Upload
nur-hanani-binti-ismail
View
757
Download
30
Embed Size (px)
Citation preview
FAKULTI PENDIDIKAN DAN BAHASA
HBML1203
PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
Nama: Masyitah binti Ismail
No. Kad Pengenalan: 720831-02-5774
No. Telefon: 013-6501029
E.Mail: [email protected]
Nama Pensyarah:
ENCIK ROSLI BIN ALIMAN
PUSAT PEMBELAJARAN MELAKA, UNIVERSITI TERBUKA MALAYSIA
KOMPLEKS PERNIAGAAN AL-AZIM MELAKA
Semester MEI 2012
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 2
NO PERKARA MUKA SURAT
1.0
Pengenalan
3 - 4
2.0
2.1
2.2
Penghasilan Bunyi-bunyi Vokal dan Konsonan Bahasa
Melayu
Bunyi vokal
Bunyi Konsonan
4
4 – 10
11 - 13
3.0
3.1
3.2
Perbezaan di Antara Fonem dan Alofon dalam Sistem
Fonologi Bahasa Melayu
Fonem
Alofon
13 - 14
14
15
4.0
Ciri-ciri Suprasegmental Sesuatu Bahasa Melayu dan
Kepentingannya Dalam Pengajaran Kemahiran Lisan
16 - 18
5.0
Kesimpulan
18 - 19
6.0
Bibliografi
20
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 3
1.0 Pengenalan
Di negara Malaysia, bahasa Melayu diberikan peranan dan status yang amat penting.
Bahasa Melayu ialah bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi di negara ini. Dalam sistem
pendidikan kebangsaan, bahasa Melayu ialah bahasa pengantar di sekolah dan juga di
institusi pengajian tinggi. Antara matlamat utama dalam pengajaran Bahasa Melayu di
sekolah rendah adalah memberikan asas yang kukuh dalam kemahiran Bahasa Melayu
seperti kemahiran mendengar dan bertutur serta kemahiran membaca dan menulis dalam
bahasa tersebut di kalangan murid. Selain itu, memberikan aspek yang kukuh dalam
pelbagai aspek tatabahasa, fonologi dan sistem ejaan, perbendaharaan kata dan
sebagainya. ‘Bahasa merupakan alat perhubungan yang amat penting di dalam kehidupan
manusia. Melalui bahasa seseorang itu dapat berkomunikasi dengan orang lain bagi
menyampaikan kehendak, perasaan, pendapat, pengalaman, buah fikiran, pengetahuan,
mendapatkan maklumat, menambahkan ilmu pengetahuan, memahami orang lain dan
sebagainya. Semakin baik penguasaan seseorang itu terhadap kemahiran-kemahiran
bahasa, semakin tinggi keupayaannya untuk berkomunikasi secara berkesan, sama ada
secara lisan, bacaan ataupun penulisan.(Raminah Hj. Sabran,1989)
Seseorang yang ingin mempelajari sesuatu bahasa mestilah menguasai sistem bunyi atau
sistem fonologi sesuatu bahasa itu. Fonologi ialah kajian tentang sistem bunyi sesuatu
bahasa yang terhasil melalui mulut manusia. Ia lazimnya dibahagikan kepada dua
bidang,iaitu fonetik dan fonemik. Ilmu fonetik termasuk dalam bidang ilmu linguistik.
Jika diikut urutan kajian dalam linguistik, ilmu fonetik akan menjadi ilmu pertama dikaji
diikuti oleh fonologi(sistem bunyi), morfologi(sistem kata), sintaksis(sistem ayat), dan
semantik(sistem makna). ‘ Fonetik mengkaji bunyi bahasa dari segi cara pengeluarannya,
daerah pengeluarannya dan sifat fizikalnya. Ada tiga bidang kajian ilmu fonetik, iaitu
fonetik artikulasi, fonetik akustik dan fonetik auditori. Fonetik artikulasi membincangkan
bagaimana bunyi bahasa dihasilkan dengan bantuan organ dalaman, fonetik akustik pula
mengkaji gelombang udara dan bagaimana bunyi dibawa ke pendengaran pendengar, dan
fonetik auditori menghuraikan pula bagaimana gelombang bunyi tadi diproses oleh
telinga dan seterusnya dihantar ke otak untuk diproses menjadi bunyi-bunyi yang
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 4
bermakna.’(Nor Hashimah Jalaluddin,1998) Fonemik pula menitikberatkan analisis
sistem bunyi sesuatu bahasa yang dapat dikaji pada masa tertentu khususnya untuk
menghasilkan sistem tulisan. Ia merupakan bidang yang mempelajari fonem-fonem dalam
sesuatu bahasa.
2.0 Penghasilan Bunyi-bunyi Konsonan dan Vokal Bahasa Melayu
Dalam berkomunikasi manusia menghasilkan bunyi-bunyi bahasa. Bunyi-bunyi bahasa
ini adalah bunyi-bunyi yang dipersetujui oleh masyarakat penuturnya sebagai sesuatu
yang bermakna. Ia juga diwakili dengan lambang-lambang yang ditentukan. Bunyi-
bunyi bahasa Melayu dibahagikan kepada tiga jenis iaitu vokal, konsonan dan diftong.
Seseorang itu haruslah mengetahui jenis-jenis bunyi dan tahu pula bagaimana bunyi-
bunyi itu dihasilkan dengan menggunakan alat-alat pertuturan yang tertentu. Kita akan
membincangkan penghasilan bunyi-bunyi konsonan dan vokal yang dihasilkan oleh
alat-alat pertuturan manusia.
2.1 Bunyi Vokal
Bunyi vokal bahasa Melayu terbahagi kepada tiga, iaitu vokal hadapan, vokal tengah
dan vokal belakang. Menurut Mohamad Yunus Maris(1964), terdapat lapan buah
vokal dalam bahasa Melayu. Kedudukan vokal dijelaskan dalam rajah keratan rentas
lidah di bawah.
Depan Tengah Belakang
Sempit i u
Separuh sempit e Ə o
Separuh luas ɛ ɔ
Luas a
ᾳ
ə
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 5
Bunyi ini terhasil apabila udara yang dikeluarkan dari paru-paru melalui rongga mulut
tanpa mengalami sebarang sekatan. Jenis-jenis bunyi vokal dapat ditentukan
berdasarkan kedudukan lidah yang terlibat dan keadaan bibir. Kedudukan lidah dapat
dibahagikan kepada empat peringkat, iaitu sempit, separuh sempit, separuh luas dan
luas; manakala bahagian lidah yang terlibat pula terbahagi kepada tiga bahagian, iaitu
depan, Keadaan bibir terbahagi kepada tiga bahagian, iaitu neutral, hampar dan
bundar. Terdapat enam jenis vokal yang dapat dihasilkan dalam bahasa Melayu
standard iaitu [i,e,a,o,u,ə] dan dua vokal tambahan dalam dialek Melayu, iaitu [ɛ]
dan [ɔ]. Bunyi-bunyi vokal mempunyai ciri-ciri kelantangan dan kepanjangan, dalam
erti kata bunyi itu dapat didengar dengan jelas dan lebih panjang daripada bunyi-bunyi
konsonan.
Vokal depan
Vokal depan ialah bunyi [i], [e], [ɛ] dan [a]. Alat artikulasi yang terlibat dalam
menghasilkan bunyi ini ialah lidah dan saiz rongga mulut dan bentuk bibir. Manakala
daerah artikulasi yang terlibat ialah lelangit keras.
1. Vokal depan sempit [i]
Dibunyikan dengan menaikkan hadapan lidah hingga hampir-hampir menyentuh
lelangit keras (tetapi tidak menyentuh lelangit keras) sementara hujung lidah
didekatkan pada gusi. Lelangit lembut diangkat untuk menutup rongga hidung. Udara
dari paru-paru keluar melalui rongga mulut tanpa sekatan dan bibir berada dalam
keadaan terhampar. Vokal ini hadir dalam semua lingkungan, iaitu pada awal, tengah
dan akhir perkataan. Contoh penggunaan vokal [i]:
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 6
[ikan] [biliɁ] [hari]
[ixtiar] [tidur] [jari]
2. Vokal separuh sempit [e]
Hadapan lidah dinaikkan tetapi tidaklah setinggi seperti membunyikan vokal [i].
Kedudukan alat-alat pertuturan lain adalah sama seperti semasa membunyikan vokal
depan sempit [i]. Pembukaan bibir semasa melafazkan bunyi ini agak
sederhana.Contoh penggunaan vokal [e]:
[elaɁ] [beloɁ] [kole]
[enaɁ] [lenconŋ] [tauge]
3. Vokal depan separuh luas [ɛ]
Depan lidah diturunkan dua pertiga dari kedudukan semasa melafazkan bunyi [e] dan
lidah tidak menyekat arus udara dari paru-paru. Bibir dihamparkan/leper, glotis
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 7
dirapatkan dan lelangit lembut dinaikkan. Udara ditekan keluar dari paru-paru dan pita
suara bergetar. Vokal ini hadir dalam beberapa dialek. Dalam bahasa baku, vokal ini
merupakan kelainan bagi vokal [e]. Contoh penggunaan vokal [ɛ]:
[ɛloɁ] (elok dalam dialek Kedah)
[modɛ] (modal dalam dialek Kedah)
4. Vokal depan luas [a]
Depan lidah diturunkan serendah-rendahnya dalam rongga mulut dan udara dari paru-
paru lalu tanpa sekatan. Bibir dihamparkan, glotis dirapatkan dan lelangit lembut
dinaikkan. Udara ditekan keluar dari paru-paru dan pita suara bergetar. Contoh
penggunaan vokal [a]:
[alur] [ramal] [sama]
[ambil] [takat] [taŋga]
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 8
Vokal tengah [ə]
Dihasilkan dengan menaikkan sedikit tengah lidah ke arah lelangit keras. Keadaan
bibir tidak dibundarkan dan buka antara rahang adalah sederhana. Lelangit lembut dan
anak tekak dinaikkan menutup rongga hidung supaya udara tidak dapat keluar melalui
rongga hidung. Vokal ini hadir pada pada awal dan tengah perkataan. Contoh:
[əmpat] [təpat]
[əmpuɁ] [kənduri]
Vokal belakang
Bunyi vokal belakang adalah [u], [o], [ɔ] dan [ᾳ]. Alat artikulasi yang terlibat semasa
menghasilkan bunyi ialah lidah dan lelangit lembut. Rongga mulut dan saiz bukaan
mulut menentukan kadar bukaan luas. Daerah artikulasi yang terlibat adalah lelangit
keras. (Indirawati Zahid & Mardian Shah Omar, 2006)
1. Vokal belakang sempit [u]
Belakang lidah dinaikkan tinggi (setinggi mungkin) ke arah lelangit lembut. Lelangit
lembut dan anak tekak dinaikkan menutup rongga hidung supaya udara tidak dapat
keluar melalui hidung. Udara keluar melalui rongga mulut sambil menggetarkan pita
suara. Semasa lafaz bunyi ini berada dalam keadaan bundar. Contoh penggunaan vokal
[u]:
[ubi] [bubur] [labu]
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 9
[untuk] [gandum] [kelambu]
2. Vokal belakang separuh sempit [o]
Belakang lidah diturunkan kira-kira satu pertiga daripada kedudukan semasa
menghasilkan bunyi vokal belakang sempit [o], dan lidah tidak menyekat arus udara
dari paru-paru. Bibir dibundarkan/bulat, glotis dirapatkan dan lelangit lembut
dinaikkan. Udara ditekan keluar dari paru-paru dan pita suara bergetar. Contoh
penggunaan vokal [o]:
[oleh] [soraɁ] [kuno]
[ombaɁ] [celoteh] [pidato]
3. Vokal belakang separuh luas [ɔ]
Belakang lidah diturunkan dua pertiga daripada kedudukannya semasa menghasilkan
vokal [u], dan lidah tidak menyekat arus udara dari paru-paru. Bibir dibundarkan/bulat,
glotis dirapatkan dan lelangit lembut dinaikkan. Udara ditekan keluar dari paru-paru
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 10
dan pita suara bergetar. Seperti vokal [ɛ], vokal [ɔ] hadir dalam dialek-dialek dan
dalam bahasa baku merupakan kelainan bagi vokal [o]. Contoh penggunaan vokal [ɔ]:
[bɔrak] (berbual, dialek Kedah)
[tumpɔ] (mati, dialek Bota Perak)
4. Vokal belakang luas [ᾳ]
Belakang lidah diletakkan di titik paling dan sejauh-jauhnya ke belakang terus-
menerus. Lelangit lembut pula diangkat rapat kepada belakang tekak dan menutup
rongga hidung. Udara keluar melalui rongga mulut dan bibir berada dalam keadaan
bundar. Contoh penggunaan vokal [ᾳ] :
[gulᾳ] (gulai, dialek Sungai Perak)
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 11
2.2 Bunyi Konsonan
Bunyi konsonan adalah bunyi-bunyi selain daripada bunyi vokal. Faktor utama
dalam klasifikasi bunyi-bunyi konsonan ialah titik artikulasi dan cara
artikulasi.Ketika menghasilkannya, udara keluar daripada paru-paru mengalami
sekatan atau sempitan di rongga mulut, hidung atau tekak oleh alat-alat artikulator
yang tertentu seperti lidah, bibir dan anak tekak. Bunyi-bunyi konsonan juga ada
yang bersuara dan ada yang tidak bersuara. Di samping faktor bersuara dan tidak
bersuara, kedudukan velum (bagi menentukan bunyi oral atau sengau) memainkan
peranan penting dalam menghasilkan bunyi-bunyi konsonan. Dalam bahasa
Melayu, bunyi-bunyi konsonan dapat dibahagikan kepada dua jenis, iaitu
konsonan-konsonan asli dan konsonan pinjaman. (Raminah Hj. Sabran, 1989)
Konsonan asli bahasa Melayu adalah konsonan-konsonan yang memang sedia ada
dalam sistem bunyi bahasa Melayu. Mengikut Yunus Maris (1980), terdapat 19
konsonan asli bahasa Melayu dan berdasarkan cara pengeluaran dan daerah-daerah
artikulasi konsonan-konsonan tersebut boleh dibahagikan kepada tujuh jenis iaitu;
letupan, geseran, letusan, getaran, sisian, sengauan dan separuh vokal. Rajah di
bawah menunjukkan cara-cara menghasilkan bunyi-bunyi konsonan bahasa
Melayu.
Daerah
Cara
Bibir Gigi Gusi Lelangit
Keras
Lelangit
lembut
Pita
suara
Letupan tak
bersuara
p
t
c
k
Ɂ
Letupan
bersuara
b
d
j
g
Geseran tak
bersuara
f
s
ʃ
h
Geseran
bersuara
z
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 12
Sengau m n ɲ ŋ
Sisian l
Getaran r
Separuh
vokal
w
y
1. Konsonan Letupan
Letupan juga dikenali sebagai plosif. Cara menghasilkan letupan adalah dengan
melepaskan udara yang disekat dengan serta-merta. Udara dari paru-paru akan disekat
di salah satu titik artikulasi sama ada di bibir, gigi-gusi dan sebagainya oleh
artikulator kemudian dilepaskan sehingga terdengar bunyi ‘pop’. Bunyi konsonan
yang terhasil ialah [p], [b], [t], [d], [k], [g],[j] dan [Ɂ].
2. Konsonan Geseran
Bunyi geseran boleh dihasilkan dengan menyempitkan ruang di antara titik artikulasi
dengan artikulator. Udara yang keluar dari paru-paru akan keluar di ruang yang
sempit bagi menghasilkan bunyi-bunyi geseran. Bunyi konsonan yang terhasil ialah
[s] dan [h].
3. Konsonan Getaran
Getaran dihasilkan dengan menggetarkan hujung lidah beberapa kali ke lelangit keras.
Hujung lidah menjadi artikulator yang aktif sementara lelangit keras menjadi titik
artikulasi yang pasif. Konsonan getaran yang terhasil ialah [r].
4. Konsonan Sisian
Bunyi sisian dihasilkan dengan menaikkan hujung lidah ke arah gusi dan udara akan
keluar melalui bahagian tepi lidah. Udara yang keluar akan bergeser di pita suara bagi
menghasilkan bunyi geseran. Konsonan sisian yang dihasilkan ialah [l].
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 13
5. Konsonan Sengauan (Nasal)
Dalam bahasa Melayu terdapat empat jenis bunyi sengauan. Ia dihasilkan dengan
membiarkan udara yang keluar dari paru-paru terus keluar melalui rongga hidung. Udara
boleh keluar melalui rongga ini kerana anak tekak dan lelangit lembut diturunkan,
menyebabkan ruang ke rongga hidung terbuka. Udara itu disekat pada bahagian-bahagian
tertentu seperti pada bibir, gusi, lelangit keras atau lelangit lembut.
[m] – Dinamakan sengauan dua bibir bersuara yang dihasilkan apabila dua bibir
dirapatkan.
[n] – Dinamakan sengauan gusi bersuara yang dihasilkan apabila hujung lidah
dinaikkan ke gusi.
[ɲ] – Dinamakan sengauan lelangit keras bersuara yang dihasilkan apabila tengah
lidah dinaikkan ke lelangit keras.
[ŋ] – Dinamakan sengauan lelangit lembut bersuara yang dihasilkan apabila belakang
lidah dinaikkan ke lelangit lembut.
Separuh Vokal
Bunyi ini mempunyai ciri vokal kerana tiada berlaku apa-apa pergeseran atau sekatan dalam
rongga mulut di antara titik artikulasi dengan artikulator semasa menghasilkan bunyi ini. Ia
pula dianggap konsonan kerana melibatkan pelbagai titik artikulasi dan titik artikulasi ini
tidak serupa dengan titik artikulasi vokal. Bunyi yang dihasilkan ialah [w] dan [y].
(Indirawati Zahid & Mardian Shah Omar,2006)
3.0Perbezaan di Antara Fonem dan Alofon Dalam Sistem Fonologi Bahasa Melayu
Bidang Fonemik adalah bidang yang membincangkan hal yang berkaitan dengan sistem atau
fungsi bunyi bahasa. Bidang ini juga menitikberatkan analisis sistem bunyi sesuatu bahasa
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 14
yang dikaji pada masa tertentu khususnya untuk menghasilkan sistem tulisan. Bunyi-bunyi
bahasa akan dianalisis dan menentukan taraf sesuatu bunyi itu sama ada bunyi itu
distingtif(membezakan makna) atau tidak distingtif.Jika bunyi bahasa itu menunjukkan
perbezaan makna/erti ia adalah fonem. Sekiranya bunyi itu tidak membezakan makna maka
ia adalah alofon.
3.1 Fonem
Fonem ialah unit bunyi terkecil yang membezakan makna. Perbezaan makna ini dapat dilihat
pada pasangan minimal atau pasangan terkecil perkataan. Pasangan minimal ialah pasangan
kata yang menunjukkan perbezaan perkataan yang paling kecil tetapi kedua-dua perkataan
yang berpasangan itu mempunyai makna yang berlainan. Contoh kata cawan dan kawan,
bunyinya hampir sama. Apa yang membezakan antara dua kata itu ialah fonem [c] dan [k].
Sudah pastinya bunyi-bunyi fonem [c] dan [k] yang membezakan maknanya. Oleh itu, bunyi
[c] dan bunyi [k] adalah bertaraf fonem yang berbeza dan ia diletakkan dalam kurungan
fonem iaitu /c/ dan /k/. Contoh-contoh pasangan minimal yang lain yang membezakan makna
adalah seperti berikut:
1. /saya/ - /raya/
/s/ dan /r/ adalah fonem yang berbeza
2. /tamak/ - /tanak/
/m/ dan /n/ adalah fonem yang berbeza
3. /tabuŋ/ - /sabuŋ/
/t/ dan /s/ adalah fonem yang berbeza
4. /berat/ -/jerat/
/b/ dan /j/ adalah fonem yang berbeza
Selain contoh di atas terdapat banyak lagi pasangan minimal yang lain yang membezakan
makna. Contohnya: bawang dengan bayang; bekal dengan cekal; daun dengan taun, dan lain-
lain
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 15
3.2 Alofon
Alofon ialah anggota-anggota kepada satu fonem. Sekiranya pasangan perkataan yang
mempunyai perbezaan yang paling minimum tadi tidak berbeza maknanya maka bunyi yang
berbeza itu bukanlah dua fonem yang berlainan tetapi adalah alofon dari satu fonem. Ia
disebut sebagai variasi atau kelainan bunyi yang bebas. Contoh: /fikir/ - /fikir/; /faham/ -
/faham/ dan /bilik/ - /bili?/. Bervariasi bebas bermaksud walaupun bunyi-bunyi itu berbeza
dalam perkataan tetapi perbezaan bunyi tidak membawa makna yang berbeza(maknanya
sama). Kelainan bunyi yang tergolong ke dalam satu fonem ini berlaku akibat terpengaruh
oleh bunyi tertentu sama ada yang terdahulu atau terkemudian daripadanya. Misalnya bunyi
fonem /k/ dalam bahasa Melayu mempunyai beberapa kelainan bunyi (alofon) kerana
terpengaruh oleh bunyi di sekitarnya. Contohnya alofon k, k dan ?.
Bunyi alofon k terjadi akibat kehadirannya dalam perkataan kiri (iaitu k yang diikuti oleh
vokal depan i.
Bunyi k terjadi kerana kehadirannya dalam perkataan kuda (iaitu k yang diikuti oleh vokal
belakang u).
Bunyi ? terjadi kerana kehadirannya dalam suku kata tertutup seperti dalam perkataan kata?.
Dalam hal ini alofon k, k, dan ? adalah alofon-alofon daripada keluarga yang bunyi yang
sama iaitu fonem /k/. Ketiga-tiga bunyi k, k, ? itu adalah bunyi yang mempunyai kesamaan
fonetik. Ia bermaksud bunyi-bunyi alofon tersebut hampir-hampir sama dari segi
pengucapannya dan juga cara penghasilannya. Ketiga-tiga bunyi itu adalah saling melengkapi
iaitu masing-masing bunyi tersebut menduduki posisi tertentu (tempat masing-masing) dalam
bahasa Melayu.
Dalam bahasa Melayu terdapat juga beberapa perkataan yang hampir sama dari segi sebutan
tetapi maknanya sama (tidak berbeza). Contohnya fonem /a/, /i/, dan /u/ yang hadir pada
lingkungan yang sama dalam perkataan agama, agama dan agama tetapi maknayan tidak
berbeza. Oleh itu, fonem a, i, dan u dikatakan beralternasi babas.
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 16
4.0Ciri-ciri Suprasegmental Bahasa Melayu dan Kepentingannya Dalam Pengajaran
Kemahiran Lisan.
Fonem Suprasegmental juga disebut fonem suprapenggalan. Ia adalah ciri atau sifat bunyi
yang menindihi atau menumpangi sesuatu fonem. Maksudnya ciri suprasegmental hadir
bersama-sama fonem penggalan dengan cara menumpangi bunyi segmental. Fonem-fonem
ini tidak boleh dipisahkan daripada fonem-fonem yang ditumpanginya iaitu fonem-fonem
yang menjadi tempat letaknya fonem-fonem suprasegmental itu. Fonem suprasegmental
tersebut terdiri daripada tekanan, kepanjangan, jeda, tona dan intonasi.
1.Tekanan
Tekanan merupakan ciri linguistik yang boleh membezakan perkataan-perkatan atau frasa-
frasa apabila diletakkan di tempat yang berbeza. Lemah atau kerasnya suara penyebutan
sesuatu suku kata merupakan ciri yang utama. Ia biasanya berlaku pada suku kata dalam
perkataan dan ditanda dengan tanda [’] dan lambang ini diletakkan di atas suku kata yang
menerima tekanan itu contohnya [ko’tak], [ku’da], [ce’rmin]. Tekanan berlaku pada vokal
kerana dalam bahasa Melayu bunyi vokal disebut dengan lantang dan boleh dipanjangkan.
Dalam bahasa Melayu tekanan biasanya berlaku pada suku kata yang kedua seperti dalam
perkataan ma ta, ba tu, pe ti dan seumpamanya. Tekanan dalam bahasa Melayu juga tidak
menunjukkan perbezaan makna. Ia mungkin hanya untuk menyedapkan percakapan atau
bacaan (misalnya dalam bacaan sajak) atau untuk menandakan tempat atau aspek yang perlu
diberi perhatian. (Kamaruddin Hj. Husin,1999)
2.Nada
Nada adalah kadar meninggi atau menurunnya pengucapan sesuatu suku kata atau morfem. Ia
ditandai oleh nombor-nombor 1(rendah), 2(biasa), 3(tinggi), 4(tinggi sekali). Di dalam bahasa
Melayu, nada tidak bersifat fonemik. Hal ini bermaksud bahawa nada tidak mempunyai sifat-
sifat bunyi seperti penghasilan sesuatu fonem. Kewujudannya lebih ketara dalam bahasa
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 17
Cina. Misalnya ‘Ma’ dalam bahasa itu boleh bermaksud emak, atau kuda, atau jerami atau
marah. Ini bergantung pada cara ia dilafazkan.
3.Jeda
Jeda juga disebut sebagai persendian iaitu unsur hentian yang memisahkan antara unsur-
unsur linguistik, sama ada perkataan, ayat atau rangkai kata. Lambang yang biasa digunakan
untuk memisahkan ayat dan unsur-unsurnya ialah # dan unsur ini boleh membezakan makna.
Contohnya, ayat [# saya pakai baju abang#] adalah berbeza maknanya dengan ayat [#saya
pakai baju # abang]. Begitu juga halnya dengan ayat [ # saya henda? pergi ke kandang
binatang # ] berbeza maknanya dengan ayat [ # saya henda? pergi ke kandang # binatang #].
Lambang jeda yang menunjukkan pemisahan antara perkataan yang umum digunakan pula
ialah tanda [+]. Di dalam bahasa Melayu, unsur ini nyata boleh membezakan makna misalnya
gabungan bunyi-bunyi di dalam [berikan] adalah berbeza maksudnya dengan [ber + ikan].
Erti bagi perkataan pertama ialah ‘menyerahkan’ sementara bagi perkataan kedua ialah
‘mempunyai ikan’. Begitu juga [keramat] adalah berbeza maknanya dengan [kera + mat].
4.Intonasi
Intonasi adalah turun naik suara dalam pengucapan frasa atau ayat. Ia juga disebut lagu
bahasa dan intonasi ayat dalam bahasa Melayu adalah berbeza-beza. Intonasi ayat berita
misalnya menurun di akhir ayat sementara ayat tanya intonasinya meninggi di akhir ayat.
Lambang-lambang yang digunakan untuk menandakan intonasi ialah:
[ll] intonasi menurun beransur-ansur
[l] intonasi menaik pada bukan akhir ayat
[//] intonasi menaik beransur-ansur
[===] intonasi tinggi tetapi mendatar
[u] intonasi menurun dan menik
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 18
5.Kepanjangan
Panjang pendek adalah kadar panjang atau pendek sesuatu bunyi itu diucapkan. Lambang
bagi panjang pendek ini ditanda dengan tanda titik yang dipanggil mora. Lambang [:] bererti
panjang sebutan bunyi itu ialah satu mora. Lambang [::] menunjukkan dua mora dan lambang
[.] adalah setengah mora. Bagi bahasa Melayu, unsur ini tidak membezakan makna tetapi
sebaliknya bagi bahasa Inggeris. Contohnya perkataan [sit](duduk) berbeza maknanya
dengan [si:t](tempat duduk); [fit](sesuai) berbeza dengan [fi:t](kaki). Di dalam bahasa Arab,
unsur ini disebut sebagai ‘harkat’.
Di dalam pengajaran kemahiran lisan aspek sebutan, tekanan, intonasi, jeda, mora dan nada
harus diberi perhatian. Bertutur adalah kegiatan melafazkan bunyi yang dilahirkan daripada
alat sebutan (articulator) manusia. Dalam ilmu linguistik bahasa diungkap dengan sempurna
dalam pertuturan. Ini kerana dalam tulisan, aspek sebutan seperti intonasi, tekanan, rentak
dan persendian tidak dapat digambarkan dengan jelas. Murid perlu diasuh supaya mahir
dalam sebutan, boleh menggunakan nada dan intonasi yang betul dan lancar serta fasih dalam
berbahasa. Selain itu, murid harus dapat membezakan di antara sebutan dan intonasi yang
betul dan sesuai dengan yang tidak betul dan kurang sesuai. Mereka juga harus boleh
mengesan perbezaan makna yang dibawakan oleh intonasi yang berbeza walaupun
menggunakan perkataan atau frasa yang sama tetapi dalam konteks yang berlainan.
Kesimpulan
Fonologi adalah merupakan sebahagian dari linguistik deskriptif yang mempelajari tentang
bunyi-bunyi yang diucapkan dalam atau melalui mulut manusia. Bidang ini terbahagi pula
kepada fonetik dan fonemik. Fonetik merupakan bidang yang mempelajari segala bunyi
bahasa (bunyi-bunyi yang dihasilkan oleh alat-alat pertuturan manusia) dan memberikan
simbol fonetik untuk bunyi-bunyi tersebut. Bolehlah dikatakan bahawa fonetik adalah kajian
tentang bunyi-bunyi ujar. Fonemik pula bermaksud bidang yang mempelajari bunyi-bunyi
bahasa dan cara pengelompokan mereka ke dalam fonem-fonem. Ia merupakan bidang yang
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 19
mempelajari fonem-fonem dalam sesuatu bahasa. Sebenarnya banyak bunyi bahasa boleh
diujarkan oleh alat artikulasi, tetapi bukan semua bunyi itu penting. Bunyi yang banyak itu
boleh digolongkan kepada beberapa keluarga bunyi yang penting sahaja dan bilangan
keluarga bunyi yang terhad ini dipakai berulang-ulang kali dan dalam gabungan dengan
bunyi yang berlainan. Di dalam bahasa Melayu terdapat tiga jenis bunyi iaitu vokal, diftong
dan konsonan. Bunyi bahasa adalah amat kompleks dan berbeza-baza. Dalam pengajaran dan
pembelajaran, kegunaan fonetik amat luas sekali terutama dalam kemahiran lisan. Fonetik
dikatakan boleh membantu murid menggunakan secara tepat sifat-sifat bunyi seperti panjang-
pendek, tekanan dan tinggi-rendah suara dalam bahasa yang dipelajari. Dalam bahasa
Melayu, penggunaan fonetik secara bersungguh-sungguh dalam bidang pengajaran bahasa
belum dilaksanakan lagi. Namun demikian, pengetahuan fonetik akan membantu guru yang
mengajar bahasa mengajar dengan lebih berkesan dan membantu murid terutamanya yang
mempelajari bahasa sebagai bahasa kedua.
Jumlah perkataan : 3150 perkataan
HBML1203 2303 PENGENALAN FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU
MASYITAH BINTI ISMAIL
720831025774 20
Bibliografi
Arbak Othman (1983). Permulaan Ilmu Linguistik: Satu Pengenalan Konsep dan Bidang
Kajian Secara Teoritis. Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise.
Indirawati Zahid & Mardian Shah Omar (2006). Fonetik dan Fonologi Bahasa Melayu. Kuala
Lumpur: PTS Profesional Publishing Sdn. Bhd.
Kamaruddin Hj. Husin (1999). Pengajaran Lisan. Selangor Darul Ehsan: Kumpulan budiman
Sdn. Bhd.
Modul Bahasa Melayu Pendidikan Rendah BMM 3108 (2010) Fonetik dan Fonologi Bahasa
Melayu. Cyberjaya: Institut Pendidikan Guru.
Nor Hashimah Jalaluddin (1998). Asas Fonetik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Prof. Dr. Abd. Hamid Mahmood (2007).Fonetik dan Fonologi Bahasa Melayu. Serdang,
Selangor : Universiti Putra Malaysia
Raja Mukhtaruddin bin Raja Mohd. Dain (1965). Ilmu Fonetik dengan Latihan. Petaling
Jaya: Agensi Penerbitan Nusantara
Raminah hj. Sabran. (1989). Kecekapan Berkomunikasi dalam Bahasa Malaysia:Petaling
Jaya: Kursus Bahasa Fajar Bakti