( A` i~ tomn`g wk jukhw umhb
m~ hkulmo mhg moo l`le`u~ kj ai~ u`wihp` mu`tomn`g m~ nok~` wk lm~w`u m~ tk~~ieo`/ wk ~`nkhg
umhb ij si~a`g(
^omz`~ mhg amu`l ciuo~ mu` hkw nkphw g
wksmug~ phiw ~wu`hcwa( Ij lm~w`u i~ lkphw`g kh
smu `o`tamhw/ `mna l`le`u kj u`wihp` sioo ~wioo
u`tomn` m smuuiku(
Mhy u`lmih~ kj u`wihp` mu` u`lkz`g jukl wa`
cml` mw e`cihihc kj h`qw wpuh mjw`u wa`iu lm~w`u
i~ u`lkz`g(
Okh` u`wihp` gk hkw cmih e`h`jiw jukl wa`iu
lm~w`u#~ s`oo,tukw`nw`g ~t`nimo upo`( Ij u`wihp`
i~ eukb`~/ iw i~ lm~w`u sak i~ jiu~w uphhihc mhg
u`wihp` fp~w jkooks ail(
L S^ E^ ^ W S I M Og
^omz` 7 5 5 > > = > 4 0
Ekgycpmug 7 7 5 7 7 = > = 1
Amu`l Ciuo 7 5 > > > = > 4 0
^omz` !m~ m `qmlto`)Lm~w u ~oin` ~omz`#~ waukmwa( Wai~ lmy e` gkh`
ill`gimwoy sa`h jui`hgoy phiw jmio~
t~ynakokcy w`~w siwaih :/ ihnopgihc phiw
lm~w`u i~ fkih`g epw hk okh` u`wihp`( U`lkz`
~omz` jukl cml` mhg phiw lmy u`,ukoo wa`iu
jmio`g t~ynakokcy w`~w(
Ekgycpmug
Mhy aiw lm~w`u ~pjj`u aiw~ ekgycpmug~ ih~w`mg
pho`~~ lmg` ih namoomhc` ku siwa lmcin ku
~akkwihc wamw mooks tinb wa` wmuc`w( Ekgycpmuglmy mo~k mhs~`u wk namoomhc` ih~w`mg ai~
lm~w`u(
Amu`l Ciuo
Phiw , ihnopgihc okh` u`wihp`~ , siwa kh` ku
lku` amu`l ciuo~ cmih~ "= wk nklemw
u`~popwikh( Amu`l ciuo~ mu` wu`mw`g m~ nmtwpu`g
~wmhgmug ij wa`y mu` ~pnn`~~jpooy uph gksh
saio` jo``ihc(
Tmwa~ kj Tks`u
Upo`u kj Mumey amz` ktwikh jku kh` kj
jkooksihc6
Nkllmhg`u6 C`h`umo#~ o`mg`u~ait lmy e` p~`g
ij siwaih =1 ih~w`mg hkulmo =5(
^kun`u`u6 Namumnw`u i~ mo~k =~w o`z`o ly~win mhg
~`nkhg o`z`o nmh e` ekpca m~ hkulmo(
Nkh}p`u6 Namumnw`u gkpeo`~ ai~ S`mtkh ^bioo/
Ihiwimwiz` mhg hple`u kj Mwwmnb~(
Smuuiku6 Namumnw u cmih~ "5 wk ai~ S`mtkh^bioo mhg "= jku ^wu`hcwa/ Wkpcah`~~/ Ihiwimwiz`
mhg Mwwmnb~( (
^wumw`ci~w6 Namumnw u mgg~ "= wk nklemwu`~kopwikh ih mhy nklemw a` i~ ih mhg mhy
jui`hgoy phiw lmy u`,ukoo jmio`g eu`mb w`~w ij
siwaih =5 jukl namumnw`u(
Cmleo`u6 Muly siwa cmleo`u ichku`~ hkulmo
u`}piu`l`hw jku ~pllkh`u sa`h aiuihc c`hi`~(
Muly lmy ~wioo hkw amz` lku` c`hi`~ wamh iw
am~ cmleo`u~(
Mg`tw6 Namumnw`u i~ o`z`o = sivmug mhg lmy
nakk~` `iwa`u Jiu`emoo/ ^w``g kj ^amgks ku
Tkuw`hw kj Smu m~ ai~ ~t`oo(
Wa` G`mwa~ Euig`
^powmh Bamuiemo sm~ kog lmh mhg
ai~ wil` sm~ h`mu( G`mwa sm~ kh` kj wskwaihc~ a` wupoy j`mu`g mhg a` sm~
siooihcoy wk gk mhywaihc wk mzkigai~ jmw`(
A` sm~ ~kun`u`u m~ lmhy kj
~powmh~ kj Mumey s`u` epw oizihc g`mgs`u` mhkwa`u waihc a` j`mu`g mhg a`
gighw smhw wk smob jkueigg`h tmwa kjphg`mwa/ `z`h a` gig amz` tks`u~
wk ck wamw smy(
3
8/9/2019 Armies of Araby
8/33
Smuuiku~ kj Mumey
@z`uy meo` lmh ih Mumeymh ~`ww`ol`hw i~ ~mig
wk e` m smuuiku ih wil` kj h``g/ mul`g siwa
s`mtkhuy mhg mulkpuy wa`y lmhmc`g wk ksh(
Mhg `z`h hkekgy i~ c`h`umooy jkun`g wk wmb`
wa`l mul~ sa`h nmoo i~ ~kphg`g/ wa`u` mu` khoy
j`s sak gk hkw mh~s`u wa` nmoo(
U`m~kh jku nkllkh`u~ ~k `mc`uoy fkih ~pna
u`}p`~w~ mhg ui~bihc wa`iu oij i~ wumgiwikh
sa`u` upo`u sioo u`smug `z`uykh` sak mh~s`u
ai~ nmoo ey wa`iu ksh sioo( Saio` u`smug~ lmy
zmuy jukl ~ioz`u wk uicaw wk b``t lpowito`
siz`~ ku kwa`u e`h`jiw~ hkw hkulmooy kt`h jku
nkllkh`u~( Mhg ~kl`wil`~/ no`z`u upo`u lmyciz` e`h`jiw~ wamw lmy `qtiu` wk lmb` ~pu` wamw
wak~` l`h sak mou`mgy `hfkih~ wa` e`h`jiw sioo
~wioo mh~s`u ai~ nmoo sa`h h``g`g(
Khoy j`s kj wa`~` l`h nmh mjjkug `qwum mulkpu
g`~ig` wa` ~ai`og~ saina `z`h l`h siwa eks~
knnmnihmooy gk nmuuy( Y w wa`u` mu` wak~`
s`moway nkllkh`u~ sak mu` meo` wk mjjkug hkw
khoy `qwum mulkpuy epw mo~k jih` Mumeymh
smuleokkg`g ~w``g~/ wmbihc uko` kj ~aknb
wukkt~ kh ji og~ kj emwwo` omnbihc a`mzynmzmouy(
Mhg khn` moo smuuiku~ mu` cmwa`u`g/ wa`y w`hg
wk jkul cukpt~ kj ~iliomuoy mul`g l`h(
Z w umh~ w`mna jiu~w,wil`u~ mhg wa`h/ ij
`z`uykh` mcu``~/ kh` kj wa` cukpt i~ kjj`u`g wk
e`nkl` jiu~w ~skug( Wai~ i~ cu`mw`~w akhkpu
kjj`u`w wk j`ooks lmh epw jiu~w ~skug i~ mo~k
~``h t`u~khmooy u`~tkh~ieo` jku ai~ cukpt/
l`mhihc wamw lmhy u`jpn` jukl ~pna akhkpu(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Smuuiku 7 > > > > = > = 3
Uig`u 7 > > > > = > = 3
Jiu~w skug 7 > > > > = > 5 3
Mumeymh Lp~b`w``u~
Guy s`mwa`u kj Mumey i~ kh` jku cphtksg`u
s`mtkhuy y`w ~pna s`mtkh~ mu` ~wioo umu oy
~``h( U`m~kh jku wai~ oi`~ siwaih Mumeymh
wumgikh~ mhg ameeiw~ moo l`unamhgi~`~ mu`
gkh` siwa cu`mw nmu` mhg hk ~mh` muwi~mh ku
l`unamhw sioo ~`oo wa`iu ckkg~ o`~~ wamh cph#~
jpoo tuin`( Mhg saio` epyihc ~ihco` amhgcph
i~h#w iltk~~ieo` wm~b jku mhy ~a`ib/ khoy uina`~w
upo`u~ nmh mul mhg ptb``t jpoo u`cil`hw kj
lp~b`w``u~(
Phoib` lk~w kj smuuiku~ ih Mumeymh muly/
lp~b`w``u~ mu` jpoo,wil` ~kogi`u~ ih~w`mg fp~w
nkllkh`u~ siwa amhgcph( Wa ~` nmu jpooy
tinb`w l`h amz` kjw h u`~tkh~ieo` cpmugihccmw`~ mhg smoo~ kj ~`wwo`l`hw~( Mhg n`hwpui`~
kog lmhgmw` wamw `z`uy lp~b`w``u ~akpog
~t`hg akpu gmioy wk wumih mhg mhkwa`u wk wmb`
nmu` wa`iu s`mtkh~ i~ s`oo jkooks`g(
Lp~b`w `u~ mu` cu`mwoy u`~t`nw g mhg j`mu`g
waukpca Mumey mhg wa iu ~a``u tu`~`hn` nmh
~kl wil`~ `hg emwwo` e`jku` iw `z`h ~wmuw~(
Khoy j`s gmu` wk namoomhc` licaw kj lmh
tks ujpo `hkpca wk ji`og lp~b`w``u~ `z`h iw
i~ bhksh wamw ~kl`wil`~ no`z`u nkllmhg`u~am~ cmih`g zinwkuy mcmih~w ~pt`uiku~ jk`~
wup~wihc khoy wk tu`~`hn` kj jmb` lp~b`w``u~(
Mhg saio` wa`y gkh#w amz` ~iliomu tuiziomc`~ m~
akhkpu cpmug~/ wa`y mu tkwumy`g lku`
cokuikp~ ih `y`~ kj nkllkh`u~ `z`h kog
~myihc ~wmw`~ wamw mhy upo`u lmy nak~` ai~
t u~khmo cpmug~ epw khoy tks`ujpo nmh wpuh
wa`l ih wa` lp~b`w``u~(
L S^ E^ ^ W S I M OgLp~b`w``u 7 > 7 > > = > = 3
^`uc`mhw 7 > 7 > > = > 5 3
Iukh H`uz`~
Sa`h nakk~ihc Akog m~ m namuc` u`mnwikh
mcmih~w jukhwmo namuc`/ lp~b`w``u~ lmy jkuck
wa`iu hkulmo mwwmnb~ ih nok~` nklemw wk nmp~`
g: ^7 mulkpu ti`unihc iltmnw aiw~ jku `mna jpoo
umhb phiw am~(
1
8/9/2019 Armies of Araby
9/33
Akhkpu Cpmug
Sa`h e`ihc jiu~w ~skug i~ akhkpu ciz`h ey
j`ooks l`h/ e`ihc nak~`h wk akhkpu cpmug ku
mhy tuklkwikh siwaih mu` aica`~w~ akhkpu~
ciz`h ey mhy upo`u siwa khoy `qn`twikhe`nklihc ~a`ib ey ~powmh#~ giu`nw kug`u(
L`le`u~ kj akhkpu cpmug~ mu` wkpca`~w mhg
eumz`~w Mumeymh~ mhg khoy j`s upo u~ amz`
lku` wamh amhgjpo kj wa`~` jih` l`h sak mu`
jiooihc ui~b wa`iu oij` jku wa`iu lm~w`u siwakpw
~`nkhg wakpca(
Akhkpu cpmug~ mu` u`~tkh~ieo` jku upo`u#~
t`u~khmo mhg ai~ akp~`akog#~ ~`npuiwy( Gpuihc
wa`iu gpwy wa`y mu` mh~s`umeo` khoy jku wa`iu
nmtwmih mhg lm~w`u mhg wa`y mu` mooks`g wk
p~` g`mgoy jkun` ij h``g`g `z`h mcmih~w wak~`
sak s`u` ekuh siwa aica`u ~wmwp~(
Saio` mekz` oms ih lmhy nm~`~/ wa`y amz`
jkun`g wk oiz` siwakpw gkpew ku nuil`( Wa`y mu`
~pttk~`g wk e` wa` `qmlto` jku nkllkh lmh
wa`y mu` oizihc tukkj wamw wa`u` i~ hk u`m~kh
wk nuiwiniv` si~gkl kj upo`u mhg lmye` wai~ i~
wupoy u`m~kh say moo Mumeymh~ mu` ~k siooihcoywk~`uz` wa`iu ~powmh~ mhg ~a`ib~(
Akhkpu L S^ E^ ^ W S I M Og
Cpmug 7 7 7 7 7 = 7 = 1
Nmtwmih 7 7 7 7 7 = 7 5 1
Eumz`
Akhkpu cpmug~ mu` illph` wk tmhin(
^k ^powmh Bamuiemo amz` khoy kh` waihca` nkpog gk mhg `z`h iw sm~ waihc a`
gighw oib`g/ j`mu nuksh`g gmy mjw`u gmyphwio iw e`nkl` cu`mw`u wamh ai~ gi~oib`(
Wau`` wil`~ a` nmoo`g e`m~w kj ph~``hskuog/ licawy kh`~/ gk jpoo ai~ si~a/ epw
`mna wil` khoy kh` kj ~pna nu`mwpumh~s`u`g wk ^powmh Bamuiemo~ nmoo(
Iw sm~ licawy gm`lkh hml`g Mo,Amummhg jihmo wil` wa`y lmg` m g`mo tks`u`g
ey eokkg(
Joyihc Nmut`w~
Joyihc nmut`w~ mu` kh` kj lk~w s`oo bhksh
wumg`lmub~ kj moo Mumey mhg siwakpw ~` ihc
kh` hkekgy nmh wupoy ~my wamw wa`y amz` zi~iw`g
Mumey(
Joyihc nmut`w~ mu` molk~w m~ nkllkh m~
aku~`~ ih kog skuog wak~` j`s tukpg
smuaku~`~ kj jih`~w eu``g kpw~ig` Eu`wkhhim(
@z`h ih Mumey joyihc nmut`w sioo mwwumnw
nkllkh`u#~ mww`hwikh ij kpw~ig` kj lmfku niwi`~(
Lk~w kj joyihc nmut`w~ mu` ksh`g ey s`moway
hkeo`~/ umu oy p~`g jku wumz`oihc epw molk~w
mosmy~ fp~w wk iltu`~~ zi~iwku~( J`s kj hkeo`~mnwpmooy bhks aks wk joy siwa wak~`/ u`}piuihc
t u~khmo tiokw sa`h smhwihc wk wumz`o siwa
wa`iu nmut`w(
Wa` ~ml` smy m~ lmhy ~a`ib~ mhg ~powmh~ ~``
emwwo`~ fp~w mhkwa`u wyt` kj `hw`umil`hw/ hkeo`~
amz` ~iliomu ihw`u`~w wksmug~ emwwo`~ m~ j`m~w~
emwwo`ji`og~ mu` fp~w mhkwa`u ~tkw jku ~aksihc
kjj( Aks`z`u/ hkeo ~ okz` wa`iu oiz`~ ~k
~to`hgihc ~pttkuw~ jku muly i~ smy wk ck mhg
j`s waihc nmh nkltmu`g jku gkhmwihc jpoo phiwkj joyihc nmut`w~ mhg wa`iu tiokw~ wk upo`u#~ p~`(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Tiokw 1 > > > > = > = 3
Mn` 1 > > > > = > 5 3
Joyihc Nmzmouy
Phiw kj joyihc nmut`w~ mu` nkphw`g m~ joyihc
nmzmouy(
9
8/9/2019 Armies of Araby
10/33
Oicaw Nmhhkh
Oicaw nmhhkh~ mu` lk~w wytinmo smulmnaih` ih
omhg~ kj Mumey( Saio` hkwmeoy s`mb`u wamh
wa`iu omuc`u nkp~ih~/ oicaw nmhhkh~ fp~w mekpw
wsin` hkulmo nmoie`u kj amhgcph s`u` lku`
tkuwmeo` ih g`~`uw(
Lk~w kj ~`wwo l`hw~ amz` mw o`m~w gkv`h kj
wa`~` cph~ kh wa`iu smoo~ wk ciz` tukw`nwikh
mcmih~w mhy skpog,e` mwwmnb u~( M~ okhc m~
m~~mpow skpog e`nkl` jukl ~ihco` giu`nwikh/
mwwmnb`u~ skpog jmn` }pinboy moo wa~` cph~(
Mhg saio` kug`uihc gkv`h~ kj amhgcph~ s`u`
`qt`h~iz` wm~b/ ~ihco` oicaw nmhhkh i~ lpna
na`mt`u ktwikh wk euihc nokpg~ kj cphtksg`u
kh emwwo`ji`og~( Fke jku muwi~mh i~ ~wioo molk~w
wa` ~ml` khoy ~iv` zmui`~(
^ihco` nmhhkh i~ oiwwo` lku` wamh mhhkymhn`
jku ktnklihc `h`ly( Aks`z`u/ emww`uy kj
wa`~` cph~ nmh e`nkl` }piw` g`mgoy/
`qt`nimooy ih nok~` umhc`(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Tiokw 7 > > > > = > = 3
OicawNmhhkh , , , , 0 > , , ,
Oicaw Nmhhkh~ mu` p~`g m~ hkulmo nmhhkh~ epw
amz` lmqilpl cp`~~ umhc` kj >4 mhg
jkooksihc tukjio` ih~w`mg6
^wu`hcwa Skphg~ Mulkpu
^mz`
^koig akw 0 g> Hk mz`~
Cumt` akw Muwioo`uy
Gin` Amoz`g
= ,=
Tkuwmeo`
M~ okhc m~ ekwa nu`s mu` moiz`/ oicaw nmhhkh
lmy lkz` pt wk 7 ih lkz`l`hw tam~` mhg
~wioo p~`g jku ~akkwihc(
^omz`~
^omz`~ mu` okso ~w l`le u~ kj Mumeymh
~kni`wy( Wa`y mu` kh`~ sak gk lk~w wiu`~kl`
wm~b~ mhg skub~ mhg mu` fp~w tukt`uiwy kj
kwa`u~(
E`nklihc ~omz` i~ `m~y6 e`ihc nmtwpu`g ey
`h`ly jkun`~/ m~ m tphi~l`hw jku nuil`~ ku
`z`h lku` kjw`h/ jku e`ihc phmeo` tmyihc g`ew~
ih wil ( Y`w samw`z`u wa` u`m~kh i~/ oij` kj
~omz` i~ c`h`umooy amug mhg ~akuw(
Kj nkpu~`/ ~kl`wil`~ ~bioo`g ~omz`~ gk `hfky
~kl` e`h`jiw~ mhg opqpuy/ mhg iw i~ ~mig wamw i~
e`ww`u wk e` ~omz` mw ~powmh#~ tmomn` wamh
~omz`lm~w`u ih ~wmeo`~( Aks`z`u/ lk~w kj~omz`~ mu` hkw `z`l mooks`g wk wmob kwa`u
~omz`~ kpw~ig` wa`iu akp~`akog pho`~~ giu`nwoy
kug`u`g wk tu`z`hw ~omz`,u`e`ooikh~ epw
Sa`h cmwa`u`g ih omuc`u cukpt~ i~ mosmy~ emg
h`s~ jku mhy ~omz`~( Wamw l`mh~ `iwa`u omuc`
epiogihc tukf`nw~ ku emwwo`~ wa`y mu` wmb`h ih(
@iwa`u smy/ cmwa`u`uihc l`mh~ jku ~omz`~ wamw
wa`y mu` bhknbihc g`mwa#~ gkku~(
^kl wil`~/ hks mhg wa`h/ ~kl` ~pnn`~jpo~omz`~ gk lmhmc`g wk t`ujkul cu`mw g``g~
gpuihc emwwo`/ cizihc wa`l ju``gkl/ `z`h tomn`
siwaih akhkpu cpmug~( Aks`z`u/ ~pnn`~~ihc ih
~pna mnw i~ molk~w iltk~~ieo` iw skpog l`mh
jmnihc kh`#~ sku~w hicawlmu`~ emu` amhg`g mhg
wuiplta kz`u wa`l(
L S^ E^ ^ W S I M Og
^omz` 7 5 5 5 > = > = :
^biuli~a
@qt`hwmeo`
Hk namumnw`u lmy fkih wa`~` gkkl`g l`h mhg
moo Mumeymh phiw mpwklmwinmooy tm~~`~ mhy
tmhin w`~w~ nmp~`g ey jo``ihc ~omz`~(
=4
8/9/2019 Armies of Araby
11/33
Cu`mw G`~`uw kj Mumey b``t~ lmhy ~`nu w~
siwaih mhg kh` kj wa`l i~ u`m~kh say omuc`/
cu`y e`m~w bhksh m~ `o tamhw~ gk o`mz`
cum~~omhg~ ~puukphgihc ~kpwa`u mhg ~kpaw,`m~w
kj Cu`mw G`~`uw y`muoy mhg b``t smhg`uihcjukl km~i~ wk km~i~ molk~w amoj m y`mu(
Oib` lk~w kj lkh~w`u~/ ij ~kl`kh` smhw~ wk
lkphw `o`tamhw/ wumihihc lp~w e` ~wmuw`g
siwaih j`s s``b~ mjw u wa`y mu` ekuh/
kwa`usi~` wa`y e`nkl` wkk jmlioimu wk
`o`tamhw#~ smy kj oij` wk e` wml`g/ mhg `z`h
wa`h lmo`~ mu` wkk ihg`t`hw`g wk e` wumih`g(
Jku moo wa`~` u`m~kh/ `o`tamhw~ meo` wk nmuuy
aksgma mu` umu` ihg``g mhg mhy upo`u skpog e`lku` wamh tukpg ij meo` wk euihc ~pna e`m~w wk
wa` emwwo` phg`u ai~ hml`( Lmhy wil`~ wa`y mu`
hkw `z`h jku jicawihc/ fp~w lkeio` tk~wikh wk
kjj`u upo`u ckkg zi`s kz`u wa` emwwo`ji`og wk
`h~pu` `hfkymeo` ~t`nwmno`(
Aks`z`u/ `z`h s oo,wumih`g mhg okymo
`o`tamhw~ nmh e` gmhc`ukp~ e`ihc~ jku wa iu
ksh`u~( Sa`h j``oihc wau`mw`h`g/ `o`tamhw~ gk
ekow/ cup~aihc mhykh` c`wwihc wkk h`mu(
L S^ E^ ^ W S I M Og
@o`tamhw 3 > 4 : 0 : 5 7 9
Smuuiku 7 > > > > = > = 3
W uuku/ ^nmoy ^bih 7"/ Phiw ^wu`hcaw =4/
Omuc` Wmuc`w
^wukhc Sioo`g
Smu `o`tamhw mosmy~ p~`~ iw~ ksh o`mg`u~ait/
hk lmww`u sak uig`~ kh iw( Iw lmy h`z`u u`,ukoo
iw~ o`mg`u~ait ku eu`mb w ~w~ ku e`nkl`
~wpeekuh ku pheu`mbmeo` pho`~~ e`h`jiw i~nklihc jukl lmcinmooy ~kpun`(
Aksgma
Smu `o`tamhw i~ wu`mw`g m~ lkh~w`ukp~ lkphw
siwa aksgma sa`u` i~ ukkl jku jiz`
tm~~mhc`u~( Aksgma mo~k tukzig`~ mggwikhmo
"5 wk uig`u~ mulkpu ~mz`~(
Iltmnw Aiw~
Smu `o`tamhw nmp~`~ g:"= iltmnw aiw~ wk mhy
phiw iw namuc`~ ku ekow~ waukpca(
Ekowihc
Smu `o`tamhw wamw jmio~ t~ynakokcy ku eu`mb
w`~w gk hkw jo`` epw ekow~( Ekowihc `o`tamhw uph~
>g: !ku 5g: ij emug`g) wksmug~ umhgkl
giu`nwikh mhg sioo nkhwihp` wksmug~ wamwgiu`nwikh pho`~~ namuc`g(
Mhy phiw jui`hg ku sk` , lmy namuc` ekowihc
`o`tamhw/ aktihc wk u`,giu`nw wa`iu tmwa( Ij
namuc`g/ smu `o`tamhw sioo ekow ill`gimwoy(
Smu `o`tamhw~ sioo jo`` hkulmooy sa`h eukb`h
ku namuc`g sa`h ekowihc ey `h`li`~ siwa omuc`
wmuc`w ~t`nimo upo`(
@o`tamhw mosmy~ wu`mw~ mhy `h`ly phiw siwakpw
omuc` wmuc`w ~t`nimo upo` m~ m jui`hgoy/ mooksihc
`o`tamhw uph waukpca wa`l ih~w mg e ihc
g`~wuky`g(
Sa`h ekowihc/ moo uig`u~ mu` wu`mw`g m~ jo``ihc
mhg ij `o`tamhw i~ ~wioo ekowihc `hg kj wa` cml`/
`o`tamhw mhg iw~ uig`u~ mu` nkh~iu`g m~ jo``ihc(
Tuihn`~~ Wa`o`uihm sm~ gmpcaw`u kj
~powmh Bamuiemo mhg a` amg hk kwa`unaiog( @z`h ~powmh gig amz` uina`~
e`ykhg kj ilmcihmwikh/ Mo,Amum smhw`g
hk o`~~ wamh okz`oy tuihn`~~ Wa`o`uihm(
@z`h ~powmh okz`g a`u/ a` okz`g ai~ ksh
oij` lku` mhg ~k g`mo sm~ lmg`( Upo` kjg`mo sm~ tuihn`~~ sak ~akpog e`
phwkpna`g ey lmh phwio ~iqw``hwaeiuwagmy mhg wa`h ~mnuijin` jku Mo,Amum/
~k ~a` skpog e` ciz`h jku G`mwa m~ meuig` ~k iw skpog jkuckw wa` Bamuiemo(
==
Smu @o`tamhw
8/9/2019 Armies of Araby
12/33
KWA@U^
Si`og`u~ kj Lmcin
Omhg~ kj Mumey mu` jmlkp~ jukl lmcin( Wmo`~
kj joyihc nmut`w~ mu` bhksh mhysa u` mhg`z`h nkllkh ckkg~ mu` ~mig wk e` lmcinmo(
Mhg moo wa`~`~ wmo`~ mu` wup` sihg~ kj lmcin
gums~ ~k ~wukhcoy mhg t`h`wumwihc kz`u Omhg~
kj Mumey wamw ~kl` kj lmcin mu` ekphg`g wk
iw`l~ `z`h siwakpw mnwpmooy bhksihc iw ku
gkihc iw kh tputk~ ( Mhg ih lmhy nm~`~/
Mumeymh~ gk`~hw `z`h u`nkchiv` lihku
`hnamhwl`hw2 m~ jku wa`l wak~` mu` m~ nkllkh
m~ ~amut `gc`~ kj eomg`~(
Aks`z`u/ hkw `z`uykh` oiz` fp~w ~ig`,ey,~ig`siwa lmcin( Wa`u` mu` wak~` sak mu` meo` wk
phg`u~wmhg wup` tks`u~ samw oi`~ e`aihg samw
i~ ~``h( Wa`~` l`h mhg skl`h amz` hmwpumo
wmo`hw wk mjj`nw wa` sihg~ wa`l~`oz`~/ mooksihc
~amt` wa` u`moiwy wk wa`iu si~a`~/ lmbihc wa`l
tks`ujpo ihgizigpmo~( Saio` jmu lku` nkllkh
wamh sivmug~ ih Kog Skuog/ khoy p~`u~ kj Sihg
kj ^ayi~a mu` oib`oy wk ~aphh`g jukl ~kni`wy ih
j`mu kj wa` g`mg saio` u`~w kj wa`l u`~t`nw`g
saio` j`mu`g l`le`u~ kj ~kni`wy(
Ly~win~ mu` lihku lmcin p~`u~ sak mu` hkw
ekphg wk hkulmo ~knimo ~wupnwpu ( Wa`y mu`
mekz` kj li~wup~w mhg wa`y mu` mosmy~ wu`mw`g
s`oo `z`h ij iw skpog e` hklmg ly~win zi~iwihc
Mumeymh ~`wwo`l`hw ku zi~m z`u~`( Wa`y kjw`h
mnw oib` l`hwku~ ku gknwku~ jku ph~pu` ku ~inb/
nkh~pow`g sa`h t`kto` mu` g`moihc siwa
tukeo l~ wa`y mu` hkw meo` wk kz`unkl`
wa`l~`oz`~(
^pllkh`u~/ ih kwa`u amhg/ mu` umu`oy ~``h ku
~`muna`g( Wa`y tu`j`u ~koiwpg` mhg khoy
mttu hwin`~ mu` bhksh wk oiz` siwa wa`l(
^pllkh`u~ mu` ~``h lk~w tks`ujpo
ihgizigpmo~ kj Moo Mumey/ m~ wa`y amz` tks`u
kz`u `z`h gs`oo u~ kj ph~``h iw~`oj( Aks`z`u/
`z`h mjw`u y`mu~ kj ~wpgy/ khoy lk~w tks`ujpomhg ~bioo`g ly~win~ nmh munaiz` tks`u~ kj
~pllkh`u/ u`~w `iwa`u jmio~ wk lm~w`uihc wa` muw
ku mu` fp~w hkw no`z`u `hkpca wk g`mo siwa
c`hi`~(
@qnopgihc wuieph`~ eukpcaw jku ^pllkh`u~/
wa`y mu` p~pmooy o`jw phgi~wpue`g `z`h ij wa`iu
oknmwikh skpog e` bhksh( Khoy gpuihc cu`mw`~w
h``g~ wa`y mu` ~kpca kpw mhg `z`h wa`h wa`y
lmy u`jp~` ij gk`~hw ~`` iw skuwa kj wa`iu wil`(
^kl`wil`~ wa`y lmy eihg c`hi wk ~`uz`~``b`u kj a`ot epw lk~w kj wil` wa`y gkhw
ekwa`u wumc`gi`~ kj lkuwmo skuog mw moo(
Mhg saio wa`y moo mu` lku` wamh meo` wk
t`ujkul lmcinmo g``g~/ lmhy kj wa`l tu`j`u wk
ekphg wa`iu tks`u~ wk iw`l~ mhg p~` wak~`
iw`l~ ih~w`mg p~ihc tks`u~ giu`nwoy am~ cu`mw
gmhc`u wk mwwumnw phsmhw`g mww`hwikh kj e`m~w
gs`ooihc e`ykhg kj lkuwmo skuog(
L S^ E^ ^ W S I M OgLy~win 7 > > > > 5 > = 1
^pllkh`u 7 > > > > > > = 9
Ly~win~ mhg ~pllkh`u~ lmy nakk~` wa`iu
~t`oo~ jukl jkooksihc oku`~6 ^amgks/ Jiu` mhg
A`mz`h( ^pllkh`u~ lmy nakk~` mo~k oku` kj
oicaw ku oku` kj oij`(
@ltks`uihc
^pllkh`u~ mhg ly~win~ lmy ~t`hg tks`u
gin`~ wk ihnu`m~` tks`u o`z`o kj ekphg ~t`oo~
wa`y mu` p~ihc( Jku `mna tks`u gin` p~`g wai~
smy/ mgg nm~w`u~ sivmug o`z`o wk tks`u o`z`o
kj ekphg ~t`oo( Mggiwikhmooy/ wa`y lmy nmuuy
lku` wamh kh` ekphg ~t`oo iw`l ij wa`y si~a(
=5
8/9/2019 Armies of Araby
13/33
C`hi`~
C`hi`~ mu` tks`ujpo/ ~`hwil`hw ~tiuiw~ kj wa`
omhg iw~`oj mhg saio` ~tiuiw~ nmh e` jkphg
molk~w `z`uysa`u`/ sihg~ kj lmcin wamw eoks~
~wukhc ih Mumey am~ o`jw iw~ lmub jku wa`~` e`ihc~( C`hi ~ mu` kjw`h li~wmb`h wk e`
gm`lkh~/ saina skpog e` ~`uikp~ kjj`hn`
mcmih~w c`hi`( Jku wa`l gm`lkh~ mu` fp~w
s`mboihc~ sak nmhhkw ~wmhg ey wa`iu ksh(
Phoib` gm`lkh~/ c`hi`~ nmhhkw wmb` tay~inmo
jkul y`w i~ ~wioo meo` wk lmhitpomw` lmw`uimo
skuog mukphg wa`l( Mhg `z`h wa`y mu`
~`hwil`hw wa`y w`hg wk amz` eivmuu`
t`u~khmoiwi ~ siwa `o`l`hw~ kj Sihg kj Lmcin
mwwmna`g wk wa`l( Wai~ lmb`~ g`moihc mhg
u`m~khihc siwa c`hi`~ molk~w iltk~~ieo` jku
mhykh` `qn`tw ~pllkh`u~(
Ijuiw~
Ijuiw~ mu` ji`un` c`hi`~ nok~`oy u`omw`g wk Sihg
kj M}~ay( Wa`y mu` um~a mhg mccu`~~iz /
lmbihc wa`l tks`ujpo epw gmhc`ukp~ mooi ~(
Wa`y mu` bhksh wk g`~wuky muli`~ kh wa`iuksh , mhg ~kl`wil`~ iw i~ muli`~ wa`y s`u`
~pttk~`g wk a`ot(
Wa`y gi~oib` e`ihc ekphg lku` wamh mhywaihc
`o~` mhg ij wa`y mu` meo` wk u`m~kh mhy smy wk
amul wa`iu lm~w`u~/ wa`y sioo gk iw , eihgihc
ijuiw siwakpw jpooy nkz`uihc moo tk~~ieo`
okktako`~ kj nkhwumnw i~ om~w li~wmb` lmg` ey
lmhy skpog,e` ~pllkh`u~(
L S^ E^ ^ W S I M OgIjuiw : 0 > 0 0 0 7 0 1
Nmp~` J`mu/ Jomlihc Mwwmnb
Mccu`~~iz`
^wmuw kj `mna Tomy`u~ Wpuh Ijuiw lp~w lmb`
O`mg`u~ait w`~w( Ij jmio`g/ ijuiw lmb`~ namuc`
lkz` wksmug~ h`mu`~w phiw jui`hg ku sk`
siwakpw oih` kj ~icaw u`}piu`g(
Saio` ~kl`wil`~ c`hi`~ gk ~wuib` g`mo~ ey
wa`u` ksh/ wa`y mu` p~pmooy phg`u ~`uzin` kj
~pllkh`u sak am~ eihg wa`l wk gk ~k(
Moo c`hi`~ amz` jkooksihc ~t`nimo upo`~6
@wa`u`mo/ Illph` wk T~ynakokcy
^pllkh`g
Muly siwa c`hi`~ lp~w mo~k ihnopg` mw o`m~w
kh` ~pllkh`u( Wa`y lmy hkw p~` o`mg`u~ait
kj c`h umo epw lmy p~` o`mg`u~ait kj mhy
jui`hgoy ~pllkh`u siwaih =5 ih~w`mg(
^`h~` kj Illkuwmoiwy
C`hi`~ mu` pheu`mbmeo gpuihc mhy nklemw
tam~` sa`u` wa`y gighw ~pjj`u skphg~(
Gfihhi`~
Gfihhi`~ mu` c`hi`~ nok~`oy u`omw`g wk Sihg kj
Mvyu( Wa`~` c`hi`~ mu` jmlkp~ jku wa`iu meioiwy
wk cumhg si~a`~( @z`h kjw`h ~``h m~ apleo`
~`uzmhw~ kj wa`iu lm~w`u~/ gfihhi`~ nmhhkw e`wupoy wup~w`g(
Oib` lmhy gm`lkh~/ gfihhi`~ mu` no`z`u e`ihc~
wamw `hfky hkwaihc lku` wamh mnnig`hwmooy
li~phg`u~wmhg si~a`~ wa`y mu` ckihc cumhg ku
w`ul~ kj eihgihc a` skpog mcu` ( Jku wai~
u`m~kh/ wa`y mu` lk~w oib`oy c`hi`~ wk mh~s`u
wk ~pllkh~ y`w wuinbi`~w wk wupoy eihg(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Gfihhi` 7 > > > 7 7 > = 1
Lmcin U`~i~wmhn` !5)
Si~a`~
Gfihhi` lmy lmb` o`mg`u~ait w`~w ~wmuw kj `mna
kj ai~ wpuh( Ij ~pnn`~~/ kh` u`,ukoo i~ cumhw`g jku
kshihc tomy`u mhg ij jmio`g/ jku kttkh`hw( U`,
ukoo nmh e` p~`g kh mhy ~ihco` ukoo lmg` ey
`iwa`u tomy`u( U`,ukoo ~wmy~ phwio p~`g ku h`s
si~a i~ lmg`(
=>
8/9/2019 Armies of Araby
14/33
Nml`o Uig`u~
Cu`mw g`~`uw kj Mumey i~ guy tomn` siwa okhc
gi~wmhn`~ mhg jihgihc smw`u i~ cu`mw nkhn`uh(
Mhg `z`h aku~`~ mu` nmtmeo` wk nmuuy lmhy
cmookh~ kj smw`u2 wa`y mo~k guihb okw~ kj iw(
Nml`o~ mu` mhilmo~ kj g`~`uw siwa h``g wk
guihb khoy wsin` ih lkhwa mhg ~mhg sioo hkw
~wkt wa`l( Wa`y mu` hkw lmye` m~ jm~w m~
aku~`~ mhg wap~ lku` umu`oy p~`g ih nklemw/
wa`y mu` h`n`~~muy wk nmuuy moo samw wumz`oo`u
h``g(
Nml`o~ mu` hmwpumooy ~wukhc,sioo g nu`mwpu`~
wamw mu` lpna amug`u wk tukt`uoy wumih jku
nklemw ~iwpmwikh~( Aks`z`u/ nml`o~ mu` bhksh
wk amz` hm~wy ameiw~ wamw nmh `m~ioy jioo samw
wa` mnwpmo wumihihc omnb~(
Jku wai~ u`m~kh/ iw i~ hkw php~pmo wk ~`` hklmg
wk uig` wk emwwo` siwa ai~ wup~wy nml`o saio`
lk~w Mumeymh~ skpog mzkig e`ihc wkt kh ~pna
w`lt`uml`hwmo mhg ~l`ooy lkphw~ gpuihc
emwwo`( ^wioo/ wa`u` i~ hkekgy ih Mumey sak
skpog g`hy p~`jpoh`~~ kj nml`o~(
L S^ E^ ^ W S I M OgNml`o Uig`u 7 > > > > = > = 3
Nml`o Lm~w`u 7 > > > > = > 5 3
Nml`o 3 > 4 > > = > = 0
Kgg ^l`oo
Nml`o~ nmp~` j`mu mcmih~w nmzmouy phiw~ ku
namumnw`u~ uigihc kh aku~`~ ij hple`u kj
nml`o~ kpwhple`u~ aku~`~(
Mumeymh Nml`o Nkut~
Mumeymh nml`o nkut~ mu` mumeymh~ mhg ichku`~lkz`,ku,jiu` ~t`nimo upo` kj amhgcph~(
M~ wa`u` s`u` hk ako`~ ih g`moe`ws``h ^powmh Bamuiemo mhg gm`lkh
Mo,Amum/ tuihn`~~ nkpoghw gk mhywaihcwk eu`mb iw `qn`tw ey ok~ihc a`u tuig`(
Aks`z`u/ ~a` sm~ nklihc wk mc` ~kkh/mhg wa`u` sm~ khoy amoj lkkh wumz`o wk
lig~pll`u mhg a`u ~iqw``hwa eiuwagmy(
^k ~a` `z`uy `z`hihc ~a` ihziw`gkh` kj ~a`ib kj wa` omhg wk a`u namle`u(
Epw hk ~a`ib sm~ meo` wk nkl` m~ wa`ys`u` e`a`mg`g ey Nmtwmih L`g`h`o uicaw
wk ~w`t~ kj namle`u~ gkku( ^k cu`mw sm~ai~ ~bioo wk bioo wamw tuihn`~~ Wa`o`uihm
gighw jihg kpw say hk ~a`ib `z`u nml` wka`u namle`u( Hicaw mjw`u hicaw Tuihn`~~
Wa`o`uihm~ skuuy kj a`u oij` e`nkl`~wukhc`u mhg ~wukhc`u/ mhg ~a` ~wmuw`g wk
wakpca wamw ~a` nkpoghw e` meo``~nmt` a`u g`~wihy(
Tuihn`~~ Wa`o`uihm e`nkl` g`~t`umw`
mhg ok~w moo a`u jmiwa kj oizihc( ^k ~mg~a` sm~ mhg mokh` wamw om~w hicaw e`jku`
a`u eiuwagmy ~a` tomhh`g wk wmob a`u jmwa`u
^powmh Bamuiemo epw jiu~w t`u~kh ~a` jihgsm~ Nmtwmih L`g`h`o h`qw wk a`u gkku(
^a` sm~ euicaw ciuo mhg tu`~ hn` kj ~pna
smuuiku moo nml` no`mu jku a`u(
=7
8/9/2019 Armies of Araby
15/33
KPW^IG@U^
Hklmg Nai`jwmih
@mna hklmg wuie` am~ wa`iu `og`u~ sak mu`
o`mg`u~ kj wa` wuie` kpw~ig` emwwo`~( Aks`z`u/
`mna wuie` mo~k amz` nai`jwmih~ sak mu` lk~w
~bioo`g kj moo ~mggo`ekuh~ mhg wa`~` l`h mu`
wak~` sak mu` namuc` kj lioiwmuy mnwikh~(
Iw i~ nai`jwmih~ sak zmop` wa` ~wu`hcwa~ kj wa`iu
`h`li`~ mhg ij ~mggo`ekuh~ meo` wk g`mo iw
mokh`/ gk wa`y h``g mig kj wuie` wk ~pnn`~~ ku
~akpog wa`y jo`` ih jiu~w kttkuwphiwy( Cu`mw
u`~tkh~ieioiwy nkl ~ siwa u ~t`nw mhgnai jwmih~ mu` aicaoy akhkpu`g ey wa`iu
bih~l`h(
Iw i~ ~mig wamw c`wwihc mig jukl hklmg
nai jwmih~ i~ m~ amug m~ nmwnaihc ail kh
emwwo`ji`og( Aks`z`u/ wa`y mu` l`h mhg skl`h
kj akhkpu mhg gk u`wpuh mhy jmzkpu ku kmwa
wa`y mu` cmih`g ku lmg` `z`h ij kwa`u skpog
e` nai`jwmih~ sku~w `h`ly/ a` skpog a`ot ail
ih wil` kj h``g ij a` amg tukli~`g wk gk ~k(
Y`w jku Mumeymh~ nai`jwmih~ ~``l mu` gkpewjpo
mw wa` e`~w( Wa`y j`mu `jj`nwiz`h`~~ mhg eumz`oy
kj l`h phg`u nkllmhg kj nai`jwmih mhg ~wioo
nai`jwmih~ mu` wak~` sak mu` cizihc kug`u~ wk
u`wu`mw m~ nksmug~ sa`h mhy u`mo wukpeo`~
e`cih~(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Nai`jwmih 7 0 0 7 7 5 7 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Lm~w`u Uig`u
Hklmg Nai`jwmih i~ mosmy~ uigihc kh smuaku~`
mhg i~ wu`mw`g m~ jm~w nmzmouy(
Siwakpw Wup~w
Hklmg Nai`jwmih lmy hkw mnw m~ c`h`umo jku
muly wamw ihnopg`~ mhy hple`u kj Mumeymh~(
Hklmg Aku~`l`h
Sa`u` Mumeymh~ lmy nmoo wa`iu wksh~ mhg
niwi`~ m~ m akl`/ akl` kj hklmg~ i~ wa` g`~`uw(
Wuie`~ kj hklmg~ gk wumz`o jukl ~`wwo`l`hw wk
~`wwo`l`hw mhg km~i~ wk km~i~/ p~ihc ok~w tmwa~
bhksh khoy wuie`#~ `og`u~ m~ s`oo m~ wa` lk~w
wumz`oo`g ukmg~(
^kl` kj wa`l mu` l unamhw~/ ~kl` mu`
emhgiw~/ y`w lk~w kj wuie`~ u`oi`~ kh ekwa smy~
kj oij` ij kttkuwphiwy mui~`~(
Wap~ gi~wmhn`~ kj Cu`mw G`~`uw mu` okhc/ `z`uyhklmg wk amz` wa`iu ksh lkphw ku wsk( Mhg
saio` nml`o~ mu` cu`mw jku wumz`oihc/ sa`h iw
nkl`~ ~pgg`h mwwmnb~/ aku~`~ mu` wak~` samw
hklmg~ p~`~( (
@z`uy mgpow l`le`u kj wa` wuie`~ mu` smuuiku~
mggiwikhmo wk mhy kwa`u uko`~ wa`y lmy amz`
siwa khoy `qn`twikh kj `og`u~ wa`y mu`
o`mg`u~ kj wa`iu wuie`~ ih moo m~t`nw~ `qn`tw
sa`h iw nkl`~ wk umig~ mhg emwwo`~(
Aku~`l`h mu` kjw`h o`mg ey `qt ui`hn`g
~mggo`ekuh bhksh m~ aku~`lm~w u( Wa`y mu`
cpmugimh~ kj wuie`~ mhg wa`y kjj`u ih~icaw mhg
ih~tiumwikh jku wa`iu j`ooks bih~l`h(
Mhg saio` hklmg~ mzkig moo phh`~~`~~muy
ui~b~/ ~kl`wil`~ emwwo`~ mhg umig~ mu` khoy smy
wk mzkig ~pu` g`mwa( Wa`y mu` mo~k ~kl`wil`~
aiu`g ey upo`u~ kj ~`wwo`l`hw~ wa`y mu` zi~iwihc
epw `z`h lku` kjw`h wa`y mu` u`wpuhihc jmzkpu~
sa`h jicawihc mokhc~ig` siwa Mumeymh~(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Aku~`l`h 7 > > > > = > = 3
Aku~`lm~w`u 7 7 7 > > = > 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
^biuli~a/ Jm~w Nmzmouy
=0
8/9/2019 Armies of Araby
16/33
^mggo`ekuh~
Saio` `z`uy hklmg ksh~ lkphw mhg i~ smuuiku
gpuihc wil` kj cu`mw h``g/ ~mggo`ekuh~ mu`
smuuiku~ mhg cpmugimh~ kj wa`iu wuie` moo wa`
wil`(
^mggo ekuh~ ~ko` tputk~` i~ tukw`nw wa`iu wuie`
jukl wau`mw~ wa`y lmy `hnkphw`u( Mhg ij phmeo`
wk g`~wuky wa`iu sk`~/ wa`y amum~~l`hw wa`iu
kttkh`hw~ cizihc wil` jku u`~w kj wuie` jo``
khoy wk jo`` wa`l~`oz`~ ~akuwoy mjw`u(
Y`w wa`y mu` hkw jkko~ sak skpog ciz` wa`iu
oij` jku hkwaihc mhg wap~ wa`y ~t`hg wa`iu gmy~
wumihihc aku~`lmh~ait wa`y mu` hkw nmoo`g
~mggo`ekuh~ jku hkwaihc m~ wa`y ~``l~ wk e`kh` siwa aku~`~ wa`y uig`/ mooksihc wa`l lmb`
~pgg`h wpuh~ mhg c`wwihc msmy jukl wa`iu
`h`li`~ ih nupnimo lkl`hw(
L S^ E^ ^ W S I M Og
^mggo`ekuh 7 7 7 > > = > = 1
Aku~`lm~w`u 7 7 7 > > = > 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Jm~w Nmzmouy/ ^biuli~a
Umhc`g Amum~~l`hw
^mggo`ekuh~ lmy nakk~` ^akkw,mhg,Jo`` m~
namuc` u`mnwikh( Iw skub~ oib` ^wmhg,mhg,^akkw
`qn`tw phiw mo~k jo``~ mjw u ~akw mu` jiu`g(
Aks`z`u/ m~ wa`y ~t`hg wa`iu wil` jku
~akkwihc/ wa`y jo`` khoy 5g: ih~w`mg >g:(
Siwagums
Mjw u nklemw u`~kopwikh i~ nkphw`g kh wpuh
sa`h ~mggo`ekuh~ namuc`g/ wa`y lmy g`nomu`
wk siwagums( Siwagums i~ hkulmo jo``ihc lkz`jukl nklemw `qn`tw ~mggo`ekuh~ lmy hkw e`
tpu~p`g/ wa`y gkhw nmp~` tmhin mhg wa`y umooy
mpwklmwinmooy ih `hg kj wa` lkz`( Wa`y lmy
siwagums `z`h ij wa`y skh wa` nklemw mhg ij
wa`y gk ~k/ ok~ihc ~ig` lp~w ~wioo wmb` eu`mb w`~w
m~ hkulmo(
Hk oks`u~
Khoy namumnw`u~ siwa Jm~w Nmzmouy ~t`nimo upo`
lmy fkih ~mggo`ekuh~(
Wuiemo~
Wk ^kpwa jukl Mumey oi`~ wa` ^kwpaomhg/
pht`h`wumeo` bihcgkl kj fphco`~ mhg ~smlt~
akl` kj eomnb ~bihh`g wuiemo~ sak mu` ~mig
wk oiz` ih amulkhy siwa hmwpu` iw~`oj(
@z`h wuiemo skl`h mu` smhw`g m~ m amu`l ciuo~
gp` wa`iu `qkwin e`mpwy/ wuiemo~ mu` umu`oy ~``h
siwaih ekug`u~ kj Mumey( Wa`y gk hkw smhg`u
msmy jukl ^kpwaomhg fp~w e`nmp~` npuikp~iwy
mhg mhy u`m~kh wa`y lmy akog/ wa`y mu` hkw
siooihc wk w`oo wa` wupwa e`aihg(
@z`h u`m~kh~ ke~npu`g/ lmhy wil`~ wuiemo~ mu`
siooihc wk mig Mumeymh upo`u~ ih `qnamhc` jku
zmuikp~ iw`l~/ jukl lmcinmo u`oin~/ ~tin`~ kukwa`u umu` mhg `qt`h~iz` ckkg~ wk ~ilto`
a`ue~/ jkkg ku smw`u ij mhywaihc mw moo(
Saio` lmhy upo`u skpog u`jpn` aiuihc wa`l
gp` wuiemo~# c`h`umooy aica tuin` mhg tpeoin
phu`~w wa`iu tu`~`hn` nmp~`~/ wuiemo~ mu` jmlkp~
jku e`ihc eumz` mhg mg`tw aphw`u~ lku` wamh
meo` wk wmb` gksh `z`h wa` licawi`~ e`m~w siwa
u`omwiz` `m~y( Mhg hkwaihc to`m~`~ lku` jku
mleiwikp~ ~a`ib wamh ~`` ai~ uizmo#~ tuin`,
sihhihc `o tamhw wk jmoo jku amhgjpo kj~mz`c`~( Wamw i~ ~kl`waihc wk nmoo ~t`nwmno`-
L S^ E^ ^ W S I M Og
Wuiemo 7 > > > > = > = 3
A`mgaphw`u 7 7 7 > > = > 5 3
^biuli~a/ nkpw
Eumz` Aphw`u~
Wuiemo~ ichku`~ j`mu mhg w`uuku nmp~`g ey mhy
oizihc lkg`o siwa omuc` wmuc`w ~t`nimo upo`(
=:
8/9/2019 Armies of Araby
17/33
Cu`mw g`m~`uw~ kj Mumey am~ ~``h nizioivmwikh~
ekuh mhg zmhi~a`g/ o`mzihc khoy ~mhg nkz`u`g
upih~ e`aihg( Mhg saio` omhg~ kj mhni`hw
bihcgkl kj H`a`bamum i~ ~mig wk e` jioo`g siwa
wu`m~pu`~/ upih~ siwaih Mumey `~t`nimooy upih~kj mhni`hw nmtiwmo E`o,Moimg mu` s`oo bhksh
wk aigg`h wu`m~pu`~ siwaih(
Wa`u` mu` lmhy sak ~``b jml` mhg s`mowa
aigg`h ih upih~ kj tm~w/ y`w khoy j`s u`wpuh~(
G`~`uw/ wumt~ mhg lkh~w`u~ umu`oy o`mz` mhykh`
`~nmt` wa iu g`li~`( ^pna wmo`~tihh u~ mhg
jkuwph` aphw`u~ mu` c`h`umooy nmoo`g umig`u~(
Lk~w kj umig`u~ p~`g wk e` hmwiz` Mumeymh~
sak mu` phmeo` wk jiw wk hkulmo oij` kj niwiv`h6 e`nklihc umig`u kjj`u~ s`mowa/ jml` mhg
`~nmt` jukl hkulmo ~knimo ~wupnwpu`~ , ij ykp
~puziz` kj nkpu~`( Y`w u`n`hw gmy~ umig`u~ jukl
meukmg amz` e`nkl` lku` mhg lku` nkllkh(
Wamhb~ wk umig`u~ jukl Kog Skuog/ Mumeymh~
bhks hks wamw munam`kokci~w l`mh~ lmh sak
i~ umig`u phg`u ~kl`kh`#~ tmyoi~w mhg wa`y mu`
mnwpmooy cmih`g ~kl` tktpomuiwy ~wumhc`
nkh~`tw epw ciz`~ ~a`ib~ namhn` wk cmih e`~w
okkw kj ~pnn`~jpo umig`u siwa aica ui~b epwu`omwiz` na`mt ihz`~wl`hw(
Mhg gmsh kj emwwo`~/ wa`~` jkuwph` aphw`u~ nmh
e` }piw` `m~ioy aiu`g m~ m `qwum lp~no`( Saio`
wa`y mu` jmu jukl ginitoih`g jkun`~/ wa`y amz`
kgg u`omwikh jku oij` iw~`oj wamw oi`~ e`aihg
eumz`uy ku lmgh`~~/ mooksihc wa`l ~wmhg
mcmih~w iltk~~ieo` iw~`oj ~kl` kj wa`l mu`
~mig wk tukw`nw`g `z`h ey jmw` a`u~`oj(
Saio` lk~w kj ~pnn`~~jpo umig`u~ gk u`wiu` mjw`u
nkpto` kj ~pnn`~~jpo wuit~ epw wa`u` mu` j`ssak fp~w gkh#w ~wkt mgz`hwpuihc( Wak~` sak
nkhwihp` e`nkl` lku` mhg lku` jmlkp~ kz`u
wa` wil` mhg ij ~puziz`~ okhc `hkpca wa`y
e`nkl` ~wpjj~ kj o`c`hg~ wa`l~`oz`~(
L S^ E^ ^ W S I M Og
Umig`u 7 > > > > = > = 3
Opnby Umig`u 7 > > > > = > 5 3Jmlkp~ Umig`u 7 7 7 7 7 5 0 5 1O`c`hgmuy Umig`u 7 0 0 7 7 > : > 9
Numny/ s`iug l`h(((
Umig`u~ wu`mw mhy gkpeo`~ ukoo`g kh o`mg`u~ait
m~ wa`y skpog e` gkpeo` kh`~( Wai~ upo`
gk`~h#w e`h`jiw phiw~ wamw mu` fkih`g ey umig`u
Jkko#~ Opnb
Opnby Umig`u~ amz` :"/ Jmlkp~ Umig`u~ 0"
mhg O`c`hgmuy Umig`u~ amz` 7" smug ~mz`(
Jmw`~
Jmlkp~ mhg o`c`hgmuy umig`u~ lmy amz` jmw`~
wamw ciz`~ wsi~w mhg t`u~khmoiwy jku wa`l(
Phoib` ziuwp`~/ jmw`~ mu` gkpeo`,eomg`g ~skug~(
^aks,kjjUmig`u cmih~ Nklemw U`~kopwikh jukl `z`uy
aiw a` lmb`~ mggiwikhmooy mhy skphg a` gk`~(
A` mo~k lp~w mosmy~ ~pcc`~w mhg mnn`tw mhy
namoo`hc`~(
Akw,A`mgUkoo mw ~wmuw kj `mna wpuh6 5" Umig`u mhg mhy
phiw a` i~ fkih`g e`nkl` illph` wk
t~ynakokcy phwio ~wmuw kj wa`iu h`nw wpuh( Ukoo
kj = nmp~`~ tmhin w`~w ih~w`mg(
Opnby G`zio
Sa`h umig`u ~akpog e` u`lkz`g jukl cml`/ukoo g:( Kh 7" ~ihco` jui`hgoy lkg`o siwaih 5
i~ u`lkz`g jukl wa` cml` ih~w`mg(
^p~tinikp~Umig`u mhg ai~ phiw cmih~ ju`` ~akkwihc mcmih~w
mhy phiw wamw fp~w mtt`mu~ wk wa`iu oih` kj ~icaw
siwakpw lkzihc wa`u`( Aks`z`u/ hk phiw lmy
p~` namumnw`u#~ o`mg`u~ait(
Emg BmulmMoo phiw~ jui`hg~ ku sk`~ ih em~` nkhwmnw
siwa umig`u lp~w tm~~ moo wa`iu ~pnn`~~jpo wk aiw
mhg wk skphg ukoo~(
G`mg LmcinHk jihmo nm~wihc ukoo ku tks`u kj ekphg ~t`oo
nmh e` aica`u wamh ~t`oo#~ ~akuw`~w gi~wmhn` wk
umig`u !sivmug/ wmuc`w ku tk~~ieo` ~t`oo#~ tmwa)(
Aku~`lmhUmig`u i~ wu`mw`g m~ jm~w nmzmouy epw a` lmy
fkih khoy phiw~ siwa jm~w nmzmouy ~t`nimo upo`(
Wai~ jmw` ihnopg`~ nk~w kj smuaku~` a` uig`~(
=3
Umig`u~
8/9/2019 Armies of Araby
18/33
E`m~w Uig`u~
Lmhy g`nmg`~ mck/ gpuihc aphwihc wuit ~a`ib
Memoia siwh`~~`g aks uaihkq sm~ meo` wk w`mu
omuc` cukpt kj ~putui~`g l`h ih wa` ti`n`~ ih
~ihco` lkl`hw(
Memoia sm~ ~k iltu`~~`g kj e`m~w#~ ~wu`hcaw
wamw mjw u ~pnn ~~jpo `~nmt` a` kug`u`g ai~
cu`mw`~w ~liwa wk nu`mw lmcinmo ~bih~ jku
aku~`~ wamw skpog lmb` wa`l m~ tks`ujpo(
Kh` aphgu`g mhg `icway hih` emugihc s`u`
`z`u lmg`( Aks`z`u/ wak~` s u` `hkpca jku
Memoia wk jkul muly kj e`m~w uig`u~ saio`
wa`y omnb`g ih hple`u~ mcmih~w muli`~ kj kwa`u
~a`ib~/ Memoia sm~ meo` wk mul ai~ e`~w mhg
eumz`~ l`h siwa c`mu ph~``h e`jku`(
Mjw`u g`j`mgihc lmhy/ Memoia g`nomu`g ail~`oj
m~ m ~powmh mhg lmuna`g ai~ jkun`~ wk o`cmoin`
ai~ nomilihc( Aks`z`u/ gp` wuinb kj jmw`/ a` o`g
ai~ l`h waukpca w`uuiwkuy kj tmnb kj epoo
uaihkq`~ sak wakpca nok~ihc muly m~ m uizmo~(
Khoy j`s gkv`h kj l`h lmhmc`g wk mzkig jmw`
e`ihc wumlto`g( Sa`h ~powmh Memoia sm~ ckh`/
u`lhmhw~ kj e`m~w uig`u~ e`nkl`g l`un`hmui`~/
oizihc m~ e`jku` epw ~`uzihc khoy wa`l~`oz`~(
Mhg ij kh` kj uig`u~ gk j`oo/ wa`u` mu` mosmy~
lmhy ~bioo`g nmhgigmw`~ wk wmb` ai~ tomn`( Y`w
wa`iu hple`u ~auihb~ y`mu mjw`u y`mu saio`
l`h nmh e` u`tomn`g/ wa`u` nmhhkw e` lku`
e`m~w uig`u~ wamh wa`u` i~ emugihc~ o`jw mhg khn`
emugihc i~ g ~wuky`g/ e`m~w uig`u~ amz`
tu`lmh`hwoy ok~w kh` kj wa`iu~(
H`wa`u wk o`~~/ e`m~w uig`u~ mu` ~wioo g`mgoi`~w
mhg s`mowai`~w l`un`hmui`~ kj Moo Mumey mhg
sa`h amhgjpo kj wa`l mu` `hkpca wk ~wuib` j`muih wa` kttkh`hw~/ samw w`uuku iw skpog amz`
e``h wk jmn` `hwiu` muly kj wa`l;
L S^ E^ ^ W S I M Og
E`m~w Uig`u 7 7 7 7 7 = 7 = 1
E`m~w Lm~w`u 7 7 7 7 7 = 7 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
E`m~w#~ C`mu
Moo e`m~w uig`u~ amz` jkooksihc lmcin iw`l~6
Uaihkq Emugihc mhg G`mwa#~ Euig`( Wa`~`
gk`~h#w mjj`nw`g ey hkulmo oiliwmwikh kj kh`(
M~ Nmtwmih L`g`h`o sm~ akhkpumeo`lmh mhg wmbihc ai~ gpwy m~ `z`uy lmh
~akpog/ a` sm~ wup~w`g ey tuihn`~~
Wa`o`uihm mhg ~a` wkog ail samw bihg kjjmw` sm~ smiwihc a`u ih h`qw lkuhihc(
Ih wamw lkuhihc nmtwmih L`g`h`ojkooks`g ~powmh~ ksh kug`u wk tukw`nw
tuihn`~~ mhg a`u euig` mhg e`a`mg`g ~powmhsa`h a` nml` oib` moo wak~` ~a`ib~
e`jku` ail(
Ih wa` `hg tuihn`~~ Wa`o`uihmamg wupoy e`nkl` G`mwa~ Euig` m~ hk lmh
s`u` meo` wk `hg`u a`u namle`u moiz`(
=1
8/9/2019 Armies of Araby
19/33
LICAWI@^W KJ MUMEYMH MUW@JMNW^
Ih wai~ ~`nwikh wa` nkllkh lmcin iw`l~ mu` oi~w`g jiu~w !~`` tmc` =55 kj wa` Smuamll`u upo`ekkb
jku m nklto w` g`~nuitwikh) siwa jkooksihc `qn`twikh6 ih Mumey lmcin iw`l~ mu` jmu lku` nkllkh
wamh mhysa`u` `o~`/ mooksihc Mumeymh muly ihnopg` lpowito` nkti`~ kj mhy Nkllkh Lmcin iw`l(
Mumey khoy lmcin iw`l~ mu` mo~k oi~w`g mhg wa`~` nmh khoy e` p~`g ey lkg`o~ jukl wai~ ekkb( Mhy
lmcin iw`l~ nak~`h lp~w e` ~`o`nw`g siwaih wa` tkihw oiliwmwikh~ ~`w ey wa` muly oi~w ~`nwikh( Moo wa`
upo`~ kh lmcin iw`l~ tu`~`hw`g ih Smuamll`u upo`ekkb mo~k mttoy wk wa` Mumey khoy lmcin iw`l~
ihnopgihc hkulmo oiliwmwikh kj kh` t`u muly(
Nkllkh Lmcin Iw`l~
^skug kj ^wuibihc6((((( >4 tw~
S`mtkh2 "= Wk Aiw(
^skug kj Emwwo`6((((( 50 tw~S`mtkh2 "= Mwwmnb(
^skug kj Licaw6(((( 54 tw~
S`mtkh2 "= ^wu`hcwa(
Eiwihc Eomg`6(((((( =4 tw~
S`mtkh2 ,= Mulkpu ~mz`(
@hnamhw`g ai`og6((((( =4 tw~
Mulkpu2 "0 Mulkpu ~mz`(
Wmoi~lmh kj Tukw`nwikh6(((( =0 tw~
Wmoi~lmh2 :" Smug ~mz`(
Gi~t`o nukoo6( 50 tw~Munmh`2 Kh` P~` Khoy2 Mpwklmwinmooy gi~t`o
mh `h`ly ~t`oo(
Tks`u ^wkh`6(( 50 tw~
Munmh`2 Kh` P~` Khoy2 "5 gin` wk nm~w m ~t`oo(
^wmjj kj ^kun`uy6(((( 04 tw~
Munmh`2 "= wk gi~t`o(
Smu Emhh`u6(((((((((((((((((( 50 tw~
Emhh`u2 "= Nklemw U`~kopwikh(
Lmcin S`mtkh~
Jmhc kj wa` G`~`uw :0 tkihw~^ilto` okkbihc gmcc`u siwa ~wumhc` cu``h ~wkh`~ ih iw~
aiow/ wai~ tki~khkp~ s`mtkh khn` e`okhc`g ihjmlkp~emhgiw o`mg`u Umawm~amh sak sm~ emh` kj `z`uy
~o``tihc wumz`oo`u mhg nmumzmh phwio a` li~wmb`hoy wui`g
wk ~oiw waukmw kj ~o``tihc l`unamhw tuihn`~~( A` mnwpmooygig ~pnn ~~ ih ai~ mww ltw epw tuihn`~~ sak sm~
mnwpmooy Omalim zmltiu` gighw nmu` mekpw wamw bihgkj g`wmio
Amhg S mtkh( Tki~khkp~ mwwmnb2 mhy skphg
~pjj`u`g jukl tki~kh i~ g: skphg~ ih~w`mg =(
Lkkh ^niliwmu :4 tkihw~Wai~ ~niliwmu i~ lmg` kj umu` ~ioz`u khoy bhksh wk jkphgjukl upih~ kj E`o,Moimg( Iw i~ molk~w s`icawo`~~ mhg wap~
`m~y wk p~` epw lk~w u`lmubmeo` meioiwy i~ iw~ ~amutnpwwihc `gc` iw i~ ~mig wamw iw nmh ~toiw `z`h lkkhoicaw
iw~`oj ihwk wsk(
Amhg S`mtkh( Ciz`~ meioiwy wk Mosmy~ ^wuib`
Jiu~w siwa hk mulkpu ~mz`~ mooks`g(
G`mwa~ Euig` 70 tkihw~Kog ~wkuy w`oo m wmo` kj ^powmh/ ai~ gmpcaw`u mhg a`uekgycpmug( ^powmh sm~ e`nklihc kog mhg wk wuinb g`mwa
a` lmg` g`mo siwa ~tiuiw e`ihc( Wk cmih lku` y`mu~ wk
oiz` ^powmh sm~ jkun`g wk ~mnuijin` ~wioo tpu` tuihn`~~ jkuwamw e`ihc( Mjw`u ~a` a`mug ^powmh~ g`mo ~a` wui`g mzkignklihc epw ekgycpmug e`a`mg`g `z`uy ~a`ib wamw wui`g
wk c`w a`u namle`u phwio tuihn`~~ namul`g ekgycpmug
ail~`oj( Mjw`u wamw mhy eomg` wamw sm~ meo` npw lmh~
a`mg `m~ioy sm~ hml`g m~ G`mwa~ Euig`(
Amhg S`mtkh( G`mwa~ Euig` ciz`~ meioiwy kj
Biooihc Eoks(
=9
8/9/2019 Armies of Araby
20/33
Mo`qmhg`u~ W wa`u >0 tkihw~
Umig`u~ KhoyP~ihc sait e`nkl` tktpomu mjw`u lmhy a`ukin ~wkui`~ kj
Mo`qmhg`u wa` E`m~w,wml`u mhg ai~ ~bioo~ p~ihc wa` sait(Wai~ cu`mw lmh sm~ meo` wk g`mo siwa mhy j`umo e`m~w a`
l`w a` `z`h lmhmc`g guiz` kjj aphcuy Nmuhk~mpu ih
omhg kj Op~wuim( M ~wkuy gk`~hw w`oo samw amtt`h`g wkail/ epw iw i~ uplkpu`g wamw a` `hg`g m~ gumckh~ jkkg
mjw`u wuyihc jkun` iw mnw oib` tptty mhg gumckh ckw eku`gsiwa wa` cml`(
Amhg S`mtkh( Mhy lkh~w`u si~aihc wk namuc`
ku i~ namuc`g ey namumnw`u lp~w wmb` tmhin w`~w(
G`mg Kh`~ Emh` >0 tkihw~Jukl e`cihhihc Smu~ kj wa` G`mg wk tu`~`hw gmy/ Mumeyi~ nkh~wmhwoy tomcp`g siwa oizihc g`mg( ^k iw hkw ~putui~`
ly~win~ amz` numjw`g lmhy kj tks`ujpo iw`l~ smug kjj
`zio ku tpw iw emnb wk u`~w( Wai~ tks`ujpo eomg` i~ numjw`gjukl `ekhy mhg izkuy mhg iw i~ ~mig wamw khoy wa` lk~wtks`ujpo kj phg`mg nmh ~wmhg pt mjw`u khn` ~wukb` gksh
siwa wai~ s`mtkh(
Amhg S`mtkh( Ij phg`mg nu`mwpu` ~pjj`u~ m aiw
jukl wai~ s`mtkh/ iw am~ wk tm~~ O`mg`u~ait
w`~w ku ih~wmhwoy ok~` moo u`lmihihc skphg~(
Khoy Smug ^mz` nmh tukw`nw mcmih~w ih~wmhw
nkoomt~ihc(
Lmub~lmh~ Jui`hg 54 tkihw~
Umig`u~ KhoyWai~ okhc,emuu`oo`g lp~b`w i~ ~wphhihc amhgskub lmg`
siwa cu`mw nmu`( @z`h iw gk`~hw lmb` lpna gijj`u`hn`mhy `o~` Aknaomhg Okhcuijo` wamw mu` cijw`g wk o`mg`u kj
munam`kokci~w ku mgz`hwpu u gkihc fke jku Ilt`uimo
Nkoo`c`~/ wai~ waihc ~wioo amz` ckog`h w`qw ih iw~ aiow wamw~my~6 Eo`~~`g Wkgl`i~w`u(
Hkh,lmcinmo Aknaomhg Okhcuijo`( Iw am~ umhc`
kj >:/ ~wu`hcwa 7/ mulkpu ti`unihc upo` mhg
namumnw`u wu`mw~ mhy lkg`o ih oih` kj ~icaw m~ m
okh` wmuc`w `z`h ij siwaih phiw(
Emhh`u~
Emhh`u kj Epuhihc ph 04 Tkihw~G`~`uw~ mu` l`unio`~~ mhg ~mz` hkh`( Wa`om tks`ujpo
~pllkh`u smz`g wai~ emhh`u p~ihc ckog mhg ~iobwau`mg~ mhg ilep`g a`u tks`u~ wk wmu a`mw kj ~ph wk
lmb` ~pu` wamw hk nup~mg`u skpog ihw`un`tw a`u mcmih(
Moo oizihc lkg`o~ ih em~`,wk,em~` nkhwmnw siwa
phiw nmuuyihc wai~ emhh`u lp~w lmb`
Wkpcah`~~ w`~w ih `hg kj `z`uy Lmcin Tam~` ku
~pjj`u m skphg siwa u`z`u~`g mulkpu~ ~mz`~(
Nuil~kh Jomc 74 tkihw~Nkm~w kj Mumey i~ jpoo kj tiumw`~ mhg nku~miu~/ mhg ~k
lpna i~ wa`iu ihjmlkp~ g``g wamw wak~` amz` ~tu`mg`z`h wk Omhg kj Bi~o`z( ^ilto` ~icaw kj eokkg u`g jomc i~
`hkpca jku lk~w ~ait~ wk ~puu hg u( Umi~ihc eomg`mcmih~w wa`~` nku~miu~ w`oo~ wa`l hkw khoy wamw ~kl`kh`
sioo u`~i~w wa`l epw mo~k wamw moo kh wa` ekmug amz`nak~`h wk `hg wa`iu oiz`~ ih ekwwkl kj ~`m(
Phiw nmuuyihc Nuil~kh Jomc nmp~`~ j`mu(
Ijuiw Emhh`u 50 tkihw~ Ijuiw~ nmh nmp~` w`uuieo` amzkn ij ju``( Kz`u wa` wil`~
amz` ly~win~ mhg ~pllkh`u~ wui`g wk b``t wa`l msmyjukl ~`wwo`l`hw~ ey smugihc wa`l kpw ku ekphg`g ih wa`
iw`l~( Ijuiw Emhh`u i~ kh` kj wa`~` iw`l~ sa`u` s`u` c`hi` kj jiu i~ ekphg`g( Aks`z u/ siwakpw tukt u
amhgoihc/ Ijuiw nmh eu`mb kpw `m~ioy/ saina i~hw mosmy~emg waihc(
Ij phiw akogihc Ijuiw Emhh`u ok~`~ m nklemw/
emhh`u i~ guktt`g m~ hkulmo/ epw e`jku` `h`ly
amz` namhn` wk tpu~p` Smoo kj Jiu` i~ ~wupnb
e`ws``h eukb`h phiw mhg tpu~p`u~( Ij phiw
tpu~p`~/ iw wmb`~ gmlmc` hkulmooy m~ ~wmw`g ih
~t`oo~ g`~nuitwikh/ ku ju``oy akog wa`iu cukphg
!pho`~~ ~kl`waihc jkun`~ wa`l tpu~p / oib`
ju`hvy)( @iwa`u smy/ emhh`u i~ g`~wuky`g ih
tukcu`~~ mhg ok~w wap~ Ijuiw Emhh`u nmh h`z`u
e` nmtwpu`g(
54
8/9/2019 Armies of Araby
21/33
Lmcin Mulkpu~
Ziko`w Uke` >4 tkihw~Ziko`w i~ umu` nkokpu ih omhg~ kj ~mhg( Iw i~ nk~woy mhg
amug wk u`tmiu( Iw i~ ~mig wamw khoy kh` hklmgin wuie`bhks~ ~`nu`w~ aks wk nu`mw` iw mhg wa`y gk hkw lmb` iw
jku wumg`/ khoy jku cijw~( ^k iw i~ hkw ~putui~` wamw lmhy
s`moway lmh ku sklmh/ sak amz` ckw kh` kj wa`~``qt`h~iz` uke`~ amz` m~b`g ly~win ku wsk wk `hnamhw wa`
jmeuin hkw wk eukb` ~k `m~ioy( ^kl wil ~ wak~`hnamhwl`hw~ mu` ~wukhc `hkpca wk tukw`nw uke` mhg
iw~ p~`u `z`h ih nklemw(
Ziko`w Uke` ciz`~ 0" mulkpu ~mz` mhg nmh e`
nkleih`g hkulmooy siwa mhy kwa`u mulkpu
`qn`twikh kj @o`tamhw ^bih Wmemug(
Mggiwikhmooy/ s`mu`u kj wai~ mulkpu nmh u`,ukoo
mhy jmio`g mulkpu ~mz` ukoo~(
^ai`og kj Eomnb`h`g ph 50 tkihw~ Iw hkw nkllkh wamw e`nkl` gmub gpuihc liggmy ih
Mumey/ mhg sa`h iw gk`~/ iw amz` e``h mosmy~ wu`mw`g m~emg kl`h( Iw~ lkl`hw sa h sihg~ kj lmcin eoks~
~wukhc mhg wak~` sak mu` ~biojpo `hkpca/ nmh nmtwpu` ~kl` kj iw siog `h ucy( ^kl`wil`~ cu mw mlkphw kj
`h`ucy nmh b``t u`~w mw emy(
Ciz`~ 0" Mulkpu ^mz` mhg wai~ nmh e`
nkleih`g siwa mhy kwa`u mulkpu hkulmooy(
Mggiwikhmooy/ namumnw`u siwa wa` ~ai`og epw
hkw wa` phiw cmih~ lmcin u`~i~wmhn` !5)(
Uaihkq Emugihc =0 tkihw~
Namumnw`u kh aku~`emnb khoy(Iw sm~ ^powmh Memoia sak kug`u g wk lmb` wa`~` emugihc jku aku~`~ uigg`h ey ai~ `oiw` bhicaw~ mjw u a` sm~
siwh`~~`g uaihkq~ meioiwy wk w`mu oikh mtmuw( Jku g`nmg`ai~ bhicaw~ `muh`g jml` `z uysa`u wa`y s`hw mhg
Moiema tks`u phwio a` mhg ai~ bhicaw~ s`u` wumlto`g wkg`mwa iukhinmooy ey tmnb kj uaihkq sak wakpca wa`l
m~ uizmo( J`s kj emhgihc~ ~wioo `qi~w epw lk~w kj wa`l mu`ok~w mhg g`~wuky g(
Uaihkq Emugihc skub~ oib` hkulmo emugihc !"=
wk mulkpu ~mz / ,= wk ~t``g mhg mhy Jm~w
Nmzmouy ~wmwp~ i~ ok~w)( Mggiwikhmooy lkphw
cmih~ "= wk iw~ ~wu`hcwa kh wpuh iw namuc`~ mhg
iw~ mwwmnb~ nkphw~ m~ lmcinmo( Moo uaihkq`~
e`nkl`~ ju`hvi`g wksmug~ lkg`o siwa Uaihkqemugihc ij siwaih wa`iu oih` kj ~icaw(
Munmh` Iw`l~
Kue kj ^mhg~wkul 04 tkihw~Khn` `z`uy y`mu Km~i~ kj F`uhmo sa`u` aiw ey tks`ujpo
~mhg~wkul wamw mosmy~ gui g wa` smw u jku lkhwa~(Aks`z`u/ ~mhg~wkul s`u`hw hmwpumo mw e`cih epw c`hi`
sak wkkb jkul kj ~mhg~wkul( Y`mu mjw`u y`mu iw c`hi`nml` emnb/ epw khn` iw ~ms e`mpwijpo ciuo gmhnihc h`qw
wk smw`u kj km~i~( ^k e`mpwijpo ~a` sm~ wamw c`hi` sm~phmeo` wk guy smw`u m~ u`jo`nwikh gig gkpeo`g wa` e`mpwy
kj ciuo( Y w wa` ciuo sm~hw kuicihmo ciuo mw moo/ epw tks`ujpo ly~win mhg sa`h c`hi` sm~ jm~nihmw`g/ ~a`
nm~w a`u ~t`oo mhg oknb`g wa` c`hi` ih a`u izkuy `muuihc(
Ekphg ^t`oo6 Tks`u O`z`o :2 U`lmih~ ih Tomy2
Kh` P~` Khoy( Moo kt`h cukphg i~ wu`mw`g m~
gijjinpow w`uumih mhg joyihc i~ iltk~~ieo`(
Mggiwikhmooy/ lkg`o~ amz` oih` kj ~icaw `}pmo
khoy wk wa`iu ihiwimwiz` ih ihna`~(
Gumihihc ^mhg >0 tkihw~^mhgcom~~`~ mu` kog l`wakg wk l`m~pu` wil` m~ s`oo m~
l`wmtaku jku oij` iw~`oj mhg ihw`un`twihc siwa iw skpoge` mjj`nwihc wa` jmw` iw~`oj( Iw i~ ~mig wamw iw sm~ ~kun`u`u,
~powmh Fmjjmu ail~`oj sak numjw`g wai~ ~mhgcom~~ wkam~w`h ai~ `h`li`~ jmw` ey joihcihc cmw`~ kj lmcin sig`
kt`h sa`h ~kl`kh` `o~` i~ wuyihc fp~w ~oicawoy kt`hihciw(
Kh` P~` Khoy( Sa`h kttkh`hw nm~w~ m ~t`oo/
Gumihihc ^mhg nmh e` p~`g wk wpuh aica`~w gin`
ukoo wk =( Wai~ lmy nmp~` li~nm~w ku tu`z`hw
iuu`~i~wieo` jkun`(
5=
8/9/2019 Armies of Araby
22/33
Upey kj Saiuosihg 50 tkihw~F`s`o ~``l~ khoy ~tiumo ~amt`g ~ioz`u uihc siwa jiu`,u`gupey kh iw( Aks`z`u/ wa` ~tkw ih ~mhg tkihw`g siwa upey
~pllkh~ cu`mw saiuosihg jku ~akuw t`uikg( Siwa ju``oyjoyihc ~mhg iw nu`mw`~ g`zin` kj g`~wupnwikh w`muihc jo`~a
kpw kj ekh`( Lku` kjw`h wamh hkw iw fp~w ihjoinw lm~~iz` tmih ih~w`mg ih~wmhw g`mwa mhg wap~ lmhy wil`~ khoy
~wkui`~ mu` `hkpca wk nmp~` j`mu ih mhykh` sak gmu` wk~wmhg mcmih~w ~kun`u`~~ ku ly~win siwa ~ioz`u uihc(
Ekphg ^t`oo6 Tks`u O`z`o >( Hklihmw` ~ihco`
lkg`o ih oih` kj ~icaw siwaih =5 m~ m wmuc`w
mhg tomn` > w`ltomw` kh ail( @mna lkg`o
jpooy ku tmuwimooy phg`u wa` w`ltomw` ~pjj`u
^wu`hcwa = aiw siwa hk mulkpu ~mz`~ tk~~ieo`(
Cumih~ kj Eihgihc 54 tkihw~
^pllkh`u KhoyG`moihc siwa c`hi`~ i~ gijjinpow m~ wa`y mu` s`oo msmu` kjwa iu ksh illkuwmoiwy kh lmw uimo u`mol( Aks`z u/
~pllkh`u~ waukpca mc ~ amz` lm~w`u g gijj`u hwl`wakg~ wk g`mo siwa wa`iu muukcmhn (
Ekphg ^t`oo6 Tks`u O`z`o 5( Wmuc`w ~ihco` phiwku namumnw u siwaih : siwa `wa`u`mo ~t`nimo
upo`( Ekwa ~ig`~ ukoo g: mhg mgg wa`iu
o`mg`u~ait( Ij ^pllkh`u ~nku`~ aica`u/ wmuc`w
ok~`~ iw~ `wa`u`mo meioiwy mhg ekwa lkz`l`hw
mhg mwwmnb zmop`~ mu u`gpn`g wk = phwio
e`cihhihc kj ~pllkh`u~ h`qw wpuh(
Wmoi~lmh
Mo`qmhgum~ Liuuku 70 tkihw~Mukphg ~iv` kj aplmh tmol/ liuuku am~ `ekhy `gc`~mhg liuuku lmg` jukl tkoi~a`g }pinb~ioz`u,oib` l`wmo/
lmbihc iw okkb molk~w oizihc ~`m ih~ig` eomnb ~aku`~( Iwi~ ~mig wamw liuuku i~ aythkwivihc mhg mjw`u khn` omig
okkb ih/ iw~ molk~w iltk~~ieo` wk c`w `y`~ kjj jukl iw(@z`h ~wioo/ ilmc` kj liuuku i~ fp~w u`jo nwikh kj wup`
e`mpwy kj ^kun`u ~~ Mo`qmhgum(
@h`ly si~aihc wk mwwmnb namumnw`u ku namumnw`u
si~aihc p~` ai~ mwwmnb~ amz` wk tm~~ jiu~w
o`mg`u~ait w`~w siwa 5 lkgiji`u wk gk ~k(Lkg`o~ wamw mu` illph` wk t~ynakokcy ku amz`
`ltks`uihc upo` mu` illph` wk wai~ `jj`nw(
Mo,Amum~ Tukli~` 74 tkihw~^powmh Bamuiemo lmg` g`mo siwa Mo,Amum wk cmih `w`uhmo
oij`( A` sm~ cijw`g wai~ l`gmooikh mhg iw sm~ l`mhw wkb``t ail moiz` phwio a` nkpog jpojio ai~ tmuw kj g`mo( G`mo
sm~ h`z`u jpojioo`g ~k mlpo`w gighw `z`u cmih iw~ jpoo tks`u~ ij Mo,Amum `z`h s`u` tomhh`g wk ciz` ~pna
waihc~(
Wai~ l`gmooikh ciz`~ illphiwy wk tki~kh mhgmoo bihg kj gi~`m~`~( Jku `qmlto` s`mu`u i~
illph` wk lmcin kj Hpuco`/ jopl`~ kj Tomcp`
N`h~`u~ ku nkllkh jop(
Ymlmo#~ Fp~win` 74 tkihw~Wai~ omuc` h`nbomn` amz` gmub nkokpu ~amg`g siwa u`gmhg lmub~ kj kog upo`u( ^`z`h kj wa`~` mlpo`w~ s`u`
nu`mw`g wk tukw`nw ^a`ib Ymlmb#~ gitoklmw~ gpuihc wa`iufkpuh`y~( Aks`z`u/ wk e` ~pu` wamw gitoklmw gk`~hw mnw
mcmih~w ak~tiwmoiwy kj jku`ich/ ^a`ib lmg` mlpo`w mo~k wkomy u`wuiepwikh kh wak~` sak mnw~ mcmih~w ai~ kug`u~ mhg
oms(
Ymlmo~ Fp~win` ciz` :" smug ~mz`(
Mggiwikhmooy/ ij s`mu u i~ aiw ih l`o` / wa`
mwwmnb`u i~ mo~k aiw ey ai~ ksh mwwmnb( Aks`z`u/wai~ skub wk ekwa smy~ mhg mhy s`mu`u~ mwwmnb
wamw aiw kttkh`hw ih l`o`` aiw~ mo~k wa` s`mu`u(
Wmoi~lmh kj Bihc~ ^omy`u 54 tkihw~Hkw lmg` wk e` lmcinmo ih e`cihhihc/ wai~ wmoi~lmh am~
nkoo`nw`g ~kl` jmw`/ opnb/ sioo/ `~~`hn` ku samw`z`u wamw
tks`u`g mhg tukw`nw`g O`c`hgmuy Mgz`hwpu`u mhg WkleUmig`u Lmucmu`w F`i~`hakj gpuihc a`u okhc fkpuhmo~ ih
Omhg kj Mumey mhg Omhg kj wa` G`mg( Iw s`oo bhks wamw
~a` l`w mhg ~o`s mw o`m~w gkv`h kj Lplliji`g Upo`u~ kjH`a`bamum mhg mosmy~ ckw msmy moiz`( ^a` gighw amz`
a`u hinbhml` Bihc~ ^omy`u siwakpw u`m~kh(
Mhykh` sak s`mu~ wai~ mlpo`w cmih~ illphiwy
wk Npu~` kj Wkle Bihc~( Hk lmww`u aks lmhy
wil`~ npu~`~ aiw s`mu`u/ ~a` h`z u ~pjj u
skphg~ jukl iw( Wai~ `z`h ciz` ~kl`
tukw`nwikh jku phiw wa` s`mu`u i~ tmuw/ m~ iw nmh
u`,ukoo jmio`g O`mg`u~ait w`~w jku mzkigihc ~pna
npu~`(
55
8/9/2019 Armies of Araby
23/33
@hnamhw`g Iw`l~
Zkh Sihbo`~ Lmcin Epoo`w~ 04 tkihw~
Namumnw`u siwa eomnb tksg`u s`mtkh khoy(M~ m ~wkuy ck`~/ `z`h wkog ih lmhy tomn`~ siwa gijj`u`hwhml`~/ lmh jmio~ ih ~amut,~akkwihc nkhw`~w mhg wap~ ciuo
a` okz`~( Omw`u ~amgy t`u~kh~ ciz`~ lmcin epoo`w~ jkujmio`g lmub~lmh mhg w`oo~ wamw wak~` epoo`w~ nmhhkw li~~
wa`iu lmub/ `z`h ij phmeo` wk ~`` iw( Y`w ~`z`hwa epoo`w i~
npu~ g wk euihc li~jkuwph`/ phbhksh jku lmub~lmh/mhg ih wa` `hg/ a` mnnig`hwmooy ~akw~ a`u okz` siwa iw(
Namumnw u lmy ~akkw lmcin epoo`w ih~w`mg
hkulmo epoo`w~ sa`h p~ihc ai~ eomnb tksg`u
s`mtkh( A` nmh wmuc`w mhy ~ihco` lkg`o/ `z`h
ih nok~` nklemw/ siwaih s`mtkh~ umhc` mhg
sioo aiw 5"/ p~ihc s`mtkh~ hkulmo ~wu`hcwa
mhg nmp~ihc g> skphg~( Aks`z`u/ kh ukoo kj =
namumnw`u jiu`~ ai~ om~w/ npu~`g lmcin epoo`w wamwaiw~ mhy wmuc`w nak~`h ey kttkh`hw siwaih
umhc`( Wmuc`w ~pjj`u~ mpwklmwinmooy g> skphg~
siwa hk mulkpu~ ~mz`~ mooks`g(
C`hi` Omlt 50 tkihw~Wai~ i~ khoy kog okkbihc kio omlt lmg` jukl eum~~( Lk~w
kj t`kto` skpoghw `z`h okkb mw iw/ epw ij ~kl`kh` i~nmuuyihc kh` kj wak~` ih li~w kj emwwo`/ `z`uykh` ~akpog
e` kh wa`iu wk`~( Iw i~ hkw phnkllkh wk ~pllkh c`hi`siwa kh` kj wak~` omlt~(
Ekphg ^t`oo6 ^t`oo O`z`o >( Ijuiw nmh e`
~`nu`woy g`toky`g ih~ig` kj omlt ih~w`mg
hkulmooy kh wa` wmeo`( Khn` ~pnn`~~jpooy nm~w/
Ijuiw i~ u`o m~`g mhg tomn`g siwaih : jukl
ksh`u kj wa` omlt( Ij tomn`g wk em~` nkhwmnw
siwa `h`ly/ iw i~ wu`mw`g m~ namucihc wamw wpuh(
Saio` `ltwy omlt am~ hk mnwpmo tks`u/ ksh`u
kj omlt lmy ~wioo ju``oy g`nomu` wk p~` iw( Ij
namumnw`u sak i~ nmuuyihc omlt i~ bioo`g e`jku`
Ijuiw i~ u`o`m~`g/ Ijuiw i~ mo~k nkphw`g m~
g`~wuky`g(
^ich`w kj Gfihh#~ Gumih 50 tkihw~Gfihhi`~ mu` amug wk g`mo hkw khoy e`nmp~` wa`y mu`no`z`u epw mo~k z`uy mg`tw wk u`~i~w lk~w kj lmcinmo
tks`u~ p~`g mcmih~w wa`l( Y w y`mu~ amz` w`mna`g~pllkh`u~ aks wk g`mo siwa wa`~` n`oz`u mhg tks`ujpo
e`ihc~(
Ekphg ^t`oo( ^t`oo O`z`o 7( ^`mo nmh e` p~`g
mcmih~w mhy phiw ku lkg`o siwaih =1( Kh
~pnn`~jpooy nm~w phiw ok~ ~ moo iw~ lmcin
u`~i~wmhn` jku u`~w kj emwwo`(
Aku~`~ak`~ kj Lihgmu 54 tkihw~
Namumnw`u kh aku~`emnb khoy(Lihgmu sm~ uina ~a`ib sak~` c`w eku`g wamw a` h`z`ulmhmc`g wk nmwna wa` tu`y sa`h a` gig ck aphwihc ih
g`~`uw( @z`h ai~ ykphc`u eukwa`u lmhmc`g wk gk wamw(Sa`h Lihgmu m~b`g aks wai~ sm~ tk~~ieo`/ ai~ eukwa`u
wkog ail wmb` nml`o h`qw wil` ih~w`mg kj aku~`( Lihgmu
gig amw` nml`o~ mhg wk e` meo` wk gk samw a` smhw`g/ a`kug`u g eomnb~liwa wk nu mw` aku~ ~ak ~ wamw skpog
lmb` meo` wk uig` kz`u wa` ~mhg mhg ~liwa gig( Sa`h
Lihgmu s`hw wk aphw siwa ai~ eukwa`u/ a` wkkb ai~ aku~`siwa h`s ~ak`~/ `z`h ~`uzmhw~ ~wioo u`mgyihc iw( Aks`z`u/
m~ nk~w kj omnb kj tmwi`hn`/ Lihgmu~ ~mggo` sm~hw y`wwi`g mhg a` gig jmoo jukl ~mggo` sa`h uigihc oib` m sihg/
uicaw wk `y` kj }pinb~mhg( Siwakpw ~pna ~ak`~ ykphc ueukwa`u sm~ phmeo` wk c`w nok~` hkpca wk ~mz` Lihgmu(
Namumnw`u uigihc smuaku~` siwa Aku~`~ak`~ kjLihgmu nmh ichku` mhy gijjinpow w`uumih a`
nmh uig` `z`h kz`u iltk~~ieo` w`uumih~ ij iw i~
jomw oib` omb` ku tkko kj }pinb~mhg(
Akuh kj Lkwa`u~ Jpuy =0 tkihw~Khn` ^a`ib F`~`wm sm~ aphwihc mhg a` nmtwpu`g ~lmoo`o`tamhw moiz` mhg npw iw~ ~lmoo wp~b saio` tkku nu`mwpu
sm~ ~wioo moiz`( A` e`oi`z`g wamw a` sm~ meo` wk lmb`akuh wamw skpog nmoo ykphc `o`tamhw~ mhg nmtwpu` wa`l
`m~y( Wa`u` i~ aks`z`u j`s waihc~ lku` w`uuieo` wamh
`o`tamhw lkwa`u wamw i~ tukw`nwihc a`u emey mhg ih~w`mgnu`mwihc akuh wk nmoo ykphc `o`tamhw~/ a` sm~ nu`mw`g
~kl`waihc wkwmooy kttk~iw`( M~ nk~w kj ~pna li~wmb`^a ib F`~ wm t`u~khmooy `qt`ui hn`g jpuy kj tmnb kj
`o`tamhw lkwa`u~
Ekphg ^t`oo6 Tks`u O`z`o 02 Kh` p~` Khoy2
U`lmih~ ih Tomy( Moo @o`tamhw~ kh wa` wmeo`
!jui`hg ku sk`) ~wmuw~ ekowihc mhg wa`y lmy hkw
umooy phwio ~t oo i~ gi~t oo g( Aks`z u/
`o`tamhw~ sioo mosmy~ ekow wksmug~ namumnw`u
p~ihc akuh ih~w mg umhgkl giu`nwikh( Ij
namumnw`u i~ uigihc `o`tamhw/ iw sioo ekow ihumhgkl giu`nwikh m~ hkulmo(
5>
8/9/2019 Armies of Araby
24/33
EMVMMU KJ MUMEYMH CKKG^
@o`tamhw ^bih Wmemug
Omhg~ kj Mumey mu` akw mhg guy/ mhg s`muihcl wmo mulkpu~ skpog e` ~ml` m~ g`mwa
~`hw`hn`( Wk cmih ~kl` `qwum tukw`nwikh/ oknmo tktpomwikh amz` lmg` jku n`hwpui ~ wmemug~jukl ~bih~ kj `o`tamhw~( Wamw i~ amug ~wmjj wk
t`h`wumw` mhg ciz` ~kl` lpna,h``g`g `qwumtukw`nwikh(
@o`tamhw ^bih Wmemug ciz`~ "= wk mulkpu ~mz`
mhg nmh e` nkleih`g siwa kwa`u mulkpu~ m~
hkulmo(
Wkuna
Wkle~ mhg omeyuihwa~ mu tpu` eomnbh`~~siwakpw mhy ~kpun` kj oicaw( Wkuna`~ mu
~ilto`~ mhg na`mt`~w smy wk nmuuy oicaw ih wa`gmubh`~~( RSmuhihc6 Moo p~`u~ ~akpog e` msmu`
kj ui~b~ kj ~`wwihc mhy lplliji`g t`u~khmoiwi`~
kh jiu`(\
Jomlihc Amhg S`mtkh( Wkuna`~ mu` wu`mw`g m~
tki~khkp~ mcmih~w jomllmeo` wmuc`w~(
Joyihc Nmut`wJoyihc Nmut`w~ mu` tukemeoy lk~w bhks m~t`nw
kj Mumey( Wa`~` nmut`w~ mu` umu` mhg lmcinmoepw jmu jukl phmzmiomeo`( Wa`y mu` wu`mw`g m~
jih`~w kj lkphw~ ku t`u~khmo nkmna`~ ih Kog
Skuog siwa ms` mhg `hzy(
L S^E^ ^ W S I M Og
Joyihc Nmut`w 1 , , , , , , , ,
Joyihc Nmut`w~ mu` lkphw~ wamw nmh joy(
^tin`~
^tin`~ mu` kh` kj lk~w zmopmeo` wumg` u`~kpun`
Mumey am~ mhg lmhy l`un`hmui`~ mu` u`moiv`g
wamw wa`y c`w lku` ij wa`y mu` tmig ih ~tin`~ih~w`mg ckog ku fp~w wk c`w uicaw ~`m~khihc
jku h`qw l`mo nm~` kj amojoihc~(
^tin`~ mu lmihoy khoy jku jomzkpuihc(
Aks`z`u/ skuwa kj ~tin`~ hkw ok~w gpuihc emwwo`
i~ u`gpn`g jukl skuwa kj tkihw~ wamw sm~ wupoy
ok~w sa`h nmonpomwihc zinwkuy tkihw~(
Nml`o
Nml`o~ mu` p~`g ih Mumey tu`wwy lpna ~ml`smy Kog Skuog`u~ p~`~ aku~`~( @z`h nml`o~
mu` ~oks`u/ amugoy nmh b``t pt siwa emug`gsmuaku~` ih ~t``g/ wa`y gk amz` mgzmhn` ih
~mhg g`~`uw~( Wa`y mu mo~k `m~i`u wk b``t
moiz` phg`u wa` akw ~ph/ m~ wa`y nmh ck jkugmy~ siwakpw smw`u(
L S^E^ ^ W S I M Og
Nml`o 3 > 4 > > = > = 0
Nml`o~ gk hkw ~pjj`u lkl`hw t`hmowy jku
gph`~ ku kwa`u g`~`uw w`uumih j`mwpu`~(
Nup~a`u kj Smoo~
Smu @o`tamhw~ mu` lk~w w`uuijyihc waihc wamwmhy ~a`ib nmh si og siwakpw mig kj lmcin(
Aks`z`u/ wak~` mu` `qt`h~iz` mhg umu` e`m~w/
u`}piuihc okw kj wil` wk e` wumih`g( Ok~ihc ~pna tu`nikp~ wkko skpog e` m cu`mw ok~~(
Mggiwikhmooy/ khoy wup` jkuwijinmwikh nmhsiwa~wmhg lm~~ kj emug`g `o`tamhw(
Emugihc wamw mo~k iltukz`~ aksgma( Ihmggiwikhmo/ `h`li`~ cmih hk mgzmhwmc` jku
e ihc e`aihg m g`j`h~iz` ke~wmno ( @o`tamhw
lmy tpu~p` ku ekow khoy 5g: ih~w`mg >g:(
Lihku @hnamhwl`hw~ !S`mtkh * Mulkpu)
Ih Mumey Sihg~ kj Lmcin eoks~ ~wukhc mhg iw
i~ ~mig wamw ih Mumey fp~w e`ihc ~bioo`g muwi~mhi~ `hkpca wk eihg ~kl` kj wa` lmcin wk kh`~
tukgpnw~( Saio` wa`y omnb wup` tks`u kj
lmcinmo muw jmnw~/ ~kl wil`~ wa`y mu`
tks`ujpo `hkpca wk gk wa`iu wuinb(
S`mtkh6 Mhy hmwpumo ~iq wamw lkg`o ~nku`~
gpuihc Wk Aiw ukoo nkphw~ m~ lmcinmo(
Mulkpu6 Lkg`o cmih~ :" Smug ~mz` mcmih~w
lmcin li~~io`~(
57
8/9/2019 Armies of Araby
25/33
MUMEY MULY OI^W
Wai~ ~`nwikh i~ a`u` wk epiog ykpu ksh muly(
M~ g`~nuitw`g ih Smuamll`u upo`ekkb/ wa`
muly oi~w i~ gizih`g ihwk jkpu ~`nwikh~6
Namumnw u~ !Okug~ mhg A`uk`~)/ Nku Phiw~/
^t`nimo Phiw~ mhg Umu` Phiw~(
Muly Oi~w @hwui`~
Tukjio`~6 Wa` namumnw ui~win tukjio` jku wa`
lkg`o!~) ih `mna phiw mu tukzig`g m~ m
u`lihg`u( Sa`u` ~`z`umo tukjio`~ mu` ihnopg`g/
wa`~` mu` mo~k ciz`h `z`h ij wa`y mu` ktwikhmo(
Phiw ^iv 6 @mna wukkt `hwuy ~t`niji`~ wa`
lihilpl hple`u ~iv` jku `mna phiw/ saina i~
~lmoo`~w hple`u kj lkg`o~ h``g`g wk jkul wamw
phiw( Ih ~kl` nm~ ~/ wai~ mo~k ihnopg`~ wa`
lmqilpl hple`u kj lkg`o~(
@}pitl`hw6@mna `hwuy oi~w~ wa` ~wmhgmug
mulkpu~ mhg s`mtkh~ jku wamw wyt` kj phiw( Wa`
nk~w kj wak~` iw`l~ i~ ihnopg`g wa` em~` tkihw
zmop`( Mggiwikhmo ku ktwikhmo `}pitl`hw nk~w
`qwum mhg mu` nkz`u`g ih wa` Ktwikh~ ~`nwikh kjwa` phiw `hwuy(
^t`nimo Upo`~6 Lmhy wukkt~ amz` ~t`nimo upo`~
wamw mu` jpooy g`~nuitw`g `muoi`u ih wai~ ekkb(
Wa` hml`~ kj wa`~ upo ~ mu oi~w g m~ m
u`lihg`u(
Ktwikh~6 Lmhy `hwui`~ oi~w gijj`u`hw mulkpu~/
s`mtkh~ mhg `}pitl`hw ktwikh~/ mokhc siwa
mhy mggiwikhmo tkihw nk~w jku cizihc wa`h ih wa`
phiw( Wai~ ihnopg`~ lmcin iw`l~ mhg kwa`u
ptcumg`~ jku namumnw`u~( Iw lmy mo~k ihnopg`
wa` ktwikh wk ptcumg` phiw l`le`u wk namtwikh/
lp~inmhw ku ~wmhgmug e`mu`u(
Nakk~ihc Namumnw`u~
Namumnw u~ mu` gizih`g ihwk wsk cmw ckui`~6
Okug~ mhg A`uk`~( Wa` lmqilpl hple`u kj
namumnw`u~ mh muly nmh ihnopg` i~ ~aksh kh wa`
namuw e`oks( Kj wa`~`/ khoy n`uwmih hple`u nmh
e` okug~(
Muhy Tkihw
Zmop`
Lmq Wkwmo
Namumnw`u
Lmq
Okug~
Lmq
A`uk`~
O`~~ wamh 5444 > 4 >
5444 ku lku` 7 = 7
>444 ku lku` : 5 :7444 ku lku` 1 > 1
@mna "=444 ("5 ("= ("5
Mh muly lp~w mosmy~ amz` kh` namumnw`u mnw
m~ m c`h`umo( Nm~` kj lpowito` namumnw`~/ ~powmh
i~ mosmy~ wa` c`h`umo/ ku omnb kj ~powmh/ nakk~`
kh` kj wa` ~a`ib~( Ij h`iwa`u mu` tu`~`hw/ wa`h
mhy kwa`u namumnw u siwa aica`~w o`mg`u~ait
zmop` e`nkl`~ m c`h`umo( Ij lpowito` namumnw`~
siwa `}pmo o`mg`u~it/ tomy`u lmy nakk~` sak
e`nkl`~ m c`h`umo kj mh muly( Lmb` ~pu` ykpukttkh`hw bhks~ sak i~ ykpu c`h`umo sa`h
ykp g`toky ykpu muly(
Nakk~ihc Wukkt~
Wa` hple`u kj `mna wyt` kj phiw mooks`g mhg
u`}piu`g g`t`hg~ kh wa` muly#~ tkihw zmop`
Muhy Tkihw
Zmop`
Nku`
Phiw~
^t`nimo
Phiw~
Umu`
Phiw~O`~~ wamh 5444 (5" 4,> 4,=
5444 ku lku` (>" 4,7 4,5
>444 ku lku` (7" 4,0 4,>
7444 ku lku` (0" 4,: 4,7
@mna "=444 (=" "4,= "4,=
(
50
8/9/2019 Armies of Araby
26/33
OKUG^
^powmh
==0 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M Og^powmh 7 > > 7 7 > > 5 9
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0Nml`o 3 > 4 > > = > = 0Joyihc Nmut`w 1 , , , , , , , ,
@o`tamhw 3 > 4 : 0 : 5 7 9^omz` 7 5 5 > > = > 4 0Ekgycpmug 7 7 5 7 7 = > = 1
Amu`l Ciuo 7 5 > > > = > 4 0
Ykpu muly lmy ihnopg` khoy ~ihco` ^powmh(
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t nimo Upo ~6 S`oo Tukw nw`g/ U`wihp`/ Tmwa~ kj Tks`u/Mumeymh
Ktwikh~6
Lmy amz` cu`mw s`mtkh !": tw~) mhg+ku mh mggiwikhmo amhgs`mtkh !": tw~)(
Lmy s`mu oicaw mulkpu !"> tw~)/ ~ai og !"> tw~) mhg+ku`o`tamhw ~bih wmemug !"> tw~)(
Lmy uig` `iwa`u m Smuaku~` !"=4 tw~)/ Nml`o !"=4 tw~)/Joyihc Nmut`w !">0 tw~) ku ptkh Smu @o`tamhw !"5=4 tw~)u`tomnihc hkulmo nu`s(
Lmy nakk~` nkllmhg u !"04 tw~)/ ^kun`u u !">4 tw~)/
Nkh}p`u !"74 tw~) ku ^wumw`ci~w !"50) m~ ai~ nak~`h tmwa(
Lmy nakk~` pt wk =50 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h jukl
Mumey ku Nkllkh lmcin iw`l~ mhg+ku ~omz ~ !"=0 tw~)/amu`l ciuo~ !"54 tw~) ku ekgycpmug~ !"50 tw~) wk ai~ u`wihp` ij
kh jkkw ku lkphw`g kh `o`tamhw(
^pllkh`u
=10 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M Og^pllkh`u 7 > > > > > > = 9
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0Nml`o 3 > 4 > > = > = 0
Joyihc Nmut`w 1 , , , , , , , ,
Lmcin6 ^pllkh`u i~ o`z`o > sivmug(
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t`nimo Upo`~6 @ltks`uihc
Ktwikh~6
Lmy e` ptcumg`g wk m o`z`o 7 sivmug jku ">0 tkihw~((
Lmy uig` `iwa`u m Smuaku~` !"=4 tw~)/ Nml`o !"=4 tw~) ku
Joyihc Nmut`w !">0 tw~)(
Lmy nakk~` pt wk =50 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h jukl
Mumey ku Nkllkh lmcin iw`l~(
O`c`hgmuy Umig`u
=50 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M Og
O`c`hgmup Umig`u 7 0 0 7 7 > : > 9Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t nimo Upo ~6 Kpw~ig`u/ Jkko#~ Opnb/ Jmw ~/ Numvy/ s`iug
l`h(((
Ktwikh~6
Lmy amz` cu`mw s`mtkh !": tw~)/ mh mggiwikhmo amhg s`mtkh
!": tw~) mhg+ku eumn` kj ti~wko~ !"=0 tw~)(
Lmy amz` nuk~~eks !"=4 tw~)/ Amhgcph !"=4 tw~) ku eks
!"0 tw~)
Lmy amz` oicaw mulkpu !"> tw~)
Lmy uig` m Smuaku~` !"=4 tw~)(
Lmy nakk~` pt wk =44 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h juklMumey ku Nkllkh lmcin iw`l~ mhg+ku jmw`~( @mna jmw` nk~w >0tkihw~(
5:
8/9/2019 Armies of Araby
27/33
A@UK@^
^a`ib
74 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M Og
^a`ib 7 > > > > 5 > 5 1Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Nml`o 3 > 4 > > = > = 0Joyihc Nmut`w 1 , , , , , , , ,
^omz` 7 5 5 > > = > 4 0Ekgycpmug 7 7 5 7 7 = > = 1
Amu`l Ciuo 7 5 > > > = > 4 0
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t nimo Upo ~6 S`oo Tukw nw`g/ U`wihp`/ Tmwa~ kj Tks`u/Mumeymh
Ktwikh~6
Lmy amz` cu`mw s`mtkh !"7 tw~) mhg+ku mh mggiwikhmo amhg
s`mtkh !"7 tw~)(
Lmy s`mu oicaw mulkpu !"5 tw~)/ ~ai og !"5 tw~) mhg+ku`o`tamhw ~bih wmemug !"5 tw~)(
Lmy uig` `iwa`u m Smuaku~` !"=4 tw~)/ Nml`o !"=4 tw~) ku
Joyihc Nmut`w !">0 tw~)(
Lmy nakk~` Smuuiku !"=4)/ Cmleo`u !"=0 tw~)/ Mg`tw !"54)
ku ^wumw`ci~w !"50) m~ ai~ nak~`h tmwa(
Lmy nakk~` pt wk 04 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h jukl
Mumey ku Nkllkh lmcin iw`l~ mhg+ku ~omz ~ !"=0 tw~)/amu`l ciuo~ !"54 tw~) ku ekgycpmug~ !"50 tw~) wk ai~ u`wihp` ijkh jkkw((
Ly~win
34 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M OgLy~win 7 > > > > 5 > = 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0Nml`o 3 > 4 > > = > = 0
Joyihc Nmut`w 1 , , , , , , , ,
Lmcin6 Ly~win i~ o`z`o = sivmug(
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t`nimo Upo`~6 @ltks`uihc
Ktwikh~6
Lmy e` ptcumg`g wk m o`z`o 5 sivmug jku ">0 tkihw~((
Lmy uig` `iwa`u m Smuaku~` !"=4 tw~)/ Nml`o !"=4 tw~) ku
Joyihc Nmut`w !">0 tw~)(
Lmy nakk~` pt wk 04 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h juklMumey ku Nkllkh lmcin iw`l~(
Jmlkp~ Umig`u
:0 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M OgJmlkp~ Umig`u 7 7 7 7 7 5 > 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = 0 = 0
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t nimo Upo ~6 Kpw~ig`u/ Jkko#~ Opnb/ Jmw ~/ Numvy/ s`iugl`h(((
Ktwikh~6
Lmy amz` cu`mw s`mtkh !"7 tw~)/ mh mggiwikhmo amhg s`mtkh
!"7 tw~) mhg+ku eumn` kj ti~wko~ !"=4 tw~)(
Lmy amz` nuk~~eks !"1 tw~)/ Amhgcph !"1 tw~) ku eks !"7
tw~)
Lmy amz` oicaw mulkpu !"5 tw~)
Lmy uig` m Smuaku~` !"=4 tw~)(
Lmy nakk~` pt wk 04 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h jukl
Mumey ku Nkllkh lmcin iw`l~ mhg+ku jmw`~( @mna jmw` nk~w >0tkihw~(
Hklmg Nai`jwmih
34 tkihw~
L S^ E^ ^ W S I M OgNai`jwmih 7 0 0 7 7 5 7 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0Lkphw6 Smuaku~`
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t`nimo Upo`~6 Kpw~ig`u/ Lm~w`u Uig`u/ Siwakpw Wup~w
Ktwikh~6
Lmy amz` m cu`mw s`mtkh !"7 tw~) ku ~t`mu !"7 tw~)(
Lmy amz` m ~akuw eks !"5 tw~) ku eks !"7 tw~)(
Lmy amz` oicaw mulkpu !"7 tw~) ku ~ai`og !"5 tw~)(
Lmy nakk~` pt wk 04 tkihw~ kj lmcin iw`l~ nak~`h jukl
Mumey ku Nkllkh lmcin iw`l~( Aks`z`u/ hklmg nai wmih
lmy h`z`u amz` e`ww`u wamh 0" mulkpu ~mz`(
53
8/9/2019 Armies of Araby
28/33
NKU@ PHIW^
Mumeymh Smuuiku~
Tkihw~+lkg`o6 7
L S^ E^ ^ W S I M Og
Mumeymh Smuuiku 7 > > > > = > = 3Jiu~w ^skug 7 > > > > = > 5 3
Phiw ^iv`6 =4"
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~
Ktwikh~6
Phiw lmy e` `}pitl`hw siwa ~t`mu~ jku "= tw+t`u lkg`o kusiwa eks jku "> tw+t`u lkg`o(
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ jku "5tw~+t`u lkg`o
Phiw lmy e` `}pitl`hw siwa ~ai`og~ jku "= tw+t`u lkg`omhg+ku oicaw mulkpu~ jku "=tw+t`u lkg`o( Mulkpu~ lmy amz`
lihku `hnamhwl`hw kh wa`l jku "5 tw+t`u lkg`o(
Phiw lmy ihz`~w pt wk =44 tkihw~ wk ~tin`~(
Ptcumg` kh` smuuiku wk lp~inimh jku "7 tw~(
Ptcumg` kh` smuuiku wk ~wmhgmug e`mu`u jku "1 tw~
Tuklkw` kh` smuuiku wk jiu~w ~skug jku "1 tw~
Mumeymh Uig`u~
Tkihw~+lkg`o6 =:
L S^ E^ ^ W S I M OgMumeymh Uig`u 7 > > > > = > = 3
Jiu~w ^skug 7 > > > > = > 5 3Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Phiw ^iv`6 0"
Lkphw6 Smuaku~`
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh/ Omhn`/ Oicaw Mulkpu mhg ^ai`og
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ mhg+kumulkpu~ jku "7 tw~+t`u lkg`o
Phiw lmy ihz`~w pt wk 04 tkihw~ wk ~tin`~(
Ptcumg` kh` uig`u wk lp~inimh jku "1 tw~(
Ptcumg` kh` uig`u wk ~wmhgmug e`mu`u jku "=: tw~
Tuklkw` kh` uig`u wk jiu~w ~skug jku "=: tw~
M ~wmhgmug e`mu`u lmy nmuuy lmcin ~wmhgmug pt wk 50 tkihw~(
Aks`z`u/ e`nmp~` hkekgy u`mooy bhks~ samw amtt`h`g gpuihc wamw hicaw
ku lkuhihc/ I mgg a`u` mhkwa`u `hg jku ~ml` ~wkuy/ saina i~ o`~~ a`ukin y`w
m~ jmlkp~ wk lmb` nkhwum~w kj `hgihc~(
@z`h wa`u` sm~ hk lku` okymo lmh wamh Nmtwmih L`g`h`o/wa`u` sm~ hk lmh sak nkpog e` meo` wk u`~i~w Tuihn`~~ Wa`o`uihm~ e`mpwy mhg namul~/
mhg jku wamw hicaw wa`u` sm~ hk cpmug cpmugihc wa` ~w`t~ kj Tuihn`~~ namle`u(Mhg sa`h lkuhihc nml`/ ~powmh Bamuiemo nml` wk jpojio ai~ tmuw kj wa` g`mo/
a` jkphg Nmtwmih L`g`h`o h`qw wk a`u( powmh sm~hw gi`g ey eomg` kj L`g`h`oepw wk ~aknb kj ~pna zi`s(
J`ugihmhg Eukha`l/ Munam`kokci~w,Mgz`hwpu`u
phg`u cpigmhn` kj Mowgkuj #~ eo`~~`g Nkoo`c` kj Lmcin(
51
8/9/2019 Armies of Araby
29/33
NKU@ PHIW^
^omz`~
Tkihw~+lkg`o6 7
L S^ E^ ^ W S I M Og
^omz` 7 5 5 5 > = > = :
Phiw iv`6 0"
@}pitl`hw6 Emu` ji~w~- !nkphw~ ~wioo m~ amhg s`mtkh)
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~/ @qt`hwmeo`/ ^biuli~a
Hklmg Aku~`l`h
Tkihw~+lkg`o6 =0
L S^ E^ ^ W S I M OgAku~`l`h 7 > > > > = > = 3
Aku~`lm~w`u 7 7 7 > > = > 5 1Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Phiw ^iv`6 0"
Lkphw6 Smuaku~`
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh mhg ^ai`og
^t`nimo Upo`~6 Kpw~ig`u~/ Jm~w Nmzmouy/ ^biuli~a
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` ~t`mu~ mw "= tw+t`u lkg`o(
Phiw lmy amz` eks jku "5 tw+t`u lkg`o
Ptcumg` kh` aku~`l`h wk lp~inimh jku "1 tw~(
Tuklkw` kh` aku~`l`h wk aku~`lm~w`u jku "=: tw~
Nml`o Uig`u~
Tkihw~+lkg`o6 =1
L S^ E^ ^ W S I M OgNml`o Uig`u 7 > > > > = > = 3
Nml`o Lm~w`u 7 > > > > = > 5 3Nml`o 3 > 4 > > = > = 0
Phiw ^iv`6 0"
Lkphw6 Nml`o
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh mhg ^ai`og
^t`nimo Upo`~6 Kgg ^l`oo
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` ~t`mu~ mw "= tw+t`u lkg`o(
Ptcumg` kh` Uig`u wk lp~inimhu jku "1 tw~
Ptcumg` kh` Uig`u wk ~wmhgmug e`mu`u jku "=: tw~(
Tuklkw` kh` Uig`u wk nml`o lm~w`u jku "=: tw~
Phiw lmy e` ptcumg g wk Mumeymh Nml o Nkut~ jku ":tw~+t`u lkg`o( Nml`o nkut~ nkphw~ m~ mumeymh~ mhg mu` ~t`nimo
phiw ih~w`mg nku` phiw( Ptcumg` ihnopg`~ t`u~khmo amhgcph(
59
8/9/2019 Armies of Araby
30/33
^T@NIMO PHIW^
Lp~b`w``u~
Tkihw~+lkg`o6 =4
L S^ E^ ^ W S I M Og
Lp~b`w``u 7 > 7 > > = > = 3^`uc`mhw 7 > 7 > > = > 5 3
Phiw ^iv`6 =4"
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh/ Amhgcph mhg Oicaw Muhkpu
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~/ Iukh H`uz`~
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ mhg+ku
mulkpu~ jku "5 tw~+t`u lkg`o
Phiw lmy ihz`~w pt wk =44 tkihw~ wk ~tin`~(
Ptcumg` kh` lp~b`w``u wk lp~inimh jku ": tw~(
Ptcumg` kh` lp~b`w``u wk ~wmhgmug e`mu`u jku "=5 tw~/ saina
lmy amz` lmcin ~wmhgmug pt wk 04 tkihw~(
Tuklkw` kh` lp~b`w`u wk ~`uc`mhw jku "=5 tw~
Akhkpu Cpmug
Tkihw~+lkg`o6 =>
L S^ E^ ^ W S I M OgAkhkpu Cpmug 7 7 7 7 7 = 7 = 1
Nmtwmih 7 7 7 7 7 = 7 5 1
Phiw ^iv`6 0"
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh/ ^t`mu/ ^ai`og/ Oicaw Muhkpu mhg
@o`tamhw ~bih wmemug
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~/ Eumz`
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ mhg+kumulkpu~ jku "5 tw~+t`u lkg`o
Phiw lmy ihz`~w pt wk =44 tkihw~ wk ~tin`~(
Ptcumg` kh` cpmug wk lp~inimh jku ": tw~(
Ptcumg` kh` cpmug wk ~wmhgmug e`mu`u jku "=5 tw~/ saina lmy
amz` lmcin ~wmhgmug pt wk 04 tkihw~(
Tuklkw` kh` cpmug wk nmtwmih jku "=5 tw~
Joyihc Nmut`w~
Tkihw~+lkg`o6 =1
L S^ E^ ^ W S I M Og
Tiokw 1 > > > > = > = 3Mn` 1 > > > > = > 5 3
Phiw ^iv`6 >"
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh/ Oicaw Mulkpu mhg ^ai`og
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~/ Joyihc Nmzmouy
Ktwikh~6
Phiw lmy amz` ~t`mu~ mw "= tw+t`u lkg`o
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ mhg+ku
mulkpu~ jku "5 tw~+t`u lkg`o
Ptcumg` kh` tiokw wk lp~inimh jku ": tw~(
Ptcumg` kh` tiokw wk ~wmhgmug e`mu`u jku "=5 tw~/ saina lmyamz` lmcin ~wmhgmug pt wk 04 tkihw~(
Tuklkw` kh` tiokw wk mn` jku "=5 tw~
Oicaw Nmhhkh
Tkihw~+lkg`o6 :0
L S^ E^ ^ W S I M Og
Nu`s 7 > > > > = > = 3Oicaw Nmhhkh , , , , 0 > , , ,
Ykp lmy ihnopg` = ku 5 Oicaw Nmhhkh~ m~ m ~ihco` ~t`nimonakin`( Wa`u` mu` ~`t`umw` phiw~(
Phiw ^iv`6 = Oicaw Nmhhkh siwa wsk nu`s(
@}pitl`hw6 Ekwa nu`sl`h nmuui`~ m amhg s`mtkh(
^t`nimo Upo`~6 Mumeymh~/ Tkuwmeo`
>4
8/9/2019 Armies of Araby
31/33
^T@NIMO PHIW^
^mggo`ekuh~
Tkihw~+lkg`o6 5>
L S^ E^ ^ W S I M Og
^mggo`ekuh 7 7 7 > > = > = 1Aku~`lm~w`u 7 7 7 > > = > 5 1
Smuaku~` 1 > 4 > > = > = 0
Phiw ^iv`6 0"
Lkphw6 Smuaku~`
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh/ Eks/ ^t`mu mhg ^ai`og
^t nimo Upo ~6 Kpw~ig`u~/ Jm~w Nmzmouy/ ^biuli~a/ Umhc g
Amuum~l`hw/ Aiw,mhg,Uph/ Hk ^oks`u~
Ktwikh~6
Ptcumg` kh` aku~`l`h wk lp~inimh jku "1 tw~(
Tuklkw` kh` aku~`l`h wk aku~`lm~w`u jku "=: tw~
Umig`u~
Tkihw~+lkg`o6 :
L S^ E^ ^ W S I M OgUmig`u 7 > > > > = > = 3
Opnby Umig`u 7 > > > > = > 5 3
Phiw ^iv`6 0"
@}pitl`hw6 Amhg S`mtkh
^t nimo Upo ~6 Kpw~ig`u~/ Numvy/ s`iug l`h(((/ Jkko#~ opnb/^biuli~a
Ktwikh~6
Phiw lmy e` `}pitl`hw siwa mggiwikhmo amhg s`mtkh !"=
tw+t`u lkg`o)/ cu`mw s`mtkh !"5 tw~+t`u lkg`o) mhg+ku wkuna`~!"5 tw+t`u lkg`o)
Phiw lmy e` `}pitl`hw siwa nuk~~eks !"5 tw~+t`u lkg`o)/eks !"= tw+t`u lkg`o) mhg+ku ti~wko !"7 tw~+t`u lkg`o)(
Phiw lmy e` `}pitl`hw siwa oicaw mulkpu !"= tw+t`u lkg`o)(
Phiw lmy amz` lihku `hnamhwl`hw~ kh wa`iu s`mtkh~ mhg+ku
mulkpu~ jku "5 tw~+t`u lkg`o(
E`~wkl opnb jku kh` ku lku` umig`u~ siwa ": tw~ t`u lkg`o(
>=
8/9/2019 Armies of Araby
32/33
UMU@ PHIW^
Smu @o`tamhw
Tkihw~+lkg`o6 5=4
L S^ E^ ^ W S I M Og
Smuuiku 7 > > > > = > = 3@o`tamhw 3 > 4 : 0 : 5 7 9
Phiw ^iv`6 = `o`tamhw siwa 0 smuuiku nu`s(
@}pitl`hw6 Smuuiku~ mu` mul`g siwa Amhg S`mtkh/ ^t`mu/^ai`og/ Oicaw Mulkpu mhg @o`tamhw ^bih Wmemug(
^t`nimo Upo`~6 W`uuku/ ^nmoy ^bih 7"/ Phiw ^wu`hcwa =4/ Omuc`Wmuc`w/ ^wukhc Sioo`g/ Aksgma/ Iltmnw Aiw~/ Ekowihc/
Mumeymh~ !nu`s)
Ktwikh~6
Smu @o`tamhw lmy amz` Nup~a`u kj Smoo~ mw "50 tkihw~(
Wuiemo~
Tkihw~+lkg`o6 1
L S^ E^ ^ W S I M Og
Wuiemo 7 > > > > = > = 3A`mg Aphw`u 7 7 7 > > = > 5 3